WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:20.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:23.550 --> 00:01:26.980 =میدان های مبارزه فصل دوم= 00:01:27.060 --> 00:01:29.900 =قسمت بیست و ششم= 00:01:34.510 --> 00:01:35.800 متوجه شدم 00:01:37.190 --> 00:01:38.160 تو خطه دو چی 00:01:38.720 --> 00:01:40.080 بیشتر از همه به کسی که نیروی زیادی داره احترام میذارن 00:01:40.870 --> 00:01:44.440 افراد زیادی بخاطر عطش قدرت گمراه شدن 00:01:45.040 --> 00:01:47.760 تالار ارواح بدترین نتیجه شه 00:01:51.000 --> 00:01:52.000 حالا که اینطوره 00:01:52.310 --> 00:01:53.830 شیائو شوان از قدرتش 00:01:54.120 --> 00:01:56.360 برای مهر و موم امپراتور هون تیان خوب استفاده کرد 00:01:57.830 --> 00:01:58.670 ارشد 00:01:58.680 --> 00:02:00.510 آرزوی ناتمامی دارین؟ 00:02:01.120 --> 00:02:03.440 وقتی رفتم بیرون کمک میکنم بهشون برسین 00:02:07.040 --> 00:02:08.720 خیلی واسم چاپلوسی میکنی 00:02:09.110 --> 00:02:10.910 تو هم گنجینه هام رو میخوای؟ 00:02:14.800 --> 00:02:16.390 با اینکه نمیدونم چی هستن 00:02:17.630 --> 00:02:18.470 این گنجینه ها 00:02:19.160 --> 00:02:20.630 نباید به دست تالار ارواح بیفته 00:02:29.360 --> 00:02:32.390 لحنت درست مثل خودشه 00:02:33.390 --> 00:02:34.230 - خیلی خوب - میتونی بعنوان 00:02:36.160 --> 00:02:37.160 خداحافظیم 00:02:37.910 --> 00:02:39.360 با گذشته ای که 00:02:39.830 --> 00:02:41.080 بین من و شیائو شوان بوده 00:02:41.910 --> 00:02:43.290 هرچی دارم رو برداری 00:02:47.390 --> 00:02:48.230 ارشد 00:02:48.910 --> 00:02:50.600 این دیگه چجور گنجینه ایه؟ 00:02:51.600 --> 00:02:53.910 در نزدیکی آسمان، تنها و در بلندی ایستاده ام 00:02:54.630 --> 00:02:57.440 کسی تو چایخونه ام نیست 00:02:58.160 --> 00:03:01.160 حسادت، حرص، خشم و هوس 00:03:01.830 --> 00:03:05.800 وهم دنیای غائیه 00:03:12.630 --> 00:03:13.520 پیرمرده کجاست؟ 00:03:14.470 --> 00:03:16.160 گنجینه ای که می گفت 00:03:16.670 --> 00:03:17.670 این استخون ها بودن؟ 00:03:21.910 --> 00:03:22.750 مراقب باشین 00:03:27.360 --> 00:03:28.200 بیا 00:04:23.950 --> 00:04:25.600 نقطه ضعفش نقابشه 00:04:38.920 --> 00:04:40.040 حرکت سه هزار تندر 00:04:43.390 --> 00:04:45.270 حاکم موج شکن برنده آتش 00:05:19.200 --> 00:05:20.040 شیائویان 00:05:21.550 --> 00:05:24.160 مثل اینکه خودم باید دست به کار بشم 00:05:29.390 --> 00:05:31.510 مال خودمه. واسه خودم. مال خودمه 00:05:31.920 --> 00:05:32.760 - همه ش مال خودمه - همه شون مال خودمن 00:05:34.160 --> 00:05:35.070 همه شون مال خودمن - پدر؟ - 00:05:35.070 --> 00:05:37.040 مال خودمه. مال خودم. همه ش مال خودمه 00:05:37.270 --> 00:05:38.110 - همه شون مال خودمن - همه شون مال خودمن 00:05:39.200 --> 00:05:40.040 همه شون مال خودمن 00:05:40.550 --> 00:05:41.640 - مال خودم - پدر؟ 00:05:44.950 --> 00:05:45.790 پدر 00:05:48.790 --> 00:05:49.630 پدر 00:06:17.720 --> 00:06:18.560 کابوس دیدی؟ 00:06:23.040 --> 00:06:23.880 شیائویان 00:06:25.790 --> 00:06:26.670 بنظرت 00:06:28.160 --> 00:06:29.760 پدرم حریص بوده؟ 00:06:30.080 --> 00:06:31.640 بنظرت مثل تالار ارواح بوده 00:06:32.390 --> 00:06:33.720 که چشم طمع به گنجینه دوی جاودان دارن؟ 