WEBVTT 00:00:00.400 --> 00:00:14.400 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:24.650 --> 00:01:29.949 [برای عشق] 00:01:29.950 --> 00:01:32.950 [قسمت بیست و یک] 00:02:09.980 --> 00:02:13.139 نیه یو شنگ ، منتظر من نباش 00:02:13.140 --> 00:02:19.230 نه نیازی به ادامه این رابطه هست و نه نتیجه ای داره اینکار 00:02:20.110 --> 00:02:22.139 ما دیگه نمیتونیم به عقب برگردیم 00:02:22.140 --> 00:02:25.000 [ما دیگه نمیتونیم برگردیم به عقب] 00:02:26.850 --> 00:02:29.360 پینگ پینگ داری خوب نقاشی میکشی؟ 00:02:32.730 --> 00:02:35.780 در رو میگیرم- نه من میرم- 00:02:39.300 --> 00:02:40.389 - سلام - ...سلام ،تو 00:02:41.570 --> 00:02:43.549 من دکتر دونگ هستم از بخش قلب و عروق بیمارستان 00:02:43.550 --> 00:02:45.309 اومدم تا وضعیت پینگ پینگ رو پیگیری کنم 00:02:45.310 --> 00:02:47.780 دیدم اشنا به نظر میایین،بفرمایین داخل 00:02:47.780 --> 00:02:51.420 ممنونم،ببخشید مزاحم شدم 00:02:52.930 --> 00:02:54.090 سلام اقای دونگ 00:02:54.090 --> 00:02:55.749 هی،پینگ پینگ اینجاست 00:02:55.750 --> 00:02:58.259 خوب میشه؟- خیلی خوب- 00:02:58.259 --> 00:03:00.210 باید تحت مراقبت قرار بگیره تا بهبود پیدا کنه 00:03:00.210 --> 00:03:02.260 خیله خب ،بذار یه نگاهی بندازم 00:03:05.070 --> 00:03:07.090 بذار ببینم 00:03:07.090 --> 00:03:09.530 زخم جراحیش هم داره خوب میشه 00:03:10.390 --> 00:03:13.160 خب،وقتشه به صدای قلبت گوش بدیم 00:03:14.370 --> 00:03:17.260 میخوام به صدای قلبت گوش کنم تکون نخور باشه؟ 00:03:19.600 --> 00:03:24.020 بچرخ ،تکون نخور باشه؟ 00:03:31.780 --> 00:03:33.789 داره خوب میشه کم کم- عالیه- 00:03:33.789 --> 00:03:37.749 مشکلی نیست الان دیگه میتونی راحت باشی 00:03:37.749 --> 00:03:39.850 میتونی بلند شی 00:03:45.650 --> 00:03:47.170 دارو های ضد انعقاد رو درست مصرف میکنه؟ 00:03:47.170 --> 00:03:50.219 اره تان جینگ برنامه دارویی رو بهم گفت 00:03:50.219 --> 00:03:51.699 یک بارم اشتباه نشده 00:03:51.700 --> 00:03:53.440 خوبه 00:03:53.440 --> 00:03:56.230 دستشویی رفتنش نرماله؟ 00:03:57.030 --> 00:03:59.050 اره عادیه 00:03:59.050 --> 00:04:02.829 عالیه،مادر پینگ پینگ کجاست؟ 00:04:02.829 --> 00:04:07.170 تان جینگ به تازگی از شرکت اخراج شده 00:04:07.170 --> 00:04:10.389 برای همین الان داره دنبال یه کار جدید میگرده 00:04:10.390 --> 00:04:14.810 اما الان پیدا کردن شغل کار سختیه 00:04:14.810 --> 00:04:17.150 حق با توست 00:04:17.150 --> 00:04:18.999 خب ،ما دیگه میرم- باشه 00:04:18.999 --> 00:04:20.009 بای بای 00:04:20.009 --> 00:04:23.769 دکتر دونگ،دکتر نیه یو شنگ الان مشغوله؟ 00:04:23.769 --> 00:04:27.400 اون منو تو بیمارستان چک کرد 00:04:30.830 --> 00:04:32.949 دکتر نیه اخیرا جراحی های زیادی ریخته بود سرش 00:04:32.950 --> 00:04:36.300 بعد از اینکه سرش خلوت شد میاد دیدنت 00:04:37.260 --> 00:04:38.689 - باشه پس من رفتم خانم - بذارین تا خونه برسونمتون دکتر دونگ- مشکلی نیست خودم میرم - 00:04:40.119 --> 00:04:42.370 مشکلی نیست میتونم برسونمت 00:04:43.900 --> 00:04:46.500 نیازی نیست منو برسونی 00:04:46.500 --> 00:04:48.289 همینجا بمون- باشه ،مراقب باش- 00:04:48.289 --> 00:04:51.169 خداحافظ- ممنونم دکتر دونگ میبینمت- 00:04:51.169 --> 00:04:54.410 خداحافظ خانم،برگردین داخل 00:05:05.620 --> 00:05:07.149 پینگ پینگ چطوره؟ 00:05:07.150 --> 00:05:08.710 حالش خوبه 00:05:08.710 --> 00:05:11.439 دارو هاش رو به موقع مصرف میکنه،وضعیت سلامتی و روحیش هم خوبه 00:05:11.439 --> 00:05:16.230 از نظر جسمانی هم خوبه ،وزن اضافه کرده 00:05:17.010 --> 00:05:21.780 وقتی اونجا بودی چیز عجیبی پیدا کرد؟ 00:05:21.780 --> 00:05:24.410 چه چیز عجیبی اخه؟ 00:05:26.620 --> 00:05:30.750 ازم درمورد تو سوال میکرد 00:05:30.750 --> 00:05:32.670 چی میگفت؟ 00:05:33.530 --> 00:05:34.940 یادم نیست 00:05:35.540 --> 00:05:38.149 چجوری اخه از تو پرسیده و تو یادت رفته؟ 00:05:38.150 --> 00:05:41.520 دارم از گرسنگی میمرم ،چون گرسنه ام یادم رفته 00:05:42.550 --> 00:05:45.139 باشه برات غذا میخرم- این خیلی خوبه- 00:05:45.139 --> 00:05:46.340 بگو ببینم 00:05:46.340 --> 00:05:48.269 دیگه چی پرسید؟ 00:05:48.270 --> 00:05:51.989 پرسید چرا نمیری دیدنش و دلشم برات تنگ شده یه نگاه به خودت بنداز 00:05:51.989 --> 00:05:54.199 خب تو که اینجایی برو دیدنش این همه دردسر نداره 00:05:54.199 --> 00:05:55.630 - این خیلی ناخوشاینده - چی نا خوشاینده؟ 00:05:56.990 --> 00:05:58.850 دیگه چیزی نگفت؟ 00:06:00.250 --> 00:06:01.720 همه اش همین بود 00:06:03.610 --> 00:06:07.060 راستی خانم به من گفت تان جینگ شغلش رو از دست داده 00:06:07.060 --> 00:06:08.869 اینو میدونستی؟ 