WEBVTT

00:00:00.698 --> 00:00:49.698
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:02.898 --> 00:01:04.912
این پاسخنامه ست

00:01:05.337 --> 00:01:08.743
...اما بچه ها میگن که اینم میتونه جواب باشه

00:01:09.038 --> 00:01:12.678
سونگ سون دوتا ظرف میوه به اسم "موز و هندوانه" خرید

00:01:12.678 --> 00:01:13.982
مسخره ست

00:01:17.477 --> 00:01:18.552
اومدی

00:01:18.847 --> 00:01:20.852
به چی اعتراض کردن؟

00:01:21.547 --> 00:01:23.022
جدیه؟

00:01:23.447 --> 00:01:26.562
قسم میخورم از تعجب زبونت بند میاد

00:01:27.587 --> 00:01:29.863
کی درباره همچین چیزی اعتراض میکنه؟

00:01:30.527 --> 00:01:32.073
شوخیشون گرفته؟

00:01:32.527 --> 00:01:33.903
...مشکل اینه که

00:01:34.767 --> 00:01:37.742
بچه های ایکاروس این قضیه رو پخش کردن

00:01:40.237 --> 00:01:42.682
دانش آموزای برتر همیشه از همه بدترن

00:01:43.337 --> 00:01:44.538
حالم ازشون بهم میخوره دیگه

00:01:44.538 --> 00:01:47.682
چون امتحان جامع و همگانی سال آخریا بود مسئله خیلی مهمیه

00:01:48.477 --> 00:01:51.393
...میخوان تمام معلم های زبان و ادبیات کره ای جمع بشن

00:01:52.947 --> 00:01:54.123
و درباره این موضوع صحبت کنن

00:02:05.398 --> 00:02:06.932
(گروه مشاوره تحصیلی دانشگاهی)

00:02:46.597 --> 00:02:49.082
....برای بخش محبوب زبان و ادبیات کره، موز شروع کننده

00:02:50.108 --> 00:02:52.412
...حادثه ای بود که

00:02:53.208 --> 00:02:55.283
 سالها درباره ش بحث میشد

00:03:30.377 --> 00:03:32.153
شنیدین تو بخش زبان کره ای چه اتفاقی افتاده؟

00:03:32.448 --> 00:03:35.693
همه رفتن مدرسه تا درباره نمره دهی مجدد تصمیم گیری کنن

00:03:37.587 --> 00:03:38.693
...بخاطر

00:03:39.187 --> 00:03:41.563
اعتراضی که سال آخریا کردن؟

00:03:41.958 --> 00:03:45.373
بله، نمرات تا 4 روز دیگه باید اعلام بشه برای همین شرایط سخته

00:03:47.057 --> 00:03:48.243
چه کار دیگه ای از دستمون برمیاد؟

00:03:48.527 --> 00:03:50.627
سال پایینیا هفته دیگه میخوان برن سفر

00:03:50.627 --> 00:03:52.012
نمیتونیم اعلام نمرات رو عقب بندازیم

00:03:54.967 --> 00:03:57.713
...میگم بخش زبان و ادبیات کره ای

00:03:59.108 --> 00:04:00.512
جدیدا به مشکل برخورده بوده؟

00:04:02.708 --> 00:04:05.723
چی؟-
شنیدم سوالات امتحانی رو قبل از اینکه چاپ بشن-

00:04:06.148 --> 00:04:09.123
دوباره بازبینی کرده بودن

00:04:09.488 --> 00:04:10.922
سوالی که دوجوابه شده بعد از بازبینی اضافه شده

00:04:14.488 --> 00:04:16.632
کی توی بخش زبان کره ای مشکل ساز شده؟

00:04:19.928 --> 00:04:21.572
...من واقعا نمیدونم

00:04:23.997 --> 00:04:25.612
اعتراضشون به چی بوده؟

00:04:27.337 --> 00:04:28.512
...خب

00:04:30.868 --> 00:04:32.653
مشکل سر موز

00:04:33.478 --> 00:04:34.612
موز؟

00:04:38.317 --> 00:04:39.493
خدایا

00:04:45.817 --> 00:04:49.332
(دوتا موز و هندوانه)

00:04:53.897 --> 00:04:58.472
خب سوالی که بخاطرش اعتراض شده بود رو توضیح میدم

00:05:05.608 --> 00:05:10.123
(سگ سیاه)

00:05:24.288 --> 00:05:28.826
سوال یک بخش اول
چهار نمره داره

00:05:28.827 --> 00:05:31.813
جمله رو اینجا میبینید

00:05:31.997 --> 00:05:36.212
جمله خیلی مبهمه و میشه برداشت های متفاوتی ازش کرد

00:05:37.338 --> 00:05:41.278
تعداد موزها و هندوانه ها میتونن کم و زیاد بشن

00:05:41.278 --> 00:05:44.282
درسته چند مدل میشه ازش برداشت کرد

00:05:45.218 --> 00:05:47.022
برای چی از اسم من استفاده کردن؟

00:05:47.517 --> 00:05:50.493
سوال خواسته بود که دو تا برداشت از این جمله نوشته بشه

00:05:51.218 --> 00:05:52.733
اما دانش آموزا

00:05:52.817 --> 00:05:55.327
به خصوص دانش آموزان عضو ایکاروس

00:05:55.327 --> 00:05:58.057
..میگن که یه مدل دیگه هم

00:05:58.057 --> 00:05:59.803
میشه برداشت کرد

00:05:59.897 --> 00:06:02.803
چه برداشت دیگه ای دارن؟

00:06:10.267 --> 00:06:11.712
...میگن که

00:06:12.377 --> 00:06:15.478
...میشه اینجوری برداشت کرد که سونگ سون دوتا ظرف میوه خریده

00:06:15.478 --> 00:06:18.493
که موز و هندوانه بودن

00:06:18.747 --> 00:06:21.762
یعنی چی خب؟

00:06:22.288 --> 00:06:23.693
یه جوری توضیح بده که بفهمیم

00:06:25.817 --> 00:06:26.933
...خب

00:06:28.557 --> 00:06:33.003
ینی "موز و هندوانه" در اصل اسم ظرفه بود

00:06:34.228 --> 00:06:36.243
برای همین اعتراض کردن

00:06:44.207 --> 00:06:48.137
(سونگ سون دوتا موز و هندوانه خرید)

00:06:48.137 --> 00:06:49.253
یا خوده خدا

00:06:51.747 --> 00:06:53.522
همین؟

00:06:54.647 --> 00:06:57.187
باید بهشون بخندین و بیخیالش بشین

00:06:57.187 --> 00:07:00.832
کار کی بوده؟ کدوم معلمی همچین اعتراضی رو قبول کرده؟

00:07:00.918 --> 00:07:02.003
من

00:07:02.728 --> 00:07:05.032
من کردم-
معلم جی هه وون-

00:07:06.697 --> 00:07:10.173
باید همونجا صداشونو میبریدی

00:07:10.697 --> 00:07:12.738
...چه ادم بی عرضه ای هستی تو که

00:07:12.738 --> 00:07:14.613
 بچه ها واسه همچین چیز مسخره ای پاشدن اومدن بهت اعتراض کردن؟

00:07:14.637 --> 00:07:15.842
...اون بچه ها

00:07:16.838 --> 00:07:18.512
...معلمارو میسنجن

00:07:19.007 --> 00:07:21.313
و به درد نخور ترینشونو انتخاب میکنن برای اعتراض کردن

00:07:21.978 --> 00:07:24.507
خیلی خب، وقتمونو الکی هدر ندیم

00:07:24.507 --> 00:07:26.322
خودت بهش رسیدگی کن

00:07:26.548 --> 00:07:27.853
خدایا

00:07:28.788 --> 00:07:30.863
اصلا موضوع خنده داری نیست

00:07:31.447 --> 00:07:34.693
بچه های ایکاروس بودن که این داستانو درست کردن

00:07:35.028 --> 00:07:36.462
اونا کین؟

00:07:36.827 --> 00:07:40.072
دانش آموزای برتر مدرسه مون

00:07:40.997 --> 00:07:43.702
اون بچه زرنگا با همدیگه دست به یکی کردن

00:07:45.598 --> 00:07:47.212
قلبم داره از جاش درمیاد

00:07:48.937 --> 00:07:51.043
فکر کنم شما همچین حسی رو ندارین نه؟

00:07:51.807 --> 00:07:53.306
خب

00:07:53.307 --> 00:07:56.952
میدونین که دانش آموزا فقط دنبال آشوب به پا کردنن

00:07:57.577 --> 00:08:00.592
...یادتون رفته بخش فیزیک چطور مجبور شد

00:08:01.247 --> 00:08:02.822
دوباره برگه هارو تصحیح کنه؟

00:08:02.848 --> 00:08:05.487
طبق کتاب راهنمایی که آموزش و پرورش بهمون داده پیش میریم

00:08:05.488 --> 00:08:08.158
بازبینی بشه NEWIS اگر میخواین رتبه بندی ها توی سیستم

00:08:08.158 --> 00:08:09.663
نباید برین اونجا

00:08:12.028 --> 00:08:13.873
...میخواین بگین که قضیه

00:08:14.658 --> 00:08:15.798
خیلی جدیه؟

00:08:15.798 --> 00:08:19.868
...خب من تقریبا مطمئنم که دبیرای موسسات آمادگی

00:08:19.868 --> 00:08:21.642
تا الان سوالای امتحان مارو حل کردن

00:08:22.608 --> 00:08:24.012
نظرتون چیه؟

00:08:24.307 --> 00:08:27.683
...اگر دانش آموزا جواب سوالات مارو از موسسات آمادگی بپرسن

00:08:28.707 --> 00:08:31.793
و مشخص بشه که توی سوالات خطا وجود داشته

00:08:34.817 --> 00:08:35.962
...میتونین

00:08:36.817 --> 00:08:38.363
از پس مشکلات بعدش بربیاین؟

00:08:42.827 --> 00:08:46.373
پس جلسه رو ادامه میدیم

00:08:50.968 --> 00:08:53.598
از دست این عوضیا

00:08:53.598 --> 00:08:57.842
چرا به جای درس خوندن با همدیگه میجنگن؟

00:09:04.608 --> 00:09:06.293
برو اونجا رو طی بکش

00:09:06.317 --> 00:09:07.693
خودت برو

00:09:08.887 --> 00:09:11.862
وایستا ببینم ، نکنه چون پاهای کوتاهی داری برات سخته اینکار؟

00:09:12.058 --> 00:09:13.287
کثافت

00:09:13.287 --> 00:09:14.492
هی

00:09:15.558 --> 00:09:17.163
کره خرا

00:09:18.387 --> 00:09:20.773
مثل اینکه هنوز درستونو خوب یاد نگرفتین

00:09:21.397 --> 00:09:25.143
اصلا میدونین دیروز چه روزی بود؟ میدونین؟

00:09:25.997 --> 00:09:28.313
روز معلم بود

00:09:30.037 --> 00:09:31.242
خوب گوش کنین

00:09:33.308 --> 00:09:36.578
بخاطر رسیدگی به اعتراض شماها
...همه معلما توی روز تعطیلشون

