WEBVTT

00:00:00.200 --> 00:01:30.200
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:31.220 --> 00:01:35.000
[زندگی دوست داشتنی]

00:01:35.400 --> 00:01:37.789
[قسمت 30]

00:01:41.410 --> 00:01:41.890
خفه شو بابا

00:01:42.140 --> 00:01:42.960
مثل اینکه خیلی راحت

00:01:42.990 --> 00:01:44.320
نشستید دارید نوشیدنی میخورید

00:01:45.060 --> 00:01:45.860
دکتر هوانگ

00:01:47.100 --> 00:01:48.250
خوب شدید

00:01:49.860 --> 00:01:50.789
اینجا چیکار میکنی؟

00:01:51.820 --> 00:01:52.850
دوره نقاهت بعد زایمانم تموم شده

00:01:52.870 --> 00:01:53.940
چرا نیام؟

00:01:54.190 --> 00:01:55.220
واقعا یه مامان سرسختی

00:01:55.240 --> 00:01:56.520
بعد تموم شدن دوره نقاهتت اومدی بار؟؟

00:01:57.920 --> 00:01:58.470
اومدم

00:01:58.500 --> 00:01:59.460
تا باهات راجب

00:01:59.479 --> 00:02:00.430
وانگ صحبت کنم

00:02:01.060 --> 00:02:01.820
شروع نکن

00:02:02.620 --> 00:02:03.800
اجازه نمیدم دوباره همچین

00:02:03.860 --> 00:02:04.700
تراژدی ای رخ بده

00:02:05.490 --> 00:02:06.900
نمیخوام قانعت کنم

00:02:07.900 --> 00:02:09.300
فقط میخوام این واقعیت و بهت یاد اوری کنم که

00:02:10.100 --> 00:02:11.540
از وقتی فنگ کی فوت کرده

00:02:12.060 --> 00:02:12.610
اولا که

00:02:13.200 --> 00:02:14.890
علم پزشکی پیشرفت کرده

00:02:15.130 --> 00:02:16.730
و در خصوص درمان سرطان رحم حین حاملگی

00:02:16.770 --> 00:02:18.220
تواناتر عمل میکنه

00:02:18.650 --> 00:02:19.190
دوما

00:02:21.460 --> 00:02:22.550
برای اینکه یاد فنگ کی رو زنده نگه داری

00:02:22.570 --> 00:02:23.560
بهتر نیست کاری کنی

00:02:24.010 --> 00:02:24.770
تا وانگ و بچش

00:02:24.800 --> 00:02:25.690
سالم بمونن؟

00:02:31.300 --> 00:02:32.270
باید اعتراف کنم به این قضیه

00:02:32.300 --> 00:02:33.130
فکر نکرده بودم

00:02:34.950 --> 00:02:36.040
به نظرم این نظر خودشم بود

00:02:36.060 --> 00:02:37.190
که خودشو بچه سالم باشن

00:02:37.220 --> 00:02:38.020
بخاطر همین فنگ کی

00:02:38.740 --> 00:02:40.260
تا اخرین لحظه جنگید

00:02:40.860 --> 00:02:42.110
وانگ نوع دیگه ای از

00:02:42.140 --> 00:02:43.020
سلول های سرطانی رو داره

00:02:43.820 --> 00:02:45.320
میخوای با این چالشی که باهاش رو به رو ای چیکار کنی؟

00:02:50.140 --> 00:02:50.620
لین وی

00:02:51.730 --> 00:02:54.020
من و تو همزمان وارد شنجی شدیم

00:02:54.370 --> 00:02:55.140
تو رقیب

00:02:55.170 --> 00:02:56.329
شماره یک من بودی

00:02:57.170 --> 00:02:57.840
اگه تو

00:02:57.870 --> 00:02:59.150
بعد از مرگ فنگ کی

00:02:59.570 --> 00:03:01.050
بیخیال تحقیقات نمیشدی

00:03:01.500 --> 00:03:02.740
مطمئنم

00:03:03.020 --> 00:03:04.090
رقیب قدری برای من

00:03:04.180 --> 00:03:05.170
برای مدیریت میشدی

00:03:05.390 --> 00:03:06.810
بعد اینکه رقیبی

00:03:07.700 --> 00:03:08.580
مثل تورو از دست دادم خیلی حس تنهایی میکردم

00:03:08.870 --> 00:03:10.760
لین وی به خودت بیا

00:03:11.010 --> 00:03:12.690
بخاطر فنگ بجنگ با زندگی

00:03:14.540 --> 00:03:16.270
چون تنها وقتی خودت حالت خوب باشه

00:03:16.579 --> 00:03:17.600
میتونی جون

00:03:17.770 --> 00:03:19.579
خیلی از مریضایی مثل همسرت و نجات بدی

00:03:22.750 --> 00:03:23.520
از تو چه خبر؟

00:03:27.470 --> 00:03:29.220
با پرونده طلاق درگیرم

00:03:30.850 --> 00:03:31.520
نمیخواد طلاق بده

00:03:32.740 --> 00:03:35.340
و یه تیم قوی وکیل داره

00:03:37.460 --> 00:03:38.630
کاری از دست من بر میاد؟

00:03:40.290 --> 00:03:41.380
در نبود من

00:03:42.340 --> 00:03:43.900
جراحی های بخش و انجام بده

00:03:45.440 --> 00:03:46.640
خودش کمک بزرگیه

00:03:54.380 --> 00:03:55.170
دکتر لین

00:03:58.180 --> 00:03:58.710
چیشده؟

00:03:58.900 --> 00:03:59.680
مشکلی هست؟

00:04:02.380 --> 00:04:03.580
امیدوارم وانگ

00:04:04.580 --> 00:04:05.490
زنده بمونه

00:04:06.680 --> 00:04:08.280
اگه من میتونستم انتخاب کنم بچه رو بیخیال میشدم

00:04:09.100 --> 00:04:10.020
قانعش میکنم

00:04:11.280 --> 00:04:11.870
اگه لازمه

00:04:11.890 --> 00:04:13.330
همین الان میتونیم حاملگی رو به پایان برسونیم

00:04:13.940 --> 00:04:14.220
...من

00:04:15.660 --> 00:04:16.610
حتی اگه ازم متنفر شه

00:04:18.890 --> 00:04:19.970
باید زنده نگهش دارم

00:04:23.970 --> 00:04:24.260
بیا

00:04:24.810 --> 00:04:25.300
بشین

00:04:33.070 --> 00:04:33.640
ممنون

00:04:33.680 --> 00:04:34.670
که تصمیم گرفتی

00:04:35.620 --> 00:04:37.100
من خودم این روزارو تجربه کردم

00:04:39.700 --> 00:04:40.850
ما هممون امیدواریم

00:04:40.870 --> 00:04:42.180
وانگ زنده بمونه

00:04:42.540 --> 00:04:43.240
ولی هیچکس

00:04:43.260 --> 00:04:44.180
نمیتونه اونو از تصمیمش منصرف کنه

00:04:45.409 --> 00:04:46.460
بزرگترین ارزوش

00:04:46.490 --> 00:04:47.570
اینکه که بچه رو داشته باشه

00:04:47.860 --> 00:04:48.980
پس به عنوان دکتر

00:04:49.500 --> 00:04:50.620
تنها کاری که میتونم انجام بدم

00:04:50.740 --> 00:04:52.380
اینکه به خواسته اش احترام بزارم

00:04:53.000 --> 00:04:54.560
و تمام تلاشمو بکنم تا بهش کمک کنم

00:04:55.860 --> 00:04:56.420
ولی

00:04:57.909 --> 00:04:58.909
مگه شما نگفتید که

00:04:58.940 --> 00:04:59.860
ریسکش خیلی بالاست؟

00:05:01.170 --> 00:05:01.540
.اره

00:05:03.470 --> 00:05:04.930
همسر منم همینطوری مرد

00:05:05.980 --> 00:05:06.670
و یه زندگی

00:05:06.700 --> 00:05:08.180
پر از پشیمونی و حسرت برای من باقی مونده

00:05:09.150 --> 00:05:10.270
ولی این درست نیست که

00:05:10.300 --> 00:05:11.090
من برای همسر شما تعیین تکلیف کنم

00:05:11.120 --> 00:05:11.630
انتخاب شما

00:05:11.660 --> 00:05:12.780
قطعا

00:05:13.080 --> 00:05:13.990
عواقبی داره

00:05:19.610 --> 00:05:21.450
دکتر لین

00:05:23.700 --> 00:05:24.690
شما خودتون تجربه کردید

00:05:26.740 --> 00:05:27.520
پس میدونید که من

00:05:27.550 --> 00:05:29.300
تو چه دردی ام

00:05:30.060 --> 00:05:31.770
الان واقعا گیج شدم

00:05:32.580 --> 00:05:34.140
هر روز از خودم میپرسم

00:05:34.690 --> 00:05:36.000
که باید به حرف شما گوش کنم

00:05:36.190 --> 00:05:36.900
و وانگ و نجات بدم

00:05:36.940 --> 00:05:38.300
یا این فرصت و به وانگ بدم که

00:05:38.330 --> 00:05:39.260
بچه رو نجات بده

00:05:42.150 --> 00:05:43.320
چند روزه دارم فکر میکنم

00:05:44.460 --> 00:05:45.630
بالاخره تصمیم گرفتم که

00:05:45.860 --> 00:05:46.630
به حرف شما گوش کنم

00:05:46.659 --> 00:05:47.650
...ولی حالا شما

00:05:48.940 --> 00:05:49.260
...من

00:05:51.460 --> 00:05:52.450
راستش من و دکتر تیان

00:05:52.540 --> 00:05:53.670
یه تیم مشورت

00:05:53.760 --> 00:05:54.820
با دکترای بقیه بیمارستان ها

00:05:54.860 --> 00:05:55.940
در مورد وضعیت وانگ داشتیم

00:05:56.640 --> 00:05:57.409
هممون به این نتیجه رسیدیم

00:05:57.940 --> 00:05:58.640
که وضعیت همسر شما

00:05:58.659 --> 00:05:59.740
خوشبینانه ست

00:06:00.460 --> 00:06:01.380
در همچین وضعیتی

00:06:01.610 --> 00:06:02.870
بهترین راه حل

00:06:02.900 --> 00:06:04.000
شیمی درمانی نئوادجوانت هستش

00:06:04.300 --> 00:06:05.050
ان ای سی تی

00:06:05.800 --> 00:06:07.350
ولی مگه شما نگفتید که

00:06:07.390 --> 00:06:08.660
روی بچه تاثیر میزاره؟

00:06:10.170 --> 00:06:10.770
در طی سالها

00:06:10.800 --> 00:06:11.910
داروهای جدید شیمی درمانی

00:06:11.940 --> 00:06:12.740
اختراع شده

00:06:13.300 --> 00:06:14.900
روند درمان و تجویز داروهم

00:06:15.130 --> 00:06:16.140
پیشرفت کرده

00:06:16.780 --> 00:06:17.650
هرچند با اطلاعاتی که از حاملگی داریم

00:06:17.650 --> 00:06:19.490
سرطان دهانه رحم کشنده نیست

00:06:20.170 --> 00:06:21.570
با اطلاعات موجود

00:06:22.380 --> 00:06:23.630
با دارو درمانی

00:06:23.660 --> 00:06:24.710
و داروهای دارای پلاتین

00:06:25.000 --> 00:06:25.940
ریسک خطر

00:06:25.970 --> 00:06:27.630
بر روی جنین کاهش پیدا میکنه

00:06:29.170 --> 00:06:31.160
بنابراین درصد زنده موندن

00:06:31.190 --> 00:06:32.040
 زنان حامله با سرطان دهانه رحم

00:06:32.060 --> 00:06:33.100
بیشتر از 60 درصده

00:06:36.920 --> 00:06:38.000
60%.

