﻿WEBVTT

00:00:00.200 --> 00:01:31.230
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:31.230 --> 00:01:35.060
[زندگی دوست داشتنی]

00:01:35.560 --> 00:01:37.750
[قسمت اول]

00:01:52.180 --> 00:01:53.060
من دو دی ام

00:01:53.550 --> 00:01:54.509
دکترای مامایی و زنان زایمانم رو

00:01:54.539 --> 00:01:55.890
از دانشگاه پزشکی شنگ جی گرفتم

00:01:56.479 --> 00:01:57.509
در حال حاضر رزیدنت بخش زنان

00:01:57.539 --> 00:01:58.770
تو بیمارستان شنگ جی ام

00:02:01.090 --> 00:02:02.210
من وو سونگ رویی ام

00:02:02.610 --> 00:02:04.050
هشت ساله که با دو دی همکلاسی ام

00:02:04.630 --> 00:02:05.800
الان هردومون رزیدنت های

00:02:05.820 --> 00:02:07.420
بیمارستان شنگ جی هستیم

00:02:07.910 --> 00:02:08.550
ما بهترین دوستای هم

00:02:08.550 --> 00:02:09.990
و همچنین رقیب هم هستیم

00:02:14.150 --> 00:02:14.860
سلام سرپرستار وانگ

00:02:15.230 --> 00:02:16.300
شما برید اتاق سه

00:02:16.329 --> 00:02:16.770
و اوضاع رو بررسی کنین

00:02:17.060 --> 00:02:18.270
اون یه یینگ بی مصرف شیفت شب وایساده بود

00:02:18.310 --> 00:02:19.329
زائو تمام شب رو زور زد

00:02:19.360 --> 00:02:20.200
ولی هنوز چیزی نیومده بیرون

00:02:20.300 --> 00:02:21.160
سو یه خیلی نگرانه

00:02:21.190 --> 00:02:22.440
نذارین این تبدیل به یه اشتباه پزشکی بشه

00:02:22.560 --> 00:02:23.350
من سرم با کار خودم گرمه

00:02:23.430 --> 00:02:24.120
اگه مشکلی پیدا کردین

00:02:24.150 --> 00:02:25.170
سریعا به خط دو یا سه زنگ بزنین

00:02:25.550 --> 00:02:25.970
باشه

00:02:26.180 --> 00:02:28.130
[اتاق زایمان 1]

00:02:29.750 --> 00:02:30.640
بیشتر زور بزن

00:02:31.010 --> 00:02:32.050
بیشتر

00:02:32.270 --> 00:02:33.510
اون تمام شب و تو این وضع بوده

00:02:33.660 --> 00:02:34.660
میتونین از پسش بربیاین یا نه؟

00:02:36.270 --> 00:02:37.860
اینجوری دیگه نمیتونی زایمان کنی

00:02:38.040 --> 00:02:38.790
باید سزارین بشه

00:02:38.820 --> 00:02:39.780
همچین کاری نمیکنیم

00:02:40.100 --> 00:02:41.579
دیروز بهتون گفتم سزارین کنین

00:02:41.790 --> 00:02:42.630
ولی گفتین مشکلی پیش نمیاد

00:02:42.960 --> 00:02:43.800
پس الان هم نمیتونیم انجامش بدیم

00:02:43.950 --> 00:02:45.040
اون تمام شب رو درد کشیده

00:02:45.260 --> 00:02:46.140
و به اندازه ی کافی عذاب کشیده

00:02:46.380 --> 00:02:47.380
اونوقت الان میخواین سزارینش کنین

00:02:47.430 --> 00:02:48.750
یعنی میخواین زنم

00:02:48.770 --> 00:02:49.890
دوباره عذاب بکشه نه؟

00:02:51.560 --> 00:02:52.550
چیکار کنیم؟

00:02:52.660 --> 00:02:53.740
بعدشم، دکتر شیفت امروز

00:02:53.760 --> 00:02:54.630
هنوز نرسیده

00:02:56.870 --> 00:02:57.630
بذارین من یه نگاه بندازم

00:03:03.910 --> 00:03:04.640
واقعا الان وقتش بود

00:03:04.670 --> 00:03:05.280
که بذاری طبیعی زایمان کنه؟

00:03:05.310 --> 00:03:06.300
سریع ببریدش اتاق عمل

00:03:06.320 --> 00:03:07.120
ضربان قلب نوزاد خیلی بی ثباته

00:03:07.150 --> 00:03:07.880
و مایع درون رحمش هم کدر شده

00:03:07.910 --> 00:03:09.070
تا الان چیکار میکردین پس؟

00:03:09.750 --> 00:03:10.590
من دکتر شیفتم

00:03:10.790 --> 00:03:11.630
مگه کری؟

00:03:11.920 --> 00:03:12.880
گفتم نه

00:03:12.910 --> 00:03:13.510
باید انجامش بدیم

00:03:13.880 --> 00:03:14.310
زودباشین

00:03:15.830 --> 00:03:16.480
خودت میدونی که از

00:03:16.510 --> 00:03:17.200
ارتباط با خانواده ی بیمار میترسم

00:03:17.230 --> 00:03:17.630
تو انجامش بده

00:03:32.630 --> 00:03:32.970
الو؟

00:03:33.220 --> 00:03:34.040
الو وی وی گه

00:03:34.070 --> 00:03:35.000
زائوی اتاق شماره پنج

00:03:35.040 --> 00:03:36.210
خودش تصمیم گرفته زایمان کنه

00:03:36.570 --> 00:03:37.010
آروم تر

00:03:37.250 --> 00:03:38.250
پس بذار دوباره ثبتش کنم

00:03:38.790 --> 00:03:39.800
منتظرم بمونین

00:03:39.940 --> 00:03:41.040
!آروم تر بچه ها

00:03:41.070 --> 00:03:41.560
!منتظرم بمونین

00:03:41.590 --> 00:03:42.710
زندگی دو نفر تو دستای توئه

00:03:42.730 --> 00:03:43.840
عقلت رو از دست دادی؟

00:03:43.970 --> 00:03:45.120
اگه نمیتونی کارت رو درست انجام بدی، تو شنگ جی کار نکن

