WEBVTT

00:00:01.000 --> 00:00:13.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.::  www.bolboljan.net ::.

00:00:15.790 --> 00:00:18.490
من ی مهاجمم

00:00:19.150 --> 00:00:21.000
:یک بار یه نفر گفت

00:00:21.000 --> 00:00:22.870
در دنیای فوتبال

00:00:22.870 --> 00:00:28.120
شما می تونید دروازه بانان، مدافعان
و هافبک های درجه یک، تربیت کنید

00:00:28.120 --> 00:00:31.100
اما مهاجمان با هم فرق دارند

00:00:31.100 --> 00:00:37.720
‫"یک مهاجم درجه یک متوجه میشه
...که فوتبال در کجا حساس‌تره

00:00:37.720 --> 00:00:40.530
‫و ناگهان در اونجا ظاهر میشه"

00:02:13.520 --> 00:02:16.980
قسمت 2

00:02:13.850 --> 00:02:16.980
هیولا

00:02:20.780 --> 00:02:23.620
تلخ ناکامی

00:02:20.780 --> 00:02:23.620
   جایگاهی در یک‌چهارم
از چنگشان پرید

00:02:24.020 --> 00:02:25.730
بذارید رک بهتون بگم

00:02:25.730 --> 00:02:28.580
اگر اوضاع به همین منوال پیش بره

00:02:28.580 --> 00:02:31.530
ژاپن هرگز قهرمان جام جهانی نمیشه

00:02:29.670 --> 00:02:31.540
اتحادیه فوتبال ژاپن
عضو جدید تیم

00:02:36.880 --> 00:02:41.180
اتحادیه فوتبال ژاپن
مشاور ویژه

00:02:37.660 --> 00:02:42.610
اندازه کافی پول درست کردیم، پس چه اهمیتی داره؟
بالاخره فوتبال یک تجارته

00:02:42.610 --> 00:02:49.230
آنری چان، مطمئناً واقعاً باور داری که
ژاپن شانس قهرمانی در جام جهانی داشته باشه؟

00:02:50.520 --> 00:02:53.100
البته که دارم پول دارای خرفت

00:02:53.100 --> 00:02:55.570
این آرزوی لعنتی منه

00:02:55.920 --> 00:02:58.280
اگه فقط فوتبال بازی کنیم، می تونیم برنده بشیم؟

00:02:58.280 --> 00:03:01.410
فوتبال ژاپن به اندازه کافی برای صحنه جهان
خوب نیست؟

00:03:01.410 --> 00:03:06.240
دقیقا به‌خاطر همین طرز فکره که هیچ وقت
از 16 تیم بالاتر نرفتیم

00:03:06.240 --> 00:03:11.670
خب، تو این ایده رو مطرح کردی
زمینه هاشو ایجاد کردی و همه رو مجبور کردی

00:03:12.140 --> 00:03:15.880
فقط منتظرم عملی نشه
میدونم کی پیشنهاد داد

00:03:16.440 --> 00:03:20.210
من معتقدم تنها کسی که می تونه
فوتبال ژاپن رو بکوبه

00:03:20.210 --> 00:03:25.220
و بازیکنی بسازه که این کشور را به قهرمانی در جام جهانی برسونه

00:03:25.680 --> 00:03:27.530
این مرده

00:03:28.860 --> 00:03:30.470
ایگو جین پاچی

00:03:35.590 --> 00:03:37.290
ایساگی کون؟

00:03:37.900 --> 00:03:39.900
چیکار میکنی؟

00:03:40.340 --> 00:03:43.780
صبر کن این چیه چه اتفاقی افتاده؟

00:03:44.270 --> 00:03:48.620
...متاسفم فقط
...توپ از هیچ جا به سمت من اومد و

00:03:48.620 --> 00:03:50.690
ها؟ شر رو ورــ

00:03:52.100 --> 00:03:56.340
تن‌لش های با استعداد، اینجا فقط نتایج مهمه

00:03:56.650 --> 00:03:59.010
بازنده‌ها گورتونو گم کنید

00:03:59.010 --> 00:04:02.020
کیرا ریوسوکه، تو رد صلاحیت شدی

00:04:10.870 --> 00:04:12.390
این مزخرفه

00:04:12.980 --> 00:04:18.150
چطور ممکنه آینده شغلی

00:04:18.150 --> 00:04:21.180
به خاطر ی بازی احمقانه خراب بشه؟

00:04:21.180 --> 00:04:23.360
من جواهر فوتبال ژاپن هستم

00:04:23.670 --> 00:04:27.790
به من میگی ایگاگوری و ایساگی کون
از من با استعدادترن؟! ها؟

