WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:10.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:13.430 --> 00:00:15.000 (تو این دنیای وسیع) 00:00:15.000 --> 00:00:17.470 (یه خطه جادویی هست) 00:00:18.120 --> 00:00:18.960 (اینجا) 00:00:19.360 --> 00:00:21.120 (مهم نیست اهل کجا باشی) 00:00:21.600 --> 00:00:22.870 (یا مهم نیست که یه موجود معنوی هستی ) 00:00:23.520 --> 00:00:25.200 (یا یه جونور اهریمنی بیگانه) 00:00:26.000 --> 00:00:28.680 (هرکسی که زیر این آسمون آبی زندگی می‌کنه) 00:00:28.920 --> 00:00:32.470 (می‌تونه قدرتش رو) 00:00:33.150 --> 00:00:34.000 (با تهذیب دو چی زیاد بده) 00:00:35.200 --> 00:00:37.840 (اینجا دنیاییه که قوی ها بهش حاکمن) 00:00:38.310 --> 00:00:41.880 (تبدیل شدن به یه دو پرور حقیقتا قدرتمند) 00:00:42.200 --> 00:00:45.750 (ارمانیه که همه مشتاقانه دنبالشن) 00:00:46.470 --> 00:00:47.430 (و خدای دو ) 00:00:48.000 --> 00:00:49.680 (افسانه به یادموندنی) 00:00:50.200 --> 00:00:52.950 (تو این خطه است) 00:01:10.820 --> 00:01:14.080 ♪دونه های عرق روی کهربا میفتن♪ 00:01:14.080 --> 00:01:16.520 ♪آسمون سوسو میزنه♪ 00:01:18.240 --> 00:01:21.290 ♪کی می‌تونه قفل تقدیر رو بشکنه؟♪ 00:01:21.550 --> 00:01:24.120 ♪در رویارویی با مصیبت بی باک باش♪ 00:01:25.550 --> 00:01:28.870 ♪تشخیص خیر و شر خیلی سخته♪ 00:01:28.990 --> 00:01:31.270 ♪ مگه هنوز حرفی تو این دنیا باقی مونده♪ 00:01:32.620 --> 00:01:35.710 ♪من و تو عین سایه های لرزونیم♪ 00:01:36.310 --> 00:01:39.020 ♪که زیر پای افراط و توهمات موندیم♪ 00:01:39.020 --> 00:01:42.730 ♪قلبهای شعله ورمون و این شعله تو دلامون♪ 00:01:42.730 --> 00:01:45.970 ♪پشتکاره که ثابت قدم میمونه♪ 00:01:46.270 --> 00:01:49.740 ♪زمان توی تابستون موج میزنه♪ 00:01:50.140 --> 00:01:53.430 ♪به خاطرم تو آسمون طنین انداز میشه♪ 00:01:53.700 --> 00:01:57.350 ♪قلبهای شعله ورمون و این شعله توی دلامون♪ 00:01:57.520 --> 00:02:01.020 ♪فداکاریه یه فداکاری مصمم♪ 00:02:01.170 --> 00:02:03.980 ♪در آسمون و زمین و درمرگ و زندگی ، با همدیگه هستیم♪ 00:02:03.980 --> 00:02:08.550 ♪این عهدیه که هیچوقت متزلزل نمیشه♪ 00:02:08.550 --> 00:02:12.020 =میدان‌های مبارزه فصل دوم= 00:02:12.060 --> 00:02:15.020 =قسمت اول= 00:02:16.160 --> 00:02:18.240 (شیائویان جوان از قبیله شیائو) 00:02:18.240 --> 00:02:20.190 (تو شهر ووتان از خطه دوچی) 00:02:20.670 --> 00:02:21.800 (زمانی جوونترین دو پرور) 00:02:21.800 --> 00:02:24.470 (خاندانش در یه قرن پیش بود) 00:02:25.080 --> 00:02:26.960 (شیائویان) (اما در یه شب) 00:02:27.080 --> 00:02:29.190 (تمام دو چیش رو از دست داد) 00:02:29.620 --> 00:02:31.180 (شیائویان جوان) 00:02:33.110 --> 00:02:35.240 (شیائویان ، سطح دوچی سه) 00:02:35.550 --> 00:02:36.910 (رتبه :سطح پایین) 00:02:37.550 --> 00:02:39.550 (نابغه سابق الان یه بی مصرف شده) 00:02:39.830 --> 00:02:41.550 (نالان یان ران) 00:02:41.550 --> 00:02:44.080 (نامزد شیائویان ، رهبر جوان فرقه ابر مه الود) 00:02:44.270 --> 00:02:45.520 (در ملاعام نامزدیشون رو بهم زد) 00:02:46.000 --> 00:02:47.630 (برای پاک کردن این بی آبرویی خانوادگی) 00:02:48.000 --> 00:02:49.390 (شیائویان باهاش قراری گذاشت) 00:02:49.520 --> 00:02:52.550 (تا سه سال دیگه در فرقه ابر مه آلود باهاش مبارزه کنه) 00:02:53.550 --> 00:02:54.830 (یه چهره مرموز) 00:02:54.830 --> 00:02:57.470 (از حلقه بازیابی که شیائویان دست میکرد ظاهر شد) 00:02:57.800 --> 00:02:59.190 (که کیمیاگر طراز اول ) 00:02:59.190 --> 00:03:02.020 (خطه دوچی ،یائوچن بود) 00:03:02.030 --> 00:03:03.750 (یائوچن) (با راهنمایی های یائوچن) 00:03:03.880 --> 00:03:05.520 (شیائویان نه تنها) 00:03:05.830 --> 00:03:06.800 (تونست ) 00:03:06.800 --> 00:03:10.030 (نوزدهمین شعله آسمانی ، شعله هسته نیلوفر سبز رو مهار کنه ) 00:03:10.320 --> 00:03:14.240 (که سه سال بعد به راحتی نالان یان ران رو شکست داد) 00:03:14.390 --> 00:03:15.630 (تنها موضوع با ثبات ) 00:03:16.000 --> 00:03:17.320 (تو این دنیا تغییر و چرخشه) 00:03:17.910 --> 00:03:19.940 (تالار فرقه مه الود) (هیچکس رو دست کم نگیرین) 00:03:20.270 --> 00:03:21.110 نالان یان ران 00:03:22.360 --> 00:03:23.390 من شیائویان اومدم 00:03:27.910 --> 00:03:31.110 (حالا شیائویان با قدرتی بهتر ) 00:03:31.720 --> 00:03:33.390 (هدف جدیدش رو که) 00:03:33.720 --> 00:03:35.910 (مکتب جیانان باشه ، نشونه گیری کرده) 00:03:40.660 --> 00:03:42.140 (مکتب جیانان) 00:04:48.000 --> 00:04:49.040 عجب فن سیاری 00:04:53.880 --> 00:04:54.720 وایسا ببینم 00:04:59.880 --> 00:05:01.720 ( هو جیا، شاگرد مکتب جیانان) چی شده؟ 00:05:02.160 --> 00:05:03.810 یکی میخواست به زور وارد برج بشه 00:05:04.110 --> 00:05:05.110 - برین و وو هائو رو بیارین - - باشه - خیلی خوب 00:05:08.480 --> 00:05:10.270 عجب دزد جسوریه 00:05:19.640 --> 00:05:22.300 (شیائوشون ار ، شاگرد مکتب جیانان) کی هستی؟