﻿WEBVTT

00:00:19.999 --> 00:00:40.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:05:19.415 --> 00:05:21.665
‫همم.

00:05:23.332 --> 00:05:24.791
‫وای پسرِ بد.

00:05:26.375 --> 00:05:28.915
‫بیا اینجا ببینم.

00:05:29.000 --> 00:05:30.958
‫اگه به چنین چیزی علاقمندید،

00:05:31.040 --> 00:05:33.541
‫مادرهای دیگه‌ای هم هستن
‫که همراهیـتون بکنه.

00:05:34.415 --> 00:05:36.125
‫من مادام کاجی رو خواستم.

00:07:21.082 --> 00:07:24.790
‫مردهای قَدَر به اینجا میان
‫تا ضعیف باشن و فراموش کنن.

00:07:24.875 --> 00:07:26.500
‫و خودشون رو گول بزنن.

00:08:05.583 --> 00:08:06.583
‫نگاه کن.

00:08:08.166 --> 00:08:09.166
‫این چیه؟

00:08:09.500 --> 00:08:11.540
‫یه پنجره، یه آینه‌ست.

00:08:12.041 --> 00:08:14.708
هدف من فراتر از خواسته‌های منـه.

00:08:14.790 --> 00:08:19.541
‫اگه فقط جنگیدن رو بلد باشی،
‫اصلاً انسان به حساب میای یا که فقط یه هیولایی؟

00:08:25.125 --> 00:08:26.791
‫«دنیای شناور»

00:08:26.874 --> 00:08:29.124
‫همینـه که بهش منزل لذت می‌گن.

00:08:29.625 --> 00:08:32.707
‫جایی‌که باید قدم گذاشت
‫تا به بهشت رسید.

00:08:39.249 --> 00:08:42.291
‫جایی‌که برای قیام کردن،
‫باید راهیِ مسیرش بشی.

00:08:44.082 --> 00:08:47.916
‫مقاومت کردن در مقابل تمایلات،
‫مساوی‌ست با کَندنِ بخشی از قلب خودت.

00:08:48.624 --> 00:08:52.332
‫انگار که بخوای عضوی از خودت رو قطع کنی
‫ولی همچنان انتظار یک مبارزۀ واقعی رو داشته باشی.

00:08:54.915 --> 00:08:57.082
‫با امیالِ خودش روراست بود.

00:08:57.165 --> 00:09:01.583
‫این شمشیرزنی‌ـه که
‫ماهیتِ روحش رو می‌شناسه.

00:17:25.624 --> 00:17:27.416
‫سبک رابطۀ جنسی 12 و 20.

00:24:59.999 --> 00:25:05.000
بلبل جان
.:: www.bolboljan.net ::.

00:28:19.207 --> 00:28:21.000
‫اولین آزمونت اینه که شکارشون کنی

00:28:22.208 --> 00:28:23.291
‫یا شکار بشی.

00:28:31.499 --> 00:28:34.291
‫ایشون آکمی‌ـه، یک نجیب‌زادۀ اصیل و واقعی.

00:28:35.165 --> 00:28:37.415
‫مثل ایسی خودش رو بزک نمی‌کنه
‫و بدجنس بودنش رو مخفی نمی‌کنه.

00:28:37.916 --> 00:28:38.790
‫هوف.

00:28:38.875 --> 00:28:42.665
‫الان، از فرار کردن از قصر باباییش
‫پشیمون شده.

00:28:42.750 --> 00:28:43.750
‫ابداً.

00:28:44.249 --> 00:28:46.165
‫مشتاقـم که یه مشتری پیدا کنم.

00:28:47.915 --> 00:28:48.916
‫هوف.

00:28:50.250 --> 00:28:51.916
‫بیا، یکی از لباس‌های قدیمیِ ایسی‌ـه.

00:28:51.999 --> 00:28:55.125
‫پاره شده ولی اگه تاش کنی،
‫اصلاً به چشم نمیاد.