00:06:08.870 --> 00:06:11.010 یه روز ناگهان ایساد 00:06:11.010 --> 00:06:13.400 جلوش یه سیب زمینی بود 00:06:13.400 --> 00:06:17.120 موش کور ان را در دست گرفت و میتوانست 00:06:17.120 --> 00:06:20.949 احساس کند که سیب زمینی کوچولو میلرزد،شگفت انگیز بود 00:06:20.949 --> 00:06:23.350 به ان سیب زمینی کوچک نگاهی انداخت 00:06:23.350 --> 00:06:27.329 (شاید باید این همه سرگردانی در زندگی ام را به پایان برسانم و یک کشاورز شوم) 00:06:27.329 --> 00:06:30.059 موش کور سیب زمینی کوچولو را به ارامی نوازش کرد 00:06:30.060 --> 00:06:34.119 برای اولین بار احساس میکرد چیزی به او تعلق دارد 00:06:34.119 --> 00:06:38.510 و اندکی امید در دلش رویید 00:06:41.300 --> 00:06:43.200 خوابیدی؟ 00:06:44.180 --> 00:06:49.340 مامان دیروز دکتر دونگ اومد دیدنم 00:06:49.340 --> 00:06:54.170 اما دکتر نیه نیومد پیشم 00:06:55.990 --> 00:07:01.180 دکتر نیه یه عالمه بیمار داره که منتظرن درمانشون کنه 00:07:03.220 --> 00:07:07.059 چطوره وقتی دکتر نیه رو دیدم ازش بخوام 00:07:07.059 --> 00:07:10.070 بیاد دیدنت ،هان؟ 00:07:12.010 --> 00:07:16.470 بابابزرگ کی میاد دیدنم؟ 00:07:38.020 --> 00:07:41.360 مامان موتورم تعمیر شده 00:07:41.360 --> 00:07:46.080 از الان به بعد میتونم مثل سوپر من ازت مراقبت کنم 00:08:32.860 --> 00:08:36.419 عزیزم فعلا یه انگشتر بهت بدهکارم 00:08:36.420 --> 00:08:39.560 خیلی زود یکی برات میگیرم 00:10:08.080 --> 00:10:10.245 [اخبار داغ ،تبانی شرکت پزشکی با بیمارستان غیر اخلاقی] 00:10:10.246 --> 00:10:12.140 [خطر جراحی را افزایش دادند] 00:10:11.840 --> 00:10:14.230 این خیلی ظالمانه است 00:10:16.050 --> 00:10:18.740 این یه تهمته 00:10:18.740 --> 00:10:20.780 وقتی برنامه سی اِِم معرفی شد 00:10:20.780 --> 00:10:24.289 یه تیم کامل از کارشناس ها روش کار کردن 00:10:24.290 --> 00:10:27.559 من با شهرت خودم این رو تضمین میکنم 00:10:27.560 --> 00:10:30.609 ما هیچوقت هیچ کمیسیونی دریافت نکردیم 00:10:30.610 --> 00:10:32.549 ما وجدانمون راحته از این بابت 00:10:34.410 --> 00:10:38.420 فنگ دوباره داری کنترل خودت رو از دست میدی 00:10:38.420 --> 00:10:40.590 سازمان حرفت رو باور داره 00:10:40.590 --> 00:10:44.630 اما این خبر الان داره توی فضای مجازی پخش میشه 00:10:44.630 --> 00:10:48.930 بالا دستی ها یه گروه نظارت تشکیل دادن 00:10:48.930 --> 00:10:51.529 امیدوارم توی این تحقیق کمک کنن 00:10:51.530 --> 00:10:54.799 تا زودتر بی گناهیمون رو ثابت کنیم 00:10:54.800 --> 00:10:57.929 ما که کار اشتباهی نکردیم چرا باید بی گناهیمون رو ثابت کنیم؟ 00:10:57.929 --> 00:11:01.609 یه سوال دارم،میتونی تحقیق کنی 00:11:01.609 --> 00:11:05.249 اما چرا نیه یو شنگ رو تعلیق کردی؟اون که کاری نکرده بود 00:11:05.249 --> 00:11:06.329 این مثل این میمونه که 00:11:06.329 --> 00:11:11.529 کاردیاک سی اِِم تنها سازنده و توزیع کننده مواد و دستگاه های پیس میکر 00:11:11.530 --> 00:11:14.140 توی چین با گروه دارویی چینگ شنگ هستش 00:11:14.140 --> 00:11:18.439 این فهرست عمومی متعلق به گروه چینگ شنگ هستش 00:11:18.440 --> 00:11:23.649 و گروه چینگ شنگ دومین سهامدار از شرکت دونگیوان هستش 00:11:24.600 --> 00:11:29.900 همه ارتباط نیه با شرکت دونگیوان رو میدونن 00:11:29.900 --> 00:11:32.300 اینجا یه تضاد منفعتی به وجود میاد 00:11:32.300 --> 00:11:34.200 مذخرفه 00:11:34.200 --> 00:11:37.300 این ارتباطی که ساختین خیلی مسخره ست 00:11:37.300 --> 00:11:39.700 باید با منطق حقایق رو به ما نشون بدین 00:11:39.700 --> 00:11:42.000 و ازشون دفاع کنین 00:11:42.700 --> 00:11:43.500 اگه اینجوریه که خب منم 00:11:43.500 --> 00:11:47.100 قدیما همکلاسی دبیرستان نیه دونگیوان بودم 00:11:47.100 --> 00:11:51.200 این به این معنیه که ما علاقه شخصی داریم؟ 00:11:51.200 --> 00:11:54.500 ما واقعا به نیه یوشنگ مشکوک نیستیم 00:11:54.500 --> 00:11:58.700 اما الان موقع انتخاب صد بیمارستان برتره 00:11:58.700 --> 00:12:03.100 نمیتونیم اجازه بدیم ابروی بیمارستان چیانگپو به دست ما خراب بشه 00:12:03.100 --> 00:12:05.500 بیایین اینجوری در نظر بگیریم که به نیه یوشنگ 00:12:05.500 --> 00:12:07.900 چند روزی مرخصی دادیم تا تو خونه استراحت کنه 00:12:08.700 --> 00:12:10.300 بیمارستان ما درست و غلط رو 00:12:10.300 --> 00:12:12.700 زیر سوال نمیبره و از کارکنانش 00:12:12.700 --> 00:12:15.700 به خوبی مراقبت میکنه 00:12:15.700 --> 00:12:19.300 اینجوری شهرت بیمارستان چانگپو از بین میره 00:12:29.900 --> 00:12:31.500 اقای لیو 00:12:36.800 --> 00:12:38.700 اگه بیمارستان این رو ازم میخواد 00:12:38.700 --> 00:12:41.100 من تعلیق رو میپذیرم 00:12:42.700 --> 00:12:46.700 داری چیکار میکنی نیه یو شنگ؟ 00:12:46.700 --> 00:12:51.200 فکر میکنی با این کار داری از بخش قلب و عروق محافظت میکنی؟ 