00:03:45.290 --> 00:03:45.820
کاری نکن

00:03:45.840 --> 00:03:46.560
بقیه ی رزیدنت ها

00:03:46.600 --> 00:03:47.350
تاوان تنبلی تو رو بدن

00:03:48.010 --> 00:03:49.170
تا حالا کسی به تنبلی تو ندیدم

00:03:49.360 --> 00:03:49.760
یه نگاه به خودت بنداز

00:03:49.790 --> 00:03:50.610
امکان نداره بتونی

00:03:50.630 --> 00:03:51.340
دوره ی رزیدنتی رو تموم کنی

00:03:55.750 --> 00:03:56.400
اوضاع چطوره؟

00:03:56.550 --> 00:03:57.260
خط دوم هنوز نرسیده

00:03:57.600 --> 00:03:58.670
سونگ رویی رفت دکتر هوانگ رو صدا کنه

00:04:02.280 --> 00:04:02.990
دکتر هوانگ، آروم تر

00:04:03.020 --> 00:04:03.870
مراقب جنین باشین

00:04:03.900 --> 00:04:04.280
من خوبم

00:04:04.380 --> 00:04:05.590
دیگه سیزده هفته شده
وضع جنین باثباته

00:04:05.980 --> 00:04:06.350
زودباش

00:04:07.840 --> 00:04:08.520
بیا منتظر مدیر هوانگ بمونیم

00:04:08.550 --> 00:04:08.920
مدیر هوانگ

00:04:08.950 --> 00:04:09.810
ضربان قلب نوزاد رو چنده؟

00:04:10.160 --> 00:04:10.790
60

00:04:11.330 --> 00:04:12.100
بازم داره کم میشه

00:04:12.860 --> 00:04:13.820
نوزاد داره خفه میشه

00:04:14.030 --> 00:04:14.650
داره دیر میشه

00:04:14.790 --> 00:04:15.360
من جراحی رو انجام میدم

00:04:15.490 --> 00:04:15.960
!امکان نداره

00:04:15.990 --> 00:04:17.440
تو رزیدنتی

00:04:17.570 --> 00:04:18.240
بدون حضور

00:04:18.269 --> 00:04:18.990
استادت

00:04:19.019 --> 00:04:19.970
نمیتونی تنهایی جراحی کنی

00:04:20.240 --> 00:04:20.959
بنا به قوانین

00:04:21.140 --> 00:04:22.010
اگه بیمار تو خطر باشه

00:04:22.029 --> 00:04:22.640
و پزشک های ارشد

00:04:22.670 --> 00:04:23.510
نتونن به موقع برسن

00:04:23.620 --> 00:04:24.570
من میتونم تصمیم گیری کنم

00:04:24.950 --> 00:04:25.610
اولویت با نجات جون بیماره

00:04:26.430 --> 00:04:27.180
مدیر فنگ اومد

00:04:27.310 --> 00:04:28.200
تجهیزات احیای نوزاد

00:04:28.230 --> 00:04:29.160
آماده شده

00:04:29.640 --> 00:04:31.880
خیلی خب. الان ممکنه نوزاد خفه بشه

00:04:32.080 --> 00:04:33.530
!باید همین الان سزارین کنیم. جون بیمار تو خطره

00:04:34.330 --> 00:04:34.940
بخش نوزادان ما

00:04:34.970 --> 00:04:35.850
برای درمان اورژانسی آماده ست

00:04:36.230 --> 00:04:36.790
دیگه نمیخواد منتظر بمونین

00:04:36.950 --> 00:04:37.570
داروی بیهوشی رو آماده کنین

00:04:37.909 --> 00:04:38.350
خیلی خب

00:04:44.380 --> 00:04:45.100
چرا الان؟

00:04:45.130 --> 00:04:45.940
آسانسور خرابه

00:04:46.700 --> 00:04:47.240
!از پله ها میریم

00:05:13.390 --> 00:05:14.380
یه یینگ عجب احمقیه

00:05:14.830 --> 00:05:15.810
نمیبخشمش

00:05:16.250 --> 00:05:17.120
اون دو ساله داره آموزش میبینه

00:05:17.190 --> 00:05:17.960
ولی بازم نمیتونه تشخیص بده

00:05:17.980 --> 00:05:18.950
بیمار کی باید طبیعی زایمان کنه

00:05:19.190 --> 00:05:20.230
و کی سزارین کنه

00:05:20.660 --> 00:05:21.330
این حماقتش به کنار

00:05:21.620 --> 00:05:22.970
چرا به موقع به خط دو زنگ نزده؟

00:05:23.330 --> 00:05:24.130
خیلی عصبانی ام

00:05:25.230 --> 00:05:26.200
موندم دو دی

00:05:26.230 --> 00:05:27.210
میتونه تنهایی از پسش بربیاد یا نه

00:05:27.510 --> 00:05:28.060
سریع تر

00:05:38.920 --> 00:05:41.280
وقت عمل ساعت 9:10 ست

00:05:43.700 --> 00:05:44.750
علائم حیاتی ثابتن

00:05:46.450 --> 00:05:47.090
عمل شروع میشه

00:06:17.140 --> 00:06:18.580
پزشک زنان آماده باش

00:06:19.030 --> 00:06:19.670
آماده باشین، بچه داره میاد بیرون

00:06:25.400 --> 00:06:26.480
بچه نمیتونه نفس بکشه

00:06:37.800 --> 00:06:38.430
!آدرنالین

00:06:38.590 --> 00:06:39.430
احیاش کنین

00:06:41.240 --> 00:06:42.350
یک، دو، سه

00:06:42.450 --> 00:06:43.700
یک، دو، سه

00:06:43.920 --> 00:06:45.010
یک، دو، سه

00:06:45.270 --> 00:06:46.470
یک، دو، سه

00:06:46.909 --> 00:06:48.030
یک، دو، سه

00:06:48.480 --> 00:06:49.680
یک، دو، سه

00:06:53.900 --> 00:06:55.100
یک، دو، سه

00:06:55.230 --> 00:06:56.000
حال بچه چطوره؟

00:06:58.740 --> 00:06:59.550
دکتر هوانگ

00:07:00.490 --> 00:07:01.680
علائم حیاتی ثابت شدن

00:07:07.090 --> 00:07:08.600
به بخیه زدن ادامه بده. من راهنماییت میکنم

00:07:25.890 --> 00:07:26.490
تبریک میگم

00:07:26.870 --> 00:07:27.340
تبریک میگم

00:07:27.630 --> 00:07:28.190
تبریک میگم

00:07:28.220 --> 00:07:28.690
تبریک میگم

00:07:30.000 --> 00:07:31.150
نیازی به جشن گرفتن نیست

00:07:31.380 --> 00:07:32.710
همه سرشون شلوغه

00:07:32.920 --> 00:07:33.480
همون موقع که جایگاه سرپرست رزیدنت ها پر شد

00:07:33.510 --> 00:07:34.600
به عنوان پزشک معالج استخدام شدی

00:07:34.670 --> 00:07:36.030
پیشرفت سریعی داری

00:07:36.060 --> 00:07:37.020
پس نمیشه که جشن نگرفت

00:07:37.050 --> 00:07:38.260
باید جشن میگرفتیم، نه؟

00:07:38.330 --> 00:07:39.450
اره معلومه -
!باید جشن میگرفتیم -

00:07:40.390 --> 00:07:40.990
ما اومدیم

00:07:41.090 --> 00:07:41.860
مدیر هوانگ اومد

00:07:42.080 --> 00:07:42.450
دکتر هوانگ

00:07:43.350 --> 00:07:44.320
تبریک میگم جون شیائو

00:07:46.620 --> 00:07:48.260
دکتر یه این رو درست کرده

00:07:48.690 --> 00:07:49.370
دکتر یه

00:07:49.400 --> 00:07:50.370
تو خیلی مهربونی

00:07:50.730 --> 00:07:52.070
دوست دخترش، دو دی، هنوز تو اتاق عمله

00:07:52.100 --> 00:07:52.980
ولی تو داری ترفیع

00:07:53.010 --> 00:07:53.740
دوست پسرش رو جشن میگیری

00:07:54.330 --> 00:07:55.820
چه همکار خوبی

00:07:58.620 --> 00:07:59.340
خب

00:07:59.370 --> 00:08:00.260
بیاید باهم کیک رو بخوریم

00:08:00.380 --> 00:08:01.110
من براتون میبرمش

00:08:01.140 --> 00:08:01.540
بیاید

00:08:10.880 --> 00:08:11.890
جشن نمیخواد که

00:08:12.170 --> 00:08:12.740
تو به عنوان پزشک معالج استخدام شدی

00:08:12.770 --> 00:08:13.820
ولی بازم باید به عنوان سرپرست رزیدنت ها کار کنی

00:08:14.220 --> 00:08:15.220
بعدشم معلوم نیست چقدر طول بکشه

00:08:16.220 --> 00:08:16.970
دکتر لین

00:08:17.420 --> 00:08:18.850
باید جوون ها رو تشویق کنی

00:08:19.360 --> 00:08:20.440
جای اینکه حرفای منفی بزنی

00:08:22.020 --> 00:08:22.830
تبریک میگم

00:08:24.970 --> 00:08:25.370
تبریک میگم

00:08:28.190 --> 00:08:29.230
همونطور که دکتر لین گفت

00:08:29.450 --> 00:08:30.930
تو بیمارستان نیرو کم داریم

00:08:31.210 --> 00:08:32.530
تازه دوره ی آموزشی تو هم تموم نشده

00:08:32.730 --> 00:08:33.700
هنوز باید به عنوان

00:08:33.720 --> 00:08:34.559
سرپرست رزیدنت ها

00:08:35.460 --> 00:08:36.390
حداقل یک سال دیگه کار کنم

00:08:37.500 --> 00:08:38.850
بهتر از اینه که استخدام نشی

00:08:40.320 --> 00:08:40.840
درسته

00:08:41.840 --> 00:08:42.409
خب ببین

00:08:42.750 --> 00:08:44.030
بیا امشب جشن بگیریم

00:08:48.090 --> 00:08:49.190
شنیدم لین وی

00:08:49.220 --> 00:08:50.260
امروز بازم به کارآموزها ضدحال زده

00:08:51.170 --> 00:08:52.180
خودت میدونی

00:08:52.250 --> 00:08:53.250
اون چجوریه

00:08:53.690 --> 00:08:55.050
تا به یکی تیکه نندازه آروم نمیگیره

00:08:55.840 --> 00:08:56.460
چی شده؟

00:08:56.490 --> 00:08:57.300
میخوام در مورد کارمندها

00:08:57.320 --> 00:08:58.090
باهات حرف بزنم

00:08:58.610 --> 00:08:59.810
الان، لین جون شیائو

00:09:00.600 --> 00:09:01.510
ترفیع گرفته

00:09:01.930 --> 00:09:03.010
ولی کارش تغییری نکرده

00:09:03.270 --> 00:09:05.060
همونطور که میدونی، تو بخش ما

00:09:05.060 --> 00:09:05.930
کلا دو تا سرپرست رزیدنت هست

00:09:06.220 --> 00:09:06.970
یکیشون ترفیع گرفته

00:09:07.300 --> 00:09:07.970
ولی اون یکی چی؟

00:09:08.430 --> 00:09:09.790
نمیتونه  از خواب و خوراکش بزنه که

00:09:10.070 --> 00:09:11.220
پس الان بهتره دنبال

00:09:11.260 --> 00:09:13.460
یه رزیدنت مناسب بگردی

00:09:13.650 --> 00:09:14.520
تا جاش رو بگیره

00:09:14.910 --> 00:09:16.020
اصولا

00:09:16.170 --> 00:09:17.450
بعد از دوره ی رزیدنتی

00:09:17.470 --> 00:09:18.590
رزیدنت ها باید چندسال دیگه هم کار کنن

00:09:19.210 --> 00:09:20.560
و بعد از دور دوم رزیدنتی

00:09:20.810 --> 00:09:22.010
میتونن سرپرست بشن

00:09:22.180 --> 00:09:23.020
میدونم

00:09:23.680 --> 00:09:24.100
ولی الان

00:09:24.120 --> 00:09:25.030
سریعا به نیروی جدید نیاز داریم

00:09:25.480 --> 00:09:26.440
اگه رزیدنت مناسب

00:09:26.650 --> 00:09:27.970
و کار بلدی پیدا بشه

00:09:28.510 --> 00:09:29.900
به نظرم ایرادی نداره که بذاریم جاش رو بگیره

00:09:33.060 --> 00:09:33.500
ببین

00:09:38.130 --> 00:09:38.900
شکافش خیلی کوچیکه

00:09:39.020 --> 00:09:39.860
بخیه ها هم عالی زده شدن

00:09:40.260 --> 00:09:40.770
کار کیه؟

00:09:41.240 --> 00:09:41.680
دو دی

00:09:42.390 --> 00:09:43.830
امروز صبح، یکی از زائوها زایمان سختی داشت

00:09:44.040 --> 00:09:45.070
ضربان قلب نوزاد داشت کم میشد

00:09:45.310 --> 00:09:46.150
و مایع داخل رحمش کدر شده بود

00:09:46.630 --> 00:09:48.150
جون زائو تو خطر بود

00:09:48.170 --> 00:09:49.360
ولی خط دو رسیدن

00:09:49.680 --> 00:09:50.660
دو دی سریعا تصمیم گرفت

00:09:50.680 --> 00:09:52.080
تا سزارینش کنه

00:09:52.670 --> 00:09:54.470
نه تنها جراحی رو به بهترین شکل انجام داد

00:09:55.020 --> 00:09:56.700
بلکه بخیه ها رو هم عالی زده

00:09:57.000 --> 00:09:58.080
تکنیک دی دو

00:09:58.820 --> 00:10:00.170
در این حد خوب شده؟

00:10:01.380 --> 00:10:02.050
اره

00:10:02.550 --> 00:10:04.500
بهرحال، اون شاگرد مدیر ژانگه

00:10:05.550 --> 00:10:06.870
از لحاظ فنی

00:10:07.020 --> 00:10:08.140
سرپرست بعدی

00:10:08.370 --> 00:10:09.090
باید دو دی باشه

00:10:09.580 --> 00:10:10.540
ولی سرپرست رزیدنت ها

00:10:10.560 --> 00:10:11.480
نه تنها باید دکتر بامهارتی باشه

00:10:11.670 --> 00:10:12.540
بلکه باید مهارت های

00:10:12.570 --> 00:10:13.650
ارتباطی و هماهنگی بالایی هم داشته باشه

00:10:14.560 --> 00:10:16.210
نه تنها باید با خانواده ی بیمار ارتباط برقرار کنه

00:10:16.500 --> 00:10:18.330
بلکه با تمام بخش های بیمارستان

00:10:18.360 --> 00:10:18.920
ارتباط برقرار کنه و باهاشون هماهنگ بشه

00:10:19.440 --> 00:10:21.160
دو دی زیادی لجبازه

00:10:21.710 --> 00:10:22.780
انقدر که همیشه با خانواده ی بیمار دعواش میشه

00:10:23.340 --> 00:10:23.970
نمیتونیم سزارین کنیم

00:10:23.990 --> 00:10:24.540
چرا؟

00:10:24.890 --> 00:10:26.090
نمیتونیم بدون نشانه های خاصی انجامش بدیم

00:10:26.380 --> 00:10:27.460
منظورت چیه؟

00:10:27.490 --> 00:10:28.030
درک نمیکنم

00:10:28.150 --> 00:10:29.310
اگه درک نمیکنی پس به حرف دکتر گوش کن

00:10:29.340 --> 00:10:31.340
دیگه نمیتونم تحمل کنم

00:10:31.470 --> 00:10:32.010
گریه نکن

00:10:32.300 --> 00:10:33.210
دهنت رو ببند و نفس بکش

00:10:33.700 --> 00:10:34.320
تمرکز کن

00:10:35.020 --> 00:10:36.320
اگه انرژی برای گریه کردن داری
پس انرژی برای زاییدن هم داری

00:10:36.680 --> 00:10:37.170
بیشتر زور بزن

00:10:37.500 --> 00:10:38.700
یک، دو، سه

00:10:39.450 --> 00:10:39.980
زور بزن

00:10:40.930 --> 00:10:42.700
زودباش. بیشتر زور بزن

00:10:43.100 --> 00:10:43.890
آروم باش، آروم باش

00:10:44.220 --> 00:10:44.960
بیشتر

00:10:45.060 --> 00:10:45.570
نه

00:10:46.030 --> 00:10:46.600
خیلی درد داره

00:10:47.180 --> 00:10:48.670
فکر نکنم بتونم زایمان کنم

00:10:48.780 --> 00:10:50.210
دکتر، بهتر نیست سزارین کنیم؟

00:10:50.350 --> 00:10:51.510
با زایمان طبیعی، الان درد میکشی

00:10:51.540 --> 00:10:52.940
ولی اگه سزارین کنی، بعدش درد میکشی

00:10:52.980 --> 00:10:54.510
تو جوون و پرانرژی هستی

00:10:54.540 --> 00:10:56.220
پس باید انرژی زایمان رو داشته باشی

00:10:56.360 --> 00:10:56.870
درسته؟

00:10:57.490 --> 00:10:58.460
زودباش

00:10:58.660 --> 00:10:59.750
باید به خودت

00:10:59.780 --> 00:11:01.140
و بچه باور داشته باشی

00:11:01.180 --> 00:11:02.440
اون داره سعی میکنه بیاد بیرون

00:11:02.470 --> 00:11:04.150
پس تو هم باید تلاش کنی درسته؟

00:11:04.700 --> 00:11:05.530
بچه اومد بیرون

00:11:10.530 --> 00:11:11.260
ببین

00:11:11.290 --> 00:11:11.800
تونستی

00:11:11.820 --> 00:11:13.250
ارزشش رو داشت نه؟

00:11:14.230 --> 00:11:14.800
بچه درست شبیه خودته

00:11:14.830 --> 00:11:15.980
چشم هاش خیلی بزرگن

00:11:16.060 --> 00:11:17.190
تو

00:11:18.200 --> 00:11:18.950
مهربون ترین

00:11:20.040 --> 00:11:21.100
و حرفه ای ترین دکتری هستی که دیدم

00:11:21.470 --> 00:11:23.140
این به خاطر تلاش

00:11:23.160 --> 00:11:24.390
خود مامانش بوده

00:11:25.420 --> 00:11:27.030
مهارت های ارتباطی و هماهنگی وو سونگ رویی

00:11:27.060 --> 00:11:27.770
مناسب ترن

00:11:27.940 --> 00:11:28.510
اون

00:11:28.540 --> 00:11:29.740
باهوش و زبون بازه

00:11:30.660 --> 00:11:32.140
وقتی به تور یه آدم بداخلاق میخوره

00:11:32.840 --> 00:11:34.610
هرکاری بتونه میکنه

00:11:34.860 --> 00:11:35.980
مثلا عشوه میاد، بی حیایی میکنه
یا حتی ناله و شکایت میکنه

