﻿WEBVTT

00:00:01.100 --> 00:00:50.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:09.652 --> 00:01:11.667
شما با مردم متعددی برخورد میکنید

00:01:12.851 --> 00:01:15.461
بعضیا فقط تو زندگیتون رهگذرن

00:01:15.461 --> 00:01:17.097
و بعضیا هم باعث دلخوری میشن

00:01:19.632 --> 00:01:21.136
هرچند گاهی

00:01:21.702 --> 00:01:24.447
کسی که فکر میکردین یه حضور گذرا تو زندگیتون داشته

00:01:25.501 --> 00:01:28.947
در حقیقت اینطور نبوده

00:01:58.431 --> 00:02:01.616
(بازرس پذیرش جایگزین هانگوک)

00:02:19.422 --> 00:02:20.497
میگم چرا

00:02:21.991 --> 00:02:25.737
یه راه دیگه پیدا نکنیم؟

00:02:28.632 --> 00:02:31.247
برای چی؟ -
این بازرس پذیرش -

00:02:32.632 --> 00:02:35.847
از مدرسمون خوشش نمیاد

00:02:38.312 --> 00:02:40.247
تازه همه ی تلاششم نمیکنه

00:02:44.112 --> 00:02:47.757
چرا به جاش با یه مؤسسه ی آمادگی همکاری نکنیم؟

00:02:48.421 --> 00:02:50.996
کلی از مدارس این محدوده همینکارو دارن میکنن

00:02:51.891 --> 00:02:54.866
حتی آقای مدیرم پیشنهادشو داد

00:02:57.291 --> 00:02:59.167
ما الان داریم کار میکنیم

00:02:59.761 --> 00:03:03.176
بدون اینکه احساساتی بشیم باید به مسائل رسیدگی کنیم

00:03:07.502 --> 00:03:08.646
بله؟

00:03:11.712 --> 00:03:12.846
الان؟

00:03:14.242 --> 00:03:16.957
نه
بیاید تو دفتر مدیریت همو ببینیم

00:03:18.182 --> 00:03:21.197
منم الان میام اونجا

00:03:29.821 --> 00:03:34.167
(سگ سیاه)

00:03:37.831 --> 00:03:39.146
میدونم

00:03:39.831 --> 00:03:42.402
از کارما نمیشه فرار کرد, ولی این مسخره اس

00:03:42.402 --> 00:03:43.547
لعنتی

00:03:46.571 --> 00:03:48.417
چرا این بهترین گزینه است؟

00:03:51.652 --> 00:03:52.787
منظورم اینه که

00:03:53.282 --> 00:03:56.056
حتی اگه خودمونم بکشیم بخش اولو خوب انجام بدیم

00:03:56.152 --> 00:03:57.451
اگه اون بازرس پذیرش

00:03:57.451 --> 00:03:59.896
تو بخش دوم فقط وقت کشی کنه چی

00:04:01.062 --> 00:04:02.896
ما چهار ماه برای این آماده شدیم

00:04:04.462 --> 00:04:05.637
منم همینو میگم

00:04:06.432 --> 00:04:09.331
چرا با یه مؤسسه ی آمادگی کار نمیکنه؟

00:04:09.331 --> 00:04:11.346
به غرورش بر می خوره یعنی؟

00:04:27.111 --> 00:04:28.257
بفرمایید

00:04:31.021 --> 00:04:32.297
سلام بفرمایید داخل

00:04:46.002 --> 00:04:47.577
(جلسه اطلاع رسانی درباره پذیرش دانشگاهی)

00:04:49.571 --> 00:04:51.346
لطفا خوب همراهی کنید

00:04:52.942 --> 00:04:57.057
گروه مشاوره دانشگاهیمون ماه ها برای این زحمت کشیدن

00:04:58.951 --> 00:05:00.057
حتما اینکارو میکنم

00:05:01.182 --> 00:05:03.656
یعنی نمیشناستش؟

00:05:03.951 --> 00:05:07.296
یهویی چی باعث شده بیاید اینجا؟

00:05:07.591 --> 00:05:09.296
این اطراف بودم

00:05:10.261 --> 00:05:13.466
و گفتم اگه باشن یه سلامی بگم

00:05:14.091 --> 00:05:15.507
ولی خواستن اینجا همو ببینیم

00:05:20.401 --> 00:05:21.976
از اونجایی که اینجایید

00:05:22.401 --> 00:05:24.947
گفتم خوب میشه اگه اول باهم ملاقات میکردید

00:05:28.182 --> 00:05:30.416
راستی
مدرسه

00:05:31.651 --> 00:05:32.887
خیلی تغییر کرده

00:05:37.021 --> 00:05:39.497
فکرکنم مدرسمونو میشناسید

00:05:42.562 --> 00:05:43.736
قضیه اینه که

00:05:43.821 --> 00:05:46.507
استاد جانگ سوک جون ارشد من هستن

00:05:46.692 --> 00:05:48.606
زیاد درباره ی اینجا صحبت میکنن

00:06:07.182 --> 00:06:08.396
مشکلی نیست

00:06:09.281 --> 00:06:11.796
خب پس
شنبه میبینمتون

00:06:17.521 --> 00:06:19.067
سرپرست پارک صبر کنید

00:06:19.261 --> 00:06:20.666
مدرسه مشکلی نداره

00:06:21.362 --> 00:06:23.577
که من تو جلسه باشم درسته؟

00:06:24.971 --> 00:06:27.546
متوجه نشدم

00:06:27.971 --> 00:06:31.517
استاد جانگ قرار بود بیان به مراسم

00:06:32.542 --> 00:06:35.340
استاد جانگ سربازرس پذیرش هستن

00:06:35.341 --> 00:06:39.286
در برابر ایشون جایگاه من چیزی برای گفتن نداره

00:06:43.821 --> 00:06:45.327
نه

00:06:45.552 --> 00:06:48.096
ما خیلی مفتخریم که شما تو جلسه باشید

00:06:48.992 --> 00:06:51.867
پس
دوباره میبینمتون

00:06:52.761 --> 00:06:54.836
اگه موقعیت اجازه بده

00:06:55.701 --> 00:06:56.976
همو ملاقات میکنیم

00:07:19.352 --> 00:07:20.526
رفتش؟

00:07:20.622 --> 00:07:21.697
اره

00:07:22.062 --> 00:07:23.966
ولی چرا

00:07:26.331 --> 00:07:27.736
گروه مشاوره دانشگاهی

00:07:28.461 --> 00:07:32.106
باید از جونتون برای این جلسه مایه بذارید

00:07:33.172 --> 00:07:35.646
مهم نیست چی بشه باید از والدین ببریم

00:07:37.042 --> 00:07:40.617
اونا از ایجاد تغییرات تو تشکیلات مدرسمون صحبت میکنن

00:07:42.711 --> 00:07:45.352
دو روز پیش انجمن اولیا جلسه داشت

00:07:45.352 --> 00:07:47.557
میدونید دبیرستان دچی

00:07:47.682 --> 00:07:49.982
سال پیش درصد خیلی پایینی تو پذیرش های مبتنی بر سوابق دانش آموزی داشته

00:07:49.982 --> 00:07:51.852
ارزش داره که گروه مشاوره دانشگاهی رو سال دیگه نگه داریم؟

00:07:51.852 --> 00:07:54.267
اونا از منحل کردن گروهتون تو سال آینده و

00:07:54.352 --> 00:07:56.520
ادغام دوبارتون با گروه کلاس سال آخریا حرف میزنن

00:07:56.521 --> 00:07:57.791
تو جلسه در اینباره بحث شد

00:07:57.792 --> 00:07:58.992
فقط بذاریمشون تو یه قسمت از گروه کلاس سال آخریا

00:07:58.992 --> 00:08:01.432
والدین نسبت به هزینه ای که برای گروهتون میکنن

00:08:01.432 --> 00:08:03.637
از نتایج راضی نیستن

00:08:03.831 --> 00:08:05.577
همین بحث سر درصد قبولیا هم هست

00:08:05.831 --> 00:08:07.807
جلسه ی قبلیم که تأثیرگزار نبود

00:08:20.052 --> 00:08:22.356
 چرا نرفتید خونه؟

00:08:24.081 --> 00:08:25.427
سرپرست پارک

00:08:32.062 --> 00:08:33.236
چیه؟

00:08:36.201 --> 00:08:38.846
بیاید بریم مشروب بزنیم
هرچهارتاییمون

00:09:02.422 --> 00:09:03.562
(می خواستم بپرسم داوطلبای بیمارستانا چندتا امتیاز میگیرن)

00:09:03.562 --> 00:09:06.062
داوطلبی که تو بیمارستانا کار میکنه

00:09:06.062 --> 00:09:10.336
ربطی به صلاحیت های دانش آموز نداره

00:09:11.372 --> 00:09:13.331
شنیدم تو وقت استراحتت

00:09:13.332 --> 00:09:15.077
داوطلبانه تو بیمارستان مترجمی می کنی

00:09:15.702 --> 00:09:17.346
همچین کار داوطلبانه ایم بود؟

00:09:17.641 --> 00:09:20.647
تو حرف نداری
باید یه سوابق دانش آموزی محشر داشته باشی

00:09:26.452 --> 00:09:27.687
جین یورا

00:09:27.752 --> 00:09:29.321
چیه؟ -
شنیدی؟ -

00:09:29.322 --> 00:09:30.651
سال آخریای دبیرستان گانگنام

00:09:30.651 --> 00:09:32.626
دارن میرن یه رصدخونه

00:09:33.352 --> 00:09:34.452
واسه چی؟

00:09:34.452 --> 00:09:36.862
واسه چی به نظرت؟ نمیرن ستاره هارو ببینن که

00:09:36.862 --> 00:09:38.907
میرن که سوابق دانش آموزیشونو بهتر کنن

00:09:39.362 --> 00:09:41.167
درباره ی همین میخواستیم صحبت کنیم

00:09:41.191 --> 00:09:43.832
بجای انجام مباحث ادبیات یا مطالعه

00:09:43.832 --> 00:09:45.972
بریم یه جایی یا یه کار متفاوت انجام بدیم قبل از اوقات استراحتمون

00:09:45.972 --> 00:09:48.077
اینجوری یه چیزی داریم که تو سوابقمون بذاریم

00:09:48.541 --> 00:09:49.941
قبل از اوقات استراحتمون؟

00:09:49.941 --> 00:09:51.886
اینجوری میتونیم ازش واسه پذیرش های مبتنی بر سوابق دانش آموزی استفاده کنیم

00:09:53.141 --> 00:09:55.086
نمره های امتحانای نیمسال دوممون که در هرصورت حساب نمیشه

00:09:55.342 --> 00:09:57.016
فکرکردم میخوای برای دانشکده پزشکی ثبت نام کنی

00:09:57.781 --> 00:10:01.496
کلی از دانش آموزای انجمن دارن برای پزشکی ثبت نام میکنن

00:10:01.681 --> 00:10:04.527
برای اون دانشکده ها باید دنبال فعالیتای خوبی باشی

00:10:04.622 --> 00:10:07.027
تو سرگروه انجمنی باشه؟

00:10:09.362 --> 00:10:10.437
بریم

00:10:20.102 --> 00:10:21.132
(متد های ارزیابی دانشکده پزشکی دانشگاه هانگوک)

00:10:21.132 --> 00:10:23.417
"تلاشی که دانش آموز در دوران دبیرستان داشته"

00:10:24.242 --> 00:10:27.216
"چطور کنار آمدن دانش آموز با شرایط سخت و عبرت از تجارب"

