WEBVTT 00:00:00.400 --> 00:00:14.400 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:23.550 --> 00:01:26.980 =میدان های مبارزه فصل دوم= 00:01:27.020 --> 00:01:29.980 =قسمت سی و یکم= 00:01:30.950 --> 00:01:31.790 بیا 00:01:34.480 --> 00:01:35.360 شیائویان 00:02:03.160 --> 00:02:04.310 شیائویان 00:02:05.630 --> 00:02:06.470 شیائویان 00:02:17.800 --> 00:02:19.750 بیدار شو 00:02:38.000 --> 00:02:38.840 شیائویان 00:02:40.110 --> 00:02:40.950 - شیائویان - شیائویان 00:02:57.030 --> 00:02:57.870 پری کوچولوی طبیب 00:03:01.360 --> 00:03:02.600 بذر انجیر رو اوردم 00:03:02.880 --> 00:03:04.000 هنوز باید امیدی باشه 00:03:30.670 --> 00:03:31.750 ای نیم وجبی 00:03:32.520 --> 00:03:33.750 بیدار شو 00:03:35.320 --> 00:03:36.360 شیائویان 00:03:37.110 --> 00:03:38.030 به خاطر همه 00:03:38.800 --> 00:03:40.190 همه تلاشت رو بکن تا بیدار بشی 00:03:40.880 --> 00:03:41.720 - بیدار شو - بیدار شو 00:03:59.190 --> 00:04:00.030 به قبیله گو برمیگردیم 00:04:18.350 --> 00:04:19.190 جناب یائو 00:04:20.830 --> 00:04:21.920 چرا چیزی نمیگین؟ 00:04:24.880 --> 00:04:26.270 یعنی واقعا کارم تمومه؟ 00:04:28.830 --> 00:04:29.670 زنده میمونی 00:04:36.950 --> 00:04:38.230 باید به حرفتون گوش میکردم 00:04:45.040 --> 00:04:45.880 کنارتم 00:04:46.550 --> 00:04:47.510 چیزیت نمیشه 00:04:50.830 --> 00:04:51.670 جناب یائو 00:04:53.720 --> 00:04:55.600 حتی بذر انجیر هم نجاتم نمیده؟ 00:05:04.830 --> 00:05:06.720 به هرحال میخوام بدونم 00:05:18.110 --> 00:05:18.950 بذر انجیر 00:05:19.550 --> 00:05:21.110 به رگ قلبت پیچیده 00:05:22.790 --> 00:05:24.920 اما قدرت خونت نمی‌ذاره شعله نیلوفر اهریمنی رو بگیری 00:05:25.760 --> 00:05:27.160 وقتی دوچیت تموم بشه 00:05:27.200 --> 00:05:28.850 و ریشه بذر انجیر از بین بره 00:05:29.000 --> 00:05:30.840 شعله نیلوفر اهریمنی ذوبش میکنه 00:05:32.200 --> 00:05:33.040 اونوقت 00:05:34.040 --> 00:05:35.390 رگ قلبت از بین میره 00:05:40.950 --> 00:05:42.070 چند روز وقت دارم؟ 00:05:47.200 --> 00:05:48.880 اگه روز و شب ادامه پیدا کنه 00:05:48.880 --> 00:05:51.070 میترسم با سطح دوی محترم فعلیت 00:05:53.270 --> 00:05:54.510 فقط ده روز دووم بیاری 00:06:05.230 --> 00:06:06.830 میدونم میخواین چی بهم بگین 00:06:07.440 --> 00:06:08.790 بارها شنیدمش 00:06:10.640 --> 00:06:12.200 اما اینبار مهم نیست چی بگین 00:06:12.640 --> 00:06:13.890 میخوام به مقبره آسمانی برم 00:06:15.950 --> 00:06:18.230 افسانه ها میگن مقبره آسمانی منبع بزرگی از نیرو داره 00:06:18.760 --> 00:06:19.600 هزاران سال پیش 00:06:19.600 --> 00:06:21.960 ارشد شیائوشوان قدرت درهم شکستن تنگنای صعود رو 00:06:21.990 --> 00:06:23.160 تو مقبره آسمانی بدست اورد 00:06:25.230 --> 00:06:26.070 پدر 00:06:26.390 --> 00:06:28.160 فقط اونجاست که شیائویان رو نجات میده 00:06:28.270 --> 00:06:29.640 آخرین راه حله 00:06:29.760 --> 00:06:32.720 هیچکس نمیدونه مقبره اسمانی 00:06:32.750 --> 00:06:34.720 می‌تونه شعله نیلوفر اهریمنی رو سرکوب کنه یانه 00:06:35.640 --> 00:06:36.480 اگه نشه 00:06:37.390 --> 00:06:39.390 و شعله نیلوفر اهریمنی مثل دفعه پیش فوران کنه 00:06:39.390 --> 00:06:40.600 چیکار میکنی؟ 00:06:40.880 --> 00:06:42.160 اهمیتی نمیدم 00:06:43.270 --> 00:06:45.550 اگه مصیبت مقدرشده اش باشه 00:06:46.000 --> 00:06:47.640 میخوای چی رو عوض کنی؟ 