00:12:51.200 --> 00:12:53.100 نیازی نیست نگران اون مورد باشین 00:12:53.100 --> 00:12:55.100 من رئیس بخش قلب و عروق هستم 00:12:55.100 --> 00:12:57.400 من به شدت با تعلیق اون مخالفم مگر اینکه 00:12:57.400 --> 00:12:59.100 من رو هم قبل از اون تعلیق کنین 00:12:59.100 --> 00:13:01.700 فانگ اروم باش 00:13:01.700 --> 00:13:03.100 اقای فانگ 00:13:04.200 --> 00:13:06.700 یادمه یه بار ازم پرسیدی مهم ترین 00:13:06.700 --> 00:13:08.100 چیزی که توی ده سال کار کردن توی اینجا در رشته پزشکی یاد گرفتم 00:13:08.100 --> 00:13:10.900 چی بوده 00:13:10.900 --> 00:13:12.900 من اون موقع متعجب بودم 00:13:12.900 --> 00:13:14.800 پس گفتم 00:13:14.800 --> 00:13:17.000 مهم ترین چیز مهارته 00:13:17.000 --> 00:13:19.100 با این حال شما به من گفتین 00:13:19.100 --> 00:13:21.300 مهم ترین چیز بیمار ها هستن 00:13:24.500 --> 00:13:27.000 بخش قلب میتونه بدون من هم ادامه بده 00:13:27.000 --> 00:13:29.100 اما بدون شما نه 00:13:48.700 --> 00:13:50.500 من قبلا توصیه های پزشکی رو تحویل دادم 00:13:50.500 --> 00:13:52.700 بیمار ها رو از نزدیک معاینه کنین 00:13:53.700 --> 00:13:56.300 باید الان این رو به شما بسپارم 00:13:57.500 --> 00:13:59.300 بخاطر این متاسفم 00:13:59.300 --> 00:14:02.900 ارشد نیه نیازی نیست با من رسمی حرف بزنی 00:14:02.900 --> 00:14:04.300 - ارشد نیه فقط باید به این فکر کنی - به کی بی احترامی کردی 00:14:05.700 --> 00:14:08.500 چجوری میتونن اینکار رو با تو بکنن؟ 00:14:13.300 --> 00:14:14.800 ارشد نیه نگران نباشین 00:14:14.800 --> 00:14:17.500 ما بهتون اعتماد داریم 00:14:25.800 --> 00:14:27.900 خب من دیگه باید برم 00:14:27.900 --> 00:14:31.300 فقط برو و بچه رو بسپار به من نگران نباش 00:14:32.600 --> 00:14:33.900 مامان 00:14:38.200 --> 00:14:39.500 همه چیز خوبه 00:14:39.500 --> 00:14:41.700 اقای نیه دکتر خیلی خوبیه 00:14:41.700 --> 00:14:43.700 حتما از وظایف پدر و مادر 00:14:43.700 --> 00:14:45.300 برای فرزندشون خبر داره 00:14:45.300 --> 00:14:47.500 اما خانم تان حقیقت اینه که شما عمدا 00:14:47.500 --> 00:14:49.500 بچه رو مخفی کردین و اقای نیه نتونست 00:14:49.500 --> 00:14:51.900 به تعهدش عمل کنه 00:14:51.900 --> 00:14:54.600 برای همین ما سه تا از خواسته هامون رو مطرح میکنیم 00:14:54.600 --> 00:14:59.000 اولش اینکه حضانت پینگ پینگ رو به نیه یو شنگ انتقال بدی 00:14:59.000 --> 00:15:01.100 فامیلی پینگ پینگ از سون به نیه تغییر کنه 00:15:01.100 --> 00:15:05.900 دوم اینکه تان جینگ میتونه هفته ای یک بار به دیدن بچه بیاد 00:15:05.900 --> 00:15:07.700 زمان بازدید نباید کمتر از هشت ساعت باشه 00:15:07.700 --> 00:15:09.400 زمان و مکان دیدار های هفته ای هم 00:15:09.400 --> 00:15:10.700 بر اساس توافق دو طرفه هستش 00:15:10.700 --> 00:15:13.900 سوم اینکه از اون جایی که در شش سال گذشته 00:15:13.900 --> 00:15:17.700 تان جینگ ار پینگ پینگ مراقبت کرده 00:15:17.700 --> 00:15:19.700 نیه یو شنگ مبلغ سه میلیون یوان رو برای 00:15:19.700 --> 00:15:20.700 هزینه های پزشکی و بزرگ کردن بچه پرداخت میکنه 00:15:20.700 --> 00:15:22.500 ما باهاش موافق نیستیم 00:15:22.500 --> 00:15:24.300 اول از همه اینکه تان جینگ به دلیل 00:15:24.300 --> 00:15:26.100 یک تغییر اساسی در خانواده اش 00:15:26.100 --> 00:15:28.100 دچار اسیب روحی شدیدی شد 00:15:28.100 --> 00:15:29.400 و به درخواست پدرش،نیه دونگیوان 00:15:29.400 --> 00:15:33.500 مجبور شد از نیه یو شنگ جدا بشه 00:15:33.500 --> 00:15:36.200 بعد از جدایی متوجه شد که بارداره 00:15:36.200 --> 00:15:37.900 اما به دلیل درخواست اقای نیه دونگ یوان 00:15:37.900 --> 00:15:40.100 نتونست یه نیه یو شنگ اطلاع بده 00:15:40.100 --> 00:15:42.500 از طرف دیگه هم موکل من از زمان تولد تا به الان 00:15:42.500 --> 00:15:44.400 سون پینگ رو بزرگ کرده و پرورش داده 00:15:44.400 --> 00:15:46.500 مادر و پسر هر دو پیوند عاطفی عمیقی با هم دارن 00:15:46.500 --> 00:15:48.500 تغییر نا گهانی محیط زندگی و تربیتی 00:15:48.500 --> 00:15:50.600 برای روحیه و سلامتی بچه ضرر داره 00:15:50.600 --> 00:15:53.100 از اونجایی که سلامتی بچه رو مطرح کردین 00:15:53.100 --> 00:15:54.700 بذارین ازتون بپرسم که 00:15:54.700 --> 00:15:56.500 خانم تان جینگ بیکاره 00:15:56.500 --> 00:15:59.100 هیچ درامد و دارایی نداره 00:15:59.100 --> 00:16:01.100 این کار تاثیر منفی روی روحیه و سلامتی بچه نمیذاره؟ 00:16:01.100 --> 00:16:03.100 اون بچه بیماری قلبی مادرزادی داره 00:16:03.100 --> 00:16:05.000 خانم تان جینگ نمیتونست هزینه های 00:16:05.000 --> 00:16:06.500 - جراحی رو بپردازه و همین باعث ش که - بچه توی مهد کودک و تحصیل عقب بیوفته 00:16:07.700 --> 00:16:10.500 این اقای نیه بود که همه هزینه 00:16:10.500 --> 00:16:12.700 جراحی کودک رو برای برگردوندن سلامتی بچه پرداخت کرد 00:16:12.700 --> 00:16:16.100 اقای نیه مدرک تحصیلی دکتراش رو از 00:16:16.100 --> 00:16:18.300 بلژیک دریافت کرده و توی بیمارستان چانگپو 00:16:18.300 --> 00:16:19.900 به عنوان جراح مشغول به کار هست 00:16:19.900 --> 00:16:21.300 - و همچنین در امد پایدار و ثابتی داره - بگین ببینم 00:16:22.000 --> 00:16:25.500 کدوم طرف میتونه محیط بهتری برای رشد بچه فراهم کنه؟ 