00:10:40.691 --> 00:10:41.797
خب

00:10:42.462 --> 00:10:45.636
چی گفتش؟
چرا یهو از نا کجا آباد پیداش شد؟

00:10:46.362 --> 00:10:49.037
آهان اون
گفتش که این اطراف بوده

00:10:50.931 --> 00:10:53.407
چرا تو دفتر مدیریت باهاش ملاقات کردید؟

00:10:53.531 --> 00:10:56.947
بهتر نبود که مدیر ندونه کیه؟

00:10:57.541 --> 00:11:01.341
اگه اونو یادش میومد

00:11:01.342 --> 00:11:03.616
همینو میخواستم امتحان کنم

00:11:04.342 --> 00:11:07.626
ولی همونطور که انتظار داشتم یادش نیومد

00:11:12.092 --> 00:11:14.051
خب چهارسال گذشته

00:11:14.051 --> 00:11:17.697
و بین معلما هم تو چشم نبود

00:11:18.362 --> 00:11:20.190
بگذریم
موقعیت الانمون مشخصه

00:11:20.191 --> 00:11:22.560
میخوام قسمتایی از ارائه ی

00:11:22.561 --> 00:11:23.937
اطلاعات پذیرش دانشگاهی رو درست کنم

00:11:25.472 --> 00:11:27.677
جلسه چهار روز دیگه است

00:11:28.031 --> 00:11:30.516
خب حداقل چهار روز وقت داریم

00:11:30.541 --> 00:11:32.910
باید اطمینان پیدا کنیم که از والدین و

00:11:32.911 --> 00:11:34.817
بازرس پذیرش میبریم

00:11:35.941 --> 00:11:38.726
ولی چرا فکر می‌کنی با دعوتش چیزای بیشتری دستگیرمون میشه؟

00:11:39.051 --> 00:11:43.197
من رو اطلاعات پذیرش دانشگاهی کار میکنم ولی فقط نمیتونم درک کنم

00:11:43.421 --> 00:11:44.791
مطمئنم معلمایی هستن که

00:11:44.791 --> 00:11:47.897
از ایده ی همکاری با مؤسسات آمادگی خوششون نیاد

00:11:48.561 --> 00:11:51.362
ولی مطمئنم با همکاری با مؤسسات آمادگی یه چیزایی دستگیرمون میشه

00:11:51.362 --> 00:11:53.567
معلومه که چیزایی دستگیرمون میشه

00:11:54.801 --> 00:11:56.531
ولی به این فکر کن

00:11:56.531 --> 00:11:58.907
در عوض چیا از دست میدیم

00:11:58.931 --> 00:12:01.232
اگه ما بازرس پذیرش دانشگاه هانگوکو از دست بدیم

00:12:01.232 --> 00:12:03.846
بزرگترین ضرری که میکنیم چیه؟

00:12:05.242 --> 00:12:07.612
ضرر؟ خب ما

00:12:07.612 --> 00:12:10.586
غرور یا عزت نفسمونو از دست میدیم؟

00:12:13.352 --> 00:12:14.787
فرصت

00:12:15.352 --> 00:12:18.667
فرصتی که به دانشگاه هانگوک وجهه ی خوب مدرسمونو

00:12:19.151 --> 00:12:20.496
نشون بدیم از دست میدیم

00:12:22.261 --> 00:12:26.466
بازرس های پذیرش دانشگاهی به یه دلیل تو جلسه اطلاعات پذیرش دانشگاهی مدارس

00:12:26.561 --> 00:12:28.476
شرکت میکنن

00:12:30.061 --> 00:12:33.506
وقتی بازرس های پذیرش دانشگاهی میان به جلسه اطلاعات پذیرش دانشگاهی

00:12:33.572 --> 00:12:36.072
یعنی میخوان شخصاً ببینن

00:12:36.072 --> 00:12:38.411
مدرسه چطور اداره میشه

00:12:39.541 --> 00:12:41.287
بخاطر همین این

00:12:43.411 --> 00:12:44.811
این

00:12:44.811 --> 00:12:48.496
شانسیه برای مدرسمون که خودمونو به دانشگاه هانگوک نشون بدیم

00:12:59.732 --> 00:13:01.390
تا اینجا دانش آموزای دچی

00:13:01.391 --> 00:13:03.131
قادرنبودن از طریق پذیرش های مبتنی بر سوابق دانش آموزی

00:13:03.132 --> 00:13:05.072
برن دانشگاه هانگوک

00:13:05.072 --> 00:13:06.147
(گزارش تحلیل ناحیه هشت)

00:13:06.931 --> 00:13:09.072
وقتی دانش آموزای مدارس هم ناحیه چهار سال گذشته رو

00:13:09.072 --> 00:13:11.547
تونستن وارد دانشکده ی پزشکی دانشگاه هانگوک بشن

00:13:11.811 --> 00:13:13.242
هیچکس از دبیرستان دچی

00:13:13.242 --> 00:13:17.457
نتونست بره دانشکده پزشکی دانشگاه هانگوک

00:13:18.181 --> 00:13:19.787
(دانشکده پزشکی دانشگاه هانگوگ باید برم)

00:13:22.151 --> 00:13:24.756
(نتیجه ی نامنویسی دانشگاه هانگوک در سال 2019)

00:13:25.191 --> 00:13:27.452
آمار هم کاملا از این حقیقت حمایت میکنن

00:13:27.452 --> 00:13:28.462
(تعداد دانش آموزان پذیرفته شده: 0)

00:13:28.462 --> 00:13:30.061
واضحه که دبیرستان دچی

00:13:30.061 --> 00:13:33.537
از چشم دانشگاه هانگوک افتاده

00:13:34.901 --> 00:13:36.962
بخاطر همین سرپرست پارک میخواد

00:13:36.962 --> 00:13:39.476
از این فرصت استفاده کنه تا به دانشگاه هانگوک نشون بده

00:13:39.901 --> 00:13:44.447
مدرسه و دانش آموزامون دارن پیشرفت میکنن

00:13:45.972 --> 00:13:47.712
ولی واسه اینکار

00:13:47.712 --> 00:13:50.817
فقط سه روز وقت داریم خب؟

00:13:50.941 --> 00:13:53.386
خب یه بازرس پذیرش جدید بهمون ملحق میشه

00:13:53.551 --> 00:13:56.852
چرا دارید محتویات بخش اول ارائه رو تغییر میدید؟

00:13:56.852 --> 00:13:58.897
میدونی چیه؟

00:13:59.092 --> 00:14:00.691
گروه مشاوره دانشگاهی این جلسه رو مدیریت میکنه

00:14:00.691 --> 00:14:04.061
تو تو گروه سال آخریا هستی
چرا انقدر ناراحتی از موضوع؟

00:14:04.061 --> 00:14:06.260
قربان گروه مشاوره دانشگاهی

00:14:06.261 --> 00:14:08.832
تنها گروهی نیست که برای داشتن یه جلسه ی موفق تلاش میکنه

00:14:08.832 --> 00:14:11.077
گروه ما هر روز تا دیروقت کار میکنه

00:14:11.872 --> 00:14:14.606
بعد از جلسه اطلاعات پذیرش دانشگاهی جلسه مشاوره والدین داریم

00:14:14.832 --> 00:14:16.077
بله

00:14:16.451 --> 00:14:18.396
اگه گروه مشاوره دانشگاهی جلسه اطلاعات پذیرش دانشگاهیشونو خراب کنن

00:14:18.461 --> 00:14:21.392
ما باید خرابکاری اونارو جمع کنیم

00:14:21.392 --> 00:14:24.107
نگران نباش
اگه چیزی خراب شه همچینم چیز زیادی واسه جمع و جور کردن نمیمونه

00:14:24.461 --> 00:14:27.036
فقط داریم یه تغییرات کوچیک میدیم

00:14:27.361 --> 00:14:28.432
راستی

00:14:28.432 --> 00:14:32.002
میدونم که واسه بخش دوم بازرس پذیرش متفاوتی قراره داشته باشیم

00:14:32.002 --> 00:14:35.587
چرا دارید ارائه ی گروهتونو تو بخش اول

00:14:35.941 --> 00:14:38.386
تغییر میدید؟

00:14:43.311 --> 00:14:46.957
هر مدرسه نقطه ی اوج خودشو داره

00:14:47.752 --> 00:14:49.467
همه ی مدارس ناحیه ی ما

00:14:49.591 --> 00:14:52.392
تونستن دانش آموزاشونو بفرستن دانشکده پزشکی دانشگاه هانگوک

00:14:52.392 --> 00:14:54.266
و حالا تو نقطه ی اوج خودشونن

00:14:54.461 --> 00:14:57.066
حالا مدرسه ما چی؟

00:14:58.461 --> 00:15:00.707
ما هنوز به نقطه ی اوجمون نرسیدیم

00:15:04.446 --> 00:15:05.692
خب؟

00:15:06.816 --> 00:15:08.861
گروه مشاوره دانشگاهی

00:15:09.117 --> 00:15:12.131
داره سعی میکنه دبیرستان دچی رو به نقطه ی اوجش ببره

00:15:11.467 --> 00:15:14.101
کارتونو درست انجام بدید پس باشه؟

00:15:38.557 --> 00:15:40.861
لعنتی چی؟

00:15:41.396 --> 00:15:43.932
اگه چیزی خراب شه همچینم چیز زیادی واسه جمع و جور کردن نمیمونه؟

00:15:44.197 --> 00:15:48.196
وای
من ازش خواستم نگران من باشه مگه؟

00:15:48.197 --> 00:15:50.542
واقعاً که

00:15:51.866 --> 00:15:53.665
معلم ها

00:15:53.666 --> 00:15:55.752
همونطور که خواستید مراحل مشاوره والدین رو تنظیم کردم

00:15:56.077 --> 00:15:58.682
گفتم وقتی داری پرینت میگیری از اکسل استفاده کن

00:15:58.746 --> 00:16:00.451
خیلی گیجی

00:16:02.246 --> 00:16:04.561
دوباره پرینت میگیرم -
زودباش-

00:16:09.886 --> 00:16:13.432
قربان درباره ی سرپرست پارک سونگ سون

00:16:14.457 --> 00:16:16.256
میدونم یکم عجیبن ولی

00:16:16.256 --> 00:16:18.967
چی؟ یکم عجیبه؟

00:16:18.967 --> 00:16:21.311
خب میدونم ایشون بیش از اندازه عجیب غریبن ولی

00:16:22.437 --> 00:16:24.741
همیشه کار خوبی ارائه میدن

00:16:25.467 --> 00:16:28.111
ولی یهویی میخواد ارائه رو تغییر بده

00:16:28.677 --> 00:16:30.782
و میگه یه بازرس پذیرش دیگه دارن

00:16:31.406 --> 00:16:32.581
کنجکاوم که چیزی اشتباه باشه این وسط

00:16:33.477 --> 00:16:36.047
اون بازرس پذیرش بعد جلسه

00:16:36.047 --> 00:16:37.721
میذاره میره؟

00:16:37.847 --> 00:16:40.786
معلومه که میره
باید بمونه

00:16:40.786 --> 00:16:43.091
باهامون عمو زنجیرباف بازی کنه؟

00:16:43.386 --> 00:16:45.526
هرچی باشه دانشگاه هانگوکه خب

00:16:45.526 --> 00:16:47.126
در هرصورت میاد اینجا

00:16:47.126 --> 00:16:51.042
خوب میشد تو مراحل مشاوره ی ما هم میومد

00:16:51.797 --> 00:16:54.441
ما باید به هم کمک کنیم

00:16:54.866 --> 00:16:56.741
فکرمیکنید گروه مشاوره دانشگاهی کمک میکنه؟

00:16:58.337 --> 00:16:59.906
ما رابطه خوبی باهم نداریم

00:17:16.116 --> 00:17:19.762
کیفیت ویراش داره افت میکنه

00:17:21.827 --> 00:17:24.471
خب؟ بیخیال شیم؟

00:17:25.496 --> 00:17:28.542
بیاید دنبال یه چیزی باشیم بتونیم خودمونو باهاش بفروشیم

00:17:33.666 --> 00:17:35.906
اوندفعه که سرشون داد زدید

00:17:35.906 --> 00:17:38.781
مدرسه یکم تغییر کرده

00:17:39.906 --> 00:17:41.852
اونا بچه هامونن

00:17:44.747 --> 00:17:48.231
درسته
خیلی تأثیرگزار بود

00:17:49.517 --> 00:17:52.531
فکرکنم باید توضیح بدیم مدرسه چطور تغییر کرده

00:17:55.297 --> 00:17:58.402
باشه به جزوه اطلاعات اضافه اش کنیم

00:17:59.866 --> 00:18:04.271
نه بیاید با پیام دادن به همه شروع کنیم

00:18:04.337 --> 00:18:07.342
از هر گروهی بخوایم برامون خلاصه ای از تغییراتو بفرستن