00:06:35.830 --> 00:06:36.670 ...حقشه که 00:06:38.350 --> 00:06:39.550 بمیره؟ 00:06:41.230 --> 00:06:43.000 چرا ذهن پاکت رو 00:06:43.640 --> 00:06:44.830 با این سوالات پیچیده مشغول می کنی؟ 00:06:47.670 --> 00:06:48.510 میدونی چرا 00:06:48.950 --> 00:06:50.670 دوی جاودان استخون ها رو به من داد 00:06:51.320 --> 00:06:52.440 ولی به تالار ارواح نداد؟ 00:06:55.880 --> 00:06:57.720 قدرت تو طبیعت بی طرفه 00:06:58.510 --> 00:07:00.110 کیفیتش به اینکه چطور ازش استفاده میکنی بستگی داره 00:07:01.440 --> 00:07:02.830 پدرت دنبال قدرت بود 00:07:04.270 --> 00:07:05.480 تا اهالی قبیله ش رو نجات بده 00:07:05.880 --> 00:07:06.830 به بقیه صدمه نزد 00:07:07.830 --> 00:07:08.670 - کاملا با تالار ارواح - فرق داشت 00:07:13.270 --> 00:07:15.320 چرا دوی جاودان ازم خواست غرق نشم؟ 00:07:18.670 --> 00:07:19.760 به شخصه 00:07:21.000 --> 00:07:22.510 درگیر نجات جناب یائو 00:07:23.720 --> 00:07:25.600 غرق جنگیدن مقابل تالار ارواح 00:07:26.760 --> 00:07:27.600 غرق مراقبت از شون ار 00:07:28.000 --> 00:07:29.480 و غرق محافظت از شماها هستم 00:07:32.480 --> 00:07:34.350 فقط یه ادم عادیم 00:07:37.110 --> 00:07:38.040 فقط وقتی به تمام چیزهایی که خواستم رسیدم 00:07:39.000 --> 00:07:40.790 میتونم ازش بگذرم 00:07:48.880 --> 00:07:50.480 نفهمیدم دقیقا چی گفتی 00:07:52.110 --> 00:07:53.760 ولی انگار منطقیه 00:08:04.640 --> 00:08:05.480 بیا 00:08:09.480 --> 00:08:11.160 این گنجینه ایه که پدرت دنبالش بود 00:08:11.670 --> 00:08:12.600 چرا میدیش بهم؟ 00:08:15.390 --> 00:08:16.720 خیلی زود به قبیله اژدها برمیگردی 00:08:17.110 --> 00:08:18.110 ممکنه به کارت بیاد 00:08:23.110 --> 00:08:24.110 بهش فکر کردم 00:08:25.070 --> 00:08:26.510 - میخوام به روش خودم - از افراد قبیله م محافظت کنم 00:08:28.600 --> 00:08:30.910 فردا با پدربزرگ هی چینگ برمیگردم جزیره اژدها 00:08:38.470 --> 00:08:39.310 حکیم تندر 00:08:39.590 --> 00:08:41.550 دوی جاودان این رو بهم داد 00:08:42.400 --> 00:08:44.910 ارشدهای تالار ارواح باهام مبارزه کردن 00:08:45.350 --> 00:08:46.280 تا این استخون ها رو بگیرن 00:08:55.280 --> 00:08:56.940 بعداز جنگ با تالار ارواح 00:08:57.080 --> 00:08:58.080 داشتم فکر میکردم 00:08:59.320 --> 00:09:00.230 که نقشه شون 00:09:00.840 --> 00:09:02.520 حتما جز موگو افراد بیشتری رو درگیرکرده 00:09:04.080 --> 00:09:06.760 حالا که درگیر حمله ارشدهای تالار ارواح بودی 00:09:08.910 --> 00:09:10.320 همه چیز شفاف تر میشه 00:09:12.470 --> 00:09:13.840 مغز متفکری کنار موگو هست؟ 00:09:14.910 --> 00:09:16.080 حتما هون می شنگه 00:09:18.640 --> 00:09:20.670 ارشدهای تالار ارواح آشوب بزرگی راه انداختن 00:09:21.550 --> 00:09:22.390 پس این استخون ها 00:09:23.110 --> 00:09:25.000 حتما به قدم بعدیشون مربوطه 00:09:26.470 --> 00:09:27.910 تو تمام راه تا اینجا استخون ها رو بررسی کردم 00:09:28.000 --> 00:09:29.520 ولی هیچ رازی پیدا نکردم 00:09:34.230 --> 00:09:36.000 اون دوی جاودان استخون ها رو بهت داد 00:09:36.030 --> 00:09:37.440 چون از نسل قبیله شیائو هستی 00:09:38.000 --> 00:09:40.280 این معما باید با روش های منحصر بفردت حل بشه 00:09:40.960 --> 00:09:42.950 ارشد شیائو