چطور جرات کردی به زود وارد برج بشی؟ 00:05:22.350 --> 00:05:23.190 وایسا ، صبر کن 00:05:27.480 --> 00:05:28.320 - شون ار - باید زودتر میومدم 00:05:45.480 --> 00:05:46.760 شون....شون ار ، گریه نکن 00:05:47.040 --> 00:05:48.160 برگشتم دیگه مگه نه؟ 00:05:51.040 --> 00:05:51.880 شیائویان 00:05:52.880 --> 00:05:54.390 واقعا به قولت عمل کردی و برگشتی 00:05:56.160 --> 00:05:57.200 دوسال گذشته 00:05:58.110 --> 00:05:59.070 حالت چطوره ؟ 00:05:59.440 --> 00:06:00.880 به دامنه کوهستان جونور جادویی رفتم 00:06:01.200 --> 00:06:02.520 تا تو گردهمایی بزرگ کیمیاگرا شرکت کنم 00:06:02.550 --> 00:06:04.350 بعد نالان یان ران از فرقه ابر مه آلود رو شکست دادم 00:06:04.760 --> 00:06:06.550 اینکه تنهایی جلوی کل فرقه وایسادی 00:06:06.640 --> 00:06:09.160 و از دست اجداد ارشد قدرتمند فرار کردی 00:06:09.230 --> 00:06:10.550 همه رو غافلگیر کرد 00:06:10.860 --> 00:06:12.320 پس میدونستی؟ 00:06:14.160 --> 00:06:15.000 شیائویان 00:06:15.720 --> 00:06:16.920 واقعا بهت افتخار میکنم 00:06:18.230 --> 00:06:19.070 شون ار 00:06:19.550 --> 00:06:20.600 اونجایی؟ 00:06:21.200 --> 00:06:23.480 شبونه و دزدکی اومدی توضیحش برای بقیه سخته 00:06:23.790 --> 00:06:24.720 - حواسشون رو پرت میکنم - بیا فردا دوباره هم رو ببینیم 00:06:26.230 --> 00:06:27.070 شون 00:06:33.180 --> 00:06:34.030 - شون ار - - دزده کجاست؟ - کجاست؟ 00:06:35.230 --> 00:06:36.070 - دزد؟ - ندیدمش 00:06:37.230 --> 00:06:38.270 - تمام راه تا اینجا دنبالش اومدم - اما چیزی پیدا نکردم 00:06:40.320 --> 00:06:42.320 حتما از صدای ناقوس وحشت کرده 00:06:43.720 --> 00:06:44.560 - هوجیا - بیا بریم بخوابیم 00:06:46.320 --> 00:06:47.160 - خیلی خسته ام - بریم 00:06:48.160 --> 00:06:49.000 بیا دیگه 00:06:50.200 --> 00:06:51.040 بریم 00:06:54.200 --> 00:06:55.040 مرد جوون 00:06:55.480 --> 00:06:56.760 تمرکز کن 00:06:57.110 --> 00:06:57.950 بیا به کارمون برسیم 00:07:00.510 --> 00:07:02.790 این برج پالایش چی آسمان سوزان واقعا خدعه امیزه 00:07:03.670 --> 00:07:05.880 در هر سه سطحش موانع قدرتمندی داره 00:07:06.390 --> 00:07:07.480 اصلا میدونی 00:07:07.600 --> 00:07:09.670 از آخرین باری که شون ار رو دیدم چقدر گذشته؟ 00:07:10.950 --> 00:07:13.000 یک سال و سیصد و شصت و سه روز 00:07:13.270 --> 00:07:15.720 این برج پالایش چی آسمان سوزان حتما گنجینه ای تو دلش داره 00:07:16.440 --> 00:07:17.280 سفر بیهوده ای نبود 00:07:17.850 --> 00:07:18.790 وقتت رو تلف نکردی 00:07:19.070 --> 00:07:20.320 دارم میگم دیدن دوباره 00:07:20.830 --> 00:07:23.440 شون ار آسون نیست 00:07:23.630 --> 00:07:24.480 - و بهش قول دادم - دوساله برگردم 00:07:26.000 --> 00:07:27.070 - مگه همین الان برنگشتی؟ - مگه ندیدیش؟ 00:07:28.320 --> 00:07:30.880 جناب یائو ببینم هنوز عاطفه ماطفه داری؟ 00:07:35.230 --> 00:07:36.390 - میدونی چرا به مکتب جیانان - مکتب طراز اول 00:07:37.880 --> 00:07:39.510 کل امپراتوری جیاما و حتی کل دنیا میگن؟ 00:07:40.600 --> 00:07:41.790 معلومه 00:07:41.850 --> 00:07:44.180 چون دو پرورای درجه یکی از کل امپراتوری جیاما داره 00:07:44.480 --> 00:07:46.440 دلیل اینکه می‌تونه همچین دو پرورایی رو آموزش میده 00:07:46.790 --> 00:07:48.270 تو این برج نهفته است 00:07:49.110 --> 00:07:50.510 - با بدست آوردن گنجینه هایی که اینجاست - وقتی به قبیله شیائوبرگردی 00:07:51.670 --> 00:07:53.790 حتی فرقه ابر مه آلود هم برات عددی نیست 00:07:53.880 --> 00:07:55.230 با بودن شون ار دور و برت 00:07:55.350 --> 00:07:57.200 اصلا مغزت می‌کشه چیزی که گفتم رو درک کنی؟ 00:07:57.670 --> 00:07:58.760 - جناب یائو - صبوری کن 00:08:00.000 --> 00:08:01.000 اگه عجله داری 00:08:01.350 --> 00:08:03.200 خودت راهی پیدا کن بدستش بیاری 00:08:06.470 --> 00:08:07.310 - جناب یائو - وایسا جناب یائو 00:08:08.640 --> 00:08:09.480 - جناب یائو - جناب یائو 00:08:12.120 --> 00:08:13.440 کجای وارد شدن به برج انقدر سخته؟ 00:08:13.440 --> 00:08:16.100 (عالم حلقه بازیابی) برای پیروزی تو رقابت بزرگه که باید حقه سوار کنی 00:08:25.550 --> 00:08:26.390 شون ار 00:08:28.070 --> 00:08:29.390 - همه جا دنبالت گشتم - چیه؟چیزی فکرت رو درگیر کرده؟ 00:08:31.040 --> 00:08:32.850 داشتم به اونی که الان سراغ برج رفته بود فکر میکردم 00:08:33.030 --> 00:08:34.350 به نظرت کی بود؟ 00:08:35.520 --> 00:08:36.440 قبلا بهت گفتم 00:08:37.550 --> 00:08:40.030 وقتی اون چند ستاره هم ردیف بشن 00:08:41.080 --> 00:08:42.760 شیائویان به مکتب جیانان میاد 00:08:45.230 --> 00:08:46.080 بعد از دوسال 00:08:47.200 --> 00:08:48.080 - میخوام - شون ار بهتری رو نشونش بدم 00:08:50.000 --> 00:08:50.840 به نظرت 00:08:51.880 --> 00:08:53.520 ممکنه اونی که می‌خواسته 00:08:53.840 --> 00:08:55.710 به زور وارد برج بشه شیائویان باشه؟ 