00:09:36.578 --> 00:09:38.923
پاشدن اومدن مدرسه و جلسه تشکیل دادن

00:09:39.078 --> 00:09:41.818
به جای اینکه بهمون حرفای دلگرم کننده بزنین

00:09:41.818 --> 00:09:44.722
چطور جرأت میکنین باهم دعوا کنین؟

00:09:45.088 --> 00:09:48.063
همین الان باز دوباره افتادین به جون همدیگه

00:09:49.228 --> 00:09:51.832
سال آخریای دبیرستان باید اینطوری رفتار کنن؟

00:09:53.927 --> 00:09:56.403
تو برای چی اومدی؟ گفتم که من حواسم بهشون هست

00:09:57.927 --> 00:09:59.242
خب

00:09:59.938 --> 00:10:02.242
الان که این مهم نیست

00:10:04.667 --> 00:10:06.183
وای خدا

00:10:11.208 --> 00:10:13.952
ظرف موز، اسموتی موز

00:10:14.917 --> 00:10:19.163
به نظرت برای چی دانش آموزا به این سوال انقدر جوابای خنده داری دادن؟

00:10:19.287 --> 00:10:20.787
بخاطر اینکه چیزی یادشون نمیومد

00:10:20.787 --> 00:10:24.088
...میخوای بگی باید خودمونو بزنیم به خریت و

00:10:24.088 --> 00:10:27.958
بخاطر خرابکاری یه مشت بچه بهشون الکی نمره بدیم؟

00:10:27.958 --> 00:10:31.568
...قربان مسئله به یاد نیاوردن جواب سوال

00:10:31.568 --> 00:10:35.037
و اینکه آیا جواب درست بوده یا غلط دوتا موضوع کاملا متفاوتن

00:10:35.037 --> 00:10:36.813
ببین معلم دو

00:10:37.208 --> 00:10:39.513
اگر جواباشونو درست درنظر بگیری

00:10:39.677 --> 00:10:42.783
این ممکنه جایگاهی که مدرسه و معلمامون دارن رو به خطر بندازه

00:10:42.978 --> 00:10:44.352
چت شده تو؟

00:10:45.218 --> 00:10:47.992
...کسایی که به  ترکیب موز و هندوانه اعتراض کردن

00:10:48.318 --> 00:10:50.423
فقط شامل سه درصد از بچه های سال آخر میشن

00:10:51.887 --> 00:10:54.188
این نشون میده که جواب منطقی نیست

00:10:54.188 --> 00:10:55.303
درسته

00:10:55.328 --> 00:10:56.803
اگر جواب رو درست در نظر بگیریم

00:10:57.188 --> 00:11:00.027
بقیه بچه هایی که از اول جواب درست داده بودن خیلی عصبانی میشن

00:11:00.027 --> 00:11:01.602
چون تعدادی کمی از بچه ها میگن جواب غلط بوده به این معنی نیست که واقعا غلطه

00:11:01.897 --> 00:11:03.627
 چون فقط چندتا از بچه ها این جواب رو نوشتن هم

00:11:03.627 --> 00:11:05.443
به این معنی نیست که اونا دارن اشتباه میکنن

00:11:05.938 --> 00:11:09.208
مگه انتخابات ریاست جمهوریه؟ مگه هر کی رای هاش بیشتر باشه انتخاب میشه؟

00:11:09.208 --> 00:11:12.813
من خودم نظرم گزینه 3، پس همونو باید جواب باشه

00:11:12.907 --> 00:11:14.183
...اون

00:11:17.407 --> 00:11:18.622
به هرحال

00:11:18.978 --> 00:11:22.893
وقتی مسئله نمره دادن مطرحه باید جوابی که نوشته میشه قاطع باشه

00:11:22.988 --> 00:11:26.033
اگر این جوابای مسخره شونم ازشون قبول کنیم

00:11:26.088 --> 00:11:30.057
از امتحان بعدی همه شروع میکنن به جفنگ نوشتن

00:11:30.058 --> 00:11:33.033
مگه دفعه اول به این چیزا برمیخورین؟ خودتون میدونین چجورین دیگه

00:11:38.328 --> 00:11:39.612
خب

00:11:42.868 --> 00:11:44.582
توی همچین موقعیتی

00:11:44.808 --> 00:11:47.852
نباید مبحث تدریس شده توی کلاس مبنا قرار داده بشه؟

00:11:48.338 --> 00:11:52.718
ما از روی منابعی که سازمان برنامه ریزی درسی بهمون داده بود تدریس کردیم

00:11:52.718 --> 00:11:55.818
...به نظرم منصفانه ترین کار اینه که مبحث تدریس شده رو چک کنیم

00:11:55.818 --> 00:11:58.188
و براساس اون تصمیم بگیریم

00:11:58.188 --> 00:12:01.058
چون تازه کاری فکر کنم خوب نمیدونی این چیزا رو

00:12:01.058 --> 00:12:02.127
...اینجور مشکلات

00:12:02.127 --> 00:12:03.587
حرفش درسته

00:12:03.588 --> 00:12:06.797
...به نظرم سوالات امتحان باید طبق چیزی که تدریس شده

00:12:06.797 --> 00:12:11.443
تصحیح بشن، شماها اینطور فکر نمیکنین؟

00:12:31.118 --> 00:12:34.188
هی، دیدیش؟

00:12:34.188 --> 00:12:35.188
(پذیرفته شدنتون در پذیرش زودهنگام رو تبریک میگیم)

00:12:35.188 --> 00:12:37.287
(نمرات مورد نیاز برای دوره های مقدماتی پزشکی)

00:12:37.287 --> 00:12:38.903
(زبان کره ای، انگلیسی، ریاضی، زیست)

00:12:40.958 --> 00:12:42.368
...من چون از نحوه تصحیح شدن

00:12:42.368 --> 00:12:44.403
این سوال راضی نبودم با معلما صحبت کردم

00:12:45.228 --> 00:12:47.238
ما کار اشتباهی انجام ندادیم

00:12:47.238 --> 00:12:50.582
من که نگفتم کارتون اشتباه بوده

00:12:51.208 --> 00:12:54.383
شما بچه ها خیلی خلاقین

00:12:54.407 --> 00:12:55.783
اینو بهتون گفتم

00:12:58.247 --> 00:13:02.146
چندتا از بچه های ایکاروس جوابو اشتباه نوشتن؟

00:13:02.147 --> 00:13:03.887
با من میشیم 6 نفر

00:13:03.887 --> 00:13:05.458
دوتاتون اشتباه نوشتین؟

00:13:05.458 --> 00:13:06.663
بله-
نه-

00:13:10.657 --> 00:13:13.773
اگر این مشکل حل نشد

00:13:14.198 --> 00:13:16.872
اول بیاین به من بگین باشه؟

00:13:20.968 --> 00:13:23.007
برای چی میخوای به اون بچه ها کمک کنی؟

00:13:23.007 --> 00:13:25.037
تو مدرسه دعوا راه انداختن، ارزش کمک کردن ندارن

00:13:25.037 --> 00:13:28.822
چطور میتونم بهشون کمک کنم؟ من که توی بخش زبان و ادبیات کره ای نیستم

00:13:29.578 --> 00:13:31.653
پس برای چی اون حرفو بهشون زدی؟

00:13:33.047 --> 00:13:34.393
همینجوری

00:13:34.948 --> 00:13:37.793
...داشتم تشویقشون میکردم تا آخر این ماجرا

00:13:38.088 --> 00:13:40.092
اگر شکایتی از معلما داشتن بیان به من بگن

00:13:40.688 --> 00:13:42.102
یعنی چی؟

00:13:43.387 --> 00:13:46.228
اون دانش آموزا گل سرسبد مدرسه مونن

00:13:46.228 --> 00:13:49.872
نمیتونم بذارم نمره زبان کره ایشون خراب بشه

00:13:49.997 --> 00:13:51.773
باید با خودمون صادق باشیم

00:13:51.797 --> 00:13:55.342
کی از مدرسه مون میتونه توی سه دانشگاه برتر کره قبول بشه؟

00:13:55.568 --> 00:13:58.036
اوناها، اونا میتونن

00:13:58.037 --> 00:13:59.183
درسته

00:13:59.338 --> 00:14:01.338
اگر دانش آموزای برترم نتونن وارد این دانشگاها بشن

00:14:01.338 --> 00:14:03.923
مدرسه ماهم به گند کشیده میشه

00:14:05.618 --> 00:14:08.693
اگر بچه ها اشتباه کنن چی؟

00:14:10.318 --> 00:14:12.732
نمیدونی اینا چقدر زرنگن؟

00:14:12.787 --> 00:14:15.433
روی این معلما شرط میبندن

00:14:15.688 --> 00:14:18.403
مطمئنم از قبل به همه جوانب این قضیه فکر کردن

00:14:49.328 --> 00:14:53.832
خب؟ میخواین نمره سوال موزو بهشون بدین؟

00:14:55.698 --> 00:14:57.228
از کجا شنیدی اینو؟

00:14:57.228 --> 00:15:00.698
همه دارن درباره ش حرف میزنن

00:15:00.698 --> 00:15:03.112
دارن خودشونو میکشن که بفهمن چه خبره

00:15:04.037 --> 00:15:05.242
بگین ببینم

00:15:05.708 --> 00:15:10.283
ظرف میوه به اسم موز رو به عنوان جواب قبول میکنین؟

00:15:24.688 --> 00:15:27.803
درباره سوال 1-1 که بعضیاتون بهش اعتراض کرده بودین

00:15:27.828 --> 00:15:30.468
...جوابی هایی که ترکیب موز و هندوانه رو

00:15:30.468 --> 00:15:32.842
اسم جمع و به عنوان اسم ظرف درنظر گرفته بودن مورد قبول نیستن

00:15:33.397 --> 00:15:37.013
بعد از رسیدگی و مشورت های زیاد این تصمیم رو گرفتیم

00:15:38.568 --> 00:15:40.338
گند خورد به زندگیم

00:15:40.338 --> 00:15:41.712
منم

00:15:48.417 --> 00:15:52.588
الان توضیح میدم که چرا جوابی که این دوتا رو یک ترکیب در نظر گرفته بودن

00:15:52.588 --> 00:15:54.063
مورد قبول نیستن

00:15:54.917 --> 00:15:57.263
برگه امتحان و کتاب درسیتونو در بیارین

00:15:58.127 --> 00:16:02.242
وای خیلی ترسناکن، وحشتناکن

00:16:02.568 --> 00:16:04.598
ما توی کلاس فقط مطالبی رو که سازمان برنامه ریزی درسی بهمون گفته

00:16:04.598 --> 00:16:06.068
کتاب های حل تمرین

00:16:06.068 --> 00:16:08.612
و مطالب اضافی که پرینت شده بود رو تدریس کردیم

00:16:09.108 --> 00:16:11.612
...این سوال مشابه

00:16:12.037 --> 00:16:14.283
سوال شماره 2 کتابی که سازمان برنامه ریزی داده

00:16:14.407 --> 00:16:17.978
قصد این سوال این بوده که شما رو امتحان کنه تا بفهیمم

00:16:17.978 --> 00:16:19.923
میتونین مفهوم جملات کنایی رو برداشت کنید یا نه

00:16:20.047 --> 00:16:22.988
و بعد از مشورتی که معلم ها باهمدیگه داشتن تصمصیم گرفتن که

00:16:22.988 --> 00:16:25.757
جوابی رو قبول کنن که براساس شیوه برداشتِ تدریس شده سرکلاس نوشته شده باشه