شوان تو شعله های آسمانی از همه سر بود 00:09:43.000 --> 00:09:44.790 سعی کن با شعله های آسمانیت بسوزونیشون 00:09:45.200 --> 00:09:46.040 خیلی خوب 00:10:02.230 --> 00:10:03.440 - دو ماه به هم می رسند - نه سیاره صف می کشند 00:10:06.590 --> 00:10:08.000 جزر و مد دنیا را غرق می کند 00:10:09.080 --> 00:10:10.350 شعله اهریمنی ظاهر می شود 00:10:11.400 --> 00:10:13.050 به شعله نیلوفر اهریمنی اشاره می کنه 00:10:13.550 --> 00:10:15.000 بین شعله های آسمانی سومه 00:10:15.440 --> 00:10:16.350 و قدرتش ممنوعه ست 00:10:17.910 --> 00:10:19.080 هدف بعدی تالار ارواح 00:10:19.470 --> 00:10:20.590 شعله نیلوفر اهریمنیه 00:10:22.670 --> 00:10:23.510 به سوزوندش ادامه بده 00:10:35.590 --> 00:10:36.430 ...این 00:10:36.880 --> 00:10:38.830 نقشه ناقص شعله های آسمانیه 00:10:40.080 --> 00:10:40.920 برای همینه که 00:10:41.000 --> 00:10:42.440 دوی جاودان استخون ها رو بهت داد 00:10:44.150 --> 00:10:45.110 حالا که قضیه اینه 00:10:46.230 --> 00:10:47.790 تالار ارواح بخاطر اینکه نتونستن آثار مقدس دوی جاودان رو بگیرن 00:10:48.230 --> 00:10:50.760 به این سادگی ها بیخیال نمیشن 00:10:52.400 --> 00:10:53.880 میان تالار شهاب باران 00:10:54.350 --> 00:10:55.520 وقت زیادی برات نمونده 00:10:56.280 --> 00:10:57.890 باید هرچه زودتر میوه روح نورسته رو پالایش کنی 00:10:58.080 --> 00:10:58.920 و تا یائوچن رو بیدار بشه 00:11:16.880 --> 00:11:17.720 یائوچن درمورد 00:11:18.230 --> 00:11:19.710 این دیگ بهت چیزی گفته؟ 00:11:25.550 --> 00:11:27.670 اسمش دیگ اهریمن سیاهه 00:11:28.790 --> 00:11:30.880 یائو چن وقتی از دشت های مرکزی رد میشد 00:11:31.440 --> 00:11:33.200 تو آثار یه دوی جاودان پیداش کرد 00:11:33.790 --> 00:11:35.030 بعداز سال ها استفاده 00:11:35.400 --> 00:11:36.960 خیلی محکم شد 00:11:38.000 --> 00:11:39.110 بدون اینکه خط و خشی بهش بیفته 00:11:39.520 --> 00:11:40.590 نیروی شعله رو جذب کرده 00:11:41.350 --> 00:11:42.970 و به بهترین دیگ شفا بخش تبدیل شد 00:11:48.200 --> 00:11:49.040 فولاد تاریک؟ 00:11:50.910 --> 00:11:53.230 نخواستیم چنین گنجینه ای به هدر بره 00:11:53.670 --> 00:11:54.840 یائوچن آوردش 00:11:55.040 --> 00:11:56.470 و گذاشتش تو تالار شهاب باران 00:11:56.910 --> 00:11:57.750 خیلی کم ازش استفاده میشه 00:11:59.000 --> 00:11:59.840 اگه بخاطر 00:12:00.230 --> 00:12:01.550 پالایش میوه روح نورسته 00:12:01.960 --> 00:12:03.960 که به سه تا از شعله های آسمانیت نیاز داره نبود 00:12:04.960 --> 00:12:06.320 بیرون نمیاوردمش 00:12:07.320 --> 00:12:08.400 سه شعله؟ 00:12:10.550 --> 00:12:12.470 برای دیگ های معمولی تحمل دو شعله هم 00:12:12.470 --> 00:12:13.310 - خیلی سخته - برای سه شعله 00:12:15.350 --> 00:12:16.880 فقط دیگ اهریمن سیاه از پسش برمیاد 00:12:18.640 --> 00:12:20.320 تمام هنرهای شعله و روش های چی که یاد گرفتی رو 00:12:20.670 --> 00:12:21.510 به کار ببر 00:12:22.110 --> 00:12:23.030 قدرت شعله رو 00:12:24.080 --> 00:12:25.280 تو دیگ اهریمن سیاه جمع کن 00:12:25.840 --> 00:12:27.400 اینطوری میوه روح نورسته پالایش میشه 00:12:28.000 --> 00:12:28.840 جناب یائو 00:12:28.910 --> 00:12:30.640 تو کوهستان ابر مه آلود جونم رو نجات دادن 00:12:31.840 --> 