00:16:25.500 --> 00:16:28.400 فضای تربیتی و رشد فقط مربوط به توان اقتصادی نیست 00:16:28.400 --> 00:16:30.400 عوامل زیادی باید براش در نظر گرفته بشه 00:16:30.400 --> 00:16:33.100 شرایط اقتصادی قابل اندازه گیری هست اما 00:16:33.100 --> 00:16:36.000 عشق مادر به فرزند غیرقابل اندازه گیریه 00:16:36.000 --> 00:16:37.300 علاوه بر این موکل من در حال حاظر 00:16:37.300 --> 00:16:39.500 درامد ثابتی نداره 00:16:39.500 --> 00:16:41.000 این به این معنی نیست که در اینده هم شرایط همین جوری میمونه 00:16:41.000 --> 00:16:44.100 و به این معنی هم نیست که در پرورش و تربیت فرزندش ناتوانه 00:16:44.100 --> 00:16:46.500 حق با شماست که عشق بی اندازه ست 00:16:46.500 --> 00:16:48.900 اما به عنوان یک مادر گفتار و رفتارش 00:16:48.900 --> 00:16:52.700 روی تربیت بچه تاثیر خیلی زیادی میذاره 00:16:52.700 --> 00:16:53.800 خانم تان گفتن برای 00:16:53.800 --> 00:16:55.700 پول به اقای نیه نزدیک شدن 00:16:55.700 --> 00:16:57.300 فکر میکنین چنین ارزش های رفتاری برای 00:16:57.300 --> 00:16:59.700 رشد و تربیت بچه مفیده؟ 00:16:59.700 --> 00:17:02.500 همچنین ایشون به دلیل حمله 00:17:02.500 --> 00:17:04.700 در ایستگاه پلیس بازداشت شدن و با سون ژیجون که ادم 00:17:04.700 --> 00:17:05.700 تنبل و بیکاری هست تماس داشته 00:17:05.700 --> 00:17:08.100 کافیه 00:17:10.400 --> 00:17:13.800 این سخنرانی های کلیشه ای رو تموم کنین باشه؟ 00:17:13.800 --> 00:17:17.800 همه کسایی که اینجان به دنبال اینده بهتر برای 00:17:17.800 --> 00:17:21.300 برای پینگ پینگ میگردن 00:17:21.300 --> 00:17:23.100 خب مستقیما شرایط رو بگین 00:17:23.100 --> 00:17:25.100 حرف من اینه که من اولا 00:17:25.100 --> 00:17:26.500 حضانت پینگ پینگ 00:17:27.500 --> 00:17:29.700 رو میخوام 00:17:29.700 --> 00:17:30.500 دوما 00:17:30.500 --> 00:17:34.600 پینگ پینگ جانشین گروه دونگیوان هستش 00:17:34.600 --> 00:17:36.500 نمیتونم اجازه بدم اونجا اواره بشه 00:17:36.500 --> 00:17:39.300 فامیلیش هم باید بشه نیه 00:17:41.700 --> 00:17:42.800 فهمیدیدن؟ 00:17:43.435 --> 00:17:44.274 شرایط من اینا هستن 00:17:44.300 --> 00:17:46.900 شرایط تو چیا هستن ؟بهمون بگو 00:17:46.900 --> 00:17:49.600 [یک کلمه هم نگو] 00:17:49.600 --> 00:17:52.300 اول از همه باید پنج میلیون یوان به موکل من 00:17:52.300 --> 00:17:53.900 برای بزرگ کردن و پرورش پینگ پینگ و همچنین 00:17:53.900 --> 00:17:55.900 هزینه های پزشکی بپردازین 00:17:55.900 --> 00:17:58.300 و همچنین اسیب روحی که برای رها شدن توی 00:17:58.300 --> 00:18:00.400 این سال ها داشته 00:18:01.000 --> 00:18:02.300 دوما 00:18:02.300 --> 00:18:05.500 شما میگین پینگ پینگ جانشین گروه دونگیوان هستش 00:18:05.500 --> 00:18:09.100 پس لطفا پنج درصد از سهام گروه 00:18:09.100 --> 00:18:11.400 دونگ یوان رو که جمعا میشه شصت و هفت میلیون 00:18:11.400 --> 00:18:14.500 به نام پینگ پینگ بزنین 00:18:30.900 --> 00:18:32.300 تان جینگ 00:18:34.900 --> 00:18:36.900 به نظر میاد تو خیلی خودخواهی 00:18:36.900 --> 00:18:38.500 شما بیش از حد دارین صداقتتونونشون میدین و توی این 00:18:38.500 --> 00:18:39.900 مذاکره درخواست میکنین 00:18:39.900 --> 00:18:41.700 خودت هم روراست به نظر نمیایی 00:18:41.700 --> 00:18:43.100 - مگه نگفتی شرایطتت برای مذاکره چیه؟ - پس بیا مذاکره کنیم 00:18:43.800 --> 00:18:45.400 مذاکره شوخی نیست 00:18:45.400 --> 00:18:47.800 همه از ارزش سهام دونگیوان خبر دارن 00:18:47.800 --> 00:18:49.700 ارزشش بیشتر از ده میلیارد یوانه 00:18:49.700 --> 00:18:51.000 تو میگی پنج درصدش رو میخوای 00:18:51.000 --> 00:18:52.700 ارزشش بیشتر از پانصد میلیون یوان میشه 00:18:52.700 --> 00:18:54.700 فکر میکنی ما با این شرایط موافقت میکنیم؟ 00:18:54.700 --> 00:18:56.100 اگه نمیخواین بپذیرین 00:18:56.100 --> 00:18:58.300 حتما سون پینگ هم برای تان جینگ میمونه 00:18:58.300 --> 00:19:00.300 بهت میدم 00:19:09.400 --> 00:19:10.700 گوش کن 00:19:12.100 --> 00:19:14.000 بهت میدم 00:19:14.000 --> 00:19:16.900 اقای نیه مطمعنین؟ 00:19:16.900 --> 00:19:19.000 من همیشه سر حرفم میمونم 00:19:20.000 --> 00:19:21.100 قرارداد رو تغییر بدین 00:19:21.100 --> 00:19:23.000 این شرط رو هم بهش اضافه کنین 00:19:23.900 --> 00:19:28.000 تان جینگ هم امضاش میکنه 00:19:28.000 --> 00:19:31.100 هر چیزی که میخوای رو طی پنج روز کاری 00:19:31.100 --> 00:19:32.000 به حسابت منتقل میکنم 00:19:32.000 --> 00:19:34.400 نه ،من پولتون رو نمیخوام 00:19:34.400 --> 00:19:35.700 - ...من - قصد من این نیست 00:19:36.700 --> 00:19:38.300 چرا در اینباره با من حرفی نزدی؟ 