00:08:57.910 --> 00:08:58.790 اصلا بگو ببینم 00:08:59.670 --> 00:09:00.960 دقیقا با این شیائویان خان 00:09:01.640 --> 00:09:02.550 چه صنمی داری؟ 00:09:06.960 --> 00:09:07.800 - تو بچگی - پدرم برنامه ریخت تا 00:09:09.440 --> 00:09:10.840 تو قبیله شیائو تو شهر ووتان بزرگ بشم 00:09:12.400 --> 00:09:14.710 بااینکه قبیله شیائو باهام خیلی خوب بودن 00:09:15.520 --> 00:09:16.670 اما چارچوب ادب و احترام رو رعایت میکردن 00:09:18.400 --> 00:09:19.550 فقط شیائو یان بود که 00:09:20.840 --> 00:09:22.350 هیچوقت مثل غریبه ها باهام رفتار نمیکرد 00:09:23.400 --> 00:09:26.710 و کاری میکرد احساس امنیت و شادی کنم 00:09:27.760 --> 00:09:28.790 بعدش 00:09:31.440 --> 00:09:32.280 بعدش چی شد؟ 00:09:34.230 --> 00:09:35.640 بعدش با اتفاقات غیرقابل پیش بینی روبرو شد 00:09:36.080 --> 00:09:37.080 دو چیش رو از دست داد 00:09:38.110 --> 00:09:39.280 و همه بی مصرف صداش میزدن 00:09:42.110 --> 00:09:43.400 اما همیشه مطمئن بودم 00:09:43.710 --> 00:09:45.400 شیائویان قطعا یه روزی دوباره رشد میکنه 00:09:46.670 --> 00:09:47.510 - و - واقعا کرد 00:09:55.470 --> 00:09:57.470 عجب داستان تاثیر گذاری 00:09:59.520 --> 00:10:00.440 در اصل شیائو یان 00:10:00.440 --> 00:10:02.840 از اول شرایط ورود به مکتب جیانان رو داشت 00:10:04.670 --> 00:10:06.000 به خاطر عمل کردن 00:10:06.520 --> 00:10:07.880 به قرار داد سه ساله اش با 00:10:07.880 --> 00:10:09.710 نالان یان ران بود که تو نام نویسی تاخیر کرد 00:10:10.910 --> 00:10:12.200 حالا که قرارشون به انجام رسیده 00:10:13.350 --> 00:10:14.190 باید 00:10:15.030 --> 00:10:16.080 برگرده 00:10:23.860 --> 00:10:26.760 من شیائویان از شهر ووتان خواستار شرکت تو رقابت بزرگ رتبه بندی قدرتم 00:10:28.780 --> 00:10:29.620 اول اینکه 00:10:29.820 --> 00:10:31.420 شاگرد مکتب جیانان نیستی 00:10:32.060 --> 00:10:32.900 - دوم - حتی اگه بشی هم 00:10:34.540 --> 00:10:36.660 کلی متخصص و شاگرد تو مکتب جیانانن 00:10:37.620 --> 00:10:39.740 فکر کردی میتونی وارد رتبه بندی بشی؟ 00:10:41.300 --> 00:10:43.060 شک دارم اصلا زنده بمونی 00:10:44.660 --> 00:10:47.140 اول اینکه برای آموزش و تحصیل اینجا نیومدم 00:10:47.260 --> 00:10:49.460 و نمیخوام شاگرد مکتب جیانان بشم 00:10:49.900 --> 00:10:50.740 دوم 00:10:51.220 --> 00:10:53.100 این متخصصایی که میگی رو بیار 00:10:53.140 --> 00:10:54.900 - اما - کی جرات کرده آنقدر با تکبر حرف بزنه؟ 00:10:55.260 --> 00:10:56.100 بای شان اومده 00:10:56.540 --> 00:10:57.620 - بای شان - بای شان 00:10:57.620 --> 00:10:59.540 گنده تر از دهانت حرف زدن بهای سنگینی داره 00:11:00.300 --> 00:11:01.140 - بای شان - این شیائو یانه که اصرار داره 00:11:02.420 --> 00:11:03.780 تو رقابت بزرگ شرکت کنه 00:11:04.180 --> 00:11:05.460 خودش یه جوری تحریک آمیز نیست؟ 00:11:06.940 --> 00:11:07.780 بای شان تویی؟ 00:11:08.460 --> 00:11:10.500 حالا که فهمیدی کیم زود شرت رو کم کن 00:11:13.200 --> 00:11:14.280 اصلا همچین اسمی به گوشم نخورده 00:11:14.780 --> 00:11:16.980 چطوره همین بیرون یه دور دست گرمی باهم مبارزه کنیم؟ 00:11:18.660 --> 00:11:19.580 شیائویانی هان؟ 00:11:20.500 --> 00:11:21.380 میخوای وارد مکتب بشی؟ 00:11:22.340 --> 00:11:23.820 بذار اول یه درس حسابی بهت بدم 00:11:28.460 --> 00:11:29.300 دست نگهدارین 00:11:38.380 --> 00:11:39.220 بای شان 00:11:40.100 --> 00:11:41.860 مکتب به شدت نزاع و مبارزه شخصی رو منع کرده 00:11:42.500 --> 00:11:43.620 چیکار می‌کنی؟ 00:11:44.300 --> 00:11:45.700 جناب رئیس ، ارشدها 00:11:46.660 --> 00:11:48.780 این پسرک شیائویان به دروغ خودش رو شاگرد مکتب جا زده 00:11:48.780 --> 00:11:51.260 و با غرور میخواد تو رقابت بزرگ شرکت کنه 00:11:52.180 --> 00:11:53.380 قوانین مکتب رو زیرپاگذاشته 00:11:53.860 --> 00:11:55.420 میخواستم درس عبرتی بهش بدم 00:11:56.460 --> 00:11:58.800 (ارشد هائو ، استاد مکتب جیانان) شیائویانی؟ 00:11:58.900 --> 00:11:59.740 بله قربان 00:12:00.260 --> 00:12:01.540 درخواست دیگه ای ندارم 00:12:01.540 --> 00:12:03.140 فقط بذارین تو رقابت بزرگ شرکت کنم 00:12:03.140 --> 00:12:04.500 خیلی ناعادلانه است 00:12:05.100 --> 00:12:06.620 خیلیا هستن که ادعاشون گوش فلک رو کر کرده 00:12:06.620 --> 00:12:08.180 اما نتونستن پا به مکتب جیانان بذارن 00:12:08.620 --> 00:12:10.380 و اونوقت به چشم یه بازی بچگانه میبینیش؟ 00:12:10.580 --> 00:12:11.420 قربان 00:12:11.820 --> 00:12:13.700 درسته که شیائویان دیر کرده 00:12:14.100 --> 00:12:15.820 اما به خاطر مسائل خاندانش بوده 00:12:16.060 --> 00:12:17.260 اجتناب ناپذیر بود 00:12:18.380 --> 00:12:19.220 به علاوه 00:12:19.660 --> 00:12:21.260 مگه جیانان همیشه ادعا نمیکنه 00:12:21.420 --> 00:12:23.180 که سختگیر نیست و 00:12:23.420 --> 00:12:24.940 برای قدرت ارزش قائله؟ 