WEBVTT

00:00:03.060 --> 00:00:07.520
!آه، بسته و همه چیز رو پیدا کردیم

00:00:07.520 --> 00:00:08.980
چیکار کنیم؟

00:00:08.980 --> 00:00:11.990
!اگه اونا چشم ندارن، تکنیک دید من روشون اثری نداره

00:00:11.990 --> 00:00:15.450
!با روح گذاشتن توش می تونی رفعش کنی

00:00:15.610 --> 00:00:17.370
!تو واسه همه چیز این رو میگی

00:00:19.620 --> 00:00:20.330
!مراقب باش، لئو

00:00:31.300 --> 00:00:32.630
میشلا؟

00:00:39.100 --> 00:00:43.130
.تو می تونی انتخاب کنی
کی می تونه راه رو ببینه؟

00:00:46.940 --> 00:00:49.740
!این کارو نکن، این کارو نکن، میشلا

00:00:50.320 --> 00:00:52.990
!دلیلی نداره که بخوای این کارو بکنی

00:00:52.990 --> 00:00:55.990
!اگه باید بگیریش، از من بگیرش

00:00:56.570 --> 00:00:58.290
.هرجور تو بخوای

00:01:11.710 --> 00:01:13.960
!!میشلا

00:01:13.980 --> 00:01:33.980
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:02:56.650 --> 00:02:59.280
آه؟ بیدار شدی؟

00:02:59.280 --> 00:03:00.510
...دکتر

00:03:01.410 --> 00:03:04.830
.چی شده؟ شنیدم می خواستی یکی رو با کله بزنی، ولی نتونستی

00:03:04.830 --> 00:03:07.200
ها؟-
!بیچاره-

00:03:09.830 --> 00:03:13.730
!...می کشمش... قسم می خورم می کشمش

00:03:14.380 --> 00:03:17.700
...آه، آره، گوش کن، دکتر

00:03:23.470 --> 00:03:25.640
.من توصیه ـش نمی کنم

00:03:26.390 --> 00:03:35.270
.توی هلسیم لات هم قوانین زیادی هست که براساس قوانین جهان اونطرفه

00:03:35.400 --> 00:03:39.990
،انسان هایی که اینجا میان معمولاً بخیه هایی دارن که برعکس شده

00:03:39.990 --> 00:03:43.240
.و یا حتی یه وقتایی یه روستای و یه موجود جدید شدن

00:03:43.570 --> 00:03:52.790
برای همین اگه بخوایم خیلی جادویی قدرت راه رفتن
.و دیدن خواهرت رو برگردونیم، ریسک های خیلی بدی داره

00:03:55.750 --> 00:03:58.680
پس گمونم برای چشم های منم همینطوره، نه؟

00:04:02.800 --> 00:04:03.670
...هی

00:04:07.970 --> 00:04:09.910
...چشم های همه چیز بین خدایان

00:04:11.310 --> 00:04:13.900
.تاحالا واقعیش رو ندیده بودم

00:04:14.810 --> 00:04:22.900
دکتر، اینکه میگن هر کسی که چشم همه چیز
بین خدایان رو داره، یکی از اطرافیانش کور میشه، حقیقت داره؟

00:04:23.240 --> 00:04:25.610
.آه، خوب اطلاعات داری

00:04:25.610 --> 00:04:32.360
.درسته، در جلد 53 مدارک جهان انسان ها و جهان مردگان، همینطور نوشته شده

00:04:33.660 --> 00:04:39.000
لئوناردو کون، تو می خوای بینایی چشم های خواهرت رو برگردونی؟

00:04:39.000 --> 00:04:44.260
!معلومه که می خوام! اصلاً برای همین اومدم به هلسیلم لات

00:04:44.260 --> 00:04:45.630
.که اینطور

00:04:47.590 --> 00:04:52.020
،درواقع، توی همه مدارکی که از کسایی که چشم همه چیز بین خدایان رو داشتن

