WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:31.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:31.820 --> 00:01:35.980 [نور خودت باش] 00:01:36.020 --> 00:01:38.940 [قسمت پانزدهم] 00:01:46.230 --> 00:01:48.440 احتمالا راه تو رو در پیش گرفته 00:02:01.020 --> 00:02:02.340 [ تانگ شائو هوای] 00:02:02.340 --> 00:02:03.540 [رد تماس] 00:02:03.760 --> 00:02:06.400 ...متاسفانه مشترک مورد نظر 00:02:11.630 --> 00:02:13.280 اون دوتا زن چی دارن؟ 00:02:15.230 --> 00:02:16.280 نمیدونم 00:02:16.760 --> 00:02:18.870 مگه کل این مدت باهاشون نبودی؟ 00:02:19.200 --> 00:02:19.760 بودم 00:02:20.280 --> 00:02:21.590 ولی نذاشتم موقعی که اونجا بودیم 00:02:21.990 --> 00:02:23.870 از گوشی هاشون استفاده کنن 00:02:24.960 --> 00:02:26.040 و مطمئن نیستم 00:02:26.120 --> 00:02:27.760 از دوربین مخفی استفاده کردن یا نه 00:02:30.560 --> 00:02:32.070 چقدر توی سایت بودن؟ 00:02:33.280 --> 00:02:34.990 کلا یه ساعت 00:02:35.280 --> 00:02:36.120 کدوم قسمت بردیشون؟ 00:02:37.280 --> 00:02:39.200 تقریبا همه قسمتها 00:02:40.230 --> 00:02:41.630 برنامه تبلیغات رو نشونم بده 00:02:47.820 --> 00:02:50.760 مخاطب: چیائو چیائو مین: راحت باش. من جنگجوی خوبی هستم 00:02:50.760 --> 00:02:52.040 پنج ساله ندیدمت 00:02:52.920 --> 00:02:55.760 هنوز همین شکلی هستی فقط خوشگلتر شدی 00:02:56.760 --> 00:02:57.590 اون چی بود؟ 00:02:58.430 --> 00:03:01.400 گفتم الان خوشگلتر شدی 00:03:02.710 --> 00:03:03.430 مرسی 00:03:12.460 --> 00:03:14.380 [تانگ شائو هوای] 00:03:19.230 --> 00:03:21.510 مردم میگن میتونیم بعد از کات دوستهای خوبای باشیم 00:03:21.960 --> 00:03:22.870 ولی برای ما این شکلی نبود 00:03:23.070 --> 00:03:24.630 تو پیام ندادی 00:03:24.630 --> 00:03:25.920 هیچوقت جواب تماسهام رو ندادی 00:03:26.200 --> 00:03:27.590 حتی توی وی چت بلاکم کردی 00:03:28.480 --> 00:03:30.280 خیلی بچه بودم 00:03:39.510 --> 00:03:40.040 نه 00:03:42.150 --> 00:03:43.430 تو از دار و دسته من خارج شدی 00:03:44.150 --> 00:03:45.560 من زیاد تحصیل کرده نبودم شایستگیش رو نداشتم 00:03:45.560 --> 00:03:46.870 و از یه خانواده فقیر اومده بودم 00:03:47.120 --> 00:03:48.400 به اندازه کافی خوب نبودم 00:03:49.990 --> 00:03:53.590 جیا چی ما چندین ساله همدیگه رو ندیدیم 00:03:53.760 --> 00:03:54.760 و من همش ازت فرار میکردم 00:03:55.150 --> 00:03:57.070 ولی روزی نبوده که بهت فکرنکنم 00:03:57.990 --> 00:03:58.920 واقعا؟ 00:03:59.150 --> 00:03:59.760 آره 00:04:00.630 --> 00:04:03.760 بعد از یه بار که دور دنیا رو گشتم 00:04:03.990 --> 00:04:06.280 بهم یاد داد که عشق اول خاص ترین چیز توی دنیاست 00:04:08.040 --> 00:04:11.200 منم همین فکر رو میکنم 00:04:16.680 --> 00:04:17.350 [یوان یوان] 00:04:17.560 --> 00:04:18.160 [تانگ شائو هوای] 00:04:18.160 --> 00:04:20.440 من در حال برنامه ریزی یه کمپین تبلیغاتی دو میلیونی تو کانال شما هستم 00:04:20.440 --> 00:04:21.910 لطفا هرچه زودتر بهم زنگ بزن 00:04:30.600 --> 00:04:32.440 ولی تو منتظرتم نموندی 00:04:35.880 --> 00:04:37.600 الان میتونم بمونم 00:04:43.560 --> 00:04:44.600 به خاطر تو وزن کم میکنم 00:04:45.000 --> 00:04:45.790 حتی 00:04:45.790 --> 00:04:47.000 از بازی ها انصراف میدم 00:04:47.510 --> 00:04:49.350 هرجا بخوای میبرمت 00:04:49.600 --> 00:04:50.720 تازه میتونم فوق لیسانس بگیرم 00:04:50.720 --> 00:04:51.510 واقعا؟ 00:04:51.790 --> 00:04:52.470 آره حتما 00:04:56.880 --> 00:04:58.000 این دوست دخترته؟ 00:04:58.680 --> 00:04:59.280 چی؟ 00:05:03.440 --> 00:05:04.470 اینجا چیکارمیکنه؟ 00:05:05.600 --> 00:05:06.960 انگار خیلی 00:05:07.510 --> 00:05:08.840 خوشحال نیست 00:05:15.630 --> 00:05:16.470 شاید باید برم 00:05:16.470 --> 00:05:16.880 نه 00:05:19.030 --> 00:05:20.120 اگه کسی قرارباشه بره اونه 00:05:20.720 --> 00:05:21.440 راستش 00:05:21.790 --> 00:05:22.600 من واقعا برام مهم نیست 00:05:25.860 --> 00:05:28.020 [تانگ شائو هوای] 00:05:41.000 --> 00:05:42.030 خب به همین راحتی...رفت؟ 00:05:44.160 --> 00:05:44.790 خب 00:05:45.440 --> 00:05:46.440 چه انتظاری داشتی؟ 00:05:49.190 --> 00:05:51.190 فکرکنم اینکه رفت خیلی خوبه 00:06:21.030 --> 00:06:22.910 به این میگن ذخیره سازی مجازی 00:06:24.190 --> 00:06:25.030 ذخیره سازی مجازی 00:06:25.030 --> 00:06:26.680 من روش سیو کردن داده ها و فایل ها رو توی فضای ذخیره سازی مجازی بهت یاد داده بودم 00:06:26.680 --> 00:06:27.440 هنوز مراحلش رو یادته؟ 00:06:28.880 --> 00:06:29.630 آره یادمه 00:06:31.960 --> 00:06:32.790 وقتی آپلود شد 00:06:32.960 --> 00:06:33.960 روی فضای ذخیره سازی مجازی ذخیرش کن 00:06:36.310 --> 00:06:37.440 توی این درایو؟ 00:06:37.790 --> 00:06:38.310 آره 00:06:38.440 --> 00:06:39.070 حتما 00:06:39.510 --> 00:06:39.880 تموم شد 00:06:50.400 --> 00:06:50.960 الو؟ 00:06:51.400 --> 00:06:52.070 یوان یوان 00:06:53.310 --> 00:06:55.400 زنگ زدم ازت بخوام بهم یه لطفی بکنی 00:06:55.960 --> 00:06:57.470 اگه کمکم کنی 00:06:57.960 --> 00:06:59.960 کمپین تبلیغاتی دادی چون شیائو رو که ارزشش 00:06:59.960 --> 00:07:01.630 دو میلیار هست میدم به تو 00:07:11.840 --> 00:07:12.470 کجا هستی 00:07:13.030 --> 00:07:13.790 آقای تانگ؟ 00:07:14.230 --> 00:07:15.120 توی دفترم منتظر شما 00:07:16.350 --> 00:07:16.910 دوست دخترت 00:07:16.910 --> 00:07:18.600 به خاطر اینکه درحال قهوه خوردن ما رو دیده 00:07:18.600 --> 00:07:19.470 باهات بهم نمیزنه که نه؟ 00:07:21.560 --> 00:07:22.960 اگه بخواد این کار رو بکنه 00:07:22.960 --> 00:07:23.880 خب این شکلی میشه دیگه 00:07:24.680 --> 00:07:25.510 دوسش نداری؟ 00:07:26.680 --> 00:07:27.350 لن یو 00:07:28.120 --> 00:07:29.400 بعد این همه سال 00:07:29.790 --> 00:07:31.440 تو تنها کسی هستی که از همه بیشتر دوسش دارم 00:07:33.120 --> 00:07:34.560 ولی نمیتونیم باهمدیگه باشیم 00:07:35.280 --> 00:07:36.840 ولی مگه نگفتی 00:07:37.470 --> 00:07:39.120 عشق اول بهترین عشقه؟ 