00:12:25.420 --> 00:12:26.260 شون ار 00:12:26.780 --> 00:12:28.220 چرا مدام از یکی شبیهش دفاع میکنی؟ 00:12:28.780 --> 00:12:29.700 خوب برادرمه 00:12:29.980 --> 00:12:31.220 معلومه که ازش دفاع میکنم 00:12:31.980 --> 00:12:34.000 (سو چیان ،رییس مکتب جبانان) از اونجایی که یه استثناست 00:12:34.220 --> 00:12:36.340 باید آزمون ویژه رو برگزار کنیم 00:12:39.060 --> 00:12:39.940 بیاین 00:12:41.700 --> 00:12:44.140 سه تا آزمون ازش بگیریم 00:12:44.700 --> 00:12:45.580 سه ازمون؟ 00:12:46.420 --> 00:12:47.860 خیلی خوب مهم نیست آزمونا چین 00:12:48.860 --> 00:12:49.740 قبول میکنم 00:12:53.780 --> 00:12:54.620 شیائویان 00:13:02.900 --> 00:13:03.740 شون ار 00:13:04.140 --> 00:13:06.140 فکر کنم شرمنده ات کنه 00:13:09.740 --> 00:13:10.580 همش همین بود؟ 00:13:12.380 --> 00:13:13.380 حالا نوبت منه 00:13:16.180 --> 00:13:17.260 تخریب باجی 00:14:39.020 --> 00:14:39.860 - و آخرین ازمون - خیلی ساده است 00:14:41.540 --> 00:14:42.380 نیازی به رقابت نیست 00:14:42.740 --> 00:14:44.020 یه مشت بهم بزن 00:14:44.740 --> 00:14:45.620 میخوام ببینم 00:14:45.820 --> 00:14:47.780 قدرت مشتت چقدره 00:14:48.260 --> 00:14:49.100 صبر کن 00:14:49.500 --> 00:14:51.820 اگه مشت بزنم صرف نظر از قدرتش 00:14:52.260 --> 00:14:53.780 توهین به حساب نمیاد؟ 00:14:54.620 --> 00:14:56.260 معنیش این نیست که به هرحال باختم؟ 00:14:56.840 --> 00:14:58.180 (ارشد هوچیان ، استاد مکتب جیانان) 00:14:58.460 --> 00:15:01.100 خیلی بچه ای مگه چقدر قدرت داری؟ 00:15:01.900 --> 00:15:02.740 - نگران نباش - اینبار 00:15:04.140 --> 00:15:05.620 اگه با مشتت راضیم کنی 00:15:06.140 --> 00:15:08.260 قضاوت عادلانه ای درموردت میکنم 00:15:11.300 --> 00:15:12.140 بجنب 00:15:13.260 --> 00:15:14.100 با مشت بزنم 00:15:38.940 --> 00:15:39.860 - اوووخ درد گرفت - قربان 00:15:40.980 --> 00:15:42.060 خیلی قوی هستین 00:15:43.060 --> 00:15:43.900 - قربان - خوبین؟ 00:15:46.820 --> 00:15:47.740 خوب 00:15:48.740 --> 00:15:50.220 خودتون خواستین 00:15:50.380 --> 00:15:52.140 نباید از حرفتون برگردین 00:15:54.300 --> 00:15:56.060 خوب تو آزمون اخر 00:15:56.060 --> 00:15:57.700 قبول شدم؟ 00:16:00.900 --> 00:16:02.060 میتونم تو رقابت بزرگ شرکت کنم؟ 00:16:03.620 --> 00:16:04.460 اره میتونی 00:16:05.380 --> 00:16:07.660 حالا اعلام میکنم از امروز به بعد 00:16:07.980 --> 00:16:11.260 شیائویان رسماً شاگرد مکتب جیانانه 00:16:11.980 --> 00:16:14.020 و واجد شرایط رقابت با باقی شاگردا 00:16:14.260 --> 00:16:15.620 برای کسب جایگاه تو رتبه بندی قدرته 00:16:16.180 --> 00:16:17.780 چطور ممکنه؟ 00:16:17.900 --> 00:16:18.740 اره 00:16:19.660 --> 00:16:20.620 جناب رییس ، ارشد ها 00:16:21.820 --> 00:16:22.660 - شیائویان - فقط ازمونای فرعی رو پشت سر گذاشته 00:16:24.520 --> 00:16:26.180 چرا اجازه شرکت تو رقابت بزرگ رو داره؟ 00:16:26.580 --> 00:16:27.980 - درسته - راست میگه - - چرا همچین حقی داره؟ - منصفانه نیست 00:16:29.900 --> 00:16:32.100 و طبق قوانین 00:16:32.400 --> 00:16:33.270 - حتی نباید - شاگرد افتخاری مکتب بشه 00:16:35.740 --> 00:16:38.220 کاری که مکتب جیانان میکنه 00:16:38.660 --> 00:16:40.340 مانع غریبه ها شدن نیست 00:16:42.900 --> 00:16:43.940 - تو این رقابت بزرگ - اگه شیائویان 00:16:45.420 --> 00:16:48.260 بتونه شاگردایی که 00:16:48.260 --> 00:16:49.300 - تربیت کردیم شکست بده - چی میگین؟ 00:16:53.620 --> 00:16:54.740 خوب گوش کنین 00:16:55.420 --> 00:16:57.700 رقابت پیشرفت میاره 00:17:08.980 --> 00:17:10.220 مبارکه شیائویان 00:17:10.980 --> 00:17:12.020 - از الان به بعد - درست عین من شاگرد 00:17:13.740 --> 00:17:15.140 مکتب جیانان شدی 00:17:18.220 --> 00:17:19.060 او راستی 00:17:19.620 --> 00:17:21.660 تو رقابت بزرگ باید حواسم به چی باشه؟ 00:17:22.580 --> 00:17:24.140 باید کاملا آماده بشم 00:17:24.820 --> 00:17:25.660 - من رو داری - نگرانش نباش 00:17:29.220 --> 00:17:30.500 بالاخره با موفقیت وارد مکتب شدی 00:17:31.420 --> 00:17:33.020 اول نباید نگاهی به اطراف بندازی؟ 00:17:34.740 --> 00:17:35.580 راست میگی شون ار 00:17:36.420 --> 00:17:37.260 مکتب جیانان 00:17:37.620 --> 00:17:39.300 مکتب خیلی معروف خطه دوچیه 00:17:40.580 --> 00:17:41.580 اومدنم نباید برای هیچ باشه 00:18:09.900 --> 00:18:12.900 ده شاگردی که تو رقابت بزرگ رتبه بندی قدرت برنده بشن 00:18:13.420 --> 00:18:16.060 میتونن برای تهذیب به برج پالایش چی آسمان سوزان برن 00:18:16.980 --> 00:18:20.060 اونایی که استعداد داشته باشن میتونن به سرعت قدرتشون رو زیاد کنن 00:18:21.580 --> 00:18:23.100 رقابت در دو دور برگزار میشه 00:18:23.300 --> 00:18:24.220 و ده روز ادامه داره 00:18:25.180 --> 00:18:27.780 همه شاگردای مکتب میتونن توش شرکت کنن 00:18:29.020 --> 00:18:30.980 برنده های دور اول 00:18:31.320 --> 00:18:32.940 شیوه و فنون خاص جایزه میگیرن 00:18:33.580 --> 00:18:36.780 و بعد از ده روز به دور نهایی میرن 00:18:49.660 --> 00:18:51.540 جناب یائو میتونم تو رقابت بزرگ رتبه بندی قدرت شرکت کنم 00:18:53.940 --> 00:18:55.460 حالا میشه درمورد 00:18:55.500 --> 00:18:56.860 گنجینه زیر برج برام بگی 00:18:56.860 --> 00:18:58.660 خودت برو داخلش و ببین 00:18:59.060 --> 00:19:00.860 چرا باهام نمیای بیرون نگاهی بندازی؟ 