00:06:48.040 --> 00:06:49.160 - اگه مصیبته - به خاطرش مانع میشم 00:06:51.350 --> 00:06:52.270 اگه بدهیه 00:06:52.790 --> 00:06:53.880 باجونم پرداختش میکنم 00:06:59.440 --> 00:07:00.950 میدونم 00:07:01.640 --> 00:07:02.670 شیائویان برات چیکار کرده 00:07:03.950 --> 00:07:06.160 آدم سرسخت و سنگدلی نیستم 00:07:07.160 --> 00:07:09.640 اگه یه پدر عادی بودم 00:07:09.880 --> 00:07:11.550 و تو هم یه دختر عادی بودی 00:07:12.600 --> 00:07:15.440 چرا نباید خواسته بچه ام رو برآورده کنم؟ 00:07:17.670 --> 00:07:19.200 خیلی بهت بدهکارم 00:07:20.270 --> 00:07:23.510 چرا همه تلاشم رو نکنم که به خواسته ات برسی؟ 00:07:30.000 --> 00:07:30.840 پدر 00:07:32.950 --> 00:07:34.830 اون موقع که پیش خاندان شیائو فرستادینم 00:07:36.320 --> 00:07:37.760 مریض شدم 00:07:38.760 --> 00:07:40.070 خیلی ضعیف شدم 00:07:41.390 --> 00:07:42.390 و درحال مرگ بودم 00:07:44.670 --> 00:07:46.040 شیائویان بود که 00:07:46.760 --> 00:07:49.160 کل دوچیش رو 00:07:50.350 --> 00:07:52.640 بهم ،دختری که تازه دیده بود داد 00:07:54.040 --> 00:07:56.110 شیائویان بود که جونم رو نجات داد 00:07:57.040 --> 00:07:58.070 بهش مدیونم 00:08:04.440 --> 00:08:05.790 بزرگ شدم 00:08:06.880 --> 00:08:08.160 دیگه شون اری که وقتی بچه بود 00:08:08.390 --> 00:08:10.270 از خونه رفت نیستم 00:08:12.160 --> 00:08:14.040 تمام مدتی که پیش خاندان شیائو بودم 00:08:15.160 --> 00:08:17.440 به یه چیز فکر میکردم 00:08:18.920 --> 00:08:20.350 و بالاخره فهمیدمش 00:08:24.270 --> 00:08:26.600 اگه شیائویان به خاطرم بمیره 00:08:31.110 --> 00:08:32.520 تنهایی زنده نمیمونم 00:08:46.840 --> 00:08:48.000 - الان تنها نگرانیم - شعله نیلوفر اهریمنیه 00:08:50.000 --> 00:08:51.520 حالا که نمیتونم کامل رامش کنم 00:08:52.080 --> 00:08:53.080 - باید راهی پیدا کنم تا - کامل سرکوبش کنم 00:08:54.350 --> 00:08:55.280 - شیائویان - شون ار 00:08:56.550 --> 00:08:57.390 - جناب یائو - به خاطرم از شون ار مخفیش کنین 00:08:59.000 --> 00:09:00.960 نمیخوام خودش رو ملامت کنه 00:09:04.200 --> 00:09:05.350 شون ار اومدی 00:09:07.400 --> 00:09:08.760 بذر انجیر واقعا کار کرده 00:09:10.520 --> 00:09:11.520 بادمجون ووتان افت نداره 00:09:12.320 --> 00:09:13.160 - به موقع اومدی - باید درمورد چیزی باهات حرف بزنم 00:09:15.150 --> 00:09:16.520 میخوام جایی پیدا کنم 00:09:17.200 --> 00:09:18.670 که ترجیحا مهر و موم قدرتمندی داشته باشه 00:09:18.700 --> 00:09:20.830 میخوام شعله نیلوفر اهریمنی رو دربیارم 00:09:20.840 --> 00:09:21.680 هم فکریم 00:09:22.280 --> 00:09:24.320 تو کل خطه دو چی 00:09:24.760 --> 00:09:25.840 فقط مقبره آسمانی بدرد این کار میخوره 00:09:28.280 --> 00:09:29.120 مقبره اسمانی؟ 00:09:30.590 --> 00:09:32.000 اما قدرت خون ندارم 00:09:36.550 --> 00:09:37.390 - غیرممکنه - به هیچ‌وجه 00:09:38.470 --> 00:09:41.470 اگه باهام بیای و تو سرکوب شعله شکست بخوریم 00:09:41.840 --> 00:09:42.680 - توهم آسیب میبینی - شیائویان 00:09:43.960 --> 00:09:45.110 بهم اعتماد کن باشه؟ 