00:18:07.436 --> 00:18:08.951
باشه ولی

00:18:09.206 --> 00:18:12.721
مطمئنم همه انتقاد میکنن که این کار اضافه ایه

00:18:14.007 --> 00:18:15.991
از اونجایی که غر میشنویم ما عمرمون زیاد میشه

00:18:18.587 --> 00:18:19.691
درسته

00:18:20.616 --> 00:18:21.761
چیه؟

00:18:22.057 --> 00:18:24.362
آره، عمر طولانی داشتن خیلی خوبه

00:18:26.027 --> 00:18:28.072
دیگه چی میتونیم بگیم؟

00:18:31.466 --> 00:18:32.572
...خب

00:18:33.827 --> 00:18:35.342
...خب هدف اصلیمون از

00:18:35.597 --> 00:18:38.682
پذیرش بر اساس سوابق تحصیلی امسال اینه که نشون بدیم بچه هامون چقدر رشد داشتن

00:18:39.906 --> 00:18:43.211
...به نظرم مهمه که بهشون نشون بدیم

00:18:43.476 --> 00:18:46.152
که دانش آموزامون و مدرسه چقدر پیشرفت کردن

00:18:46.406 --> 00:18:48.991
خیلی چیزا یاد گرفتی معلم گو

00:18:50.347 --> 00:18:51.422
خب بعدش؟

00:18:52.686 --> 00:18:54.092
اما راستش

00:18:54.557 --> 00:18:57.392
... فکر نکنم توی ارائه مون

00:18:58.327 --> 00:19:01.531
بشه این پیشرفت رو خیلی واضح نشون داد

00:19:11.406 --> 00:19:13.011
بریم استراحت کنیم

00:19:13.567 --> 00:19:15.082
بستنی میخورین؟ مهمون من

00:19:15.876 --> 00:19:17.152
من میرم

00:19:31.956 --> 00:19:33.031
بگیرش

00:19:35.726 --> 00:19:38.626
... والدینت قراره یکشنبه برای جلسه مشاوره

00:19:38.626 --> 00:19:40.142
و اطلاع رسانی برای پذیرش دانشگاه بیان مدرسه درسته؟

00:19:40.926 --> 00:19:42.842
صندلیای جلو رو براشون نگه دارم؟

00:19:44.936 --> 00:19:46.966
...انقدر سرم شلوغه که نمیتونم توی جلسه مشاوره

00:19:46.966 --> 00:19:48.511
شرکت کنم

00:19:48.737 --> 00:19:50.382
میتونی خودت تنها بری؟

00:19:51.906 --> 00:19:54.322
نه-
چی؟ چرا نه؟-

00:19:55.676 --> 00:19:57.822
بیا بریم-
باشه-

00:19:57.946 --> 00:20:00.362
پس بیا اول توی کلاس ببینیم همو خب؟

00:20:50.737 --> 00:20:51.941
داری چیکار میکنی؟

00:20:53.206 --> 00:20:56.112
کوری؟ دارن درس میخونن

00:20:56.777 --> 00:20:59.376
هی به این میگن صداهای سفید

00:20:59.376 --> 00:21:01.122
کمک میکنه تمرکز موقع درس خوندن بالاتر بره

00:21:01.777 --> 00:21:03.991
فهمیدی؟-
....میخوای برم یکی از معلمارو بیارم-

00:21:04.376 --> 00:21:06.791
ازش بپرسیم این صدای سفیده یا نه؟

00:21:07.446 --> 00:21:10.862
بیخیال، بدبخت بیچاره ها همیشه غرورشون براشون خیلی مهمه

00:21:11.327 --> 00:21:13.501
چی؟ خودت چی پس؟

00:21:13.987 --> 00:21:16.827
توام یه بدبختی که باباجونت سوابق تحصیلیتو برات درست می کنه

00:21:16.827 --> 00:21:19.172
چی؟ چی گفتی؟

00:21:19.896 --> 00:21:21.102
دیوونه شدی؟

00:21:22.797 --> 00:21:23.971
...برای چی

00:21:24.966 --> 00:21:26.182
دارین چیکار میکنین؟

00:21:33.646 --> 00:21:35.277
...لطفا نصفش وانیلی باشه-
باشه-

00:21:35.277 --> 00:21:37.116
نصفش توت فرنگی لطفا

00:21:37.116 --> 00:21:38.691
باشه، از اینطرف بیاین

00:21:39.987 --> 00:21:41.092
بفرمایید

00:21:48.896 --> 00:21:50.471
(ناتور- بیست سال سابقه در تولید بستنی)

00:21:52.666 --> 00:21:55.741
(با عشق و حمایت شما به اینجا رسیدیم)

00:22:00.966 --> 00:22:02.352
(بستنی فروشی ناتور)

00:22:02.607 --> 00:22:04.652
بفرمایید

00:22:05.107 --> 00:22:06.582
نوش جان

00:22:06.646 --> 00:22:08.916
میشه یکی از اینا بردارم؟

00:22:08.916 --> 00:22:11.691
بله البته-
ممنون-

00:22:12.817 --> 00:22:14.092
شب به خیر

00:22:20.587 --> 00:22:22.572
خوارکیامون اومد

00:22:24.767 --> 00:22:26.602
...اگر برای ارائه

00:22:27.767 --> 00:22:29.842
یه همچین کاری بکنیم چطوره؟

00:22:34.507 --> 00:22:36.152
(بستنی فروشی ناتور)

00:22:37.876 --> 00:22:40.422
خب بگو ببینیم، ایده ت چیه؟

00:22:41.107 --> 00:22:42.176
...خب

00:22:42.176 --> 00:22:46.291
اونجا قبلا یه بستنی فروشی معروف بوده

00:22:46.616 --> 00:22:49.662
یه روز تصمیم گرفتن که شروع به تبلیغات کنن

00:22:49.916 --> 00:22:52.461
نمیدونستن دقیقا چطور میتونن شروع به تبلیغ کنن

00:22:52.557 --> 00:22:53.886
پس اولش

00:22:53.886 --> 00:22:58.201
از عکس مغازه شون که خیلی معروف بوده برای تبلیغات استفاده میکنن

00:22:58.327 --> 00:23:00.241
اما این به فروششون کمکی نمیکنه

00:23:00.696 --> 00:23:03.971
پس مدل تبلیغاتشون رو عوض میکنن

00:23:04.567 --> 00:23:06.182
به جای تصویر فروشگاه موفقشون

00:23:07.067 --> 00:23:10.751
...از عکس موقعی که مشکلات زیادی داشتن استفاده میکنن

00:23:11.107 --> 00:23:13.152
عکس اولین مغازه شون که توی یه پمپ بنزین بوده

00:23:14.607 --> 00:23:16.592
ممنون، بفرمایید

00:23:17.547 --> 00:23:18.616
"نگاه کنید"

00:23:18.616 --> 00:23:21.392
"ما از پایین ترین نقطه شروع کردیم و الان به اینجا رسیدم"

00:23:24.726 --> 00:23:25.902
همینه

00:23:27.686 --> 00:23:30.132
معنی واقعی پیشرفت یعنی همین

00:23:30.456 --> 00:23:32.741
...برای اینکار ماهام باید مثل این بستنی فروشی

00:23:33.027 --> 00:23:37.572
بهشون نشون بدیم که قبلا چقدر ضعف و ایراد داشتیم

00:23:43.807 --> 00:23:45.152
...پس باید

00:23:46.007 --> 00:23:49.691
اول بهشون نشون بدیم که قبلا چه ضعف هایی داشتیم

00:23:50.517 --> 00:23:51.622
بله

00:23:52.047 --> 00:23:53.721
میفهمم منظورت چیه

00:23:54.047 --> 00:23:57.162
...اما اگر مشکلات قبلمونو بهشون نشون بدیم

00:23:57.716 --> 00:24:01.201
...ممکنه وجه مون رو پیش دانشگاه هانگوک

00:24:01.426 --> 00:24:04.332
و والدین از دست بدیم
خیلی ریسکش بالاست

00:24:05.666 --> 00:24:07.902
منم همین فکرو میکنم

00:24:08.097 --> 00:24:09.971
متوجه منظورت هستم، اما نمیشه

00:24:11.097 --> 00:24:12.812
به نظرم ارزش امتحان کردن داره

00:24:14.706 --> 00:24:16.807
...توی کنفرانسای پذیرش دانشگاه

00:24:16.807 --> 00:24:18.652
چی میگن همیشه؟

00:24:19.077 --> 00:24:20.251
پیشرفت

00:24:21.676 --> 00:24:24.551
...دانش آموزی که از رتبه 3 خودشو به رتبه 1 رسونده

00:24:24.946 --> 00:24:28.432
...خیلی بیشتر از دانش آموزی که همیشه اول بوده

00:24:28.716 --> 00:24:30.261
میتونه تاثیر گذار باشه

00:24:32.027 --> 00:24:33.201
درست میگم؟-
آره-

00:24:33.926 --> 00:24:35.072
خب

00:24:36.057 --> 00:24:37.672
..حرفتون درسته اما

00:24:41.327 --> 00:24:44.471
بیاین طبق پیشنهاد معلم گو هانول پیش بریم

00:24:45.136 --> 00:24:47.082
میتونیم اینکه چجوری ایکاروس رو تشکیل دادیم هم بهش اضافه کنیم

00:24:49.777 --> 00:24:50.882
باشه

00:24:54.507 --> 00:24:55.751
میرم یکم هوا بخورم

00:24:56.876 --> 00:24:58.961
میبینمتون-
میبینمتون-

00:25:05.456 --> 00:25:07.726
نمیدونم حرکت هوشمندانیه یا نه

00:25:07.726 --> 00:25:10.832
گروه ما تقریبا لب پرتگاه وایستاده

00:25:11.057 --> 00:25:14.471
به نظر نمیاد ایندفعه حتی بیشتر داره توجه نشون میده؟

00:25:16.567 --> 00:25:19.142
درباره ایکاروس چیز خاصی هست که بتونیم توی ارائه بهش بپردازیم؟

00:25:20.406 --> 00:25:23.412
در واقع ایکاروس فقط یک کلاس پیشرفته ست

00:25:23.676 --> 00:25:27.981
واسه همین بچه ها خودشون شخصا خیلی تلاش خاصی نمیکنن

00:25:30.946 --> 00:25:32.562
باید تلاش کنیم یه چیزی درباره ش بگیم

00:25:39.626 --> 00:25:41.001
گروه مشاروان دانشگاهی بفرمایید

00:25:43.357 --> 00:25:44.432
چی؟

00:25:45.466 --> 00:25:46.572
...شما دوتا

00:25:47.926 --> 00:25:51.041
...خیلی دلتون میخواد همه گند کاریای گذشته تون

00:25:51.396 --> 00:25:53.412
توی سوابق تحصیلیتون نوشته بشه نه؟

00:25:54.807 --> 00:25:56.882
خیر سرتون سال آخرین، چرا همش میوفتین به جون همدیگه؟

00:25:59.347 --> 00:26:01.822
دلتون نمیخواد برین دانشگاه؟

00:26:05.446 --> 00:26:07.291
معلم گو، این دوتان

00:26:10.087 --> 00:26:13.031
خب؟چیزی برای گفتن ندارین؟

00:26:14.186 --> 00:26:15.471
...اما

00:26:16.327 --> 00:26:19.402
برای چی ازمون نمیپرسین که چرا دفعه پیش دعوا کردیم؟

00:26:19.497 --> 00:26:20.741
چی؟

00:26:21.797 --> 00:26:23.072
...من

00:26:23.797 --> 00:26:26.511
خیلی دلم میخواد دلیل دعوامونو بهتون بگم

00:26:29.237 --> 00:26:30.312
(راه حل سوالات پیشرفته کنکور)

00:26:32.777 --> 00:26:34.152
کار تو بود؟

00:26:38.146 --> 00:26:39.521
دزد

00:26:40.817 --> 00:26:42.392
برام مهم نیست

00:26:43.517 --> 00:26:45.801
..پس-
شماها سال آخرین-

00:26:46.956 --> 00:26:50.531
فکر کردین صداتون کردم اینجا تا باهم آشتیتون بدم؟

00:26:50.926 --> 00:26:52.201
...برام مهم نیست

00:26:52.866 --> 00:26:55.196
که نمره های خوبی میگیرین

00:26:55.196 --> 00:26:58.711
دوستای زیادی دارین یا هر چیز دیگه ای

00:26:59.307 --> 00:27:02.082
وقتی یک چیزی رو بدست میارین
یک چیز دیگه رو از دست میدین