00:16:25.757 --> 00:16:27.193
معلم گو

00:16:27.488 --> 00:16:29.626
...اما در نظر گرفتن موز و هندوانه

00:16:29.627 --> 00:16:31.862
به عنوان یک ترکیب هم جواب منطقیه

00:16:32.297 --> 00:16:34.002
اسمش چی بود؟

00:16:34.198 --> 00:16:36.173
اسامی جمع، مشکلش چیه؟

00:16:39.397 --> 00:16:40.612
خب

00:16:41.397 --> 00:16:42.568
برای پاسخ دادن به سوالات امتحان

00:16:42.568 --> 00:16:43.868
...نیاز به چیزی بیشتر از اونچه که

00:16:43.868 --> 00:16:46.852
توی کلاس بهتون تدریس شده ندارین

00:16:49.578 --> 00:16:50.883
بله یورا

00:16:52.517 --> 00:16:55.153
...معلم گو ما توی کلاس اسامی جمع رو یاد نگرفتیم

00:16:55.417 --> 00:16:58.822
اما توی جزوه های کلاسای آمادگی کنکورمون بوده

00:17:01.917 --> 00:17:03.903
ما سال آخر دبیرستانیم

00:17:04.127 --> 00:17:06.126
میدونم که توی کلاس اینو بهمون یاد ندادن

00:17:06.127 --> 00:17:07.757
اما وقتی جواب سوال توی جزوه های کلاسای امادگی کنکور بوده

00:17:07.757 --> 00:17:08.903
نمیشه که گفت غلطه

00:17:13.868 --> 00:17:16.783
اگر تصمیم گرفتیم که جواب رو قبول نکنیم

00:17:16.868 --> 00:17:19.452
هرجوری که شده باید جلوی دانش آموزا محکم وایستیم

00:17:19.608 --> 00:17:21.913
اگر مراقب نباشیم بچه ها مدرسه رو روی سرمون خراب میکنن

00:17:23.848 --> 00:17:25.352
به هرحال

00:17:27.517 --> 00:17:30.017
منابعی که برای تدریس توی کلاس استفاده شدن همچین چیزی داخلشون نبوده

00:17:30.017 --> 00:17:33.017
...هیچکدوم از دبیرهایی که به سال آخریا تدریس میکنن

00:17:33.017 --> 00:17:34.188
اسامی جمع رو توی کلاس تدریس نمیکنن

00:17:34.188 --> 00:17:35.563
....اما آخه خانم معلم

00:17:37.387 --> 00:17:38.927
...اگه تو

00:17:38.927 --> 00:17:41.673
میخوای دستور زبان رو به طور آکادمیک یاد بگیری، اینجوری تمومی نداره

00:17:41.698 --> 00:17:44.927
اگه ما اجازه این و بدیم، خیلی از سوالا چندین جواب درست خواهند داشت

00:17:44.927 --> 00:17:48.443
بخاطر همینه که میخوایم اون و محدود به چیزایی که تو کلاس یاد گرفتیم کنیم

00:17:48.768 --> 00:17:51.343
هنوزم اعتراضی داری؟

00:18:34.018 --> 00:18:35.323
اشتباه بنظر میاد، نه؟

00:18:39.518 --> 00:18:42.363
میخوای بهت بگم چرا اشتباه بنظر میاد؟

00:18:45.897 --> 00:18:48.702
از روی تجربه، اگه بچه ها برای چیزی انقدر سخت بجنگن

00:18:49.727 --> 00:18:51.443
حق با اوناست

00:19:29.108 --> 00:19:30.183
2015...

00:19:33.407 --> 00:19:34.512
(دستور زبان کره ای)

00:19:36.608 --> 00:19:38.952
(دستور زبان کره ای)

00:19:41.578 --> 00:19:44.887
(اهمیت دستور زبان)

00:19:44.887 --> 00:19:48.157
(اسامی جمع)

00:19:48.157 --> 00:19:51.232
"....اسامی جمع"

00:20:19.858 --> 00:20:20.992
معلم گو

00:20:21.687 --> 00:20:23.933
مشکل موز رو حل کردی؟

00:20:24.258 --> 00:20:25.403
...بله

00:20:28.858 --> 00:20:29.943
(پیام جدید از کیم یی بون)

00:20:30.768 --> 00:20:32.573
ما ثبت نمرات رو تموم کردیم

00:20:32.937 --> 00:20:35.512
معلمای بخش کره ای، ممنون

00:20:35.667 --> 00:20:37.683
از طرف سرپرست بخش کره ای، کیم یی بون

00:20:38.338 --> 00:20:41.153
صبرکنین. هنوز نمیتونین نمره هارو نهایی کنین

00:20:42.608 --> 00:20:45.052
میام پیشتون، یه لحظه

00:21:03.328 --> 00:21:06.512
برای چی میگی باید واسه نهایی کردن نمره ها صبر کنیم؟

00:21:12.407 --> 00:21:15.413
...توضیحی که بچه ها نوشتن توی

00:21:16.248 --> 00:21:18.353
کنکور اومده

00:21:19.578 --> 00:21:21.353
خب؟ -
ببخشید؟ -

00:21:22.887 --> 00:21:24.693
...جواب تست

00:21:25.447 --> 00:21:28.818
طبق نمره ی سوال طرح شده تعیین میشه

00:21:28.818 --> 00:21:31.788
فقط بدلیل اینکه توی کنکور بود

00:21:31.788 --> 00:21:33.598
درست محسوبش نمیکنه

00:21:33.598 --> 00:21:34.627
...اما

00:21:34.627 --> 00:21:37.443
این دلیل برای تطبیق نمره کافی نیست

00:21:38.328 --> 00:21:39.873
موافق نیستی؟ -
ببخشید؟ -

00:21:42.667 --> 00:21:44.012
...خب

00:21:54.078 --> 00:21:55.578
اگه میخواستی نمرات رو تطبیق بدی

00:21:55.578 --> 00:21:58.323
باید قطعی تر و منطقی تر باشه

00:22:07.998 --> 00:22:10.002
نمرات رو نهایی کردن؟

00:22:10.268 --> 00:22:13.143
اره. ما یه ایمیل همگانی دریافت کردیم که میگفت سیستم بسته شده

00:22:15.498 --> 00:22:17.613
الان دیگه

00:22:19.207 --> 00:22:20.613
تطبیق دادن نمرات سخته درسته؟

00:22:22.108 --> 00:22:24.548
این به این معناست که سوالات یه ایرادی داشتن

00:22:24.548 --> 00:22:26.792
و نمرات باید تطبیق بشن

00:22:27.477 --> 00:22:29.823
پس تو باید آماده باشی که حداقل یه نامه عذرخواهی بنویسی

00:22:43.197 --> 00:22:45.302
درس دادن به کلاس خیلی سخته

00:22:48.768 --> 00:22:49.982
چه خبر شده؟

00:22:52.877 --> 00:22:55.637
...بچه ها جزوه های کلاسشون رو آوردن تا

00:22:55.637 --> 00:22:57.252
درباره درس با سرپرست مون صحبت کنن

00:22:58.348 --> 00:23:00.893
ازش خواستن چک کنه چیزی که درس داده درسته یا نه

00:23:02.477 --> 00:23:03.923
ای بابا

00:23:04.548 --> 00:23:07.393
فرستادمشون برن

00:23:07.788 --> 00:23:09.193
پس آروم باش

00:23:09.758 --> 00:23:11.302
و این

00:23:12.127 --> 00:23:14.603
از دهنش در رفت

00:23:15.657 --> 00:23:19.242
اما بچه ها این و آوردن تا چک کنیدشون

00:23:20.068 --> 00:23:21.143
پس

00:23:21.667 --> 00:23:25.413
اگه درباره ش مطمئن نیستی، دخالت نکن

00:23:25.977 --> 00:23:27.413
...تطبیق نمرات

00:23:27.907 --> 00:23:29.952
یه چیز خیلی مهم توی مدرسه ست

00:23:31.477 --> 00:23:35.093
...نمیخواستم این و بگم، اما

00:23:35.518 --> 00:23:37.623
...از زمان حادثه ی بخش فیزیک درس دادن

00:23:38.147 --> 00:23:39.893
خیلی سخت شده

00:23:42.318 --> 00:23:45.502
بچه ها هرچیزی که میگم رو چک میکنن تا ببینن درسته یا نه

00:23:46.358 --> 00:23:48.472
دیگه هیچ اعتباری ندارم

00:23:49.127 --> 00:23:51.573
نمیدونم درسای آینده رو چجوری تدریس کنم

00:23:54.167 --> 00:23:57.683
پیامده یه سوال تست دردسرساز خیلی ناجوره

00:24:00.508 --> 00:24:03.683
باشه. سعی کن آروم باشی

00:24:10.588 --> 00:24:13.863
بخاطر همینه که میخوایم به چیزایی که توی کلاس یاد گرفتیم محدودش کنیم

00:24:14.387 --> 00:24:16.933
هنوزم اعتراض داری؟

00:24:22.427 --> 00:24:24.972
قسم میخورم اینو از معلم ها سو هیون یاد گرفتم

00:24:25.127 --> 00:24:26.667
چی؟ راست میگی؟ -
آره -

00:24:26.667 --> 00:24:28.272
بچه ها، صبر کنین

00:24:37.907 --> 00:24:38.982
آقا معلم

00:24:39.677 --> 00:24:40.752
آقا معلم

00:24:41.278 --> 00:24:42.722
سلام یورا

00:24:43.717 --> 00:24:47.663
...راستش... معلم گو یکم قبلتر گفت که

00:24:48.088 --> 00:24:50.833
شما جوابِ سوال موز مارو اشتباه میگیرین

00:24:51.457 --> 00:24:52.603
بله. و؟

00:24:52.998 --> 00:24:57.042
اما... این جزوه ی شما برای کلاس فوق برنامه بعد از مدرستونه

00:24:57.298 --> 00:25:00.843
شما اهمیت اسامی جمع رو توضیح دادین

00:25:02.338 --> 00:25:04.212
واقعا؟

00:25:04.538 --> 00:25:07.252
...بله‌‌. دقیقا اینجا مرورش کردین

00:25:07.637 --> 00:25:09.823
و گفتین قبلا توی کنکور اومده

00:25:10.008 --> 00:25:11.808
در طول جلسه انجمنمون

00:25:11.808 --> 00:25:14.292
جوک گفتین و برامون مثال زدین

00:25:14.578 --> 00:25:16.687
...شما اهمیت اسامی جمع رو توضیح دادین

00:25:16.687 --> 00:25:19.518
و گفتین اگه ما پیتزا و مرغ ببینیم

00:25:19.518 --> 00:25:21.462
یادمون باشه اونارم بعنوان اسامی جمع در نظر بگیریم

00:25:22.657 --> 00:25:24.363
آره؟ -
بله -

00:25:28.098 --> 00:25:30.603
باشه. فکر کنم انجامش دادم

00:25:30.727 --> 00:25:34.197
بهش نگاه میندازم و دربارش فکر میکنم

00:25:34.197 --> 00:25:35.868
پس میتونین برین -
ممنون -

00:25:35.868 --> 00:25:37.042
خدافظ

00:25:50.187 --> 00:25:52.893
از روی تجربه، اگه بچه ها برای چیزی انقدر سخت بجنگن

00:25:54.058 --> 00:25:55.663
حق با اوناست

00:26:03.098 --> 00:26:06.697
اگه درباره ش مطمئن نیستی، دخالت نکن

00:26:06.697 --> 00:26:08.873
...از زمان حادثه ی بخش فیزیک درس دادن

00:26:10.838 --> 00:26:12.542
خیلی سخت شده

00:26:12.907 --> 00:26:16.052
بچه ها هرچیزی که میگم رو چک میکنن تا ببینن درسته یا نه