00:19:38.300 --> 00:19:39.500 - چی میخوای پس؟ - من پینگ پینگ رو شش سال بزرگ کردم 00:19:40.500 --> 00:19:41.700 اون پسرمه 00:19:41.700 --> 00:19:43.500 کی این حق رو بهتون میده که بیایین و از من بگیرینش؟ 00:19:43.500 --> 00:19:44.600 - تو خیلی حرص میخوری - شش ساله که دارم با پینگ پینگ زندگی میکنم 00:19:45.700 --> 00:19:47.100 همیشه مادرش بودم 00:19:47.100 --> 00:19:48.900 بس کن و انقدر حریص نباش 00:19:48.900 --> 00:19:50.400 - یهویی اومدی و حضانت بچه مو میخوای - منو با پینگ پینگ تهدید نکن 00:19:51.500 --> 00:19:52.900 - نمیخوام بچمو بدم بهت - من هیچوقت اون پول رو نمیخواستم 00:19:54.100 --> 00:19:55.500 فکر میکنی پینگ پینگ مرغ تخم طلاست برای تو؟ 00:19:55.500 --> 00:19:57.300 نیازی به پولت ندارم 00:19:57.300 --> 00:19:59.300 خانم تان اروم باشین 00:20:00.035 --> 00:20:00.865 بیا با هم ازدواج کنیم 00:20:14.800 --> 00:20:17.300 این تنها راه ماست 00:20:17.300 --> 00:20:19.100 نمیخوام پینگ پینگ پاش به این 00:20:19.100 --> 00:20:21.300 درگیری ها باز بشه 00:20:22.300 --> 00:20:24.700 اون به یه خانوداه کامل نیاز داره 00:20:24.700 --> 00:20:27.800 اون نیاز داره که هم مادر داشته باشه هم پدر 00:20:28.700 --> 00:20:30.700 اگه با هم ازدواج کنیم برای پینگ پینگ 00:20:30.700 --> 00:20:33.000 بهترین شرایط فراهم میشه 00:20:39.300 --> 00:20:40.000 نیه یو شنگ 00:20:40.000 --> 00:20:42.000 بابا من خیلی جدی ام 00:20:43.300 --> 00:20:46.100 مگه حضانت بچه رو نمیخواستی؟ 00:20:46.100 --> 00:20:48.100 بعد از اینکه ما ازدواج کنیم 00:20:48.100 --> 00:20:50.100 هر دومو مشترکا حضانت بچه رو به صورت قانونی داریم 00:20:50.100 --> 00:20:52.100 اونوقت مشکل حل نمیشه؟ 00:20:53.300 --> 00:20:57.100 نیه یو شنگ خوب فکراتو بکن 00:20:57.100 --> 00:20:58.500 این چه مذخرفیه؟ 00:20:58.500 --> 00:21:00.900 قربان،قربان 00:21:00.900 --> 00:21:03.000 قربان 00:21:03.000 --> 00:21:04.400 پس همه اینجان نه؟ 00:21:04.400 --> 00:21:07.500 سون ژیجون اینجا چیکار میکنی؟ 00:21:07.500 --> 00:21:08.200 اگه من نیام بچه 00:21:08.200 --> 00:21:11.100 اسم فامیلیش تغیر میکنه درسته؟ 00:21:11.100 --> 00:21:13.300 این چه ربطی به تو داره؟ 00:21:13.300 --> 00:21:14.800 همه گی...من 00:21:14.800 --> 00:21:16.500 همه تون از قانون پیروی میکنین درسته؟ 00:21:16.500 --> 00:21:18.900 بذارین یه داستان واقعی براتون بگم 00:21:18.900 --> 00:21:19.900 میخوام بهتون چهره ی واقعی بعضی از ادم ها 00:21:19.900 --> 00:21:22.100 رو نشون بدم 00:21:22.100 --> 00:21:24.600 من...من پدر سون پینگ هستم 00:21:24.600 --> 00:21:26.300 منم حق دارم حرف بزنم 00:21:28.700 --> 00:21:30.500 ایشون استاد من 00:21:31.500 --> 00:21:32.900 تان شاو هوا هستن 00:21:33.900 --> 00:21:35.900 همون پدر تان جینگ 00:21:36.700 --> 00:21:39.800 استاد من توی تمام عمرش ادم درستکاری بود و 00:21:39.800 --> 00:21:42.300 هیچوقت کار غیر اخلاقی نمیکرد 00:21:42.300 --> 00:21:44.500 اما در نهایت بخاطر یه عده 00:21:44.500 --> 00:21:46.500 تاجر بی وجدان مرد 00:21:46.500 --> 00:21:49.500 ابرویی که تو کل عمرش جمع کرده بود ریخته شد 00:21:49.500 --> 00:21:50.600 - امنیت رو خبر کنین - ابروش بر باد رفت 00:21:51.500 --> 00:21:52.300 - انقدر چرت و پرت نگو - خانواده ش نابود شدن 00:21:53.600 --> 00:21:54.300 - ببرش - میرم مدرک پیدا کنم 00:21:55.600 --> 00:21:57.500 تا بتونم تاوان مرگ استادم رو پس بگیرم 00:21:57.500 --> 00:21:58.300 - بیارینش بیرون - استاد- ببرینش- 00:21:59.600 --> 00:22:01.200 استاد نگران نباش 00:22:01.200 --> 00:22:02.800 تو تنها پدربزرگ مادری پینگ پینگ هستی 00:22:02.800 --> 00:22:03.700 - اون جز تو پدربزرگ دیگه ای نداره - هیچکس لیاقتش رو نداره 00:22:04.700 --> 00:22:06.500 ببرینش بیرون 00:22:08.300 --> 00:22:10.600 پینگ پینگ گم شده؟ 00:22:18.900 --> 00:22:20.700 [سون پینگ شش ساله مرد] 00:22:22.700 --> 00:22:23.500 - بله دیدمش - دیدمش 00:22:35.530 --> 00:22:37.870 [شخص گمشده] 00:22:39.700 --> 00:22:41.700 پینگ پینگ کجا میتونه رفته باشه؟ 00:22:43.400 --> 00:22:45.900 ما همیشه فکر میکردیم اون چیزی نمیدونه 00:22:48.900 --> 00:22:51.100 اما در حقیقت میدونه 00:22:56.100 --> 00:22:58.100 ازم پرسید 00:23:00.400 --> 00:23:02.900 چرا به دیدنش نمیری 00:23:03.800 --> 00:23:05.700 درمورد 00:23:06.700 --> 00:23:08.500 پدرش هم ازم میپرسید 00:23:09.700 --> 00:23:11.300 ازم پرسید 00:23:13.300 --> 00:23:15.500 چرا بهش اجازه ندادم با پدربزرگش وقت بگذرونه 00:23:17.500 --> 00:23:20.300 بیایین اطراف خونه رو بگردیم 00:23:21.000 --> 00:23:22.300 باشه 00:23:26.700 --> 00:23:28.700 ببینم کسی جواب میده 00:24:00.700 --> 00:24:01.900 حالا چی؟ 