00:06:41.930 --> 00:06:43.130
پس حالا ما قراره

00:06:43.770 --> 00:06:45.230
جز اون 60 درصدی باشیم که زنده موندن

00:06:46.750 --> 00:06:47.990
یا اون 40 درصد باقی مونده؟

00:06:48.010 --> 00:06:48.580
کی شکست میخوره؟

00:06:51.330 --> 00:06:51.610
این

00:06:51.909 --> 00:06:53.710
واقعا عین قمار کردن سر زندگیه

00:06:54.860 --> 00:06:55.850
اگه فکر میکنید ما

00:06:55.870 --> 00:06:57.150
داریم با بیماری میجنگیم

00:06:57.460 --> 00:06:58.340
پس اره این یه قماره

00:06:59.140 --> 00:07:00.790
چون یه سری از بیماری ها

00:07:00.820 --> 00:07:02.470
با داروها خوب نمیشن

00:07:03.180 --> 00:07:04.580
یکیش که خودتونم باهاش اشنایید

00:07:04.780 --> 00:07:05.340
فشار خون

00:07:05.830 --> 00:07:06.770
ولی اگه فکر میکنید

00:07:06.790 --> 00:07:07.880
تصمیمی که ما میگیریم

00:07:07.910 --> 00:07:08.590
قمار کردنه

00:07:09.300 --> 00:07:09.940
من موافق نیستم

00:07:10.710 --> 00:07:11.280
چون این

00:07:11.300 --> 00:07:12.250
یه تصمیم محتاطانه و مسئولانه ست

00:07:12.600 --> 00:07:14.240
که تیم پزشکی میگیرن

00:07:15.180 --> 00:07:15.890
بزارید یه سوال بپرسم

00:07:16.740 --> 00:07:17.890
میشه شماهم

00:07:17.910 --> 00:07:18.640
همراهی کنید با من؟

00:07:19.110 --> 00:07:19.950
با من طی روند

00:07:20.690 --> 00:07:21.510
شیمی درمانی نئوادجوانت

00:07:21.540 --> 00:07:22.300
همراهی میکنید؟

00:07:22.580 --> 00:07:23.200
تا اگه لازم شد

00:07:23.220 --> 00:07:24.510
در زمان مناسبش بچه رو خارج کنیم؟

00:07:24.960 --> 00:07:25.670
باید به همسرتون کمک کنیم

00:07:25.700 --> 00:07:26.670
تا 32 هفتگی حاملگی اش بچه رو نگه داره

00:07:27.970 --> 00:07:29.010
اگه شرایطش اینطور تعیین کرد که

00:07:29.030 --> 00:07:30.510
وضعیتش بد شده

00:07:32.340 --> 00:07:33.220
حاملگی رو پایان میدیم

00:07:41.159 --> 00:07:41.710
دکتر لین

00:07:43.000 --> 00:07:44.190
میخوام یه سوال ازتون بپرسم که ممکنه ناراحتتون کنه

00:07:44.780 --> 00:07:45.340
بگو

00:07:46.860 --> 00:07:48.150
مسئولیت اینکارو به عهده میگیرید؟

00:07:57.290 --> 00:07:57.940
میگیرم

00:08:00.750 --> 00:08:01.230
.باشه

00:08:02.930 --> 00:08:03.460
دکتر لین

00:08:03.990 --> 00:08:05.600
جون بچه و همسرم

00:08:06.650 --> 00:08:07.440
تو دستای شماست

00:08:10.090 --> 00:08:10.540
عزیزم

00:08:11.580 --> 00:08:12.810
فردا شیمی درمانی رو شروع میکنن

00:08:14.620 --> 00:08:15.130
احتمالا برات سخت شه

00:08:15.740 --> 00:08:17.940
حاضرم هرکاری برای بچه انجام بدم

00:08:18.750 --> 00:08:20.000
فقط نگرانم

00:08:20.050 --> 00:08:21.680
بعد شیمی درمانی اگه موهامو از دست دادم

00:08:21.900 --> 00:08:23.070
تو دیگه منو دوست نداشته باشی

00:08:23.090 --> 00:08:24.040
و فقط بچه رو دوست داشته باشی

00:08:24.080 --> 00:08:25.260
غیرممکنه

00:08:25.480 --> 00:08:26.740
برات بهترین

00:08:26.770 --> 00:08:27.690
کلاه گیس و میخرم

00:08:28.060 --> 00:08:29.180
دقیقا عین موهای خودت

00:08:31.460 --> 00:08:31.900
قوی باش

00:08:42.409 --> 00:08:42.890
مامان

00:08:44.179 --> 00:08:45.140
میخوام یه چیزی بهت بگم

00:08:46.300 --> 00:08:47.820
من دوست پسر دارم

00:08:49.960 --> 00:08:51.110
تو خیلی دوستش داری

00:08:51.130 --> 00:08:52.210
دکتر لیو عه

00:08:52.620 --> 00:08:53.420
لیو نیان بای

00:08:54.140 --> 00:08:55.220
قد بلند و خوش تیپه

00:08:55.960 --> 00:08:57.140
و لبخندی داره که

00:08:57.180 --> 00:08:57.940
باعث میشه تمام سایه ها از بین برن

00:09:08.540 --> 00:09:09.060
مامان

00:09:12.750 --> 00:09:14.020
تو گذشته

00:09:17.020 --> 00:09:18.740
اگه بهت میگفتم دوست پسر دارم

00:09:19.900 --> 00:09:20.780
تو همیشه

00:09:21.780 --> 00:09:23.130
خیلی خوشحال میشدی

00:09:24.480 --> 00:09:25.760
میرقصیدی

00:09:26.810 --> 00:09:28.210
و دستامو میگرفتی

00:09:32.620 --> 00:09:33.290
مامان

00:09:36.440 --> 00:09:37.710
بلند شو به حرفام گوش کن

00:09:48.500 --> 00:09:49.200
دکتر دو

00:09:49.360 --> 00:09:50.990
شما باید هزینه های درمانی رو پرداخت کنید

00:09:51.060 --> 00:09:51.960
پولی که به عنوان ذخیره پرداخت کردید تموم شده

00:09:52.180 --> 00:09:53.280
اگه مبلغش کم بود مشکلی نبود ها

00:09:53.310 --> 00:09:54.220
ولی وقتی مبلغ خیلی بالا میره

00:09:54.240 --> 00:09:55.430
سیستم قبول نمیکنه و دارو رو نمیتونیم تهیه کنیم

00:09:55.500 --> 00:09:57.020
مگه بابام پولشو پرداخت نکرده؟

00:09:57.390 --> 00:09:58.470
اون موقع چرا

00:09:58.600 --> 00:09:59.430
ولی شما درخواست

00:09:59.460 --> 00:10:00.500
بهترین

00:10:00.660 --> 00:10:01.620
داروهارو کردید

00:10:02.090 --> 00:10:03.020
اوناهم گرونن

00:10:03.660 --> 00:10:04.740
با اینکه بیمارستان

00:10:04.770 --> 00:10:06.000
هزینه هارو با سیاست های

00:10:06.030 --> 00:10:06.870
خودش یه مقدار کاهش داده

00:10:07.080 --> 00:10:08.540
بازم گرونه

00:10:11.260 --> 00:10:11.820
.اها

00:10:12.040 --> 00:10:13.050
میام پرداخت میکنم

00:10:21.160 --> 00:10:22.100
پول داری؟

00:10:24.140 --> 00:10:25.210
رفتم دیدن مامانت

00:10:25.290 --> 00:10:26.540
پرستار گفت اومدی اینجا هزینه هارو پرداخت کنی

00:10:27.420 --> 00:10:28.320
چک کردم دیدم

00:10:28.360 --> 00:10:29.810
خیلی پول باید بریزی به حسابشون

00:10:30.820 --> 00:10:32.170
تو حسابت پول کافی داری؟

00:10:32.340 --> 00:10:33.020
.نه

00:10:34.030 --> 00:10:34.860
تمام پولایی که دارمو گذاشتم رو هم

00:10:34.900 --> 00:10:36.380
فقط هزینه های یه ماه و میتونم پرداخت کنم

00:10:37.010 --> 00:10:37.780
ماه بعدی چی؟

00:10:37.800 --> 00:10:38.730
اگه جراحی لازم داشت چی؟

00:10:40.340 --> 00:10:41.340
یه فکری میکنم دیگه

00:10:42.060 --> 00:10:42.650
بزار من کمکت کنم

00:10:43.020 --> 00:10:43.700
نه

00:10:43.740 --> 00:10:44.940
ماه بعد حقوق میگیرم

00:10:44.960 --> 00:10:46.060
من میدونم

00:10:46.080 --> 00:10:47.000
حقوقمون چقدره

00:10:49.300 --> 00:10:50.060
من واقعا نیازی به پولت ندارم

00:10:50.470 --> 00:10:51.290
یه راهی پیدا میکنم

00:10:51.600 --> 00:10:52.050
نگران نباش

00:10:52.090 --> 00:10:53.710
به عنوان وام ازش بگیر

00:10:54.460 --> 00:10:55.380
وقتی پولت تموم شه

00:10:55.410 --> 00:10:56.590
مجبوری از یکی پول قرض کنی

00:10:56.620 --> 00:10:58.020
خب از من قرض کن

00:10:58.040 --> 00:10:58.710
لیو نیان بای

00:10:59.350 --> 00:11:00.610
میدونم که میخوای کمک کنی

00:11:01.290 --> 00:11:02.060
وام؟

00:11:02.310 --> 00:11:03.410
تو دوست پسر منی

00:11:03.430 --> 00:11:04.630
مطمئنم اجازه نمیدی بهت برگردونم پول و

00:11:05.100 --> 00:11:06.070
برای همین میگی وام

00:11:06.100 --> 00:11:06.750
که من حس بدی پیدا نکنم

00:11:06.780 --> 00:11:07.940
و حرفت و گوش کنم

00:11:08.190 --> 00:11:09.910
پس چطوری من بهت کمک کنم؟

00:11:10.780 --> 00:11:12.110
تو تا الانم خیلی کمک کردی

00:11:14.170 --> 00:11:15.620
تو کمک کردن مامانم کلی کمکم کردی

00:11:16.750 --> 00:11:18.540
تشویقم کردی

00:11:18.910 --> 00:11:19.410
وقتی حالم بد بود

00:11:19.750 --> 00:11:20.750
همیشه کنارم بودی

00:11:21.660 --> 00:11:23.410
و تمام تلاشت و میکردی من یه چیزی بخورم تا حالم بهتر شه