00:09:45.880 --> 00:09:47.910 اگه مقبره آسمانی همون‌طور که شایعات میگن 00:09:47.910 --> 00:09:49.080 منبع سرشاری از نیرو داشته باشه 00:09:49.520 --> 00:09:50.790 ارزش امتحان کردن رو داره 00:09:54.590 --> 00:09:55.470 شیائویان 00:09:56.000 --> 00:09:57.030 خودت قبلا گفتی 00:09:57.550 --> 00:09:59.030 - نباید تا لحظه اخر - امیدمون رو ازدست بدیم 00:10:00.790 --> 00:10:03.280 اگه به تلاشمون ادامه بدیم حتما راه حلی پیدا میشه 00:10:05.030 --> 00:10:05.910 بذار کنارت بمونم 00:10:22.030 --> 00:10:22.870 - پدر - بیاین شروع کنیم 00:10:26.080 --> 00:10:29.350 چیز دیگه ای هم هست که باید درمورد مقبره آسمانی بدونین 00:10:31.590 --> 00:10:33.110 بیشمار از اجداد قبیله گو 00:10:33.110 --> 00:10:35.000 و قبیله شیائو اونجا دفن شدن 00:10:36.000 --> 00:10:37.470 بااینکه اجسادشون از بین رفته 00:10:37.470 --> 00:10:39.840 دوچیشون تو غار انباشته است 00:10:41.470 --> 00:10:42.440 تمام این سالها 00:10:43.400 --> 00:10:45.200 خیلیا با تحسین و حیرت اینجا اومدن 00:10:45.220 --> 00:10:47.710 زندگیاشون رو به خطر انداختن و دزدکی وارد مقبره شدن 00:10:48.350 --> 00:10:50.550 آرایشی که اجداد قبیله گو اونجا تعبیه کردن 00:10:50.670 --> 00:10:53.200 فقط با قدرت خون الهی باز میشه 00:10:53.520 --> 00:10:54.360 - وگرنه - مقبره اسمانی 00:10:55.550 --> 00:10:56.550 یه گنجینه نیست 00:10:57.400 --> 00:10:59.640 دراصل قبری برای دفن حرص و طمعه 00:11:03.030 --> 00:11:05.080 پیشگویی تو قبیله امون 00:11:05.840 --> 00:11:07.280 درمورد این آرایش پیچیده 00:11:08.200 --> 00:11:10.230 خوب به خاطر بسپرینش 00:11:10.710 --> 00:11:11.550 شاید به دردتون 00:11:12.200 --> 00:11:13.840 بخوره 00:11:14.880 --> 00:11:16.080 برای گرفتن چیزی 00:11:16.910 --> 00:11:18.080 اول باید قربانی بدی 00:11:28.470 --> 00:11:30.790 با خونم پیمان میبندم 00:11:31.320 --> 00:11:33.790 امپراتوری ارواح مقدس به جسم فانیم رخصت بدین 00:11:34.350 --> 00:11:35.790 مقبره آسمانی بازشو 00:11:55.110 --> 00:11:55.950 رهبر گو 00:11:56.400 --> 00:11:57.520 به سرنوشت اعتقاد دارین؟ 00:12:01.150 --> 00:12:02.000 هزاران سال پیش 00:12:02.030 --> 00:12:04.280 اجداد قبیله شیائو برای 00:12:04.280 --> 00:12:05.830 محافظت از خطه دوچی اینجا از بین رفتن 00:12:06.440 --> 00:12:07.350 - هزاران سال بعد - نواده قبیله شیائو 00:12:08.670 --> 00:12:10.230 دوباره همینجا برگشته 00:12:10.910 --> 00:12:11.880 به نظرتون 00:12:12.280 --> 00:12:13.640 خواست آسمون نیست؟ 00:12:14.760 --> 00:12:15.910 حالا که اراده ای پشتشه 00:12:17.200 --> 00:12:18.040 به نظرم 00:12:18.520 --> 00:12:20.910 آسمون بهترین ها رو براش ترتیب میده 00:12:26.640 --> 00:12:29.550 امیدوارم ارواح مقدس کشته شدگان قبیله گو و شیائو 00:12:30.440 --> 00:12:32.080 به این دو بچه نظر کنن 00:12:44.110 --> 00:12:44.950 شون ار 00:12:48.200 --> 00:12:49.040 شون ار 00:12:53.440 --> 00:12:54.590 شیائویان 00:12:56.000 --> 00:12:56.840 - شون ار - شون ار کجایی؟ 00:13:23.030 --> 00:13:23.870 شیائویان 00:13:24.760 --> 00:13:26.000 انگار مانعی اینجاشت 00:13:26.550 --> 00:13:27.390 مانع؟ 00:13:29.470 --> 00:13:31.590 میتونم هاله دوچیت رو 00:13:31.880 --> 00:13:32.880 اطرافم حس کنم 00:13:33.550 --> 00:13:34.760 اما نمیتونم ببینمت 00:13:44.440 --> 00:13:46.150 بااینکه زمانمون یکیه 00:13:46.440 --> 00:13:48.230 اما تو فضا گم شدیم 00:13:55.350 --> 00:13:56.190 شون ار 00:13:56.840 --> 00:13:58.590 میتونی الگویی ببینی؟ 00:13:59.440 --> 00:14:00.960 انگار چرخه ای تو الگو هست که 00:14:01.400 --> 00:14:02.520 می‌تونه مانع رو بشکنه؟ 