00:11:36.760 --> 00:11:37.760
تا طرف خجالت زده بشه

00:11:37.790 --> 00:11:38.310
و از کوره در نره

00:11:38.790 --> 00:11:39.580
اون میتونه مشکل رو حل کنه

00:11:40.540 --> 00:11:41.580
ولی مهارت هاش

00:11:41.740 --> 00:11:42.530
در مقایسه با دو دی

00:11:43.020 --> 00:11:44.300
هنوز کلی کار دارن

00:11:45.160 --> 00:11:46.130
موندم چرا اون دوتا

00:11:46.150 --> 00:11:47.500
نمیتونن باهم ترکیب بشن

00:11:47.860 --> 00:11:48.610
شنیدی؟

00:11:49.450 --> 00:11:50.820
شنیدم که بعد از دوره ی آموزشی

00:11:51.960 --> 00:11:52.920
قراره از بین رزیدنت ها

00:11:52.940 --> 00:11:54.360
یه نفر رو برای سرپرست رزیدنت ها انتخاب کنن

00:11:54.960 --> 00:11:56.190
ولی فقط ما دوتا

00:11:56.220 --> 00:11:57.210
شانس بالایی برای انتخاب شدن داریم

00:11:57.720 --> 00:11:58.800
تو میخوای سرپرست بشی؟

00:11:59.030 --> 00:12:00.030
سرپرست رزیدنت ها؟

00:12:00.740 --> 00:12:01.540
معلومه

00:12:02.100 --> 00:12:02.620
اینجوری چندسال

00:12:02.650 --> 00:12:03.780
جلو میوفتم

00:12:04.930 --> 00:12:06.170
اگه فقط یه سال به عنوان سرپرست کار کنم

00:12:06.330 --> 00:12:08.090
میتونم واسه پزشک معالج شدن درخواست بدم

00:12:08.110 --> 00:12:08.940
اگه پزشک معالج بشم

00:12:08.970 --> 00:12:10.300
یعنی دیگه یه دکتر واقعی شدم

00:12:10.570 --> 00:12:11.510
ما سال هاست داریم درس میخونیم

00:12:11.630 --> 00:12:12.550
مگه واسه همین نبوده؟

00:12:13.840 --> 00:12:15.580
ولی منم میخوام سرپرست بشم

00:12:17.040 --> 00:12:18.590
من سال هاست که بچه میخواستم

00:12:18.610 --> 00:12:19.470
ولی موفق نشدم

00:12:20.130 --> 00:12:21.700
الان دیگه نمیخوام بهش فکر کنم

00:12:22.190 --> 00:12:23.830
میخوام روی کارم تمرکز کنم

00:12:24.210 --> 00:12:25.730
و بقیه ش رو بسپرم به دست سرنوشت

00:12:26.850 --> 00:12:27.570
حتی تو زمینه ی رقابت؟

00:12:28.090 --> 00:12:29.670
فکر کنم این تنها راهه پس

00:12:30.100 --> 00:12:31.140
نمیذارم برنده بشی

00:12:31.450 --> 00:12:32.010
منم نمیذارم

00:13:19.920 --> 00:13:20.600
برای چی میخندی؟

00:13:21.740 --> 00:13:22.610
اگه میتونی خودت انجامش بده

00:13:22.830 --> 00:13:24.310
نمیتونی اینجوری برنده شی

00:13:24.490 --> 00:13:25.650
بذار من نشونت بدم

00:13:26.090 --> 00:13:26.780
جیه جیه؟

00:13:27.440 --> 00:13:28.610
مگه سنت چقدره که باید جیه جیه صدات کنم؟

00:13:29.290 --> 00:13:31.740
گیمر بودن ربطی به سن نداره

00:13:32.600 --> 00:13:32.930
زودباش

00:13:38.670 --> 00:13:39.330
لی چیائو ار

00:13:40.390 --> 00:13:40.910
نوبت شماست

00:13:42.850 --> 00:13:43.710
صدام زدن. زود باش

00:13:47.010 --> 00:13:47.380
من بردم

00:13:48.580 --> 00:13:49.980
انگار فقط وقتی بازیت خوب باشه

00:13:50.000 --> 00:13:50.740
میتونی سریع ارتقا پیدا کنی

00:13:51.260 --> 00:13:51.700
برو

00:13:51.930 --> 00:13:52.700
منتظر باش بیام بیرون

00:13:52.940 --> 00:13:53.570
بازم بازی میکنیم

00:13:53.760 --> 00:13:54.310
زودباش زودباش

00:13:57.520 --> 00:13:58.660
لی چیائو ار

00:14:01.140 --> 00:14:01.580
بشین

00:14:05.260 --> 00:14:05.850
چی شده؟

00:14:07.310 --> 00:14:07.870
حامله ام

00:14:09.550 --> 00:14:10.080
خیلی جوونی

00:14:12.700 --> 00:14:13.700
دیگه تقریبا نوزده سالمه

00:14:14.340 --> 00:14:15.060
ازدواج نکردی نه؟

00:14:16.030 --> 00:14:16.520
نه

00:14:19.210 --> 00:14:20.410
پرونده ت رو اینجا تشکیل دادی؟

00:14:21.010 --> 00:14:22.000
یعنی چی؟

00:14:22.840 --> 00:14:23.770
میخوام سقط کنم

00:14:24.200 --> 00:14:24.930
تا حالا سقط انجام دادی؟

00:14:26.170 --> 00:14:26.700
نه

00:14:27.530 --> 00:14:28.760
اول باید بری پیش متخصص زنان

00:14:28.900 --> 00:14:30.120
که ببینه شرایط سقط رو داری یا نه

00:14:30.690 --> 00:14:31.570
بعدش باید آزمایش خون

00:14:31.730 --> 00:14:32.510
بدی HCG و
(هورمونی که نشانه ی حاملگیه)