00:12:33.910 تمام تلاشم رو میکنم 00:12:34.440 --> 00:12:35.760 تا کمک کنم استادم قدرتش رو دوباره بدست بیاره 00:12:38.030 --> 00:12:39.210 روی پالایش قرص تمرکز کن 00:12:39.400 --> 00:12:40.880 حتی اگه زلزله هم بیاد 00:12:41.280 --> 00:12:42.550 با چینگ لوان از تالار محافظت میکنم 00:12:43.280 --> 00:12:44.120 حواس پرتی نکن 00:12:45.640 --> 00:12:46.480 نمیکنم 00:12:49.840 --> 00:12:52.520 آروم دو چیت رو وارد دیگ کن 00:12:53.150 --> 00:12:54.280 هنر شعله رو رها کن 00:13:21.030 --> 00:13:21.870 - حالا - میوه روح نورسته رو 00:13:23.790 --> 00:13:24.910 بذار داخل دیگ 00:13:25.760 --> 00:13:27.280 بعداز اینکه دو چی رو جذب کرد 00:13:27.880 --> 00:13:30.400 با یه شعله با حرارت کمتر گرمش کن 00:13:31.000 --> 00:13:32.840 وقتی خاصیتش یه کم خودش رو نشون داد 00:13:33.320 --> 00:13:34.710 شعله دوم رو اضافه کن 00:13:36.030 --> 00:13:37.350 کم کم عمیق ترش کن 00:13:37.880 --> 00:13:39.230 تا وقتی پالایش تموم بشه 00:14:31.110 --> 00:14:33.000 دو روز و شبه اونجاست 00:14:33.880 --> 00:14:35.710 میتونه امروز انجامش بده؟ 00:14:37.150 --> 00:14:38.000 بی خبری 00:14:38.760 --> 00:14:39.760 خوش خبریه 00:14:41.910 --> 00:14:42.750 - ارباب - سی ژو، چی شده؟ - ارباب - 00:14:44.640 --> 00:14:46.280 ...یکی...یکی اون 00:14:46.280 --> 00:14:47.470 ارباب، یکی اون بیرونه 00:14:52.520 --> 00:14:53.360 - ارباب - ناقوس آسمان مدام زنگ میخوره 00:14:56.200 --> 00:14:57.200 مهمون ناخونده داریم 00:15:00.670 --> 00:15:02.960 خوشتون بیاد یا نیاد راهی جز فرار کردن نیست 00:15:04.420 --> 00:15:08.860 (تالار شهاب باران) 00:15:08.880 --> 00:15:11.230 چینگ لوان همه رو به تالار فنون ببر 00:15:11.670 --> 00:15:12.510 عجله کن 00:15:12.550 --> 00:15:15.000 ارباب، جوونترا باید برن 00:15:15.440 --> 00:15:16.670 ولی من همراهتون میجنگم 00:15:16.670 --> 00:15:18.200 ارشد، ما هم نمیریم 00:15:18.790 --> 00:15:19.630 برید 00:15:21.350 --> 00:15:22.190 اطاعت 00:15:22.420 --> 00:15:29.420 (تالار شهاب باران) 00:15:33.030 --> 00:15:34.320 بی دعوت به دیدنمون اومدی 00:15:35.670 --> 00:15:36.510 حالا که اینجایی 00:15:37.760 --> 00:15:39.030 قایم موشک بازی نکن 00:15:44.880 --> 00:15:45.720 هون می شنگ 00:15:46.280 --> 00:15:47.280 میدونستم نمردی 00:16:07.440 --> 00:16:08.280 - برین - عجله کنین 00:16:35.000 --> 00:16:36.670 واسه استخون های شکسته ت اومدی 00:16:37.550 --> 00:16:39.200 یا روح گم شده ت؟ 00:16:40.640 --> 00:16:41.840 پنجاه سال پیش 00:16:42.670 --> 00:16:44.030 اگه قبیله گو مداخله نمیکردن 00:16:45.000 --> 00:16:47.320 زیر تالار شهاب باران 00:16:47.320 --> 00:16:49.200 دفن می شدین 00:16:50.710 --> 00:16:52.230 اینقدر بازی درنیار 00:16:53.150 --> 00:16:54.000 نشونم بده 00:16:54.670 --> 00:16:55.710 چند مرده حلاجی 00:17:02.640 --> 00:17:04.350 هر قدرت و مهارتی داری رو کن 00:17:04.880 --> 00:17:05.720 میخوام ببینم 00:17:06.560 --> 00:17:08.430 میتونی شکستم بدی یا نه 00:17:20.310 --> 00:17:21.800 پیرتر شدی 00:17:42.070 --> 00:17:43.280 طوفان تای یی 00:18:10.520 --> 00:18:11.760 روی پالایش دارو تمرکز کن 00:18:12.680 --> 00:18:14.110 حتی اگه زلزله هم بیاد 00:18:14.760 --> 00:18:16.280 با چینگ لوان از تالار محافظت می کنم 00:18:35.830 --> 00:18:38.110 ستاره های شینگ و چهار الهه 00:18:38.880 --> 00:18:41.230 هشت هجای تائو 00:18:44.000 --> 00:18:45.350 حفاظ چیان کون 00:19:04.160 --> 00:19:05.000 برادر مو 00:19:10.160 --> 00:19:11.000 سی ژو 00:19:36.760 --> 00:19:37.600 برادر مو 00:19:42.680 --> 00:19:43.520 - پری کوچولوی طبیب - ...