00:27:02.607 --> 00:27:04.211
وقتی به سال آخر میرسین

00:27:04.406 --> 00:27:07.051
باید بیخیال دوست و رفیقاتون بشین

00:27:07.607 --> 00:27:09.751
اگر موفق بشین میتونین دوستای جدید پیدا کنین

00:27:09.946 --> 00:27:11.346
...خواهشا

00:27:11.347 --> 00:27:15.132
فاصله تونو باهمدیگه حفظ کنین تا مزاحم درس خوندن همدیگه نشین

00:27:20.226 --> 00:27:22.902
باید باهاشون چیکار کنیم؟ مسئولشون شمایی

00:27:27.396 --> 00:27:31.237
اگر باهم آشتی کردن میفرستمشون وی کلاس

00:27:31.237 --> 00:27:32.767
(وی کلاس،دفتر مشاوران تحصیلی)

00:27:32.767 --> 00:27:34.182
اگر باهم آشتنی نکنن چی؟

00:27:35.607 --> 00:27:36.812
...اونموقع

00:27:40.706 --> 00:27:42.951
طبق قوانین مدرسه به کمیته انضباطی گزارش میدم

00:27:44.517 --> 00:27:46.562
تا توی سوابق تحصیلشون ذکر بشه

00:27:48.416 --> 00:27:49.632
شنیدین؟

00:27:49.987 --> 00:27:52.686
معلمتون گفت توی سوابق تحصیلیتون مینویسن

00:27:52.686 --> 00:27:53.902
میخواین چیکار کنین؟

00:27:57.497 --> 00:27:59.402
(دانشکده پزشکی دانشگاه هانگوک)

00:28:07.136 --> 00:28:09.812
اشتباه کردم

00:28:11.107 --> 00:28:12.422
واقعا میگی؟

00:28:12.706 --> 00:28:15.721
بله، معذرت میخوام

00:28:16.446 --> 00:28:17.922
تو چی؟

00:28:19.616 --> 00:28:20.922
منم همینطور

00:28:21.416 --> 00:28:24.162
خدایا، واقعا که

00:28:28.426 --> 00:28:30.031
به نظرتون باهم آشتی کردن؟

00:28:33.327 --> 00:28:34.602
آره

00:28:37.936 --> 00:28:39.481
مواظب رفتارتون باشین

00:28:40.007 --> 00:28:41.912
شماها سال آخرین فهمیدین؟

00:28:43.037 --> 00:28:46.751
اما میخوام یه چیزی بگم

00:28:47.176 --> 00:28:49.721
میشه انجمنمون یه اردویی چیزی بره؟

00:28:49.817 --> 00:28:52.521
آزمایشگاه های بیمارستان یا یه همچین جاهایی

00:28:52.716 --> 00:28:54.261
 برای چی؟

00:28:56.416 --> 00:29:00.102
اینجوری بیشتر میتونیم مطالعات میدانی داشته باشیم و گزارش بنویسیم

00:29:00.327 --> 00:29:01.771
از اینجور کارا

00:29:02.426 --> 00:29:04.357
چه برنامه ای داری براش؟

00:29:04.357 --> 00:29:05.771
...خب

00:29:13.507 --> 00:29:14.941
سلام-
سلام-

00:29:40.767 --> 00:29:42.771
...بازرس پذیرش دانشگاه هانگوک

00:29:44.196 --> 00:29:45.481
سونگ چان هی درسته؟

00:29:47.067 --> 00:29:49.682
برای چی اومده اینجا؟

00:29:50.176 --> 00:29:51.822
اگه من جای اون بودم همچین کاری رو نمیکردم

00:29:52.047 --> 00:29:54.382
معلم جی هه وون-
راست میگم خب-

00:29:56.017 --> 00:29:58.491
به جز اینجا اومدن و کمک کردن چاره دیگه ای نداشته

00:29:59.047 --> 00:30:00.791
اما قلبش راضی به اینکار نیست

00:30:01.716 --> 00:30:02.892
میگم

00:30:04.456 --> 00:30:06.261
با جون و دل اینجا کار میکنه؟

00:30:06.886 --> 00:30:08.301
معلم جی

00:30:09.297 --> 00:30:11.072
من فقط نگرانم، همین

00:30:11.896 --> 00:30:15.941
گروه ماهم توی این همایش باید خودشو نشون بده

00:30:40.987 --> 00:30:43.632
جین یورا خیلی زرنگه

00:30:43.696 --> 00:30:46.142
چطور همچین ایده جالبی به ذهنش رسیده؟

00:30:50.666 --> 00:30:52.582
چه برنامه ای براش داری؟

00:30:52.607 --> 00:30:53.981
...خب

00:30:56.307 --> 00:31:00.422
مگه پدرت توی دانشکده پزشکی استاد نیست؟

00:31:00.876 --> 00:31:03.191
با کسی شوخی نداره

00:31:03.317 --> 00:31:06.087
داره راوبطشون به حداکثر ممکن میرسونه مگه نه؟

00:31:06.087 --> 00:31:07.261
آره

00:31:08.317 --> 00:31:09.862
مگه چی شده؟

00:31:10.317 --> 00:31:12.731
معلم گو هانول

00:31:13.186 --> 00:31:14.761
خیلی ساده ای

00:31:16.426 --> 00:31:18.356
ایندفعه نوبت بابای کو جه هیونه

00:31:18.357 --> 00:31:20.196
دفعه دیگه میره سراغ مامان بابای یکی دیگه از بچه ها

00:31:20.196 --> 00:31:23.097
میخواد از والدین همه بچه های انجمن استفاده کنه

00:31:23.097 --> 00:31:26.511
تا سوابق تحصیلی خودشو قویتر کنه

00:31:28.607 --> 00:31:32.021
اگر نمیخوای مجبور نیستی اینکارو بکنی

00:31:37.817 --> 00:31:39.386
خب این یه رازه

00:31:39.386 --> 00:31:41.261
اما خانواده م یکم مشکلات مالی پیدا کردن

00:31:42.257 --> 00:31:46.632
برای همین باید کلی پول جمع کنم و موفق بشم

00:31:47.186 --> 00:31:49.527
این روزا بیشتر شغل ها قراردادین

00:31:49.527 --> 00:31:53.567
دلم واقعا یک شغل رسمی میخواد

00:31:53.567 --> 00:31:55.941
(دانشکده پزشکی دانشگاه هانگوک من باید قبول بشم)

00:32:03.406 --> 00:32:04.912
...این

00:32:05.247 --> 00:32:08.307
به بچه ها کمک میکنه که وارد دانشگاه بشن درسته؟

00:32:08.307 --> 00:32:10.592
البته، برای پذیرش براساس سوابق تحصیلی

00:32:12.517 --> 00:32:14.392
پس اینکارو میکنم

00:32:19.257 --> 00:32:20.562
انجامش میدم

00:32:37.307 --> 00:32:39.451
شنبه میبینمتون

00:32:39.507 --> 00:32:42.892
(سرپرست به میونگ سو)

00:32:44.716 --> 00:32:46.916
بفرمایید؟-
کجایی؟-

00:32:46.916 --> 00:32:48.422
باید جلسه رو شروع کنیم

00:32:48.517 --> 00:32:50.461
الان میام

00:32:51.186 --> 00:32:52.362
چشم

00:32:57.196 --> 00:32:58.301
معلم گو

00:32:59.396 --> 00:33:00.801
سلام-
سلام-

00:33:02.097 --> 00:33:03.912
کارت خیلی خوب بود

00:33:03.936 --> 00:33:04.936
جانم؟

00:33:04.936 --> 00:33:07.182
درباره سوابق دانش آموزی

00:33:07.436 --> 00:33:10.176
حالا که سیستم امتیازدهی منفی از بین رفته

00:33:10.176 --> 00:33:13.382
دیگه چطور میتونیم بچه هایی که اینطور رفتار میکنن رو کنترل کنیم

00:33:13.946 --> 00:33:15.751
شاید خیلی کار خوبی نباشه

00:33:15.876 --> 00:33:18.291
اما مجبوریم با سوابق تحصیلیشون تهدیدشون کنیم

00:33:19.817 --> 00:33:21.817
...بخاطر این نبود که

00:33:21.817 --> 00:33:23.456
درباره ایکاروس هم کار درستی انجام دادی

00:33:23.456 --> 00:33:26.461
اگر بچه های کلاس پیشرفته بتونن وارد دانشگاه های خوب بشن

00:33:26.626 --> 00:33:28.731
جایگاهت اینجا حفظ میشه

00:33:38.396 --> 00:33:40.607
با اجازه تون ما بریم

00:33:40.607 --> 00:33:41.682
باشه

00:33:42.807 --> 00:33:43.951
شب به خیر

00:33:45.507 --> 00:33:48.676
چرا دارم این حرفارو میزنم؟ چی میخواستم بگم؟

00:33:48.676 --> 00:33:51.791
اون بازرس پذیرش رو میشناسی؟

00:33:52.886 --> 00:33:55.357
...اگر اینجارو یه نگاهی بندازین

00:33:55.357 --> 00:33:58.587
تعداد درخواست هایی که برای پذیرش توی دانشگاه های برتر کره در سال 2020

00:33:58.587 --> 00:34:00.602
فرستاده شده 10244 نفره

00:34:01.186 --> 00:34:03.031
از سال گذشته بیشتر شده مگه نه؟

00:34:03.527 --> 00:34:06.572
بله فکر میکنم حدود 5 درصد افزایش داشته

00:34:06.926 --> 00:34:11.271
پس باید اول اینو براشون توضیح بدیم و درباره درخواست پذیرش زودتر از موعد براشون صحبت کنیم

00:34:11.666 --> 00:34:14.481
اون بازرش پذیرش رو میشناسی؟

00:34:15.007 --> 00:34:17.307
...میشه بعد از جلسه اطلاع رسانی درباره دانشگاه

00:34:17.307 --> 00:34:20.251
بمونه و بیاد توی گروه سال آخریا؟

00:34:20.777 --> 00:34:22.021
چی؟

00:34:22.517 --> 00:34:25.946
درباره این چیزا باید با سرپرست پارک صحبت کنین

00:34:25.946 --> 00:34:27.592
قبلا اینکارو کردیم

00:34:27.946 --> 00:34:29.991
...اما سرپرست سونگ

00:34:30.416 --> 00:34:31.632
سرپرست پارک

00:34:38.297 --> 00:34:41.226
بنا به دلایلی نمیتونم اینکارو بکنم

00:34:41.226 --> 00:34:43.797
یه لحظه بیاد سر بزنه کافیه

00:34:43.797 --> 00:34:45.042
متاسفم

00:34:49.177 --> 00:34:50.511
هرچی

00:34:51.407 --> 00:34:54.947
اون خیلی....ما همکاریم

00:34:54.947 --> 00:34:57.451
نمیشه یکم بهمون کمک کنه؟

00:34:58.076 --> 00:35:00.991
فقط به فکر خودتی نه؟

00:35:01.246 --> 00:35:04.817
...اما شرایط ایندفعه واقعا جوریه که

00:35:04.817 --> 00:35:06.232
...پس

00:35:06.527 --> 00:35:08.631
شما باید بهمون کمک کنی

00:35:09.197 --> 00:35:12.942
راستشو بگم شما هم عضو گروه سال آخریا هستی

00:35:13.596 --> 00:35:16.111
نباید اینو بگم

00:35:17.096 --> 00:35:19.111
اما ما خیلی ضربه خورده بهمون

00:35:19.607 --> 00:35:21.881
شما توی هردوتا گروهی

00:35:22.337 --> 00:35:26.451
اما ظاهرا همش برای گروه مشاوران دانشگاهی کار میکنی

00:35:27.447 --> 00:35:29.116
درست میگه

00:35:29.117 --> 00:35:32.962
درضمن من معلم کلاس های فوق العاده و کلاس های اصلی سال آخریام