00:14:32.560 --> 00:14:33.400
بعد باید سونوگرافی بشی

00:14:33.670 --> 00:14:34.450
برو رو تخت دراز بکش

00:14:34.870 --> 00:14:35.350
باشه

00:14:46.040 --> 00:14:46.900
دکتر لین، تموم شد

00:14:49.750 --> 00:14:50.510
وقتی نتیجه آماده شد

00:14:50.530 --> 00:14:51.260
باز باید بیای

00:14:51.410 --> 00:14:52.260
اونوقت بهت میگم

00:14:52.290 --> 00:14:53.220
که چه کارهایی باید انجام بدی

00:14:53.640 --> 00:14:54.800
باشه ممنون دکتر

00:14:55.100 --> 00:14:55.530
خواهش میکنم

00:14:57.860 --> 00:14:58.220
مرسی

00:15:01.730 --> 00:15:02.830
یه دختر دیگه که

00:15:02.860 --> 00:15:03.780
دوست پسرش بهش خیانت کرده

00:15:04.690 --> 00:15:05.260
آخرش

00:15:05.300 --> 00:15:06.190
همیشه این زن ها هستن که عذاب میکشن

00:15:07.370 --> 00:15:08.180
چرا حس میکنم

00:15:08.210 --> 00:15:09.180
یه چیزی این وسط درست نیست؟

00:15:10.180 --> 00:15:10.710
نظر تو چیه؟

00:15:18.460 --> 00:15:19.170
نتایج اولیه نشون میدن

00:15:19.660 --> 00:15:20.470
که خطر وجود داره

00:15:20.850 --> 00:15:21.920
ولی زیاد نگرانش نباش

00:15:22.530 --> 00:15:23.220
دکتر هوانگ

00:15:23.680 --> 00:15:25.070
مرسی که قبولم کردین

00:15:25.450 --> 00:15:26.540
تو اینترنت دیده بودم

00:15:26.580 --> 00:15:27.570
که خیلی ها میگن

00:15:28.080 --> 00:15:29.720
زائوهایی که بیماری جدی دارن

00:15:30.020 --> 00:15:31.970
باید بیان پیش دکتر هوانگ تو شنگ جی

00:15:32.300 --> 00:15:34.140
میگن شما و سونگ زی کوان یین

00:15:34.380 --> 00:15:35.490
تو مامایی حرف ندارین

00:15:35.820 --> 00:15:37.070
میترسیدم قبولم نکنین

00:15:37.100 --> 00:15:37.890
چون کلی آدم میان پیشتون

00:15:38.680 --> 00:15:39.810
من انقدرها هم کارم خوب نیست

00:15:40.100 --> 00:15:40.900
با توجه به شرایطت

00:15:40.930 --> 00:15:41.770
باید قبولت میکردیم

00:15:42.380 --> 00:15:42.890
دکتر هوانگ

00:15:44.020 --> 00:15:44.460
سونگ رویی

00:15:44.940 --> 00:15:45.380
لی ران

00:15:45.650 --> 00:15:46.980
این دانشجوی من، وو سونگ روییه

00:15:47.380 --> 00:15:48.230
آوردمش پیشت

00:15:48.260 --> 00:15:49.060
تا پزشک موقتت باشه

00:15:49.480 --> 00:15:50.360
هر سوالی که داشتی

00:15:50.490 --> 00:15:51.190
میتونی ازش بپرسی

00:15:52.170 --> 00:15:53.060
سلام دکتر وو

00:15:53.340 --> 00:15:53.850
سلام

00:15:54.340 --> 00:15:54.850
سونگ رویی

00:15:55.050 --> 00:15:55.690
بیا اینجا

00:15:59.930 --> 00:16:00.530
چی شده؟

00:16:01.500 --> 00:16:03.290
فشار خونش خیلی بالاست. خطرش زیاده

00:16:03.770 --> 00:16:04.680
چند روزه سرگیجه داره

00:16:05.280 --> 00:16:06.090
حواست بهش باشه

00:16:06.810 --> 00:16:08.050
خب این سندروم فشار خون بارداری نیست؟

00:16:08.130 --> 00:16:09.020
خیلی ها این سندروم رو دارن

00:16:09.410 --> 00:16:10.300
چرا به من میگین؟

00:16:11.170 --> 00:16:12.010
چه خبر شده؟

00:16:12.070 --> 00:16:12.670
بهم بگین

00:16:13.660 --> 00:16:14.500
انگار مشکلی نیست

00:16:16.330 --> 00:16:17.740
شوهرش آدم خوبی نیست

00:16:17.980 --> 00:16:18.580
نمیشه راحت باهاش کنار اومد

00:16:19.160 --> 00:16:21.040
میترسم بقیه از پسش برنیان

00:16:21.590 --> 00:16:23.830
تو باهوش و زبون بازی

00:16:24.420 --> 00:16:25.370
راحت میتونی باهاش ارتباط برقرار کنی

00:16:25.820 --> 00:16:26.680
اگه این پرونده رو بدم به دو دی

00:16:26.760 --> 00:16:27.880
میترسم دعواشون بشه

00:16:28.180 --> 00:16:29.060
عجب وضعی

00:16:29.900 --> 00:16:31.230
بهرحال حواست بهشون باشه

00:16:32.360 --> 00:16:33.320
من میرم اتاق عمل

00:16:35.200 --> 00:16:36.000
نگران نباشین دکتر هوانگ

00:16:36.030 --> 00:16:36.830
کارم رو درست انجام میدم

00:16:50.090 --> 00:16:51.010
کسی همراهت هست؟

00:16:52.260 --> 00:16:53.900
پس کسی باید همراهم باشه

00:16:54.100 --> 00:16:55.460
یا نه؟

00:16:55.660 --> 00:16:56.540
بهتره کسی همراهت باشه

00:16:58.700 --> 00:16:59.170
بله

00:16:59.590 --> 00:17:01.520
الان داشتیم باهم بازی میکردیم

00:17:01.990 --> 00:17:02.500
خوبه

00:17:03.300 --> 00:17:04.020
نمیتونی سقط داشته باشی

00:17:04.710 --> 00:17:05.660
خوبه که زود اومدی

00:17:06.099 --> 00:17:07.140
نتیجه ی سونوگرافی نشون میده

00:17:07.140 --> 00:17:08.010
که حاملگی خارج از رحم داری

00:17:08.609 --> 00:17:09.930
جنین خارج رحم تشکیل شده

00:17:10.060 --> 00:17:11.099
ممکنه بچسبه به لوله فالوپت

00:17:11.490 --> 00:17:12.339
الان کاری که باید بکنی

00:17:12.359 --> 00:17:13.369
اینه که سریعا عمل شی

00:17:13.900 --> 00:17:15.020
حاملگی خارج رحم خیلی خطرناکه

00:17:15.380 --> 00:17:16.470
اگه لوله ی فالوپ آسیب ببینه

00:17:16.660 --> 00:17:17.630
زندگیت به خطر میوفته

00:17:18.450 --> 00:17:19.420
الان برو کارهای بستری شدن رو انجام بده

00:17:19.630 --> 00:17:20.460
به اعضای خانواده ت اطلاع بده

00:17:20.530 --> 00:17:21.369
تا بیان رضایت نامه ی عمل رو امضا کنن

00:17:22.420 --> 00:17:23.750
این... انقدر جدیه؟

00:17:24.849 --> 00:17:25.420
دکتر

00:17:25.849 --> 00:17:26.339
خب

00:17:27.020 --> 00:17:29.380
این جراحی از سقط

00:17:29.500 --> 00:17:30.340
گرون تر درمیاد؟

00:17:30.890 --> 00:17:32.170
فکر نمیکنم بیمه ت بیمارستان ما رو پوشش بده

00:17:32.730 --> 00:17:34.030
باید پول بیشتری خرج کنی

00:17:35.560 --> 00:17:37.090
میشه عمل نکنم؟

00:17:37.420 --> 00:17:38.420
مجبوری

00:17:39.170 --> 00:17:40.640
ولی اون فقط پول

00:17:40.660 --> 00:17:41.410
سقط رو بهم داد

00:17:42.140 --> 00:17:43.620
اگه بازم ازش پول بخوام

00:17:44.340 --> 00:17:45.380
دعوام میکنه

00:17:46.150 --> 00:17:47.500
اون کیه؟ مَرده؟

00:17:47.820 --> 00:17:48.690
من باهاش حرف میزنم

00:17:49.010 --> 00:17:49.790
نه نه نه

00:17:51.060 --> 00:17:52.740
میگم نظرتون چیه

00:17:52.770 --> 00:17:53.810
اگه عمل نکنم

00:17:54.820 --> 00:17:56.970
تا کی میتونم دووم بیارم؟

00:17:57.410 --> 00:17:58.700
بذار برات توضیح بدم

00:17:59.010 --> 00:17:59.850
که چرا الان

00:17:59.880 --> 00:18:00.950
باید جراحی کنی

00:18:05.460 --> 00:18:06.900
خانواده ی لی چیائو ار کیه؟

00:18:09.770 --> 00:18:10.810
کسی همراه لی چیائو ار هست؟

00:18:11.740 --> 00:18:12.780
چی شده؟

00:18:14.170 --> 00:18:14.850
تویی

00:18:15.460 --> 00:18:16.790
چرا انقدر سرت تو گوشیته؟

00:18:17.560 --> 00:18:18.460
میدونی

00:18:18.460 --> 00:18:19.380
دوست دخترت چه عذابی داره میکشه؟

00:18:19.890 --> 00:18:20.620
نمیدونم

00:18:20.720 --> 00:18:22.080
کلاس تنظیم خانواده شرکت نکردی؟

00:18:22.630 --> 00:18:24.140
تو یه دختر رو حامله کردی و
الان خرجش رو نمیدی

00:18:24.290 --> 00:18:25.090
به تو هم میشه گفت مرد؟

00:18:25.360 --> 00:18:26.100
گوش کن

00:18:26.470 --> 00:18:27.250
دوست دخترت حامله ست

00:18:27.290 --> 00:18:28.340
و قبول نمیکنه الان جراحی رو انجام بده

00:18:28.820 --> 00:18:30.180
منظورت لی چیائو اره؟

00:18:30.330 --> 00:18:31.210
اون دوست دخترم نیست

00:18:31.560 --> 00:18:32.070
چی؟

00:18:32.420 --> 00:18:33.460
وقتی داشتی گولش میزدی که باهات سکس داشته باشه

00:18:33.480 --> 00:18:34.200
اون موقع دوست دخترت بوده

00:18:34.610 --> 00:18:35.180
الان که حامله شده

00:18:35.210 --> 00:18:36.150
دیگه دوست دخترت نیست

00:18:36.320 --> 00:18:37.290
عجب پسر زرنگی هستی

00:18:37.640 --> 00:18:38.220
!خجالت بکش

00:18:38.240 --> 00:18:38.550
دکتر

00:18:38.690 --> 00:18:39.530
به اون کاری نداشته باشین

00:18:39.840 --> 00:18:40.960
اون دوست پسرم نیست

00:18:41.080 --> 00:18:42.280
ما تازه امروز همدیگه رو دیدیم

00:18:42.500 --> 00:18:43.520
سعی نکن ازش محافظت کنی

00:18:43.710 --> 00:18:44.820
اون واقعا دوست دخترم نیست

00:18:44.840 --> 00:18:46.360
من واسه دوستم اومدم

00:18:46.840 --> 00:18:47.800
ما فقط با هم

00:18:47.830 --> 00:18:48.960
دو دست بازی کردیم

00:18:49.820 --> 00:18:50.530
واقعا سوءتفاهم شده

00:18:54.680 --> 00:18:55.520
ببخشید. مراقب باشین

00:18:56.180 --> 00:18:56.540
ببخشید

00:18:56.580 --> 00:18:57.290
ببخشید. برید کنار

00:18:58.810 --> 00:18:59.850
ببخشید میشه بذارین رد شم؟

00:19:00.530 --> 00:19:01.420
ببخشید میشه بذارین رد شم؟

00:19:01.450 --> 00:19:02.040
ببخشید

00:19:02.500 --> 00:19:03.230
میشه بذاری رد شم؟

00:19:03.250 --> 00:19:03.930
ببخشید. ببخشید

00:19:05.350 --> 00:19:05.790
آروم تر

00:19:06.530 --> 00:19:07.660
کفشای سفیدم

00:19:08.060 --> 00:19:09.790
اینا کم گیر میان

00:19:11.630 --> 00:19:12.840
اینا رو واسه اولین بار پوشیدم

00:19:12.880 --> 00:19:13.870
که بیام دیدن وی وی گه

00:19:14.820 --> 00:19:15.770
خودتی

00:19:16.260 --> 00:19:18.220
همون رزیدنت زنانه

00:19:18.310 --> 00:19:19.000
من رو میشناسی؟

00:19:19.110 --> 00:19:19.860
سعی نکن آشنا بازی دربیاری

00:19:20.300 --> 00:19:21.210
حالا که از اعضای خانواده ی اون نیستی

00:19:21.320 --> 00:19:22.660
پس لطفا صندلی های

00:19:22.690 --> 00:19:24.000
بخش زنانمون رو اشغال نکن

00:19:24.040 --> 00:19:24.720
از اینجا برو

00:19:24.930 --> 00:19:26.290
دکتر دو، درسته؟

00:19:26.940 --> 00:19:28.980
تو با بی مسئولیتی حرف میزنی

00:19:29.450 --> 00:19:30.610
و سریع جوش میاری

00:19:31.290 --> 00:19:32.810
پیشنهاد میکنم یه آزمایش بدی ببینی غددت مشکلی نداشته باشن

00:19:33.220 --> 00:19:34.810
چون اینجوری رو بیمارهات هم تاثیر میذاره

00:19:35.600 --> 00:19:36.240
مرسی

00:19:37.020 --> 00:19:37.770
حالا دیگه برو

00:19:38.040 --> 00:19:38.520
نگران نباش

00:19:38.760 --> 00:19:40.200
دیگه هیچوقت نمیام اینجا

00:19:46.600 --> 00:19:47.480
عجب عوضی ای

00:19:49.500 --> 00:19:50.180
صبر کن

00:19:50.780 --> 00:19:51.310
چی شده؟

00:19:51.680 --> 00:19:52.320
خب

00:19:53.260 --> 00:19:54.910
میشه لطفا

00:19:54.940 --> 00:19:56.900
چون کمکت کردم بازیت رو ارتقا بدی

00:19:58.010 --> 00:19:58.850
یکم پول بهم قرض بدی؟

00:20:08.160 --> 00:20:08.780
بهتر شدی؟

00:20:11.140 --> 00:20:11.980
هنوز سرگیجه دارم

00:20:13.380 --> 00:20:15.600
ایشون دکتر موقت منه

00:20:15.620 --> 00:20:16.260
دکتر وو

00:20:16.780 --> 00:20:17.770
اینم شوهرمه

00:20:20.100 --> 00:20:21.810
سرگیجه ش

00:20:21.970 --> 00:20:23.860
هیچ ربطی به روابط جنسیش نداره؟

00:20:25.800 --> 00:20:27.000
خب... این

00:20:27.540 --> 00:20:29.100
سرگیجه، زیاد ربطی به

00:20:29.400 --> 00:20:31.230
کاری که کردین نداره

00:20:32.770 --> 00:20:33.370
و در مورد اون هم

00:20:33.730 --> 00:20:34.710
هرچه سریع تر باید

00:20:34.740 --> 00:20:35.340
مشکل فشار خونش رو حل کنیم

00:20:35.410 --> 00:20:36.620
اون فشارخون بارداری داره

00:20:36.650 --> 00:20:37.700
واسه همین در طول حاملگی

00:20:37.720 --> 00:20:38.600
باید غذاهای سبک بخوره

00:20:39.080 --> 00:20:39.560
غذای سبک؟

00:20:41.530 --> 00:20:43.010
بال مرغ تند سبکه؟

00:20:43.180 --> 00:20:43.910
آقا

00:20:43.930 --> 00:20:45.450
چطور میتونین فکر کنین

00:20:45.470 --> 00:20:46.470
که بال مرغ تند

00:20:46.500 --> 00:20:48.250
غذای سلبک محسوب میشه؟

00:20:48.790 --> 00:20:49.550
در طول حاملگیش

00:20:49.570 --> 00:20:50.360
چی دادین بخوره؟

00:20:50.600 --> 00:20:51.340
اون غذای شور دوست داره

00:20:51.370 --> 00:20:52.140
غذای تند هم دوست داره

00:20:52.260 --> 00:20:53.420
مگه نمیگن اگه بچه دختر باشه
مامانش غذای تند هوس میکنه؟