از تالار 00:19:45.110 --> 00:19:46.310 از تالار فنون محافظت کن 00:19:47.520 --> 00:19:48.360 برای تالار 00:19:49.880 --> 00:19:50.720 می جنگیم 00:19:56.190 --> 00:19:57.030 - حکیم تندر - پری کوچولوی طبیب 00:19:58.800 --> 00:19:59.640 برادر مو 00:20:00.470 --> 00:20:01.710 طاقت بیارین 00:20:40.560 --> 00:20:41.400 جناب یائو 00:20:57.400 --> 00:20:58.240 شیائویان 00:21:02.800 --> 00:21:04.590 دو چیشون تو نقاب هاشون فشرده شده 00:21:05.350 --> 00:21:06.590 اگه نقابشون رو هدف بگیری 00:21:06.950 --> 00:21:07.800 ناپدید میشن 00:21:09.190 --> 00:21:10.520 حاکم موج شکن برنده آتش 00:21:21.640 --> 00:21:22.480 حالت خوبه؟ 00:21:22.800 --> 00:21:24.160 حکیم تندر تو جنگل بامبوئه 00:21:51.760 --> 00:21:52.880 میتونی حسش کنی؟ 00:21:54.310 --> 00:21:55.950 این قدرت دوی نیمه جاودانه 00:21:57.710 --> 00:22:00.350 قبیله گو تو درخت انجیر زندانیت کرده بودن 00:22:01.160 --> 00:22:02.800 چطور تونستی به سطح دوی محترم برسی؟ 00:22:09.800 --> 00:22:11.640 هون می شنگ گذشته 00:22:12.590 --> 00:22:14.190 پنجاه سال پیش مرد 00:22:15.830 --> 00:22:17.000 چیزی که الان ازم میبینی 00:22:18.400 --> 00:22:21.310 قدرتی داره که نمیتونی تصورش هم بکنی 00:22:24.110 --> 00:22:24.950 فنگ شیان 00:22:26.950 --> 00:22:29.680 باید احساس خوشبختی کنی 00:22:30.350 --> 00:22:31.880 که ادم قوی تری میکشدت 00:22:35.800 --> 00:22:36.760 تو این دنیا 00:22:37.760 --> 00:22:40.430 تا وقتی تالار ارواح پیرو داشته باشه 00:22:41.060 --> 00:22:42.960 مهم نیست کدومشون آرایش رو فعال کنه 00:22:44.280 --> 00:22:46.310 زنده میمونم 00:22:48.710 --> 00:22:50.350 با وجود اینکه موگو مرده 00:22:51.160 --> 00:22:53.000 پیروان زیادی هستن 00:23:22.680 --> 00:23:23.920 اینا باید 00:23:24.680 --> 00:23:25.520 پیش من باشن 00:23:38.710 --> 00:23:40.350 باید زودتر همدیگه رو میدیدیم 00:23:41.680 --> 00:23:42.560 میخوام ببینم 00:23:43.230 --> 00:23:44.350 شاگرد یائوچن 00:23:44.760 --> 00:23:45.950 چجوریه 00:23:58.000 --> 00:23:59.190 اصلا تصور نمیکنی 00:23:59.760 --> 00:24:01.950 دلم میخواد ببینم چقدر قدرتمندی 00:24:02.800 --> 00:24:03.640 چون اونموقع است 00:24:04.350 --> 00:24:06.680 که کشتنت برام با ارزش میشه 00:24:12.950 --> 00:24:13.790 فنگ شیان 00:24:15.680 --> 00:24:17.280 زندگیت رو بده 00:24:18.560 --> 00:24:20.680 تا ازش بگذرم 00:24:22.590 --> 00:24:23.800 منصفانه ست، مگه نه؟ 