00:04:52.020 --> 00:04:55.820
.حتی یه مدرک هم نیست که بگه اونا رو حذف کردن

00:04:56.770 --> 00:05:01.480
.روش حذف کردن این چشم ها به روش پزشکی نیست

00:05:01.480 --> 00:05:02.740
،اگه بخوام توصیفش کنم

00:05:02.740 --> 00:05:06.580
.این یعنی نقض قراردادی با خدایان

00:05:07.280 --> 00:05:10.500
.هزینه خیلی زیادی برات داره

00:05:27.340 --> 00:05:30.250
.لعنتی. به بن بست خوردم

00:05:36.060 --> 00:05:37.730
همم؟ این کیه؟

00:05:38.190 --> 00:05:39.270
.تو هستی داداشی

00:05:39.270 --> 00:05:41.150
!ها؟! پس این چیه؟

00:05:41.320 --> 00:05:42.270
.من

00:05:42.650 --> 00:05:45.400
!تو پرنسس هستی و من لاک پشت؟

00:05:45.400 --> 00:05:47.530
.نه، بهتر ببین

00:05:47.820 --> 00:05:50.320
.تو یه شوالیه لاک پشت هستی

00:05:50.320 --> 00:05:53.040
.تو از شاهزاده دربرابر روح ها محافظت می کنی

00:05:53.450 --> 00:05:55.200
ولی بازم لاک‌پشت هستم، نه؟

00:05:55.200 --> 00:05:56.710
.مگه چی میشه اگه لاک‌پشت باشی

00:05:56.710 --> 00:06:00.060
.فرق داره، لاک‌پشت سعنی آدمی ه کُنده

00:06:03.000 --> 00:06:05.950
.ببخشید، من رو ببخش، میشلا

00:06:18.980 --> 00:06:22.030
،حتی تا وقتی که سعی کنی یه قدم به سمت نور بری

00:06:22.480 --> 00:06:25.480
...روح انسان رو هیچوقت به معنای واقعی

00:06:26.900 --> 00:06:28.260
!نمیشه شکست داد...

00:06:30.320 --> 00:06:31.560
...کلاوس سان

00:06:32.450 --> 00:06:35.280
.من دیگه هیچ... نوری نمی‌بینم

00:06:39.870 --> 00:06:41.790
.جلوی راهی، جوجه

00:06:41.790 --> 00:06:43.920
!من رو اینطوری صدا نکن

00:06:43.920 --> 00:06:45.550
!اصلاً هم خنده دار نیست

00:06:45.550 --> 00:06:46.340
.آها، باشه

00:06:46.590 --> 00:06:48.140
."جوجه خان"

00:06:48.670 --> 00:06:51.590
!جوری میگی انگار من رئیس جوجه‌ها هستم

00:06:51.590 --> 00:06:53.970
چی داری میگی، جوجه فوکولی؟

00:06:53.970 --> 00:06:56.680
!آه، لعنت به تو، همین خوبه

00:06:57.560 --> 00:06:59.020
!آخ، آخ، آخ، آخ

00:06:59.230 --> 00:07:01.900
!خاموشت می کنم، جوجه جهنمی

00:07:02.440 --> 00:07:04.570
!کمک! کمک

00:07:05.650 --> 00:07:08.030
!مثل دخترا جیغ می کشی

00:07:13.160 --> 00:07:15.510
میشه تمومش کنید دیگه؟

00:07:17.370 --> 00:07:20.330
این لبخند خُنُکش چیه دیگه؟

00:07:20.330 --> 00:07:24.340
.هر چی بیشتر اعصابش خرد بشه، مهربون‌تر میشه

00:07:29.170 --> 00:07:31.540
.آه، کلاوس، ممنونم

00:07:32.510 --> 00:07:34.300
.به خودت فشار نیار

00:07:34.300 --> 00:07:38.430
،اگه یه تکون‌دهنده زمین بیان پایین، چاره دیگه‌ای ندارم