00:35:33.186 --> 00:35:35.761
درسته که خیلی بهشون توجه نشون نمیدم

00:35:37.617 --> 00:35:40.631
سعی میکنم ازشون درخواست کنم

00:35:41.456 --> 00:35:42.772
آره؟

00:35:43.157 --> 00:35:44.256
مرسی

00:35:44.257 --> 00:35:45.471
خدافظ

00:35:49.596 --> 00:35:51.542
...این چیزیه که من گفتم، اما

00:35:52.666 --> 00:35:54.407
معلم یون وو؟ -
بله -

00:35:54.407 --> 00:35:58.511
رتبه بندی های دبیرستان دچی‌دونگ رو گرفتی؟

00:35:59.076 --> 00:36:01.182
...آره، گرفتم

00:36:05.516 --> 00:36:06.622
اینجاست

00:36:15.596 --> 00:36:16.732
ما آخرینیم

00:36:16.797 --> 00:36:18.942
تو موقعیتی نیستیم که به بقیه کمک کنیم

00:36:19.467 --> 00:36:21.626
...چجوری میتونم ازش بخوام

00:36:21.626 --> 00:36:24.341
به گروه سال آخریاهم کمک کنه؟

00:36:26.237 --> 00:36:27.266
درست میگم خب

00:36:27.266 --> 00:36:29.276
به جز اینجا اومدن و کمک کردن چاره دیگه ای نداشته

00:36:29.277 --> 00:36:30.706
اما قلبش راضی به اینکار نیست

00:36:30.706 --> 00:36:32.752
توقع زیادیه

00:36:35.976 --> 00:36:38.491
معلم به، درخواستی که به بخش های دیگه فرستادی چیشد؟

00:36:41.617 --> 00:36:42.732
اینجاست

00:36:43.587 --> 00:36:44.692
انقدر زود؟

00:36:45.927 --> 00:36:48.031
عجب سوپرایزی. اونا اکثرا اول درباره این اعتراض میکنن

00:36:49.826 --> 00:36:50.901
...خب

00:36:56.467 --> 00:37:00.212
(فرم ارزیابی های مدرسه)

00:37:01.306 --> 00:37:03.712
توقع این و نداشتم. برای چی دارن کمکمون میکنن؟

00:37:04.206 --> 00:37:06.682
اون به بخش های دیگه گفت که بهتون کمک کنن بچه ها

00:37:27.067 --> 00:37:28.995
...از جایی که شروع کردیم

00:37:28.996 --> 00:37:30.237
...اون -
...ما باید -

00:37:30.237 --> 00:37:32.406
ما نشون میدیم این زمینه ایه که باید توش بهتر بشیم

00:37:32.407 --> 00:37:35.237
همینجا. این و نگاه کنین -
بفرما -

00:37:35.237 --> 00:37:36.507
اینجا -
میتونی انجامش بدی، آره؟ -

00:37:36.507 --> 00:37:38.706
آره، حواسم هست -
مطمئن باش بهش رسیدگی میکنی -

00:37:38.706 --> 00:37:41.447
هی. شیش تا بیار -
چی؟ -

00:37:41.447 --> 00:37:42.792
اینجا فضا نداریم

00:37:43.346 --> 00:37:45.551
ردیفای شیش تایی درست کنین و بینشون فضای خالی بزارین

00:37:47.916 --> 00:37:49.817
مطمئن شین فضاها رو اونجوری که یاد دادم اضافه کنین

00:37:49.817 --> 00:37:51.916
(اطلاع رسانی پذیرش دانشگاهی برای والدین سال آخری ها)

00:37:51.916 --> 00:37:54.056
خدایا، مرسی بابت کمکتون

00:37:54.056 --> 00:37:56.571
چک میکنم

00:37:58.527 --> 00:37:59.567
...چک میک

00:38:03.166 --> 00:38:04.272
زود باشین

00:38:07.036 --> 00:38:09.737
بیاید امتحانش کنیم. وایستین، نمیتونه پایین بیاد

00:38:09.737 --> 00:38:11.151
باید پایینتر بیاریمش. صبر کنین

00:38:14.876 --> 00:38:18.217
(روز مشاوره ی والدین سال آخری ها)

00:38:18.217 --> 00:38:19.292
سلام

00:38:21.547 --> 00:38:22.631
از اینور

00:38:23.056 --> 00:38:25.091
چند وقتی گذشته. سلام -
از این سمت، لطفا -

00:38:33.326 --> 00:38:34.942
سلام، از این سمت لطفا -
سلام -

00:38:36.436 --> 00:38:37.741
سلام

00:38:38.837 --> 00:38:40.642
اون بابای کو جه هیون نیست؟ -
سلام -

00:38:41.367 --> 00:38:42.611
سلام

00:38:43.436 --> 00:38:45.352
سلام -
سلام -

00:38:49.817 --> 00:38:51.491
میکروفون و چک میکنیم

00:38:52.016 --> 00:38:53.346
معلم به؟ -
بله -

00:38:53.346 --> 00:38:54.792
گروهت آماده ست؟

00:38:54.947 --> 00:38:57.056
آره، تقریبا آماده ایم -
همشون اینجان؟ -

00:38:57.056 --> 00:38:59.201
نمیدونستم -
تقریبا آماده ست -

00:38:59.657 --> 00:39:01.056
بزارین میکروفون و چک کنم

00:39:01.056 --> 00:39:03.226
- 1, 2, 3.
لطفا رو صندلیای خالی بشینین -

00:39:03.226 --> 00:39:04.326
1, 2.

00:39:04.326 --> 00:39:06.301
معلم به، میکروفون و چک کردی؟

00:39:10.067 --> 00:39:11.241
بیاید اینجا بشینیم

00:39:13.837 --> 00:39:16.651
هی، پارکینگ کاملا پر شده

00:39:17.337 --> 00:39:18.412
چیکار کنیم؟

00:39:18.637 --> 00:39:20.076
صبر کن، والدین کلاسای دیگه هم اومدن؟

00:39:20.076 --> 00:39:22.252
فکر کنم. چیکار کنیم؟ -
هی دارن میان -

00:39:22.277 --> 00:39:24.817
صبر کن، این... نمیتونیم اینقدر آدم و اداره کنیم

00:39:24.817 --> 00:39:25.921
...اول

00:39:30.556 --> 00:39:31.991
یه مشکل داریم

00:39:33.387 --> 00:39:34.631
بازدید کننده های زیادی داریم

00:39:35.257 --> 00:39:37.801
بچه ها و والدین کلاسای دیگه هم اینجان

00:39:38.556 --> 00:39:41.042
صندلیامون کافی نیستن -
درسته -

00:39:43.166 --> 00:39:47.582
بیاید والدین سال آخری ها رو اول توی سالن کنفرانس بشونیم

00:39:47.867 --> 00:39:49.712
و لازمه بقیه والدین رو به کلاسا بفرستیم؟

00:39:49.936 --> 00:39:52.182
آره، بیاید اینکارو کنیم -
باشه، انجامش میدم -

00:39:52.976 --> 00:39:54.107
نه

00:39:54.107 --> 00:39:57.777
پس، شما بچه ها باید اول برین تو دفترمون

00:39:57.777 --> 00:40:00.062
بازرس پذیرش هرلحظه ممکنه برسه اینجا

00:40:00.487 --> 00:40:03.332
من با گروه سال آخریا حرف میزنم

00:40:03.416 --> 00:40:05.662
باشه -
باشه -

00:40:05.826 --> 00:40:07.901
(اتاق انتظار)

00:40:19.407 --> 00:40:21.442
باید تو راه باشه، درسته؟ -
آره -

00:40:22.237 --> 00:40:23.412
جواب نمیده

00:40:26.306 --> 00:40:28.651
سلام. سرتون شلوغه، نه؟

00:40:28.846 --> 00:40:30.451
سر زدم ببینم کمک نیاز دارین یا نه

00:40:30.876 --> 00:40:32.947
امروز شنبه ست. برای چی اومدین مدرسه؟

00:40:32.947 --> 00:40:34.721
گروه مشاوره دانشگاهی و من تاریخچه طولانی ای داریم

00:40:35.387 --> 00:40:36.462
همینه؟

00:40:41.387 --> 00:40:43.971
اتفاقی افتاده؟ -
الو، این دبیرستان دچی هستیم -

00:40:44.556 --> 00:40:46.872
آره، سلام. آره

00:40:48.297 --> 00:40:49.772
که اینطور

00:40:51.067 --> 00:40:52.912
بله. متوجه شدم، بله

00:40:59.947 --> 00:41:01.051
چیشده؟

00:41:03.217 --> 00:41:06.286
بازرس پذیرش بود. گفت دیر میکنه

00:41:06.286 --> 00:41:08.421
بهمون گفت جلسه اطلاعات پذیرش دانشگاهی و اول شروع کنیم

00:41:12.087 --> 00:41:13.361
خودش میاد که، نه؟

00:41:17.726 --> 00:41:19.197
من اینجا میمونم

00:41:19.197 --> 00:41:21.442
به سرپرست پارک بگو که رسید

00:41:21.967 --> 00:41:22.996
چی؟

00:41:22.996 --> 00:41:25.837
اگه هول کنه ممکنه ارائه ش و خراب کنه

00:41:25.837 --> 00:41:26.912
زود باش

00:41:29.436 --> 00:41:30.551
باشه

00:41:38.089 --> 00:41:40.863
سلام، همگی. یه لحظه بهم وقت بدین

00:41:40.929 --> 00:41:42.728
...ما قراه والدین سال آخریا رو

00:41:42.728 --> 00:41:46.029
اول رو صندلیا بشونیم -
زود باشین -

00:41:46.029 --> 00:41:48.044
برای چی؟ ما زودتر اومدیم

00:41:48.398 --> 00:41:50.214
خانم، ما صندلی کافی نداریم

00:41:50.369 --> 00:41:54.938
و جدای اون، این جلسه اطلاعات پذیرش دانشگاهی برای سال آخریا ست

00:41:54.938 --> 00:41:57.478
...لطفا، ازتون میخوام -
میخواین کجا بریم؟ -

00:41:57.478 --> 00:41:58.613
نمیتونین این کارو کنین

00:41:59.179 --> 00:42:01.748
خب، میتونین به کلاسا برین

00:42:01.748 --> 00:42:04.578
صفحه نمایش ها توی کلاس ها نصب شدن

00:42:04.578 --> 00:42:06.719
پس نمیتونیم سوال بپرسیم -
یه لحظه صبر کنین -

00:42:06.719 --> 00:42:08.694
!این کارتون خیلی مضحکه

00:42:09.619 --> 00:42:10.933
...من -
...کلاس سال آخریا -

00:42:11.288 --> 00:42:12.433
ببخشید

00:42:14.089 --> 00:42:18.004
اگه بچتون سال آخری نیست، به داخل کلاسا راهنماییتون میکنیم

00:42:18.228 --> 00:42:20.628
بچتون سال آخریه؟ -
نه -

00:42:20.628 --> 00:42:22.938
ما این همه راه تا اینجا اومدیم -
لطفا به کلاسا برین -

00:42:22.938 --> 00:42:25.038
اما ما اینجاییم -
لطفا به کلاسا برین -

00:42:25.038 --> 00:42:27.484
جدی میگی؟ -
ما جای کافی نداریم -

00:42:28.108 --> 00:42:31.053
خیلی مسخره ست -
زود باشین -

00:42:31.108 --> 00:42:32.584
معلم به میونگ سو بیچاره

00:42:32.949 --> 00:42:35.854
ای خدا. خیلی مظلومه -
خدای من -

00:42:36.219 --> 00:42:38.694
بخاطر همینه که مردم اون و هدف قرار میدن

00:42:39.518 --> 00:42:41.248
اگه سرپرست پارک به یه گروه دیگه منتقل بشه

00:42:41.248 --> 00:42:42.989
اون باید سرپرست مشاورا بشه

00:42:42.989 --> 00:42:45.194
اون مناسبش نیست. چجوری میتونه کار و انجام بده؟

00:42:46.489 --> 00:42:49.228
برو کلاس سال آخریا و اوضاع و مرتب کن

00:42:49.228 --> 00:42:51.604
چک کن ببین صفحه نمایش ها کار میکنن -
باشه -

00:43:02.438 --> 00:43:04.613
مشترک مورد نظر پاسخگو نمیباشد

00:43:05.438 --> 00:43:08.484
هی، تو نمیای؟ صندلی ای نیست

00:43:08.549 --> 00:43:11.593
یه لحظه صبر کن -
بدون تو میرم تو. زود باش -

00:43:18.788 --> 00:43:22.104
سلام. من سونگ یونگ ته هستم، سرپرست گروه سال آخریا

00:43:34.369 --> 00:43:36.053
مسئول پذیرش چی؟ اینجاست؟

00:43:41.349 --> 00:43:42.424
آره

00:43:43.918 --> 00:43:44.993
خیالم راحت شد

00:43:45.878 --> 00:43:47.064
من اول میرم

00:43:47.748 --> 00:43:48.863
باشه

00:43:49.018 --> 00:43:50.319
حالا -
موفق باشی -

00:43:50.319 --> 00:43:52.133
ما جلسه اطلاع رسانی پذیرش

00:43:52.589 --> 00:43:56.033
دانشگاهی 2019 برای والدین سال آخری های دبیرستان دچی رو آغاز میکنیم