00:20:53.710 --> 00:20:54.870
غذای سیچوان و غذای هونان رو

00:20:54.900 --> 00:20:55.980
براش میخریدم

00:20:56.450 --> 00:20:57.060
اون حامله ست

00:20:57.080 --> 00:20:58.330
و بازهم غذاهای پرنمک و چرب بیرون رو میخورده؟

00:20:58.540 --> 00:20:59.300
شما چجور

00:20:59.320 --> 00:21:00.830
شوهری هستین؟

00:21:01.190 --> 00:21:02.670
مگه با خانمتون تو کلاس های

00:21:02.700 --> 00:21:03.870
بارداری شرکت نمیکردین؟

00:21:05.380 --> 00:21:06.700
کلاس بارداری؟

00:21:07.750 --> 00:21:08.310
مادرتون

00:21:08.580 --> 00:21:09.310
یا مادرزنتون

00:21:09.620 --> 00:21:10.900
چیزی بهتون نگفتن؟

00:21:14.890 --> 00:21:16.700
یه ضرب المثل خیلی قدیمی هست

00:21:16.730 --> 00:21:17.700
نشنیدی؟

00:21:17.720 --> 00:21:18.640
چینی یا انگلیسی؟

00:21:18.700 --> 00:21:19.230
چینی

00:21:19.500 --> 00:21:20.380
هرکی دروغ بگه

00:21:20.430 --> 00:21:21.750
هزارتا سوزن میره تو حلقش

00:21:22.060 --> 00:21:22.940
یعنی تو حلق تو رفتن؟

00:21:22.970 --> 00:21:23.560
من؟

00:21:24.390 --> 00:21:26.600
اونی که تو کلینیک دروغ گفت

00:21:26.750 --> 00:21:28.300
و تو حیاط جلوش رو گرفتن کی بود؟

00:21:28.320 --> 00:21:28.860
منظورت چیه؟

00:21:30.490 --> 00:21:31.050
...تو

00:21:31.480 --> 00:21:33.200
الان بهت گفتم نباید چیزی بخوری

00:21:33.540 --> 00:21:34.790
تو مگه دوست پسرش نیستی؟

00:21:34.820 --> 00:21:35.930
چرا یادش ننداختی؟

00:21:35.950 --> 00:21:37.070
مگه بهت نگفتم

00:21:37.100 --> 00:21:38.490
که من دوست پسرش نیستم؟

00:21:38.900 --> 00:21:40.230
من فقط با دوستم اومده بودم

00:21:40.290 --> 00:21:41.740
تا کارای بستری دوستم رو انجام بدم

00:21:41.900 --> 00:21:42.420
دوستت؟

00:21:42.870 --> 00:21:44.050
اگه درست یادم باشه

00:21:44.070 --> 00:21:44.910
اون همون دوستیه که

00:21:44.930 --> 00:21:45.660
تازه امروز دیدیش

00:21:45.710 --> 00:21:46.230
اره

00:21:46.340 --> 00:21:47.620
تو خیلی بیکاری

00:21:48.190 --> 00:21:49.180
تو روز کاری پاشدی اومدی

00:21:49.220 --> 00:21:50.820
بخش زنان زایمان

00:21:50.840 --> 00:21:51.970
و تو راهت هم برای خودت دوست پیدا کردی

00:21:51.990 --> 00:21:53.670
و با دوستت اومدی که کارای بستریش رو انجام بده

00:21:53.890 --> 00:21:54.610
در طول عمل هم

00:21:54.640 --> 00:21:55.410
تو کنارش میمونی؟

00:21:55.620 --> 00:21:56.300
تو پول

00:21:56.320 --> 00:21:57.030
جراحی رو دادی؟

00:21:57.360 --> 00:21:58.850
فکر نکنم

00:21:59.530 --> 00:22:00.710
باید برم دیدن دوستم

00:22:00.730 --> 00:22:02.430
در طول جراحی پیشش نمیمونم

00:22:03.490 --> 00:22:04.780
واقعا رو اعصابی

00:22:04.800 --> 00:22:06.560
خیلی لجبازی

00:22:07.330 --> 00:22:09.280
دکتر، بازم میخواین آزمایش انجام بدین؟

00:22:11.260 --> 00:22:11.720
بله

00:22:12.170 --> 00:22:13.050
یه نگاه به این صورت حساب بنداز

00:22:13.680 --> 00:22:15.080
کجا داری میری؟ بیا پول رو بده

00:22:15.450 --> 00:22:16.540
دادم دیگه

00:22:25.940 --> 00:22:26.900
مشکل الان فقط اینه که ترسیدی

00:22:28.950 --> 00:22:30.070
عادیه که

00:22:30.100 --> 00:22:30.910
تنها اینجا باشی

00:22:31.020 --> 00:22:31.910
به دوست پسرت زنگ بزن

00:22:31.930 --> 00:22:32.620
تا بیاد پیشت

00:22:32.690 --> 00:22:34.020
اونی که الان دیدین

00:22:34.420 --> 00:22:35.780
واقعا دوست پسرم نیست

00:22:36.150 --> 00:22:37.260
من تا حالا بستری نشدم

00:22:37.380 --> 00:22:38.470
نمیدونستم باید چیکار کنم

00:22:38.500 --> 00:22:39.580
واسه همین ازش خواستم کمکم کنه

00:22:39.870 --> 00:22:41.470
حالا که کارها رو انجام داده

00:22:41.600 --> 00:22:42.840
دیگه برنمیگرده

00:22:42.940 --> 00:22:43.380
جدی؟

00:22:43.830 --> 00:22:44.670
ازش محافظت که نمیکنی؟

00:22:44.800 --> 00:22:45.270
جدی میگم

00:22:45.980 --> 00:22:47.110
اون یه دکتره که

00:22:47.130 --> 00:22:48.110
تازه از خارج برگشته

00:22:48.140 --> 00:22:48.730
من چطور میتونم

00:22:48.760 --> 00:22:49.600
همچین دوست پسری داشته باشم؟

00:22:50.230 --> 00:22:51.950
اون دکتر بود؟

00:22:53.350 --> 00:22:54.430
پس دوست پسر واقعیت چی؟

00:22:54.450 --> 00:22:55.290
به اون بگو بیاد

00:22:58.780 --> 00:22:59.570
اون گفت

00:23:00.690 --> 00:23:02.110
بهم پول سقط رو میده

00:23:03.270 --> 00:23:04.280
و بهم گفت

00:23:04.300 --> 00:23:05.340
دیگه نمیخواد ببینتم

00:23:05.500 --> 00:23:06.180
اون چجور مردیه دیگه؟

00:23:06.500 --> 00:23:07.190
!بی حیا

00:23:07.520 --> 00:23:08.130
دکتر

00:23:08.690 --> 00:23:09.880
من خودم تنهایی مشکلی ندارم

00:23:10.710 --> 00:23:12.700
فقط از یکی پول قرض کردم

00:23:13.220 --> 00:23:15.030
احتمالا همونقدر کافی باشه

00:23:15.170 --> 00:23:16.290
بازم حضور اعضای خانواده لازمه

00:23:16.790 --> 00:23:17.800
اگه در طول عمل

00:23:17.830 --> 00:23:18.900
اتفاقی بیوفته

00:23:19.030 --> 00:23:20.020
میتونیم به موقع

00:23:20.040 --> 00:23:20.950
با خانواده ت حرف بزنیم

00:23:21.480 --> 00:23:23.400
اگه واقعا اتفاقی افتاد

00:23:25.860 --> 00:23:27.080
بسپریدش به دست سرنوشت

00:23:27.820 --> 00:23:29.080
هنوز یکم تا وقت عملت مونده

00:23:29.460 --> 00:23:30.200
بهتره

00:23:30.230 --> 00:23:31.100
به خانواده ت زنگ بزنی بیان

00:23:38.420 --> 00:23:39.100
سونگ رویی

00:23:39.360 --> 00:23:40.750
دیشب خوب نخوابیدی؟

00:23:41.860 --> 00:23:43.690
رزیدنت ها هرچقدر هم خوب بخوابن

00:23:43.720 --> 00:23:44.440
بازم خوابشون میاد

00:23:45.080 --> 00:23:46.190
اگه جای تو بودم

00:23:46.490 --> 00:23:47.480
خیلی وقت پیش استعفا میدادم

00:23:48.220 --> 00:23:49.920
دکتر فنگ تو بخش نوزادان

00:23:49.950 --> 00:23:50.830
پیشرفت خیلی خوبی کرده

00:23:51.040 --> 00:23:51.730
اون هنوز خیلی جوونه

00:23:51.750 --> 00:23:52.930
ولی تونست معاون بشه

00:23:54.090 --> 00:23:55.200
شوهر خیلی قابل اطمینانی داری

00:23:55.230 --> 00:23:56.640
چرا انقدر خسته ای؟

00:23:57.160 --> 00:23:57.760
مگه

00:23:57.780 --> 00:23:58.510
شوهرت

00:23:58.750 --> 00:23:59.750
مثل اون مرده ست؟

00:24:00.080 --> 00:24:01.010
زندگی باهاش خیلی سخته

00:24:01.420 --> 00:24:02.410
هیچوقت نمیشه رو همچین آدمی حساب باز کرد

00:24:02.900 --> 00:24:04.580
مرتب فشار خونش رو چک کن

00:24:04.940 --> 00:24:06.870
فشارخون بارداری یه بیماری جدیه

00:24:07.180 --> 00:24:08.200
فکر نمیکنم

00:24:08.220 --> 00:24:09.230
بتونیم رو شوهرش حساب باز کنیم

00:24:09.440 --> 00:24:09.960
دکتر

00:24:10.490 --> 00:24:11.000
دکتر

00:24:12.290 --> 00:24:13.970
زنم به زودی مرخص میشه نه؟

00:24:14.530 --> 00:24:15.640
هنوز مطمئن نیستم

00:24:16.200 --> 00:24:16.870
من باید یه هفته

00:24:16.890 --> 00:24:18.020
برم سفر کاری

00:24:18.350 --> 00:24:19.830
اون یه هفته اینجا میمونه؟

00:24:19.860 --> 00:24:20.710
مطمئن نیستم

00:24:21.210 --> 00:24:22.360
مجبورین برین؟

00:24:22.710 --> 00:24:23.710
کی از اون مراقبت میکنه اونوقت؟

00:24:23.930 --> 00:24:24.970
کس دیگه ای خونه نیست

00:24:25.000 --> 00:24:26.480
گفت تنهایی از پسش برمیاد

00:24:26.890 --> 00:24:27.690
....ولی

00:24:29.900 --> 00:24:31.220
اومدم اومدم

00:24:31.600 --> 00:24:32.880
...دوستم پایین منتظره. من

00:24:32.900 --> 00:24:33.710
اگه... اگه کاری داشتین

00:24:33.740 --> 00:24:34.400
بهم زنگ بزنین

00:24:35.020 --> 00:24:36.710
ولی فشار خونش هنوز کنترل نشده

00:24:36.790 --> 00:24:37.570
بهم زنگ بزنین

00:24:37.600 --> 00:24:38.470
زود برگردین

00:24:40.910 --> 00:24:41.550
عجب عوضی ای

00:24:41.930 --> 00:24:42.940
نمیشه روش حساب باز کرد

00:24:52.270 --> 00:24:53.150
خسته شدی؟

00:24:55.430 --> 00:24:57.140
امروز هفت تا بچه رو به دنیا آوردم

00:24:57.590 --> 00:24:58.270
!هفت تا

00:24:58.630 --> 00:24:59.920
*یه تیم بزرگ از بچه ها مثل برادران هولو
(یک انیمیشن چینی)