00:28:55.208 --> 00:28:58.708
‫- جدیداً اینطوری می‌پوشنشـون؟
‫- مُدِ روز کیوتوئه.

00:29:00.291 --> 00:29:02.666
‫بزک دوزک دیگه بسه،
‫پاشید برید بیرون.

00:29:03.958 --> 00:29:07.458
‫چهارتا مرد رو دیدم که شلوارشـون پاشونه
‫و کیسۀ پولـشون دستشونه.

00:29:12.832 --> 00:29:14.767
‫من نمی‌رم سراغِ این اسکلِ چشم‌آبی.

00:29:14.790 --> 00:29:16.499
‫چرا همیشه زشت‌ها
‫رو گردن من می‌اندازید؟

00:29:16.583 --> 00:29:18.625
‫تا حالا که همه رو پس زده.

00:29:18.707 --> 00:29:20.208
‫بذارید منم پس بزنه.

00:29:20.291 --> 00:29:21.290
‫منم همینطور.

00:29:21.749 --> 00:29:22.957
‫من می‌رم پیشش.

00:30:07.375 --> 00:30:08.874
‫ما تماشات می‌کنیم.

00:30:17.500 --> 00:30:20.332
‫وای! شما چقدر نحیفی.

00:30:23.333 --> 00:30:24.582
‫کیمونوت رو دربیار.

00:30:25.457 --> 00:30:26.457
‫بازم بریزم؟

00:30:34.290 --> 00:30:35.791
‫به به چه عطشی.

00:30:35.874 --> 00:30:38.291
‫شرط می‌زنم جوونی‌هات
‫جنگجوی قدرتمندی بودی.

00:30:39.666 --> 00:30:41.208
‫تا حالا هیچ مبارزۀ منصفانه‌ای رو نبُردم.

00:30:41.291 --> 00:30:42.583
‫بیا نزدیکتـر.

00:30:42.665 --> 00:30:45.500
‫اگه شمشیرت تیز نباشه،
‫پس باید تیزهوش باشی.

00:30:45.999 --> 00:30:48.999
‫هنرهای مکتوب رو دوست دارم.

00:30:49.666 --> 00:30:52.540
‫یه هنرمند مثل خودمی.
‫می‌دونستم.

00:30:52.625 --> 00:30:54.832
‫اوه! سواد داری؟

00:30:54.916 --> 00:30:55.958
‫معلومه که آره.

00:30:56.040 --> 00:30:58.290
‫قبلاً همیشه از کتابخونۀ پدرم
‫کتاب می‌دزدیدم

00:30:58.374 --> 00:31:00.665
‫و همۀ اشعاری که معلم‌هام قدغن می‌کردن
‫رو از بَر می‌کردم.

00:31:00.750 --> 00:31:05.041
‫جدی؟
‫شاعر موردعلاقه‌ات کیه؟

00:31:05.124 --> 00:31:06.625
‫اوه، خیلی زیادن.

00:31:06.708 --> 00:31:09.832
‫شوتتسو، میناموتو نو شیگیوکی.

00:31:09.916 --> 00:31:10.749
‫اوه.

00:31:10.833 --> 00:31:12.500
‫شاعر مورد علاقه‌ام یه خانمیـه

00:31:12.583 --> 00:31:13.833
‫به اسم اونو نو کوماچی.

00:31:14.374 --> 00:31:17.041
‫اشعارش آتش درونم رو روشن می‌کنه
‫و سراسر دود می‌شم.

00:31:17.874 --> 00:31:19.083
‫بخونم براتون؟

00:31:19.582 --> 00:31:21.874
‫هممم...

00:31:21.958 --> 00:31:23.875
‫قلبم برایت پَر می‌کشد

00:31:24.415 --> 00:31:26.624
‫در چنین شبانگاه بی‌مهتاب...