00:26:27.457 --> 00:26:28.562
معلم گو

00:26:32.288 --> 00:26:34.472
سلام -
...میخوای -

00:26:35.657 --> 00:26:36.772
بله

00:26:43.308 --> 00:26:44.637
چیز جدی ای نیست

00:26:44.637 --> 00:26:47.383
جین یورا و کو جه هیون توی کلاس توئن، آره؟

00:26:48.377 --> 00:26:52.083
اونا هفته پیش تو اتاق مطالعه ی ایکاروس درگیر شدن

00:26:52.477 --> 00:26:53.823
معلم هان دیدشون

00:26:54.848 --> 00:26:57.163
برای چی؟ -
نمیدونم -

00:26:57.387 --> 00:26:59.893
حواست بهشون باشه

00:26:59.987 --> 00:27:01.992
ممکنه فضا رو توی ایکاروس خراب کنن

00:27:06.088 --> 00:27:07.633
جین یورا، کو جه هیون

00:27:11.998 --> 00:27:13.237
یورا اینجاست؟

00:27:13.237 --> 00:27:15.613
یکم قبل رفت اتاق مطالعه

00:27:16.167 --> 00:27:17.312
جه هیون کجاست؟

00:27:18.068 --> 00:27:19.413
رفت بسکتبال بازی کنه

00:27:29.447 --> 00:27:31.962
اون هی جزوه های کلاس فوق العاده من و چک میکرد

00:27:35.058 --> 00:27:38.462
بدون اجازه ی من سر وسایلم میرفت، اما عذرخواهی نمیکرد

00:27:38.927 --> 00:27:40.133
بخاطر همین اعصابم خرد شد

00:27:45.998 --> 00:27:47.073
(اتاق مطالعه)

00:28:01.778 --> 00:28:03.693
(جین یورا)

00:28:09.288 --> 00:28:10.627
(دانشگاه هانگوک)

00:28:10.627 --> 00:28:13.732
(!من باید وارد دانشکده پزشکیِ دانشگاه هانگوک بشم)

00:28:35.917 --> 00:28:38.247
اگه کسی مثل یورا اشتباه جوابش داده

00:28:38.248 --> 00:28:40.156
حتما سوال یه ایرادی داره

00:28:40.157 --> 00:28:42.758
...درسته. همه بچه هایی که اشتباه فهمیدنش

00:28:42.758 --> 00:28:44.802
خیلی سخت درس خوندن

00:28:45.187 --> 00:28:47.532
شما میدونی یورا چقدر سخت درس میخونه

00:28:47.798 --> 00:28:49.702
...این واقعیت که حتی اون اشتباه جوابش داد

00:28:59.808 --> 00:29:02.637
اگه به طور کامل نگاهش کنی

00:29:02.637 --> 00:29:04.507
میفهمی به چه معنیه

00:29:04.508 --> 00:29:07.353
بعدش میتونی جواب رو بدست بیاری

00:29:07.848 --> 00:29:08.877
اینجا رو ببین

00:29:08.877 --> 00:29:11.687
این جزوه ی کلاس فوق العادتونه

00:29:11.687 --> 00:29:15.288
شما اهمیت اسامی جمع رو توضیح دادین

00:29:15.288 --> 00:29:19.502
پس یعنی داری بهم میگی که سؤالاتی که طرح کردم باید عوض کنم درسته؟

00:29:19.828 --> 00:29:23.098
منظورم این نبود که باید تغییرشون بدید

00:29:23.098 --> 00:29:25.302
نه منظورت همین بود

00:29:35.808 --> 00:29:38.022
باشه. بیا

00:29:52.487 --> 00:29:55.558
...معلم گو. جین یورا یکم پیش اینجا بود

00:29:55.558 --> 00:29:57.103
تا درباره پذیرش دانشگاه سوال بپرسه

00:29:57.897 --> 00:29:59.768
چی پرسید؟

00:29:59.768 --> 00:30:01.897
بنظرت به چی علاقه داره؟ دانشکده پزشکی

00:30:01.897 --> 00:30:03.643
بی نهایت نگرانه

00:30:04.167 --> 00:30:06.808
"من سوال موز و اشتباه جواب دادم"

00:30:06.808 --> 00:30:09.008
"من به سطح دو افت میکنم"

00:30:09.008 --> 00:30:12.548
"هنوزم میتونم وارد دانشکده پزشکی هانگوک بشم؟"

00:30:12.548 --> 00:30:14.093
میتونه؟

00:30:19.548 --> 00:30:21.062
آسون نیست

00:30:21.157 --> 00:30:24.258
نمرات آزمون همگانی سال آخر مدرسه ۵۰ درصد رو شامل میشه

00:30:24.258 --> 00:30:26.702
و کره ای یه درس اصلیه

00:30:26.998 --> 00:30:29.897
اگه رتبه ش توی مدرسه افت کنه

00:30:29.897 --> 00:30:31.373
فرصتش خراب میشه

00:30:33.768 --> 00:30:35.242
...پس

00:30:35.568 --> 00:30:39.212
این تعیین میکنه بچه ها میتونن وارد دانشگاه بشن یا نه

00:30:46.818 --> 00:30:48.022
هی

00:30:58.657 --> 00:31:01.002
معلم گو

00:31:01.298 --> 00:31:02.603
یه لحظه وقت دارین؟

00:31:04.998 --> 00:31:06.772
بله، حتما

00:31:30.758 --> 00:31:33.433
شنیدم میخواین نمرات رو تطبیق بدین

00:31:34.157 --> 00:31:36.333
معلم کیم یی بون بهم گفت

00:31:37.098 --> 00:31:38.373
ببخشید؟

00:31:39.768 --> 00:31:42.613
خب...آره

00:31:43.167 --> 00:31:44.443
برای چی؟

00:31:58.687 --> 00:32:00.292
این چیه؟

00:32:00.887 --> 00:32:03.833
جزوه ی کلاس فوق العاده ی معلم هائه

00:32:04.258 --> 00:32:05.732
برای جین یوراست

00:32:08.457 --> 00:32:10.472
(جین یورا)

00:32:12.197 --> 00:32:15.143
صفحه ای که با برچسب قرمز علامت خورده رو ببینید

00:32:15.667 --> 00:32:18.443
درباره اهمیت اسامی جمع صحبت میکنه

00:32:18.667 --> 00:32:20.353
و بچه ها حتی ازش جزوه برداشتن

00:32:20.407 --> 00:32:21.982
اگه به نکات دست نویس دقت کنی

00:32:22.377 --> 00:32:25.423
بنظر میاد که معلم ها حتی توی کلاس مثال هم زده

00:32:25.848 --> 00:32:27.222
...درست مثل

00:32:28.578 --> 00:32:30.623
توضیح موز-و-هندوانه ای که بچه ها یادداشت کردن

00:32:32.147 --> 00:32:33.933
...پس دلیلی که

00:32:34.387 --> 00:32:37.403
...خیلی از بچه های ایکاروس جواب اون و نوشتن

00:32:39.288 --> 00:32:40.433
بله

00:32:45.268 --> 00:32:47.712
...این بار، بیاین کامل آماده شیم

00:32:48.167 --> 00:32:50.512
و درخواست یه جلسه دیگه بدیم

00:32:51.808 --> 00:32:53.143
باشه

00:32:54.278 --> 00:32:57.353
...اما... یه چیزی هست

00:32:58.008 --> 00:33:00.693
که میخوام ازتون درخواست کنم

00:33:01.618 --> 00:33:03.593
درباره ی معلم ها سو هیونه

00:33:21.637 --> 00:33:22.897
چی؟

00:33:22.897 --> 00:33:24.368
من میدونم -
نه؟ -

00:33:24.368 --> 00:33:26.367
اما شمارتون رو بهم ندادین

00:33:26.368 --> 00:33:28.353
پس مجبور شدم از یکی بپرسم

00:33:29.278 --> 00:33:31.482
درخواست تطبیق نمره اشکالی نداره

00:33:32.377 --> 00:33:34.693
...اما بنظرم نباید به بقیه معلم ها

00:33:34.818 --> 00:33:38.187
درباره چیزی که معلم ها تو کلاسش درس داده بگیم

00:33:38.187 --> 00:33:40.462
ممکنه تو شرایط سختی قرارش بده

00:33:41.018 --> 00:33:42.933
لطفا

00:33:51.598 --> 00:33:55.472
معلم گو، یه فایل درباره ثبت نام دانشگاهی واست فرستادم

00:33:57.308 --> 00:34:00.183
میتونیم یه جلسه دیگه برای بخش کره ای برگزار کنیم؟

00:34:01.038 --> 00:34:02.512
چی؟

00:34:02.778 --> 00:34:04.883
درباره موزه؟

00:34:06.508 --> 00:34:10.663
چطور؟ بچه ها دوباره بخاطر موز اذیتت کردن؟

00:34:14.657 --> 00:34:17.232
قرار از پیش تعیین شده چطور بود؟

00:34:17.588 --> 00:34:19.833
چی؟ کی؟

00:34:20.358 --> 00:34:21.472
کی؟

00:34:24.697 --> 00:34:25.843
من؟

00:34:27.897 --> 00:34:30.712
آره. گفتی شبیه کیم ته هی ئه

00:34:30.808 --> 00:34:33.143
کیم ته هی؟ -
کیم ته هی؟ -

00:34:33.207 --> 00:34:34.383
چی؟

00:34:35.308 --> 00:34:37.583
چرا؟ چی؟ چیشده؟

00:34:38.108 --> 00:34:39.548
کیم ته هی ازدواج کرده

00:34:39.548 --> 00:34:41.552
تو یه قرار از پیش تعیین شده با زن متاهل داشتی؟

00:34:45.348 --> 00:34:47.593
چی؟ نه. بیخیال بابا

00:34:47.788 --> 00:34:49.763
نه. معلم گو. نه

00:34:51.458 --> 00:34:53.498
نه -
کار اشتباهی نکردی -

00:34:53.498 --> 00:34:56.458
بطور دقیق بخوایم فکر کنیم، تو یه قربانی ای

00:34:56.458 --> 00:34:58.673
نه، هی. صبر کن. معلم دو. نه

00:34:59.197 --> 00:35:02.398
اینجا چخبر شده؟ صبرکن. یچیزی بگو

00:35:02.398 --> 00:35:06.038
منظورم اینه..‌ اگه من و با یکی جور کنی شکایتی نمیکنم

00:35:06.038 --> 00:35:07.808
کیم ته هی؟

00:35:07.808 --> 00:35:11.153
من تاحالا کسی که یه سر سوزنم شبیه اون باشه رو ندیدم

00:35:12.478 --> 00:35:14.423
چیکار دارن میکنن؟ -
چیشده؟ -

00:35:18.618 --> 00:35:21.188
این چیه؟ -
خب. آماده؟ شروع -

00:35:21.608 --> 00:35:22.747
ممنون -
ممنون -

00:35:22.747 --> 00:35:25.107
ممنون -
ممنون -

00:35:25.108 --> 00:35:26.847
ممنون -
قابل نداره -

00:35:26.847 --> 00:35:28.077
همه اینا برای منن؟

00:35:28.077 --> 00:35:29.117
معلومه -
ما دوستتون داریم -

00:35:29.117 --> 00:35:31.523
دوستتون داریم -
اوه خدای من -

00:35:35.488 --> 00:35:37.902
(روز معلم مبارک، کلاس 5-3)

00:35:38.657 --> 00:35:41.802
معلم گو، کی دیگه این روزا طبق تاریخ بچه هارو صدا میکنه؟

00:35:42.298 --> 00:35:45.643
دوباره رفت تو دوران قدیم، دهه نود

00:35:45.698 --> 00:35:47.298
بریم

00:35:47.298 --> 00:35:48.907
بریم

00:35:51.257 --> 00:35:52.627
مرسی

00:35:52.627 --> 00:35:53.888
کارمون تموم شد. بریم

00:35:53.888 --> 00:35:54.897
بریم

00:35:54.897 --> 00:35:55.998
بفرمایید

00:35:55.998 --> 00:35:58.073
(!ممنون. دیگه تو کلاس نمیخوابم)

