WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:25.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.::  www.bolboljan.net ::.

00:01:41.640 --> 00:01:45.060
میخوام چیزی رو بهت نشون بدم که
حتی از این بالا هم قابل دیدنه

00:01:52.190 --> 00:01:54.230
می بینیش. مطمئنم

00:01:55.990 --> 00:01:57.490
و تو چی، بابا؟

00:01:58.320 --> 00:01:59.570
توام داری نگاه میکنی، درسته؟

00:01:59.660 --> 00:02:01.490
فکرشو میکردم که باعث افتخارت میشه

00:02:02.620 --> 00:02:04.830
این به خیلی خیلی قبل برمیگرده

00:02:06.660 --> 00:02:10.880
،این فرم قوی ترین رقیب تی رکس
!ترکراتوپسه

00:02:12.920 --> 00:02:15.880
...پویاییِ حرکات مرد جوان

00:02:17.470 --> 00:02:20.390
سنگینیِ فشار پاهاش...

00:02:20.470 --> 00:02:23.890
نگاهی که نمادی از روحیه ی مبارزه ی
باستانی بود

00:02:23.970 --> 00:02:27.890
همه و همه جمع شدن تا
ظهور این هیولا رو مقدر کنن

00:02:29.230 --> 00:02:31.150
قدرتش غیر قابل اندازه گیریه

00:02:31.230 --> 00:02:33.440
وزنش خیلی زیاده، اونقدری که زمین رو به لرزه درمیاره