00:24:01.900 --> 00:24:04.000 منم نمیدونم 00:24:05.800 --> 00:24:09.200 هرجایی که با خودم میبردمش رو گشتیم 00:24:11.500 --> 00:24:14.400 بیا فکر کن ببین کجا ها ممکنه بره 00:24:14.400 --> 00:24:15.700 نمیدونم 00:24:15.700 --> 00:24:19.200 کجا...فکر میکنی کجا میتونه رفته باشه؟ 00:24:20.200 --> 00:24:23.000 اینا تنها جاهایی هستن که من با خودم میبردشم 00:24:24.000 --> 00:24:25.900 که همشون رو هم از قبل گشتیم 00:24:26.700 --> 00:24:28.700 ...میتونه 00:24:38.900 --> 00:24:40.700 یه لحظه صبر کن 00:24:41.800 --> 00:24:43.200 سلام 00:25:06.500 --> 00:25:08.000 - اونجا نیست همونجا؟ - ممنونم 00:25:09.500 --> 00:25:11.000 پینگ پینگ 00:25:13.300 --> 00:25:14.700 - پینگ پینگ - پینگ پینگ 00:25:18.100 --> 00:25:19.500 - پینگ پینگ - برای چی نشستی اینجا؟ 00:25:20.900 --> 00:25:22.300 مامان 00:25:31.700 --> 00:25:34.100 برای چی خودت تنهایی اومدی اینجا؟ 00:25:34.100 --> 00:25:35.700 درسته 00:25:37.900 --> 00:25:39.400 اشکالی نداره 00:25:39.400 --> 00:25:41.900 بیا بریم خونه باشه؟این بیرون سرده 00:25:41.900 --> 00:25:44.500 بیا بریم خونه 00:25:52.900 --> 00:25:54.700 سلام 00:25:54.700 --> 00:25:56.200 چی؟ 00:25:58.100 --> 00:26:00.000 کجا پیداش کردی؟ 00:26:01.900 --> 00:26:03.300 بچه لوس و بد اخلاق 00:26:03.300 --> 00:26:05.400 خیله خب ،پس الان خوبه؟ 00:26:05.400 --> 00:26:07.700 پس من فورا برمیگردم 00:26:12.300 --> 00:26:14.100 باشه 00:26:20.100 --> 00:26:22.600 بیا به داستان سه خوک کوچک گوش بدیم 00:26:27.300 --> 00:26:28.700 باشه 00:26:30.200 --> 00:26:32.500 اگه خوابت میاد بخواب 00:26:55.900 --> 00:26:59.700 جدی گفتم 00:27:02.700 --> 00:27:05.000 من واقعا دلم میخواد از تو و پینگ پینگ 00:27:05.900 --> 00:27:08.300 مراقبت کنم و براتون یه خانواده درست کنم 00:27:16.700 --> 00:27:18.700 بیا با هم ازدواج کنیم 00:27:37.400 --> 00:27:39.800 پینگ پینگ همه چیزیه 00:27:40.800 --> 00:27:43.700 که من توی دنیا دارم 00:27:47.300 --> 00:27:49.600 در حال حاظر 00:27:50.400 --> 00:27:51.500 مهم ترین چیز برای من اینه که 00:27:51.500 --> 00:27:53.400 ♪سال های ازگار و بخاطر خیلی چیز ها ♪ 00:27:53.400 --> 00:27:54.900 بچه مو پیش خودم نگه دارم 00:27:54.900 --> 00:27:58.200 ♪خیال میکردیم اخرشه و خیلی حرف ها ♪ 00:27:58.200 --> 00:28:04.300 ♪ فراموش نشدن و سوسو میزنن♪ 00:28:04.300 --> 00:28:05.900 اره ،درسته 00:28:05.900 --> 00:28:14.100 ♪با اینکه به خاطر داری اما وانمود کردی یادت رفته♪ 00:28:14.100 --> 00:28:21.100 ♪ هیچکس نفهمید تو چقدر شکننده ای ♪ 00:28:21.100 --> 00:28:29.300 ♪ دو نفر روی خطوط موازی همه سعیمون رو روی زندگی کردن گذاشتیم ♪ 00:28:29.300 --> 00:28:32.900 مدت زیادیه که این حلقه رو پیش خودم نگه داشتم 00:28:32.900 --> 00:28:35.700 ♪ما در نهایت نمیتونیم از سرنوشت فرار کنیم♪ 00:28:35.700 --> 00:28:37.100 حتی اگه جوابی هم نداشته باشی 00:28:37.100 --> 00:28:40.100 ♪ نیازی به توضیح برای سختی ها و سوتفاهم ها نیست♪ 00:28:40.100 --> 00:28:42.100 اون برای توعه 00:28:44.700 --> 00:28:50.500 ♪میدونم حق با ما بود ♪ 00:28:52.500 --> 00:29:00.300 ♪یک بار دلم برای تو سوخت و برای همین ارزوت رو بر اورده کردم ♪ 00:29:00.300 --> 00:29:08.100 ♪ توی این لحظه مهم نیست بقیه چی فکر میکنن♪ 00:29:10.900 --> 00:29:18.700 ♪لحظه ای که ناگهان رفتی برای چندین سال لبخند را از صورتم برد ♪ 00:29:18.700 --> 00:29:26.300 ♪با فرا رسیدن روز های بارانی ما منتظر روز های افتابی میمونیم♪ 00:29:26.300 --> 00:29:30.300 ♪ لحظه ای که ناگهان مرا در اغوش گرفتی♪ 00:29:30.300 --> 00:29:34.100 ♪انگار همان چیزیست که برای میلیارد ها سال نوری منتظرش بودم♪ 00:29:34.100 --> 00:29:41.900 ♪ هرگز نگاه گرم چشمانت را از من دور نکردی♪ 00:29:59.700 --> 00:30:02.300 ♪یکبار دلم برای تو سوخت و ♪ بله تپل خان- 00:30:02.300 --> 00:30:06.500 - ♪ ارزوی تو رو براورده کردم♪ این چیه؟- 00:30:06.500 --> 00:30:13.700 ♪توی این لحظه مهم نیست دیگران چی میگن ♪ 00:30:13.700 --> 00:30:15.500 من بهت یه حلقه بدهکارم 00:30:15.500 --> 00:30:17.500 در اینده یکی واقعیشو برات میخرم 00:30:17.500 --> 00:30:24.500 ♪لحظه ای که ناگهان رفتی برای چندین سال لبخند را از صورتم برد ♪ 00:30:24.500 --> 00:30:32.100 ♪با فرا رسیدن روز های بارانی ما منتظر روز های افتابی میمانیم ♪ 00:30:32.100 --> 00:30:36.100 ♪لحظه ای که ناگهان مرا در اغوس گرفتی♪ 00:30:36.100 --> 00:30:39.900 ♪انگار همان چیزی بود که میلیارد ها سال نوری منتظرش بودم♪ 00:30:39.900 --> 00:30:46.900 ♪ نگاه گرم درون چشم های تو هرگز از من دور نبوده♪ 00:31:04.700 --> 00:31:06.900 اما ارام ارام به حصار نزدیک شد و 00:31:06.900 --> 00:31:09.700 چانه اش را روی حصار گذاشته 00:31:39.000 --> 00:31:41.500 یادت باشه که نگاهش کنی 00:31:43.000 --> 00:31:45.500 دکتر پسرم چطوره؟ 