00:07:39.720 --> 00:07:40.600 آره همین فکر رو میکنم 00:07:41.600 --> 00:07:42.630 ولی خاطرات فقط 00:07:43.160 --> 00:07:44.000 خاطراتن 00:07:44.230 --> 00:07:45.190 گذشته ها گذشته 00:07:47.160 --> 00:07:48.120 داری میگی 00:07:48.750 --> 00:07:49.840 ما از اول شروع نمیکنیم؟ 00:07:50.510 --> 00:07:51.720 من نامزد کردم راستش 00:07:52.070 --> 00:07:52.720 بذار عکس نامزدم رو نشونت بدم 00:07:54.600 --> 00:07:55.680 از من شش سال بزرگتره 00:07:55.680 --> 00:07:57.000 از ماساچوست آمریکا فارغ التحصیل شده (پ.ن: موسسه ماساچوست بهترین دانشگاه دنیاست) 00:07:57.350 --> 00:08:00.440 الان نماینده ارشد مورگان استنلی توی پکنه 00:08:02.560 --> 00:08:03.560 ما چی میشیم؟ 00:08:04.030 --> 00:08:05.680 ما دوستهای بچگی هستیم چیز بیشتری نیستیم 00:08:07.120 --> 00:08:07.910 و برات بهترین ها رو آرزو میکنم 00:08:08.680 --> 00:08:09.960 من دیگه میرم‌ دوست بچگی 00:08:19.030 --> 00:08:20.000 هی چیائو چیائو 00:08:20.000 --> 00:08:21.190 ماموریت تکمیل شد 00:08:21.750 --> 00:08:22.960 دختره بخشی از کاره 00:08:23.400 --> 00:08:24.350 ولی به عنوان فامیلت 00:08:24.350 --> 00:08:25.720 فقط همینقدر از دستم برمیومد 00:08:35.750 --> 00:08:36.430 آقای تانگ 00:08:36.870 --> 00:08:38.800 یوان یوان حداقل 00:08:38.800 --> 00:08:40.240 بدو بیا اینجا سریع 00:08:42.510 --> 00:08:43.240 چیشده؟ 00:08:43.240 --> 00:08:44.160 یه نگاه به این بنداز 00:08:46.870 --> 00:08:47.960 میشناسیشون؟ 00:08:51.480 --> 00:08:52.110 ...اونها بای یانگ و 00:08:53.040 --> 00:08:53.670 هه هوان هستن 00:08:54.310 --> 00:08:54.670 کی؟ 00:08:55.510 --> 00:08:56.310 هه هوان قبلا 00:08:56.310 --> 00:08:57.750 تهیه کننده کتاب خوب بخون بود 00:08:58.190 --> 00:08:59.990 الان خبرنگار اخبار در حال پخشه 00:09:00.870 --> 00:09:02.310 بای یانگ مجری و تهیه کننده 00:09:02.310 --> 00:09:03.070 اخبار درحال پخشه 00:09:03.070 --> 00:09:03.750 چیزی شده؟ 00:09:07.870 --> 00:09:09.190 گفتی اخبار درحال پخش؟ 00:09:10.750 --> 00:09:11.310 خب 00:09:14.190 --> 00:09:14.990 پس اوضاع از این قراره 00:09:15.110 --> 00:09:16.070 این دوتا زن 00:09:16.280 --> 00:09:18.070 خودشون رو جای مشتری من جا زدن 00:09:18.750 --> 00:09:19.870 و از محل ساخت و ساز عکس گرفتن 00:09:19.870 --> 00:09:21.280 بدون اینکه از من اجازه بگیرن 00:09:23.190 --> 00:09:23.870 خب بعدش؟ 00:09:24.190 --> 00:09:25.190 ...خب 00:09:27.870 --> 00:09:28.870 عکسهایی که گرفتن 00:09:28.870 --> 00:09:30.840 نباید پخش بشه 00:09:32.960 --> 00:09:34.110 خب دقیقا 00:09:34.110 --> 00:09:35.430 چی رو پوشوندن؟ 00:09:39.360 --> 00:09:40.630 چرا نمیشینی 00:09:40.630 --> 00:09:41.400 نه؟ 00:09:47.720 --> 00:09:48.280 باشه 00:09:49.070 --> 00:09:50.870 میخوام شما دوتا با خریدارها صحبت کنین 00:09:51.310 --> 00:09:53.070 شما دوتا باید یه بررسی پس زمینه ای 00:09:53.280 --> 00:09:55.070 درمورد طراح ها و سازنده ها انجام بدین 00:09:55.870 --> 00:09:56.630 و تو 00:09:57.430 --> 00:09:58.430 برو با نویسنده ها صحبت کن 00:09:58.920 --> 00:09:59.360 بسیار خب 00:09:59.750 --> 00:10:00.400 یادتون باشه 00:10:00.670 --> 00:10:02.310 سریع باشین 00:10:02.400 --> 00:10:03.310 ما نمیخوام بهشون پاداش بدیم 00:10:03.870 --> 00:10:04.310 باشه؟ 00:10:04.310 --> 00:10:04.750 حتما 00:10:05.070 --> 00:10:05.670 مرخصین 00:10:12.040 --> 00:10:12.750 چطور پیش میره؟ 00:10:13.600 --> 00:10:14.360 همه فایل ها آپلود شدن 00:10:15.430 --> 00:10:16.510 چقدر زود میتونی نسخه دستی رو آماده کنی؟ 00:10:16.960 --> 00:10:17.920 قبل 4 بعد از ظهر 00:10:23.280 --> 00:10:23.960 زنگ کوی 00:10:25.840 --> 00:10:26.670 ...من باید 00:10:27.430 --> 00:10:28.310 بله دکتر تونگ؟ 00:10:30.040 --> 00:10:31.430 برای گرفتن برنامه درمانی هدفمندی اومدین؟ 00:10:32.110 --> 00:10:33.280 ولی من توی بیمارستان نیستم 00:10:33.960 --> 00:10:34.430 اوه 00:10:34.960 --> 00:10:36.360 همینکه کارم تموم شد میام 00:10:37.360 --> 00:10:38.360 آره حتما اونجا میبینمتون 00:10:38.750 --> 00:10:39.240 مرسی 00:10:40.630 --> 00:10:41.670 کی قراره برنامه درمانی بگیره؟ 00:10:41.990 --> 00:10:42.400 مامانم 00:10:42.840 --> 00:10:43.480 چیشده؟ 00:10:44.400 --> 00:10:45.400 ریه هاش مشکل داره 00:10:46.430 --> 00:10:47.800 خب منتظر چی هستی؟ 00:10:47.800 --> 00:10:48.510 برو دیگه 00:10:48.870 --> 00:10:49.750 و فردا هم برنگرد 00:10:50.190 --> 00:10:50.870 روزت رو خالی کن 00:10:50.870 --> 00:10:51.550 که بیشتر با مادرت وقت بگذرونی 00:10:51.550 --> 00:10:52.870 ولی هنوز کارم رو تموم نکردم 00:10:52.870 --> 00:10:53.630 من حواسم هست 00:10:55.840 --> 00:10:56.400 برو فقط 00:10:56.800 --> 00:10:57.310 سریع 00:11:00.400 --> 00:11:00.990 یکی بهت بدهکارم 00:11:08.070 --> 00:11:08.670 اول از همه 00:11:09.630 --> 00:11:10.920 پول زمین 00:11:12.600 --> 00:11:15.430 تازه پول وسایل خونه هم هست 00:11:15.720 --> 00:11:17.750 نیروی کار 00:11:18.160 --> 00:11:20.360 ...سرمایه 00:11:20.870 --> 00:11:21.990 همه اینها 00:11:22.360 --> 00:11:24.110 به اضافه چندتا خرج پنهان 00:11:24.430 --> 00:11:25.280 و این 00:11:25.720 --> 00:11:26.510 دولت حداکثر قیمت رو تعیین کرده 00:11:27.800 --> 00:11:28.510 من حساب کردم 00:11:30.110 --> 00:11:30.750 یه نگاهی بنداز 00:11:33.990 --> 00:11:35.990 اگه بخوام طبق قانون حداکثر قیمت پیش برم 00:11:36.190 --> 00:11:37.310 خیلی پول از دست میدم 00:11:38.360 --> 00:11:39.480 قانع نشدم 00:11:40.240 --> 00:11:41.800 من دارم حقیقت رو بهت میگم 00:11:42.550 --> 00:11:43.070 میبینی 00:11:43.840 --> 00:11:45.870 همه خونه های تکمیل شده رو میفروشن 00:11:45.870 --> 00:11:47.040 میدونی چرا؟ 00:11:48.040 --> 00:11:49.310 چون میتونی بیشتر 00:11:49.310 --> 00:11:51.070 بفروشیشون 00:11:51.600 --> 00:11:52.670 تفاوت بین قیمت نهایی و هزینه های بازسازی 00:11:52.840 --> 00:11:54.400 چیزیه که ما توسعه دهنده ها بهش میگیم سود 00:11:55.160 --> 00:11:56.070 ولی پول درآوردن 00:11:56.070 --> 00:11:58.040 توجیه خوبی برای تیغ زدن مردم نیست 00:11:58.310 --> 00:11:59.400 من بهش نمیگم تیغ زدن 00:11:59.400 --> 00:11:59.990 ...