00:11:24.200 --> 00:11:25.180
و منو غذاهایی

00:11:25.200 --> 00:11:26.230
مهمون کردی که خودم وقتی قیمتشو میدیدم

00:11:26.260 --> 00:11:27.180
جرعت نمیکردم بخرمشون

00:11:27.820 --> 00:11:28.450
واقعا میگم

00:11:28.660 --> 00:11:29.720
تو خیلی کمکم کردی

00:11:31.380 --> 00:11:32.860
همه اینارو به عنوان

00:11:33.380 --> 00:11:35.460
دوست دخترت قبول کردم

00:11:35.590 --> 00:11:36.520
منم همین کارارو برات میکنم

00:11:37.020 --> 00:11:37.970
وقتی افزایش حقوق بگیرم

00:11:38.380 --> 00:11:39.630
و تو به کمک احتیاج داشته باشی

00:11:39.660 --> 00:11:40.900
من با جون و دل کنارت میمونم

00:11:43.420 --> 00:11:44.140
ولی

00:11:45.580 --> 00:11:46.860
هزینه های درمانی مادرم

00:11:47.020 --> 00:11:48.300
خط قرمز منن

00:11:50.650 --> 00:11:52.040
خودم یه راهی پیدا میکنم پرداخت میکنم

00:11:54.150 --> 00:11:54.620
یو

00:11:55.890 --> 00:11:56.870
واقعا با بقیه

00:11:56.890 --> 00:11:57.640
دخترا فرق داری

00:11:59.220 --> 00:12:00.140
درواقع هر دختری

00:12:00.170 --> 00:12:00.960
منحصر به فرده

00:12:01.800 --> 00:12:03.470
مشکل جامعه ست

00:12:03.900 --> 00:12:05.740
که بخاطر یه سری ارزش ها

00:12:06.180 --> 00:12:07.460
باعث شده مردم فکر کنن

00:12:07.820 --> 00:12:08.900
اینکه به کسی وابسته باشی کار درستیه

00:12:09.140 --> 00:12:10.100
و اون ذهنیت و داشتن درسته

00:12:11.330 --> 00:12:12.700
من تحت تاثیر اونا قرار نمیگیرم

00:12:14.470 --> 00:12:15.360
من خیلی خوش شانسم

00:12:16.610 --> 00:12:18.680
که همچین دوست دختر خاصی دارم

00:12:20.260 --> 00:12:21.480
منم خیلی خوش شانسم

00:12:21.690 --> 00:12:23.080
که همچین دوست پسر خاصی دارم

00:12:25.110 --> 00:12:26.350
به عنوان مرد

00:12:26.380 --> 00:12:27.540
تو بخش زنان زایمان

00:12:27.560 --> 00:12:29.330
خیلی سخته که نتونم حس زنارو درک کنم

00:12:29.940 --> 00:12:31.280
وقتی هممون نوجوون بودیم

00:12:31.320 --> 00:12:32.950
هممون کلاس فیزیولوژی شرکت کردیم درسته؟

00:12:33.380 --> 00:12:34.690
مدرسه دخترا و پسرارو

00:12:34.710 --> 00:12:35.910
جدا میکرد

00:12:36.460 --> 00:12:38.300
یه معلم اقا یه سری

00:12:38.320 --> 00:12:39.100
چیزای مرموز به پسرا میگفت

00:12:39.340 --> 00:12:40.730
و یه معلم خانوم یه سری چیزای

00:12:40.760 --> 00:12:41.630
مرموز به دخترا میگفت

00:12:41.700 --> 00:12:42.950
وقتی بزرگ شدیم

00:12:42.980 --> 00:12:44.180
حرف زدیم و فهمیدیم که

00:12:44.500 --> 00:12:45.700
اون چیزای مرموز

00:12:45.730 --> 00:12:47.030
واقعا هم مرموزن

00:12:47.440 --> 00:12:48.070
معلم ها

00:12:48.090 --> 00:12:49.190
ساعت ها صرف کردن

00:12:49.220 --> 00:12:50.270
تا تمام این چیزارو

00:12:50.290 --> 00:12:51.900
غیر قابل درک کنن

00:12:54.010 --> 00:12:54.600
شوخی میکنم

00:12:55.780 --> 00:12:58.550
مشهور ترین سوال

00:12:58.580 --> 00:12:59.700
برای بخش زنان زایمان

00:12:59.720 --> 00:13:00.360
تو اینترنت

00:13:01.220 --> 00:13:01.750
جلوگیری از بارداریه

00:13:03.260 --> 00:13:04.220
لطفا

00:13:04.750 --> 00:13:06.140
این یه مشکلیه که تو یه جلسه کلاس میشه حلش کرد

00:13:06.160 --> 00:13:07.570
چرا انقدر مبهمش کنیم؟

00:13:07.850 --> 00:13:09.210
چرا اجازه بدیم

00:13:09.240 --> 00:13:10.430
دخترا بارها و بارها

00:13:10.450 --> 00:13:11.570
به بدنشون به راحتی اسیب برسونن؟

00:13:14.180 --> 00:13:15.460
تا الان

00:13:15.700 --> 00:13:17.590
کلی دختر هست که

00:13:17.620 --> 00:13:18.990
به روش های عجیب و غریب

00:13:19.030 --> 00:13:19.770
پیشگیری از بارداری باور داره

00:13:20.180 --> 00:13:21.580
میتونم بارها و بارها

00:13:21.610 --> 00:13:22.250
بهشون بگم

00:13:22.460 --> 00:13:22.820
که اولا

00:13:23.730 --> 00:13:24.940
به حرف دکتر گوش کنن

00:13:25.380 --> 00:13:25.820
دوما

00:13:26.460 --> 00:13:27.850
اگه دوست پسرتون

00:13:27.880 --> 00:13:29.220
قبول نمیکنه از محافظ استفاده کنه

00:13:29.280 --> 00:13:31.560
پس لطفا شماهم اونو قبول نکنید

00:13:33.640 --> 00:13:34.800
یه سری دخترا میگن

00:13:34.820 --> 00:13:36.180
من نمیخوام قرص بخورم بخاطر حامله نشدن

00:13:36.530 --> 00:13:37.620
از عوارضش میترسم

00:13:38.260 --> 00:13:39.780
کلمه عوارض

00:13:39.810 --> 00:13:40.960
عین یه هیولا

00:13:40.990 --> 00:13:42.150
برای یه سری از افراده

00:13:42.700 --> 00:13:44.230
یه سری هاشون حتی نسبت به نکات مثبت این قضیه

00:13:44.260 --> 00:13:45.620
چشاشون و بستن

00:13:46.440 --> 00:13:47.430
میخوام از خانومای

00:13:47.450 --> 00:13:48.530
اینجا یه سوال بپرسم

00:13:48.940 --> 00:13:50.810
قسمت مثبت ازدواج اینکه

00:13:50.830 --> 00:13:52.580
کسی که دوستش دارید مال شما میشه

00:13:53.220 --> 00:13:55.710
قسمت منفیش میتونه این باشه که شما ممکنه

00:13:55.730 --> 00:13:56.710
بفهمید همسرتون

00:13:56.740 --> 00:13:58.020
بازی رو بیشتر از شما دوست داره

00:13:58.420 --> 00:13:59.400
باهاش ازدواج نمیکنید؟

00:14:00.470 --> 00:14:00.910
.نمیکنم

00:14:00.930 --> 00:14:01.330
.نه

00:14:01.610 --> 00:14:03.330
مشکلی نیست

00:14:03.580 --> 00:14:04.860
این مرد اصلا ارزش نداره

00:14:05.190 --> 00:14:05.890
یه مثال دیگه

00:14:06.300 --> 00:14:09.180
قسمت مثبت خوردن زنده موندن

00:14:09.400 --> 00:14:10.250
و احساس رضایته

00:14:10.620 --> 00:14:11.980
قسمت بدش چاق شدنه

00:14:12.830 --> 00:14:13.780
یعنی شما غذا نمیخورید؟

00:14:13.980 --> 00:14:14.820
نه ، بااااید بخوریم

00:14:15.180 --> 00:14:16.550
درسته باید غذا بخوریم

00:14:17.660 --> 00:14:18.880
میخوام بدونم

00:14:19.150 --> 00:14:20.590
کی قراره

00:14:20.620 --> 00:14:22.380
دست از دلسوزی برای این دخترا بردارید؟

00:14:22.700 --> 00:14:24.620
قبل از اینکه اسیب ببینن

00:14:24.650 --> 00:14:25.350
چیکار میتونیم براشون بکنیم؟

00:14:26.180 --> 00:14:27.100
جواب اینکه

00:14:27.430 --> 00:14:28.180
لطفا

00:14:28.590 --> 00:14:29.430
این صحبت های منو

00:14:29.460 --> 00:14:30.380
باهاشون به اشتراک بزارید

00:14:31.300 --> 00:14:33.370
عالی میشه

00:14:50.370 --> 00:14:55.190
[بیمارستان شنجی]