00:04:27.790 --> 00:04:30.080
چرا این بازی احمقانه "تگ" مهمه؟

00:04:30.310 --> 00:04:32.410
چه ربطی به فوتبال داره؟

00:04:33.380 --> 00:04:37.600
داخل بلولاک همه چیز به فوتبال ربط داره

00:04:37.600 --> 00:04:39.750
به اطرافت نگاه کن آقای نخبه متوسط

00:04:40.460 --> 00:04:42.210
اتاقی که توش هستی

00:04:44.340 --> 00:04:46.790
به اندازه محوطه جریمه اس

00:04:47.930 --> 00:04:51.730
تقریباً 75 درصد از گل‌ها
در این محدوده زده میشن

00:04:52.120 --> 00:04:56.680
اگه نتونی در این فضا کار خودتو انجام بدی
استعدادی به عنوان مهاجم نداری

00:04:57.020 --> 00:04:59.030
ک...که چی

00:04:59.030 --> 00:05:01.280
‫"تگ" شبیه فوتبال نیست

00:05:01.690 --> 00:05:03.820
اگه تو از اون دسته افرادی هستی که فرار می کنی

00:05:04.060 --> 00:05:07.450
به ی حس دقیق از فضا، تاکتیک و موقعیت بین فردی نیاز داری

00:05:07.720 --> 00:05:09.780
اگه تو کسی هستی که حمله می کنه

00:05:09.780 --> 00:05:14.620
تو دریبل زدن و هدف باید دقیق باشی
و کیفیت ضرباتت باید بالا باشه

00:05:14.620 --> 00:05:17.880
این ی تمرین عالی برای فوتباله

00:05:18.500 --> 00:05:22.930
با این حال چطوری میتونی توی 2 دقیقه
دربارم بفهمی؟

00:05:22.930 --> 00:05:24.720
فوتبال 90 دقیقه اس

00:05:25.080 --> 00:05:29.550
به طور متوسط هر بازیکن توی 90 دقیقه
میتونه فقط

00:05:29.550 --> 00:05:31.530
‫136 ثانیه توپ رو دستش نگه داره

00:05:31.980 --> 00:05:35.350
فرصتی که داشتی در اختیار همه بود رو هدر دادی

00:05:35.350 --> 00:05:38.350
ا...اما تو ده ثانیه آخر هیچ کاری نمیشه کرد

00:05:38.350 --> 00:05:40.940
اگر این ی مسابقه بود همینو می گفتی؟

00:05:42.360 --> 00:05:47.490
وقتی توپ به تو خوررد، هنوز یک ثانیه مونده بود

00:05:47.930 --> 00:05:53.080
اگه توپو به ایگاگوری که بی‌حرکت بود
میزدی حذف نمیشدی. اما دقت نداشتی

00:05:53.080 --> 00:05:56.580
به نوعی، آخره بازی
درست قبل از سوت پایان بود

00:05:56.580 --> 00:06:02.950
لحظه ای که شوت هم تیمی ات به تو خورد
تسلیم شدی و شکستو قبول کردی

00:06:03.560 --> 00:06:05.690
برای همین ندیدی

00:06:06.530 --> 00:06:10.050
شناس تو واسه ی قدم اضافی از دست دادی

00:06:12.010 --> 00:06:17.820
هر کسی که تو این بازی توپ بهش خورده باشه
اگه توپو زیادی نگه داره ممکنه ببازه

00:06:17.820 --> 00:06:22.520
اما همچنان ممکنه برنده بشه
چون فقط اونه که قدرت انتخاب ضربه بعدی رو داره

00:06:22.790 --> 00:06:28.860
ی مهاجم این مسئولیت رو به دوش می کشه
و تا آخرین ثانیه می جنگه

00:06:29.420 --> 00:06:34.870
ایساگی یویچی کسی رو انتخاب کرد که
در رتبه بالاتر بود، نه ایگاگوری پایین تره

00:06:34.870 --> 00:06:39.790
باچیرا مگورو توپو از اون دزدید و
به دنبال قوی ترین مرد رفت