میشه 00:12:01.160 --> 00:12:02.800 یه قانون اساسی برای کل صنعته 00:12:03.870 --> 00:12:05.430 همچنین برای افرادی که توی این صنعت کار می کنن 00:12:05.430 --> 00:12:07.750 یه راز مشخصه 00:12:08.190 --> 00:12:09.040 اگه یه راز مشخصه 00:12:09.480 --> 00:12:10.960 پس چرا اینقدر نگرانی از اینکه همه بفهمنش؟ 00:12:12.510 --> 00:12:12.870 میدونی 00:12:13.800 --> 00:12:14.070 موضوع اینه که 00:12:14.070 --> 00:12:16.480 یه راز مشخص به هرحال رازه 00:12:16.480 --> 00:12:18.310 فقط بعضی از مردم درباره اش میدونن 00:12:18.550 --> 00:12:19.040 میفهمی؟ 00:12:19.160 --> 00:12:19.670 اگه 00:12:19.920 --> 00:12:21.280 رسانه گزارشمون رو بده 00:12:21.280 --> 00:12:22.600 همه اون خریدار ها یه داستانی درست میکنن 00:12:22.600 --> 00:12:24.160 و درخواست غرامت میدن 00:12:24.430 --> 00:12:26.600 مسئولین خیلی سفت و سخت ازم بازجویی میکنن 00:12:27.310 --> 00:12:28.550 باید دوباره کارکنم 00:12:28.670 --> 00:12:29.630 یا حتی بدتر مبجور میشم جریمه بدم 00:12:30.040 --> 00:12:31.430 وقتی همه این عوامل ترکیب بشن 00:12:31.430 --> 00:12:32.670 حداقل یه میلیون از دست میدم 00:12:32.800 --> 00:12:34.110 ولی حقته 00:12:34.480 --> 00:12:35.960 راست میگی تقصیر خودمه 00:12:35.960 --> 00:12:36.750 حرص کورم کرده بود 00:12:38.360 --> 00:12:39.870 ولی اگه بخوام صادق باشم 00:12:40.280 --> 00:12:42.840 بخاطر خودم این کار رو نکردم 00:12:43.190 --> 00:12:45.040 حاشیه سود توی کسب و کار مهمه 00:12:45.040 --> 00:12:47.240 باید به بیشتر از 1000 تا کارمند حقوق بدم 00:12:47.600 --> 00:12:48.190 این بهونه ست 00:12:49.280 --> 00:12:50.720 نه نیست 00:12:51.750 --> 00:12:52.240 نیست 00:12:52.400 --> 00:12:52.870 خدا 00:12:53.110 --> 00:12:53.870 الان هرکاری میکنی بکن 00:12:53.870 --> 00:12:56.480 فقط کمکمون کن از این وضعیت خلاص بشیم 00:12:56.600 --> 00:12:57.160 لطفا 00:12:57.430 --> 00:12:58.510 اگه من کمکت کنم 00:12:58.990 --> 00:13:00.070 از من یه آدم توانا میسازه 00:13:00.480 --> 00:13:02.190 اوه بیخیال 00:13:02.430 --> 00:13:03.670 جون هزار نفر رو نجات میدی 00:13:03.670 --> 00:13:05.110 به این میگم کارخیر 00:13:06.360 --> 00:13:06.870 گوش کن 00:13:07.800 --> 00:13:09.190 بیا یه قراری بذاریم 00:13:10.160 --> 00:13:10.600 شماره یک 00:13:11.110 --> 00:13:11.990 من میگم آدم هام کار رو از نو انجام بدن 00:13:12.160 --> 00:13:15.040 تا جایی که خریدارها راضی بشن 00:13:15.400 --> 00:13:15.800 خوبه؟ 00:13:15.800 --> 00:13:16.160 شماره دو 00:13:16.160 --> 00:13:17.480 قول میدم این اتفاق هرگز دوباره نمیفته 00:13:20.110 --> 00:13:20.670 آقای تانگ 00:13:21.400 --> 00:13:22.870 میشه لطفا 00:13:22.870 --> 00:13:24.280 یه فرصت دیگه بدین 00:13:24.280 --> 00:13:24.920 تا جبران کنیم؟ 00:13:25.160 --> 00:13:26.720 متاسفانه نمیتونم این کار رو بکنم 00:13:30.240 --> 00:13:32.400 ما سالهاست همدیگه رو میشناسیم 00:13:32.720 --> 00:13:34.480 لطفا کمکم کن میشه؟ 00:13:34.480 --> 00:13:35.360 کاش میتونستم 00:13:35.360 --> 00:13:36.720 ولی از توان من خارجه 00:13:37.160 --> 00:13:38.510 شاید تو برنامه های دیگه حرفم برو داشته باشه 00:13:38.800 --> 00:13:40.920 ولی توی اخبار درحال پخش اینجوری نیست 00:13:43.280 --> 00:13:46.040 درسته میدونم راحت نیست 00:13:47.040 --> 00:13:50.360 ولی میدونم چه کارهایی میتونی بکنی بهت اعتماد دارم 00:13:50.720 --> 00:13:51.920 بهتره نداشته باشی 00:13:52.360 --> 00:13:54.630 بای یانگ خیلی دقیق و منصفه 00:13:55.040 --> 00:13:56.160 من باهاش قرارهایی داشتم 00:13:56.280 --> 00:13:56.990 و اون شکستم داد 00:13:57.400 --> 00:13:58.630 یه مشتری بزرگ رو به لطف بی رحمیش 00:13:58.630 --> 00:14:00.040 از دست دادم 00:14:05.840 --> 00:14:06.550 که اینطور 00:14:06.670 --> 00:14:07.510 به هرحال 00:14:08.870 --> 00:14:10.630 بودجه دومیلیونی تبلیغات 00:14:11.160 --> 00:14:12.360 تایید شده 00:14:12.360 --> 00:14:13.040 الان توی حسابه 00:14:13.920 --> 00:14:16.240 اگه برای من درستش کنی 00:14:16.550 --> 00:14:18.510 میتونیم بلافاصله کار رو تموم کنیم 00:14:18.720 --> 00:14:19.400 باشه؟ 00:14:22.020 --> 00:14:26.900 [زو جیا چی] 00:14:30.600 --> 00:14:32.750 گفتی هنوز به هدف فروشش نرسیده 00:14:32.990 --> 00:14:33.750 دو میلیون کافیه؟ 00:14:34.240 --> 00:14:35.720 میتونستم پونصد هزار تا بیشترش کنم 00:14:35.720 --> 00:14:36.360 چطوره؟ 00:14:44.960 --> 00:14:46.110 راستش 00:14:48.040 --> 00:14:50.110 هیچ‌ راهی نیست که بتونم تنهایی از بین ببرمش 00:14:50.960 --> 00:14:52.670 ولی اگه بتونیم آقای چیو رو 00:14:52.670 --> 00:14:53.670 وارد این قضیه کنیم و مجبورش کنیم دخالت کنه 00:14:53.960 --> 00:14:55.110 میتونه یه کاری کنه 00:14:55.510 --> 00:14:56.280 هرچند 00:14:57.280 --> 00:14:57.920 چیه؟ 00:14:59.040 --> 00:15:00.840 قرارداد های زیر سه میلیون 00:15:01.920 --> 00:15:03.480 جذبش نمیکنه 00:15:05.920 --> 00:15:06.720 سه میلیون؟ 00:15:06.870 --> 00:15:07.630 مشکلی نیست 00:15:12.110 --> 00:15:12.750 باشه 00:15:13.870 --> 00:15:14.630 من باهاش صحبت میکنم 00:15:15.060 --> 00:15:16.660 [ایستگاه تلویزیونی و پخش جیانگ دو] 00:15:22.480 --> 00:15:24.480 یادت باشه طبق فرمت خواسته شده تغییرش بدی 00:15:24.800 --> 00:15:25.280 آره 00:15:28.720 --> 00:15:29.360 آقای زو 00:15:35.020 --> 00:15:37.260 [دفتر رییس] 00:15:37.550 --> 00:15:38.840 تقریبا همینه 00:15:39.280 --> 00:15:41.550 اگه بتونین کمکمون کنین خیلی ممنون میشیم 00:15:45.280 --> 00:15:46.310 متاسفانه نمیتونم 00:15:46.670 --> 00:15:48.800 ما هرگز 00:15:48.800 --> 00:15:50.160 اخبار نادرست رو آگاهانه منتشر نمیکنیم 00:15:50.430 --> 00:15:51.430 رشوه نمیگیریم 00:15:51.720 --> 00:15:52.870 و روی کارهای خلاف سرپوش نمیذاریم 00:15:54.070 --> 00:15:54.750 نمیتونم با این موافقت کنم 00:15:55.430 --> 00:15:57.040 ببخشید 00:15:57.920 --> 00:15:59.670 نمیخوام روی این سرپوش بذارین 00:15:59.750 --> 00:16:01.840 ازتون میخوام به یه روش دیگه انجامش بدین 00:16:02.630 --> 00:16:03.630 منظورت چیه؟ 