00:07:38.430 --> 00:07:40.180
.مطمئناً خیلی ها می‌میرن

00:07:40.600 --> 00:07:42.600
،باید این کُد رو بشکنیم

00:07:42.900 --> 00:07:44.610
.و بفهمیم از کجا اومده

00:07:47.900 --> 00:07:48.980
.گیلبرت

00:07:49.690 --> 00:07:51.740
آه، خوشگل نیست؟

00:07:52.200 --> 00:07:54.660
.میگه فردا عصر بر می گرده

00:07:54.660 --> 00:08:01.170
.چرا اینقدر عجله؟ بهتره همونجا بمونه و از عروسی دخترعموش لذت ببره

00:08:03.870 --> 00:08:06.960
.استارفیز سان، آماده هستیم

00:08:06.960 --> 00:08:07.670
.باشه

00:08:08.590 --> 00:08:12.050
.خب، بیاید تمومش کنیم

00:08:15.760 --> 00:08:20.180
!و حالا، شروع نابودی

00:08:23.980 --> 00:08:26.270
.خوب ببینید، احمق‌های عوضی

00:08:26.270 --> 00:08:31.500
!اشتباهاتون رو پیدا می کنم و به کل جهان نشونشون میدم

00:08:32.070 --> 00:08:36.160
.تا وقتی که نابودتون می کنیم بخندید

00:08:38.330 --> 00:08:39.170
!چی شد؟

00:08:45.170 --> 00:08:47.540
...هممم؟ این

00:08:48.090 --> 00:08:49.920
!دکتر پلاناریو؟

00:08:49.920 --> 00:08:51.010
واقعاً؟

00:08:51.550 --> 00:08:54.880
.فکر می کردم اون رو یه سال پیش دستگیر کردن

00:08:54.880 --> 00:08:57.960
.شاید یه کم از پوستش جا مونده

00:08:59.510 --> 00:09:01.060
!احضار اضطراری

00:09:01.060 --> 00:09:05.690
،اگه بذاریم بیشتر تکامل پیدا کنه
.نمیشه خسارتی که وارد می کنه رو جبران کرد