00:19:01.460 --> 00:19:02.300 بیام بیرون؟ 00:19:03.140 --> 00:19:04.100 میدونی باید چقدر دوچی صرف کنم 00:19:04.140 --> 00:19:05.820 تا از حلقه بازیابی دربیام؟ 00:19:06.140 --> 00:19:07.580 اگه بعدش هلاک بشم 00:19:07.700 --> 00:19:08.700 کی قراره بررسیش کنه؟ 00:19:09.580 --> 00:19:11.300 نه میای بیرون 00:19:11.780 --> 00:19:13.580 نه چیزی بهم میگی 00:19:13.820 --> 00:19:15.340 اصلا نمیخوام وارد رقابت بزرگ بشم 00:19:21.060 --> 00:19:22.300 به خاطر قرارداد سه ساله 00:19:22.900 --> 00:19:24.380 فرقه ابر مه آلود رو زیر و رو کردی 00:19:25.060 --> 00:19:27.380 و یون شان تهدید کرده کل قبیله شیائو رو نابود میکنه 00:19:28.460 --> 00:19:30.740 میخوای دست رو دست بذاری و منتظر مرگت بمونی؟ 00:19:31.140 --> 00:19:32.580 - تو - خیلی خوب 00:19:32.660 --> 00:19:34.740 اصلا بیا برای باقی عمرمون تو همین حلقه بازیابی سرکنیم 00:19:34.980 --> 00:19:35.820 چطوره؟ 00:19:38.460 --> 00:19:40.420 هیچوقت بزدل نبودم 00:19:40.620 --> 00:19:42.020 بااینکه یون شان الان ازم قدرتمندتره 00:19:42.300 --> 00:19:44.060 ولی بازم جلوی فرقه ابر مه آلود وایمیستم 00:19:44.940 --> 00:19:45.780 - پسرجون - بیخودی اینجا نیومدی 00:19:46.880 --> 00:19:48.620 بعد از بدست آوردن چیزی که زیر برجه 00:19:48.620 --> 00:19:50.540 با اعتماد به نفس کامل به فرقه ابر مه آلود میری 00:19:51.420 --> 00:19:53.580 چی زیر برجه؟ 00:19:55.220 --> 00:19:56.180 شعله قلب عاشق 00:19:57.180 --> 00:19:59.260 پونزدهمین شعله اسمانی 00:20:00.380 --> 00:20:01.220 حالا فهمیدی 00:20:01.220 --> 00:20:03.540 ماموریتت تو مکتب جیانان چیه؟ 00:20:04.940 --> 00:20:07.860 که شعله قلب عاشق رو رام کنم؟ 00:20:12.020 --> 00:20:12.860 - جناب یائو - یادمه گفتی 00:20:14.620 --> 00:20:16.140 شعله آسمانی نادرترین قدرت 00:20:16.140 --> 00:20:17.340 تو خطه دوچیه 00:20:17.780 --> 00:20:19.340 داشتن یکیش برای آدمای عادی 00:20:19.500 --> 00:20:20.980 نعمت محسوب میشه 00:20:21.480 --> 00:20:22.540 به خاطر ذات مخرب و خشنش 00:20:22.820 --> 00:20:24.300 اگه با دقت استفاده نشه 00:20:24.460 --> 00:20:25.660 می‌تونه فاجعه به بار بیاره 00:20:26.500 --> 00:20:29.180 اما الان شعله هسته نیلوفر سبز رو دارم 00:20:30.940 --> 00:20:33.100 میتونم شعله قلب عاشق رو هم بدست بیارم؟ 00:20:33.980 --> 00:20:36.460 فکر میکنی چرا هنر شعله رو یادت دادم؟ 00:20:37.340 --> 00:20:40.260 هنر شعله بهم اجازه میده دونوع شعله رو هم زمان داشته باشم؟ 00:20:46.900 --> 00:20:47.740 سه تا؟ 00:20:55.380 --> 00:20:57.500 افسانه ای هست که میگه از زمان شروع زندگی 00:20:57.700 --> 00:20:59.060 بیست و سه شعله آسمانی مختلف 00:20:59.060 --> 00:21:01.340 در سراسر خطه دوچی وجود داشته 00:21:01.860 --> 00:21:02.860 - این به اصطلاح هنر شعله - می‌تونه آسمون رو بسوزونه ،زمین رو قورت بده 00:21:04.420 --> 00:21:06.380 و کل شعله های آسمانی رو رام کنه 00:21:07.820 --> 00:21:10.220 همه شعله های تو دنیا رو رام کنه؟ 00:21:14.180 --> 00:21:15.420 مگه نمیخوای قوی تر بشی؟ 00:21:26.140 --> 00:21:27.260 شعله قلب عاشق 00:21:28.020 --> 00:21:28.940 رو حتما بدست میارم 00:21:33.380 --> 00:21:35.060 فقط دونفر تو مکتب هستن 00:21:35.140 --> 00:21:36.320 که باید حواست بهشون باشه 00:21:36.980 --> 00:21:38.100 اولی هو جیا 00:21:38.820 --> 00:21:39.860 استاد سطح متوسط دو چیه 00:21:40.460 --> 00:21:41.420 - که تو استفاده از تازیانه عالیه - (و چابگیش بی رقیبه) 00:21:43.340 --> 00:21:44.700 (اگه پر تازیانه اش بهت بگیره) 00:21:44.980 --> 00:21:46.060 (یا میمیری یا به شدن مجروح میشی) 00:21:47.180 --> 00:21:48.580 دومین نفر بای شان 00:21:49.260 --> 00:21:50.300 استاد سطح بالای دوچیه 00:21:50.940 --> 00:21:52.980 (به عنوان چهره برجسته این اواخر مکتب) 00:21:53.220 --> 00:21:55.620 (چیزای خیلی بیشتری از یه ظاهر پرزرق و برق داره) 00:21:55.820 --> 00:21:57.700 (قدرتش هم خیلی زیاد و ترسناکه) 00:21:59.740 --> 00:22:01.740 گوش میدی چی میگم؟ 00:22:06.420 --> 00:22:07.620 قوین 00:22:09.060 --> 00:22:09.900 بااین حال 00:22:11.020 --> 00:22:12.340 یکی رو از قلم انداختی 00:22:14.300 --> 00:22:15.140 کس دیگه ای نیست 00:22:16.460 --> 00:22:18.700 درست جلوی رومه 00:22:19.100 --> 00:22:20.660 چطور خودت رو فراموش کردی؟ 