00:16:04.870 --> 00:16:05.840 خبر رو تعلیق کنین و بعدا پخشش کنین 00:16:06.720 --> 00:16:08.750 بعدا پخشش کنیم؟ چرا؟ 00:16:09.240 --> 00:16:09.870 سه ماه دیگه 00:16:10.480 --> 00:16:11.430 سه ماه؟ 00:16:11.600 --> 00:16:14.600 تا اون زمان اصلاحات دا دی تموم میشه 00:16:14.870 --> 00:16:16.480 فایده گزارش کردن تخلف شون 00:16:16.480 --> 00:16:17.550 چیه؟ 00:16:18.670 --> 00:16:19.670 منظور من هم همینه 00:16:23.920 --> 00:16:24.600 ببین زو 00:16:25.280 --> 00:16:26.280 اونها 00:16:26.550 --> 00:16:27.750 یه مشتری حمایتگر هستن 00:16:27.990 --> 00:16:29.800 یه مشتری بزرگ 00:16:30.160 --> 00:16:30.800 مسلما 00:16:30.990 --> 00:16:31.960 اشتباهاتی کردن 00:16:32.630 --> 00:16:34.550 ولی به عنوان شریکشون 00:16:34.920 --> 00:16:36.920 بنظرم باید کمکشون کنیم بفهمن کجای کار اشتباه کردن 00:16:37.310 --> 00:16:37.870 پس 00:16:38.190 --> 00:16:39.630 کمکشون کنیم مشکلشون رو حل کنن 00:16:39.990 --> 00:16:41.240 مجازات کردن 00:16:41.400 --> 00:16:42.550 همه افراد 00:16:42.720 --> 00:16:43.800 فایده ای نداره 00:16:46.400 --> 00:16:47.800 میدونی چیه چیو؟ 00:16:47.960 --> 00:16:49.360 میتونستم از رییس بخوام 00:16:49.360 --> 00:16:52.040 اسم املاک رو سانسور کنه 00:16:52.750 --> 00:16:53.510 اینجوری 00:16:53.670 --> 00:16:55.280 همزمان که داریم کار خودمون رو میکنیم 00:16:55.550 --> 00:16:56.510 میتونیم از وضعیت 00:16:57.160 --> 00:16:57.720 مشتری شما هم 00:16:57.840 --> 00:17:00.430 حمایت کنیم 00:17:00.990 --> 00:17:02.600 آقای زو 00:17:02.870 --> 00:17:03.800 مشتری واقعا ازمون خواسته 00:17:04.000 --> 00:17:06.120 این خبر رو پخش نکنیم 00:17:07.640 --> 00:17:09.640 خب این از توان من خارجه ببخشید 00:17:10.880 --> 00:17:13.270 بحث کمپین تبلیغاتی سه میلیونیه 00:17:14.390 --> 00:17:16.310 میدونم. سه میلیون 00:17:16.520 --> 00:17:18.670 خیلی پول زیادیه 00:17:19.790 --> 00:17:21.760 ولی به عنوان یه رسانه 00:17:22.120 --> 00:17:25.240 باید اول چیزی که میتونیم به مردم عرضه کنیم رو، اولویت قرار بدیم 00:17:25.640 --> 00:17:26.910 مسلما ما به پول و سود نیاز داریم 00:17:27.190 --> 00:17:29.070 ولی باید نسبت به چیزی که به عموم میگیم بیشتر دقت کنیم 00:17:29.670 --> 00:17:30.840 اصلا میدونی 00:17:31.270 --> 00:17:32.880 سه میلیون برای کانال ما چه معنی داره؟ 00:17:34.640 --> 00:17:37.520 اصلا میدونی 00:17:38.150 --> 00:17:40.390 داستان‌های مبهم برای کانال ما یعنی چی؟ 00:17:43.910 --> 00:17:44.670 باشه 00:17:45.480 --> 00:17:46.430 تو بردی 00:17:47.520 --> 00:17:50.190 با یکی صحبت میکنم که مجبورت کنه انجامش بدی 00:17:51.120 --> 00:17:51.760 صبرکن صبرکن 00:17:53.000 --> 00:17:54.430 منظورت هیئت تحریریه ست؟ 00:17:56.360 --> 00:17:57.030 گوش کن 00:17:58.030 --> 00:17:59.120 بذار فکرکنم 00:18:02.030 --> 00:18:02.430 اوکی 00:18:03.360 --> 00:18:04.190 منتظر نظر نهاییت هستم 00:18:05.670 --> 00:18:06.240 بسیارخب 00:18:18.790 --> 00:18:19.360 آقای چیو 00:18:21.390 --> 00:18:21.960 آقای چیو 00:18:28.520 --> 00:18:29.600 منظور آقای زو از اینکه 00:18:29.600 --> 00:18:30.310 بهش فکرمیکنم چی بود؟ 00:18:32.190 --> 00:18:34.150 داره چونه میزنه 00:18:35.520 --> 00:18:36.720 اوکی ولی ممکنه قبل اینکه جوابمون رو بده 00:18:37.030 --> 00:18:38.550 پابلیکش کنه؟ 00:18:40.640 --> 00:18:42.030 ممکنه دوستانه بنظر بیاد 00:18:42.840 --> 00:18:43.910 ولی مرد قانونه 00:18:45.120 --> 00:18:46.390 مطمئن نیستم 00:18:48.030 --> 00:18:49.150 اگه این اتفاق بیفته 00:18:49.790 --> 00:18:51.240 ما این مشتری بزرگ رو 00:18:51.600 --> 00:18:52.550 از دست میدیم 00:18:52.960 --> 00:18:53.600 سه میلیون 00:18:54.790 --> 00:18:55.390 آقای چیو 00:18:57.190 --> 00:18:58.390 یادت نره سه میلیون میخوای 00:19:08.910 --> 00:19:09.520 بای یانگ 00:19:10.270 --> 00:19:10.720 آقای زو 00:19:11.430 --> 00:19:12.190 میشه صحبت کنیم؟ 00:19:13.360 --> 00:19:14.190 تو باهاش کنار بیا 00:19:17.520 --> 00:19:18.150 مشکل چیه؟ 00:19:19.030 --> 00:19:20.910 دا دی چون شیائو 00:19:23.240 --> 00:19:23.910 شنیدی؟ 00:19:25.030 --> 00:19:27.360 فهمیدن تو و هه هوان 00:19:27.360 --> 00:19:28.270 به عنوان خبرنگارهای مخفی اونجا بودین 00:19:29.120 --> 00:19:30.520 آقای چیو از مرکز تبلیغات 00:19:30.670 --> 00:19:31.910 الان اومد پیشم 00:19:32.550 --> 00:19:33.310 چی گفت؟ 00:19:34.640 --> 00:19:36.000 گفت که 00:19:36.000 --> 00:19:37.070 دا دی 00:19:37.070 --> 00:19:39.390 بزرگترین مشتری ماست 00:19:40.030 --> 00:19:41.880 و ازمون میخوان این خبر رو منتشر نکنیم 00:19:43.070 --> 00:19:44.840 من گفتم نه 00:19:45.480 --> 00:19:46.790 و طبق چیزی که من ازش میدونم 00:19:46.790 --> 00:19:48.760 به این راحتی ها بیخیال نمیشه 00:19:49.120 --> 00:19:51.240 عقب نمیکشن نه؟ 00:19:51.430 --> 00:19:52.880 همش به اسم تبلیغات 00:19:52.880 --> 00:19:54.070 پا روی گلوی ما میذارن 00:19:55.910 --> 00:19:57.150 آروم باش 00:19:57.150 --> 00:19:58.720 نگو آروم باش 00:19:59.120 --> 00:20:01.270 واقعیت اینه که 00:20:01.390 --> 00:20:02.430 دا دی داره خریدارهای خونه رو از بین میبره 00:20:03.520 --> 00:20:06.520 به این راحتی ها نیست 00:20:07.240 --> 00:20:08.120 چقدر پیچیده میتونه باشه؟ 00:20:11.550 --> 00:20:12.120 الو؟ 00:20:12.360 --> 00:20:13.030 آقای زو 00:20:13.480 --> 00:20:14.640 من لین، از بخش ویراستاری هستم 00:20:14.640 --> 00:20:15.390 [بخش ویراستاری لین] 00:20:15.390 --> 00:20:17.000 ما از هیئت ویراستاری دستور داریم 00:20:17.310 --> 00:20:18.520 که گزارش 00:20:18.600 --> 00:20:21.150 خرابکاری های دا دی رو به تعویق بندازیم 00:20:21.880 --> 00:20:23.550 فقط دارم بهت میگم 00:20:24.070 --> 00:20:26.910 به زودی یه بیانیه رسمی هم منتشر میشه 00:20:27.430 --> 00:20:27.840 بسیارخب 00:20:28.120 --> 00:20:28.880 منتظرم 00:20:31.270 --> 00:20:31.880 بای یانگ 00:20:32.550 --> 00:20:34.910 هیئت ویراستاری کانال تصمیمش رو گرفته 00:20:35.430 --> 00:20:36.430 بیا فقط کاری که بهمون گفته شده رو بکنیم 00:20:37.640 --> 00:20:39.600 ...