00:09:05.690 --> 00:09:07.560
...این بار اجازه نمیدیم کاری بکنه

00:09:07.560 --> 00:09:10.560
.منم میرم که برم تو فروشگاه

00:09:49.730 --> 00:09:51.010
...آه، کیفم

00:09:54.280 --> 00:09:56.610
همم؟ شما؟

00:09:59.280 --> 00:10:02.450
-شاید بتونی یه بار شکستم بدی، ولی دومی و سومی

00:10:04.870 --> 00:10:07.540
،جمع کنید! خوب مُهرش کیند

00:10:07.540 --> 00:10:10.630
.بعدش زندونش کنید، بسوزونیدش، یا هر چی که می خواید

00:10:10.630 --> 00:10:11.460
!بله، قربان

00:10:11.460 --> 00:10:12.630
!مراقب باشید نشکنه

00:10:12.630 --> 00:10:14.800
!از خودش سلول به جا میذاره

00:10:14.800 --> 00:10:16.970
خیلی هوشمندانه تمومش کرد، ها؟

00:10:19.970 --> 00:10:20.840
...کلاوس

00:10:22.970 --> 00:10:25.010
.نمی تونم با آنیلا تماس بگیرم

00:10:27.810 --> 00:10:30.710
ها؟ شما کی هستید؟

00:10:33.690 --> 00:10:36.000
حالت خوبه؟ چی شده؟

00:10:36.900 --> 00:10:39.070
...و-ورودی

00:10:39.660 --> 00:10:42.490
.دیگه پشتش آسانسور نیست

00:10:43.120 --> 00:10:45.620
.درهرحال باید اطراف رو برسی کنیم

00:10:45.620 --> 00:10:47.410
.این تنها ورودی نیست

00:10:48.000 --> 00:10:49.980
.همه جدا بشید و اطراف رو چک کنید

00:10:53.340 --> 00:10:54.670
حالت خوبه، استیون؟

00:10:54.670 --> 00:10:56.050
.همم؟ آره

00:10:56.590 --> 00:10:58.160
.من با یوریان تماس میگیرم

00:10:58.670 --> 00:11:01.030
.تو هم توی دفتر منتظر بمون

00:11:01.590 --> 00:11:02.510
.ممنونم

00:11:07.520 --> 00:11:09.300
چه خبره؟

00:11:12.100 --> 00:11:15.020
!!قفل رو بیرون بیار

00:11:19.820 --> 00:11:21.070
.یه چیزی رو سرته

00:11:21.450 --> 00:11:22.950
.نمی تونم درش بیارم

00:11:22.950 --> 00:11:24.950
.مثل اینکه دست خالی اومدید

00:11:24.950 --> 00:11:25.570
.آره

00:11:27.910 --> 00:11:28.600
چطور بود؟

00:11:29.080 --> 00:11:32.120
.نشد، اونجا به ورودی مترو وصل شد

00:11:32.120 --> 00:11:36.300
.مال منم به یه اتاق وسایل غریبه وصل شد

00:11:36.300 --> 00:11:38.440
.من اومدم، ببخشید که دیر کردم

00:11:39.720 --> 00:11:41.720
.کلید ساز اومده

00:11:42.090 --> 00:11:43.430
.اومدی، یوریان

00:11:43.890 --> 00:11:44.690
.مرسی

00:11:52.980 --> 00:11:57.690
.هممم، خیلی بده، دفکون سطح 2

00:11:57.690 --> 00:11:58.650
!چی؟

00:11:58.650 --> 00:12:01.640
.بدتر از اون، از داخل هم قفل شده

00:12:02.910 --> 00:12:04.950
کسی داخل هست؟

00:12:04.950 --> 00:12:06.310
.احتمالاً آنیلا

00:12:06.780 --> 00:12:09.210
یعنی ممکنه اون داره کاری می کنه؟

00:12:09.580 --> 00:12:13.750
.نه، هیچ دلیلی نمی بینم که اون بخواد کاری بکنه

00:12:14.420 --> 00:12:15.630
.که اینطور

00:12:15.920 --> 00:12:20.380
،درهرحال، ما از این بیرون دسترسی نداریم

00:12:20.380 --> 00:12:21.790
.نه فیزیکی نه جادویی

00:12:28.930 --> 00:12:29.850
!چین سان

00:12:30.470 --> 00:12:33.570
!بد شد! اون از چیزی خبر نداره

00:12:37.690 --> 00:12:38.520
-بله، سومـ

00:12:45.280 --> 00:12:46.340
!چین سان

00:12:50.160 --> 00:12:51.790
!تکنیک سبک خون دُب اکبر

00:12:50.160 --> 00:12:51.790 line:20%
!تکنیک سبک خون دُب اکبر

00:12:52.000 --> 00:12:53.730 line:20%
!کُره نساجی خون

00:12:52.000 --> 00:12:53.730
!کُره نساجی خون

00:12:53.830 --> 00:12:55.790
!کُره نساجی خون

00:13:01.630 --> 00:13:03.020
حالت خوبه، چین؟

00:13:03.800 --> 00:13:05.800
...د-دیدمشون

00:13:06.090 --> 00:13:06.640
هممم؟

00:13:07.260 --> 00:13:10.060
.کل خونه با حشره‌های بزرگ پُر شده

00:13:10.640 --> 00:13:15.320
!شبیه مگس های پابلند به اندازه یه متر بودن

00:13:15.640 --> 00:13:16.710
واقعاً؟

00:13:18.310 --> 00:13:19.730
...آره، ولی بازم

00:13:19.730 --> 00:13:23.780
،حشره هستن دیگه، مگه نه؟ مهم نیست چندتا باشن

00:13:23.780 --> 00:13:28.030
واقعاً می‌تونن یه مکانیسم امنیتی رو هک کنن و سطح دفکون رو بالا ببرن؟

00:13:29.410 --> 00:13:31.460
.برای این کار هوش بالایی لازمه

00:13:32.290 --> 00:13:37.170
،احتمالاً یکی وارد شده و توی دو ساعت گذشته جفت گیری کرده