00:25:00.050 --> 00:25:00.930
از وقتی کارم رو شروع کردم

00:25:00.950 --> 00:25:02.470
امروز بیشتر از هروقتی بچه به دنیا آوردم

00:25:02.690 --> 00:25:03.290
هربار که میبینم

00:25:03.310 --> 00:25:04.230
بچه به دنیا میاد

00:25:04.450 --> 00:25:05.050
یه حس

00:25:05.080 --> 00:25:06.510
خوشحالی زیادی رو تو قلبم حس میکنم

00:25:06.890 --> 00:25:08.010
با اینکه بدنم خسته ست

00:25:08.430 --> 00:25:09.510
ولی این حس موفقیت

00:25:09.540 --> 00:25:10.420
خیلی خوشحالم میکنه

00:25:10.920 --> 00:25:12.240
من زنان و زایمان رو انتخاب کردم

00:25:12.270 --> 00:25:13.590
و انتخابم هم کاملا درست بوده

00:25:13.690 --> 00:25:14.410
چون تو این دنیا

00:25:14.440 --> 00:25:15.370
هیچ کاری

00:25:15.910 --> 00:25:17.430
بامعنی تر از

00:25:17.650 --> 00:25:18.370
شاهد به دنیا اومدن یه زندگی جدید نیست

00:25:18.780 --> 00:25:19.700
و این کار با معنی داره از خستگی میکشتت

00:25:21.350 --> 00:25:21.710
یکی که زایمان سختی داشت

00:25:21.740 --> 00:25:22.660
کل بعدازظهرم رو گرفت

00:25:23.160 --> 00:25:23.910
واسه همین نتونستم

00:25:23.930 --> 00:25:24.730
تو عمل دکتر لین شرکت کنم

00:25:26.530 --> 00:25:26.940
ساعت چنده؟

00:25:27.610 --> 00:25:28.120
هشت شب

00:25:30.030 --> 00:25:30.960
دیگه باید برم

00:25:31.350 --> 00:25:31.990
لی جون شیائو ازم خواست

00:25:32.010 --> 00:25:32.830
برم خونه ش غذا بخوریم

00:25:34.570 --> 00:25:36.010
واسه شام دعوتت کرده خونه ش؟

00:25:36.840 --> 00:25:37.990
میخواد بهت پیشنهاد ازدواج بده؟

00:25:38.770 --> 00:25:39.200
امکان نداره

00:25:39.230 --> 00:25:39.900
چرا نه؟

00:25:40.240 --> 00:25:40.980
تا الان

00:25:41.010 --> 00:25:41.600
واسه شام

00:25:41.640 --> 00:25:42.460
دعوتت کرده بوده خونه ش؟

00:25:43.110 --> 00:25:44.430
به خاطر اینه که خونه ش دوره

00:25:44.670 --> 00:25:45.390
اون تو حومه ی شهر

00:25:45.560 --> 00:25:46.370
با دوتا هم اتاقی زندگی میکنه

00:25:46.390 --> 00:25:47.710
دو ساعت و نیم طول میکشه تا بره بیاد

00:25:47.940 --> 00:25:49.290
چرا از این وقت استفاده نکنه تا بخوابه؟

00:25:49.640 --> 00:25:50.190
واسه همین

00:25:50.600 --> 00:25:51.680
باید یه چیزی شده باشه

00:25:52.420 --> 00:25:53.460
اون امروز ترفیع گرفت

00:25:53.630 --> 00:25:55.180
اگه بخواد یه اتفاق خوب دیگه رو هم رقم بزنه چی؟

00:25:55.960 --> 00:25:56.600
اگه بهت پیشنهاد ازدواج داد

00:25:56.620 --> 00:25:57.170
قبول میکنی؟

00:25:59.870 --> 00:26:01.350
چرا سریع جواب ندادی؟

00:26:01.830 --> 00:26:03.070
شما دوتا با ثبات ترین

00:26:03.090 --> 00:26:04.200
زوج دنیایین

00:26:04.550 --> 00:26:06.500
بعدشم مراقب باش

00:26:06.980 --> 00:26:08.420
خیلی از پرستارها و دکترهای

00:26:08.450 --> 00:26:09.040
مجرد، دنبال

00:26:09.070 --> 00:26:10.640
لی جون شیائو هستن

00:26:11.060 --> 00:26:12.210
اگه زیاد واکنش نشون بدی

00:26:12.230 --> 00:26:13.190
ممکنه یکی بدزدتش

00:26:13.370 --> 00:26:14.290
اگه تو باشوهرت ازدواج نکرده بودی

00:26:14.860 --> 00:26:15.290
من از کجا باید میفهمیدم

00:26:15.310 --> 00:26:16.150
که کلی آدم دنبالشن؟

00:26:16.340 --> 00:26:17.150
دروغ نمیگم که

00:26:17.400 --> 00:26:18.800
فکر کنم یه یینگ دوستش داره

00:26:19.800 --> 00:26:21.680
واقعا فکر میکنی

00:26:21.700 --> 00:26:23.220
الان وقت خوبیه که باهم ازدواج کنیم؟

00:26:23.270 --> 00:26:24.430
چرا نباشه؟

00:26:24.690 --> 00:26:26.020
میخوام وقتی پزشک معالج شدم ازدواج کنم

00:26:27.120 --> 00:26:28.640
یکیتون که تو حومه ی شهر

00:26:28.660 --> 00:26:29.720
با یکی دیگه خونه اجاره کرده

00:26:29.740 --> 00:26:30.640
اون یکی هم تو یه زیرزمین

00:26:30.660 --> 00:26:32.440
دور از بیمارستان زندگی میکنه

00:26:32.680 --> 00:26:34.200
اگه باهم ازدواج کنین

00:26:34.510 --> 00:26:35.460
شرایط زندگیتون بهتر میشه

00:26:35.650 --> 00:26:36.980
و خرجتون هم کمتر میشه

00:26:37.070 --> 00:26:37.740
این خیلی خوبه

00:26:38.930 --> 00:26:39.940
اگه ازدواج کردن

00:26:39.960 --> 00:26:41.470
فقط به خاطر کم کردن هزینه ی زندگی باشه

00:26:41.500 --> 00:26:42.900
پس یعنی معنی نداره

00:26:44.160 --> 00:26:44.790
بازم میخوام وقتی که

00:26:44.820 --> 00:26:46.460
کارم ثابت شد انجامش بدم

00:26:47.030 --> 00:26:48.060
باید خوب به هر قدمی که

00:26:48.080 --> 00:26:49.270
تو زندگی برمیدارم فکر کنم

00:26:49.480 --> 00:26:50.750
 و نذارم عوامل خارجی روش تاثیر بذارن

00:26:50.900 --> 00:26:51.540
ولی چیزی نیست که روی

00:26:51.570 --> 00:26:52.810
ازدواجت تاثیر بذاره

00:26:53.130 --> 00:26:54.830
شما دوتا از دانشگاه

00:26:54.890 --> 00:26:56.530
یعنی پنج ساله که قرار میذارین

00:26:57.790 --> 00:26:59.600
دارم میگم باید به زودی ازدواج کنی

00:26:59.920 --> 00:27:00.720
باید کاری که همه تو این سن میکنن رو

00:27:00.740 --> 00:27:01.980
انجام بدی

00:27:02.310 --> 00:27:03.870
تو بیست و نه سالته
باید ازدواج کنی

00:27:04.090 --> 00:27:04.490
فهمیدی؟

00:27:04.920 --> 00:27:06.300
جوری که الان حرف میزنی

00:27:06.330 --> 00:27:07.650
خیلی شبیه مدیر هوانگه

00:27:07.870 --> 00:27:09.110
دیگه حرفی ندارم. من رفتم

00:27:10.230 --> 00:27:11.030
جواب بله بده

00:27:11.700 --> 00:27:12.900
بله. قبول میکنی

00:27:27.270 --> 00:27:27.630
اومدی

00:27:30.190 --> 00:27:31.120
چرا شمع روشن کردی؟

00:27:31.220 --> 00:27:31.900
خیلی رمانتیکه

00:27:33.160 --> 00:27:35.460
صاحبخونه میخواد خونه رو بفروشه

00:27:35.480 --> 00:27:36.400
تا مجبورمون کنه از اینجا بریم

00:27:36.820 --> 00:27:38.010
منم وقت نکردم وسایلم رو جمع کنم

00:27:38.580 --> 00:27:40.210
وقتی هم اتاقی هام رفتن

00:27:40.230 --> 00:27:41.730
اونم برق خونه رو قطع کرد

00:27:42.060 --> 00:27:42.900
گفتم

00:27:42.920 --> 00:27:43.870
برم گوشت و سبزیجات بخرم

00:27:43.900 --> 00:27:44.830
تا برات آشپزی کنم

00:27:45.330 --> 00:27:46.130
ولی همشون خراب شدن

00:27:46.610 --> 00:27:48.410
ولی از بیرون غذا سفارش دادم

00:27:48.790 --> 00:27:49.660
به زودی میرسه

00:27:50.380 --> 00:27:51.550
چی سفارش دادی که انقدر طول میکشه؟

00:27:51.570 --> 00:27:52.280
چی سفارش دادی؟

00:27:57.840 --> 00:27:59.190
همون خرچنگی که

00:27:59.580 --> 00:28:00.540
تو قرار اولمون خوردیم

00:28:00.830 --> 00:28:01.920
خرچنگ این روزها خیلی گرون شده

00:28:06.220 --> 00:28:07.080
با اینکه خرچنگ

00:28:09.010 --> 00:28:09.680
برای جو امشب

00:28:09.710 --> 00:28:10.790
خیلی مناسب نیست

00:28:11.150 --> 00:28:11.760
ولی فکر میکنم

00:28:11.790 --> 00:28:12.790
خیلی بامعنیه

00:28:14.990 --> 00:28:15.390
دو دی

00:28:15.690 --> 00:28:17.090
امشب برق نداریم

00:28:18.900 --> 00:28:20.220
ولی این شمع ها

00:28:21.290 --> 00:28:22.330
فضا رو عاشقانه کردن

00:28:29.820 --> 00:28:30.420
باهام ازدواج کن

00:28:36.070 --> 00:28:36.830
الان پس اندازم

00:28:36.850 --> 00:28:37.870
فقط برای همچین حلقه ای کافی بود

00:28:38.080 --> 00:28:39.040
وقتی ترفیع بگیرم

00:28:39.800 --> 00:28:40.530
سخت کار میکنم و پول درمیارم

00:28:40.560 --> 00:28:41.360
تا یه حلقه ی بزرگتر برات بگیرم

00:28:43.760 --> 00:28:44.200
نه

00:28:45.160 --> 00:28:46.080
منظورم این نبود

00:28:46.570 --> 00:28:47.250
اول بلند شو

00:28:49.690 --> 00:28:51.260
مگه قبلا در موردش حرف نزده بودیم؟

00:28:51.790 --> 00:28:52.950
باید وقتی که کارمون ثابت شد

00:28:52.970 --> 00:28:53.540
باهم ازدواج کنیم

00:28:54.050 --> 00:28:54.890
من الان کارم ثابته

00:28:55.570 --> 00:28:56.970
وقتی فهمیدم ترفیع گرفتم

00:28:57.450 --> 00:28:58.450
اولین فکری که تو سرم بود

00:28:59.150 --> 00:28:59.990
این بود که به تو پیشنهاد ازدواج بدم

00:29:00.220 --> 00:29:01.220
ولی کار من ثابت نشده

00:29:01.780 --> 00:29:02.930
من تازه تو دور دوم آموزشی ام

00:29:03.340 --> 00:29:04.800
و هنوز یک سال تا وقتی که دوره تموم شه مونده

00:29:05.510 --> 00:29:06.630
باید با سونگ رویی سر

00:29:06.660 --> 00:29:07.670
جایگاه سرپرست رزیدنت ها، یک سال دیگه

00:29:07.690 --> 00:29:08.330
رقابت کنم

00:29:20.190 --> 00:29:21.620
چرا بازم باید باهاش رقابت کنی؟

00:29:21.770 --> 00:29:22.940
بذار اون برنده بشه

00:29:27.370 --> 00:29:28.380
تا زمانی که بتونی مطمئن بشی

00:29:28.880 --> 00:29:30.230
تو آزمون قبول میشی

00:29:30.610 --> 00:29:31.580
مطمئنم میتونی تو بیمارستان بمونی

00:29:32.420 --> 00:29:33.730
بیا اول ازدواج کنیم و بچه دار بشیم

00:29:33.800 --> 00:29:35.250
اونوقت تو میتونی یواش یواش ترفیع بگیری

00:29:35.640 --> 00:29:36.370
وگرنه

00:29:36.790 --> 00:29:37.710
قراره یه سال سرپرست باشی

00:29:37.880 --> 00:29:38.520
و یه سال آموزش ببینی

00:29:39.020 --> 00:29:39.700
بعد از اینها

00:29:39.910 --> 00:29:40.910
میشه سی و یک سالت

00:29:41.230 --> 00:29:42.360
اگه شرایطتت مثل من باشه

00:29:42.380 --> 00:29:43.110
یه مدت طول میکشه تا یه مورد مناسب پیدا کنن

00:29:43.140 --> 00:29:43.890
تا بذارن جای تو

00:29:43.920 --> 00:29:44.950
به عنوان سرپرست رزیدنت کار کنه

00:29:45.150 --> 00:29:45.990
اگه دو سال دیگه هم طول بکشه

00:29:46.310 --> 00:29:47.670
اونوقت اولین حاملگیت میوفته تو سن بالا

00:29:48.130 --> 00:29:49.210
عزیزم، بیا

00:29:54.670 --> 00:29:55.160
عزیزم

00:29:56.070 --> 00:29:57.330
ما هردمون دکتریم

00:29:57.970 --> 00:29:59.210
اگه بخوایم باهم خانواده تشکیل بدیم

00:29:59.630 --> 00:30:00.410
قطعا یکیمون باید

00:30:00.440 --> 00:30:01.610
کارش رو فدا کنه

00:30:05.060 --> 00:30:05.820
زن ها

00:30:06.200 --> 00:30:07.670
دیر یا زود ازدواج میکنن و بچه دار میشن

00:30:07.980 --> 00:30:08.890
هربار که یه زن بچه دار میشه

00:30:08.910 --> 00:30:10.000
تو کارش وقفه میوفته

00:30:10.700 --> 00:30:11.420
واسه همین معنی نداره

00:30:11.450 --> 00:30:12.370
که یه وقت مناسب تر رو انتخاب کنی

00:30:13.450 --> 00:30:14.220
من بهش فکر کردم

00:30:14.780 --> 00:30:15.620
اگه بچه ی اولمون

00:30:15.640 --> 00:30:16.480
دختر باشه

00:30:17.000 --> 00:30:18.410
وقتی دو سه سالش شد

00:30:18.440 --> 00:30:19.240
یه بچه ی دیگه میاریم

00:30:20.390 --> 00:30:20.830
این بهترین کاره

00:30:21.120 --> 00:30:22.750
یه دختر و پسر خوب میشه

00:30:23.110 --> 00:30:23.590
جون شیائو

00:30:25.610 --> 00:30:26.930
هنوز به پیشنهاد ازدواجت بله نگفتم

00:30:28.140 --> 00:30:28.450
اره

00:30:29.270 --> 00:30:30.630
خیلی زود بلند شدم

00:30:30.820 --> 00:30:31.540
بیا تمومش کنیم

00:30:38.360 --> 00:30:39.360
من میخوام سر  سرپرستی رقابت کنم

00:30:40.050 --> 00:30:40.520
چرا؟

00:30:40.960 --> 00:30:42.400
میخوام مرحله ی  پزشک تازه کار رو

00:30:42.710 --> 00:30:44.190
هرچه زودتر به پایان برسونم

00:30:44.360 --> 00:30:45.790
و تبدیل به بهترین رزیدنت زنان

00:30:45.810 --> 00:30:46.980
تو بهترین بخش زنان زایمان بشم

00:30:47.720 --> 00:30:48.730
تو دانشگاه

00:30:48.910 --> 00:30:50.160
وقتی تصمیم گرفتم برم سمت

00:30:50.190 --> 00:30:50.990
زنان و زایمان، این هدف رو برای خودم مشخص کردم

00:30:51.480 --> 00:30:52.390
و هیچوقت هم تغییرش  ندادم

00:30:55.610 --> 00:30:56.300
میدونم

00:30:57.390 --> 00:30:58.250
میدونم آیدلت کیه

00:30:58.280 --> 00:30:59.030
لین چیائوژی

00:30:59.180 --> 00:31:00.460
ولی تو نمیتونی تبدیل بشی به یه لین چیائوژی دیگه

00:31:00.810 --> 00:31:01.770
اون هیچوقت ازدواج نکرد

00:31:02.080 --> 00:31:02.840
میخوای تو هم مثل اون بشی؟

00:31:03.340 --> 00:31:03.950
نگفتم قراره

00:31:03.970 --> 00:31:05.110
تمام  کارهام رو مثل لین چیائوژی انجام بدم

00:31:05.370 --> 00:31:06.540
ولی من الان تازه کارم

00:31:06.570 --> 00:31:07.670
 تو همچین شرایط بحرانی ای

00:31:07.690 --> 00:31:08.690
میخوای کارم رو ول کنم

00:31:08.870 --> 00:31:10.270
و بچه به دنیا بیارم و خانواده تشکیل بدم

00:31:10.510 --> 00:31:11.290
اونوقت ببینم همه ی اطرافیانم

00:31:11.310 --> 00:31:12.070
پله پله پیشرفت میکنن

00:31:12.100 --> 00:31:13.200
در حالی که من نشستم و کاری نمیکنم

00:31:13.530 --> 00:31:14.530
نمیتونم همچین کاری کنم

00:31:15.400 --> 00:31:16.390
بعدشم، وقتی که برای بزرگ کردن بچه قراره بذارم

00:31:16.410 --> 00:31:17.270
یکی دوسال نیست

00:31:17.830 --> 00:31:18.960
حداقل چهار یا پنچ ساله

00:31:18.980 --> 00:31:20.170
اینجوری نمیتونم روی کارم تمرکز کنم

00:31:20.190 --> 00:31:21.680
اونوقت کارم بیشتر از

00:31:21.710 --> 00:31:22.870
چهار پنج سال عقب میوفته