00:24:32.470 --> 00:24:33.310 هون می شنگ 00:24:33.880 --> 00:24:36.070 اینجا جای همچین غلطایی نیست 00:24:41.070 --> 00:24:41.910 یائوچن 00:24:44.950 --> 00:24:46.830 دنبالت می گشتم. بیا بیرون 00:25:14.590 --> 00:25:15.430 - جناب یائو - اومدین بیرون 00:25:28.280 --> 00:25:29.120 هون می شنگ 00:25:29.800 --> 00:25:31.280 موگو رو مجبور به خیانت کردی 00:25:31.470 --> 00:25:33.310 هان فنگ رو تحریک کردی راه اشتباهی برای برطرف عیب هاش در پیش بگیره 00:25:33.920 --> 00:25:34.800 و الان هم 00:25:35.230 --> 00:25:37.400 سعی داری خطه دو چی رو بهم بریزی 00:25:38.350 --> 00:25:39.560 بذار یکبار 00:25:40.110 --> 00:25:40.950 برای تمامی گناهانت 00:25:41.280 --> 00:25:42.520 مجازاتت کنم 00:25:43.350 --> 00:25:44.590 دوی جاودان شدی؟ 00:25:45.470 --> 00:25:46.470 وقتی شیطان یک قدم برمیداره 00:25:47.000 --> 00:25:48.000 راهب ده قدم پیش میره 00:25:48.640 --> 00:25:49.480 تو تالار ارواح 00:25:50.760 --> 00:25:52.070 فرصت داشتی 00:25:53.190 --> 00:25:54.760 حالا یه فرصت دیگه داری 00:25:56.230 --> 00:25:57.920 مقدر شده دشت های مرکزی حکمران جدیدی داشته باشه 00:25:58.920 --> 00:26:00.160 نمیتونین جلوی این تقدیر وایسین 00:26:02.310 --> 00:26:04.800 میخوای دنباله روی تالار ارواح بشی؟ 00:26:05.520 --> 00:26:07.190 سرنوشت اهریمن اینه که از ریشه کنده بشه 00:26:07.800 --> 00:26:09.190 سرنوشت دشت های مرکزی غیرقابل تغییره 00:26:10.640 --> 00:26:12.000 چیزی که گفتم رو به یاد داشته باش 00:26:13.070 --> 00:26:13.950 یه روز 00:26:15.640 --> 00:26:17.590 قبل از مرگتون 00:26:18.430 --> 00:26:19.920 همچین قدرتی رو به چشم میبینین 00:26:29.310 --> 00:26:30.150 - جناب یائو - خود واقعیش نبود 00:26:38.040 --> 00:26:39.310 - نمیدونم حال ارباب چطوره - شیائویان 00:26:40.560 --> 00:26:41.400 ارباب - اومدن - 00:26:42.110 --> 00:26:42.950 - ارباب - بیاین نزدیکتر 00:26:44.310 --> 00:26:45.950 به ارباب تالار احترام بذارین 00:26:56.400 --> 00:26:58.070 عرض ادب ارباب تالار شهاب باران 00:26:59.160 --> 00:27:00.000 تو تمام این سال ها 00:27:00.470 --> 00:27:02.230 همه چیز رو مدیریت کردی 00:27:02.920 --> 00:27:04.430 خجالت می کشم ارباب تالار باشم 00:27:06.000 --> 00:27:06.950 لازم نیست شکسته نفسی کنی 00:27:07.560 --> 00:27:09.590 تا اومدی بیرون هون می شنگ رو عقب زدی 00:27:10.040 --> 00:27:11.710 خوشبختانه دوی جاودان شدی 00:27:12.920 --> 00:27:14.350 تاثیر میوه روح نورسته ست 00:27:15.310 --> 00:27:16.470 باید از شیائویان ممنون باشم 00:27:18.430 --> 00:27:20.310 برای ارتقاتون تبریک میگم 00:27:21.110 --> 00:27:21.950 زنده باد تالار شهاب باران 00:27:22.110 --> 00:27:24.190 زنده باد ارباب - زنده باد ارباب - 00:27:24.230 --> 00:27:25.230 آره - اره - 00:27:34.560 --> 00:27:36.110 بیا امشب مست کنیم 00:27:36.880 --> 00:27:38.760 شیائویان میگه فقط چای میخوری 00:27:39.920 --> 00:27:40.760 چرت و پرت میگه 00:27:40.950 --> 00:27:42.800 چای واسه خودم تنهاست، نه واسه دوتامون، مگه نه؟ 00:27:44.110 --> 00:27:45.800 این نوشیدنی رو ده ها ساله نگه داشتم 00:27:46.040 --> 00:27:47.280 بعضی حرف ها رو هم همینطور 00:27:49.560 --> 00:27:50.680 بیا امشب تا میتونیم بخوریم 00:27:59.710 --> 00:28:00.550 بسلامتی 00:28:13.000 --> 00:28:14.070 پنجاه سال گذشته 00:28:16.640 --> 00:28:17.480 میدونستی 00:28:19.280 --> 00:28:20.520 پنجاه ساله 00:28:22.110 --> 00:28:23.400 منتظر همچین شبی بودم؟ 