00:13:37.170 --> 00:13:42.070
.مطمئناً این سطح از تکامل هم بخشی از نقشه‌شون بوده

00:13:45.970 --> 00:13:47.890
.وضعیت خیلی اضطراریه

00:13:48.220 --> 00:13:52.970
یوریان، چقدر طول می کشه تا قفل باز بشه؟

00:13:52.970 --> 00:13:55.600
.اگه سه ساعت بهم وقت بدی کافیه

00:13:55.600 --> 00:13:59.560
.خوبه، اگه اتفاقی بیوفته، باید همه چیز رو دوباره برسی کنیم

00:14:00.190 --> 00:14:03.480
-تاجایی که می دونم، اونا توی چند روز

00:14:05.190 --> 00:14:06.400
چی شده، جوون؟

00:14:08.320 --> 00:14:10.060
.یه موجود تکون‌دهنده زمین بزرگ

00:14:10.660 --> 00:14:12.950
!داره پایین میاد

00:14:13.080 --> 00:14:15.830
!چی؟! خیلی زوده

00:14:16.040 --> 00:14:20.060
!یعنی تونستن زمان طلسم رو کمتر کنن؟

00:14:21.880 --> 00:14:26.000
.شاید، ولی ما که چیزی نمی بینیم

00:14:26.720 --> 00:14:29.940
!لعنتی! اگه این به زمین برسه، همه چیز تمومه

00:14:32.550 --> 00:14:35.160
.سلام، دکتر استیون

00:14:35.520 --> 00:14:37.310
.من توی موقعیت هستم

00:14:37.310 --> 00:14:39.140
ها؟ کِی کِی؟

00:14:40.150 --> 00:14:42.690
چرا اینقدر ترسیدی؟

00:14:42.690 --> 00:14:48.950
.دارم بهت میگم که یکی طلبم، بهتره ازم ممنون باشی

00:14:49.150 --> 00:14:50.170
!داری چیکار میکنی؟

00:14:50.170 --> 00:14:53.700
.آه، اوضاع خیلی عوض شده

00:14:53.700 --> 00:14:55.950
اینجا دیگه چیه؟ کندوی زنبور‌ها؟

00:14:55.950 --> 00:15:00.610
نظرت چیه که یه سوراخ درست کنم و همشون رو نابود کنم؟

00:15:00.830 --> 00:15:03.220
!نــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــه

00:15:04.210 --> 00:15:08.170
!اونجا کامپیوترهامون دارن حساب و کتاب می کنن! همشون نابود میشه

00:15:08.170 --> 00:15:11.390
!حتی ممکنه که آنیلا هنوز بیرون نیومده باشه

00:15:12.140 --> 00:15:12.780
.نُچ

00:15:12.780 --> 00:15:14.100
!واسه چی "نُچ" می کنی؟

00:15:14.100 --> 00:15:16.220
!مگه حرفم خنده‌دار بود؟

00:15:21.400 --> 00:15:25.440
.از... ـشنایـ...ش حـا... آقا

00:15:25.440 --> 00:15:26.420
شما؟

00:15:27.030 --> 00:15:28.360
.خودت رو معرفی کن

00:15:28.360 --> 00:15:29.700
...ما... اسـ.... ـم

00:15:30.070 --> 00:15:31.810
...ندا...ریـ...