00:36:00.797 --> 00:36:01.912
بریم

00:36:04.968 --> 00:36:08.412
تو چیزای خشنی مثل این بهشون میگی؟

00:36:08.808 --> 00:36:11.253
که اگه بیدار نشن میکشیشون؟

00:36:12.707 --> 00:36:13.983
...نه، من

00:36:15.078 --> 00:36:16.892
یبار. فقط یبار

00:36:20.487 --> 00:36:22.888
درست قبل کلاس من همیشه ریاضی دارن

00:36:22.888 --> 00:36:25.463
وقتی پامو میذاشتم تو کلاس همشون خواب بودن

00:36:27.058 --> 00:36:28.303
معلم گو

00:36:29.158 --> 00:36:32.202
من این رو به نمایندگی از بچه های انجمن براتون نوشتم

00:36:32.998 --> 00:36:34.943
ممنون

00:36:40.777 --> 00:36:42.237
این دفعه بچه های انجمن؟

00:36:42.237 --> 00:36:43.237
(ما دوستون داریم ، ممنونیم )

00:36:43.237 --> 00:36:46.182
یهویی چرا کیوت شدن همشون؟ آدم می ترسه

00:36:51.218 --> 00:36:54.133
(معلم گو هانول از آینده ی ما درخشان تره. از طرف ایکاروس)

00:37:18.078 --> 00:37:20.153
چرا دوباره می خوای با بخش زبان و ادبیات کره ای جلسه داشته باشی؟

00:37:25.848 --> 00:37:27.793
این بار دلیل قاطعی داری؟

00:37:28.058 --> 00:37:30.963
خب موضوع درباره یوراست

00:37:31.127 --> 00:37:32.903
اون سوال موز رو غلط نوشته

00:37:33.788 --> 00:37:36.102
...ولی وقتی دقت کردم بهش ، اون

00:37:36.257 --> 00:37:37.573
اون خیلی سخت درس می خونه

00:37:38.297 --> 00:37:41.412
حتی شوخی های معلما تو کلاس رو ثبت می کنه

00:37:41.797 --> 00:37:45.012
ازونجایی که خونوادش کمکی نمی تونن بکنن بهش، رو پای خودش وایساده

00:37:45.808 --> 00:37:47.312
حتی دوست زیادی هم نداره

00:37:48.678 --> 00:37:52.222
بخاطر همین بعضی معلم ها دوسش ندارن

00:37:53.147 --> 00:37:54.523
میگن اون مثل یه بچه رفتار نمی کنه

00:37:56.578 --> 00:37:58.622
چطور اینقدر خوب میشناسیدش؟

00:37:58.748 --> 00:38:00.892
من سال گذشته معلم اصلیش بودم

00:38:08.357 --> 00:38:11.403
ولی با توجه به اینکه حتی یورا اون جواب رو چطور نوشته

00:38:12.167 --> 00:38:14.412
ممکنه واقعا حق با بچه ها باشه

00:38:14.638 --> 00:38:16.173
من درباره بقیه مسائل مطمئن نیستم

00:38:16.737 --> 00:38:18.543
ولی وقتی موضوع درس خوندن اون باشه، اون شوخی نداره

00:38:21.337 --> 00:38:25.222
شما و معلم کیم یی بون درباره یه جلسه دیگه صحبت کردید درسته ؟

00:38:26.547 --> 00:38:29.053
نه معلم کیم یی بون نبود

00:38:30.218 --> 00:38:32.262
با معلم جی هه وون صحبت کردم

00:38:34.047 --> 00:38:35.863
معلم جی هه وون

00:38:36.558 --> 00:38:37.662
بله

00:38:39.328 --> 00:38:41.273
...اما

00:39:16.027 --> 00:39:17.303
قرار کجا بریم ؟

00:39:18.127 --> 00:39:20.443
چرا نمیخواستین بقیه معلم ها خبردار بشن؟

00:39:37.917 --> 00:39:39.062
سلام

00:39:39.248 --> 00:39:41.562
به به معلم دو ، زود اومدی-
بله-

00:39:42.618 --> 00:39:43.762
اونا کی هستن؟

00:39:44.328 --> 00:39:47.357
اونا همکارای من هستن

00:39:47.357 --> 00:39:49.773
سلام. آهان

00:39:50.527 --> 00:39:53.273
ایشون همون معلم دو یون ووئی هستن که من باهاشون فیلمبرداری داشتم

00:39:53.428 --> 00:39:56.698
...و ایشون معلم گونگ سه چان هستن کسی که کتاب راهنما رو

00:39:56.698 --> 00:39:57.968
 نوشتنEBC برای بخش آموزشی

00:39:57.968 --> 00:40:00.043
سلام. خیلی دربارتون شنیدم

00:40:03.078 --> 00:40:04.323
چرا نمی‌شینیم؟-
بفرمایید بشینید-

00:40:06.007 --> 00:40:07.182
بفرمایید

00:40:08.547 --> 00:40:09.693
من خیلی مشروب می خورم

00:40:14.147 --> 00:40:18.856
...معلم یون وو ، اگه دلت می خواد ستاره تدریس بشی

00:40:18.857 --> 00:40:20.456
باید الان بری به یه انجمن بزرگتر

00:40:20.457 --> 00:40:22.032
بله. من تلاشم رو می کنم

00:40:24.098 --> 00:40:27.202
معلم یون وو محشره، اون حرف نداره

00:40:27.968 --> 00:40:30.943
 ولی کلاسش جالب و شاد نیست. می دونید که درسته ؟

00:40:32.667 --> 00:40:34.713
جان؟-
وای نمی دونه؟-

00:40:35.538 --> 00:40:36.713
اون خیلی خسته کننده است

00:40:38.377 --> 00:40:43.147
می دونی ، اون ستاره های تدریس سرکلاس شوخی می کنن

00:40:43.147 --> 00:40:46.923
باید اجرا کننده بشی. به این نیاز داری

00:40:47.587 --> 00:40:49.162
اینو یادت باشه

00:40:49.817 --> 00:40:53.432
باید حسابی محبوب بشی و قرارداد رو تمدید کنی

00:40:54.357 --> 00:40:57.372
اونوقت تهیه کننده ، فیلم بردارا

00:40:57.667 --> 00:41:00.003
و کارکنانشون می تونن کارشونو ادامه بدن

00:41:00.228 --> 00:41:01.642
می دونی اونا پیمانکاری ان

00:41:04.237 --> 00:41:05.483
بهترینم رو انجام میدم

00:41:07.678 --> 00:41:10.178
...قربان خب

00:41:10.178 --> 00:41:13.553
بذار ببینم معلم دو محبوب هست یا نه

00:41:17.248 --> 00:41:18.392
بفرمایید

00:41:19.718 --> 00:41:21.133
ته لیستی که

00:41:23.558 --> 00:41:26.803
من هنوز تا اون حد معروف نیستم

00:41:27.357 --> 00:41:29.173
...تمدید بکنی EBC اگه می خوای قراردادت رو با

00:41:29.527 --> 00:41:32.803
باید بهترین تلاشت رو انجام بدی

00:41:33.067 --> 00:41:34.543
چشم. یادم می مونه

00:41:40.707 --> 00:41:43.007
معلم دو ما دیگه می ریم

00:41:43.007 --> 00:41:46.352
نه، یه لحظه .وایسین

00:41:52.848 --> 00:41:55.062
جناب بیاید نوشیدنی بخوریم

00:42:06.968 --> 00:42:08.142
خب قربان

00:42:09.538 --> 00:42:12.383
... رو نوشتید EBC من شنیدم که شما کتابهای راهنمای درسی

00:42:12.868 --> 00:42:16.082
و همینطور سوالات آزمون کنکور رو هم بررسی کردید

00:42:16.478 --> 00:42:18.352
آره

00:42:19.277 --> 00:42:22.023
اگه حمل بر بی ادبی نمیشه

00:42:23.147 --> 00:42:25.363
می تونم ازتون بخوام یه نگاهی به یک سوال بندازید؟

00:42:28.388 --> 00:42:30.062
البته -
ممنون-

00:42:32.728 --> 00:42:35.602
سوال درباره اسم جمعه

00:42:38.618 --> 00:42:40.133
معلم دو

00:42:40.518 --> 00:42:43.363
واسه چی انقدر مشروب خوردی؟ حالتون خوبه؟

00:42:44.658 --> 00:42:45.932
خوبم

00:42:46.257 --> 00:42:49.268
ممکنه به نظر نیاد، ولی من تحملم بالاست

00:42:49.268 --> 00:42:50.642
وای خدا-
من خوبم -

00:42:53.397 --> 00:42:55.282
نه، وایسا. صبر کن نه اینجا نه

00:42:55.607 --> 00:42:58.653
من باید ببرمش دستشویی-
اگه کمک لازمید منم میام باهاتون-

00:42:59.007 --> 00:43:02.047
تو دستشویی مردونه؟ اگه واقعا می خواین می تونید تشریف بیارید باهام

00:43:02.047 --> 00:43:04.952
نه-
همینجا بمونید-

00:43:05.147 --> 00:43:07.093
زندگی سخته-
نگهش دارین، نه اینجا نه-

00:43:18.857 --> 00:43:21.372
این سوال به اندازه کافی واضح نبوده

00:43:22.228 --> 00:43:24.812
شما باید. به سوال یه شرط اضافه می کردید

00:43:26.237 --> 00:43:30.682
اینکه ترکیب موزها و هندوانه ها استثناست

00:43:31.038 --> 00:43:34.352
...بدون اون شرط، چیزی که بچه ها میزنن موزه

00:43:35.277 --> 00:43:37.852
می دونم ممکنه برای معلم ها بی انصافی به نظر بیاد

00:43:38.147 --> 00:43:39.892
ولی مجبورید اون پاسخ رو قبول کنید

00:43:41.248 --> 00:43:43.762
خب، شماها اشتباه کردید

00:43:45.618 --> 00:43:48.233
ما اشتباه کردیم

00:43:54.193 --> 00:43:58.638
(ما مسئولیت نمرات شما را بر عهده می گیریم)

00:44:23.393 --> 00:44:24.492
(استاد زبان کره ای برای آزمون کنکور دو یون وو)

00:44:24.492 --> 00:44:26.728
(نظرات)

00:44:31.092 --> 00:44:32.638
(نوشتن نظر )

00:44:42.143 --> 00:44:43.917
(کلاس شما بهترینه، شما همیشه منظم و معرکه به نظر میاید )

00:44:44.242 --> 00:44:47.018
معلم دو،نه. من بهتون گفتم اینجا نمی تونید. بیاید ازین ور

00:44:50.313 --> 00:44:53.257
(کلاس شما بهترینه، شما همیشه منظم و معرکه به نظر میاید)

00:44:56.583 --> 00:44:57.753
(ذخیره شد)

00:44:57.753 --> 00:44:59.098
(کلاس شما بهترینه)

00:45:07.432 --> 00:45:09.502
صبر کن ببینم ، می خوان جلسه دیگه با بخش زبان و ادبیات کره ای بذارن؟

00:45:09.503 --> 00:45:11.277
بخاطر سوال موز ؟

00:45:11.472 --> 00:45:12.578
بله

00:45:13.032 --> 00:45:16.078
کلی کار واسه تطبیق نمره ها پیش میاد اگه اونا مداخله کنن