00:43:56.128 --> 00:43:59.473
اول از همه، چند کلامی از مدیرمون بشنویم

00:43:59.498 --> 00:44:02.243
لطفا مدیرمون رو گرم تشویق کنین

00:44:07.639 --> 00:44:09.584
(مدیر بیون سونگ جو)

00:44:11.339 --> 00:44:14.354
ای خدا. ببینید چجوری سعی میکنه قابل اعتماد بنظر برسه

00:44:15.148 --> 00:44:17.593
اون قسمت جالبه کاره -
لطفا مختصرش کنین -

00:44:28.989 --> 00:44:30.133
سلام

00:44:30.558 --> 00:44:33.199
من مدیر دبیرستان دچی هستم

00:44:33.199 --> 00:44:34.374
اسمم بیون سونگ جوئه

00:44:34.898 --> 00:44:36.044
...اول از همه

00:44:36.699 --> 00:44:38.144
حالتون خوبه؟

00:44:39.739 --> 00:44:41.214
خوبم. معلومه

00:44:45.409 --> 00:44:46.584
اینجا

00:44:50.878 --> 00:44:51.993
صبر کنین

00:45:02.159 --> 00:45:03.433
...چی

00:45:04.558 --> 00:45:05.774
برا چی؟

00:45:05.929 --> 00:45:08.644
این بهم اعتمادبنفس میده

00:45:10.538 --> 00:45:13.214
...پس میتونی

00:45:13.569 --> 00:45:17.714
خط چشممو بلند بکشی تا ترسناک بنظر برسم؟

00:45:19.608 --> 00:45:20.754
حتما

00:45:35.558 --> 00:45:37.133
...بعد از این جلسه اطلاعات پذیرش دانشگاهی

00:45:37.358 --> 00:45:39.803
کجا بریم؟ باید بریم بیرون

00:45:48.168 --> 00:45:50.914
کارائوکه چطوره؟

00:45:53.409 --> 00:45:57.323
خوبه. من یه آهنگ میخونم تا همه استرسا رو جارو کنه ببره

00:45:58.078 --> 00:46:01.719
اون زمانا لقب من چیتای سانگمون-دونگ بود

00:46:01.719 --> 00:46:02.933
چیتا؟

00:46:03.858 --> 00:46:06.604
وقتی داری انجامش میدی قسمتای دیگرم درست کن اگه میخوای

00:46:06.728 --> 00:46:08.263
برای چی یه چیتا بودین؟

00:46:10.159 --> 00:46:11.803
(گروه مشاوره دانشگاهی)

00:46:22.369 --> 00:46:26.084
چیشده؟ بازرس پذیرش دیر کرده؟

00:46:27.248 --> 00:46:29.383
مطمئنم میاد. خودش گفت میاد

00:46:29.549 --> 00:46:31.754
...راستش... موضوع اینه

00:46:31.978 --> 00:46:34.389
و وقتی اون بیشتر از معلم دو واجد شرایط بود

00:46:34.389 --> 00:46:35.949
معلومه که مدرسه باید اونو انتخاب میکرد

00:46:35.949 --> 00:46:38.518
واسه چی آتیش این دعواشون باید دامن مارو بگیره؟

00:46:38.518 --> 00:46:40.533
ما که کار اشتباهی انجام ندادیم

00:46:40.759 --> 00:46:42.504
اصلا اونو یادمون نیست

00:46:42.858 --> 00:46:43.933
چی؟

00:46:45.799 --> 00:46:49.168
سه سال و نیم باهامون کار میکرده

00:46:49.168 --> 00:46:50.997
ولی حتی اونو یادمونم نیست

00:46:50.998 --> 00:46:53.783
فکر نکنم بیاد

00:46:57.378 --> 00:46:59.409
یک زندگی که کسی به اعتمادها خیانت نمیکنه

00:46:59.409 --> 00:47:02.049
وفادار میمونه، سازش نمیکنه

00:47:02.049 --> 00:47:04.254
و به اخلاق پایبنده. یه زندگی اینجوری

00:47:04.279 --> 00:47:08.518
این هدف ما توی دبیرستان دچیه

00:47:08.518 --> 00:47:12.518
خب. در آخر، بزارین یه چیز دیگه بگم

00:47:12.518 --> 00:47:15.057
چندمین باره بعد گفتن "در آخر" هی به حرف زدن ادامه میده

00:47:15.058 --> 00:47:16.457
خسته کننده ست

00:47:16.458 --> 00:47:18.299
...برای اینکه -
میدونم -

00:47:18.299 --> 00:47:19.843
پونزده دقیقه گذشته

00:47:19.929 --> 00:47:22.668
بتونیم توقعات والدین رو برآورده کنیم

00:47:22.668 --> 00:47:25.738
معلمان عالی ای رو آوردیم

00:47:25.739 --> 00:47:30.108
...ما برنامه داریم محیطی عالی فراهم کنیم

00:47:30.108 --> 00:47:33.683
تا همه در دچی بتونن روی کلاس هاشون تمرکز کنن

00:47:33.708 --> 00:47:37.078
نتایج این تلاش ها بزودی نمایان میشن

00:47:37.078 --> 00:47:38.449
...لطفا تماشامون کنین

00:47:38.449 --> 00:47:40.593
مدیر بیون

00:47:41.949 --> 00:47:43.433
باشه پس

00:47:43.458 --> 00:47:46.363
خوش آمد گوییم رو همینجا تموم میکنم

00:47:54.369 --> 00:47:56.073
ممنون مدیر بیون

00:47:56.369 --> 00:47:57.944
خب

00:47:58.099 --> 00:48:01.144
قسمت اول رو شروع میکنیم

00:48:01.268 --> 00:48:04.808
ارائه ی قسمت اول توسط دبیرستان دچی آماده شده

00:48:04.808 --> 00:48:08.449
سرپرسته گروه مشاوره دانشگاهی

00:48:08.449 --> 00:48:10.223
سرپرست پارک سونگ سون

00:48:14.288 --> 00:48:15.694
بعدا میبینمت

00:48:16.018 --> 00:48:17.234
باشه

00:48:26.668 --> 00:48:28.703
!عالی بنظر میای

00:48:30.938 --> 00:48:32.374
(اطلاعات پذیرش دانشگاهی برای والدین سال آخری ها)

00:48:44.648 --> 00:48:46.223
(پارک سونگ سون)

00:48:56.898 --> 00:48:57.928
گروه مشاوره دانشگاهی

00:48:57.929 --> 00:49:01.343
باید از جونتون برای این جلسه مایه بزارین

00:49:01.429 --> 00:49:03.944
اونا از منحل کردن گروهتون تو سال آینده و

00:49:04.069 --> 00:49:07.743
ادغام دوبارتون با گروه کلاس سال آخریا حرف میزنن

00:49:11.038 --> 00:49:12.153
اوه نه -
گوشام -

00:49:20.518 --> 00:49:22.394
اشکال نداره

00:49:27.288 --> 00:49:28.533
(قسمت اول، سرپرست مشاوران، پارک سونگ سون)

00:49:33.628 --> 00:49:34.929
سلام

00:49:34.929 --> 00:49:36.798
...من پارک سونگ سون، سرپرسته مشاوران دانشگاهی

00:49:36.799 --> 00:49:38.168
دبیرستان دچی هستم

00:49:38.168 --> 00:49:39.513
از آشناییتون خوشبختم

00:49:43.078 --> 00:49:44.613
خدایا شکرت

00:49:45.208 --> 00:49:47.449
...میخوام از والدین تشکر کنم که

00:49:47.449 --> 00:49:49.878
... زمانی تو برنامه شلوغتون کنار گذاشتین

00:49:49.878 --> 00:49:52.294
و امروز اینجا اومدین

00:49:53.349 --> 00:49:55.648
...چی... چرا

00:49:55.648 --> 00:49:57.794
هیچی نیست

00:49:58.058 --> 00:49:59.659
...و

00:49:59.659 --> 00:50:03.558
اون آقا توی لباس نیروی دریایی بابای کو جه هیونه

00:50:03.558 --> 00:50:06.469
...حالا اطلاعیه رو شروع میکنیم

00:50:06.469 --> 00:50:08.843
معلم یون وو داره بازرس پذیرش و میاره؟

00:50:09.818 --> 00:50:12.724
خب... بزارین برم چک کنم

00:50:16.829 --> 00:50:18.703
(معلم گو هانول)

00:50:34.939 --> 00:50:36.784
(معلم گو هانول)

00:50:37.678 --> 00:50:40.523
چرا نمیاد؟ برام سواله چی شده

00:50:41.878 --> 00:50:43.054
خانم معلم

00:50:43.218 --> 00:50:45.824
...مطمئنم خیلیا هستن که

00:50:46.218 --> 00:50:50.229
تو مدرسه کار میکنن و من به یاد نمیارمشون، درسته؟

00:50:50.229 --> 00:50:53.433
معلومه. آدمای زیادی تو مدرسه کار میکنن

00:50:54.059 --> 00:50:56.603
...پس بخاطر نداشتن همشون

00:50:57.499 --> 00:50:59.068
الزاما چیز بدی نیست، درسته؟

00:50:59.068 --> 00:51:01.273
برای چی بد باشه؟

00:51:02.198 --> 00:51:04.108
...فکر کنم

00:51:04.108 --> 00:51:08.708
برای یکی مثل تو مشکلی نداره چون همه میشناسنت و دوست دارن

00:51:08.709 --> 00:51:10.948
اما برای معلمایی مثل من

00:51:10.948 --> 00:51:13.994
میتونم ببینم که یکم اذیتشون میکنه

00:51:15.019 --> 00:51:17.818
وقتی بازنشسته بشم و برم

00:51:17.818 --> 00:51:20.594
همه میگن
"ببخشید، اما تو کی هستی؟"

00:51:22.088 --> 00:51:25.333
اما همه مشغول زندگی خودشونن

00:51:32.798 --> 00:51:34.174
گروه مشاوره دانشگاهی

00:51:34.399 --> 00:51:38.244
آره؟ نه. میرم پایین. باشه

00:51:54.540 --> 00:51:55.684
(اطلاعات پذیرش دانشگاهی برای والدین سال آخری ها)

00:51:58.995 --> 00:52:01.095
اون یه غریبه ست

00:52:01.095 --> 00:52:03.240
اما من میتونم هویتش رو تایید کنم

00:52:11.174 --> 00:52:13.375
اون میگه که ارائه قراره بده. درسته؟

00:52:13.375 --> 00:52:15.519
آره

00:52:23.584 --> 00:52:25.459
معلم سونگ چان هی؟

00:52:31.964 --> 00:52:33.070
اوه خدای من

00:52:34.294 --> 00:52:35.809
معلم سونگ

00:52:36.395 --> 00:52:37.603
ای وای

00:52:37.604 --> 00:52:39.935
شما اینجا چیکار می کنی؟

00:52:39.935 --> 00:52:41.510
معلم یون

00:52:43.035 --> 00:52:44.179
وای

00:52:48.814 --> 00:52:50.084
اوضاع احوالت رو به راهه ؟

00:52:50.084 --> 00:52:53.220
بله -
خداروشکر -

00:52:53.314 --> 00:52:57.099
چرا تلفن هامو جواب نمی‌دادی؟

00:52:57.225 --> 00:53:01.130
بعد از اینکه اونجوری گذاشتی رفتی کلی بهت زنگ زدم

00:53:01.555 --> 00:53:04.495
شمارمو عوض کردم

00:53:04.495 --> 00:53:06.599
شما با مردم متعددی برخورد میکنید

00:53:07.095 --> 00:53:09.865
بعضی ها فقط تو زندگیتون یه رهگذرن

00:53:09.865 --> 00:53:11.740
و بعضی هام دلخورتون می کنن

00:53:12.564 --> 00:53:14.650
...و اون دلخوری

00:53:15.375 --> 00:53:17.550
...در کمال تعجب

00:53:18.044 --> 00:53:19.619
به ساده ترین روش برطرف میشه

00:53:23.984 --> 00:53:27.115
...اگه به روند پذیرش در سال 2020 که من توضیح دادم توجه کنید