00:31:45.500 --> 00:31:47.500 بییشتر اسیب ها خارجی هستم 00:31:48.200 --> 00:31:49.400 - اما زیاد نگران نباشین - باید یه شب توی اورژانس بمونه 00:31:50.900 --> 00:31:51.900 - فردا به بخش جراحی منتقلش میکنیم تا - ازمایش های بیشتری انجام بده 00:31:53.200 --> 00:31:55.800 میتونم ببینمش؟ 00:31:55.800 --> 00:31:58.300 متاسفانه الان نمیشه 00:32:25.000 --> 00:32:27.800 میتونم برگردم به اتاق خودم؟ 00:32:27.800 --> 00:32:30.400 برو خونه و یکم استراحت کن 00:32:30.400 --> 00:32:31.600 تمام روز بیرون بودی 00:32:31.600 --> 00:32:33.500 خوبم 00:32:35.500 --> 00:32:37.200 میدونم دارم چیکار میکنم 00:32:37.200 --> 00:32:39.100 یه مراقب اینجا هست 00:32:40.300 --> 00:32:42.200 پس برو خونه 00:32:42.200 --> 00:32:43.200 باشه 00:32:43.200 --> 00:32:45.500 فردا دوباره میام 00:33:32.655 --> 00:33:35.335 چرا به جای غذا خوردن زل زدی به من؟ 00:33:36.015 --> 00:33:41.455 مامان از دست من عصبانی؟ 00:33:45.625 --> 00:33:50.615 بدون اینکه به خانم وانگ بگی رفتی بیرون 00:33:50.615 --> 00:33:53.105 و هیچکس نمیتونسم پیدات کنه 00:33:54.595 --> 00:33:57.415 عصبانی نیستم اما نگران شدم 00:34:02.225 --> 00:34:05.405 ببخشید مامان 00:34:08.195 --> 00:34:10.134 اشکالی نداره بیا اینجا 00:34:10.135 --> 00:34:12.035 این تخم مرغ رو بخور 00:34:13.515 --> 00:34:16.245 غذای مورد علاقت رو پختم 00:34:31.095 --> 00:34:33.025 مشکل چیه؟ 00:34:36.415 --> 00:34:40.644 مامان خیلی وقت بود اقای نیه رو ندیده بودم 00:34:40.644 --> 00:34:43.484 میخواستم ببینم بازی فوتبال هست یا نه 00:34:43.484 --> 00:34:46.785 شاید اقای نیه رو پیدا میکردم 00:34:52.895 --> 00:34:55.095 شیر سویات سرد شده 00:34:57.315 --> 00:34:58.645 بذار برات گرمش کنم باشه؟ 00:34:58.645 --> 00:35:00.695 تخم مرغت رو بخور 00:35:03.845 --> 00:35:05.925 واقعا؟ 00:35:05.925 --> 00:35:07.484 انتظارش رو نداشتم از سهام 00:35:07.484 --> 00:35:09.954 برای حضانت بچه استفاده کنه 00:35:09.954 --> 00:35:12.665 چیزی که من میخواستم حضانت پینگ پینگ بود 00:35:13.485 --> 00:35:16.105 اون نباید منو ترک کنه 00:35:18.055 --> 00:35:20.175 الان خیلی چیز ها 00:35:20.175 --> 00:35:22.624 توی ذهنم میگذره 00:35:22.625 --> 00:35:25.695 نمیدونم نتیجه اش توی اینده چی میشه 00:35:25.695 --> 00:35:28.625 همش انگار منتظرم 00:35:28.625 --> 00:35:31.785 یه اتفاقی بیوفته 00:35:31.785 --> 00:35:33.924 ....چه اتفاقی برای من میوفته؟من 00:35:34.875 --> 00:35:36.985 هیچ ایده ندارم واقعا 00:35:36.985 --> 00:35:40.664 از این ملاقات فهمیدم 00:35:40.665 --> 00:35:42.014 نیه دونگ یوان داره همه تلاشش رو میکنه تا حضانت پینگ پینگ رو بگیره 00:35:42.015 --> 00:35:44.804 ارامشت رو اول از همه حفظ کن و نگران نباش 00:35:44.804 --> 00:35:46.594 تا وقتی پینگ پینگ پیش توعه 00:35:46.594 --> 00:35:48.194 برگ برنده ام دست توعه 00:35:48.194 --> 00:35:49.804 هیچ کاری نمیتونه باهات بکنه 00:35:49.804 --> 00:35:51.054 فقط یکم بیشتر منتظر بمون 00:35:51.054 --> 00:35:52.804 باید ببینیم قراره چه شرایط دیگه ای بذاره وسط 00:35:52.804 --> 00:35:53.734 باشه 00:35:53.735 --> 00:35:55.695 ممنونم اقای شنگ 00:36:20.000 --> 00:36:21.649 همه چیز خوبه 00:36:21.649 --> 00:36:24.480 امید داریم که همه چیز خوب میشه 00:36:24.480 --> 00:36:25.999 سریع بفرستش 00:36:26.000 --> 00:36:27.950 هیچ وقت دوستت نداشتم 00:37:13.570 --> 00:37:15.350 یو شنگ 00:37:16.630 --> 00:37:17.389 بلاخره بیدار شدی؟ 00:37:18.529 --> 00:37:21.349 خدا رو شکر بلاخره بیدار شدی 00:37:21.350 --> 00:37:22.160 این عالیه 00:37:22.160 --> 00:37:23.880 بابا 00:37:23.880 --> 00:37:24.909 خیله خب 00:37:24.910 --> 00:37:27.209 عذر میخوام دکتر رو صدا کنین 00:37:27.209 --> 00:37:28.149 باشه 00:37:28.150 --> 00:37:29.740 زودباشین 00:37:30.810 --> 00:37:31.679 مشکل چیه؟ 00:37:31.679 --> 00:37:33.969 بابا تشنه امه 00:37:33.969 --> 00:37:36.920 صبر کن برات اب بیارم 00:37:48.700 --> 00:37:50.010 بیا اینجا 00:37:50.910 --> 00:37:52.250 بخور 00:37:53.180 --> 00:37:56.250 ناراحتی؟ 00:38:00.010 --> 00:38:02.830 هی اروم باش 00:38:08.500 --> 00:38:09.309 - مشکل چیه؟ - بازم اب هست؟ 00:38:10.539 --> 00:38:12.680 بذار برات بریزم 00:38:16.630 --> 00:38:20.350 بابا گوشی و کیفم کجان؟ 00:38:21.020 --> 00:38:24.350 پیش اقای چوان 00:38:25.290 --> 00:38:26.610 اونجا 00:38:27.810 --> 00:38:30.140 دکتر نیه 00:38:30.140 --> 00:38:31.600 دکتر چن 00:38:34.610 --> 00:38:37.420 چطوره حالش؟- همه جا احساس ناراحتی داری؟