00:45:19.242 --> 00:45:22.087
بهتر نیست که جواب رو درست حساب کنیم ؟

00:45:22.742 --> 00:45:23.888
چی؟

00:45:26.213 --> 00:45:27.357
منظورم اینه

00:45:29.123 --> 00:45:31.551
ازونجایی که دانش آموزای کلاس پیشرفته مطرحش کردن

00:45:31.552 --> 00:45:33.397
باید به حرفشون توجه کنیم

00:45:33.492 --> 00:45:37.667
این طرز فکر پسندیده ای

00:45:38.733 --> 00:45:41.038
از جانب دبیرا نیست؟

00:45:41.202 --> 00:45:42.607
سرپرست

00:45:54.612 --> 00:45:55.687
...ولی

00:45:55.813 --> 00:45:58.813
این جزوه شما برای کلاس فوق برنامه بعد از مدرستونه

00:45:58.813 --> 00:46:02.857
شما اهمیت اسامی جمع رو توضیح دادین

00:46:04.423 --> 00:46:07.837
اگه این موضوع رو بشه،ما مجبوریم نمرات رو تغییر بدیم

00:46:09.092 --> 00:46:13.437
اگه اونا از کلاس بعد از مدرسه منم شکایت کنن چی؟

00:46:14.532 --> 00:46:16.978
چرا نمی تونن دهنشون رو بسته نگه دارن؟

00:46:17.003 --> 00:46:18.248
بله

00:46:19.702 --> 00:46:22.547
بله. گزارش بررسی و بازبینی تموم شد

00:46:23.713 --> 00:46:28.158
...که شما معرفی کردید بهم EBC نظر دبیر

00:46:28.512 --> 00:46:30.587
کاملا اونجا ذکر شده

00:46:30.653 --> 00:46:33.622
من اون بخشی از آزمون کنکور رو که توش اومده رو اضافه کردم

00:46:33.623 --> 00:46:36.627
بله دقیق و کامل آماده اش کردم

00:46:37.052 --> 00:46:39.228
بخاطر همین فکر می کنم همه موافقت کنن

00:46:40.193 --> 00:46:42.067
باشه. تو جلسه می بینمتون

00:46:52.932 --> 00:46:54.373
اینجا بودید شماها

00:46:54.373 --> 00:46:57.472
... بگو ببینم. چرا این موضوع رو

00:46:57.472 --> 00:46:59.348
موقع تایم ناهار من میاری وسط؟

00:47:02.782 --> 00:47:03.928
...خب

00:47:04.682 --> 00:47:06.627
من فقط شنیدم

00:47:07.623 --> 00:47:12.498
خب... اونا یه بررسی جداگانه با یه فردی خارج ازینجا بابت سوال امتحانی انجام دادن

00:47:13.492 --> 00:47:14.797
چی؟

00:47:15.193 --> 00:47:16.538
کی اینکارو کرده؟

00:47:20.903 --> 00:47:22.437
کی بوده؟

00:47:22.733 --> 00:47:26.147
کی سوال امتحانی مارو با یه غریبه بررسی کرده؟

00:47:31.773 --> 00:47:33.187
داری می ری جلسه؟

00:47:34.682 --> 00:47:37.228
خب...بله

00:47:40.772 --> 00:47:42.307
معلم جی هه وون

00:47:43.872 --> 00:47:46.048
اشتباه جدی ای مرتکب شدی

00:47:46.203 --> 00:47:49.371
..اگه قبول کنیم که اشتباهی تو سوال رخ داده

00:47:49.372 --> 00:47:50.918
و نمره ها رو تطبیق بدیم

00:47:51.712 --> 00:47:53.787
عذرخواهی کتبی باید بنویسیم

00:47:53.852 --> 00:47:56.657
 چه تو مدرسه چه بیرون از مدرسه تحقیر میشیم

00:47:57.522 --> 00:48:00.228
میگن معلم های دچی بدرد نخورن

00:48:00.352 --> 00:48:02.798
این تو کل دچی‌دونگ پخش میشه

00:48:03.792 --> 00:48:05.168
رک بگم

00:48:05.323 --> 00:48:09.537
اگه بچه ها از حضور تو کلاسامون امتناع
 تو مسئولیتش رو قبول می کنی؟

00:48:12.863 --> 00:48:14.177
از طرفی

00:48:14.533 --> 00:48:18.248
اگه برای این سوال چندتا جواب رو قبول کنیم

00:48:18.403 --> 00:48:21.573
فکر می کنی بقیه بچه ها ساکت میشینن و اجازه میدن این اتفاق بیفته؟

00:48:21.573 --> 00:48:23.312
از پذیرفتنش امتناع می کنن

00:48:23.312 --> 00:48:25.042
عمرا ساکت نمیشینن

00:48:25.042 --> 00:48:27.252
بر میگردن میگن که معلما تبعیض قائل شدن

00:48:27.252 --> 00:48:31.157
که ما به بچه های ایکاروس امتیازات ویژه می‌دیم

00:48:31.252 --> 00:48:32.552
گوش کنید

00:48:32.553 --> 00:48:35.927
مردم شکایت می کنن من تضمین می کنم

00:48:36.522 --> 00:48:40.332
موضوع اطلاعات پذیرش دانشگاهی که بیاد وسط

00:48:40.332 --> 00:48:42.938
والدین هجوم میارن اینجا

00:48:43.232 --> 00:48:46.762
اگه درباره این موضوع شکایت کنن چی میشه؟ می تونین جمع و جورش کنین ؟

00:48:46.763 --> 00:48:47.878
به علاوه

00:48:50.102 --> 00:48:52.703
...چطور جرأت کردید سوالات مارو

00:48:52.703 --> 00:48:55.918
بدون اجازه به یه شخصی خارج از اینجا نشون بدید ؟

00:48:55.943 --> 00:48:59.412
نباید واسه همکاراتون یکم احترام قائل بشین؟

00:48:59.412 --> 00:49:02.958
چطور انقدر بی فکرید؟ چتون شده شماها؟

00:49:06.653 --> 00:49:09.668
به هر حال ، معلم جی هه وون

00:49:10.562 --> 00:49:14.193
تمام غرور بخش زبان و ادبیات کره ای

00:49:14.193 --> 00:49:17.807
اقتدار معلم ها ،همه چیز به این موضوع بستگی داره

00:49:24.042 --> 00:49:25.518
...پس

00:49:26.943 --> 00:49:30.148
میشه لطفاً به همه اهمیت بدی؟

00:50:07.453 --> 00:50:08.852
معلم جی هه وون کجاست ؟

00:50:08.852 --> 00:50:12.798
گفت یه موضوعی پیش اومده

00:50:21.093 --> 00:50:22.133
(بررسی سوالات امتحان میان‌ترم سال آخری ها)

00:50:22.133 --> 00:50:25.407
(معلم گو هانول)

00:50:35.443 --> 00:50:37.717
...مشترک مورد نظر پاسخگو نمی باشد

00:50:40.852 --> 00:50:44.228
خب... منم دربارش خوب فکر کردم

00:50:44.883 --> 00:50:48.798
و همون‌طور که می دونید مدرسه هم یه سازمانه

00:50:49.223 --> 00:50:51.622
نمرات قبلا ثبت شدن و نهایی شدن

00:50:51.622 --> 00:50:55.168
.. اگه الان تغییرشون بدیم، اینجور به نظر میایم
رک بگم، ما مجبور میشیم

00:50:55.932 --> 00:50:57.507
عذرخواهی کتبی بنویسیم

00:51:00.772 --> 00:51:04.617
خب، بیاید بیشتر ازاین بزرگش نکنیم ، باشه؟

00:51:22.653 --> 00:51:24.768
مدیر بیون

00:51:25.292 --> 00:51:28.562
اع.. جناب مدیر

00:51:28.562 --> 00:51:30.438
چی باعث شده تشریف بیارید اینجا؟

00:51:31.133 --> 00:51:33.037
منم معلم زبان کره ای ام

00:51:35.102 --> 00:51:38.842
درسته مدیر بیون ارشد زبان کره ای بودن

00:51:38.843 --> 00:51:40.478
درست میگی

00:51:40.642 --> 00:51:42.418
....سوال

00:51:43.312 --> 00:51:45.018
بذار ببینم

00:51:45.113 --> 00:51:46.217
بفرمایید

00:51:56.593 --> 00:51:59.398
خب. بیاین جلسه رو شروع کنیم

00:52:25.582 --> 00:52:27.057
بخش نظارت بر امتحانات بفرمایید

00:52:28.352 --> 00:52:29.427
چی؟

00:52:31.863 --> 00:52:33.097
باشه

00:52:34.493 --> 00:52:36.137
سرپرست مون

00:52:37.193 --> 00:52:39.608
...تصمیم گرفتن که برای امتحان زبان کره ای سال آخری ها

00:52:40.502 --> 00:52:42.407
تطبیق رتبه انجام بدن

00:52:54.053 --> 00:52:55.487
سرپرست پارک بیاید صحبت کنیم

00:53:16.303 --> 00:53:17.947
....همه شما معلم ها

00:53:18.142 --> 00:53:21.117
می تونید به بچه یاد بدید که درست پیش برن؟

00:53:21.142 --> 00:53:23.947
به جای اینکه جلوتونو ببینید ، نگاه به تصویر بزرگتر بندازید

00:53:24.443 --> 00:53:25.787
جمع و جورش کنید

00:53:30.212 --> 00:53:33.482
من بازم نمی تونم اینو برای بچه ها توضیح بدم

00:53:33.482 --> 00:53:35.223
ای بابا جناب

00:53:35.223 --> 00:53:38.597
شما مسئول سال آخری ها هستین
نمی تونید کنار بکشید خودتون رو

00:53:38.763 --> 00:53:41.838
من هنوز فکر می کنم نباید اینو قبول کنیم

00:53:42.033 --> 00:53:45.737
هرچند ، چون شما همتون گفتید که باید اینو درست تلقی کنیم

00:53:45.962 --> 00:53:49.878
می تونید برید سر هرکلاس و با جزییات توضیح بدید

00:53:51.102 --> 00:53:53.648
در هر صورت، من کنار میکشم

00:53:55.943 --> 00:53:58.617
فقط نمی خواد غر و شکایتشون رو بشنوه

00:54:04.053 --> 00:54:07.827
بعد از اینکه معلم شدم اینو فهمیدم

00:54:10.993 --> 00:54:13.568
...که معلم ها می تونن اشتباه مرتکب بشن

00:54:13.723 --> 00:54:15.708
و مشکل درست کنن

00:54:18.732 --> 00:54:23.007
چرا گفتن اینکه حق با شماها بود من اشتباه می کردم, سخته؟