00:02:34.730 --> 00:02:37.030
مرگ بار و نابودکننده ست

00:02:38.490 --> 00:02:41.280
همه مطمئن بودن که دیدنش

00:02:41.870 --> 00:02:43.700
!باورنکردنیه

00:02:43.780 --> 00:02:45.240
بازم بگو

00:02:45.330 --> 00:02:46.410
خیلی بزرگه

00:02:46.490 --> 00:02:49.410
!خیلی بلنده! حداقل 26 فوت

00:02:51.000 --> 00:02:52.790
،در نگاه پدرش

00:02:52.880 --> 00:02:56.380
،اون هم نگاه دقیقی که هردو ازش بهره مند بودن

00:02:57.090 --> 00:03:01.260
فیزیک بدنیِ پسر، از بین رفت

00:03:02.180 --> 00:03:07.020
و تنها، توهمی که باکی خلق کرده بود
قابل دیدن بود

00:03:09.600 --> 00:03:12.520
وقتی یوجیرو بچه بود بهشون فکر میکرد

00:03:13.690 --> 00:03:17.820
وقتی متوجه قدرت بدنیش شد هم بهشون فکر میکرد

00:03:18.530 --> 00:03:23.360
در واقع، حتی وقتی بزرگ شد هم بهشون فکر میکرد

00:03:23.450 --> 00:03:25.330
...و همینطور، از خودش می پرسید

00:03:25.910 --> 00:03:28.830
که اون موجودات چه قدر قوی بودن؟

00:03:31.460 --> 00:03:32.580
بهم حمله کن

00:03:33.370 --> 00:03:34.960
بهم حمله کن، من آماده ام

00:03:35.040 --> 00:03:37.340
در واقع، رویای همچین چیزی رو داشتم

00:03:37.960 --> 00:03:38.960
!بهم حمله کن

00:03:42.340 --> 00:03:44.220
و اینطور شد که باکی حمله اش رو آغاز کرد

00:03:44.300 --> 00:03:45.720
حمله ای که تا حالا انجامش نداده بود

00:03:45.800 --> 00:03:47.720
!مشت تریکراتوپس

00:04:06.570 --> 00:04:07.780
!اینو ببین

00:04:07.870 --> 00:04:09.240
!اوه خدای من

00:04:11.330 --> 00:04:12.580
!مراقب باش

00:04:19.090 --> 00:04:21.760
!ماشین لعنتیو چپه کردن
!شگفت انگیزه-

00:04:25.130 --> 00:04:27.180
،برای کسی هم قد و هم وزن تو

00:04:27.260 --> 00:04:29.600
،جا به جا کردن من

00:04:29.680 --> 00:04:32.390
،که بیشتر از 200 پوند وزنمه

00:04:32.480 --> 00:04:35.940
،و چپه کردن یه ون و از ریخت انداختنِ خیابون

00:04:36.690 --> 00:04:39.520
خب، این یعنی به چیزی
!غیر از قدرت خودت متکی بودی

00:04:42.110 --> 00:04:45.530
عاشق اون حس وحشی گریِ اولیه بودم

00:04:56.830 --> 00:04:58.040
خب حالا

00:04:58.670 --> 00:05:01.130
،نمیگم کار خاصی نکردی

00:05:01.210 --> 00:05:02.300
،چون کردی

00:05:02.380 --> 00:05:05.300
ولی حالت های مشت خیلی قوی تری هم هستن

00:05:05.380 --> 00:05:06.340
هم

00:05:07.680 --> 00:05:09.300
برات توضیح میدم

00:05:10.310 --> 00:05:13.930
یوشوکن نماد استایل یه خرسه، درسته؟

00:05:14.850 --> 00:05:17.770
،کوکیکن از نیروی ببر میاد

00:05:18.860 --> 00:05:22.440
،توروکن استایل مانتیس رو داره

00:05:24.190 --> 00:05:26.700
و نهایتاً چیزی
که از خودت نشون دادی

00:05:27.700 --> 00:05:29.200
کیوروکن

00:05:30.280 --> 00:05:33.200
میتونی خیلی قوی تر باشی

00:05:34.120 --> 00:05:36.540
اما صرفاً داری از یه چیز واقعی تقلید میکنی

00:05:37.040 --> 00:05:38.710
خب، جالبه

00:05:39.830 --> 00:05:41.460
منظورت چیه دقیقاً؟

00:05:42.050 --> 00:05:43.460
حواست هست؟

00:05:44.050 --> 00:05:46.970
این قوی ترین حالتِ مشته

00:05:52.060 --> 00:05:56.020
،برای مسخره کردن فرمِ باکی
فرم خودش رو اختراع کرد

00:06:07.740 --> 00:06:10.910
اون... اون دیگه چه حرکتیه؟ اون چیه؟
داره از چی تقلید میکنه؟

00:06:12.080 --> 00:06:13.490
!ابله

00:06:13.580 --> 00:06:17.500
!اینا حرکات هیچ چیز خاصی نیستن
!دارم ادا در میارم

00:06:18.080 --> 00:06:19.080
جداً؟

00:06:26.010 --> 00:06:27.010
ها؟

00:06:33.100 --> 00:06:35.010
اون چه کوفتی بود؟

00:06:38.230 --> 00:06:39.520
یعنی چی؟

00:06:46.570 --> 00:06:48.400
خیلی خب، حالا فهمیدم

00:06:48.490 --> 00:06:50.910
این کارا فقط از خودت برمیاد بابا

00:06:50.990 --> 00:06:53.490
!دیگه داره عجیب میشه

00:06:54.280 --> 00:06:58.160
قوی ترین فرم مشت، فرمیه که بتونه
از قوی ترین موجود تقلید کنه