00:15:02.090 --> 00:15:02.570
از اینور؟

00:15:02.870 --> 00:15:03.960
تا کی باید صبر کنیم؟

00:15:04.820 --> 00:15:05.260
از اینور

00:15:05.660 --> 00:15:06.020
.باشه

00:15:07.500 --> 00:15:07.940
شیوجیان

00:15:08.940 --> 00:15:09.860
اینجا چیکار میکنی؟

00:15:10.540 --> 00:15:11.230
رفته بودی معاینه؟

00:15:11.260 --> 00:15:12.250
مشکل چیه؟

00:15:12.750 --> 00:15:13.890
بده یه نگاه بندازم

00:15:17.830 --> 00:15:19.440
نمیخوام اطلاعات خصوصیت و بفهمم

00:15:19.900 --> 00:15:20.500
فقط میخوام

00:15:20.780 --> 00:15:22.060
بهت کمک کنم

00:15:22.750 --> 00:15:23.460
ببخشید

00:15:24.900 --> 00:15:25.900
مشکلی نیست مهم نیست اصلا

00:15:26.480 --> 00:15:27.990
فقط معاینه ساده کردم

00:15:28.420 --> 00:15:29.310
هنوز کلی ازمایش هست

00:15:29.340 --> 00:15:29.900
که باید بدم

00:15:30.250 --> 00:15:31.130
بعدا میبینمت

00:15:44.270 --> 00:15:44.910
میشه گزارش و بهم بدید؟

00:15:51.060 --> 00:15:51.420
این

00:15:53.850 --> 00:15:54.740
اون خانومه رو

00:15:54.770 --> 00:15:55.570
میشناسید؟

00:15:56.990 --> 00:15:57.530
چطور؟

00:15:57.780 --> 00:15:58.220
سونوگرافی

00:15:58.220 --> 00:15:59.350
احتمال سرطان تخمدان و نشون داد

00:15:59.700 --> 00:16:00.880
بعد اینکه گزارش و گرفت

00:16:00.900 --> 00:16:01.610
و جوابشو خوند

00:16:01.660 --> 00:16:02.870
اومد با عجله ازم پرسید

00:16:03.290 --> 00:16:04.620
که شاید جواب اشتباه شده باشه

00:16:04.750 --> 00:16:06.150
و ازم پرسید معنی مشکوک بودن به بیماری

00:16:06.180 --> 00:16:07.500
و احتمال

00:16:07.540 --> 00:16:08.140
قطعی بودنش چقدره

00:16:08.540 --> 00:16:10.060
منم براش توضیح دادم

00:16:25.690 --> 00:16:26.220
ببخشید

00:16:26.350 --> 00:16:26.900
مشکلی نیست

00:16:27.020 --> 00:16:27.480
یه لحظه

00:16:30.700 --> 00:16:31.510
سلام چه خبر؟

00:16:31.650 --> 00:16:32.190
دکتر لین

00:16:32.380 --> 00:16:33.290
براتون یه گزارش

00:16:33.310 --> 00:16:33.870
از ایمیل فرستادم

00:16:33.900 --> 00:16:34.740
لطفا یه نگاه بهش بندازید

00:16:35.050 --> 00:16:36.220
الان مریض دارم میشه بعدا نگاه کنم؟

00:16:36.980 --> 00:16:37.520
اورژانسیه

00:16:37.540 --> 00:16:38.300
همین الان نگاه کنید

00:16:40.170 --> 00:16:40.700
وایسا

00:16:47.700 --> 00:16:49.110
به جز سرطان تخمدان میخوای چیو نشونم بدی؟

00:16:49.190 --> 00:16:50.940
مطمئنی سرطان تخمدانه؟

00:16:51.710 --> 00:16:52.720
تو توی دانشکده پزشکی درس خوندن

00:16:52.810 --> 00:16:53.450
اگه سرطان تخمدان نیست

00:16:53.490 --> 00:16:54.290
پس چیه؟

00:16:54.650 --> 00:16:55.460
بستریش کن

00:17:21.819 --> 00:17:22.520
دکتر دو

00:17:23.839 --> 00:17:24.569
چه خبر؟

00:17:26.730 --> 00:17:27.300
شیوجیان

00:17:28.069 --> 00:17:29.340
برات یه وقت گرفتم

00:17:30.440 --> 00:17:31.400
وقت برای چی؟

00:17:32.060 --> 00:17:33.340
دکتر لین معاینه ات کنه

00:17:34.440 --> 00:17:35.210
من خوبم

00:17:35.230 --> 00:17:36.550
واسه چی میخوایید دکتر لین معاینم کنه؟

00:17:37.310 --> 00:17:38.300
گزارش سونوگرافیت

00:17:38.350 --> 00:17:39.310
یه مشکلی داشت مگه نه؟

00:17:41.070 --> 00:17:42.110
مشکلی نداره

00:17:43.010 --> 00:17:43.960
وقتی گزارش و گرفتی

00:17:43.990 --> 00:17:44.670
حالت بد شد

00:17:46.820 --> 00:17:47.720
بخاطر ازمایش و معاینه و این چیزا

00:17:47.750 --> 00:17:48.980
از صبح هیچی نخورده بودم

00:17:49.010 --> 00:17:49.830
چون ازمایش ها

00:17:49.900 --> 00:17:51.010
کلی خون ازم گرفتن

00:17:51.060 --> 00:17:52.260
بخاطر همین حالم خوب نبود و رنگم پریده بود

00:17:52.740 --> 00:17:53.620
.خوبم

00:17:54.020 --> 00:17:54.500
شیوجیان

00:17:56.810 --> 00:17:58.200
یه سری بیماری ها درمان ناپذیر نیستن

00:17:58.700 --> 00:17:59.890
اگه زود اقدام کنی درمان میشی

00:18:00.000 --> 00:18:00.680
وقت و تلف نکن

00:18:01.060 --> 00:18:02.220
من واقعا هیچ مشکلی ندارم

00:18:02.250 --> 00:18:02.580
شیوجیان

00:18:03.260 --> 00:18:04.110
اگه نری

00:18:04.140 --> 00:18:05.020
به لی جونشائو میگم

00:18:05.190 --> 00:18:06.430
تو مسائل خانوادگی ما دخالت نکن

00:18:08.220 --> 00:18:08.820
شیوجیان

00:18:12.620 --> 00:18:13.580
با غذا چیکار میکنی؟

00:18:14.570 --> 00:18:15.600
از ناهار خوشت نمیاد؟

00:18:17.520 --> 00:18:18.160
نمیتونم بخورم

00:18:19.160 --> 00:18:20.870
هنوز نگران شیوجیانی؟

00:18:20.960 --> 00:18:21.910
واقعا نگرانم

00:18:21.940 --> 00:18:23.540
اگه اهمیت نده به بیماریش اتفاقی براش بیفته

00:18:24.060 --> 00:18:25.370
قبول نکرد بیماری داره

00:18:25.780 --> 00:18:26.740
و گفت من دارم حرف الکی میزنم

00:18:26.870 --> 00:18:28.330
به نظرم خیلی ترسیده

00:18:29.860 --> 00:18:30.700
جدی؟

00:18:30.850 --> 00:18:31.640
هرکسی هم باشه

00:18:31.660 --> 00:18:32.560
وقتی حرف سرطان میشه

00:18:32.580 --> 00:18:33.850
اولین واکنشش ترسه

00:18:34.830 --> 00:18:36.140
مردم خیلی از کلمه

00:18:36.170 --> 00:18:37.290
"سرطان"
میترسن

00:18:37.740 --> 00:18:38.630
با روند درمان مدرن

00:18:38.660 --> 00:18:39.710
کلی از سرطان ها

00:18:39.740 --> 00:18:40.860
به بیماری مزمن تبدیل شده

00:18:41.540 --> 00:18:43.290
ترس مردم از این کلمه

00:18:43.320 --> 00:18:44.520
عمیقا ریشه دوانده

00:18:45.190 --> 00:18:45.940
بنابراین طول میکشه

00:18:45.980 --> 00:18:46.580
تا واقعیت و قبول کنه

00:18:49.900 --> 00:18:50.900
به نظرت من باید چیکار کنم؟

00:18:51.540 --> 00:18:53.170
راجب علم پزشکی بهش توضیح بده

00:18:53.190 --> 00:18:54.230
ولی از قصد و مستقیم چیزی بهش نگو

00:18:54.890 --> 00:18:56.610
بزار بدونه مراحل اولیه سرطان تخمدان

00:18:56.640 --> 00:18:57.570
اونقدراهم که فکر میکنه ترسناک نیست

00:18:58.050 --> 00:18:59.690
و نیاز به درمان داره

00:19:01.780 --> 00:19:02.290
ایده خوبیه

00:19:02.700 --> 00:19:03.830
زمان میبره

00:19:05.000 --> 00:19:06.060
ولی من یه راه دیگه رو

00:19:06.090 --> 00:19:06.590
ترجیح میدم

00:19:06.620 --> 00:19:07.650
راه حل ساده و قطعی

00:19:07.950 --> 00:19:09.120
اذیتش نکنی ها

00:19:09.570 --> 00:19:10.850
میرم به خانواده اش اطلاع میدم

00:19:12.010 --> 00:19:12.740
بهت دروغ نمیگم

00:19:13.970 --> 00:19:14.380
بیا

00:19:15.080 --> 00:19:15.980
گزارششه

00:19:19.610 --> 00:19:20.840
بهش گفتم بره

00:19:20.870 --> 00:19:21.460
پیش دکتر لین

00:19:21.840 --> 00:19:22.400
ولی قبول نکرد

00:19:22.780 --> 00:19:24.060
فکر نکنم وقتی برای تلف کردن داشته باشه

00:19:24.670 --> 00:19:26.240
حتی اگه این تجاوز به حریم خصوصیش باشه

00:19:26.270 --> 00:19:27.310
و برخلاف خواسته اش باشه

00:19:27.900 --> 00:19:29.060
به نظرم بهتر بود تو بدونی

00:19:35.450 --> 00:19:36.420
باز دارید دعوا میکنید؟

00:19:37.600 --> 00:19:38.130
.نه

00:19:38.540 --> 00:19:40.540
راجب یه پرونده باهم صحبت میکردیم

00:19:41.020 --> 00:19:41.510
باور کن

00:19:41.850 --> 00:19:42.780
جدی؟

00:19:43.650 --> 00:19:44.220
.اره

00:19:44.620 --> 00:19:45.010
راستی

00:19:45.780 --> 00:19:46.680
دکتر هوانگ گفت

00:19:46.860 --> 00:19:48.030
بیمار تخت 56

00:19:48.060 --> 00:19:49.090
امروز میتونه مرخص شه

00:19:49.420 --> 00:19:50.380
اگه مشکلی نداره

00:19:50.460 --> 00:19:51.620
باید بهش اطلاع بدی کارای ترخیصشو انجام بده

00:19:53.300 --> 00:19:53.740
.باشه

00:19:58.430 --> 00:19:59.740
پس دعوا نمیکنید درسته؟

00:20:00.050 --> 00:20:00.600
نه-
نه-

00:20:09.070 --> 00:20:09.660
ممنون

00:20:11.820 --> 00:20:14.250
ولی امیدوارم راجب این قضیه

00:20:14.700 --> 00:20:15.890
به هیچکس حرفی نزنی

00:20:16.530 --> 00:20:17.540
خصوصا وو چونگ رویی

00:20:17.840 --> 00:20:18.820
چرا میخوای ازش مخفی کنی؟

00:20:19.800 --> 00:20:21.100
نمیخوام نگران شه

00:20:22.900 --> 00:20:24.020
چه خوب

00:20:24.900 --> 00:20:25.980
نگران نباش نمیگم

00:20:38.130 --> 00:20:38.680
جونشائو

00:20:39.120 --> 00:20:39.630
برگشتی

00:20:41.060 --> 00:20:41.620
شام خوردی؟

00:20:49.150 --> 00:20:50.300
تو بیمارستان خوردم