00:14:10.470 --> 00:14:11.710 اجداد بزرگوار 00:14:12.710 --> 00:14:14.840 شیائویان و من بدون هیچ قصد و غرض 00:14:15.440 --> 00:14:16.670 و توهینی وارد شدیم 00:14:17.880 --> 00:14:19.710 عاجزانه ازتون 00:14:20.320 --> 00:14:21.230 کمک میخوام 00:14:47.590 --> 00:14:48.430 این 00:14:49.080 --> 00:14:50.150 پیام مخفی قبیله گوئه؟ 00:14:51.320 --> 00:14:52.160 شون ار 00:14:52.550 --> 00:14:53.880 میتونی کلمات رو بخونی؟ 00:14:55.110 --> 00:14:56.960 پدرم بهش میگه معما 00:14:57.790 --> 00:15:00.670 میگه این ارایشیه که به آرایش خدای چوب معروفه 00:15:01.000 --> 00:15:02.440 و اجداد قبیله ام درستش کردن 00:15:03.030 --> 00:15:04.400 فقط کسی با قدرت خون الهی 00:15:04.470 --> 00:15:05.910 می‌تونه رموزش رو باز کنه 00:15:06.550 --> 00:15:07.940 فقط با شکستن این ارایشه که 00:15:08.110 --> 00:15:10.030 واقعا میشه به مقبره آسمانی واقعی وارد شد 00:15:10.590 --> 00:15:12.400 پس فقط با شکستن آرایش خدای چوبه 00:15:13.150 --> 00:15:14.520 که زمان و مکان مون یکی میشه؟ 00:15:19.640 --> 00:15:21.200 اما اگه موفق نشیم آرایش رو بشکنیم 00:15:21.880 --> 00:15:22.920 - اونایی که اشتباهی وارد شدن - گرفتار مجازات آسمانی میشن 00:15:25.150 --> 00:15:26.470 و جسم و روحشون باهم از بین میره 00:15:27.790 --> 00:15:28.630 شون ار 00:15:28.960 --> 00:15:30.670 خالص ترین قدرت خون قبیله گو رو داری 00:15:31.230 --> 00:15:33.350 حتما میتونی آرایش رو بشکنی 00:15:34.790 --> 00:15:35.630 فهمیدم 00:15:36.200 --> 00:15:37.970 پس با قدرت خونم امتحان میکنم 00:15:44.030 --> 00:15:45.150 عجب نیروی قدرتمندی 00:15:57.440 --> 00:15:58.280 نه 00:15:59.000 --> 00:16:00.880 شعله نیلوفر اهریمنی میخواد بیرون بیاد 00:16:02.350 --> 00:16:03.230 شیائویان 00:16:06.880 --> 00:16:07.720 شیائویان 00:16:08.760 --> 00:16:09.640 چطوری؟ 00:16:28.350 --> 00:16:29.190 - شون ار - خوبم 00:16:31.550 --> 00:16:33.900 بذر انجیر رو خوردم و هنوز وقت دارم 00:16:44.910 --> 00:16:45.750 شون ار 00:16:46.790 --> 00:16:48.440 کاری که الان باید بکنی ساده است 00:16:49.710 --> 00:16:51.150 ورودی اصلی رو پیدا کن 00:17:23.310 --> 00:17:24.150 چرا؟ 00:17:24.640 --> 00:17:25.950 چرا چیزی حس نمیکنم؟ 00:17:33.160 --> 00:17:34.000 شون ار 00:17:35.310 --> 00:17:36.880 همیشه ادراک خوبی داشتی 00:17:37.400 --> 00:17:38.240 یادته؟ 00:17:41.190 --> 00:17:43.760 وقتی تو مکتب جیانان و شهر ووتان بودیم 00:17:44.760 --> 00:17:46.110 همیشه قبل از هرکسی میتونستی 00:17:46.920 --> 00:17:48.590 هاله دوچی رو حس کنی 00:17:51.430 --> 00:17:52.430 نمیدونستم 00:17:53.710 --> 00:17:55.280 این قدرت خونته 00:18:06.070 --> 00:18:06.910 شون ار 00:18:08.190 --> 00:18:09.040 بهم فکر نکن 00:18:10.590 --> 00:18:11.430 نگران نباش 00:18:12.470 --> 00:18:14.150 به شعله نیلوفر اهریمنی فکر نکن 00:18:14.640 --> 00:18:15.480 از پسش برمیام 00:18:17.800 --> 00:18:18.680 تو هم میتونی 00:18:28.760 --> 00:18:29.600 (نمیشه) 00:18:29.920 --> 00:18:32.350 (اگه همینطور پیش بره شعله نیلوفر اهریمنی منفجر میشه) 00:18:33.230 --> 00:18:34.590 (اگه آرایش نشکنه) 00:18:35.000 --> 00:18:36.400 (و زمان و مکان مون یکی نشه) 00:18:37.000 --> 00:18:37.840 (شاید بهتر باشه) 00:18:38.190 --> 00:18:40.040 (همینجا منفجرش کنم) 00:18:40.310 --> 00:18:42.110 (اینطوری شون ار آسیبی نمیبینه) 00:18:47.520 --> 00:18:48.360 - شون ار - بهم گوش کن 00:18:52.880 --> 00:18:54.350 نیروی اینجا خیلی قدرتمنده 00:18:55.640 --> 00:18:59.040 بذر انجیر دیگه نمیتونه شعله نیلوفر اهریمنی رو محدود کنه 00:18:59.040 --> 00:18:59.880 رگ قلبم 00:19:00.430 --> 00:19:01.400 ...