00:28:26.710 --> 00:28:27.550 یائوچن 00:28:29.070 --> 00:28:30.920 مثل قدیما نیستیم 00:28:33.190 --> 00:28:34.190 موافق نیستم 00:28:34.760 --> 00:28:36.190 همونی هستیم که بودیم 00:28:38.400 --> 00:28:39.240 خودت رو ببین 00:28:40.560 --> 00:28:41.710 مهم نیست چی پیش میاد 00:28:42.470 --> 00:28:44.560 به دوستت وفاداری 00:28:46.400 --> 00:28:47.310 من هم هنوز همونطوریم 00:28:48.560 --> 00:28:49.520 مهم نیست چی پیش میاد 00:28:50.430 --> 00:28:52.400 به فلسفه م وفادارم 00:28:57.710 --> 00:28:58.550 خوشبختانه 00:28:59.310 --> 00:29:00.150 تو راهی که انتخاب کردیم 00:29:01.070 --> 00:29:02.230 تنها نیستیم 00:29:04.350 --> 00:29:05.190 درسته 00:29:53.880 --> 00:29:55.230 پدر، تونستم 00:30:00.470 --> 00:30:03.070 ماه دیگه تولدته 00:30:04.230 --> 00:30:06.520 برات بعنوان بانوی قبیله مراسمی ترتیب میدیم 00:30:06.520 --> 00:30:07.640 - تا بلوغت رو جشن بگیریم - و به هشت قبیله اعلام کنیم 00:30:09.350 --> 00:30:11.760 جانشین قبیله گو هستی 00:30:12.590 --> 00:30:14.350 پدر تمام هشت قیبله 00:30:14.350 --> 00:30:16.000 به مراسم دعوت میشن؟ 00:30:16.560 --> 00:30:18.310 میدونم میخوای چی بگی 00:30:19.040 --> 00:30:20.280 با اینکه قبیله شیائو تنزل پیدا کرده 00:30:20.640 --> 00:30:21.950 هنوزم بین هشت قبیله ست 00:30:22.560 --> 00:30:24.830 شیائویان رو به جشن دعوت می کنم 00:30:25.350 --> 00:30:26.190 پدر 00:30:26.880 --> 00:30:28.710 میدونم افراد هشت قبیله 00:30:29.070 --> 00:30:31.070 میتونن تو آزمون تبار شرکت کنن 00:30:31.920 --> 00:30:33.160 میشه بذارین 00:30:34.560 --> 00:30:37.520 شیائویان هم امتحان کنه؟ 00:30:38.310 --> 00:30:39.920 میخوای شیائویان رو ثابت کنی؟ 00:30:41.070 --> 00:30:43.190 میخوام خودش رو ثابت کنه 00:30:44.400 --> 00:30:46.000 قبلا تو شهر ووتان 00:30:46.110 --> 00:30:47.520 همه بهش شک داشتن 00:30:47.580 --> 00:30:49.040 - و باور داشتن نمیتونه - دو چیش رو ارتقا بده 00:30:50.920 --> 00:30:52.470 ولی شک وشبهه ها رو از بین برد 00:30:53.310 --> 00:30:54.150 تو دشت های مرکزی 00:30:54.310 --> 00:30:56.350 با شعله سه هزار گدازه 00:30:56.680 --> 00:30:58.310 که برج قرص نتونست براش کاری کنه مقابله کرد 00:30:59.950 --> 00:31:00.790 پدر 00:31:01.470 --> 00:31:03.470 میشه این بار بهش اعتماد کنین 00:31:03.640 --> 00:31:04.710 - و فرصتی بهش بدین - که خودش رو اثبات کنه؟ 00:31:06.520 --> 00:31:07.360 خواهش میکنم 00:31:10.040 --> 00:31:11.830 میخوای کاملا ببینه 00:31:12.160 --> 00:31:14.110 قدرت قبیله اش رو نداره؟ 00:31:17.110 --> 00:31:19.230 تا امتحان نکنیم که نمی فهمیم 00:31:22.230 --> 00:31:23.560 ارزشش رو داره 00:31:24.470 --> 00:31:27.280 بخاطر شیائویان همچین خطری رو به جون بخری؟ 00:31:30.350 --> 00:31:31.190 آره داره 00:31:32.280 --> 00:31:34.680 حتی اگه کسی بهش اعتماد نکنه 00:31:35.160 --> 00:31:36.520 همیشه بهش اعتماد دارم 00:31:45.590 --> 00:31:46.430 خیلی خوب 00:31:47.920 --> 00:31:50.520 خودم فرستادمت پیش خاندان شیائو 00:31:51.400 --> 00:31:52.560 چه خوب بوده و چه بد 00:31:53.230 --> 00:31:54.560 باید مسئولیتش رو به عهده بگیرم 00:31:55.760 --> 00:31:57.640 برای تالار شهاب باران دعوت نامه میفرستم 00:31:58.920 --> 00:31:59.950 به شیائویان بستگی داره 00:32:00.470 --> 00:32:02.520 که تصمیم بگیره شجاعت به خرج بده 00:32:04.280 --> 00:32:05.160 به قبیله گو بیاد یا نه 00:32:23.710 --> 00:32:24.550 - جناب یائو - مهر و موم شعله رو خنثی کردین 00:32:26.710 --> 00:32:28.160 - فنگ شیان بارها تحریکت کرده - تقریبا شکستت داده 00:32:29.880 --> 00:32:31.230 ولی اصرار داری مهر و موم رو برنداری 00:32:31.430 --> 00:32:32.560 باید خودم انجامش بدم 00:32:39.920 --> 00:32:41.000 از الان به بعد 00:32:41.760 --> 00:32:43.560 صاحب شعله سرد روح استخوانی 00:32:50.470 --> 00:32:51.310 - جناب یائو - چرا الان؟ 