00:20:50.790 --> 00:20:51.560
سفارش دادم

00:20:51.860 --> 00:20:53.050
اونکه چیزی نیست

00:20:53.070 --> 00:20:54.080
یکم برات نودل اماده میکنم

00:20:57.480 --> 00:20:58.470
باید باهات حرف بزنم

00:21:18.090 --> 00:21:19.220
تمام گزارش های

00:21:19.240 --> 00:21:19.840
پزشکیت و نشونم بده

00:21:21.170 --> 00:21:22.100
کدوم گزارش پزشکی؟

00:21:22.310 --> 00:21:23.520
وو چونگ رویی بهم گفت

00:21:24.020 --> 00:21:24.790
رفتی بیمارستان

00:21:24.820 --> 00:21:26.140
تا معاینه شی ببینی میتونی حامله شی یا نه

00:21:27.050 --> 00:21:27.700
تمام ازمایش های

00:21:27.720 --> 00:21:28.850
لازم و انجام دادی مگه نه؟

00:21:29.860 --> 00:21:30.590
گزارش هاشو بهم بده

00:21:31.930 --> 00:21:32.420
...اوم

00:21:32.800 --> 00:21:34.810
هنوز گزارش هاشو نگرفتم

00:21:35.230 --> 00:21:36.140
به یه دکتر دروغ نگو

00:22:17.400 --> 00:22:18.020
شیوجیان

00:22:19.620 --> 00:22:20.370
باید بستریت کنم

00:22:22.220 --> 00:22:23.180
نه

00:22:23.520 --> 00:22:24.220
من حالم خوبه

00:22:24.580 --> 00:22:25.470
فعلا فقط

00:22:25.510 --> 00:22:27.140
یه کیست تو یکی از تخمدان هاته

00:22:27.520 --> 00:22:29.180
مایع لگنی یا شکمی دیده نمیشه

00:22:29.420 --> 00:22:30.660
چادرینه هنوز ضخیم نشده

00:22:31.300 --> 00:22:32.780
هیچ نشانه ای از متاستاز شکمی وجود نداره

00:22:33.170 --> 00:22:34.120
به نظر میرسه

00:22:34.140 --> 00:22:34.780
هنوز اولای بیماریه

00:22:35.980 --> 00:22:36.340
شیوجیان

00:22:37.090 --> 00:22:37.780
هنوز امیدی هست

00:22:37.810 --> 00:22:38.690
برو بیمارستان

00:22:40.570 --> 00:22:41.460
پس

00:22:44.140 --> 00:22:45.420
واقعا سرطانه

00:22:55.060 --> 00:22:56.940
شیوجیان نترس

00:22:57.910 --> 00:22:59.110
همه سرطان ها که غیرقابل درمان نیستن

00:22:59.800 --> 00:23:01.330
ماهم زود متوجهش شدیم

00:23:03.470 --> 00:23:04.740
چطوری این اتفاق افتاد؟

00:23:06.760 --> 00:23:07.070
...من

00:23:07.670 --> 00:23:09.660
میخواستم ازدواج کنم

00:23:09.800 --> 00:23:10.930
میخواستم بچه دار شم

00:23:12.530 --> 00:23:12.900
.نه

00:23:12.920 --> 00:23:14.180
...چرا؟ چطوری من

00:23:14.200 --> 00:23:15.520
چطوری من سرطان گرفتم؟

00:23:15.850 --> 00:23:16.260
شیوجیان

00:23:16.350 --> 00:23:17.100
گریه نکن

00:23:17.340 --> 00:23:18.420
چیز جدی ای نیست

00:23:18.920 --> 00:23:19.910
اگه همین الان

00:23:20.070 --> 00:23:20.650
بری بیمارستان

00:23:20.900 --> 00:23:22.040
حالت خوب میشه

00:23:23.390 --> 00:23:24.210
...هزینه

00:23:25.030 --> 00:23:27.040
هزینه بستری شدنم چقدره؟

00:23:27.280 --> 00:23:27.720
شیوجیان

00:23:28.370 --> 00:23:29.350
وضعیت و نمیبینی؟

00:23:29.380 --> 00:23:30.540
پول و ول کن

00:23:30.940 --> 00:23:31.430
مهم نیست پولش چقدر بشه

00:23:31.450 --> 00:23:32.650
درمانت میکنیم

00:23:35.620 --> 00:23:36.500
بیا ، بلند شو بریم

00:23:38.140 --> 00:23:38.980
بلند شو شیوجیان

00:23:41.510 --> 00:23:42.600
درمان نمیخوام

00:23:43.360 --> 00:23:44.530
عروسی رو کنسل میکنم

00:23:45.120 --> 00:23:46.570
نمیخوام بار روی دوش وانگ داچنگ بشم

00:23:47.110 --> 00:23:48.400
یا حتی تو

00:23:50.420 --> 00:23:51.940
هیچکدوم از پس اندازامو خرج نمیکنم

00:23:53.350 --> 00:23:54.330
اونا برای عروسی توان

00:23:59.180 --> 00:23:59.690
شیوجیان

00:24:01.080 --> 00:24:02.290
حرفایی که الان زدی

00:24:03.170 --> 00:24:04.580
باعث شد حس کنم چه مرد مزخرفیم

00:24:05.750 --> 00:24:07.100
برای پرداخت شهریه تحصیلی من

00:24:07.100 --> 00:24:08.060
تو از خیلی چیزا خودت و محروم کردی

00:24:09.480 --> 00:24:10.730
حالاهم میخوای زندگی رو از خودت بگیری

00:24:10.750 --> 00:24:11.580
بخاطر عروسی من؟

00:24:13.770 --> 00:24:14.530
منو ببین

00:24:18.570 --> 00:24:20.630
باید درمانت کنیم

00:24:21.040 --> 00:24:21.510
نه فقط

00:24:21.530 --> 00:24:22.860
باید درمانت کنیم

00:24:23.290 --> 00:24:24.680
میخوام یه عروس

00:24:25.060 --> 00:24:25.800
صحیح و سالم باشی

00:24:25.820 --> 00:24:27.100
و بچه دار شی و پسر به دنیا بیاری

00:24:45.810 --> 00:24:46.540
برگشتی

00:24:47.700 --> 00:24:50.500
خوش اومدی

00:24:51.230 --> 00:24:52.140
عالی به نظر میای

00:24:52.600 --> 00:24:54.240
خوش برگشتی دکتر هوانگ

00:24:54.410 --> 00:24:55.040
امروز

00:24:55.070 --> 00:24:56.220
همه رو ناهار مهمون میکنم

00:24:56.470 --> 00:24:56.980
نه بابا

00:24:57.370 --> 00:24:58.960
عجیبه یهویی

00:24:58.990 --> 00:25:00.070
انقدر با من مهربون شدی ها

00:25:00.560 --> 00:25:01.170
نگاه کن توروخدا

00:25:01.710 --> 00:25:02.390
هنوزم همونی

00:25:02.780 --> 00:25:03.680
همیشه یه حرفی داری به من بزنی دیگه

00:25:04.350 --> 00:25:05.440
حالت چطوره؟

00:25:05.580 --> 00:25:06.540
کاملا خوبم

00:25:07.240 --> 00:25:08.620
مشاوره 42 روز بعد از زایمان

00:25:08.910 --> 00:25:09.510
نشون داد که وضعیتم عالیه

00:25:10.040 --> 00:25:11.560
پیش روانپزشک هم رفتم

00:25:12.300 --> 00:25:13.520
باید یه سری دارو ها بخورم

00:25:13.640 --> 00:25:14.650
و یکم مراعات کنم تا حالم بهتر شه

00:25:15.740 --> 00:25:17.400
راستش نیازی نبود حتما برگردی

00:25:17.820 --> 00:25:19.260
اره نیرو کم داریم

00:25:19.280 --> 00:25:20.160
ولی خودت و نگاه کن

00:25:20.570 --> 00:25:22.090
یه مادری که با دو تا بچه داری کار میکنی

00:25:22.220 --> 00:25:23.210
میترسم خیلی اذیت شی

00:25:23.860 --> 00:25:24.890
برای همین اومدم

00:25:24.920 --> 00:25:25.880
تا راجب همین موضوع باهاتون صحبت کنم

00:25:27.180 --> 00:25:28.900
میتونم بین خونه و کارم تعادل ایجاد کنم

00:25:29.140 --> 00:25:30.110
پدر مادرم اینجا کنارمن

00:25:30.240 --> 00:25:31.140
یه پرستار بچه هم استخدام کردیم

00:25:31.460 --> 00:25:32.520
مطمئنم میتونن خوب

00:25:32.550 --> 00:25:33.480
از بچه ها مراقبت کنن

00:25:34.320 --> 00:25:35.020
...فقط

00:25:35.040 --> 00:25:35.940
میخوام که

00:25:35.980 --> 00:25:37.220
زمان بیشتری با بچه ها سپری کنم

00:25:37.910 --> 00:25:38.780
تا سیچن

00:25:39.070 --> 00:25:40.300
از لحاظ روحی بهتر شه

00:25:40.900 --> 00:25:41.910
و باید برای حضانت بچه ها

00:25:41.940 --> 00:25:43.180
کلی تلاش کنم

00:25:44.330 --> 00:25:45.160
بنابراین

00:25:45.770 --> 00:25:46.450
برنامه ریزی کردم

00:25:46.480 --> 00:25:47.960
و برنامه تحقیقات

00:25:48.300 --> 00:25:49.800
و یه سری مسئولیت هارو

00:25:49.840 --> 00:25:50.430
سپردم به لین وی

00:25:51.960 --> 00:25:52.900
من خیلی وقته ازش میخوام

00:25:52.930 --> 00:25:54.040
یه سری کارای بیشتری رو انجام بده

00:25:54.260 --> 00:25:54.980
ولی

00:25:56.370 --> 00:25:57.330
هروقت گفتم قبول نکرد

00:25:58.270 --> 00:25:59.650
تو بخاطر ارتقای شغلی

00:25:59.670 --> 00:26:00.680
بهش گفتی بیشتر کار کنه

00:26:00.710 --> 00:26:01.640
مطمئنا قبول نمیکنه

00:26:02.610 --> 00:26:04.260
ولی چون قراره به من کمک کنه

00:26:04.680 --> 00:26:05.420
شاید انجامش بده

00:26:06.800 --> 00:26:07.620
ایده خوبیه

00:26:08.690 --> 00:26:09.790
با این فرصت

00:26:10.120 --> 00:26:11.490
میتونیم به یه سری موفقیت ها برسیم

00:26:11.740 --> 00:26:12.620
و نردبان و بالا بریم

00:26:12.890 --> 00:26:13.890
پس باید باهاش حرف بزنی

00:26:14.290 --> 00:26:14.690
باشه

00:26:15.380 --> 00:26:16.150
خب پس باهم بریم

00:26:16.760 --> 00:26:17.290
تو بخش یه دور بزنیم

00:26:17.420 --> 00:26:17.800
.بریم

00:26:17.890 --> 00:26:18.360
تو بخش دور بزنیم

00:26:36.940 --> 00:26:38.220
خوش اومدید دکتر هوانگ

00:26:38.660 --> 00:26:39.170
ممنون

00:26:47.420 --> 00:26:48.210
خوش برگشتید

00:26:48.400 --> 00:26:49.740
هراتفاقی هم بیفته

00:26:49.770 --> 00:26:50.320
ما پشتتونیم

00:26:51.550 --> 00:26:52.920
خیلی ممنون خانم وانگ

00:26:53.530 --> 00:26:54.280
خوب میشم

00:26:54.700 --> 00:26:55.340
نگران نباشید

00:26:56.840 --> 00:26:58.170
این گل ها خیلی خوشگلن

00:26:58.220 --> 00:26:59.000
میشه برام نگهشون دارید؟

00:26:59.290 --> 00:27:00.440