00:06:58.830 --> 00:07:00.160
که یعنی، باید از

00:07:01.620 --> 00:07:02.710
!یوجیرو هانما تقلید کنه

00:07:04.710 --> 00:07:07.170
!این نوری بود که ما دیدیم

00:07:08.260 --> 00:07:09.630
درسته پسرم

00:07:10.220 --> 00:07:13.180
هیچ موجودی قوی تر از این نیست

00:07:13.890 --> 00:07:16.180
یحتمل حق با اونه

00:07:16.260 --> 00:07:18.680
،یه لحظه وایساده اونجا

00:07:18.770 --> 00:07:21.730
،یه لحظه بعد یه موج انرژی شلیک میشه

00:07:23.020 --> 00:07:27.440
یه جور انرژی نامرئی خورد بهم

00:07:29.610 --> 00:07:32.450
،قدرت خالص رو حس کردم

00:07:33.780 --> 00:07:36.280
حرکت چرخشیش کاملاً
،هماهنگ بود

00:07:36.780 --> 00:07:38.330
،و با اون مشت

00:07:38.410 --> 00:07:41.210
میتونه یه نیروی نامرئی اطراف خودش به وجود بیاره

00:07:42.420 --> 00:07:44.500
و بعد اون انرژی رو به اطراف شلیک میکنه

00:07:45.790 --> 00:07:48.670
وقتی حالت جسمی گرفت
قابل دیدن شد

00:07:49.300 --> 00:07:50.630
!وای

00:07:55.140 --> 00:07:58.100
،درسته
این هیولا شکست دادنش سخته

00:07:58.180 --> 00:08:02.270
مشت یوجیرو که توسط
خود هانما یوجیرو اجرا میشه

00:08:08.020 --> 00:08:11.440
زیبا، قدرتمند و طبیعی بود

00:08:13.400 --> 00:08:15.870
که یه موجود واقعی از خودش تقلید میکنه

00:08:17.030 --> 00:08:19.870
هیچ فرمی از این طبیعی تر نیست

00:08:21.200 --> 00:08:24.370
چطور بود؟ فرمم خوب بود؟

00:08:25.630 --> 00:08:26.880
نظرت چیه؟

00:08:27.590 --> 00:08:30.380
مشتت اندازه یوجیرو تاثیرگذاره

00:08:31.460 --> 00:08:33.880
عضلاتت به اندازه یوجیرو تاثیرگذاره

00:08:34.510 --> 00:08:36.300
سرعت یوجیرو رو داری

00:08:38.050 --> 00:08:43.390
یوجیرو هانما در نقش یوجیرو هانما بایدم
بی نقص باشه

00:08:46.190 --> 00:08:47.400
ولی بابا؟

00:08:47.980 --> 00:08:48.900
چیه پسرم؟

00:08:49.610 --> 00:08:54.150
،ارزش یه فرم با ظاهرش تعیین نمیشه

00:08:58.490 --> 00:09:01.200
ها؟ پس چطور تعیین میشه

00:09:01.290 --> 00:09:02.910
اگه با ظاهرش تعیین نمیشه؟

00:09:03.500 --> 00:09:06.670
هاه. فکر کنم باید بهت یاد بدمش

00:09:08.580 --> 00:09:13.170
بابا، یه فرم ارزشش با کاربردش توی مبارزه
تعیین میشه