الان درمورد تعویق 00:20:41.480 --> 00:20:43.720 من وقتی که ازم خواستی 00:20:44.120 --> 00:20:44.790 برای پوشش رویداد تبلیغاتی لین دو 00:20:45.310 --> 00:20:47.640 اون کار رو کردم 00:20:47.790 --> 00:20:48.600 و اسم اون کلاهبردار یانگ شی پینگ رو پخش نکردم 00:20:49.270 --> 00:20:50.150 میشه یه بار 00:20:50.760 --> 00:20:51.790 کاری که بهم دستور داده شده رو انجام ندم؟ 00:20:52.550 --> 00:20:54.120 واقعا نمیخوای از دستورات شرکتم پیروی کنی؟ 00:20:54.240 --> 00:20:55.600 مرکز تبلیغات هم همینطور 00:20:56.070 --> 00:20:56.790 تو خوب میدونی 00:20:56.790 --> 00:20:58.600 اونها پشت این قضیه هستن 00:21:00.030 --> 00:21:00.640 آقای زو 00:21:01.000 --> 00:21:02.480 لطفا باید از طرف من بجنگی 00:21:03.840 --> 00:21:04.550 بای یانگ 00:21:04.960 --> 00:21:06.150 میدونم 00:21:06.390 --> 00:21:07.430 چه احساسی داری 00:21:07.960 --> 00:21:09.310 خوشحال میشم 00:21:09.310 --> 00:21:10.790 نظرت رو برای بخش ویراستاری 00:21:10.790 --> 00:21:12.000 و هیئت ویراستاری کانال بفرستی 00:21:13.120 --> 00:21:15.600 ولی تصمیم درباره دا دی 00:21:16.430 --> 00:21:17.310 قطعی و غیرقابل تغییره 00:21:17.760 --> 00:21:18.520 پایان بحث 00:21:33.260 --> 00:21:36.020 [بخش سرپایی] 00:21:37.880 --> 00:21:39.760 مادر شما سرطان ریه خوش خیم داره 00:21:40.670 --> 00:21:41.640 برای همین میتونه بصورت هدفمند درمان بشه 00:21:42.640 --> 00:21:43.550 این خبر خیلی خوبیه 00:21:44.960 --> 00:21:45.670 هرچند 00:21:46.310 --> 00:21:47.880 بهترین داروها 00:21:47.880 --> 00:21:48.720 برای این نوع سرطان پراکنده 00:21:49.030 --> 00:21:50.270 توسط بیمه پوشش نمیشه 00:21:52.390 --> 00:21:53.960 اوه، پول درمان چقدر میشه؟ 00:21:56.960 --> 00:21:58.760 برای هر جلسه باید حدود 50 هزارتا 00:21:59.070 --> 00:22:00.070 پرداخت کنین 00:22:01.550 --> 00:22:02.480 50 هزارتا؟ 00:22:08.190 --> 00:22:08.760 اوکی 00:22:15.460 --> 00:22:17.740 [موجودی باقیمانده هه هوان: 2529.08] 00:22:24.070 --> 00:22:24.960 هوان 00:22:26.480 --> 00:22:26.960 بله؟ 00:22:30.790 --> 00:22:31.760 داره سرد میشه 00:22:34.000 --> 00:22:34.790 حواست باشه 00:22:35.310 --> 00:22:36.720 زیاد لباس بپوشی 00:22:37.190 --> 00:22:37.550 مامان 00:22:38.070 --> 00:22:39.070 داری الکی آرزو میکنی 00:23:32.550 --> 00:23:33.240 هوان 00:23:35.070 --> 00:23:36.030 من از بقیه پرسیدم 00:23:37.430 --> 00:23:39.070 همه از درمان هدفمند 00:23:40.150 --> 00:23:41.720 نتیجه نگرفتن 00:23:43.310 --> 00:23:44.430 بعضی ها 00:23:44.760 --> 00:23:45.760 پول درمان رو میدن 00:23:47.150 --> 00:23:47.790 درمان میشن 00:23:48.070 --> 00:23:49.310 و بهتر میشن 00:23:50.270 --> 00:23:51.270 ولی 00:23:52.390 --> 00:23:55.070 برای بقیه جواب نداده 00:23:58.310 --> 00:23:59.070 واقعا 00:24:00.430 --> 00:24:01.790 این یه روش خرید برای عمر بیشتره 00:24:04.270 --> 00:24:05.430 اگه بتونیم کاری کنیم مامان بیشتر عمر کنه 00:24:06.550 --> 00:24:07.670 یه سال 00:24:09.030 --> 00:24:10.790 یه ماه، یه هفته 00:24:11.910 --> 00:24:12.550 یا حتی یه روز 00:24:13.760 --> 00:24:14.880 اینکار رو میکنیم 00:24:17.310 --> 00:24:18.270 میدونم 00:24:18.480 --> 00:24:19.670 میفهمم 00:24:21.070 --> 00:24:23.310 ولی از پسش برمیایم؟ 00:24:24.910 --> 00:24:26.480 مامانت این چند ماه اخیر 00:24:26.910 --> 00:24:28.310 همش بیمارستان بوده 00:24:30.430 --> 00:24:34.190 نمیدونم...پولم داره تموم میشه 00:24:34.430 --> 00:24:34.880 من 00:24:35.760 --> 00:24:36.640 اوه بابا 00:24:36.790 --> 00:24:39.430 نگران پول نباش من حلش میکنم 00:24:40.240 --> 00:24:41.310 حلش میکنی؟ چجوری؟ 00:24:42.550 --> 00:24:43.430 ببین 00:24:44.670 --> 00:24:45.910 تو داری تنهایی زیمو رو بزرگ میکنی 00:24:46.640 --> 00:24:48.910 تازه بدتر از اون، باید بدهیت رو هم بدی 00:24:49.550 --> 00:24:51.550 بزور میتونی از پس این مخارج بربیای 00:24:59.640 --> 00:25:00.430 هی آقای تانگ 00:25:01.430 --> 00:25:03.000 هیئت ویراستاری بیانیه رسمی برای 00:25:03.190 --> 00:25:04.760 مخفی نگهداشتن اخبار شرکت شما صادر کرده 00:25:06.000 --> 00:25:07.550 مخفی نگهداشتن؟ 00:25:07.880 --> 00:25:09.070 خوبه 00:25:09.520 --> 00:25:11.310 به عنوان یه درس زندگی بهش نگاه کن 00:25:12.030 --> 00:25:13.150 درس زندگی؟ 00:25:13.150 --> 00:25:15.190 ترجیح میدم اعدامم کنن 00:25:15.190 --> 00:25:16.520 فعلا مشکل خاصی نداریم 00:25:16.520 --> 00:25:18.030 در طول زمان هم ممکنه همین یذره اش هم از بین بره 00:25:18.720 --> 00:25:19.310 باشه 00:25:20.270 --> 00:25:21.640 الان که من وظیفه ای رو که بهم سپرده شده بود 00:25:21.640 --> 00:25:22.550 با موفقیت انجام دادم 00:25:23.310 --> 00:25:25.720 برای پایان معامله روت حساب میکنم 00:25:26.550 --> 00:25:27.550 نگران نباش 00:25:27.550 --> 00:25:29.790 من سر قولم هستم 00:25:30.880 --> 00:25:31.430 بسیارخب 00:25:31.720 --> 00:25:32.790 منتظر خبر خوب هستم 00:25:33.150 --> 00:25:33.550 [اوکی] 00:25:34.190 --> 00:25:34.640 بای 00:25:39.540 --> 00:25:40.380 ژو جیا چی: کجایی؟ بیا بریم بیروت خوش بگذرونیم 00:25:40.380 --> 00:25:41.380 ژو جیا چی: جایی که تو دوست داری میریم شام میخوریم بعدش میریم خرید 00:25:41.380 --> 00:25:42.380 زو جیا چی: چیزی که امروز دیدی سوتفاهم بود باشه؟ 00:25:45.500 --> 00:25:48.310 [ژو جیا چی] 00:25:48.310 --> 00:25:49.720 بالاخره تلفنت رو جواب دادی 00:25:52.070 --> 00:25:53.790 همه اش یه سوتفاهم بزرگ بود 00:25:54.030 --> 00:25:55.310 هیچی بین ما نیست 00:25:55.310 --> 00:25:56.310 ما پنج سال پیش کات کردیم 00:25:56.640 --> 00:25:57.960 از اونموقع ازش خبر ندارم 00:25:58.190 --> 00:25:59.720 اینکه امروز به همدیگه برخورد کردیم کاملا تصادفی بود 00:26:01.430 --> 00:26:02.550 لطفا از من عصبانی نباش 00:26:05.960 --> 00:26:07.070 من شماره اش رو از توی گوشی 00:26:07.070 --> 00:26:07.790 و وی چت حذف کردم 00:26:08.310 --> 00:26:09.670 اگه حرفم رو باور نمیکنی خودت رو چک کن 00:26:09.840 --> 00:26:11.310 رمزم رو بهت میگم 00:26:11.600 --> 00:26:12.000 الو؟ 