00:54:24.343 --> 00:54:26.473
این یه بیانیه ساده است

00:54:27.573 --> 00:54:31.487
پس چرا گفتنش انقدر سخته؟

00:54:40.653 --> 00:54:42.568
این چیزی نیست که بخاطرش تحقیر بشی

00:54:46.022 --> 00:54:48.867
...چیزی که تحقیر آمیزه اینه که توجه نکنی

00:54:49.292 --> 00:54:51.438
و وقتی می دونی اشتباه کردی کاری نکنی

00:54:54.102 --> 00:54:55.807
اینطور نیست

00:54:58.403 --> 00:54:59.978
موضوع این نیست

00:55:02.743 --> 00:55:04.117
...من فقط

00:55:05.982 --> 00:55:07.528
یکمی ترسیدم

00:55:34.642 --> 00:55:36.987
...درباره بخشی که دفعه قبل توضیح دادم

00:55:40.443 --> 00:55:42.188
من اشتباه کردم

00:55:48.352 --> 00:55:49.668
معذرت می خوام ازتون

00:56:05.073 --> 00:56:07.173
ای بابا خانوم معلم ، پیش میاد دیگه

00:56:07.173 --> 00:56:08.748
اشکالی نداره

00:56:09.073 --> 00:56:11.487
اشکالی نداره-
خب؟ امروز قرار چی یاد بگیریم ؟-

00:56:11.843 --> 00:56:13.642
بیاین کلاس رو شروع کنیم.-
درس رو شروع کنیم -

00:56:13.642 --> 00:56:15.553
عیبی نداره -
من میخوام درس یاد بگیرم -

00:56:15.553 --> 00:56:17.028
بیخیال -
بریم صفحه48 -

00:56:18.153 --> 00:56:20.423
عیب نداره -
بیاید درسو شروع کنیم -

00:56:20.423 --> 00:56:22.653
خب؟ امروز قراره چی یاد بگیریم؟

00:56:22.653 --> 00:56:25.093
بیاید کلاسو شروع کنیم -
بیاید شروع کنیم -

00:56:25.093 --> 00:56:27.068
بیاید شروع کنیم -
منتظر چی هستید؟ -

00:56:27.193 --> 00:56:29.907
همه برید صفحه ی 48

00:56:30.162 --> 00:56:32.338
بیاید شروع کنیم -
کتاباتونو باز کنید -

00:56:32.562 --> 00:56:35.577
بیاید شروع کنیم

00:56:54.149 --> 00:56:56.293
(مدیر بیون سونگ جو)

00:57:02.118 --> 00:57:04.903
این درخواست مشاوره ی والدین سال آخریاست

00:57:05.559 --> 00:57:06.733
خسته نباشید

00:57:08.729 --> 00:57:10.074
معلم ها

00:57:10.559 --> 00:57:11.644
بله

00:57:12.298 --> 00:57:14.344
باید بیشتر مراقب باشی

00:57:16.539 --> 00:57:17.614
بله؟

00:57:18.908 --> 00:57:20.114
منظورتون چیه؟

00:57:20.738 --> 00:57:22.054
سؤال آزمون منظورمه

00:57:22.979 --> 00:57:26.454
اگه به اون کار ادامه بدی بچه ها ایراد میگیرن که بین دانش آموزای ایکاروس و بقیه فرق میذاریم

00:57:26.709 --> 00:57:29.494
لطفاً بیشتر حواست به سؤالات باشه

00:57:29.979 --> 00:57:32.724
بچه ها همین الآنشم دارن اعتراض میکنن

00:57:32.848 --> 00:57:34.733
سؤال موز رو یادته؟

00:57:35.158 --> 00:57:37.158
شنیدم سر کلاس فوق العاده ی بچه های ایکاروس بهشون یاد داده شده مبحثش

00:57:37.158 --> 00:57:40.103
حرف منم همینه قشنگ معلومه هوای اونارو بیشتر دارن

00:57:40.658 --> 00:57:42.103
قضیه موز خیلی مسخره است

00:57:44.899 --> 00:57:48.244
با دست نمیشه آسمونو پوشوند مگه نه؟

00:57:51.609 --> 00:57:52.713
بله

00:57:52.868 --> 00:57:55.014
(دفتر مدیر)

00:58:10.289 --> 00:58:12.134
مراقب باش

00:58:14.028 --> 00:58:15.373
قلبم ریخت

00:58:17.399 --> 00:58:18.543
تصمیم گرفتیم

00:58:19.368 --> 00:58:21.443
اسمشو بذاریم حادثه ی موزی

00:58:22.269 --> 00:58:23.443
حادثه ی چی؟

00:58:26.339 --> 00:58:27.954
همه همینو میگن

00:58:28.678 --> 00:58:32.083
بگذریم اون معلم زبان کره ایه واقعا حرف نداره

00:58:32.578 --> 00:58:34.523
حتی یه ایمیل بالا بلندم نوشت

00:58:37.919 --> 00:58:40.019
معلم های عزیز دبیرستان دچی

00:58:40.019 --> 00:58:41.059
(معلم های عزیز دبیرستان دچی)

00:58:41.059 --> 00:58:42.264
میدونم

00:58:42.919 --> 00:58:46.158
که ماجرای پیچیده ای سر اشتباه موز

00:58:46.158 --> 00:58:48.158
این اواخر پیش اومد -
چجوری میتونید اونو صحیح علامت بزنید آخه؟ -

00:58:48.158 --> 00:58:49.359
اصلا نمیشه

00:58:49.359 --> 00:58:50.528
این غلطه -
من -

00:58:50.528 --> 00:58:51.729
آقا معلم عادلانه نیست -
هنوز باور دارم -

00:58:51.729 --> 00:58:54.539
اون سؤال باید غلط تلقی میشد

00:58:54.539 --> 00:58:56.098
اما بقیه معلم ها موافقت کردن -
این -

00:58:56.098 --> 00:58:57.298
باعث خجالته

00:58:57.298 --> 00:58:59.169
که به این تصمیم نهایی رسیدیم -
عادلانه نیست -

00:58:59.169 --> 00:59:01.083
اون -
هرچند -

00:59:01.809 --> 00:59:04.114
میخوام تصمیم رو با همه

00:59:04.249 --> 00:59:05.379
(معلم های عزیز دبیرستان دچی)

00:59:05.379 --> 00:59:08.293
به اشتراک بگذارم

00:59:10.149 --> 00:59:14.224
هنوز باور دارم که اشتباه نمیکنم

00:59:15.319 --> 00:59:19.364
موز ها و ترکیب های دیگه نباید لحاظ شن

00:59:20.559 --> 00:59:22.733
هیچوقت -
بیخیالمون شو -

00:59:32.609 --> 00:59:36.184
سخته با کسایی که سخت رو حرفشون پافشاری میکنن حرف بزنی

00:59:36.678 --> 00:59:39.123
دنیایی که اونا توشن خیلی محکمه

00:59:39.479 --> 00:59:43.123
واسه همین امتناع میکنن ازش بیان بیرون

00:59:46.249 --> 00:59:48.664
بگذریم, موز به نظر

00:59:49.658 --> 00:59:54.103
مثل یه اسم مستعار برای دردسر و حادثه میمونه

00:59:54.328 --> 00:59:57.229
حتما باید درد بقیه رو به سخره بگیری؟

00:59:57.229 --> 01:00:00.098
اونجوری میخواستم بهتون انرژی بدم

01:00:00.098 --> 01:00:03.598
یه سایتی پیدا کردم که توش میتونی اسمارو سرچ کنی

01:00:03.598 --> 01:00:07.344
اونا لیستی از اسم افراد,غذا و همه چیز از 2008 به بعد رو لحاظ کردن

01:00:08.238 --> 01:00:10.514
چی میخواید سرچ کنید؟ -
موز و هندونه -

01:00:12.278 --> 01:00:13.454
صبر کنید

01:00:15.419 --> 01:00:17.353
اوه اسموتی موز وهندونه هست

01:00:18.019 --> 01:00:20.289
اره خیلی خوشمزه است

01:00:20.289 --> 01:00:22.158
همینجوری واسه خنده بیاید نانا سرچ کنیم

01:00:22.158 --> 01:00:23.258
(نانا)

01:00:23.258 --> 01:00:24.733
نانا ایول

01:00:25.828 --> 01:00:27.264
296نفر به اسم نانا وجود داره

01:00:27.798 --> 01:00:29.399
بسه دیگه

01:00:29.399 --> 01:00:31.173
ایندفعه سونگ سون سرچ کنیم

01:00:31.868 --> 01:00:33.144
سونگ سون

01:00:35.638 --> 01:00:37.539
چی شد؟ -
بذار ببینم -

01:00:37.539 --> 01:00:39.313
چیه چی شد؟ -
چیه؟ -

01:00:39.569 --> 01:00:40.713
بیست و هشت نفرن

01:00:42.439 --> 01:00:45.083
سونگ سون اسم قدیمی ای باید باشه

01:00:46.408 --> 01:00:47.523
مسخره

01:00:48.348 --> 01:00:51.423
دلت میخواد بری تو لیست سیاه تموم اون سونگ سونا؟

01:00:58.658 --> 01:01:02.233
میدونی چقدر موز خوشمزه است؟

01:01:06.098 --> 01:01:07.244
وای

01:01:08.069 --> 01:01:09.614
گروه مشاوره ی دانشگاهی بفرمایید

01:01:11.339 --> 01:01:12.583
چشم مدیر بیون

01:01:13.669 --> 01:01:14.784
باشه

01:01:30.459 --> 01:01:33.434
(جین یورا, زبان کره ای رتبه1 بین 310 شرکت کننده, سطح یک)

01:01:41.399 --> 01:01:44.244
کارتمو رو میز گذاشتم باهاش غذا سفارش بده

01:01:44.468 --> 01:01:46.543
سرم شلوغه نمیتونم تو جلسه اطلاعات پذیرش دانشگاهی

01:01:46.809 --> 01:01:48.414
و مشاوره ی والدین شرکت کنم

01:01:53.548 --> 01:01:55.994
مامان اصلا برات مهمه برم دانشگاه؟

01:01:56.519 --> 01:01:58.718
من سال آخر دبیرستانم
بقیه بچه ها

01:01:58.718 --> 01:02:00.394
ببخشید بعدا بهت زنگ میزنم

01:02:01.059 --> 01:02:02.134
الو؟

01:02:03.519 --> 01:02:04.764
الو؟

01:02:08.598 --> 01:02:09.733
لعنتی

01:02:11.368 --> 01:02:12.399
شنیدم تو وقت استراحتت

01:02:12.399 --> 01:02:14.043
داوطلبانه تو بیمارستان مترجمی می کنی

01:02:14.798 --> 01:02:15.914
(راهنمای سوال کلاس پیشرفته امادگی کنکور )

01:02:19.809 --> 01:02:20.908
کار تو بود؟

01:02:20.908 --> 01:02:23.309
(کو جه هیون)

01:02:23.309 --> 01:02:24.414
دزد

01:02:25.109 --> 01:02:26.224
دیگه تحملشو ندارم

01:02:28.149 --> 01:02:30.853
دیگه تحملشو ندارم

01:02:44.198 --> 01:02:46.344
چیزی به جلسه

01:02:47.129 --> 01:02:49.273
اطلاعات پذیرش دانشگاهی نمونده

01:02:49.839 --> 01:02:52.114
بله ما براش کاملاً آماده شدیم

01:02:57.278 --> 01:03:01.894
چند روز پیش رفتم جلسه ی مدیرا و شنیدم

01:03:02.348 --> 01:03:03.894
که دبیرستان هانگوک

01:03:04.618 --> 01:03:06.264
جلسه اطلاعات پذیرش دانشگاهیشو

01:03:06.919 --> 01:03:08.833
با یکی از مؤسسات آمدگی برگزار کرده

01:03:09.189 --> 01:03:11.019
بله؟ -
اونا با یه سخنران معروف برای -

01:03:11.019 --> 01:03:12.833
برای جلسه ی اطلاعات تماس گرفتن

01:03:13.059 --> 01:03:14.903
از قرار معلوم والدین

01:03:15.198 --> 01:03:16.304
نه

01:03:17.028 --> 01:03:18.173
چی؟

01:03:19.069 --> 01:03:21.414
من هنوز چیزی نگفتم

01:03:22.669 --> 01:03:26.744
من به جای یه سخنران به عنوان یه معلم غرور خودمو دارم

01:03:27.709 --> 01:03:29.514
غرور واسه آدم نون و آب میشه مگه

01:03:30.339 --> 01:03:33.784
حتی دفعه ی پیشم نتونستید بازرس پذیرش دانشگاه هانگوکو بیارید