00:09:14.760 --> 00:09:18.680
فکرشو کن من باید اینو به بابام یاد بدم

00:09:18.760 --> 00:09:20.010
بامزه ست نه؟

00:09:26.100 --> 00:09:27.020
.شت

00:09:27.520 --> 00:09:31.020
یادم نمیاد آخرین
بار کی تونست منو زمین بزنه

00:09:31.520 --> 00:09:33.780
.افتاد... زمین

00:09:33.860 --> 00:09:35.070
ولی... چطور؟

00:09:35.150 --> 00:09:37.450
هیچوقت فکر نمیکردم ممکن باشه

00:09:39.530 --> 00:09:41.370
چی شد؟ سر خورد؟

00:09:41.450 --> 00:09:42.580
نمیدونم

00:09:42.660 --> 00:09:45.040
.نزدیک بود با صورت بخوره زمین

00:09:46.040 --> 00:09:47.750
عوضی

00:09:47.830 --> 00:09:50.960
تازه 18 سالت شده و به این نقطه رسیدی؟

00:09:52.170 --> 00:09:53.590
براوو، باکی

00:09:54.550 --> 00:09:57.970
میدونستم برگزاری این مسابقه
..خیلی جالب میشه

00:09:59.550 --> 00:10:01.720
ولی تصورشم نمی کردم که

00:10:01.800 --> 00:10:05.730
پسرم بتونه همچین حقه ای بزنه

00:10:06.980 --> 00:10:09.400
،کاری که میخواستم بکنم رو تلگراف کردم

00:10:09.480 --> 00:10:11.650
،و توام از اون نیم ثانیه تاخیر سوءاستفاده کردی

00:10:11.730 --> 00:10:15.480
اختلاف بین تصمیمم و عملم

00:10:16.650 --> 00:10:17.780
بیا اینجا پسرم

00:10:19.450 --> 00:10:21.740
بذار نوازشت کنم

00:10:21.820 --> 00:10:22.700
ها؟

00:10:23.580 --> 00:10:26.120
آره باشه منم گول خوردم

00:10:26.200 --> 00:10:27.750
بیا اینجا مرد

00:10:27.830 --> 00:10:30.250
خیلی خب، داره چه غلطی میکنه؟

00:10:30.830 --> 00:10:32.420
خجالت نکش بیا

00:10:32.500 --> 00:10:34.300
!وسط مبارزه ایم

00:10:34.380 --> 00:10:37.760
مشکل نوازش کردن یه پدر چیه؟

00:10:38.380 --> 00:10:39.760
...اوه

00:10:42.180 --> 00:10:43.010
ها؟

00:10:44.470 --> 00:10:45.560
اشک؟

00:10:46.810 --> 00:10:48.390
چی شده؟

00:10:49.310 --> 00:10:50.980
چم شده؟

00:10:53.110 --> 00:10:55.780
فقط نوازشت کردم

00:10:55.860 --> 00:10:57.150
!وای-
ها؟-

00:10:57.230 --> 00:10:59.490
میخواد نوازشش کنه-
واقعاً-

00:10:59.570 --> 00:11:00.780
اوه

00:11:01.950 --> 00:11:03.200
واقعیه

00:11:03.990 --> 00:11:06.290
حقه نیست. واقعاً میخواد این کارو کنه

00:11:06.370 --> 00:11:08.830
ببین دستشو چطوری نگه داشته

00:11:09.370 --> 00:11:10.370
نمیخواد حمله کنه

00:11:10.870 --> 00:11:12.750
میخواد سرشو نوازش کنه

00:11:14.090 --> 00:11:16.300
بیا اینجا. زود باش

00:11:19.670 --> 00:11:21.050
مسخره ست

00:11:21.130 --> 00:11:24.050
میخوام بهت نشون بدم
چه قدر بهت افتخار میکنم

00:11:24.720 --> 00:11:26.180
دیگه خیلی دیر شده

00:11:26.260 --> 00:11:28.020
بیخیال، اینقدر خجالتی نباش

00:11:28.100 --> 00:11:29.680
!وسط مبارزه ایم

00:11:29.770 --> 00:11:31.140
میدونم، ولی که چی؟

00:11:31.690 --> 00:11:35.060
یعنی نمیتونم تحسینم رو ابراز کنم؟

00:11:38.070 --> 00:11:39.990
!این... این احساس

00:11:42.570 --> 00:11:44.780
،تا چنداینچ، زیر ترقوه

00:11:44.870 --> 00:11:47.700
یه احساسی در بدنش شکل گرفت

00:11:48.200 --> 00:11:50.330
احساسی شبیه درد

00:11:52.460 --> 00:11:55.080
،درد داشت
ولی نمیخواست این احساس از بین بره

00:11:56.670 --> 00:11:59.260
دردی بود که نمیشد ازش گذشت

00:12:01.800 --> 00:12:03.590
دلم طاقت نمیاره ببینم

00:12:03.680 --> 00:12:05.050
خیلی تاثیرگذاره

00:12:06.850 --> 00:12:10.310
تحسین شدن توسط پدر
خیلی چیز طبیعی ایه

00:12:10.810 --> 00:12:13.600
ولی توی این هجده سال هیچوقت
.چنین چیزی رو تجربه نکرده بود