00:31:23.420 --> 00:31:24.590
پس میخوای تو سن بالا بچه دار بشی؟

00:31:24.720 --> 00:31:26.030
سی سالگی سن بالایی نیست

00:31:26.060 --> 00:31:26.570
چرا نیست؟

00:31:27.010 --> 00:31:27.600
تو

00:31:27.620 --> 00:31:28.460
دکتر زنان زایمانی

00:31:29.390 --> 00:31:30.320
خیلی از زن ها هستن

00:31:30.340 --> 00:31:31.010
که چهل سالگی رو رد کردن

00:31:31.150 --> 00:31:32.230
اونا هم ازدواج کردن و بچه دار شدن

00:31:32.430 --> 00:31:32.830
ولی مشکلاتی که

00:31:32.860 --> 00:31:33.630
تو بدنشون به وجود اومده

00:31:33.660 --> 00:31:34.630
قابل مقایسه با

00:31:34.650 --> 00:31:35.130
دختراییه که تو بیست سالگی حامله میشن؟

00:31:35.350 --> 00:31:36.300
تا حالا چند نفر دیدی که تو بیست سالگی

00:31:36.320 --> 00:31:37.850
فشارخون بارداری بگیرن؟

00:31:38.150 --> 00:31:39.170
ما جفتمون دکتریم

00:31:39.200 --> 00:31:40.610
انقدر به خودت دروغ نگو

00:31:40.950 --> 00:31:41.730
بعدشم، من نمیگم که

00:31:41.760 --> 00:31:42.600
باید از کارت استعفا بدی

00:31:43.000 --> 00:31:44.240
فقط میگم دو سال کارت رو عقب بندازی

00:31:44.270 --> 00:31:44.910
به خاطر خانواده مون این کار رو بکن

00:31:45.270 --> 00:31:46.590
بعدشم، من همین الانشم یه پزشک معالجم

00:31:46.920 --> 00:31:47.550
چرا نمیتونی

00:31:47.570 --> 00:31:48.520
این رقابت رو یه مدت عقب بندازی

00:31:48.800 --> 00:31:49.720
و از خانواده مون مراقبت کنی؟

00:31:50.100 --> 00:31:51.070
چرا من باید

00:31:51.550 --> 00:31:52.120
به خاطر خانواده مون

00:31:52.150 --> 00:31:53.350
بیخیال رویاهام بشم؟

00:31:53.480 --> 00:31:54.120
کار من

00:31:54.150 --> 00:31:55.160
لایق احترام نیست؟

00:31:55.310 --> 00:31:55.890
راستش

00:31:55.910 --> 00:31:56.990
تا زمانی که شما زن ها بخواین بچه دار بشین

00:31:57.020 --> 00:31:57.830
و ازش مراقبت کنین

00:31:58.090 --> 00:31:59.090
این قطعا روی کارتون تاثیر میذاره

00:31:59.600 --> 00:32:00.760
وگرنه، میتونی مثل لین چیائوژی باشی

00:32:01.110 --> 00:32:01.960
انگار تو ذهنت

00:32:02.000 --> 00:32:02.950
من هم سطح تو نیستم

00:32:03.690 --> 00:32:04.140
بلکه

00:32:04.170 --> 00:32:05.590
یه وسیله ام که رحم داره

00:32:06.270 --> 00:32:06.990
چرا باید

00:32:07.010 --> 00:32:08.740
یه متخصص زنان زایمان موفق

00:32:09.070 --> 00:32:10.480
خانواده ش رو

00:32:10.510 --> 00:32:12.160
هدف نهایی زندگیش قرار بده؟

00:32:14.470 --> 00:32:15.140
بسه

00:32:15.730 --> 00:32:17.040
انقدر باهام بحث نکن

00:32:17.590 --> 00:32:18.830
حقیقت اینه که زن ها

00:32:19.140 --> 00:32:20.310
مخصوصا دکترهای زن

00:32:20.550 --> 00:32:21.640
نمیتونن هم به کارشون برسن

00:32:21.670 --> 00:32:23.480
هم به خانواده شون

00:32:23.970 --> 00:32:24.730
فقط میتونین یکی رو انتخاب کنین

00:32:25.110 --> 00:32:25.770
فکر نکن که

00:32:25.790 --> 00:32:26.710
چون اسمت رو عوض کردی و
"از معنی "برادر داشتن

00:32:26.730 --> 00:32:27.270
به "ملکه بودن" تغییرش دادی

00:32:27.300 --> 00:32:28.320
میتونی به یه ملکه ی واقعی تبدیل شی

00:32:28.800 --> 00:32:30.790
خیلی خب. حتی اگه ملکه هم باشی

00:32:31.120 --> 00:32:32.000
بازم باید یه پسر داشته باشی

00:32:32.030 --> 00:32:32.710
تا بتونه تاج و تخت رو به ارث ببره

00:32:32.740 --> 00:32:33.420
لی جون شیائو

00:32:34.100 --> 00:32:35.080
خودت میدونی

00:32:35.110 --> 00:32:35.950
من از تبعیض جنسیتی چقدر بدم میاد

00:32:36.250 --> 00:32:37.530
میدونی بدم میاد

00:32:37.560 --> 00:32:38.200
بقیه بگن

00:32:38.220 --> 00:32:39.420
معنی اسمم برادر داشتنه

00:32:40.300 --> 00:32:40.810
همیشه فکر میکردم

00:32:40.840 --> 00:32:41.970
دلیل اینکه زنان و زایمان رو انتخاب کردی

00:32:42.440 --> 00:32:43.040
اینه که زن ها رو درک میکنی

00:32:43.070 --> 00:32:44.190
و بهشون احترام میذاری

00:32:44.610 --> 00:32:45.540
فکر کنم اشتباه میکردم

00:32:47.010 --> 00:32:48.050
امروز نمیتونم

00:32:48.680 --> 00:32:49.520
به درخواست ازدواجت جواب مثبت بدم

00:32:49.550 --> 00:32:50.270
بعدشم، من واقعا باید بهش فکر کنم

00:32:50.300 --> 00:32:50.910
که ببینم ما واقعا

00:32:50.950 --> 00:32:52.710
برای هم مناسب هستیم یا نه

00:32:52.890 --> 00:32:53.570
منظورت چیه؟

00:32:54.420 --> 00:32:54.940
صبر کن

00:32:57.020 --> 00:32:57.470
دو دی

00:32:57.720 --> 00:32:58.200
اگه تو

00:32:58.230 --> 00:32:59.270
امروز از این در بری بیرون

00:33:00.250 --> 00:33:00.820
من، لی جون شیائو

00:33:00.850 --> 00:33:02.240
دیگه هیچوقت بهت پیشنهاد ازدواج نمیدم

00:33:24.960 --> 00:33:26.050
باید برم دستشویی

00:33:59.820 --> 00:34:01.500
برادران هولو قدرتشون رو نشون دادن

00:34:02.220 --> 00:34:02.690
عزیزم

00:34:05.320 --> 00:34:05.720
ببین

00:34:09.070 --> 00:34:09.690
مثبته

00:34:09.940 --> 00:34:10.469
عزیزم، یادت رفته

00:34:10.489 --> 00:34:11.530
چطوری لبخند بزنی؟

00:34:14.130 --> 00:34:15.050
امکان نداره

00:34:15.580 --> 00:34:16.739
ماه پیش

00:34:16.760 --> 00:34:17.400
فقط یه بار در طول استراحتمون

00:34:17.429 --> 00:34:18.670
انجامش دادیم

00:34:19.139 --> 00:34:19.980
نمیشه انقدر دقیق باشه

00:34:20.440 --> 00:34:21.159
ببین

00:34:21.500 --> 00:34:22.620
این نتیجه ی زحمات من

00:34:22.639 --> 00:34:23.760
و برادران هولوئه

00:34:24.080 --> 00:34:25.150
این چه ربطی به برادران هولو داره؟

00:34:25.179 --> 00:34:25.690
تو درک نمیکنی

00:34:26.120 --> 00:34:27.110
تصمیمم رو گرفتم

00:34:27.580 --> 00:34:28.600
لقب بچه مون قراره

00:34:28.620 --> 00:34:29.460
برادران هولو باشه

00:34:34.489 --> 00:34:35.650
هنوز هم میخوای سرپرست بشی؟

00:34:36.800 --> 00:34:37.310
درسته

00:34:38.469 --> 00:34:40.070
نمیتونم یک سال دیگه

00:34:40.100 --> 00:34:41.219
تو آزمونش شرکت کنم

00:34:41.960 --> 00:34:42.719
چیکار کنیم؟

00:34:43.500 --> 00:34:43.860
بیا اینجا

00:34:44.790 --> 00:34:45.830
بذار برات آنالیزش کنم

00:34:47.050 --> 00:34:48.850
بخش زنان زایمان نیرو کم داره

00:34:49.679 --> 00:34:51.239
بعدشم، مدیر تیان تازه ترفیع گرفته

00:34:51.360 --> 00:34:52.679
ارتقا گرفتن

00:34:52.710 --> 00:34:53.500
مثل قبل سخت نیست

00:34:53.889 --> 00:34:54.530
باید بگم

00:34:54.560 --> 00:34:55.710
این راحت ترین مرحله برای ارتقا گرفتن

00:34:55.730 --> 00:34:56.659
تو بخش زنان زایمان شنگ جیه

00:34:57.030 --> 00:34:58.710
هیچوقت اینطوری نبوده

00:34:59.860 --> 00:35:01.410
اگه الان بچه دار نشیم

00:35:01.790 --> 00:35:02.720
یک سال دیگه دوره ی آموزشیت تموم میشه

00:35:02.800 --> 00:35:04.670
یک سال هم قراره سرپرست باشی

00:35:04.880 --> 00:35:05.940
و استادت هم

00:35:05.960 --> 00:35:06.680
بهترین دکتر

00:35:06.750 --> 00:35:07.990
همون مدیر هوانگه

00:35:08.200 --> 00:35:09.500
اگه بتونی به همچین پروژه ی تحقیقاتی ای برسی

00:35:09.520 --> 00:35:11.350
احتمالش خیلی بالاست که تندتند ارتقا بگیری

00:35:12.430 --> 00:35:12.870
ولی اگه

00:35:12.900 --> 00:35:14.070
این بچه رو نگه داریم

00:35:14.950 --> 00:35:16.630
باید دو سال دیگه دوره ی آموزشی رو شروع کنی

00:35:16.920 --> 00:35:18.120
و یک سال هم رزیدنت باشی

00:35:18.710 --> 00:35:19.790
تقریبا چهار سال طول میکشه

00:35:20.210 --> 00:35:21.870
بعد از چهار سال

00:35:21.900 --> 00:35:23.090
تمام جاهای خالی

00:35:23.470 --> 00:35:24.510
توسط بقیه پر میشه

00:35:24.730 --> 00:35:25.700
اونموقع هرچقدر هم تلاش کنی

00:35:25.730 --> 00:35:26.370
فایده نداره

00:35:27.320 --> 00:35:28.760
پس باید خوب بهش فکر کنی

00:35:29.110 --> 00:35:30.240
که بچه رو میخوای

00:35:30.600 --> 00:35:31.400
یا کارت رو

00:35:36.540 --> 00:35:37.340
من این بچه رو میخوام

00:35:42.270 --> 00:35:43.300
دکتر هوانگ میخواد گشت زنی رو شروع کنه

00:35:43.330 --> 00:35:43.990
همه چیز آماده ست

00:36:08.390 --> 00:36:09.060
خانواده های گرامی

00:36:09.820 --> 00:36:10.960
ایشون رئیس ما هستن

00:36:10.980 --> 00:36:11.510
دکتر هوانگ

00:36:11.690 --> 00:36:12.890
اومدم بهتون سر بزنم

00:36:13.260 --> 00:36:14.060
سلام مدیر هوانگ

00:36:14.300 --> 00:36:14.830
سلام

00:36:15.270 --> 00:36:16.110
بیمار تخت اول بیست و پنج سالشه

00:36:16.230 --> 00:36:17.560
مشکل اصلیشون اینه که سیزده هفته ست پریود نشدن

00:36:17.730 --> 00:36:18.710
و شش هفته ست که بالا میارن

00:36:18.920 --> 00:36:20.000
یک هفته بعد از اینکه شرایطشون بدتر میشه
تو بیمارستان بستری میشن

00:36:20.250 --> 00:36:21.290
قبلا پریودش منظم بوده

00:36:21.310 --> 00:36:22.390
ولی بعد سی و چهار روز متوقف میشه

00:36:22.540 --> 00:36:22.960
  رو HTC آزمایش ادرارش و

00:36:23.000 --> 00:36:23.460
انجام دادیم

00:36:23.490 --> 00:36:24.170
تایید شده که حامله ان

00:36:24.300 --> 00:36:26.180
چهل روز بعد از بند اومدن قاعدگی
حالت تعوع

00:36:26.370 --> 00:36:27.410
و استفراغ متناوب داشته

00:36:27.580 --> 00:36:29.030
بدون اسهال، تورم شکمی

00:36:29.050 --> 00:36:29.780
و تب

00:36:30.090 --> 00:36:30.810
ما آزمایش های

00:36:30.830 --> 00:36:31.390
کلی رو انجام دادیم

00:36:31.420 --> 00:36:33.140
نتیجه نشون داد که علائم خفیف کم شدن آب بدن رو داره

00:36:33.640 --> 00:36:34.920
با علائم استفراغ شدید دوران بارداری جور درمیاد

00:36:36.320 --> 00:36:36.960
یادمه که دیروز

00:36:37.390 --> 00:36:38.630
خودم بستریت کردم

00:36:38.850 --> 00:36:40.090
سطح کِتونت

00:36:40.110 --> 00:36:41.350
صد و پنجاه در صد میلی لیتر بوده

00:36:41.630 --> 00:36:43.640
شاخص غلظت مواد در ادرارت 1.025 بوده

00:36:43.940 --> 00:36:45.110
الان چه حسی داری؟

00:36:45.140 --> 00:36:45.630
خانم مدیر

00:36:45.910 --> 00:36:46.410
اون هنوز خیلی بدجور

00:36:46.440 --> 00:36:47.800
استفراغ میکنه

00:36:48.140 --> 00:36:49.190
من کلی

00:36:49.210 --> 00:36:50.130
غذای مقوی براش درست کردم

00:36:50.360 --> 00:36:52.000
ولی نمیتونه یه لقمه هم بخوره

00:36:52.300 --> 00:36:53.470
چیمار باید بکنیم؟

00:36:53.530 --> 00:36:54.440
اگه همیشه اینجوری باشه

00:36:54.460 --> 00:36:56.670
مواد مغذی چطور میتونه به بچه برسه؟

00:36:58.370 --> 00:36:59.770
این بیمار به من گفت

00:36:59.960 --> 00:37:01.280
که میخواد سقط کنه

00:37:02.010 --> 00:37:03.060
ولی مادرشوهرش

00:37:03.090 --> 00:37:04.280
فشار زیادی رو بهش میاره

00:37:04.310 --> 00:37:05.470
و مجبورش میکنه غذا بخوره

00:37:05.840 --> 00:37:07.030
ولی تو این وضعیت

00:37:07.060 --> 00:37:08.440
نمیتونه چیزی بخوره

00:37:11.020 --> 00:37:12.540
نگرانیتون رو درک میکنم

00:37:12.820 --> 00:37:13.740
ولی با این وضع

00:37:13.760 --> 00:37:15.280
باید بهتون توضیح بدم

00:37:15.750 --> 00:37:17.070
این استفراغ شدید

00:37:17.140 --> 00:37:18.850
با ویار معمولی بارداری

00:37:18.880 --> 00:37:19.720
خیلی فرق داره

00:37:20.020 --> 00:37:20.860
این یه بیماریه

00:37:21.290 --> 00:37:22.130
یه چیز ذهنی نیست

00:37:22.260 --> 00:37:23.010
به خاطر ضعف هم نیست

00:37:23.530 --> 00:37:25.010
باید با دکتر همکاری کنین

00:37:25.500 --> 00:37:26.930
درک بالا و مراقبت اعضای خانواده

00:37:27.200 --> 00:37:28.680
خیلی برای مادر مهم هستن

00:37:28.860 --> 00:37:29.470
درک میکنم

00:37:29.750 --> 00:37:30.590
واقعا درک میکنم

00:37:31.080 --> 00:37:32.070
من خیلی مراقب

00:37:32.110 --> 00:37:33.220
عروسم بودم

00:37:33.870 --> 00:37:34.870
شما مادرشوهر خوبی هستین

00:37:35.380 --> 00:37:37.150
عروستون هم دختر خوبیه

00:37:37.600 --> 00:37:38.710
ولی شما نمیدونین

00:37:38.740 --> 00:37:40.420
زن های باردار زیادی

00:37:40.500 --> 00:37:42.670
با استفراغ شدید تو بیمارستان ما هستن

00:37:42.730 --> 00:37:43.610
که اونا هم نمیتونست تحمل کنن

00:37:43.910 --> 00:37:45.300
بعد از حرف زدن با اعضای خانواده

00:37:45.590 --> 00:37:47.030
بعضی هاشون تصمیم میگیرن

00:37:47.050 --> 00:37:47.690
که سقط انجام بدن

00:37:48.210 --> 00:37:49.290
عروسم

00:37:49.320 --> 00:37:50.490
دختر سرسختیه

00:37:50.660 --> 00:37:51.610
اون خیلی قویه

00:37:51.830 --> 00:37:52.940
شما باید تشویقش کنین

00:37:53.500 --> 00:37:54.480
مرسی مدیر هوانگ

00:37:54.500 --> 00:37:55.710
طاقت میارم

00:37:56.020 --> 00:37:56.750
نگران نباشین

00:37:56.770 --> 00:37:57.690
ما کمکتون میکنیم

00:37:58.980 --> 00:38:00.140
بعدی کیه؟

00:38:00.710 --> 00:38:01.700
سونگ رویی، نوبت توئه

00:38:02.140 --> 00:38:03.150
روش فستینگ متناوب رو انجام بدین
(یک رژیم غذایی که فقط ساعاتی از روز رو غذا میخوری و بقیه رو نه)

