WEBVTT

00:00:05.588 --> 00:00:25.589
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:03:07.612 --> 00:03:09.372
[ ویدیوی زنده ]

00:03:10.541 --> 00:03:11.692
[ ویدیوی ضبط‌شده ]

00:09:36.249 --> 00:09:37.642
[ سوفی ]

00:15:38.790 --> 00:15:40.041
‫[ مقاصدِ اخیر ]

00:15:42.625 --> 00:15:43.791
‫[ از مقصد خود اطمینان دارید؟ ]
‫[ بله. ]

00:21:03.957 --> 00:21:05.416
‫[ خانۀ مزایده ]
‫[ رد - پاسخ ]

00:22:29.458 --> 00:22:30.915
‫[ خانۀ مزایده ]

00:23:59.040 --> 00:24:00.541
‫سلام بروس.

00:25:02.166 --> 00:25:03.458
‫کیلا...

00:25:29.999 --> 00:25:32.125
‫کیلا...

00:25:35.041 --> 00:25:36.208
‫بیا بریم تو اتاقـم.

00:25:36.875 --> 00:25:38.500
‫بگو نه.

00:25:39.166 --> 00:25:40.166
‫نه.

00:25:42.125 --> 00:25:43.957
‫باریکلا کیلاجون.

00:25:50.374 --> 00:25:51.665
‫بیرون منتظرتم.

00:25:54.541 --> 00:25:58.499
‫می‌ریم... بیرون صحبت کنیم
‫که مزاحمت نشیم.

00:25:59.416 --> 00:26:01.457
‫راحت باش.
‫من تمیزکاری‌ها رو می‌کنم.

00:26:03.041 --> 00:26:04.082
‫کیلا.

00:26:04.583 --> 00:26:05.999
‫حواست به گرگه باشه.

00:26:16.624 --> 00:26:26.623
بلبل جان
.:: www.bolboljan.net ::.

00:27:15.999 --> 00:27:18.166
‫یکمی ماچ و بوس و...

00:27:18.249 --> 00:27:20.041
‫تا ببینیم چی پیش میاد.

00:29:03.583 --> 00:29:06.082
‫همین عرق و پشم و پیل‌هاتون!

00:29:06.166 --> 00:29:09.208
‫خودت تخت داری بچه،
‫برو رو تختِ خودت بخواب.

00:29:48.707 --> 00:29:51.249
‫[ بهم نگاه نکن. ]

00:30:26.333 --> 00:30:28.000
‫وایسا ببینم.

00:30:29.250 --> 00:30:30.624
‫بذار ببینم درست فهمیدم یا نه.

00:30:30.707 --> 00:30:33.541
‫یعنی داری می‌گی
‫بعد از سرقت میلیونی‌مون،

00:30:33.624 --> 00:30:36.499
‫فقط ما دو نفریم که
‫قرار نیست جشن بگیریم؟

00:30:37.291 --> 00:30:38.749
‫بله، کاملاً درسته.

00:30:49.207 --> 00:30:50.540
تو کی هستی؟

00:30:52.124 --> 00:30:53.958
‫کنجکاوم بدونم.

00:30:57.040 --> 00:30:58.791
‫مثلاً چه داستانی پشتِ این دستکشه؟

00:30:58.875 --> 00:31:00.500
‫دستکشِ رانندگیه.

00:31:00.582 --> 00:31:02.083
‫وای ببخشید.

00:31:02.582 --> 00:31:04.540
‫چه داستانی پشتِ این دستکش‌ رانندگیه؟

00:31:04.624 --> 00:31:06.583
‫قبلاً یه بچۀ گردن‌کلفت بودی؟

00:31:07.207 --> 00:31:10.040
‫یا که از بچه چغرهای چاله میدون بودی؟

00:31:12.875 --> 00:31:16.125
‫حتماً با این مُشت‌ها،
‫هنرنمایی هم کردی.

00:31:16.624 --> 00:31:17.624
ای ‫پسر بد.

00:31:20.124 --> 00:31:21.333
‫خالکوبی چی می‌گه؟

00:31:22.625 --> 00:31:23.625
‫بذار ببینم.

00:31:24.208 --> 00:31:27.125
‫یه قوچ وحشی با شاخ‌های مارپیچی.

00:31:28.624 --> 00:31:33.124
‫چه بلایی سر این دست‌ها اومده
‫که اینطوری زخم و زیلـیه؟

00:31:43.290 --> 00:31:44.500
‫بذار ببینم.

00:31:45.874 --> 00:31:47.582
‫این چیه زده بیرون؟

00:31:48.540 --> 00:31:49.958
‫شاخکه.

00:31:52.250 --> 00:31:53.082
‫عه!
‫هشت‌پائه که!

00:31:56.290 --> 00:31:58.791
‫پشت بدنت آکواریوم زدی؟

00:32:01.916 --> 00:32:05.000
‫یا که حیوون خونگی‌های سابقتن که...

00:32:08.541 --> 00:32:09.875
‫بیا یه کاری کنیم.

00:32:55.708 --> 00:32:58.082
‫خب من که رو 10.7ـم
‫و همینطوری داره بالاتر می‌ره.

00:32:59.124 --> 00:33:00.499
‫وقتِ رفتنه دستِ راست.

00:33:03.875 --> 00:33:06.041
‫آماده شو ولی به موهات دست نزن.

00:33:07.083 --> 00:33:09.165
‫امشب چراغ خاموش می‌ریم.

00:34:33.083 --> 00:34:34.457
‫[ مشتریان - وسایل نقلیه ]

00:39:14.439 --> 00:39:24.439
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:39:24.463 --> 00:39:44.464
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي
.:: www.bolboljan.net ::.