00:22:21.080 --> 00:22:22.860 استعداد خارق العاده ای تو تهذیب داری 00:22:22.860 --> 00:22:23.940 که بهتر از هر کس دیگه ای ازش خبر دارم 00:22:24.620 --> 00:22:26.820 حالا که تو مکتب جیانان عملکرد خوبی داری 00:22:27.980 --> 00:22:30.980 مطمئنا قدرتت دست کمی از یه استاد سطح بالای دوچی نداره 00:22:31.660 --> 00:22:33.550 به نظرم برجسته ترین دو پرور 00:22:33.550 --> 00:22:35.070 مکتب جیانانی 00:22:41.300 --> 00:22:43.620 (شعله های آسمانی همه مخربن) 00:22:43.700 --> 00:22:44.860 و به ندرت دیده میشن 00:22:45.700 --> 00:22:46.780 حتی اگه به یکیشون برخورد کنی 00:22:47.220 --> 00:22:49.580 تضمینی نیست که بتونی با موفقیت مهارش کنی 00:22:50.520 --> 00:22:51.390 برای همین 00:22:51.390 --> 00:22:53.140 انتخاب مسیر شعله های اسمانی 00:22:53.620 --> 00:22:54.780 - انتخاب - مسیر دشواره 00:22:56.940 --> 00:22:58.460 همیشه توان تحمل سختی رو داشتم 00:22:58.940 --> 00:23:00.140 درسته که میتونی تحملش کنی 00:23:00.860 --> 00:23:01.900 اما بیشتر شبیه یه قماربازی 00:23:02.000 --> 00:23:03.920 روی اینکه به شعله آسمانی برخورد کنی تا 00:23:03.940 --> 00:23:05.500 کمکت کنه هنر شعله آتش رو پیشرفت بدی ، شرط میبندی 00:23:06.540 --> 00:23:09.660 تا رنج نبری سودی حاصل نمیشه 00:23:10.340 --> 00:23:11.180 دیگه اینکه 00:23:11.300 --> 00:23:12.860 بعد از رام کردن شعله هسته نیلوفر سبز 00:23:13.380 --> 00:23:15.500 حس کردم هنر شعله ام خیلی پیشرفت کرده 00:23:40.860 --> 00:23:42.060 سعی نکن مهارش کنی 00:23:42.820 --> 00:23:44.420 به جاش حسش کن و باهاش همراه شو 00:24:03.900 --> 00:24:04.740 نمیشه 00:24:05.380 --> 00:24:06.820 شعله هسته نیلوفر سبز سرکشی میکنه 00:24:08.500 --> 00:24:10.500 این شعله نیست که نافرمان و سرکشه 00:24:10.980 --> 00:24:12.260 این دوچیته 00:24:13.300 --> 00:24:14.140 دو چی؟ 00:24:14.300 --> 00:24:16.980 الان به لحظه بحرانی غلبه به روح دوچی رسیدی 00:24:17.140 --> 00:24:17.980 واقعا؟ 00:24:20.540 --> 00:24:21.500 - معلومه - هرچند این غلبه 00:24:22.980 --> 00:24:25.540 ممکنه همین فردا یا ماه بعد اتفاق بیفته 00:24:25.700 --> 00:24:27.820 اما رقابت بزرگ رتبه بندی قدرت منتظرم نمیمونه 00:24:28.820 --> 00:24:30.580 جناب یائو راه دیگه ای داری؟ 00:24:30.940 --> 00:24:31.780 اره 00:24:33.620 --> 00:24:34.500 تمرین متمرکز 00:24:42.460 --> 00:24:43.300 شون ار 00:24:43.820 --> 00:24:45.180 چی شده؟ 00:24:46.020 --> 00:24:47.620 یه چیز خوشمزه برات اوردم 00:24:47.700 --> 00:24:48.540 بریم 00:24:55.400 --> 00:24:57.220 هنوز یادته بچه که بودم دوستش داشتم 00:24:57.380 --> 00:24:58.220 البته 00:24:58.900 --> 00:24:59.780 اینم میدونم که 00:24:59.780 --> 00:25:01.660 چطور به فرقه ابر مه آلود رفتی 00:25:01.900 --> 00:25:03.980 و قرارداد سه ساله ات با نالان یان ران رو تموم کردی 00:25:06.540 --> 00:25:07.660 فقط میخواستم بفهمه 00:25:08.260 --> 00:25:10.860 نباید اونطوری خاندان شیائو رو تحقیر میکرد 00:25:11.740 --> 00:25:12.820 حالا دیگه همه دشمنیا تموم شده 00:25:13.120 --> 00:25:14.340 دیگه کاری به کارش ندارم 00:25:14.870 --> 00:25:15.730 اما 00:25:15.730 --> 00:25:17.580 فرقه ابر مه آلود ازش میگذره؟ 00:25:17.980 --> 00:25:19.220 - اگه فرقه ابر مه آلود ازش نگذره - تا آخرش باهاشون میجنگم 00:25:21.380 --> 00:25:22.220 نترس 00:25:22.420 --> 00:25:23.860 اگه کسی جرات کنه باهات دربیفته 00:25:24.140 --> 00:25:25.300 - اول باید بهم پیروز بشن - نمیشه که 00:25:27.380 --> 00:25:29.420 دختری و من پسرم 00:25:29.780 --> 00:25:31.460 پسرا باید از دخترا محافظت کنن 00:25:32.620 --> 00:25:33.460 بااینکه یه روح دوچی هستی 00:25:34.380 --> 00:25:35.620 باز میخوام ازت محافظت کنم 00:25:36.620 --> 00:25:37.540 از کجا فهمیدی؟ 00:25:37.820 --> 00:25:39.100 همون اول که هم رو دیدیم 00:25:39.740 --> 00:25:41.540 قدرتت رو حس کردم 00:25:41.580 --> 00:25:42.420 - شون ار - شون ار 00:25:47.900 --> 00:25:49.740 چرا آنقدر طول دادی تا در رو باز کنی؟ 00:25:53.740 --> 00:25:56.500 کسی رو که تو اتاقت مخفی نکردی هان؟ 00:25:56.520 --> 00:25:57.460 چی میگی بابا؟ 00:25:58.820 --> 00:26:00.420 نمیخوای غذا بخوری؟بیا 00:26:03.060 --> 00:26:04.420 چرا فقط یکی مونده؟ 00:26:05.140 --> 00:26:05.980 اینطور نیست 00:26:06.300 --> 00:26:08.100 بیرون بوی متفاوتی میداد 00:26:08.780 --> 00:26:09.620 - چطور ممکنه؟ - بوش یکیه مشکلی نداره 00:26:14.340 --> 00:26:15.180 شیائویان 00:26:21.620 --> 00:26:22.460 بگو ببینم 00:26:22.660 --> 00:26:24.300 چه صنمی باهم دارین؟ 00:26:25.620 --> 00:26:26.780 - برادرمه - خواهرمه 00:26:39.420 --> 00:26:41.660 این...برای من بود 00:26:49.300 --> 00:26:50.980 - به نظرت کی می‌بره شایو یا بای؟ - به نظرم 00:26:50.990 --> 00:26:52.850 - معلومه که بای شان میبره - باید یه درس حسابی بهش بدیم 00:26:52.860 --> 00:26:54.350 - فقط صاعقه اش - درست میگم؟ 