ممکنه خیلی زود 00:19:06.430 --> 00:19:07.270 شون ار 00:19:08.070 --> 00:19:09.160 وقتی ندارم 00:19:10.520 --> 00:19:13.160 میخوام شعله نیلوفر اهریمنی رو همینجا منفجر کنم 00:19:13.350 --> 00:19:14.190 نه 00:19:14.210 --> 00:19:16.950 شیائویان نمیخوام بهت التماس میکنم 00:19:18.310 --> 00:19:21.400 همچین کاری نکن نمیخوام بمیری 00:19:22.520 --> 00:19:23.360 شیائویان 00:19:24.590 --> 00:19:26.400 تسلیم نشو 00:19:27.430 --> 00:19:28.760 یکم بیشتر بهم وقت بده 00:19:29.560 --> 00:19:30.920 فقط یکم دیگه بهم وقت بده 00:19:31.160 --> 00:19:32.400 - پیداش میکنم - التماست میکنم 00:19:37.190 --> 00:19:38.030 شون ار 00:19:39.430 --> 00:19:40.350 گریه نکن 00:19:45.830 --> 00:19:47.430 این بهترین کاره 00:19:49.400 --> 00:19:51.430 نه 00:19:52.800 --> 00:19:54.000 نه 00:19:55.830 --> 00:19:57.070 نه 00:20:32.070 --> 00:20:33.000 شعله نیلوفر اهریمنی 00:20:35.830 --> 00:20:37.110 وقتشه که تموم بشه 00:20:51.070 --> 00:20:51.910 فهمیدم 00:20:52.430 --> 00:20:54.040 شیائویان فهمیدم 00:20:55.350 --> 00:20:56.350 فن مهر اعلی 00:20:57.000 --> 00:20:58.880 فن مهر اعلی می‌تونه آرایش رو بشکنه 00:21:05.880 --> 00:21:06.720 فن مهر اعلی؟ 00:21:07.830 --> 00:21:08.670 ترمیم شده 00:21:11.950 --> 00:21:12.880 شیائویان 00:21:14.000 --> 00:21:16.880 بیا روی دست سنگی بشینیم و باهم دیگه فن مهر اعلی رو فعال کنیم 00:21:20.040 --> 00:21:20.920 مهر اوج شکن 00:21:21.920 --> 00:21:22.920 مهر کوهستان واژگون 00:21:24.070 --> 00:21:24.950 مهر فرش زمین 00:21:26.310 --> 00:21:27.310 مهر نابودگر اسمان 00:21:30.070 --> 00:21:30.950 مهر امپراتور کهن 00:21:35.110 --> 00:21:36.160 - پنج مهر کامل شدن - مسیری به سمت راز باز کن 00:22:04.520 --> 00:22:05.640 هنوز نمیخوای انجامش بدی؟ 00:22:06.350 --> 00:22:08.560 نمیخوای بهم التماس کنی؟ 00:22:09.160 --> 00:22:11.400 نشونه همدردی اربابه؟ 00:22:12.800 --> 00:22:15.230 احمقای زیادی شبیهت 00:22:15.830 --> 00:22:18.760 که جوون و بی تجربه ان 00:22:19.590 --> 00:22:20.950 و میگفتن از مرگ نمیترسن رو دیدم 00:22:29.160 --> 00:22:30.930 قدرت خون قبیله یانتون 00:22:30.950 --> 00:22:33.160 ذاتا به شعله های آسمانی وصله 00:22:33.520 --> 00:22:35.520 شعله هشت زمین بایر رو داری 00:22:35.950 --> 00:22:38.760 و هدیه آفرینش به مردمتونه 00:22:40.350 --> 00:22:41.830 اگه این هدیه رو هدر بدی 00:22:42.520 --> 00:22:44.350 قدرت خونت رو نابود کردی 00:22:47.350 --> 00:22:48.230 میذاری برم؟ 00:22:49.400 --> 00:22:50.350 چرا که نه؟ 00:22:54.350 --> 00:22:56.000 باید ببینی 00:22:56.830 --> 00:22:59.350 همه آدمای حقیر باید ببینن 00:23:00.680 --> 00:23:01.520 که چه قدرتی 00:23:01.880 --> 00:23:04.590 تو این دنیا 00:23:04.590 --> 00:23:05.950 بالاتر از زندگیای حقیرشونه؟ 00:23:12.640 --> 00:23:16.000 این قدرتمندترین شعله اسمانیه 00:23:17.920 --> 00:23:19.350 مال اربابمه 00:23:21.920 --> 00:23:24.280 شما مورچه های بدبخت 00:23:25.710 --> 00:23:27.040 هیچی نیستین جز 00:23:27.400 --> 00:23:30.350 قربانیایی برای امپراتور هون تیان 00:23:40.520 --> 00:23:41.360 ...