00:26:12.960 --> 00:26:13.520 یوان یوان 00:26:14.030 --> 00:26:14.880 اونجایی؟ 00:26:15.070 --> 00:26:16.150 [ژو جیا چی] واقعا 00:26:16.150 --> 00:26:17.120 دیگه چی ازم میخوای 00:26:20.420 --> 00:26:21.500 [زو جیا چی] 00:26:23.500 --> 00:26:24.700 [حذف] 00:26:24.700 --> 00:26:26.940 [حذف مخاطب] 00:26:26.940 --> 00:26:27.580 [حذف] 00:26:27.580 --> 00:26:28.660 [لطفا صبرکنید] 00:26:28.820 --> 00:26:29.340 [ژو جیا چی] 00:26:40.070 --> 00:26:41.240 این بزرگترینشه 00:26:41.640 --> 00:26:42.190 بذار دور این یکی رو بگیرم 00:26:42.270 --> 00:26:42.840 این رو ببین 00:26:44.910 --> 00:26:45.520 بچرخونش 00:26:45.640 --> 00:26:47.310 برو بالا بالا 00:26:49.190 --> 00:26:49.960 مامان 00:26:51.270 --> 00:26:52.960 داداش مرغ سوخاری درست کرد و خیلی خوشمزه بود 00:26:52.960 --> 00:26:54.310 برات دوتا نگهداشتم 00:26:54.480 --> 00:26:55.070 خونه ای 00:26:56.640 --> 00:26:57.550 تکالیفت رو تموم کردی؟ 00:26:59.030 --> 00:27:00.550 نه تموم نکردم منتظر بودم بیای خونه 00:27:02.000 --> 00:27:03.270 باید یه شعر بخونم 00:27:07.840 --> 00:27:08.520 هروقت آماده بودی 00:27:11.190 --> 00:27:12.360 اوه مادر 00:27:12.360 --> 00:27:14.030 وقتی بارون میاد 00:27:14.190 --> 00:27:14.720 من 00:27:14.840 --> 00:27:16.310 پزنده ها دنبال لونه هاشون میگردن 00:27:16.550 --> 00:27:18.030 وقتی غم و اندوه زیاد میشه 00:27:18.310 --> 00:27:20.030 من فقط تو آغوش تو پنهان میشم 00:27:24.480 --> 00:27:25.030 ریتمت 00:27:25.190 --> 00:27:25.720 نفس کشیدنت 00:27:26.190 --> 00:27:27.390 و احساساتت یکم کم شده 00:27:29.310 --> 00:27:30.270 اوه مادر 00:27:31.150 --> 00:27:33.000 وقتی بارون میاد 00:27:34.120 --> 00:27:36.880 پزنده ها دنبال لونه هاشون میگردن 00:27:37.880 --> 00:27:40.000 وقتی غم و اندوه زیاد میشه 00:27:40.720 --> 00:27:44.120 من فقط تو آغوش تو پنهان میشم 00:28:12.670 --> 00:28:13.760 اول تکالیفت رو انجام بده 00:28:25.520 --> 00:28:29.120 [شماره ای که با آن تماس گرفته اید اشغال میباشد] 00:28:29.120 --> 00:28:30.520 [لطفا بعدا تماس بگیرید] 00:28:37.550 --> 00:28:38.360 هوان 00:28:38.550 --> 00:28:39.760 هروقت تونستی بهم زنگ بزن 00:28:43.550 --> 00:28:47.150 [شماره ای که با آن تماس گرفته اید اشغال میباشد] 00:28:47.150 --> 00:28:48.550 [لطفا بعدا تماس بگیرید] 00:28:52.480 --> 00:28:53.910 ببخشید یه کاسه دیگه میخوام لطفا 00:28:54.030 --> 00:28:54.550 میخوای ببری؟ 00:28:54.840 --> 00:28:55.670 نه برای اینجا 00:28:55.960 --> 00:28:56.720 هرگز فکرنمیکردم 00:28:56.720 --> 00:28:57.600 همچین آدم شکمویی باشی 00:28:58.960 --> 00:29:00.310 خب امروز نهار نخوردم 00:29:06.000 --> 00:29:06.600 بابا 00:29:08.310 --> 00:29:09.120 من فکرهام رو کردم 00:29:10.000 --> 00:29:12.790 میزان موفقیت درمان هدفمند نسبتا بالاست 00:29:13.270 --> 00:29:14.310 میخوام یه امتحانی بکنم 00:29:15.390 --> 00:29:16.760 نگران پولش نباش باشه؟ 00:29:17.000 --> 00:29:17.840 یه فکری میکنم 00:29:20.670 --> 00:29:21.430 همه چیز درست میشه 00:29:21.960 --> 00:29:22.640 شب بخیر 00:29:39.000 --> 00:29:39.520 زیمو 00:29:40.150 --> 00:29:40.720 زیمو 00:29:42.480 --> 00:29:43.070 این رو بده به مامانت 00:29:45.480 --> 00:29:46.070 یواش 00:30:04.840 --> 00:30:05.480 بیا 00:30:06.670 --> 00:30:07.240 مامان 00:30:15.520 --> 00:30:15.960 مامان 00:30:16.310 --> 00:30:17.840 یه غذای خوب 00:30:17.840 --> 00:30:18.840 همیشه حالت رو بهتر میکنه 00:30:19.190 --> 00:30:21.240 اگه جواب نداد یکم سوپ بخور 00:30:23.390 --> 00:30:24.430 چه سوپیه؟ 00:30:31.310 --> 00:30:32.520 جواب داد 00:30:34.520 --> 00:30:35.240 خوبه 00:30:35.910 --> 00:30:36.310 اوممم 00:30:40.790 --> 00:30:41.550 مرسی عزیزم 00:30:47.000 --> 00:30:47.600 بفرمایید 00:30:49.190 --> 00:30:49.600 بیا 00:31:27.120 --> 00:31:27.840 حله 00:31:28.430 --> 00:31:29.120 اینم از جایزه ات 00:31:31.310 --> 00:31:32.000 الان تکلیفت رو انجام بده 00:32:13.380 --> 00:32:15.460 [ارسال بدهی جمع کننده جیانگ جون هائو: بچه ها] 00:32:15.460 --> 00:32:18.460 من الان خونه بغلی هه هوان هستم 00:32:22.940 --> 00:32:26.300 [پان چن هوی: عالیه] 00:32:26.300 --> 00:32:27.660 [جیانگ جون هائو: ها ها ها] 00:32:27.660 --> 00:32:32.660 [یانگ لی: حواست بهش باشه ] 00:32:32.660 --> 00:32:33.460 [جیانگ جون هائو: حل شده بدون] 00:32:49.190 --> 00:32:49.640 سلام 00:32:49.640 --> 00:32:50.640 اومدی وسایلت رو برداری؟ 00:33:11.480 --> 00:33:13.070 بذار کمکت کنم 00:33:15.550 --> 00:33:16.310 مطمئنی؟ 00:33:16.480 --> 00:33:17.310 صد در صد 00:33:35.310 --> 00:33:35.790 مطمئنی میتونی انجامش بدی؟ 00:33:35.790 --> 00:33:37.390 آره آره حتما 00:33:40.430 --> 00:33:41.000 بریم 00:33:41.670 --> 00:33:42.000 آره 00:34:10.910 --> 00:34:12.240 من واقعا متاسفم 00:34:20.830 --> 00:34:21.630 اوه جیانگ جون هائو 00:34:22.520 --> 00:34:23.720 نمیشه جدی باشی؟ 00:34:26.150 --> 00:34:27.520 همه شون خیس شدن 00:34:27.830 --> 00:34:29.910 میشه بازشون کرد 00:34:30.830 --> 00:34:32.000 بعضی هاشون از هانگ ژو اومدن 00:34:32.000 --> 00:34:33.910 یه سری هاشون مال شن ژن و بعضی ها از تی مال خریداری شدن 00:34:35.080 --> 00:34:36.590 میخوای بدونی کی فرستادتشون نه؟ 00:34:36.870 --> 00:34:37.800 برو بازشون کن 00:34:37.960 --> 00:34:39.720 لازم نیست بهم بگی 00:34:39.910 --> 00:34:41.630 بخاطر اون آدرس ها داری این کار رو میکنی نه؟ 00:34:42.560 --> 00:34:43.830 دیگه دنبال چی میتونی باشی؟ 00:34:46.560 --> 00:34:48.240 میخوام برای انجام یه سری کارها برم خیابون تیان فو2 00:34:48.830 --> 00:34:50.150 میای؟ 00:34:51.560 --> 00:34:52.630 نه نمیام 00:34:53.350 --> 00:34:54.390 باشه پس 00:34:55.040 --> 00:34:56.760 این وسیله ها بذار جلوی درم 00:34:57.190 --> 00:34:58.630 میذاری؟ 