بعد از اینکه تو بخش گشتیم میام ازتون میگیرم

00:27:00.500 --> 00:27:00.900
.باشه

00:27:02.520 --> 00:27:03.210
دکتر تیان

00:27:03.430 --> 00:27:03.960
بریم؟

00:27:04.060 --> 00:27:04.340
.حتما

00:27:05.170 --> 00:27:05.690
.بریم

00:27:09.380 --> 00:27:10.630
چرا منو زدی؟

00:27:19.390 --> 00:27:20.210
جراحی با موفقیت جلو رفت

00:27:20.620 --> 00:27:21.360
حال بچه خوبه

00:27:31.090 --> 00:27:31.790
ممنون

00:27:32.330 --> 00:27:33.090
ممنون دکتر لین

00:27:33.570 --> 00:27:34.420
شما نمیدونید

00:27:34.450 --> 00:27:35.290
تو این چند ماه

00:27:35.290 --> 00:27:36.740
من چیا کشیدم

00:27:38.510 --> 00:27:39.020
میفهمم

00:27:40.240 --> 00:27:41.110
واقعا میفهمم

00:27:41.640 --> 00:27:42.080
میدونم

00:27:58.510 --> 00:27:58.950
خیلی خب

00:27:59.580 --> 00:28:00.770
چه کاری میخوای انجام بدم؟

00:28:02.380 --> 00:28:03.550
برنامه ای که پارسال

00:28:03.580 --> 00:28:04.320
برنامه ریزی کردم

00:28:04.660 --> 00:28:05.700
تحقیقات حاملگی

00:28:05.720 --> 00:28:06.760
همراه با سرطان دهانه رحم

00:28:07.900 --> 00:28:08.860
میدونی که

00:28:09.130 --> 00:28:10.510
من سرم با کارای قانونی

00:28:10.720 --> 00:28:11.930
و دو تا بچه حسابی شلوغه

00:28:12.780 --> 00:28:13.970
پس امیدوارم

00:28:14.380 --> 00:28:15.310
تو کارم

00:28:15.340 --> 00:28:16.340
بهم کمک کنی و یکم از کارام کم کنی

00:28:17.830 --> 00:28:18.990
میشه این برنامه رو

00:28:19.010 --> 00:28:19.790
خودت جلو ببری

00:28:20.640 --> 00:28:22.730
و اسم خودت و به عنوان نویسنده اول روی صفحه اولش

00:28:23.360 --> 00:28:25.630
توی یه مجله خوب چاپ کنی؟

00:28:28.770 --> 00:28:29.570
من موقتا بهت کمک میکنم

00:28:29.600 --> 00:28:30.350
مشکلی نداره

00:28:30.860 --> 00:28:32.220
ولی اسمم کنار اسمت برای نتایج باشه؟

00:28:32.660 --> 00:28:33.650
نه اونو نمیتونم

00:28:34.690 --> 00:28:35.940
ولی میتونم تمام

00:28:36.060 --> 00:28:37.110
تجربه هایی که تو این

00:28:37.140 --> 00:28:38.000
چند سال حین مطالعه

00:28:38.220 --> 00:28:39.380
در مورد حاملگی

00:28:39.550 --> 00:28:40.560
با سرطان دهانه رحم دارم و باهات به اشتراک بزارم

00:28:41.130 --> 00:28:41.930
ولی به عنوان نویسنده اول این مقاله

00:28:42.690 --> 00:28:43.230
نه ممنون

00:28:44.230 --> 00:28:45.200
چون من نمیخوام دیگه دکتر باشم

00:28:46.510 --> 00:28:47.170
چرا؟

00:28:50.250 --> 00:28:51.280
به فنگ کی قول دادم

00:28:51.650 --> 00:28:52.890
که وقتی 8000 تا جراحی انجام دادم

00:28:53.050 --> 00:28:54.050
ببرمش نپال

00:28:55.150 --> 00:28:56.080
میدونی که

00:28:56.100 --> 00:28:56.780
فقط چند تا جراحی مونده تا تموم شه

00:28:57.540 --> 00:28:58.290
من تصمیممو گرفتم

00:28:58.420 --> 00:28:59.070
وقتی تموم شد

00:28:59.100 --> 00:29:00.140
استعفا میدم و از بیمارستان میرم

00:29:01.140 --> 00:29:01.780
میخوام اول

00:29:01.900 --> 00:29:03.120
خاکستر فنگ کی رو

00:29:03.140 --> 00:29:04.310
ببرم اناپورنا

00:29:04.690 --> 00:29:05.790
و کلا کارمو عوض کنم

00:29:06.180 --> 00:29:07.240
مگه لازمه اینکارو بکنی؟

00:29:08.310 --> 00:29:09.760
با این همه تجربه طی این سالها

00:29:10.520 --> 00:29:11.850
و دستاورد های علمی

00:29:12.070 --> 00:29:13.680
تو میتونی تو شنجی بهترین دکتر بشی

00:29:14.110 --> 00:29:14.960
فکر میکنی برام مهمه؟

00:29:15.450 --> 00:29:16.790
مامورت من انجام شده

00:29:17.630 --> 00:29:18.210
نگران نباش

00:29:18.390 --> 00:29:19.380
موقتا

00:29:19.400 --> 00:29:20.080
کارات و من انجام میدم

00:29:20.370 --> 00:29:21.240
ولی برای مدت زمان طولانی

00:29:21.360 --> 00:29:22.430
باید یکی دیگه رو پیدا کنی

00:29:38.970 --> 00:29:39.530
جونشائو

00:29:41.830 --> 00:29:43.390
بالاخره اومدی

00:29:44.220 --> 00:29:46.100
چطوره اول اینجارو بهت نشون بدم؟

00:29:48.260 --> 00:29:48.700
از اینور

00:29:57.520 --> 00:29:59.500
این کلینیک مخصوصه؟

00:29:59.730 --> 00:30:00.410
عمومیه

00:30:00.700 --> 00:30:02.070
ما یه بیمارستان خصوصی هستیم

00:30:02.260 --> 00:30:03.850
سخت افزارش همونه چه حالا عمومی باشه چه خصوصی

00:30:03.950 --> 00:30:05.280
و هر اتاق مشاوره

00:30:05.300 --> 00:30:06.540
از اتاق های مشاوره شنجی بزرگتره

00:30:07.060 --> 00:30:07.540
درواقع

00:30:07.610 --> 00:30:08.600
ما 20 اتاق مخصوص سونوگرافی داریم

00:30:08.630 --> 00:30:09.470
همشون تو یه طبقه ان

00:30:09.900 --> 00:30:10.630
بیمارا میتونن سونوگرافی شون رو

00:30:10.650 --> 00:30:11.760
بدون منتظر موندن سریع انجام بدن

00:30:12.960 --> 00:30:13.320
از اینور

00:30:17.300 --> 00:30:17.630
بیا تو

00:30:21.780 --> 00:30:22.510
اینجا بشین لطفا

00:30:27.900 --> 00:30:28.610
چه حسی داری؟

00:30:30.590 --> 00:30:32.110
بیمارستان تون تشکیلات خوبی داره

00:30:32.450 --> 00:30:33.390
چرا برای اون مسئله

00:30:33.420 --> 00:30:34.100
اومدی شنجی؟

00:30:35.090 --> 00:30:36.610
هرچقدرم تشکیلات بیمارستان خوب باشه

00:30:37.140 --> 00:30:38.440
بازم به دکترای مشهور نیاز داری

00:30:38.470 --> 00:30:38.990
درست نمیگم؟

00:30:39.130 --> 00:30:40.420
دکترای بیمارستان هایما

00:30:40.460 --> 00:30:41.140
همشون

00:30:41.170 --> 00:30:42.680
مجوز رسمی عمل دارن

00:30:43.060 --> 00:30:43.790
بیمارا بیمارستان های

00:30:43.830 --> 00:30:45.080
بزرگ و بر اساس مشهور بودنشون میشناسن

00:30:45.620 --> 00:30:46.980
پدرم نمیخواست تا زمانی که

00:30:47.000 --> 00:30:48.380
تو شنجی یه دکتر خوب نشدم برگردم

00:30:48.410 --> 00:30:49.860
ولی دیگه نتونستم بیشتر از اون تحمل کنم

00:30:49.890 --> 00:30:51.020
خیلی سخت بود

00:30:51.250 --> 00:30:52.470
جای اینکه 6 یا 7 سال خودمو اذیت کنم

00:30:52.500 --> 00:30:53.110
ترجیح دادم

00:30:53.140 --> 00:30:53.940
از شنجی دکتر بیارم اینجا

00:30:54.440 --> 00:30:55.420
شنجی کلی دکتر

00:30:56.130 --> 00:30:56.970
دکتر

00:30:57.380 --> 00:30:57.900
مدیر

00:30:58.190 --> 00:30:58.740
و معاون های خوب داره

00:30:59.820 --> 00:31:00.810
چرا من؟

00:31:01.860 --> 00:31:04.140
چون ازت خوشم میاد البته

00:31:04.730 --> 00:31:05.930
اگه دکتری که انتخاب میکنم

00:31:05.960 --> 00:31:06.910
شوهرمم باشه

00:31:06.950 --> 00:31:08.270
پدرم خیلی خوشحال میشه

00:31:09.040 --> 00:31:09.660
نظرت چیه؟

00:31:11.160 --> 00:31:11.790
من دوست دختر دارم

00:31:12.540 --> 00:31:13.370
میدونم

00:31:14.100 --> 00:31:15.190
ولی هنوز ازدواج نکردید

00:31:15.220 --> 00:31:16.260
من هنوز یه فرصت دارم

00:31:16.910 --> 00:31:17.490
نگران نباش

00:31:17.510 --> 00:31:18.120
من قرار نیست

00:31:18.150 --> 00:31:19.260
در ازای عشق

00:31:19.280 --> 00:31:20.520
کار و مبادله کنم

00:31:20.930 --> 00:31:22.290
ولی نمیتونم از دوست داشتنت دست بکشم

00:31:22.500 --> 00:31:23.890
بهت ثابت میکنم چقدر دوست دارم

00:31:27.920 --> 00:31:28.610
دکتر

00:31:29.900 --> 00:31:31.000
میشه اینو نگاه کنید لطفا؟

00:31:31.170 --> 00:31:31.910
دکتر گفت من

00:31:31.950 --> 00:31:32.680
تغییر در بافت پوششی رحم دارم

00:31:32.760 --> 00:31:33.930
اشتباه اومدی

00:31:33.960 --> 00:31:35.030
دکتر این اتاق

00:31:35.050 --> 00:31:35.850
کار نمیکنه فعلا

00:31:36.080 --> 00:31:37.340
گوش کن ببین چی میگم

00:31:37.370 --> 00:31:38.580
تو باید هر چه سریع تر جراحی شی

00:31:38.670 --> 00:31:39.810
برو اتاق بغلی

00:31:41.230 --> 00:31:42.440
تغییر بافت پوششی رحم مریضی نیست

00:31:42.460 --> 00:31:43.450
نیازی به جراحی نداره

00:31:43.590 --> 00:31:44.830
چرا نداره؟

00:31:45.340 --> 00:31:46.180
برو

00:31:47.340 --> 00:31:48.810
برو پیش دکتر جانگ اتاق شماره 6

00:31:48.840 --> 00:31:50.080
دکتر کارش در مورد بیماری تو بهترینه

00:31:50.100 --> 00:31:50.980
برو اونجا

00:31:51.010 --> 00:31:51.620
برو برو برو

00:31:51.640 --> 00:31:51.960
.باشه

00:31:59.060 --> 00:32:00.210
چی داری میگی؟

00:32:00.960 --> 00:32:02.170
تغییر بافت پوششی اصلا بیماری نیست

00:32:02.210 --> 00:32:03.470
اصلا نیازی به جراحی نداره

00:32:03.950 --> 00:32:05.800