- 00:38:39.320 --> 00:38:40.639 واقعا نه 00:38:40.639 --> 00:38:43.780 فقط یکم سرم درد میکنه 00:38:45.490 --> 00:38:48.220 فکر نمیکنم مشکل بزرگی باشه 00:38:48.220 --> 00:38:49.809 اشعه های ایکس رو دیدم 00:38:49.809 --> 00:38:52.009 هیچ اسیبی به سرت وارد نشده 00:38:52.009 --> 00:38:54.219 خیلی خوش شانس هستی دکتر نیه 00:38:54.220 --> 00:38:55.699 وگرنه بخش قلب و عروق 00:38:55.699 --> 00:38:57.670 بهترین جراحش رو از دست میداد 00:38:58.640 --> 00:38:59.639 - برو یکم استراحت کن - میتونه پیاده روی کنه 00:39:01.070 --> 00:39:01.969 برای حالش بهتره 00:39:01.969 --> 00:39:03.760 باشه- پس من مرخص میشم- 00:39:03.760 --> 00:39:04.839 - باشه ممنونم ،خیلی ممنونم - خداحافظ 00:39:10.120 --> 00:39:11.349 گرسنه اته؟ 00:39:11.350 --> 00:39:13.419 میخوای یه چیزی بخوری؟ 00:39:13.420 --> 00:39:15.910 چی میخوای ؟هی چی میخوای بگو برات بخرم 00:39:19.310 --> 00:39:21.080 یکم هات پات برام بخر 00:39:21.830 --> 00:39:23.490 هات پات؟ 00:39:24.320 --> 00:39:25.699 خیلی وقته که چیزای تند نخوردی 00:39:25.700 --> 00:39:27.779 برای چی میخوای دوباره ازش بخوری؟ 00:39:27.780 --> 00:39:28.869 از اون نخور 00:39:28.870 --> 00:39:30.669 غذای تند مانع بهبود زخم هات میشه 00:39:30.670 --> 00:39:33.590 خودت که بهتر از من میدونی 00:39:37.530 --> 00:39:38.960 بابا 00:39:39.550 --> 00:39:42.349 قبول کردی؟ 00:39:42.350 --> 00:39:43.639 - چیو قبول کردم؟ - ...اینکه 00:39:44.630 --> 00:39:46.420 هات پات؟ اینکه- 00:39:48.420 --> 00:39:50.310 چرا زل زدی به من؟ 00:39:52.940 --> 00:39:55.109 اگه یه چیز خوشمزه میخوای 00:39:55.110 --> 00:39:58.870 به اشپز میگم برات بیاره 00:40:17.740 --> 00:40:19.320 فهمیدی؟ 00:40:20.260 --> 00:40:23.780 قدم زدن زیر نور افتاب خیلی خوبه 00:40:24.730 --> 00:40:27.180 تا وقتی میتونی و فرصتش رو داری 00:40:27.180 --> 00:40:28.809 باید یکم ورزش کنی 00:40:28.809 --> 00:40:31.980 دیگه باید کار کردن توی مطب و اتاق عمل رو کنار بذاری 00:40:34.700 --> 00:40:37.350 مدت زیادی توی اتاق عمل بودم؟ 00:40:38.220 --> 00:40:41.790 اسیب هام چندان زیاد هم به نظر نمیان 00:40:41.790 --> 00:40:44.219 البته که مدت زیادیه اون تویی 00:40:44.220 --> 00:40:47.159 ما با اسرترس زیاد این بیرون منتظرت بودیم 00:40:47.159 --> 00:40:49.729 بابا اگه مشکلی نداری تصمیم گرفتم این بار 00:40:49.729 --> 00:40:54.320 فوق لیسانسم رو توی بلژیک بگیرم 00:40:54.320 --> 00:40:56.159 تان جینگ هم مدرک آیلتس داره 00:40:56.159 --> 00:40:58.150 اونم میخواد بره 00:41:00.700 --> 00:41:01.909 دوباره تان جینگ چی بهت گفته؟ 00:41:01.910 --> 00:41:04.960 چی ...درباره چی دارین حرف میزنین؟ 00:41:04.960 --> 00:41:06.739 بحث رو عوض نکن 00:41:06.739 --> 00:41:08.349 این تصمیم منه 00:41:08.349 --> 00:41:10.159 تان جینگ هم حاظره با من بیاد 00:41:10.159 --> 00:41:11.259 مشکلت چیه؟ 00:41:11.260 --> 00:41:13.740 چرا مدام درباره گذشته حرف میزنی؟ 00:41:14.530 --> 00:41:16.359 نیه 00:41:16.360 --> 00:41:17.329 حالت خوبه؟ 00:41:17.329 --> 00:41:18.870 اقای فانگ 00:41:20.150 --> 00:41:22.040 مدتی میگذره 00:41:24.360 --> 00:41:26.009 برداشت ما از سیتی اسکن 00:41:26.009 --> 00:41:27.769 اینه که مغزش اسیب نمیبینه 00:41:27.769 --> 00:41:31.629 اما بعد از ازمایش های 00:41:31.629 --> 00:41:35.359 اِِم آر آی متوجه شدیم 00:41:35.359 --> 00:41:37.219 چند تا رگ کوچیک از اون قسمت مسدود شده 00:41:37.219 --> 00:41:39.189 این باعث میشه که جریان خون توی این قسمت 00:41:39.189 --> 00:41:41.979 زمانی برای تجدید اکسیژن نداشته باشه؟ 00:41:41.979 --> 00:41:45.209 و باعث فراموشی کوتاه مدت میشه 00:41:45.210 --> 00:41:47.119 اما علائم نیه به نظر من 00:41:47.120 --> 00:41:50.010 فراموشی گذرا نیست 00:41:50.970 --> 00:41:54.730 فکر میکنم احتمالا برای اون سیر قهقرایی داره 00:41:55.740 --> 00:41:58.760 سیر قهقرایی؟منظورت چیه؟ 00:41:58.760 --> 00:42:01.459 این وقتی اتفاق میوفته که شخص 00:42:01.459 --> 00:42:04.219 از نا امیدی ،اضظراب یا پریشانی رنج میبره 00:42:04.219 --> 00:42:06.459 و تصمیم میگره مهارت های اکتسابی رو 00:42:06.459 --> 00:42:09.329 از یاد ببره 00:42:09.329 --> 00:42:13.009 و رفتار هاش به مرحله 00:42:13.010 --> 00:42:15.500 اولیه میرسه 00:42:15.500 --> 00:42:20.900 به عبارت دیگه سنی که فکر میکنه داره یا همون سن شناختی 00:42:20.900 --> 00:42:24.160 با سن واقعی فعلیش فرق داره 00:42:24.160 --> 00:42:27.980 باید به دوران داشنگاهش برمیگشت 00:42:29.400 --> 00:42:30.640 ...تو 00:42:32.730 --> 00:42:36.499 یعنی تو گذشته خودش زندگی میکنه؟ 00:42:36.499 --> 00:42:38.570 میشه اینجوری گفت 00:42:39.260 --> 00:42:41.039 احتمالا اون دوره از زندگیش براش 00:42:41.040 --> 00:42:43.299 امن و شاد بوده 00:42:43.299 --> 00:42:45.839 وقتی با این ضربه روحی بزرگ روبرو شد 00:42:45.840 --> 00:42:49.689 و این ضربه رو متحمل شد 00:42:49.690 --> 00:42:51.829 به اون دوره برگشته 00:42:51.829 --> 00:42:53.150 ...پس 00:42:53.970 --> 00:42:56.490 خوب میشه؟ 00:42:59.394 --> 00:43:06.394 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.