00:35:15.110 --> 00:35:15.830 آره حتما 00:35:16.800 --> 00:35:18.800 خانوم هه 00:35:18.800 --> 00:35:20.110 من وضعیتتون رو به رییسم گفتم 00:35:20.110 --> 00:35:21.720 موافقت کرد که بهتون وام بده 00:35:21.960 --> 00:35:22.960 اوه این عالیه 00:35:23.430 --> 00:35:25.960 ولی چون برای ضمانت چیزی ندارین که بهمون بدین 00:35:25.960 --> 00:35:26.560 ما مجبوریم که 00:35:26.560 --> 00:35:27.520 نرخ سود رو بیشتر کنیم 00:35:27.960 --> 00:35:28.910 خب چقدر هست؟ 00:35:29.110 --> 00:35:30.040 36 درصد 00:35:30.040 --> 00:35:30.910 و سود قبلی هم کسر میشه 00:35:32.320 --> 00:35:33.390 این زیادی نیست؟ 00:35:33.590 --> 00:35:34.110 قانون، قانونه 00:35:35.190 --> 00:35:36.190 اگه دوست داشته باشین 00:35:36.520 --> 00:35:37.670 میتونیم الان قرارداد رو امضا کنیم 00:35:37.960 --> 00:35:38.870 تا فردا پول میاد به حسابتون 00:35:42.390 --> 00:35:43.390 باید درباره اش فکرکنم 00:35:44.800 --> 00:35:45.190 حتما 00:35:45.800 --> 00:35:46.560 اینم شماره کاری منه 00:35:46.910 --> 00:35:48.080 هروقت تصمیم گرفتین باهام تماس بگیرین 00:35:58.870 --> 00:36:00.670 [اخبار درحال پخش] من با چندتا از خریدارها صحبت کردم 00:36:00.670 --> 00:36:02.110 بهشون گفتم به دلایلی 00:36:02.110 --> 00:36:03.240 خبر قراربود امروز پخش بشه 00:36:03.240 --> 00:36:04.870 ولی به تعویق افتاد 00:36:05.080 --> 00:36:06.320 ولی درست برداشت نکردن 00:36:06.320 --> 00:36:08.110 گفتن برای اینکه صداشون شنیده بشه به فضای مجازی رو میارن 00:36:08.800 --> 00:36:09.870 حق این کار رو دارن 00:36:09.960 --> 00:36:10.870 نمیتونیم کاری کنیم 00:36:11.240 --> 00:36:13.240 ولی باید 00:36:13.670 --> 00:36:15.110 همه اون اطلاعات رو پیش خودمون نگهداریم 00:36:16.280 --> 00:36:17.670 بعضی از رسانه های شخصی هم باخبر شدن 00:36:17.960 --> 00:36:18.630 همه اش اینور اونور دارن دنبال خبر میگردن 00:36:18.910 --> 00:36:19.830 من به یکیشون نزدیک شدم 00:36:21.320 --> 00:36:22.830 اسم پروژه 00:36:23.240 --> 00:36:24.520 و شرکت املاک رو بهشون نگو 00:36:24.670 --> 00:36:25.320 بدست آوردن بقیه اطلاعات رو 00:36:25.760 --> 00:36:26.670 به خودشون میسپاریم 00:36:27.480 --> 00:36:27.870 بسیار خب 00:36:28.670 --> 00:36:30.670 ممکنه این کار مرکز تبلیغات باشه؟ 00:36:32.830 --> 00:36:33.760 امکانش کمه 00:36:34.430 --> 00:36:35.590 در واقع دا دی مشتری ماست 00:36:35.720 --> 00:36:36.870 وقتی اوضاع خوب پیش نره 00:36:37.630 --> 00:36:39.630 یکی باید باهاشون چک کنه 00:36:39.720 --> 00:36:40.800 ببینن اوضاع درست پیش میره یا نه 00:36:41.720 --> 00:36:42.910 طبق چیزی که هیئت ویراستاری گفت 00:36:43.040 --> 00:36:44.040 فعلا به تعویق افتاده 00:36:44.480 --> 00:36:45.830 پس فعلا تسلیم نشو 00:36:47.110 --> 00:36:49.350 ما سرنخ هامون رو دنبال میکنیم 00:36:50.430 --> 00:36:51.590 و بیشتر میگردیم 00:36:52.000 --> 00:36:52.830 هرکاری لازم باشه میکنیم 00:36:53.000 --> 00:36:53.800 تا حقیقت رو فاش کنیم 00:36:54.280 --> 00:36:54.670 حتما 00:36:56.190 --> 00:36:57.720 جلسه گفتگوی زنده رو لغو کن 00:36:59.590 --> 00:37:00.590 بجاش یه مصاحبه تو فضای باز انجام بده 00:37:00.960 --> 00:37:01.560 اون قسمت رو میسپرم به تو 00:37:01.670 --> 00:37:02.080 بسیارخب 00:37:03.670 --> 00:37:04.910 کار دیگه ای هست بتونیم انجام بدیم؟ 00:37:06.870 --> 00:37:07.320 ما منتظر میمونیم 00:37:08.390 --> 00:37:10.630 یوان یوان، دا دی قرارداد رو امضا کرده؟ 00:37:10.830 --> 00:37:12.000 تقریبا الان دارم روی نوارهای قرمز کار میکنیم 00:37:12.760 --> 00:37:13.150 الان 00:37:13.320 --> 00:37:14.430 بسلامتی یوان یوان 00:37:14.630 --> 00:37:15.830 برای یه معامله بزرگ دیگه تبریک میگم 00:37:16.190 --> 00:37:17.190 تبریک - بسلامتی - 00:37:17.190 --> 00:37:18.720 یوان یوان شرط می بندم که با کمیسیونی که از این معامله به دست آوردی 00:37:18.720 --> 00:37:20.040 میتونی یه ماشین خفن بخری 00:37:20.040 --> 00:37:21.430 این دیگه خیلی زیاده 00:37:21.630 --> 00:37:22.240 اغراق نکن 00:37:22.830 --> 00:37:23.520 باید غذا مهمونمون کنی 00:37:24.000 --> 00:37:24.870 اختیار داری 00:37:26.280 --> 00:37:27.080 میدونی اصلا نمیتونستم تصور کنم 00:37:27.670 --> 00:37:29.110 مجری ای مثل تو 00:37:29.350 --> 00:37:31.590 بتونه برای تبلیغ کننده همچین کاری کنه 00:37:32.320 --> 00:37:33.320 معلوم شد داری برای پول این کار رو میکنی 00:37:36.150 --> 00:37:36.830 منظورت کیه 00:37:36.830 --> 00:37:38.670 خانوم بای؟ 00:37:38.670 --> 00:37:39.280 تو 00:37:39.480 --> 00:37:40.190 ژائو یوان یوان 00:37:42.760 --> 00:37:43.960 یکم زیاده روی کردی 00:37:44.110 --> 00:37:45.110 نه تو از حدت گذشتی 00:37:45.960 --> 00:37:47.430 الان دیگه 00:37:47.430 --> 00:37:48.390 تبدیل به غلام حلقه به گوش تبلیغ کننده ها شدی 00:37:48.520 --> 00:37:50.190 و مرکز خبری رو بهشون فروختی 00:37:50.910 --> 00:37:52.590 من برای پول سخت کارمیکنم 00:37:52.590 --> 00:37:54.480 کار اشتباهی نکردم 00:37:54.590 --> 00:37:55.240 اوه جدی؟ 00:37:55.320 --> 00:37:56.080 پس ما چی؟ 00:37:57.080 --> 00:37:58.150 ما شبانه روز مراقب اونها بودیم 00:37:58.560 --> 00:37:59.350 همه جا رفتیم 00:37:59.830 --> 00:38:01.110 نزدیک بود کتک بخوریم 00:38:01.110 --> 00:38:02.520 کشف اون داستان، کار سختی بود 00:38:02.520 --> 00:38:04.670 و همه اش بخاطر تبلیغات، به چوخ رفت 00:38:07.520 --> 00:38:08.800 آقای چیو و آقای زو 00:38:08.800 --> 00:38:09.960 الانش هم به توافق رسیدن 00:38:10.150 --> 00:38:12.000 پاداش کار شما سرجاشه 00:38:12.560 --> 00:38:13.960 پس فکرمیکنی کارکردن توی رسانه همه اش درمورد پاداشه؟ 00:38:19.080 --> 00:38:20.150 بذار یه چیزی بهت بگم 00:38:21.040 --> 00:38:22.240 اخبار درحال پخش 00:38:22.240 --> 00:38:24.240 برنامه درجه یک مرکز خبریه 00:38:24.240 --> 00:38:25.480 نه مرکز تبلیغات 00:38:26.040 --> 00:38:27.480 خیال برت نداره که فکر کنی 00:38:28.190 --> 00:38:28.870 میتونی ما رو اینور اونور بندازی 00:38:34.280 --> 00:38:35.830 غذات رو بخور و برگرد سرکارت 00:38:36.040 --> 00:38:36.590 باشه 00:38:38.910 --> 00:38:40.350 خب به اون چه؟ 