تو بیمارستان ما نیاز داره

00:32:07.000 --> 00:32:07.790
تو داری خیانت میکنی

00:32:07.810 --> 00:32:08.420
میدونی داری چیکار میکنی؟

00:32:08.890 --> 00:32:10.220
تو توی دانشکده پزشکی درس خوندی

00:32:10.720 --> 00:32:11.590
مگه نمیدونی

00:32:11.860 --> 00:32:13.300
سال 2008

00:32:13.340 --> 00:32:14.770
بخش زنان زایمان نسخه هفتم

00:32:14.770 --> 00:32:15.260
این مشکل و

00:32:15.290 --> 00:32:16.570
از لیست بیماری ها حذف کرد؟

00:32:17.020 --> 00:32:18.770
تغییر تو بافت پوششی رحم به هیچ وجه بیماری نیست

00:32:19.100 --> 00:32:20.710
فقط برداشت غلط پزشکی

00:32:20.740 --> 00:32:22.370
از رحمه

00:32:22.400 --> 00:32:23.260
.میدونم

00:32:23.760 --> 00:32:24.750
ولی راحت ترین

00:32:24.780 --> 00:32:25.550
و سود اورترین کار

00:32:25.580 --> 00:32:26.220
جراحی کردنه

00:32:26.480 --> 00:32:27.960
فقط سوختگی با لیزر

00:32:27.980 --> 00:32:29.640
بیش از 10000 هزینشه

00:32:29.670 --> 00:32:31.140
پورسانت جراح 8000 تاست

00:32:31.170 --> 00:32:31.980
خطر زیادی هم نداره

00:32:32.010 --> 00:32:33.010
پس چرا که نه؟

00:32:33.050 --> 00:32:34.490
این کار خلاف اخلاق پزشکیه

00:32:34.780 --> 00:32:35.880
هیچ تاثیری

00:32:35.910 --> 00:32:37.290
رو زندگی بیمار نداره

00:32:37.410 --> 00:32:38.140
حتی میتونه نقطه

00:32:38.170 --> 00:32:39.210
خجالت دختر و از بین ببره

00:32:39.650 --> 00:32:39.940
چطوری میگی

00:32:40.380 --> 00:32:41.780
اینکار خلاف اخلاق پزشکیه؟

00:32:41.980 --> 00:32:42.910
جراحی رحم

00:32:43.230 --> 00:32:43.980
ممکنه روی باروری

00:32:44.020 --> 00:32:45.140
بیمار تاثیر داشته باشه

00:32:45.650 --> 00:32:46.380
وقتی تو بیمارستان ما بودی

00:32:46.410 --> 00:32:47.710
مگه اون همه بیمار و که

00:32:47.840 --> 00:32:49.090
بخاطر جراحی برای رحمشون مشکل ایجاد شده

00:32:49.120 --> 00:32:50.760
و عذاب میکشیدن و ندیدی؟

00:32:50.870 --> 00:32:52.090
مگه بیمارارو ندیدی که

00:32:52.110 --> 00:32:53.830
برای اینکه مطمئن زایمان کنن

00:32:53.850 --> 00:32:54.890
مجبور میشدن

00:32:54.920 --> 00:32:55.460
رحمشون رو شل کنن

00:32:55.550 --> 00:32:56.230
و ماه ها

00:32:56.250 --> 00:32:57.000
روی تخت دراز بکشن؟

00:32:57.940 --> 00:33:00.300
اون دکترا خیلی وحشتناکن بابا

00:33:00.630 --> 00:33:01.260
ببین

00:33:01.660 --> 00:33:02.810
با تواناهایی تو

00:33:02.990 --> 00:33:04.730
کوچیک ترین اثر و داره

00:33:04.750 --> 00:33:05.470
مثل یه سوختگی با لیزر

00:33:05.790 --> 00:33:06.580
چطور میتونه

00:33:06.610 --> 00:33:07.530
روی باوروی بیمار تاثیر داشته باشه بابا؟

00:33:08.740 --> 00:33:09.660
من هیچوقت

00:33:10.120 --> 00:33:10.910
همچین جراحی ای انجام نمیدم

00:33:11.170 --> 00:33:12.050
برای هر جراحی

00:33:12.390 --> 00:33:13.100
هشت هزار تا پول گیرت میاد

00:33:13.190 --> 00:33:14.380
و این جراحی هیچ مشکلی هم

00:33:14.400 --> 00:33:15.970
برای بیمار ایجاد نمیکنه

00:33:16.520 --> 00:33:18.320
فکر کن داری دندون تمیز میکنی

00:33:18.380 --> 00:33:19.450
یکی ممکنه حین تمیز کردن و جراحی دندون خونریزی کنه

00:33:19.480 --> 00:33:20.500
درحالیکه جراحی با لیزر

00:33:20.530 --> 00:33:21.660
هیچگونه خونریزی ای نداره

00:33:22.580 --> 00:33:23.420
هر زنی

00:33:23.440 --> 00:33:24.440
تومور نداره

00:33:24.940 --> 00:33:26.680
بزرگترین جراحی های سودمند بیمارستان ما

00:33:26.700 --> 00:33:27.210
همین مشکلات

00:33:27.240 --> 00:33:28.560
کوچیک بی دردسر هستن

00:33:28.820 --> 00:33:30.100
مردم نمیخوان برن بیمارستان های عمومی

00:33:30.120 --> 00:33:31.120
برای همینم میان بیمارستان ما

00:33:31.150 --> 00:33:32.760
و براشونم مهم نیست هزینش چقدر میشه

00:33:32.900 --> 00:33:33.990
چون از مشکلاتشون خیلی خجالت میکشن

00:33:34.030 --> 00:33:34.540
نظر خودت چیه؟

00:33:35.050 --> 00:33:35.540
من فکر نمیکنم

00:33:35.780 --> 00:33:36.940
این کار

00:33:36.940 --> 00:33:38.140
خلاف اخلاق پزشکی باشه

00:33:40.990 --> 00:33:42.670
من بهترین شرایط و برات محیا میکنم

00:33:43.170 --> 00:33:44.170
اگه در اینده خانواده ات

00:33:44.190 --> 00:33:45.590
نیازی به درمان داشته باشه

00:33:45.740 --> 00:33:46.300
تو بیمارستان من

00:33:46.300 --> 00:33:47.540
همش مجانیه

00:33:48.080 --> 00:33:48.840
چطوره؟

00:33:54.860 --> 00:33:55.820
من کاری نمیکنم

00:33:56.460 --> 00:33:57.310
که به مردم صدمه بزنم

00:33:57.500 --> 00:33:59.580
به کسی صدمه نمیرسه

00:34:00.340 --> 00:34:00.780
.بریم

00:34:01.150 --> 00:34:02.120
بریم قرارداد و نشونت بدم

00:34:09.969 --> 00:34:10.590
.بیا

00:34:25.380 --> 00:34:25.949
بگو ببینم

00:34:26.590 --> 00:34:28.179
اینبار دوست دخترت چیشده؟

00:34:28.600 --> 00:34:29.409
از کجا میدونی راجب اونه؟

00:34:30.560 --> 00:34:31.570
تا حالا شده

00:34:32.340 --> 00:34:33.210
در مورد مسئله ای به جز

00:34:33.650 --> 00:34:34.780
دوست دخترت بیای ازم کمک بخوای؟

00:34:38.699 --> 00:34:40.500
میتونستم

00:34:41.710 --> 00:34:44.100
فقط یه سری نصیحت میخوام

00:34:44.449 --> 00:34:46.210
دکتر و مدیرعامل لیو

00:34:46.280 --> 00:34:48.909
راهی هست که بشه دکتری که تو دوره رزیدنتی کار میکنه

00:34:49.290 --> 00:34:50.219
درامدش و حقوقش بیشتر شه؟

00:34:56.659 --> 00:34:57.610
به عنوان دکتری که دوره رزیدنتی اش رو میگذرونه

00:34:59.500 --> 00:35:00.540
کارتون اینکه که

00:35:00.570 --> 00:35:01.940
تمرین کنید و یاد بگیرید

00:35:03.210 --> 00:35:04.310
تا بتونید تو امتحانات قبول شید

00:35:04.460 --> 00:35:05.550
و وارد مراحل بعد شید

00:35:06.050 --> 00:35:07.300
افزایش درامد و کلا فراموش کن

00:35:07.930 --> 00:35:08.500
بعدشم

00:35:08.720 --> 00:35:10.360
بعد یه روز کار کردن

00:35:10.900 --> 00:35:12.020
حتما عین سگ خسته میشی

00:35:12.500 --> 00:35:13.580
مستقیم میری خونه و میخوابی

00:35:14.450 --> 00:35:15.540
انرژی اینو داری که کار دیگه ای انجام بدی؟

00:35:15.900 --> 00:35:17.240
ماام عین ادمای معمولی ایم

00:35:17.260 --> 00:35:18.580
ماهم گاها مشکلات مالی داریم

00:35:20.780 --> 00:35:21.840
خانواده مادرت

00:35:21.870 --> 00:35:23.340
یه صندوق امانت برات گذاشتن

00:35:24.160 --> 00:35:25.070
بنابراین تو هیچوقت

00:35:25.090 --> 00:35:26.050
به مشکل مالی برنمیخوری

00:35:26.420 --> 00:35:27.240
فکر کنم

00:35:27.820 --> 00:35:28.780
راجب خودت صحبت نمیکنی

00:35:29.220 --> 00:35:29.940
نه خودم نه

00:35:30.740 --> 00:35:31.340
پس همونه

00:35:32.020 --> 00:35:33.170
بازم در مورد دوست دخترته

00:35:34.940 --> 00:35:35.450
چیشده؟

00:35:36.830 --> 00:35:37.780
نمیتونی دوست دخترت و حمایت کنی؟

00:35:37.940 --> 00:35:38.660
اون حمایت منو نمیخواد

00:35:41.460 --> 00:35:43.150
استقامت خوبی داره

00:35:43.180 --> 00:35:43.700
برعکس تو

00:35:44.140 --> 00:35:44.860
اره اره اره

00:35:45.800 --> 00:35:47.260
من اصلا استقامت ندارم

00:35:49.020 --> 00:35:50.740
اوه دیگه جواب پس نمیدی

00:35:51.520 --> 00:35:52.440
اومدم ازت کمک بگیرم

00:35:52.730 --> 00:35:54.050
چطوری میتونم جواب پس بدم؟

00:35:58.820 --> 00:36:00.250
انگلیسی دوست دخترت چطوره؟

00:36:00.420 --> 00:36:00.930
خوب

00:36:00.980 --> 00:36:01.420
خیلی خوب

00:36:01.980 --> 00:36:02.460
الان

00:36:03.220 --> 00:36:04.740
من یه پروژه همکاری بین المللی دارم

00:36:05.450 --> 00:36:06.680
که کلی مدارک داره

00:36:06.710 --> 00:36:07.280
که نیاز به ترجمه دارن

00:36:08.090 --> 00:36:09.290
میخواستم یه مترجم پیدا کنم

00:36:10.330 --> 00:36:11.270
برای هز هزار تا کلمه بهش 800 تا بدم

00:36:11.550 --> 00:36:12.440
میتونم دوست دخترت و استخدام کنم

00:36:14.060 --> 00:36:15.340
ولی یه مسئله ای هست

00:36:16.010 --> 00:36:17.220
تو کار من دخالت نکن

00:36:17.750 --> 00:36:19.440
اگه نمیتونه اینکارو انجام بده بهم بگو

00:36:19.740 --> 00:36:20.330
منم یکی دیگه رو پیدا کنم

00:36:20.410 --> 00:36:20.980
میتونه

00:36:21.460 --> 00:36:22.110
مطمئنم میتونه

00:36:22.150 --> 00:36:22.850
مجبوره

00:36:40.580 --> 00:36:41.320