00:53:27.115 --> 00:53:30.300
می تونید موارد زیر رو ببینید

00:53:35.754 --> 00:53:36.964
اومد

00:53:36.964 --> 00:53:38.740
اومد

00:53:39.865 --> 00:53:43.110
وای. زودتر میومدی دیگه

00:53:51.274 --> 00:53:55.444
خب. حالا ما مهمترین بخش رو شروع می کنیم

00:53:55.444 --> 00:53:57.590
لطفاً دوباره به اسکرین نگاه بندازید

00:53:58.685 --> 00:54:00.659
خداروشکر سر وقت اومد

00:54:01.415 --> 00:54:03.999
...تموم 15 دانشگاه برتر سئول

00:54:04.254 --> 00:54:07.170
دوبرابر پذیرش هاشون از طریق برنامه های مبتنی بر سوابق تحصیلیه

00:54:07.595 --> 00:54:09.070
.... معنیش اینه که

00:54:12.365 --> 00:54:14.234
مامان کجایی ؟

00:54:14.234 --> 00:54:16.170
من بهت گفته بودم امروز خیلی مهمه

00:54:16.464 --> 00:54:18.679
من اول میرم تو خب؟ عجله کن بیا

00:54:24.145 --> 00:54:27.389
موضوع تعداد نیست

00:54:27.714 --> 00:54:31.019
بلکه نسبته. این چیزیه که باید بررسی کنید

00:54:32.285 --> 00:54:34.584
اگه شما وبسایت هر مدرسه ای رو چک کنید

00:54:34.584 --> 00:54:37.055
میانگین رتبه بندی افرادی رو که وارد لیست پذیرش شدند رو می بینید

00:54:37.055 --> 00:54:38.459
باید اینجا به چی دقت کنید ؟

00:54:39.154 --> 00:54:41.800
...شما باید موضوعات اصلی

00:54:42.024 --> 00:54:43.599
هر دانشگاه رو بررسی کنید

00:54:46.794 --> 00:54:49.165
هی، داری چیکار می کنی؟

00:54:49.165 --> 00:54:52.809
اینجاست که می تونید شانس خودتون رو افزایش بدید

00:55:01.214 --> 00:55:04.559
...خب، کسی قبل از اینکه بریم سراغ موارد مهم تر

00:55:05.345 --> 00:55:07.590
تا اینجا سوالی نداره؟

00:55:13.424 --> 00:55:14.829
بفرما شروع کرد

00:55:17.265 --> 00:55:18.340
بله؟

00:55:25.165 --> 00:55:27.579
من پدر یکی از سال آخری های دبیرستان دچی هستم

00:55:28.075 --> 00:55:31.019
من از تمامی سخت کوشی های معلم ها سپاسگزارم

00:55:32.674 --> 00:55:34.950
من می خوام از مدرسه یه چیزی بپرسم

00:55:36.984 --> 00:55:38.459
...می دونید که دبیرستان دچی

00:55:39.214 --> 00:55:41.229
به اندازه دیگر مدارس این ناحیه خوب نیست

00:55:42.285 --> 00:55:45.900
...روند پذیرش در دانشگاه بر اساس پذیرش زودتر از موعد

00:55:46.524 --> 00:55:47.970
....مخصوصا پذیرش های مبتنی بر سوابق دانش آموزی

00:55:49.524 --> 00:55:51.700
طبق تموم اینها رتبه مدرسه در پذیرفته شدن خیلی پایینه

00:55:53.935 --> 00:55:55.110
اشتباه می کنم؟

00:55:55.334 --> 00:55:57.004
حق با شماست -
درسته -

00:55:57.004 --> 00:55:58.780
درسته -
خیلی پایینه-

00:56:00.634 --> 00:56:03.679
گذشته از اون، من شنیدم کسی از دانشگاه هانگوک اینجا حضور داره

00:56:10.185 --> 00:56:12.659
سرپرست پارک نابود شد

00:56:14.185 --> 00:56:16.289
پزشکی ، دندانپزشکی و طب سنتی شرقی

00:56:16.984 --> 00:56:18.384
...اگر شما نمی تونید بچه های مارو به یکی از این رشته ها در دانشگاه هانگوک

00:56:18.384 --> 00:56:20.900
یکی از دانشگاه های پر آوازه کشور بفرستید ، پس بیخیال این کارا بشید

00:56:21.424 --> 00:56:24.200
بچه های ما خودشون دارن جون می کنن

00:56:25.294 --> 00:56:28.269
پذیرش های فصلی رسماً بعد از تعطیلات شروع میشن

00:56:28.535 --> 00:56:30.240
...می خوام بدونم

00:56:30.404 --> 00:56:32.979
....معلم ها چطور برنامه ریزی دارند

00:56:33.774 --> 00:56:34.979
که بچه هامون رو به جلو سوق بدن

00:56:46.044 --> 00:56:48.729
خب. به همین دلیله که ما این رو آماده کردیم

00:56:48.915 --> 00:56:50.090
لطفاً یه نگاهی بندازید

00:56:52.984 --> 00:56:55.524
...ما میزان قبولی طی چهار سال گذشته رو

00:56:55.524 --> 00:56:57.970
بین دبیرستان های دچی‌دونگ مقایسه کردیم

00:56:58.524 --> 00:57:01.440
...همون‌طور که می بینید، دبیرستان دچی

00:57:02.165 --> 00:57:04.940
به میزان قابل توجهی پذیرش پایینی داره

00:57:05.604 --> 00:57:08.909
....شاید به همین دلیله که دبیرستان دچی

00:57:09.274 --> 00:57:12.920
تقریبا آخرین انتخاب دانش آموزا و والدینه

00:57:16.115 --> 00:57:17.845
داره چیکار می کنه؟ زده به سرش؟

00:57:17.845 --> 00:57:20.260
باید مخالفت کنه چی داره میگه ؟

00:57:24.854 --> 00:57:27.869
همه این رو می دونن. چرا شوکه شدین؟

00:57:29.194 --> 00:57:32.325
 اگه به دلیل اینکه مدرسه ما اولین انتخاب شما بوده تشریف آوردید

00:57:32.325 --> 00:57:33.909
لطفاً دستتون رو ببرید بالا

00:57:39.535 --> 00:57:42.475
خب پس. اگه به این دلیل اینجا هستید که به مدارس زیرمجموعه

00:57:42.475 --> 00:57:45.774
و یا دبیرستان هانگوک درخواست دادید، اما پذیرفته نشدید

00:57:45.774 --> 00:57:47.019
لطفاً دستتون رو ببرید بالا

00:57:55.785 --> 00:57:57.729
دیدید؟ حق با من بود

00:58:01.024 --> 00:58:03.670
خب ، اگه الان اینجارو نگاه کنید

00:58:08.265 --> 00:58:12.234
...دچی در بحث قبولی دانشگاه

00:58:12.234 --> 00:58:14.880
تو دانشگاه هانگوک یکی از دانشگاه های برتر

00:58:15.205 --> 00:58:17.679
عملکرد پایینی ، مخصوصا توی پذیرش زودتر از موعد داره

00:58:19.274 --> 00:58:20.519
خیلی خوب زدین به هدف

00:58:22.415 --> 00:58:23.490
خب

00:58:24.685 --> 00:58:26.320
ما دلیلش رو بررسی کردیم

00:58:27.015 --> 00:58:30.984
ما در رقابت های مدرسه ای به دانش آموزان زیادی
جایزه اهدا کردیم

00:58:30.984 --> 00:58:32.424
مامان کجایی؟

00:58:32.424 --> 00:58:33.725
کی میای پس؟

00:58:33.725 --> 00:58:35.429
ما بیشتر روی کمیت تمرکز کردیم تا کیفیت

00:58:35.895 --> 00:58:37.099
همش این نیست

00:58:37.524 --> 00:58:40.809
.....ما هیچ کلاس ویژه و یا فعالیت های پیشرفته

00:58:41.595 --> 00:58:43.309
برای دانش آموزان برتر نداشتیم

00:58:47.104 --> 00:58:50.420
گروه مشاوره تصمیم گرفتن از رده خارج بشن

00:58:57.884 --> 00:58:59.159
همه ما

00:58:59.944 --> 00:59:01.729
درباره این مشکلات می دونیم

00:59:02.115 --> 00:59:04.130
ولی نتونستیم رفع و رجوعشون کنیم

00:59:05.354 --> 00:59:06.499
...این بخاطر این بود که

00:59:07.754 --> 00:59:10.570
ما... حقیقتش رو بگم

00:59:11.865 --> 00:59:15.070
ما کارای زیادی واسه انجام دادن داشتیم

00:59:16.935 --> 00:59:19.039
البته این فقط بهانست

00:59:19.834 --> 00:59:21.280
....بخاطر همینه که

00:59:23.604 --> 00:59:26.249
...درصد پذیرش ما

00:59:26.944 --> 00:59:29.349
در سال گذشته رکود بسیاری داشت

00:59:36.615 --> 00:59:38.760
اگه می خواید رشد و پیشرفت رو نشون بدین

00:59:38.984 --> 00:59:42.999
باید نشون بدید که رکود و کاهش موفقیت داشتید

00:59:43.524 --> 00:59:46.539
اینطوری می تونید به اوج برسید

00:59:47.064 --> 00:59:50.440
به همین دلیله که امسال ما تغییراتی ایجاد کردیم

00:59:51.464 --> 00:59:55.734
...من تغییراتی که تو سیستم کاری و

00:59:55.734 --> 00:59:58.280
کلاس هامون ایجاد کردیم بهتون نشون میدم

00:59:59.745 --> 01:00:01.990
‌..اول، جوایز مدرسه ای

01:00:02.115 --> 01:00:04.690
تنها به چهار درصد از دانش آموزان برتر تعلق خواهد گرفت

01:00:05.044 --> 01:00:08.154
هر دانش آموز تنها در یک انجمن می تونه شرکت کنه

01:00:08.154 --> 01:00:11.959
در عوض، مشارکتشون با جزییات در سوابقشون ثبت میشه

01:00:12.254 --> 01:00:14.725
برای دانش آموزانی که پتانسیل استثنایی دارن

01:00:14.725 --> 01:00:16.800
برای فعالیت ها و مطالعات پیشرفته

01:00:17.464 --> 01:00:19.524
...  و حمایت بیشتر از اونها

01:00:19.524 --> 01:00:21.470
ما انجمنی به نام ایکاروس رو مهیا کردیم

01:00:23.294 --> 01:00:25.740
معلم گو هانول لطفاً خودتون رو معرفی کنید

01:00:33.714 --> 01:00:34.820
سلام

01:00:34.944 --> 01:00:37.720
من گو هانول ، معلم مسئول ایکاروس هستم

01:00:39.544 --> 01:00:40.659
شما خیلی خوشگلی

01:00:43.055 --> 01:00:46.130
حسابی داره از ایکاروس سود می بره

01:00:46.384 --> 01:00:49.900
ایکاروس برای اولین بار امسال تشکیل شده

01:00:50.055 --> 01:00:52.165
....ما دانش آموزانی که به کلاس های پیشرفته نیاز دارند رو