00:31:26.707 --> 00:31:27.707
‫خواب به چشمانم سر نمی‌زند

00:31:28.249 --> 00:31:31.499
‫آتش عشقت در سینه‌ام می‌گدازد

00:31:31.582 --> 00:31:33.790
‫و قلبـم را برمی‌افروزد

00:31:33.874 --> 00:31:35.875
‫اوه!

00:31:36.541 --> 00:31:38.958
‫ببین کی بیدار شده!

00:31:39.040 --> 00:31:41.875
‫سلام دوست قدیمی!
‫دلم واست تنگ شده بود.

00:31:44.750 --> 00:31:46.000
‫رنگا دوست داری؟

00:31:47.249 --> 00:31:49.250
‫شعر رنگا هم بلدی؟

00:31:49.749 --> 00:31:52.415
‫بدون رنگا هم مگه می‌شه
‫عشق و حال کرد؟

00:31:52.500 --> 00:31:55.624
‫شما با شعر هایکو شروع کن،
‫منم با دو مصرع جواب می‌دم.

00:31:56.166 --> 00:31:59.165
‫هنرت رو نشونم بده،
‫منم هنر خودم رو نشونت می‌دم.

00:31:59.750 --> 00:32:02.540
‫همم.

00:32:03.291 --> 00:32:05.958
‫از دستی لطیف آب می‌نوشم

00:32:06.040 --> 00:32:08.500
‫ولو بر زبانـم طعم تلخی می‌نشیند

00:32:09.083 --> 00:32:11.083
‫همچو معجونی آرامبخش

00:32:12.249 --> 00:32:14.874
‫از دستانی لطیف چشمۀ شیر می‎‌جوشد

00:32:15.375 --> 00:32:16.708
‫با طعمی شیرین

00:32:17.250 --> 00:32:18.749
‫سوزان به روی سینه‎ام می‌ریزد

00:32:19.665 --> 00:32:21.957
‫سینه‌هایت به سانِ دو ماهِ کامل‌اند

00:32:22.458 --> 00:32:24.874
‫دریای تیره را روشن می‌نمایند

00:32:24.957 --> 00:32:27.832
‫و مرا با نور وجودی‌ات بیافروز...

00:32:28.333 --> 00:32:31.291
‫نور اجرام را به خود جذب نما

00:32:31.790 --> 00:32:33.374
‫یا بدنت رو بدان بسوزان

00:32:34.707 --> 00:32:36.415
‫هنر دستت را نشانم بده

00:32:42.625 --> 00:32:44.749
‫آتش توانِ سوزاندن یخ را ندارد

00:32:45.250 --> 00:32:47.833
‫با کوچک نظری
‫همچون چشمۀ آب‌گرم به جریان می‌افتد

00:32:48.332 --> 00:32:52.375
‫مرا بسوزان، رفته رفته منفجر می‌شوم...

00:32:52.458 --> 00:32:54.791
‫هرگز به نور خورشید نتوان رسید

00:32:54.874 --> 00:32:56.958
‫تنها پرتوهای ناپایا را بستا

00:32:57.041 --> 00:32:58.708
‫به الهۀ خورشید

00:32:58.790 --> 00:33:00.875
‫عطا می‌کنم من...

00:33:01.457 --> 00:33:02.458
‫شهدِ

00:33:02.916 --> 00:33:04.875
‫شهدِ

00:33:07.500 --> 00:33:09.582
‫شهدِ شیرینِ تنت را

00:33:10.083 --> 00:33:11.708
‫موهبتی که پس می‌زنه...

00:38:21.500 --> 00:38:24.458
‫حتی اون موقع هم،
‫محافظ مورد اعتمادِش اونجا حضور داره.

00:41:38.332 --> 00:41:39.416
‫من ازت محافظت می‌کنم.

00:45:00.023 --> 00:45:10.024
بلبل جان
مرجع دانلود فیلم و سریال دوبله به فارسی
.:: www.bolboljan.net ::.

00:45:10.048 --> 00:45:25.048
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram @bollbolljan ::.
.:: instagram @bollbolljan_Com ::.