00:12:14.940 --> 00:12:16.520
،لذت، افتخار

00:12:17.110 --> 00:12:20.530
حس شایستگی برای تحسین پدر

00:12:21.360 --> 00:12:23.610
بچه ای که تونسته بود به این نقطه برسه

00:12:24.780 --> 00:12:27.070
این احساسات کاملاً براش غریبه بودن

00:12:27.950 --> 00:12:30.830
خیلی بی رحمی بابا
همم؟-

00:12:32.000 --> 00:12:35.210
که منو تا الان... منتظر نگه داشتی

00:12:36.460 --> 00:12:39.130
یعنی نمیخوای نوازشت کنم؟

00:12:39.710 --> 00:12:42.380
نه همچین چیزی نگفتم

00:12:45.130 --> 00:12:49.140
دست پدرش تا لحظاتی پیش
در حالت یک مشت بودن

00:12:49.760 --> 00:12:54.060
حالا اونقدر آروم و نرم بودن
و میخواستن لمسش کنن

00:12:55.190 --> 00:12:57.560
در اون لحظه، دیگه اهمیتی نداشت

00:12:58.150 --> 00:13:00.570
،اهمیتی نداشت که یه حقه ست
،یا تله ست

00:13:01.230 --> 00:13:05.150
ریسک برخورد کف دست پدرش
.با سرش رو به جون می خرید

00:13:11.410 --> 00:13:12.660
.نمیتونم

00:13:13.160 --> 00:13:14.160
نمیدونم چرا ولی نمیتونم

00:13:15.000 --> 00:13:16.080
الان نه

00:13:16.170 --> 00:13:18.170
دیگه همچین فرصتی نداریم

00:13:18.710 --> 00:13:20.750
این مبارزه فقط یه برنده داره

00:13:21.250 --> 00:13:24.170
این مبارزه برای تعیین بهترینه

00:13:24.260 --> 00:13:25.760
همم

00:13:26.260 --> 00:13:27.930
خوب گفتی

00:13:28.010 --> 00:13:29.180
خوبو گفتی

00:13:30.050 --> 00:13:31.390
خیلی خب پس

00:13:31.470 --> 00:13:32.770
فکر کنم وقتش رسیده

00:13:32.850 --> 00:13:35.680
که اساس قدرت رو حس کنی

00:13:35.770 --> 00:13:38.940
...اساس

00:13:41.360 --> 00:13:44.690
داری می افتی پسرم، بذار بگیرمت

00:13:45.320 --> 00:13:46.400
!نمیتونم تکون بخورم

00:13:46.990 --> 00:13:48.450
انگار چنگال شیطان منو گرفته

00:13:48.530 --> 00:13:52.280
خب حالا میخوای بدونی
قدرت حقیقی چه شکلیه؟

00:13:52.370 --> 00:13:53.950
اینه
ها؟-

00:13:54.580 --> 00:13:56.910
فقط میخواستم سرتو نوازش کنم

00:13:57.000 --> 00:13:59.460
ولی نذاشتی

00:13:59.540 --> 00:14:00.710
چ..چی؟

00:14:00.790 --> 00:14:03.090
پس میدونی چی میشه؟

00:14:06.300 --> 00:14:08.220
سرتو نوازش میکنم

00:14:08.300 --> 00:14:09.130
ها؟

00:14:11.550 --> 00:14:13.140
بس کن! نه! نه! خواهش میکنم

00:14:13.220 --> 00:14:14.220
خواهش میکنم بس کن

00:14:14.310 --> 00:14:16.560
بس کن
آروم باش-

00:14:17.060 --> 00:14:18.980
...این قدرت

00:14:19.060 --> 00:14:21.310
این قدرتیه که میخواستی بشناسی

00:14:21.400 --> 00:14:23.570
اینم از این پسر خوب

00:14:24.860 --> 00:14:25.940
،در اون لحظه

00:14:26.030 --> 00:14:29.740
باکی تونست اساس قدرتی
که باباش میگفت رو درک کنه

00:14:31.820 --> 00:14:34.870
بس کن بس کن
دلم سوخت-

00:14:34.950 --> 00:14:36.500
!لعنتی ولم کن

00:14:37.080 --> 00:14:38.580
!چه هیولایی

00:14:38.660 --> 00:14:40.500
اینطوری سر پسرش قلدربازی در میاره

00:14:41.080 --> 00:14:44.000
همیشه یه سادیست کصکش بوده

00:14:44.590 --> 00:14:47.380
خیلی برای تایید من طمع داری

00:14:47.460 --> 00:14:48.510
ها؟

00:14:58.350 --> 00:14:59.770
مایه ی دردسری

00:15:07.610 --> 00:15:10.200
می بینی؟ میتونم هرکاری میخوام بکنم

00:15:10.280 --> 00:15:11.780
عاشقت باشم یا بکشمت

00:15:12.360 --> 00:15:15.530
مهم نیست نظر خودت چیه یا چی میخوای

00:15:15.620 --> 00:15:20.120
،من لازم نیست به ساز کسی برقصم

00:15:20.210 --> 00:15:23.290
،من میتونم هرچی میخوام داشته باشم

00:15:24.380 --> 00:15:25.290
...این، باکی

00:15:27.500 --> 00:15:29.760
!قدرت حقیقی اینه

00:15:31.470 --> 00:15:34.050
!قدرت حقیقی یعنی استقامت

00:15:34.140 --> 00:15:37.100
و فائق اومدن به یک شخص و ضعفش

00:15:38.390 --> 00:15:40.180
هرچیز دیگه ای که شنیدی رو فراموش کن

00:15:40.270 --> 00:15:43.190
نذار مردم گوشتو
با خزعبل پر کنن

00:15:51.780 --> 00:15:52.780
قلب نداره؟

00:15:52.860 --> 00:15:54.700
تونست مثل یه اسکیت باز حرفه ای فرود بیاد

00:15:54.780 --> 00:15:55.700
ها؟

00:15:56.830 --> 00:15:59.200
همه اون حرفای خردمندانه رو ول کن

00:15:59.290 --> 00:16:02.210
کسایی که نمیتونن به اراده خودشون غلبه کنن
رو فراموش کن