01:03:34.008 --> 01:03:36.618
به علاوه به اولیا دروغ گفتی

01:03:36.618 --> 01:03:39.494
که اطلاعات سطح بالایی داری

01:03:40.488 --> 01:03:41.994
تو هیچی نداری

01:03:43.789 --> 01:03:45.733
میخوای اطلاعات پذیرش دانشگاهی رو چیکار کنی؟

01:03:46.229 --> 01:03:48.574
برنامه ای داری که از والدین بِبرید ؟

01:03:52.028 --> 01:03:54.173
یه برنامه داریم

01:03:56.439 --> 01:03:57.514
دارید؟

01:03:58.408 --> 01:03:59.483
بله

01:04:00.039 --> 01:04:01.114
واقعا؟

01:04:02.379 --> 01:04:04.583
گروه مشاوره دانشگاهی خسته نباشید

01:04:05.048 --> 01:04:06.123
ممنون

01:04:06.809 --> 01:04:09.379
مثل همیشه قابل اطمینانید

01:04:09.379 --> 01:04:11.394
ایندفعه چرا دارن جشن میگیرن؟

01:04:12.548 --> 01:04:14.324
اونا یه بازرس پذیرش از دانشگاه هانگوک

01:04:14.559 --> 01:04:16.994
برای اطلاعات پذیرش دانشگاهی دعوت کردن

01:04:17.459 --> 01:04:20.704
و اون قبول کرده فقط بخاطر ما یه سخنرانی ویژه داشته باشه

01:04:21.059 --> 01:04:22.233
این عالی نیست؟

01:04:22.999 --> 01:04:25.673
فکرمیکردم آخرین بار کارا تو دفتر پذیرش خوب پیش نرفت

01:04:26.028 --> 01:04:27.244
چی شد؟

01:04:27.769 --> 01:04:29.014
کی میدونه؟

01:04:29.499 --> 01:04:31.074
از کجا بدونم

01:04:31.769 --> 01:04:34.238
پس اینجوری گروه مشاوره دانشگاهی

01:04:34.238 --> 01:04:36.614
گروه سال آخریا رو با خاک یکسان میکنه

01:04:37.408 --> 01:04:38.408
(اطلاعات پذیرش دانشگاهی)

01:04:38.408 --> 01:04:40.023
خودشون میان

01:04:40.078 --> 01:04:41.324
واقعا؟

01:04:41.618 --> 01:04:43.454
بله -
قبول کردن؟ -

01:04:43.519 --> 01:04:44.847
بله

01:04:44.848 --> 01:04:46.664
روحی چیزی بهشون فروختی؟

01:04:47.189 --> 01:04:49.418
چطور یه بازرس پذیرش از دانشگاه هانگوک

01:04:49.419 --> 01:04:51.928
فقط برای مدرسه ی ما سخنرانی ویژه قراره ارائه بده؟

01:04:51.928 --> 01:04:54.164
این واسه بچه ها عالیه

01:04:54.859 --> 01:04:56.903
استاد جانگ یادتونه؟

01:04:57.928 --> 01:05:01.569
گفت که احساس بدی داشته که دفعه ی پیش نتونسته بیاد

01:05:01.569 --> 01:05:03.043
و اینبار بهمون کمک میکنه

01:05:03.669 --> 01:05:06.614
استاد جانگ؟ همون که

01:05:11.309 --> 01:05:12.423
چی شد؟

01:05:13.278 --> 01:05:17.224
خب ما یاد یه خاطره ی خاص افتادیم

01:05:17.778 --> 01:05:20.988
دفعه ی پیش فرمودی میشناسیشون و دوستای مشروب خور هم هستین

01:05:20.988 --> 01:05:22.859
ولی اون زد لهمون کرد

01:05:22.859 --> 01:05:26.757
معلم قراردادی سابقمون به جاش اومد

01:05:26.758 --> 01:05:28.459
و هیچی دستگیرمون نشد

01:05:28.459 --> 01:05:31.074
واسه همینه دیگه

01:05:31.229 --> 01:05:34.943
احساس بدی داشته که اون روز اونجا نبوده

01:05:35.069 --> 01:05:38.644
الان بخاطر یه کاری ججوئه

01:05:39.039 --> 01:05:41.309
ولی گفت بخاطر کار ما برمیگرده

01:05:41.309 --> 01:05:44.014
حتی گفت که فایلای دانش آموزامونو بررسی کرده

01:05:45.479 --> 01:05:49.094
واقعیه دیگه؟
واقعا ایندفعه گفت میاد دیگه؟

01:05:49.418 --> 01:05:52.493
واسه چی انقدر شکاکی؟

01:05:52.588 --> 01:05:54.993
مردم اونقدرام بد نیست

01:05:58.258 --> 01:06:00.958
باشه رو همین منوال پیش بریم

01:06:00.958 --> 01:06:03.659
راهنماهای اطلاعات هم

01:06:03.659 --> 01:06:05.928
بیاید بذاریمشون جلوی تالار کنفرانس

01:06:05.928 --> 01:06:08.199
من ترتیبشونو میدم
توام میتونی کمکم کنی

01:06:08.199 --> 01:06:10.713
باشه من پرینتشون میگیرم

01:06:15.208 --> 01:06:17.308
خیلی خب پس

01:06:17.309 --> 01:06:18.479
معذرت میخوام

01:06:18.479 --> 01:06:20.678
عیبی نداره -
معذرت میخوام -

01:06:20.678 --> 01:06:23.753
به نظرم تقسیمش کنیم

01:06:24.218 --> 01:06:27.293
و پخشش کنیم
نظرتون چیه؟

01:06:30.788 --> 01:06:33.163
(جلسه اطلاعات پذیرش دانشگاهی دبیرستان دچی)

01:06:38.269 --> 01:06:40.798
با فونت بزرگتر درستش کنیم؟

01:06:40.798 --> 01:06:42.769
ممکنه از دور دیده نشه

01:06:42.769 --> 01:06:46.569
باشه
این نمودار ورودی هارو هم اضافه کن

01:06:46.569 --> 01:06:47.713
باشه

01:06:49.838 --> 01:06:52.449
معلم گو نباید بری پیش گروه سال آخریا

01:06:52.449 --> 01:06:53.724
من؟

01:06:54.309 --> 01:06:55.449
چرا؟

01:06:55.449 --> 01:06:57.449
سرپرست سونگ قشقرق به پا نمیکنه

01:06:57.449 --> 01:07:00.694
که نمیری تو جلسشون؟

01:07:01.458 --> 01:07:02.458
جان؟

01:07:02.458 --> 01:07:06.804
آهان بخاطر محبت خاصی که برای معلم گو قائلن؟

01:07:17.569 --> 01:07:21.984
چه تعداد از والدین میان به جلسه اطلاعات پذیرش دانشگاهی؟

01:07:22.309 --> 01:07:26.378
حدود 270تا از 300 نفر

01:07:26.378 --> 01:07:27.484
جان؟

01:07:27.979 --> 01:07:31.279
اونا باید ترم بعدم فرمای پذیرشو پر کنن

01:07:31.279 --> 01:07:34.793
واسه همین بیشتر والدین سال آخریا میان

01:07:36.359 --> 01:07:39.833
ما 3 روز وقت داریم
واسه چهارماه کار آماده کردیم

01:07:40.958 --> 01:07:43.003
چیزی نمونده دیگه

01:07:47.869 --> 01:07:49.069
(استاد جانگ- دانشگاه هانگوک)

01:07:49.069 --> 01:07:50.844
استاد جانگه

01:07:51.838 --> 01:07:53.014
الو؟

01:07:53.038 --> 01:07:55.213
این جلسه اطلاعات پذیرش دانشگاهی یه موفقیت بزرگ میشه

01:07:55.439 --> 01:07:56.783
میبینیم حالا

01:07:57.409 --> 01:08:01.224
چی؟ هواپیما نمیتونه بلند شه؟

01:08:03.218 --> 01:08:04.993
...میخواید چیکار

01:08:06.519 --> 01:08:07.764
بله

01:08:13.329 --> 01:08:14.387
بله

01:08:14.388 --> 01:08:16.159
بخاطر وزش باد شدید و طوفان

01:08:16.159 --> 01:08:20.928
بیشتر پرواز های داخلی از ججو لغو شدند

01:08:20.928 --> 01:08:24.808
به نظر طوفان چند روز ادامه خواهد داشت

01:08:24.809 --> 01:08:26.909
وزارت امور عمومی و امنیتی

01:08:26.909 --> 01:08:29.113
از مردم درخواست کرد احتیاط کنند

01:08:29.439 --> 01:08:30.979
چیکارکنیم

01:08:30.979 --> 01:08:32.979
چیو چیکار کنیم؟
کار تقدیره دیگه

01:08:32.979 --> 01:08:34.348
چیز بدیه

01:08:34.348 --> 01:08:36.619
با وزش باد و رعد و برق

01:08:36.619 --> 01:08:38.264
فقط سه روز مونده

01:08:38.848 --> 01:08:41.024
تکلیفمون چی میشه؟

01:08:41.458 --> 01:08:44.394
نگران این وضعیت آب و هوا بودم

01:08:49.229 --> 01:08:50.804
جایگزین میفرستید؟

01:08:53.369 --> 01:08:54.804
بله

01:08:57.338 --> 01:08:58.444
باشه

01:08:59.309 --> 01:09:01.613
متوجه شدم
بله

01:09:01.678 --> 01:09:04.713
ممنون
باشه

01:09:05.079 --> 01:09:06.354
باشه

01:09:06.878 --> 01:09:09.878
خداروشکر که جایگزین داره

01:09:09.878 --> 01:09:12.863
میگه این یکی از خودش جوون تره

01:09:13.888 --> 01:09:16.689
گفت ایشون کنار من میشینن

01:09:16.689 --> 01:09:19.163
هرچقدر لازم باشه کمک میکنن

01:09:21.359 --> 01:09:23.203
(بازرس پذیرش جایگزین هانگوک)

01:09:31.168 --> 01:09:32.684
چرا بر نمیداره؟

01:09:33.439 --> 01:09:37.854
چرا اول یه پیام نمیفرستید که فایلا رو براشون ارسال میکنید؟

01:09:37.979 --> 01:09:39.783
آره اینکارو میکنم

01:09:42.979 --> 01:09:44.123
چی؟

01:09:51.659 --> 01:09:52.833
چی شده؟

01:10:03.138 --> 01:10:04.913
(جلسه اطلاعات پذیرش دانشگاهی مدرسه ی دچی)

01:10:54.319 --> 01:10:56.863
(بازرس پذیرش جایگزین هانگوک)

01:11:02.559 --> 01:11:04.533
(بازرس پذیرش جایگزین هانگوک)

01:11:07.000 --> 01:11:17.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

01:11:17.024 --> 01:11:28.024
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.

01:11:28.288 --> 01:11:31.088
(سگ سیاه)

01:11:31.088 --> 01:11:33.503
چرا یه راه دیگه پیدا نکنیم؟

01:11:33.528 --> 01:11:36.459
اون حس منفی به مدرسمون نداره؟

01:11:36.459 --> 01:11:37.959
اصلا سخت تلاش میکنه؟

01:11:37.959 --> 01:11:41.938
زندگی برای من مثل یه ماراتونه

01:11:41.938 --> 01:11:45.984
ولی حس میکنم زندگی برای شما مثل زمین بازی بوده

01:11:46.039 --> 01:11:50.238
فرصتی که خودمونو به هانگوک برسونیم

01:11:50.238 --> 01:11:53.807
همه چی به این جلسه اطلاعات پذیرش دانشگاهی بستگی داره

01:11:53.808 --> 01:11:57.093
فکرنمیکنم بازرس پذیرش بیان