00:26:54.380 --> 00:26:55.800 بایه ضربه همه چیز رو داغون میکنه 00:26:56.140 --> 00:26:56.980 - مال قبلا بود - یادت بیاد 00:26:58.060 --> 00:27:01.420 شیائویان چطور سه آزمون رو گذروند و وارد مکتب شد 00:27:01.440 --> 00:27:02.540 همتون با چشمای خودتون شاهد بودین 00:27:03.020 --> 00:27:04.540 بای شان دیگه به تاریخ پیوسته 00:27:04.940 --> 00:27:06.660 به نظرم شیائویان بخت بیشتری برای برد داره 00:27:06.700 --> 00:27:07.540 واقعا؟ 00:27:08.420 --> 00:27:09.260 وایسین بینم 00:27:12.820 --> 00:27:13.780 حالا فکر می‌کنی 00:27:14.460 --> 00:27:15.300 - کی میبره؟ - بای شان میبره 00:27:16.620 --> 00:27:17.460 بای شان میبره 00:27:20.220 --> 00:27:21.060 بیا اینجا 00:27:22.180 --> 00:27:23.700 شیائویان دیر تو مکتب ثبت نام کرد 00:27:24.180 --> 00:27:26.540 و حالا داره ستاره نوظهور مکتب جیانان میشه 00:27:27.260 --> 00:27:29.900 بای شان به حاشیه رفتی 00:27:31.860 --> 00:27:33.660 بخت با شیائویان یار بود که ثبت نام کرد 00:27:34.260 --> 00:27:35.340 - خواهید دید چطور تو همون دور اول - رقابت بزرگ بهم میبازه 00:27:36.780 --> 00:27:37.620 نابغه؟ 00:27:38.020 --> 00:27:39.700 پسرک خیلی عجیب و غریبه 00:27:40.060 --> 00:27:42.900 اونم یه دو پرور عین خودمونه 00:27:43.620 --> 00:27:45.700 اگه بخوایم تو همون دور اول ببازه 00:27:46.180 --> 00:27:48.660 باید کامل از قوانین استفاده کنیم 00:27:48.660 --> 00:27:49.620 و باهم همدست بشیم 00:27:50.700 --> 00:27:51.540 - روم حساب نکن - چرا 00:27:53.660 --> 00:27:55.380 شیائویان قدرتش رو داره 00:27:55.860 --> 00:27:57.860 می‌خوام باهاش تن به تن مبارزه کنم 00:27:58.180 --> 00:27:59.180 - و خودم ازش ببرم - - خیلی خوب - رو منم حساب نکن 00:28:01.500 --> 00:28:02.980 - بای شان - چون اینبار 00:28:03.500 --> 00:28:04.900 باید خودم شکستش بدم 00:28:05.340 --> 00:28:06.220 نه ، نه ، نه 00:28:06.460 --> 00:28:08.740 مطمئنین اگه همکاری نکنیم میتونین ببرین؟ 00:28:08.740 --> 00:28:10.780 مهم نیست شیائو یان چقدر قدرتمنده بازم یه استاده 00:28:11.220 --> 00:28:12.840 اگه به روح دوچی غلبه کنیم 00:28:13.340 --> 00:28:14.180 حتما میبریم 00:28:35.020 --> 00:28:35.980 داره امتحانش میکنه 00:29:14.820 --> 00:29:15.660 - آنقدر جالبه؟ - نه 00:29:19.140 --> 00:29:21.140 تهذیب خیلی سریع به نتیجه نمیرسه 00:29:21.460 --> 00:29:22.820 عجله نکن 00:29:27.060 --> 00:29:28.020 اینجا خوب نیست 00:29:30.060 --> 00:29:31.020 باید جای دیگه ای برم 00:29:35.980 --> 00:29:36.820 - چیکار کنیم؟ - اره 00:29:38.180 --> 00:29:39.460 - خوب - میشه یا نه؟ 00:29:40.660 --> 00:29:41.500 برادرشان 00:29:42.140 --> 00:29:43.660 اینبار کاری ازمون ساخته نیست 00:29:46.340 --> 00:29:49.300 این همه داشتین با هم پچ پچ میکردین حالا اومدی بهم میگی از پسش برنمیای؟ 00:29:49.340 --> 00:29:50.540 برادر شان قرص 00:29:52.860 --> 00:29:55.700 قرص حفاظ شکن قلب ارغوانی یه داروی ممنوعه است 00:29:56.380 --> 00:29:57.460 خوب میشناسمتون 00:29:58.180 --> 00:30:00.860 همه اون معجونا ، هسته های هیولا ، فنون دو چی و مهارتای مخفی 00:30:00.860 --> 00:30:02.220 رو که نمیشه تو خیلی از مکتبا پیداشون کرد 00:30:03.020 --> 00:30:04.100 تو دست و بالتون ریخته مگه نه؟ 00:30:05.220 --> 00:30:07.180 خوب چرا نمیتونین برام 00:30:07.180 --> 00:30:08.460 قرص حفاظ شکن قلب ارغوانی گیر بیارین؟ 00:30:08.460 --> 00:30:10.740 برادر شان خیلی واضح 00:30:10.740 --> 00:30:12.300 توی فهرست داروهای ممنوعه اومده 00:30:12.660 --> 00:30:13.580 اگه لوبره 00:30:14.340 --> 00:30:16.540 هممون رو اخراج میکنن 00:30:16.860 --> 00:30:17.700 تموم شد؟ 00:30:18.460 --> 00:30:19.300 - گمشین - گمشین 00:30:22.020 --> 00:30:23.340 دیگه انتظار نداشته باشین کمکتون کنم 00:30:25.540 --> 00:30:26.380 - چرا هنوز عین بز وایسادی نگاهم میکنی؟ - من 00:30:28.980 --> 00:30:30.420 ممکنه راهی داشته باشم 00:30:33.180 --> 00:30:34.020 که چیکار کنی؟ 00:30:34.940 --> 00:30:37.460 قرص حفاظ شکن قلب ارغوانی واقعا ممنوعه است 00:30:37.900 --> 00:30:38.740 و جرات ندارم نزدیکش بشم 00:30:39.340 --> 00:30:40.860 برادر شان اگه واقعا میخوایش 00:30:41.380 --> 00:30:42.500 میتونم از یکی برات گیر بیارم 00:30:42.820 --> 00:30:44.220 غیرممکن نیست 00:30:45.700 --> 00:30:46.540 فقط اینکه 00:30:47.100 --> 00:30:49.380 خودت باید ببینیشون 00:31:10.420 --> 00:31:11.260 از دو چی سرشار شو 00:31:11.980 --> 00:31:13.820 بدر کامل ماه وسط اسمونه 00:31:14.940 --> 00:31:15.780 شش نوار طلایی 00:31:16.980 --> 00:31:17.820 معجون ساخته میشه 00:31:21.220 --> 00:31:22.060 از دو چی سرشار شو 00:31:22.820 --> 00:31:24.660 بدر کامل ماه وسط اسمونه 00:31:25.020 --> 00:31:25.900 شش نوار طلایی 00:31:26.820 --> 00:31:27.660 معجون ساخته میشه 00:31:28.860 --> 00:31:29.980 از دو چی سرشار شو 00:31:30.060 --> 00:31:32.140 یه قرص حفاظ شکن قلب ارغوانی 00:31:32.620 --> 00:31:35.500 که بای شان از مکتب جیانان درخواست کرده 00:31:35.620 --> 00:31:36.460 خیلی خوب 00:31:36.740 --> 00:31:38.300 اسمم رو نیار 00:31:58.620 --> 00:32:01.020 پس این قرص حفاظ شکن قلب ارغوانیه 00:32:14.260 --> 00:32:15.180 جالبه نه؟ 