01:00:52.165 --> 01:00:54.063
...با فعالیت های ویژه آماده می کنیم

01:00:54.064 --> 01:00:57.010
و نهایت تلاشمون رو برای پیشرفتشون به کار می گیریم

01:00:57.604 --> 01:00:58.679
...برای دانش آموزانی که

01:01:00.134 --> 01:01:01.409
...که هدفشون رفتن به دانشگاه هانگوک

01:01:03.604 --> 01:01:06.249
و یا در کل دانشگاه پزشکیه

01:01:06.575 --> 01:01:08.320
ما فعالیت های ویژه ای رو برنامه ریزی کردیم

01:01:08.944 --> 01:01:11.360
بعداً در طول جلسه مشاوره جزییات رو بهتون میگیم

01:01:11.515 --> 01:01:14.860
اما مایلیم که والدین همراهیمون کنند

01:01:15.384 --> 01:01:17.929
لطفاً برای جزییات به قسمت ۱۰ مراجعه کنید

01:01:31.734 --> 01:01:33.209
به نظرم شکستشون دادیم

01:01:35.075 --> 01:01:36.204
چی گفته بودم؟

01:01:36.205 --> 01:01:38.420
هیشکی نمی تونه از پس گروه مشاوره تحصیلی بربیاد

01:01:40.174 --> 01:01:44.260
خب. حالا مهمترین بخش رو شروع می کنیم

01:01:44.785 --> 01:01:45.920
اما قبل از هرچیزی

01:01:46.515 --> 01:01:49.785
یکی از بازرس های پذیرش دانشگاه هانگوک

01:01:49.785 --> 01:01:51.829
این همه راه رو زحمت کشیدن بخاطر ما تشریف آوردن اینجا

01:02:06.564 --> 01:02:09.634
...خب حالا ما اطلاعات سطح بالایی رو که به همراه

01:02:09.634 --> 01:02:12.150
دانشگاه هانگوک آماده کردیم باهاتون در میون میذاریم

01:02:13.875 --> 01:02:16.375
میشه یه استراحتی قبل از شروع بخش دوم داشته باشیم ؟

01:02:16.375 --> 01:02:18.490
نه-
نه-

01:02:18.745 --> 01:02:20.420
بیاید ادامه بدیم

01:02:21.615 --> 01:02:24.654
پس لطفاً گوشی هاتون رو خاموش کنید

01:02:24.654 --> 01:02:27.530
لطفاً عکس و فیلم نگیرید

01:02:29.754 --> 01:02:31.570
ای بابا-
لطفاً -

01:02:31.794 --> 01:02:33.225
لطفاً بیاریدش پایین-
ممنون-

01:02:33.225 --> 01:02:35.395
نه-
لطفاً بیاریدش پایین-

01:02:35.395 --> 01:02:36.940
فیلمبرداری نکنید

01:02:36.964 --> 01:02:39.780
لطفاً بیارید پایین گوشیتون -
خیلی ممنون-

01:02:39.834 --> 01:02:41.734
اون آدم مصممیه

01:02:41.734 --> 01:02:43.274
کاملا والدین رو ضربه فنی کرد

01:02:43.274 --> 01:02:45.274
یه نفسی تازه کنیم بابا

01:02:45.274 --> 01:02:47.515
کلاهبرداری چیزیه؟-
اینجا چیزی که آماده کردیم رو می بینید-

01:02:47.515 --> 01:02:48.515
واقعا که

01:02:48.515 --> 01:02:52.690
این اطلاعات مرتبط با پذیرش های عادی نیست

01:02:53.245 --> 01:02:54.854
این فقط متناسب با مدرسه ماست

01:02:54.854 --> 01:02:56.814
...دانش آموزان دبیرستان دچی ما

01:02:56.814 --> 01:02:59.125
از دیدگاه دانشگاه هانگوک مورد ارزیابی قرار گرفتند

01:02:59.125 --> 01:03:00.229
خوبه

01:03:00.924 --> 01:03:02.030
لطفاً تشریف بیارید

01:03:19.475 --> 01:03:22.375
...سلام ، من بازرس پذیرش دانشگاه هانگوک

01:03:22.375 --> 01:03:23.690
سونگ چان‌هی هستم

01:03:43.365 --> 01:03:46.380
لطفاً لبخند بزنید . عکس و میگیرم

01:03:47.274 --> 01:03:48.809
1, 2, 3.

01:03:49.375 --> 01:03:50.479
عالی

01:03:50.875 --> 01:03:52.950
جلسه اطلاع رسانی موفق واقع شد

01:03:56.544 --> 01:03:59.590
...بعد اون جلسه مشاوره والدین سال آخری ها هم

01:03:59.915 --> 01:04:01.615
بدون هیچ مشکلی برگزار شد

01:04:01.615 --> 01:04:04.924
از صبوریتون متشکرم

01:04:04.924 --> 01:04:08.269
...حالا جلسه مشاوره والدین رو

01:04:08.995 --> 01:04:10.865
برای سال آخری های 2020 آغاز می کنیم

01:04:10.865 --> 01:04:12.794
همگی ایشون رو میشناسید درسته؟

01:04:12.794 --> 01:04:14.064
بله-
بله-

01:04:14.064 --> 01:04:16.610
خانوم سونگ چان‌هی بازرس پذیرش دانشگاه هانگوک

01:04:23.305 --> 01:04:25.773
سلام سونگ چان‌هی هستم

01:04:25.774 --> 01:04:29.345
...اگه چیزی هست که همیشه می خواستید بدونید

01:04:29.345 --> 01:04:32.845
یا دربارش نیاز به توضیح بیشتری دارید

01:04:32.845 --> 01:04:35.654
لطفاً راحت سوالتون رو بپرسید

01:04:35.654 --> 01:04:37.325
کسی سوالی داره؟

01:04:37.325 --> 01:04:38.924
بله-
وای-

01:04:38.924 --> 01:04:41.794
به نوبت لطفاً

01:04:41.794 --> 01:04:43.630
شما اول بودید

01:04:52.234 --> 01:04:53.539
...خب

01:04:56.404 --> 01:04:57.679
...خب

01:04:59.245 --> 01:05:00.420
....این

01:05:01.075 --> 01:05:05.159
چیزیه که شما خواسته بودید
 به عنوان سوابق دانش آموزی جه‌هیون براش بنویسم

01:05:05.745 --> 01:05:08.959
ما نمی تونیم این اجازه رو بدیم که دانش آموز
 سوابق تحصیلیش رو خودش بنویسه

01:05:12.884 --> 01:05:15.429
ما هدیه تون رو هم پس می‌فرستیم

01:05:16.055 --> 01:05:18.400
ما اجازه پذیرفتن چنین چیزهایی رو نداریم

01:05:18.564 --> 01:05:21.869
...پدر کو جه‌هیون
کسی که من خیلی دربارش شنیدم

01:05:22.435 --> 01:05:24.409
متوجه شدم

01:05:24.734 --> 01:05:26.209
در حالت دیگه
اون با چیزی که من انتظار داشتم

01:05:26.904 --> 01:05:28.780
فرق داشت -
چی؟-

01:05:29.134 --> 01:05:30.280
همین ؟

01:05:35.845 --> 01:05:38.659
یکم پیش در طول جلسه اطلاع رسانی

01:05:40.314 --> 01:05:43.559
گفتید ازمون می خواید
که به بچه های انجمن کمک کنیم

01:05:44.984 --> 01:05:47.530
میشه بیشتر توضیح بدید
که منظورتون چی بوده؟

01:05:47.895 --> 01:05:49.800
من واقعا می خوام کمک کنم

01:05:52.924 --> 01:05:54.209
البته

01:06:00.535 --> 01:06:01.809
یه لحظه

01:06:06.504 --> 01:06:08.119
بابت امروز ممنون

01:06:08.975 --> 01:06:10.320
قابلی نداشت

01:06:11.084 --> 01:06:12.459
یه لحظه

01:06:15.555 --> 01:06:18.400
ازینکه دوباره دیدمتون خوشحال شدم

01:06:23.825 --> 01:06:25.840
برای من

01:06:26.265 --> 01:06:29.110
زندگی مثل ماراتونه

01:06:29.665 --> 01:06:31.834
.... ولی فکر می کردم برای شما

01:06:31.834 --> 01:06:34.079
زندگی مثل یه زمین بازیه

01:06:36.705 --> 01:06:41.090
ولی با بودنم امروز تو اینجا

01:06:41.944 --> 01:06:43.820
متوجه شدم که اینطور نیست

01:06:44.944 --> 01:06:47.830
زندگی برای هیچکس زمین بازی نیست

01:06:47.984 --> 01:06:49.790
این حسی ئه که الان دارم

01:06:55.825 --> 01:06:57.665
لطفاً این رو بدید به معلم یون یون‌هوآ

01:06:57.665 --> 01:06:58.769
حتماً

01:07:21.255 --> 01:07:22.759
جلسه مشاوره تموم شد ؟

01:07:23.854 --> 01:07:25.400
معلمم چی گفت ؟

01:07:26.425 --> 01:07:27.700
چیز زیادی نگفت

01:07:28.455 --> 01:07:29.700
بیا

01:07:32.425 --> 01:07:33.940
اینو برگردوند

01:07:51.814 --> 01:07:53.120
به لحظه صبر کنید

01:08:01.955 --> 01:08:04.000
یه دقیقه باید برم سر کلاسم

01:08:22.675 --> 01:08:23.849
آیگو

01:08:30.955 --> 01:08:32.030
ایم چیه؟

01:08:35.024 --> 01:08:36.925
آهان خیلی وقته گذشته-
معلم های عزیز-

01:08:36.925 --> 01:08:38.799
برای امروز خسته نباشید

01:08:41.894 --> 01:08:44.379
معلم گو هانول ممنون

01:08:44.934 --> 01:08:46.410
خواهش می کنم

01:08:52.545 --> 01:08:55.690
این دوتام ازت دارن تشکر می کنن

01:08:56.144 --> 01:08:59.915
نگاش کن؟ این یعنی خجالت کشیده

01:08:59.915 --> 01:09:01.089
اینکارا چیه؟

01:09:01.514 --> 01:09:03.559
بله می دونم

01:09:23.734 --> 01:09:25.780
باز خانواده یورا نیومدن؟

01:09:34.885 --> 01:09:36.915
من می رم خونه

01:09:36.915 --> 01:09:40.259
نمی‌ریم بیرون؟ ما هنوز شام نخوردیم

01:09:40.785 --> 01:09:43.570
خیلی خسته ام
باشه هفته بعد

01:09:43.654 --> 01:09:46.740
معلم گو هر چی دوست داشت بخوره
برید همونجا

01:09:46.795 --> 01:09:48.769
باشه . خسته نباشید

01:09:48.795 --> 01:09:50.370
شب خوش

01:09:50.764 --> 01:09:51.979
کجا ؟

01:09:52.234 --> 01:09:53.304
واقعاً؟-
آره -

01:09:53.304 --> 01:09:54.479
کجا بریم ؟-
معلم گو-

01:09:55.234 --> 01:09:58.250
جین یورا هنوز جلو در مدرسه وایساده

01:10:16.455 --> 01:10:18.194
(مامان)

01:10:18.194 --> 01:10:20.240
(بدون تماس بی پاسخ)

01:11:20.054 --> 01:11:22.129
نباید میگفتم بهش؟

01:11:39.175 --> 01:11:41.089
ناهار خوردی ؟

01:11:46.745 --> 01:11:48.030
شام چی؟

01:11:48.915 --> 01:11:50.660
هنوز چیزی نخوردی نه؟

01:12:01.762 --> 01:12:16.762
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

01:12:16.786 --> 01:12:36.286
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.

01:12:36.335 --> 01:12:39.035
(سگ سیاه)

01:12:39.035 --> 01:12:41.835
ما مجبوریم به هم دیگه پنج امتیاز تو ارزیابی موقعیتی بدیم

01:12:41.835 --> 01:12:43.505
من فقط واسه ارزیابی دبیریم

01:12:43.505 --> 01:12:45.705
انقدر سخت کار نکردم-
چی؟-

01:12:45.705 --> 01:12:48.344
حس می کنم معاون داره گروه مشاوره تحصیلی دانشگاهی رو اذیت می کنه

01:12:48.344 --> 01:12:50.615
چرا انقدر بی ملاحظه ای ؟

01:12:50.615 --> 01:12:52.943
نمی تونی واسه خودت میکروفون استفاده کنی

01:12:52.944 --> 01:12:54.984
بچه ها زیاد ازت درخواست می کنن آره؟

01:12:54.984 --> 01:12:56.955
بخاطر سوابق تحصیلیشونه

01:12:56.955 --> 01:13:01.154
پس دلیلی داشت که انقد یهویی باهام خوب شدن

01:13:01.154 --> 01:13:03.269
چرا شک نکردم ؟

01:13:03.455 --> 01:13:05.870
بریم یکم استرسمون رو تخلیه کنیم ؟