00:38:03.180 --> 00:38:04.600
براش تزریق وریدی انجام بدین
تا مواد مغذی به بدنش برسه

00:38:04.620 --> 00:38:06.080
هر روز سه هزار تا سه هزار و پونصد میلی لیتر

00:38:06.100 --> 00:38:07.310
بهش تزریق کنین

00:38:07.590 --> 00:38:09.230
پتاسیم و کلسیم بهش اضافه کنین

00:38:09.530 --> 00:38:10.280
و میزان کالری دریافتی رو بالا ببرین

00:38:10.630 --> 00:38:11.710
ویتامین سی

00:38:11.730 --> 00:38:12.570
هم اضافه کنین B6 ویتامین

00:38:13.020 --> 00:38:13.580
دیگه جی؟

00:38:15.540 --> 00:38:16.030
بازم هست؟

00:38:17.530 --> 00:38:17.930
و اینکه

00:38:18.350 --> 00:38:20.110
کم بودن قند و کلسیم خون رو هم هرچه زودتر باید درست کرد

00:38:20.140 --> 00:38:21.000
و کم آبیش رو جبران کرد

00:38:22.760 --> 00:38:23.550
در طول درمان

00:38:23.720 --> 00:38:25.870
سطل الکترولیت خون رو با دقت بررسی کنین

00:38:26.150 --> 00:38:26.830
آزمایش آنالیز ادرار

00:38:26.860 --> 00:38:28.270
و گاز خون شریانی رو هم چک کنین

00:38:28.480 --> 00:38:29.560
تنفس و جریان خون رو هم به طور دقیق ثبت کنین

00:38:30.070 --> 00:38:30.950
با توجه به حجم ادرارش هم نوشیدنی هاش رو کنترل کنین

00:38:30.980 --> 00:38:31.450
بله

00:38:36.530 --> 00:38:37.430
وانگ چیان چیان، سی و دو ساله

00:38:37.470 --> 00:38:38.320
هفته ی بیستم بارداری

00:38:38.390 --> 00:38:39.710
دیشب با آمبولانس آوردنش

00:38:39.950 --> 00:38:41.050
بعد از انجام کارهای خونه

00:38:41.080 --> 00:38:42.070
واژنش خونریزی کرده

00:38:42.100 --> 00:38:42.970
نتایج اکو نشونه هایی

00:38:43.000 --> 00:38:43.960
از قطع شدن جفت نشون میدن

00:38:44.610 --> 00:38:45.450
نظرت برای

00:38:45.480 --> 00:38:46.000
درمانش چیه؟

00:38:46.900 --> 00:38:47.220
دو دی

00:38:47.670 --> 00:38:48.470
بنا به

00:38:48.500 --> 00:38:49.540
نتایج آزمایشش

00:38:49.720 --> 00:38:51.360
خیلی خطرناکه که بچه رو نگه داریم

00:38:51.880 --> 00:38:52.400
باید هرچه زودتر

00:38:53.690 --> 00:38:54.610
بارداری رو به پایان برسونیم

00:39:02.580 --> 00:39:03.770
نظر تو چیه سونگ رویی؟

00:39:05.070 --> 00:39:06.250
با توجه به سونوگرافی

00:39:06.280 --> 00:39:07.720
میتونیم بارداری رو خاتمه بدیم

00:39:08.260 --> 00:39:08.990
...ولی

00:39:11.950 --> 00:39:12.540
ولی؟

00:39:13.550 --> 00:39:15.160
پیشنهاد میکنم جنین رو نگه داریم

00:39:15.780 --> 00:39:17.310
چون اون تخمدان پلی کیستیک ئداره

00:39:17.430 --> 00:39:19.090
و هفت سال حامله نشده

00:39:19.370 --> 00:39:20.290
این بچه به این خاطر به وجود اومده

00:39:20.310 --> 00:39:21.410
چون اون سال ها برای نازاییش

00:39:21.440 --> 00:39:22.870
درمان میشده

00:39:23.120 --> 00:39:24.640
اگه الان سقط کنه

00:39:24.890 --> 00:39:26.240
میترسم دیگه شانسی برای

00:39:26.260 --> 00:39:27.170
مادر شدن نداشته باشه

00:39:27.280 --> 00:39:28.070
دکتر هوانگ

00:39:28.380 --> 00:39:29.930
لطفا کمکم کنین

00:39:30.460 --> 00:39:31.300
من واقعا میخوام

00:39:31.330 --> 00:39:32.370
این بچه رو نگه دارم

00:39:34.540 --> 00:39:35.110
خب ببینین

00:39:35.580 --> 00:39:36.620
اول اینکه، بچه ت رو نگه میداریم

00:39:37.110 --> 00:39:37.980
من برات یه

00:39:38.000 --> 00:39:38.540
دکتر با تجربه

00:39:38.540 --> 00:39:39.220
پیدا میکنم

00:39:39.370 --> 00:39:40.650
که یه سونوگرافی دیگه ازت بگیره

00:39:40.830 --> 00:39:42.190
اگه خونریزی تازه نداشته باشی

00:39:42.290 --> 00:39:43.970
و تمام علائمت خوب باشن

00:39:44.560 --> 00:39:45.450
میتونی بچه رو

00:39:45.770 --> 00:39:46.600
نگه داری

00:39:47.390 --> 00:39:48.000
عالی شد

00:39:48.210 --> 00:39:49.300
خیلی ممنون مدیر هوانگ

00:39:49.690 --> 00:39:50.810
ممنون دکتر وو

00:40:49.140 --> 00:40:50.120
اسمتون چیه؟

00:40:50.180 --> 00:40:50.970
چن پینگ

00:40:51.060 --> 00:40:51.820
چن پینگ

00:40:52.020 --> 00:40:52.590
دکتر

00:40:52.810 --> 00:40:54.980
الان باید سزارین کنیم

00:40:56.620 --> 00:40:57.630
اون دوتا بچه داشته

00:40:57.660 --> 00:40:58.370
که هردو طبیعی به دنیا اومدن

00:40:58.820 --> 00:41:00.500
فعلا نشونه ای از سزارین نداریم

00:41:00.670 --> 00:41:01.750
اون چند شکم زایمان کرده

00:41:01.780 --> 00:41:02.580
میتونه برای بار سوم هم طبیعی زایمان کنه

00:41:02.580 --> 00:41:03.380
مشکلی پیش نمیاد

00:41:03.660 --> 00:41:05.510
ولی جفت بچه ها مردن

00:41:07.240 --> 00:41:08.080
چطور؟

00:41:09.250 --> 00:41:10.790
جفتشون دوازده ساعت

00:41:10.820 --> 00:41:11.580
بعد از به دنیا اومدن مردن

00:41:11.900 --> 00:41:13.830
عروسم رو ببینین

00:41:13.860 --> 00:41:14.700
اون جوونه و قدش کوتاهه

00:41:15.220 --> 00:41:16.350
لگنش هم کوچیکه

00:41:16.550 --> 00:41:17.750
احتمالا بچه در طول زایمان طبیعی

00:41:17.930 --> 00:41:19.270
تو لگن مادرش له شده

00:41:19.710 --> 00:41:20.600
همچین چیزی امکان نداره

00:41:20.850 --> 00:41:21.590
باید یه دلیل

00:41:21.610 --> 00:41:22.590
دیگه داشته باشه

00:41:23.440 --> 00:41:24.730
بچه ها کالبدشکافی شدن؟

00:41:25.360 --> 00:41:26.940
جفتشون خیلی کوچیک بودن

00:41:27.340 --> 00:41:28.580
این گناه نیست؟

00:41:28.860 --> 00:41:29.660
انجامش ندادیم

00:41:30.100 --> 00:41:30.760
به دکتر

00:41:30.780 --> 00:41:31.910
خبر دادین؟

00:41:31.940 --> 00:41:33.380
چرا تو پرونده ش نیست؟

00:41:34.220 --> 00:41:35.220
چطور میتونیم

00:41:35.460 --> 00:41:36.240
همچین چیز خجالت آوری رو

00:41:36.260 --> 00:41:37.220
داد بزنیم؟

00:41:37.870 --> 00:41:39.740
بهرحال، باید این بار سزارین بشه

00:41:40.830 --> 00:41:41.620
خب ببینین

00:41:41.980 --> 00:41:43.700
من با پزشک ارشدم حرف میزنم

00:41:43.770 --> 00:41:44.800
و بعد بهتون خبر میدم

00:41:44.830 --> 00:41:46.220
باشه مرسی. ممنون

00:41:46.830 --> 00:41:48.350
لطفا کمکم کنین

00:41:48.520 --> 00:41:49.160
باشه

00:41:52.760 --> 00:41:53.600
اسم من یوان یا ست

00:41:53.870 --> 00:41:54.760
از وقت زایمانم گذشته

00:41:54.950 --> 00:41:55.640
میخوام طبیعی زایمان کنم

00:41:56.340 --> 00:41:57.090
انقباض رحمی دارین؟

00:41:57.180 --> 00:41:57.820
نه

00:41:58.450 --> 00:41:59.530
معمولا تو این موارد

00:42:00.200 --> 00:42:01.440
وقت زایمان چهل هفتگیه

00:42:02.030 --> 00:42:02.840
نیازی به خاتمه دادن حاملگی نیست

00:42:02.860 --> 00:42:03.940
اگه مشکل خاصی نباشه

00:42:03.960 --> 00:42:05.030
نیازی نیست که به حاملگی  پایان بدیم

00:42:05.690 --> 00:42:07.020
میتونیم منتظر هفته ی چهل و یکم باشیم

00:42:07.040 --> 00:42:07.630
تا درد زایمان رو ایجاد کنیم

00:42:07.650 --> 00:42:08.600
میتونین طبیعی زایمان کنین

00:42:08.630 --> 00:42:09.960
و اگه طبیعی نشه، اونوقت سزارین میشین

00:42:10.170 --> 00:42:10.840
اگه امراض دیگه ای

00:42:10.860 --> 00:42:11.910
وجود داشته باشن

00:42:12.010 --> 00:42:13.460
اونوقت به آنالیز ویژه نیاز داریم

00:42:13.920 --> 00:42:14.970
من باید طبیعی زایمان کنم

00:42:15.260 --> 00:42:16.100
این بستگی به

00:42:16.120 --> 00:42:16.750
وضعیت خودتون

00:42:16.770 --> 00:42:17.750
و همچنین

00:42:17.770 --> 00:42:18.280
وضعیت بچه داره

00:42:18.300 --> 00:42:19.500
خودم تشخیص میدم چیکار کنم

00:42:19.660 --> 00:42:20.400
شما توی بیمارستانین

00:42:20.440 --> 00:42:21.490
اگه خودتون میخواین تصمیم بگیرین

00:42:21.510 --> 00:42:22.390
پس به نظرتون ما دکترها باید چیکار کنیم؟

00:42:22.580 --> 00:42:23.260
چیزی که شما دکترها میگین

00:42:23.280 --> 00:42:24.430
همیشه درست نیست

00:42:25.570 --> 00:42:26.190
ما نظر شما رو هم

00:42:26.220 --> 00:42:27.210
در نظر میگیریم

00:42:27.850 --> 00:42:28.770
آروم باشین

00:42:32.030 --> 00:42:33.550
با بیمار دعوا نکن

00:42:33.760 --> 00:42:34.640
وقت زایمانش رد شده

00:42:34.660 --> 00:42:35.740
واسه همین باید خیلی استرس داشته باشه

00:42:36.000 --> 00:42:37.070
اگه نمیخوان به حرف دکتر گوش بدن

00:42:37.090 --> 00:42:37.790
پس اصلا نباید بیان بیمارستان

00:42:44.230 --> 00:42:45.670
این روزها بیمارها

00:42:45.690 --> 00:42:46.930
کلی نظر و ایده دارن

00:42:47.110 --> 00:42:48.750
تو اینترنت میبینن

00:42:48.950 --> 00:42:49.470
اگه بذاری احساساتشون

00:42:49.500 --> 00:42:50.470
روت اثر بذاره

00:42:50.500 --> 00:42:51.290
اونوقت به خاطر رفتار بد

00:42:51.330 --> 00:42:52.080
ازت شکایت میکنن

00:42:52.700 --> 00:42:53.590
بعضی وقت ها

00:42:53.630 --> 00:42:54.820
باید یکم صبور باشی، اونوقت همه چیز درست میشه

00:42:55.220 --> 00:42:55.890
من رو ببین

00:42:56.240 --> 00:42:57.080
فقط لبخند میزنم

00:42:57.110 --> 00:42:58.800
بیمار هرکاری هم باهام بکنه لبخند میزنم

00:42:58.950 --> 00:43:00.430
خوب نیست کسی که تو شرایط بدیه رو سرزنش کنی

00:43:01.090 --> 00:43:02.770
پس واسه همین سرپرستار گفت تو هوش احساسی بالایی داری

00:43:03.430 --> 00:43:04.280
نمیتونم خودم رو مجبور به لبخند زدن بکنم

00:43:04.980 --> 00:43:34.980
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:43:35.004 --> 00:45:35.004
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.