00:15:32.220 --> 00:15:35.160
...ما... فقط... وجود...خودمون... رو... درک... می‌کنیم

00:15:35.160 --> 00:15:37.620
...چند...دقیقه...پیش

00:15:37.620 --> 00:15:46.590
.و الان... به شکل انسانی خیلی نزدیک شدیم

00:15:46.960 --> 00:15:48.650
هدفتون چیه؟

00:15:49.420 --> 00:15:52.800
...هدفمون؟ ساده بخوام بگم

00:15:52.800 --> 00:15:57.930
.می خوام تا وقتی که به خداشدن تکامل پیدا می کنم، اینجا رو بگیرم

00:15:57.930 --> 00:16:03.770
.متأسفانه باید درخواستت رو رَد کنم، ما اونجا رو لازم داریم

00:16:07.480 --> 00:16:12.740
.ببخشید که حرفم رو درست نگفتم، ازتون اجازه نگرفتم

00:16:12.740 --> 00:16:16.430
.شما چاره‌ای جز قبول کردن ندارید

00:16:20.870 --> 00:16:22.290
شبکه نور؟

00:16:22.290 --> 00:16:24.590
!بد شد! وارد دفکون 1 شدن

00:16:35.390 --> 00:16:39.410
!فایده‌ای نداره! این سطح امنیت خیلی بلاست

00:16:46.400 --> 00:16:49.690
لئوناردو کون، چند دقیقه پیش بهش گفتی "شبکه نور" مگه نه؟

00:16:49.690 --> 00:16:51.180
...آه، آره

00:16:51.860 --> 00:16:55.850
می تونی چشم های من رو هک کنی تا بتونم ببینمش؟

00:16:56.240 --> 00:16:57.490
!آه، آره

00:17:00.830 --> 00:17:02.960
...همم، که اینطور

00:17:03.500 --> 00:17:05.920
رئیس، می خوای چیکار کنی؟

00:17:06.880 --> 00:17:08.090
،از زمان قدیم

00:17:08.210 --> 00:17:12.420
.وقتی یکی از جایی بیرون میشه، از دیوار پریدن بهترین چاره بوده

00:17:24.770 --> 00:17:30.730
وقتی که تکنیک جنگ خون من به سطح فعال شدن
برسه و خونم به حالت قبلی برگرده، چی میشه؟

00:17:31.110 --> 00:17:33.730
!معلومه، با اولین قطره منفجر میشه

00:17:34.240 --> 00:17:38.990
.پس باید خیلی خوب ازش استفاده کنم تا به بالا برسم

00:17:38.990 --> 00:17:42.490
!ها؟! این نهایت دیوونگیه، رئیس

00:17:43.040 --> 00:17:47.710
!تکنیک‌های تو خیلی با سوزوندن و یخ کردن فرق دارن

00:17:48.670 --> 00:17:52.080
!چیزی نیست، من تعلیم دیده هستم

00:18:20.200 --> 00:18:24.610
.کلاوس سان معنی کلمه "کنار کشیدن" رو بلد نیست

00:18:31.750 --> 00:18:33.880
.کِی کِی، مأموریت رو شروع کن

00:18:35.260 --> 00:18:37.590
!محکم وایستا

00:18:43.010 --> 00:18:44.470
.فایده‌ای نداره

00:18:44.470 --> 00:18:50.730
.مطمئنم که می‌دونید امنیت اینجا چقدر بالاست

00:19:06.290 --> 00:19:08.000
...نه، این

00:19:08.500 --> 00:19:09.520
.اینطور نیست...