00:16:03.370 --> 00:16:05.710
!اون حرفا نشونه ضعفن

00:16:09.510 --> 00:16:12.220
با تمام نیروت زدیش، اوگره؟

00:16:19.970 --> 00:16:21.890
همم

00:16:21.980 --> 00:16:24.730
قدرت به خودیِ خود نه خیر نه شر

00:16:26.360 --> 00:16:28.480
حتی قدرتمندها هم نمیدونن

00:16:29.570 --> 00:16:32.740
در واقع، دونستنش اهمیتی نداره

00:16:33.450 --> 00:16:36.240
،حتی فائق شدن هم ضرورتی نداره

00:16:37.830 --> 00:16:39.740
اینا همه اش بهانه ست

00:16:41.250 --> 00:16:43.370
اگه ذات قدرت رو از بین نبرن، اقلاً با این کاراشون

00:16:43.460 --> 00:16:45.000
!خلوصش رو لکه دار میکنن

00:16:45.080 --> 00:16:48.630
انگیزه های پدرش مشخص بودن

00:16:52.090 --> 00:16:57.260
فرزند هم پیغام پدرش رو از طریق
درد دریافت کرد و به عنوان یه درس آموختش

00:17:08.360 --> 00:17:10.770
نمیتونی خوب اکسیژن دریافت کنی

00:17:10.860 --> 00:17:12.530
به زور داری نفس میکشی

00:17:13.110 --> 00:17:15.820
،فکر کن
چندلحظه پیش داشتم تحسینت میکردم

00:17:16.610 --> 00:17:18.530
تو یه بازنده ای

00:17:19.120 --> 00:17:22.700
این همون حرفی بود که پدرش
غیر مستقیم زد

00:17:23.370 --> 00:17:26.330
و دیگه توی وضعیتی نبود
که بتونه خلافش رو ثابت کنه

00:17:28.130 --> 00:17:29.790
خوب بود، خوش گذشت

00:17:30.920 --> 00:17:34.550
ولی حالا با یه مشت تموم شد؟

00:17:42.140 --> 00:17:43.810
وای، داره چیکار میکنه؟

00:17:43.890 --> 00:17:46.060
!همون غارنشینه ست
!پیکل

00:17:46.140 --> 00:17:49.060
خب خب. این شب خیلی به یادموندنی میشه

00:17:49.150 --> 00:17:50.060
!پیکل

00:17:52.110 --> 00:17:55.320
اینم از این. همینو میخواستیم

00:18:03.240 --> 00:18:06.080
چی شده، باکی، حسودیت شد؟

00:18:29.560 --> 00:18:32.110
!این هیچ ربطی به تو ندار دیوث

00:18:32.190 --> 00:18:34.110
!سیکتیر کن اونور ببینم

00:18:35.440 --> 00:18:37.740
...حرف هایی که یک دوست میزد

00:18:38.950 --> 00:18:41.240
،مردی از زمان کرتاکوس

00:18:41.320 --> 00:18:44.490
البته پیکل متوجه حرفاش نشد

00:18:45.660 --> 00:18:47.500
ولی تا همین حد فهمید

00:18:48.460 --> 00:18:49.500
که بهش بی حرمتی شده

00:18:51.170 --> 00:18:53.340
این یه قانون ساده ی طبیعیه

00:18:53.420 --> 00:18:55.250
که دخالت کردن مجاز نیست

00:18:56.050 --> 00:18:57.630
اون این قانون رو زیر پا گذاشته بود

00:18:58.340 --> 00:18:59.880
،دندون های زره شکنش

00:19:00.380 --> 00:19:04.300
،دندون هایی که بهشون باور داشت
توی دستش بودن

00:19:04.970 --> 00:19:07.390
یکیشون افتاده بود بیرون

00:19:08.850 --> 00:19:13.900
،پیکل در اون سن، 145 و نیم میلیون سال سن

00:19:14.900 --> 00:19:17.400
تازه درسشو یاد گرفته بود

00:19:21.200 --> 00:19:22.910
ببخشید که مزاحم شدم

00:19:25.490 --> 00:19:27.160
خوشحالم که تموم نشده

00:19:27.240 --> 00:19:30.410
مثل اینه که قبل از تموم شدن
غذا از سر میز بلند شی

00:19:31.290 --> 00:19:35.920
خب فکر کنم جفتمون از بابت
!دخالت دوستت شانس آوردیم