شعل 00:23:41.920 --> 00:23:43.110 شعله اسمانیم 00:23:55.350 --> 00:23:57.760 شعله هشت زمین بایر رو بلعید 00:23:58.950 --> 00:24:01.430 با قدرت خون قبیله یان 00:24:03.000 --> 00:24:05.190 قدرت بلعتون موفق آمیز بود 00:24:07.350 --> 00:24:08.190 سرورم 00:24:09.640 --> 00:24:11.000 قدرت بلع 00:24:11.680 --> 00:24:13.280 شعله شور عدم بیدار شده 00:24:13.950 --> 00:24:15.310 همونطوره که دیدین 00:25:02.920 --> 00:25:03.760 - کی هستی؟ - کی هستی؟ - خودتون کی هستین؟ 00:25:05.400 --> 00:25:06.240 خودت کی هستی؟ 00:25:06.280 --> 00:25:07.950 چرا تو مقبره آسمانی قبیله گویی؟ 00:25:08.640 --> 00:25:09.950 شما دوتا فسقلی کی باشین؟ 00:25:10.430 --> 00:25:11.710 چرا اومدین؟ 00:25:12.070 --> 00:25:12.910 - تو - شیائو یان 00:25:23.110 --> 00:25:25.110 پس دختر کوچولوی قبیله گویی 00:25:25.800 --> 00:25:27.160 تو همچین سن کمی 00:25:27.830 --> 00:25:29.230 قدرت خون الهی داری 00:25:30.160 --> 00:25:31.190 خارق‌العاده است 00:25:38.190 --> 00:25:39.030 چیکار میکنی؟ 00:25:41.880 --> 00:25:42.760 ولم کن 00:25:43.160 --> 00:25:44.400 شیائویان داره میمیره 00:25:46.280 --> 00:25:47.190 ببین 00:25:53.470 --> 00:25:54.920 چیکار میکنی؟بهش دست نزن 00:26:00.760 --> 00:26:02.110 گفتی اسمش شیائوئه؟ 00:26:14.310 --> 00:26:16.040 کلی شعله آسمانی داره که درونش میچرخن 00:26:16.110 --> 00:26:19.430 اگه اینطوری بهش قدرت خونت رو بدی 00:26:19.880 --> 00:26:21.230 فایده ای نداره 00:26:23.160 --> 00:26:24.400 به نظرم 00:26:25.190 --> 00:26:27.310 مردنیه 00:26:27.680 --> 00:26:28.560 - چی میگی؟ - دروغ نگو 00:26:32.950 --> 00:26:34.160 خیلی خوب 00:26:35.310 --> 00:26:37.520 واقعا به قبیله گو بدهکارم 00:26:38.110 --> 00:26:38.950 گیس بریده 00:26:39.470 --> 00:26:40.640 اگه میخوای نجاتش بدی 00:26:41.590 --> 00:26:42.830 سوالم رو جواب بده 00:26:43.470 --> 00:26:44.310 فقط یه سواله 00:26:44.830 --> 00:26:46.590 خوب و درست جوابم رو بده 00:26:46.800 --> 00:26:48.160 تا نجاتش بدم 00:26:50.710 --> 00:26:51.760 از قبیله شیائوام 00:26:52.280 --> 00:26:53.800 نواده ای به جا مونده ؟ 00:26:55.760 --> 00:26:56.880 بگیرش 00:26:58.800 --> 00:27:00.430 هنوز یکی از قبیله شیائو مونده 00:27:09.470 --> 00:27:10.310 مدت خیلی زیادیه 00:27:11.000 --> 00:27:12.310 مبارزه نکردم 00:27:14.350 --> 00:27:15.920 به چشم یه نرمش میبینمش 00:27:17.160 --> 00:27:18.000 خوبه بیا ببینم 00:27:18.710 --> 00:27:19.550 یه بار دیگه 00:27:30.560 --> 00:27:31.400 جقل بچه 00:27:32.520 --> 00:27:33.880 باید شکستت رو قبول کنی 00:27:35.310 --> 00:27:36.680 حتی یه بچه هم میفهمه 00:27:37.470 --> 00:27:38.400 کی گفته باختم؟ 00:27:39.000 --> 00:27:39.840 زبون تندی داری 00:27:47.590 --> 00:27:48.880 ده سال طول می‌کشه تا روح بشه 00:27:49.230 --> 00:27:50.640 صد سال وقت می‌بره تا شکل بگیره 00:27:50.680 --> 00:27:52.160 هزارسال طول می‌کشه تا به نیلوفر مبدل بشه 00:27:53.430 --> 00:27:55.470 وقتی که تکمیل شد سبز رنگ میشه 00:27:56.160 --> 00:27:58.470 شعله قلب نیلوفر سبز 00:28:08.110 --> 00:28:09.590 حاکم موج شکن برنده اتش 00:28:22.070 --> 00:28:23.400 یخ و آتیش مکمل همدیگه ان 00:28:24.310 --> 00:28:25.760 یین و یانگ باهم متولد میشن 00:28:26.950 --> 00:28:28.430 شعله سرد روح استخوان 00:28:29.230 --> 00:28:30.800 شعله ای که از قلب زاده میشه 00:28:31.710 --> 00:28:33.070 چی رو خاموش میشه و استخونت رو پاک میکنه 00:28:33.470 --> 00:28:35.280 شعله قلب عاشق 00:28:36.230 --> 00:28:38.230 شعله ای سیمین گون از اسمان 00:28:39.640 --> 00:28:42.000 هزاران فرسنگ زمین همچون بیابان شده 00:28:42.800 --> 00:28:44.000 شب و روز از هم تشخیص داده نمیشن 00:28:45.560 --> 00:28:46.800 - ستاره ها طلوع نمیکنن - و خورشید درخشان نیست 00:28:49.000 --> 00:28:51.590 شعله سه هزار گدازه 00:28:55.000 --> 00:28:55.840 خوبه 00:28:56.520 --> 00:28:57.360 خوبه 00:29:01.000 --> 00:29:01.840 همین بود 00:29:02.590 --> 00:29:03.430 بگیر که اومد 00:29:11.800 --> 00:29:14.680 یه چیزی بارته جقل بچه 00:29:18.310 --> 00:29:20.160 حیف شد 00:29:20.830 --> 00:29:22.520 نمیتونی با شعله بهم ضربه بزنی 00:29:23.680 --> 00:29:25.680 ارباب شعله هام 00:29:28.520 --> 00:29:30.310 ...شعله اسمانی 00:29:32.400 --> 00:29:34.000 شیائویان مراقب پشتت باش 00:29:38.760 --> 00:29:40.590 میخوای بکشیم؟ 00:29:41.350 --> 00:29:43.040 دوچیت ته کشیده 00:29:44.350 --> 00:29:45.590 دوتایی باهم از پسش برمیاین 00:30:00.230 --> 00:30:01.070 راستش 00:30:02.190 --> 00:30:03.710 هر دو به نظر 00:30:03.710 --> 00:30:05.110 زوج بی نظیری هستین 00:30:07.400 --> 00:30:08.240 خیلی خوب 00:30:09.070 --> 00:30:10.430 یکی یکی ازتون پرس و جو میکنم 00:30:11.280 --> 00:30:12.120 جقل بچه 00:30:13.400 --> 00:30:16.470 مبارز وحشتناکی هستی 00:30:16.760 --> 00:30:19.040 به گمونم یه دوجین استاد داری 00:30:19.400 --> 00:30:21.280 از این گیس بریده خیلی بدتری 00:30:21.560 --> 00:30:22.880 گفت اسم خاندانت شیائوئه 00:30:23.520 --> 00:30:24.880 مال کدوم قبیله ای؟ 00:30:31.640 --> 00:30:32.480 - تو کل خطه دو چی فقط - یه قبیله شیائو هست 00:30:37.880 --> 00:30:39.070 گیس بریده بهش بگو 00:30:39.350 --> 00:30:40.920 قدرت خون و تبار قبیله شیائو 00:30:41.350 --> 00:30:42.590 هشت قبیله کهن چیه 00:30:46.280 --> 00:30:47.430 نمیخواد چیزی ازش بپرسی 00:30:47.880 --> 00:30:49.110 کی هستی؟ 00:30:49.470 --> 00:30:50.400 چرا میترسی بهمون بگی؟ 00:30:50.520 --> 00:30:52.400 شون ار به این پیری گوش نده 00:30:53.190 --> 00:30:55.920 افرادی که دزدکی به مقبره آسمانی میومدن همه از تالار ارواح بودن 00:30:56.000 --> 00:30:56.840 - به نظرم - جاسوسی از تالار ارواحه 00:30:58.470 --> 00:30:59.590 که تظاهر به دیوونگی میکنه 00:31:01.430 --> 00:31:02.920 گفتی از تالار ارواحم؟ 00:31:03.170 --> 00:31:04.070 - اگه اینطور بود - که تاالان هردوتون رو کشته بودم 00:31:08.190 --> 00:31:09.030 - خیلی خوب - انتخاب با خودتونه 00:31:11.280 --> 00:31:12.760 یا این گیس بریده رو میکشم 00:31:13.070 --> 00:31:14.430 و قدرت خونش رو میگیرم 00:31:15.110 --> 00:31:16.590 یا تو جقل بچه رو میکشم 00:31:17.000 --> 00:31:18.350 و شعله هات رو میگیرم 00:31:19.760 --> 00:31:21.430 چرا هنوز تظاهر به دیوونگی میکنی؟ 00:31:22.040 --> 00:31:24.430 قوی ترین شعله آسمانی تو کل خطه دوچی رو دارم 00:31:24.800 --> 00:31:25.640 نمیخوای ببینیش؟ 00:31:27.880 --> 00:31:28.760 بازم هست؟ 00:31:30.710 --> 00:31:33.160 اما اول باید بازم کنی 00:31:33.830 --> 00:31:35.400 وگرنه چطور نشونت بدم؟ 