00:06:39.790 --> 00:06:45.920
این یک وسواس خودخواهانه برای پیروزیه
که تحت تأثیر عقل سلیم گروه قرار نمی گیره

00:06:46.400 --> 00:06:50.330
این خودخواهی مهاجمیه
که من به دنبالشم

00:06:50.330 --> 00:06:53.190
تو باختی چون ازش فرار کردی

00:06:53.190 --> 00:06:55.510
کیرا ریوسکه، گمشو بیرون

00:06:56.050 --> 00:06:59.930
ولی.. و..ولی اون یهویی جلوم ظاهرشد

00:06:59.930 --> 00:07:02.500
از ناکجا آباد

00:07:03.150 --> 00:07:07.110
!بچیرا از ناکجا آباد اومد

00:07:08.340 --> 00:07:10.170
کیرا کون

00:07:13.260 --> 00:07:14.810
درست نیست

00:07:15.170 --> 00:07:18.020
نمیشه

00:07:24.740 --> 00:07:30.190
چرا شوت زدم؟
آینده فوتبال کیرا کون رو تموم کردم؟

00:07:30.790 --> 00:07:31.680
پس چرا

00:07:34.890 --> 00:07:37.810
چرا من اینقدر سر حالم؟

00:07:38.450 --> 00:07:39.480
این پسر

00:07:41.470 --> 00:07:43.650
چرا بهم پاس دادی؟

00:07:43.650 --> 00:07:46.940
اگه شوت نمیزدم می باختی

00:07:46.940 --> 00:07:51.280
هوم؟ چون می دونستم که بهش شوت میزنی
روی صورتت نوشته بود

00:07:51.280 --> 00:07:52.220
ها؟

00:07:52.220 --> 00:07:54.450
‫"اینجا فقط نتایج مهمه" درسته؟

00:07:54.810 --> 00:07:57.910
پس من تو رو باور کردمو برنده شدم، درسته؟

00:07:58.170 --> 00:08:01.160
این پسر کاملا دیونه اس

00:08:01.160 --> 00:08:05.020
این مسخره بازی ها ادامه داره؟

00:08:05.020 --> 00:08:06.630
مسخره؟

00:08:06.630 --> 00:08:10.320
درسته. فوتبال دنیای برد یا باخته

00:08:10.320 --> 00:08:14.520
اون مهاجمان سطح جهانی که ستایشون میکردید

00:08:14.520 --> 00:08:17.850
زندگی هر روز شون اینطوری بوده

00:08:17.850 --> 00:08:22.790
چه احساسی دارید برای اولین بار
واسه حرفه ای شدن جنگیدید؟

00:08:22.790 --> 00:08:25.160
شما رو میترسونه؟ هیجان زده می کنه؟

00:08:25.160 --> 00:08:27.560
در بلولاک، طبیعیه

00:08:27.860 --> 00:08:32.320
از ترس لرزیدید؟ باعث شد
."بگید: "آخیش، موفق شدم

00:08:32.940 --> 00:08:34.900
حس پیروزی همینه

00:08:34.900 --> 00:08:37.030
توی مغزتون حکش کنید

00:08:38.700 --> 00:08:42.900
هر بار که طعم، این احساس دلپذیر
رو بچشید، رشد میکنید

00:08:42.900 --> 00:08:47.170
و این شما رو توی بزرگترین مهاجم جهان
به اوج می رسونه

00:08:54.930 --> 00:09:00.030
تبریک میگم شما در آزمون پذیرش
خوابگاه بلو لاک قبول شدید

00:09:00.030 --> 00:09:01.530
اره

00:09:02.020 --> 00:09:04.670
شما یازده نفر در این اتاق هستید

00:09:04.670 --> 00:09:07.600
شما یازده با هم زندگی میکنید

00:09:08.350 --> 00:09:11.720
گاهی با هم کار می کنید و
گاهی به هم خیانت می کنید

00:09:11.720 --> 00:09:14.100
شما کسی هستید
که آرزوی بقیه رو خراب میکنه

00:09:14.100 --> 00:09:15.450
...بلولاک

00:09:17.220 --> 00:09:19.110
تیم زد

00:09:21.580 --> 00:09:24.040
اتاق تمرین

00:09:21.700 --> 00:09:24.040
روز سوم

00:09:28.330 --> 00:09:32.170
امتحان استقامت

00:09:30.620 --> 00:09:32.170
!ایساگی! ایگاگوری

00:09:32.170 --> 00:09:35.650
چطوری میتونین با این وضعیت
!درمورد بهترین تو دنیا شدن حرف بزنید؟