00:38:40.350 --> 00:38:41.830 مرکز خبری با در آمد ما زندگی میکنه 00:38:41.960 --> 00:38:43.150 خب خب کافیه 00:38:43.150 --> 00:38:44.080 این به معنای واقعی قلدریه 00:38:45.560 --> 00:38:46.240 باید معذرت خواهی کنه 00:38:46.430 --> 00:38:47.910 آره و ما باید به هیئت ویراستاری شکایت کنیم 00:38:48.150 --> 00:38:48.670 بسه بچه ها 00:38:50.390 --> 00:38:52.000 این داستان به سختی بدست آورده شده 00:38:52.390 --> 00:38:53.390 حتما خیلی براش سخت بوده 00:38:53.590 --> 00:38:54.000 یوان یوان 00:38:54.480 --> 00:38:56.430 میدونی 00:38:56.430 --> 00:38:57.190 داری یه کاری میکنی فکرکنه ما آدمهای پرخاشگری هستیم 00:38:57.190 --> 00:38:58.320 داره خودش رو به هر دری میزنه 00:38:59.280 --> 00:39:00.280 تا سود کنه 00:39:00.830 --> 00:39:01.670 من مشکلی ندارم 00:39:02.190 --> 00:39:03.520 اگه داشت خودش رو به هر دری میزد نگران‌ نمیشدم 00:39:04.080 --> 00:39:04.520 چیزی که من نگرانشم اینه که 00:39:05.350 --> 00:39:06.520 ممکنه کثیف بازی کنه 00:39:07.000 --> 00:39:07.590 نه از این آدمها نیست 00:39:09.000 --> 00:39:10.280 آره منم فکرنمیکنم این مدلی باشه 00:39:10.630 --> 00:39:11.350 مردم عوض میشن 00:39:11.800 --> 00:39:12.670 همیشه یادت باشه 00:39:19.620 --> 00:39:26.500 فرستادن به: ژانگ که هی وقت داری یه قهوه بخوریم؟ 00:39:33.630 --> 00:39:34.190 یوان یوان 00:39:34.670 --> 00:39:35.240 هی ژانگ که 00:39:35.800 --> 00:39:36.280 بشین 00:39:36.390 --> 00:39:37.080 چیزی دوست داری بخوری؟ 00:39:37.590 --> 00:39:38.110 نه اوکیه 00:39:38.110 --> 00:39:38.960 باید برم یه جای دیگه 00:39:39.910 --> 00:39:40.480 کجا؟ 00:39:40.830 --> 00:39:42.390 شت سرما داری؟ 00:39:43.670 --> 00:39:44.240 اتفاقی من با خودم 00:39:44.960 --> 00:39:45.870 دارو آوردم 00:39:47.760 --> 00:39:49.150 اوه خیلی خوبی تو 00:39:51.280 --> 00:39:52.560 خب بعد اینجا کجا میری؟ 00:39:53.000 --> 00:39:54.040 آموزشگاه طراحی 00:39:55.240 --> 00:39:56.150 برای چی؟ 00:39:56.320 --> 00:39:57.040 یه مصاحبه دارم 00:39:58.430 --> 00:39:59.720 درمورد دا دی چون شیائوعه؟ 00:40:02.590 --> 00:40:04.720 ولی چرا؟ 00:40:04.720 --> 00:40:06.240 مگه بهتون دستور ندادن داستان رو پخش نکنین؟ 00:40:07.670 --> 00:40:08.280 خب 00:40:09.560 --> 00:40:10.520 بای یانگ که ول کن نیست نه؟ 00:40:12.040 --> 00:40:13.630 خودت میدونی که چه شکلیه 00:40:15.150 --> 00:40:16.830 هیئت ویراستاری قبلا بیانیه داده 00:40:17.040 --> 00:40:18.080 اون مصر تر از این حرفهاست خب؟ 00:40:18.190 --> 00:40:19.320 مثلا میخواد چیکار کنه؟ 00:40:22.110 --> 00:40:22.760 یوان یوان 00:40:23.480 --> 00:40:24.240 اوضاع بین تو 00:40:25.910 --> 00:40:26.960 و زو جیا چی چطور پیش میره؟ 00:40:29.430 --> 00:40:30.760 چرا درمورد اون صحبت میکنی؟ 00:40:31.760 --> 00:40:32.670 به هرحال من و اون کات کردیم 00:40:34.590 --> 00:40:35.150 واقعا؟ 00:40:36.040 --> 00:40:37.350 واقعا واقعا 00:40:39.040 --> 00:40:41.040 خب اوضاعت چطوره؟ 00:40:43.240 --> 00:40:43.960 خوبم 00:40:45.760 --> 00:40:46.560 خوبه 00:40:47.390 --> 00:40:48.630 اون آدم خوبی نیست 00:40:49.720 --> 00:40:50.960 باید خوشحال باشی که ولش کردی 00:40:51.720 --> 00:40:52.390 راست میگی 00:40:53.760 --> 00:40:54.560 مطمئنی حالت خوبه؟ 00:40:57.240 --> 00:40:58.110 صد در صد 00:40:58.520 --> 00:41:00.720 راستش اینکه سر آدم شلوغ باشه خوبه 00:41:01.110 --> 00:41:01.590 رضایت بخشه 00:41:02.240 --> 00:41:03.760 تازه بهم کمک میکنه 00:41:03.760 --> 00:41:05.350 برای خودم متاسف نباشم 00:41:07.430 --> 00:41:08.040 عالیه 00:41:09.390 --> 00:41:09.960 یوان یوان 00:41:10.480 --> 00:41:13.240 اگه نیاز به چیزی داشتی 00:41:14.390 --> 00:41:15.080 من همیشه 00:41:16.430 --> 00:41:17.150 هستم 00:41:21.390 --> 00:41:22.040 مرسی 00:41:25.760 --> 00:41:27.000 خب باید بری 00:41:27.190 --> 00:41:28.150 بدم میاد بیشتر نگهت دارم 00:41:29.240 --> 00:41:29.760 بسیارخب 00:41:30.760 --> 00:41:31.960 بای یانگ خوش شانسه که با تو کار میکنه 00:41:32.350 --> 00:41:33.040 پس من میرم 00:41:38.480 --> 00:41:40.110 ما این رو با نظارت بر تالار گفتمان مالک ها 00:41:40.240 --> 00:41:41.910 و چت گروهی خریدارها پیدا کردیم 00:41:45.340 --> 00:41:47.140 [خونه های تکمیل شده با چیزی که دا دی قول داده بود فرق میکرد] 00:41:47.140 --> 00:41:48.540 [وجدان نداری آقای تانگ؟] 00:41:49.520 --> 00:41:50.240 کی اینها رو پست کرده؟ 00:41:51.760 --> 00:41:52.760 ما اینها رو دنبال کردیم 00:41:52.800 --> 00:41:55.480 دو تا از مالکهایی که فاز اول خونه های دا دی چون شیائو رو خریده بودن، اینها رو پست کردن 00:41:56.590 --> 00:41:57.910 مشاور فروش ما 00:41:57.910 --> 00:41:59.390 باهاشون صحبت کرده 00:41:59.560 --> 00:42:00.670 طبق اینها 00:42:00.870 --> 00:42:01.800 ایستگاه تلویزیونی هم باهاشون مصاحبه کرده 00:42:02.190 --> 00:42:04.080 ولی برنامه به تعویق افتاده 00:42:04.590 --> 00:42:06.280 برای همین رفتن توی اینترنت گفتن 00:42:07.190 --> 00:42:09.190 و بقیه رو تحریک کردن تا به ما فشار بیارن 00:42:09.590 --> 00:42:10.800 و مشکلشون رو حل کنن 00:42:12.000 --> 00:42:13.040 مشاور فروش ما 00:42:13.390 --> 00:42:15.320 با هردوتا صاحب خونه ها صحبت کرده 00:42:16.110 --> 00:42:17.150 و تونسته اونها رو از موضع شون پایین بیاره 00:42:17.760 --> 00:42:19.960 گفتن که دیگه این کار رو نمیکنن 00:42:21.760 --> 00:42:23.320 بقیه خریدارها 00:42:23.560 --> 00:42:25.430 این دوتا پست رو ندیدن؟ 00:42:25.870 --> 00:42:26.590 نه هنوز نه 00:42:27.430 --> 00:42:29.630 ولی همین امروز 00:42:29.960 --> 00:42:32.320 از سه تا رسانه شخصی بهم زنگ زدن 00:42:33.480 --> 00:42:34.760 اونها هم فهمیدن 00:42:34.830 --> 00:42:37.280 که خونه تکمیل شده ما یه مشکلی داره 00:42:37.390 --> 00:42:38.240 از کجا میدونن؟ 00:42:38.590 --> 00:42:39.280 مشکل خونه چیه؟ 00:42:39.280 --> 00:43:39.280 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.