00:32:56.000 --> 00:32:57.800 شعله آسمانی هون می شنگ رو دیدی 00:32:58.520 --> 00:32:59.760 میدونی چیه؟ 00:33:00.400 --> 00:33:01.280 نه 00:33:02.470 --> 00:33:03.560 شعله شور عدمه 00:33:04.470 --> 00:33:07.400 فکر میکردم فقط تو افسانه هاست 00:33:08.710 --> 00:33:10.040 بین شعله های آسمانی 00:33:10.280 --> 00:33:11.120 دومه 00:33:12.400 --> 00:33:14.000 اینکه دومه یعنی 00:33:14.640 --> 00:33:16.110 به اندازه اولی قویه 00:33:17.470 --> 00:33:18.310 چرا؟ 00:33:19.430 --> 00:33:20.680 چون تا امروز 00:33:20.880 --> 00:33:22.350 کسی درمورد قوی ترین شعله 00:33:22.350 --> 00:33:24.280 بین شعله های آسمانی چیزی نمیدونه 00:33:25.350 --> 00:33:26.400 قویترین شعله آسمانی که 00:33:26.920 --> 00:33:28.280 همه میشناسن 00:33:28.640 --> 00:33:29.950 شعله شور عدمه 00:33:31.640 --> 00:33:32.480 فکر نکنم 00:33:33.640 --> 00:33:35.230 هون می شنگ استخون های دوی جاودان رو 00:33:35.350 --> 00:33:36.520 برای شعله نیلوفر اهریمنی میخواد 00:33:37.590 --> 00:33:39.830 اگه قوی ترین شعله آسمانی رو بدست آورده 00:33:40.520 --> 00:33:42.640 شعله نیلوفر اهریمنی به چه دردش میخوره؟ 00:33:43.430 --> 00:33:44.920 نکته ش همینجاست 00:33:46.230 --> 00:33:47.190 هون می شنگ 00:33:47.190 --> 00:33:48.920 بطور کامل شعله شور عدم رو فعال نکرده 00:33:49.640 --> 00:33:51.070 صاحب واقعیش نیست 00:33:52.880 --> 00:33:54.880 کسی تاحالا بهش مسلط شده؟ 00:33:55.920 --> 00:33:56.760 افسانه ها میگن 00:33:57.350 --> 00:33:59.000 فقط ادمی در راس قدرت 00:33:59.190 --> 00:34:01.110 میتونه واقعا بهش مسلط بشه 00:34:02.190 --> 00:34:03.230 اون آدم 00:34:04.400 --> 00:34:05.240 امپراتور هون تیانه 00:34:05.920 --> 00:34:06.760 امپراتور هون تیان؟ 00:34:08.600 --> 00:34:12.080 تو جنگ با تالار ارواح در دشت های مرکزی پیروز نشدیم 00:34:13.760 --> 00:34:15.670 هون می شنگ میخواد با استفاده از شعله نیلوفر اهریمنی 00:34:15.760 --> 00:34:17.120 شعله شور عدم رو فعال کنه 00:34:19.320 --> 00:34:20.360 میخواد 00:34:21.150 --> 00:34:22.560 امپراتور هون تیان بعدی بشه 00:34:35.470 --> 00:34:36.310 یائوچن 00:34:37.430 --> 00:34:38.270 قبیله شیائو 00:34:39.230 --> 00:34:40.870 امپراتور اژدهای کهن تای شو 00:34:41.390 --> 00:34:42.230 قبیله گو 00:34:43.910 --> 00:34:46.120 گذاشتم تا امروز زنده بمونین 00:34:47.600 --> 00:34:48.440 تا 00:34:49.000 --> 00:34:50.760 انتظاراتم رو برآورده کنین 00:34:53.230 --> 00:34:54.070 سرورم 00:34:55.910 --> 00:34:57.320 زمان زیادی منتظر بودیم 00:34:58.430 --> 00:35:00.000 دیگه وقتشه 00:35:00.001 --> 00:35:07.001 ..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:35:07.025 --> 00:37:00.024 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.