00:19:16.010 --> 00:19:18.320
.همش یه کلک بود

00:19:36.980 --> 00:19:38.400
!آره، عالیه

00:19:38.400 --> 00:19:39.640
...اینطوری

00:19:39.990 --> 00:19:40.780
...یوریان

00:19:41.410 --> 00:19:44.120
...به جای غیرفعال کردن حصار فعال حمله

00:19:44.120 --> 00:19:45.280
!امکان نداره

00:19:45.660 --> 00:19:49.500
.فقط یه لحظه، اگه می تونی چند ثانیه بازش کن

00:19:49.500 --> 00:19:51.020
.من راه رو باز می کنم

00:19:54.630 --> 00:19:57.870
!لعنتی، سوراخ کلیدش خیلی کوچیکه

00:20:06.760 --> 00:20:09.270
صلیب تابوت خون: موقعیت پوشش

00:20:10.390 --> 00:20:12.730
،تکنیک ذره مغزی خون

00:20:13.270 --> 00:20:14.690
!شکل 32

00:20:14.980 --> 00:20:20.110
حمله نیزه سرعت صاعقه

00:20:15.940 --> 00:20:18.720
<i>!استشیند بلیزاتک</i>

00:20:21.900 --> 00:20:23.490
!تقریباً تمومه

00:20:23.490 --> 00:20:26.030
!فقط 20 فوت دیگه تا رسیدن به زمین مونده

00:20:26.030 --> 00:20:28.540
!ریشتر، تو واقعاً نابغه‌ای

00:20:28.540 --> 00:20:32.370
!با این فاجعه اسمت میره تو کتابای تاریخ

00:20:33.250 --> 00:20:35.000
!آخ، باید برم دست به آب

00:20:35.000 --> 00:20:36.470
!مرتیکه خر، چیکار می کنی؟

00:20:36.470 --> 00:20:39.420
!تقریباً تمومه! دندون به جیگر بگیرید

00:20:39.420 --> 00:20:41.770
!آره! تمومه

00:20:41.770 --> 00:20:43.430
شمارش‌معکوس رو شروع کنیم؟

00:20:43.430 --> 00:20:45.720
!اوووه، خوبه

00:20:45.720 --> 00:20:47.640
!احمق، هنوز زوده

00:20:47.640 --> 00:20:52.260
...هی، صبرکنید! لعنتی-

00:20:47.640 --> 00:20:49.260 line:20%
!هی، زودباش دیگه، کارل-

00:20:49.260 --> 00:20:52.260 line:20%
!به درک! به درک! بریم! بریم-

00:20:52.640 --> 00:20:54.590
!آره! بریم

00:20:55.310 --> 00:20:58.360
!دَه! نُه! هشت

00:20:58.360 --> 00:21:01.240
!هفت! شیش! پنج

00:21:01.320 --> 00:21:03.240
!چهار! سه

00:21:03.240 --> 00:21:04.110
!دو

00:21:04.280 --> 00:21:05.240
-یک

00:21:06.070 --> 00:21:07.910
!اسمرالدو خون یخ

00:21:08.370 --> 00:21:11.620
باد صفر مطلق

00:21:08.530 --> 00:21:10.860
<i>!وینتو دِل سِرو ابسلوتو</i>

00:21:16.040 --> 00:21:19.460
...جلوگیری از اقدام... انجام شد

00:21:27.010 --> 00:21:32.430
.و اینطوری بود که بزرگترین حبس تاریخ تموم شد

00:21:32.930 --> 00:21:36.600
،اون موقع به نظر میرسید که استیون سان می خواد غش کنه

00:21:36.600 --> 00:21:38.980
،ولی وقتی کارای بعدش رو تموم کرد

00:21:38.980 --> 00:21:42.230
.گفت میره استراحت کنه و زود از اونجا رفت

00:21:42.990 --> 00:21:47.220
.دفتر رو هم کاملاً تغییر دادیم

00:21:47.780 --> 00:21:48.950
!سیلام

00:21:48.950 --> 00:21:50.370
!خوش اومدید

00:21:54.330 --> 00:21:56.150
،و برای یه مدت کوتاه

00:21:57.170 --> 00:21:59.340
.ما بهشتمون رو از دست دادیم

00:21:59.360 --> 00:22:19.360
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:22:19.390 --> 00:22:39.390
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:23:35.260 --> 00:23:36.370
.من تسلیم نمیشم

00:23:40.810 --> 00:23:43.420
همین درسته، مگه نه، میشلا؟

00:23:45.690 --> 00:23:49.070
،وقتی با تنهایی رو به رو میشی، نمی دونی چیکار باید بکنی

00:23:49.070 --> 00:23:51.950
!و فکر می کنی غم وجودت رو گرفته

00:23:51.950 --> 00:23:55.910
،ولی حواست باشه، اگه یأس رو احساس می کنی

00:23:55.910 --> 00:23:59.520
.حتماً امید هم توی این دنیا هست

00:23:58.040 --> 00:24:01.520
آب شُش آبی