00:32:17.100 --> 00:32:18.460 از وقتی شون ار اومده 00:32:18.460 --> 00:32:20.060 هر روز کنارم بوده 00:32:20.860 --> 00:32:22.180 اما بعد اومدن این پسرک 00:32:22.610 --> 00:32:23.480 - معلومه که نه - همه آماده اومدن 00:32:27.140 --> 00:32:30.660 اولین دور رقابت بزرگ رتبه بندی قدرت 00:32:31.180 --> 00:32:32.460 از الان شروع میشه 00:33:13.340 --> 00:33:15.300 بیشترشون استادای سطح پایینن 00:33:15.980 --> 00:33:19.140 بیشتر از پنج تا استاد سطح بالا نداریم 00:33:20.220 --> 00:33:22.060 احتمالا همشون از قدرتمندا دور میمونن 00:33:22.780 --> 00:33:23.700 تا نیروشون رو حفظ کنن 00:33:37.380 --> 00:33:38.620 فکر میکنین شکست دادنم راحته؟ 00:33:39.940 --> 00:33:42.180 امروز نشونتون میدم چقدر قابلم 00:33:59.620 --> 00:34:00.460 حالت خوبه؟ 00:34:01.380 --> 00:34:02.220 خوبم 00:34:32.980 --> 00:34:34.540 بالاخره میخوای شخصا مبارزه کنی 00:34:35.380 --> 00:34:36.220 - شیائویان - مبارزه امروز 00:34:37.700 --> 00:34:39.540 فقط بین من و توئه 00:34:40.820 --> 00:34:42.620 میخوام جلوی همه فرصتت برای 00:34:43.100 --> 00:34:44.900 ورود به برج رو نابود کنم 00:34:46.300 --> 00:34:47.940 مهم نیست چه هدفی داری 00:34:48.660 --> 00:34:49.500 - امروز - اخرشه 00:34:52.740 --> 00:34:55.660 داری با دو چیت حرف میزنی؟ چقدر دووم میاری؟ 00:35:10.820 --> 00:35:11.660 - جیاجیا - بای شان امروز چش شده؟ 00:35:13.380 --> 00:35:14.500 - داره خیلی سریع دوچیش رو صرف میکنه - می‌تونه ادامه بده؟ 00:35:15.900 --> 00:35:17.980 برای امروز خیلی تمرین کرده 00:35:18.460 --> 00:35:20.460 شیائویان باید شکست رو قبول کنه 00:35:31.620 --> 00:35:32.580 - نه یه چیزی غلطه - میرم بررسیش کنم ،مراقب خودت باش 00:35:34.100 --> 00:35:34.940 شون ار 00:35:35.180 --> 00:35:37.260 تاحالا هیچوقت باهم مبارزه تن به تن نداشتیم 00:35:37.620 --> 00:35:38.940 - خودت رو قاطی نکن حریفم نمیشی - بیا امتحان کنیم 00:35:42.180 --> 00:35:44.060 باختی گریه زاری راه نندازیا 00:35:51.500 --> 00:35:52.340 - هنوز میخوای مبارزه کنی؟ - اره 00:36:08.460 --> 00:36:09.460 تخریب با جی 00:36:12.975 --> 00:36:19.975 ..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:36:19.999 --> 00:38:15.000 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::. 00:36:20.030 --> 00:36:23.630 ♪امید همه اون به اصطلاح موانع رو پوشونده♪ 00:36:23.630 --> 00:36:27.050 ♪عشقت رو با انتظار صادقانه ات بپرورون♪ 00:36:27.050 --> 00:36:30.300 ♪معجزه ها تو نور منتظرن و ناخواسته به گل میشینن♪ 00:36:30.300 --> 00:36:33.460 ♪حالا دیگه بهم توهین نمیشه♪ 00:36:33.670 --> 00:36:37.060 ♪وووووو~♪ 00:36:37.060 --> 00:36:40.360 ♪اینده ای که انتظارش رو میکشم حتما میاد♪ 00:36:40.560 --> 00:36:43.810 ♪وووووو~♪ 00:36:43.810 --> 00:36:46.920 ♪راستش هیچوقت برگشت های مدام♪ 00:36:46.920 --> 00:36:50.460 ♪ با از بین بردن نشونه های بی ابتکار جایگزین نمیشه♪ 00:36:50.460 --> 00:36:54.410 ♪فرصت های پشت هم و لایه به لایه تعریف دقیق اشتیاقن♪ 00:36:56.230 --> 00:37:02.010 ♪تا ابد صادق ،تاهمیشه♪ 00:37:03.130 --> 00:37:09.630 ♪تاابد پر شور ، تاهمیشه♪ 00:37:09.950 --> 00:37:13.500 ♪زمان هیچوقت برای کسی صبر نکرده♪ 00:37:13.500 --> 00:37:16.970 ♪دنیا همیشه درحال گردشه و هیچوقت به عقب برنمیگرده♪ 00:37:17.100 --> 00:37:20.210 ♪هیچوقت به عقب برنمیگرده♪ 00:37:20.650 --> 00:37:24.270 ♪هیچوقت به عقب برنمیگرده♪ 00:37:32.220 --> 00:37:35.670 ♪زیاد غافلگیر نشو حسابی درگیر کبر شدم♪ 00:37:35.670 --> 00:37:39.110 ♪لطف و موهبت همه چیز رو بدست بیار ، هیچکس دنبال♪ 00:37:39.110 --> 00:37:42.300 ♪رویارویی با دنیا نیست ، یه اعتراض بی حد و حصره♪ 00:37:42.300 --> 00:37:45.700 ♪کی می‌فهمه که هیچوقت تسلیم نمیشم؟♪ 00:37:45.700 --> 00:37:49.130 ♪وووووو~♪ 00:37:49.130 --> 00:37:52.570 ♪اینده ای که انتظارش رو میکشم حتما میاد♪ 00:37:52.570 --> 00:37:55.880 ♪ووووو~♪ 00:37:55.880 --> 00:37:58.900 ♪راستش هیچوقت برگشت های مدام♪ 00:37:59.020 --> 00:38:02.420 ♪با از بین بردن نشونه های بی ابتکار جایگزین نمیشه♪ 00:38:02.420 --> 00:38:05.900 ♪فرصت های پشت هم و لایه به لایه تعریف دقیق اشتیاقن♪ 00:38:05.900 --> 00:38:09.280 ♪یه ذره شجاعت ،کلی اعتماد به نفس جوونی رو هم انباشته میکنه♪ 00:38:09.280 --> 00:38:12.040 ♪جستجوی مداوم ،راز پشت حقیقت رو فاش میکنه♪ 00:38:12.040 --> 00:38:17.370 ♪تاابد صادق تاهمیشه♪ 00:38:18.500 --> 00:38:25.210 ♪تاابد پرشور تاهمیشه♪ 00:38:25.470 --> 00:38:28.850 ♪زمان هیچوقت برای کسی صبر نمیکنه♪ 00:38:28.850 --> 00:38:32.410 ♪دنیا همیشه درحال گردشه و هیچوقت به عقب برنمیگرده♪ 00:38:32.530 --> 00:38:35.620 ♪هیچوقت به عقب برنمیگرده♪