دکتر دکتر

00:36:41.380 --> 00:36:42.120
لطفا کمک کنید

00:36:42.380 --> 00:36:43.330
دخترم شکم درد داره

00:36:58.820 --> 00:36:59.330
مامان

00:37:00.820 --> 00:37:02.220
بهتری؟

00:37:04.860 --> 00:37:05.570
نمیدونم

00:37:05.600 --> 00:37:06.760
کی ها خوابی

00:37:06.780 --> 00:37:08.090
و کی ها بیدار

00:37:09.380 --> 00:37:10.340
وقتی باهات حرف میزنم

00:37:10.900 --> 00:37:12.400
مزاحمت میشم؟؟

00:37:23.740 --> 00:37:24.140
مامان

00:37:25.030 --> 00:37:25.910
نیان بای برام

00:37:25.930 --> 00:37:27.200
یه شغل مترجمی پیدا کرده

00:37:27.740 --> 00:37:28.710
حقوقش بالاست

00:37:28.870 --> 00:37:30.020
و نیاز به زمان زیادی هم نداره

00:37:31.140 --> 00:37:32.690
پولش انقدری هست که بشه هزینه های درمانت و بدم

00:37:33.410 --> 00:37:34.100
نگران نباش

00:37:40.540 --> 00:37:41.220
خسته شدی؟

00:37:41.530 --> 00:37:42.490
برات قهوه خریدم

00:37:44.140 --> 00:37:45.060
نه اصلا

00:37:46.020 --> 00:37:47.700
حرف زدن با مامانم

00:37:48.300 --> 00:37:49.700
ارامبخش ترین کاریه که در روز انجام میدم

00:37:51.480 --> 00:37:52.420
حقوق ترجمه ات پرداخت شد؟

00:37:53.480 --> 00:37:54.110
.اره

00:37:56.240 --> 00:37:57.770
ولی یکم حس عجیبی دارم

00:37:58.380 --> 00:37:59.300
در مورد چی؟

00:38:00.860 --> 00:38:01.750
راستش فکر میکنم

00:38:01.780 --> 00:38:02.600
انگلیسیم

00:38:02.620 --> 00:38:03.540
اونقدراهم خوب نیست

00:38:04.640 --> 00:38:05.590
موقع ترجمه

00:38:05.620 --> 00:38:06.850
حتی خیلی سختم میشه

00:38:07.460 --> 00:38:08.350
برای هر کلمه کلی

00:38:08.380 --> 00:38:09.260
تو دیکشنری ها میگردم

00:38:10.130 --> 00:38:11.030
ولی اونا هیچوقت

00:38:11.060 --> 00:38:12.040
بهم نمیگن که مشکلی و ایرادی دارم

00:38:12.220 --> 00:38:14.140
فقط پولمو میدن

00:38:15.580 --> 00:38:16.880
درخواستشون

00:38:16.900 --> 00:38:18.100
یکم کم نیست به نظرت؟

00:38:18.220 --> 00:38:19.020
نه

00:38:19.340 --> 00:38:20.260
برای اینکه انگلیسی دوست دختر من

00:38:20.280 --> 00:38:20.890
عالیه

00:38:21.160 --> 00:38:21.850
ایرادی پیدا نمیکنن خب

00:38:24.460 --> 00:38:25.540
فکر میکنی من

00:38:25.560 --> 00:38:26.600
از تواناهایی خودم خبر ندارم؟

00:38:47.530 --> 00:38:48.330
دکتر رن

00:38:48.580 --> 00:38:49.180
ببخشید

00:38:49.200 --> 00:38:50.320
میشه فایل های

00:38:50.350 --> 00:38:51.340
نهایی رو که ترجمه کردمو

00:38:51.370 --> 00:38:52.520
برام بفرستید؟

00:38:52.670 --> 00:38:53.800
گویا از یه عبارت

00:38:53.820 --> 00:38:54.750
اشتباه استفاده کردم

00:38:54.780 --> 00:38:55.780
میخوام دوباره چک کنم

00:39:06.580 --> 00:39:07.200
فکر نکنم

00:39:07.580 --> 00:39:08.500
ما چک کردیم

00:39:08.730 --> 00:39:09.610
کاملا درستن

00:39:09.900 --> 00:39:10.680
براتون میفرستم

00:39:21.120 --> 00:39:21.920
یه نفر عوضش کرده

00:39:25.030 --> 00:39:26.510
و انگلیسیش

00:39:26.540 --> 00:39:28.020
خیلی بهتر از منه

00:39:29.000 --> 00:39:29.950
انگار خیلی ماهره

00:39:32.910 --> 00:39:33.700
لیو نیان بای

00:39:53.380 --> 00:39:54.020
این چیه؟

00:39:54.620 --> 00:39:55.330
یه هدیه برای تو

00:39:59.990 --> 00:40:01.030
این برای کدوم کالکشنه؟؟؟

00:40:02.100 --> 00:40:03.230
من نمیتونم کفشای کالکشن اصل بخرم

00:40:03.250 --> 00:40:04.110
یه کفش معمولیه

00:40:04.300 --> 00:40:05.910
ولی اسمت و

00:40:05.940 --> 00:40:07.140
با نخ بخیه روش نوشتم

00:40:07.450 --> 00:40:08.950
پس یجورایی کالکشن خاصه

00:40:17.780 --> 00:40:18.490
اینا ارزشمند ترین

00:40:18.520 --> 00:40:19.730
کتونی هاییه که تا حالا دیدم

00:40:26.460 --> 00:40:27.880
ولی تو خودت مشکل مالی داری

00:40:27.910 --> 00:40:28.820
چرا اینارو برام خریدی؟

00:40:30.580 --> 00:40:31.150
من نصف

00:40:31.180 --> 00:40:32.020
حقوق ترجمه رو بهت بدهکارم مگه نه؟

00:40:32.340 --> 00:40:32.660
...من

00:40:35.240 --> 00:40:35.920
.نه

00:40:37.970 --> 00:40:39.310
من اصلا کاری نکردم

00:40:39.900 --> 00:40:41.090
اره کاری نکردی

00:40:41.690 --> 00:40:43.240
ولی همون لحظه که خوندمش

00:40:43.270 --> 00:40:43.930
فهمیدم دقیقا به همون اندازه

00:40:43.970 --> 00:40:44.860
که من وقت گذاشتم ترجمه کنم توام وقت گذاشتی

00:40:45.150 --> 00:40:46.360
و از قصد میگفتی

00:40:46.380 --> 00:40:47.820
ترجمه هارو برای تو

00:40:47.840 --> 00:40:48.480
بفرستم

00:40:49.030 --> 00:40:50.780
تا تو سریع درستشون کنی

00:40:50.800 --> 00:40:52.320
و نسخه اصلاح شده رو بفرستی

00:40:52.970 --> 00:40:53.560
خسته نمیشدی؟

00:40:53.840 --> 00:40:55.240
تو خودتم مشغولی

00:40:55.270 --> 00:40:56.510
فکر میکردم وقت کافی ندارم

00:40:56.540 --> 00:40:57.310
اگه وقت داشتی

00:40:57.340 --> 00:40:58.500
مطمئنم کارت و به نحو احسنت انجام میدادی

00:40:58.540 --> 00:41:00.050
انگلیسی برای تو کاری نداره

00:41:00.080 --> 00:41:00.850
من خسته نیستم

00:41:01.140 --> 00:41:02.740
اعصبانی نشو

00:41:02.760 --> 00:41:03.910
نمیخواستم تو خجالت زده شی

00:41:07.820 --> 00:41:10.240
با همچین دوست پسر خوبی

00:41:10.260 --> 00:41:11.300
چرا باید اعصبانی شم؟

00:41:11.820 --> 00:41:13.180
از این به بعد حقوق تقسیم میشه بینمون

00:41:13.620 --> 00:41:15.050
راستی برات خبر خوب دارم

00:41:15.940 --> 00:41:17.270
تمام هزینه های این ماه

00:41:17.290 --> 00:41:17.930
مامانمو پرداخت کردم

00:41:18.390 --> 00:41:19.100
و پول اضافی هم برام مونده

00:41:19.130 --> 00:41:20.440
پس یه شام مهمونت میکنم

00:41:21.930 --> 00:41:23.500
پس من میخوام برام اشپزی کنی

00:41:34.380 --> 00:41:36.550
تو میتونی کلی غذای خوشمزه درست کنی

00:41:37.000 --> 00:41:37.990
پس چرا همیشه

00:41:38.010 --> 00:41:39.200
برای من املت درست میکنی؟

00:41:40.530 --> 00:41:41.470
چون با چیزایی که

00:41:41.500 --> 00:41:43.060
تو یخچالت بود فقط میشد املت درست کرد

00:41:43.380 --> 00:41:44.000
رفتم سوپرمارکت

00:41:44.030 --> 00:41:44.700
و امروز همه این وسایل هارو

00:41:44.720 --> 00:41:45.780
خریدم

00:41:46.060 --> 00:41:46.840
مگرنه بازم امشب

00:41:46.860 --> 00:41:47.640
قرار بود املت بخوری

00:41:47.920 --> 00:41:48.600
یا نهایت نودل فوری

00:41:48.820 --> 00:41:49.700
الان دیگه نمیتونم حرف بزنم

00:41:49.860 --> 00:41:50.590
باید بخورم

00:41:52.540 --> 00:41:53.290
راحت باش

00:41:58.790 --> 00:41:59.600
نوشیدنی نمیخوام

00:42:00.110 --> 00:42:01.230
میدونم

00:42:01.810 --> 00:42:02.710
برای تو لیوان نیاوردم

00:42:03.080 --> 00:42:04.150
زیاد نخوری ها

00:42:04.590 --> 00:42:05.530
روز خوبیه

00:42:05.550 --> 00:42:06.580
نمیخوام باز کتک بخورم

00:42:06.980 --> 00:42:08.610
نگران نباش مست نمیشم

00:42:11.180 --> 00:42:12.100
چی برات بزارم؟

00:42:14.620 --> 00:42:15.530
میگو

00:42:29.770 --> 00:42:30.840
تو واقعا تو این جهان

00:42:30.860 --> 00:42:31.590
کمیاب ترینی

00:42:32.050 --> 00:42:33.330
سرسختی

00:42:34.040 --> 00:42:35.210
به نظر میرسه هیچ نقطه ضعفی نداری

00:42:35.980 --> 00:42:36.940
و کارت تو همه چی خوبه

00:42:37.940 --> 00:42:39.660
اگه دکتر نبودی

00:42:39.680 --> 00:42:40.880
مطمئنم یه زن

00:42:41.300 --> 00:42:42.070
باوقار میشدی

00:42:42.150 --> 00:42:43.810
که بلده چطوری از زندگیش لذت ببره

00:42:45.030 --> 00:42:46.270
راستش من میدونم

00:42:46.300 --> 00:42:47.700
چطوری باید از زندگیم لذت ببرم

00:42:48.130 --> 00:42:49.420
فقط نمیخوام وقتمو هدر کنم

00:42:49.900 --> 00:42:51.260
و فشار

00:42:51.290 --> 00:42:52.740
بهترین دکتر شدن

00:42:52.760 --> 00:42:53.560
خیلی منو اذیت کرده

00:42:56.140 --> 00:42:57.460
زندگی چند دهه کوتاهه

00:42:58.070 --> 00:42:59.390
اگه هدفی دارم

00:42:59.410 --> 00:43:00.290
که خیلی هدف والاییه

00:43:00.580 --> 00:43:02.140
و توانایی رسیدن بهشو دارم

00:43:02.500 --> 00:43:04.100
پس باید تلاش کنم

00:43:05.000 --> 00:43:35.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:43:35.024 --> 00:45:35.024
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.