00:19:36.000 --> 00:19:37.920
!میدونم بعدش چی میشه

00:19:39.920 --> 00:19:42.680
!بذار بازی رو ادامه بدیم پسرم

00:19:42.760 --> 00:19:44.680
!وای

00:19:44.760 --> 00:19:45.930
!اوه

00:19:46.010 --> 00:19:49.430
اولین مبارزه تکون دهنده دوران مدرن

00:19:50.180 --> 00:19:52.190
میدونستم همچین کاری میکنی

00:19:53.400 --> 00:19:55.310
،وقتی پدرش پا پیش گذاشت

00:19:55.400 --> 00:19:58.280
،باکی مسیر حمله اش رو پیش بینی کرد

00:19:58.360 --> 00:19:59.820
و برای متوقف کردنش دست به کار شد

00:20:00.530 --> 00:20:04.870
ولی پدرش میدونست که این پسر
میخواد همچین کاری کنه

00:20:05.820 --> 00:20:08.200
مبارز الف تصمیم به حمله میگیره

00:20:08.790 --> 00:20:10.910
،نیم ثانیه قبل از حمله

00:20:11.000 --> 00:20:14.460
مبارز ب پیش بینیش میکنه
و میره برای متوقف کردنش

00:20:14.540 --> 00:20:19.300
ولی مبارز الف حرکت مبارز ب رو از قبل
،میدونست

00:20:19.380 --> 00:20:22.970
یعنی متوقف سازی مبارز ب
توسط مبارز الف پیش بینی شده بود

00:20:23.050 --> 00:20:26.970
،مبارز الف هم همون کار رو با مبارز ب میکنه
...مبارز الف

00:20:28.390 --> 00:20:29.220
..همم

00:20:30.180 --> 00:20:31.730
و به همین منوال

00:20:32.310 --> 00:20:36.980
میتونن تا وقتی بمیرن به این کار ادامه بدن

00:20:41.490 --> 00:20:42.490
ها؟

00:20:57.080 --> 00:20:58.250
متاسفم، بابا

00:20:59.340 --> 00:21:01.340
،اگه میتونستم بی برو برگرد این مبارزه رو برنده شم

00:21:01.420 --> 00:21:03.260
خب این کارو میکردم

00:21:04.130 --> 00:21:05.760
...ولی اگه نتونم

00:21:08.680 --> 00:21:10.390
پس باید از این روش وارد شم

00:21:11.600 --> 00:21:12.520
همم

00:21:15.100 --> 00:21:18.150
توی اندازه و قدرت تو ازم سرتری

00:21:18.810 --> 00:21:21.280
پس اگه نتونم از لحاظ فیزیکی
،بهت برسم

00:21:21.360 --> 00:21:23.780
باید خلاقیت به خرج بدم

00:21:25.860 --> 00:21:29.030
پس همونطور که گفتم معذرت میخوام بابا

00:21:29.620 --> 00:21:30.780
اشکالی نداره

00:21:30.870 --> 00:21:32.040
ها؟

00:21:32.740 --> 00:21:37.290
،اون پیش بینی های نیم ثانیه ای رو
کی سریع تر انجام میده؟

00:21:40.670 --> 00:21:41.800
بریم سر وقتش

00:21:44.210 --> 00:21:46.930
بابات چالشت رو قبول کرده

00:21:47.510 --> 00:21:48.680
چی؟

00:21:50.140 --> 00:21:53.180
تو یا من؟ کی سریع تره؟

00:21:54.350 --> 00:21:57.600
مثل دوتا شمشیرزن در دوران باستان

00:21:58.150 --> 00:22:00.560
یا دوتا هفت تیرکش غربی

00:22:03.780 --> 00:22:07.320
می فهمیم کی سریع تره

00:22:07.400 --> 00:22:08.700
و وقتی فهمیدیم

00:22:09.740 --> 00:22:12.450
این بازی احمقانه رو یه بار برای همیشه تموم میکنم

00:22:13.040 --> 00:22:15.450
زود باش. به مبارزه می طلبمت

00:22:16.870 --> 00:22:18.250
!به مبارزه می طلبمت

00:22:20.000 --> 00:22:28.000
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال و انيمه با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.