00:31:40.040 --> 00:31:40.880 - شون ار - برو پشت سرم 00:31:44.230 --> 00:31:46.110 نه شیائویان خیلی خطرناکه 00:31:47.280 --> 00:31:48.120 جقل بچه 00:31:48.880 --> 00:31:49.880 میخوای بمیری؟ 00:31:49.960 --> 00:31:51.680 استفاده از شعله نیلوفر اهریمنی 00:31:51.680 --> 00:31:53.980 برای بنیان ضعیفی شبیهت زیاده روی نیست؟ 00:31:55.230 --> 00:31:56.640 تغییر سه شعله شوان 00:32:00.070 --> 00:32:01.310 شعله نیلوفر بودای خشمگین 00:32:02.310 --> 00:32:03.430 بمیر پیرمرد خرفت 00:32:13.920 --> 00:32:15.520 شیائویان خوبی؟ 00:32:19.070 --> 00:32:19.920 - میکشمش - نه شون ار 00:32:21.680 --> 00:32:22.520 نه 00:32:27.230 --> 00:32:28.070 حس میکنم 00:32:28.710 --> 00:32:30.190 شعله نیلوفر اهریمنی 00:32:30.800 --> 00:32:32.280 تو جسمم آروم گرفته 00:32:34.000 --> 00:32:35.680 به خاطر بذر انجیره؟ 00:32:36.590 --> 00:32:39.830 اگه همینطور ادامه پیدا کنه بذر میسوزه 00:32:42.470 --> 00:32:44.400 اگه قدرت خونم رو به 00:32:44.400 --> 00:32:45.760 رگ قلبش منتقل نکنم 00:32:46.680 --> 00:32:48.000 میمیره 00:32:49.920 --> 00:32:50.760 ارشد 00:32:52.070 --> 00:32:52.910 - ارشد - گستاخی کردم 00:32:57.760 --> 00:33:00.590 مگه پیرمرد جاسوس تالار ارواح نبودم؟ 00:33:01.230 --> 00:33:02.470 نادونی کردم 00:33:03.640 --> 00:33:05.470 میشه اسمتون رو بدونم؟ 00:33:07.950 --> 00:33:11.160 کی تغییر سه شعله شوان رو یادت داده؟ 00:33:12.110 --> 00:33:13.470 ارشد بهتون دروغ نمیگم 00:33:13.880 --> 00:33:15.660 واقعا نواده قبیله شیائوام 00:33:15.680 --> 00:33:17.000 - تغییر سه شعله شوان - از اجدادم به جا مونده 00:33:20.470 --> 00:33:21.760 قبیله شیائو؟ 00:33:23.680 --> 00:33:24.760 از قبیله شیائویی؟ 00:33:25.920 --> 00:33:26.880 قدرت خونت چی؟ 00:33:30.110 --> 00:33:31.430 قدرت خون قبیله شیائو 00:33:32.310 --> 00:33:33.310 از بین رفته 00:33:36.110 --> 00:33:37.230 قبیله شیائو 00:33:38.680 --> 00:33:41.520 قبیله شیائو قدرت خونش رو از دست داده 00:33:44.560 --> 00:33:45.430 پس 00:33:46.470 --> 00:33:48.680 این گیس بریده قبیله گو آوردت داخل؟ 00:33:50.040 --> 00:33:51.640 انگار دوباره دردسر پیش اومده 00:33:52.310 --> 00:33:54.230 وگرنه اینجا نمیومدین 00:33:56.470 --> 00:33:57.310 - ارشد - به گمونم خیلی وقته 00:33:58.680 --> 00:33:59.950 اینجا بودین 00:34:00.880 --> 00:34:02.880 هزار سال از وقتی 00:34:02.880 --> 00:34:04.900 ارشد شیائوشوان ،امپراتور هون تیان رو مهروموم کرد میگذره 00:34:04.920 --> 00:34:06.230 تالار ارواح دوباره احیا شده 00:34:06.640 --> 00:34:08.520 ارباب جدیدش هون می شنگ نامیه 00:34:09.470 --> 00:34:10.760 برای رسیدن به خدای دو 00:34:10.870 --> 00:34:13.190 میخواد کل خطه دوچی رو به ورطه نابودی بکشه 00:34:14.080 --> 00:34:16.840 اومدیم که جلوش رو بگیریم 00:34:18.910 --> 00:34:20.560 یه امپراتور هون تیان دیگه 00:34:21.870 --> 00:34:22.710 ارشد 00:34:23.040 --> 00:34:25.230 حالا که این همه مدت تو مقبره آسمانی زندگی کردین 00:34:25.710 --> 00:34:27.470 درمورد نبرد 00:34:27.470 --> 00:34:29.840 بین ارشد شیائوشوان و امپراتور هون تیان چیزی میدونین؟ 00:34:29.870 --> 00:34:30.910 ارشد شیائو شوان چطوری 00:34:31.150 --> 00:34:33.080 به خدایی دو رسیدن 00:34:33.090 --> 00:34:34.960 و امپراتور هون تیان رو تو مقبره آسمانی مهروموم کردن؟ 00:34:38.000 --> 00:34:45.000 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.