00:09:34.010 --> 00:09:38.640
درحال دویدن

00:09:34.420 --> 00:09:38.640
زمان

00:09:35.650 --> 00:09:38.640
شما بچه ننه ها قبل اینکه به گریه بندازمتون
باید برید خونه

00:09:39.430 --> 00:09:41.050
درحال دویدن

00:09:39.720 --> 00:09:40.630
خفه شو

00:09:39.720 --> 00:09:41.050
زمان

00:09:41.900 --> 00:09:43.690
بهش اهمیت نده

00:09:43.690 --> 00:09:45.850
ایساگی کون، آب می خوای؟

00:09:45.850 --> 00:09:47.510
ممنون کون

00:09:47.850 --> 00:09:49.480
امتحان پرش

00:09:48.750 --> 00:09:50.500
آماده، برو

00:09:52.690 --> 00:09:54.940
لامصب، اینم حسابی ورزش‌کاره

00:09:56.470 --> 00:09:58.670
ایساگی کون، امروز حالت خوب نیست؟

00:09:58.670 --> 00:10:00.430
اوه خب میدونی

00:10:01.330 --> 00:10:03.570
آخرین توانمه

00:10:03.570 --> 00:10:05.540
.چه اعتماد به نفس خفنی

00:10:05.870 --> 00:10:07.500
ساختمان

00:10:06.000 --> 00:10:07.500
کافه‌تریا

00:10:08.520 --> 00:10:11.320
تو کافه‌تریا، برنج و سوپ "میسو" می خورید

00:10:11.320 --> 00:10:13.960
اما غذای اضافی شما بسته
به رتبه شما تغییر می کنه

00:10:11.790 --> 00:10:13.960
ناتو

00:10:14.790 --> 00:10:16.500
ها، ناتو باید خوب باشه

00:10:16.500 --> 00:10:18.840
تنها چیزی که گرفتم ترشی تربچه اس

00:10:19.160 --> 00:10:20.650
سرت رو بالا بگیر ایگاگوری

00:10:20.650 --> 00:10:22.890
من به بچه های رتبه بالاتر حسودیم میشه

00:10:22.890 --> 00:10:24.210
یعنی فقط نگاه کن

00:10:24.210 --> 00:10:27.230
جدی؟ پسر به نظر خوشمزه میاد

00:10:34.030 --> 00:10:35.640
از عصر حجر اومده؟

00:10:37.820 --> 00:10:39.500
کوفته ات برای منه

00:10:39.500 --> 00:10:41.640
هی، فسقلی پس بده

00:10:42.650 --> 00:10:45.560
متاسفم، فعلا توی شکم منه پس خوبه

00:10:45.560 --> 00:10:46.590
از دستم فرار نمیکنی

00:10:46.590 --> 00:10:48.000
ایساکی غذاتو قائم کن

00:10:48.000 --> 00:10:50.460
نه اونا مال ما رو نمیخوان

00:10:50.960 --> 00:10:53.500
Z   تیم

00:10:51.090 --> 00:10:53.500
اتاق خواب

00:11:06.190 --> 00:11:07.970
وقت خواب ندارم

00:11:12.260 --> 00:11:15.460
اگر کاری نکنم، مطمئناً بیرونم میکنن

00:11:15.770 --> 00:11:19.220
همه از من بهترن
نمیدونم چطوری اونا رو شکست بدم

00:11:22.910 --> 00:11:23.780
ایساگی

00:11:24.870 --> 00:11:25.700
تمرین تنهایی؟

00:11:25.700 --> 00:11:28.260
ها؟ اره

00:11:28.260 --> 00:11:30.850
میخوای باهات تمرین کنم؟

00:11:31.710 --> 00:11:33.880
Z   تیم

00:11:31.840 --> 00:11:33.880
زمین تمرین

00:11:34.530 --> 00:11:35.840
هی بچیرا

00:11:36.050 --> 00:11:37.080
ها؟

00:11:37.080 --> 00:11:40.550
وقتی "تگ" بازی کردیم
تو توپ رو به من پاس دادی

00:11:42.730 --> 00:11:43.510
خب

00:11:43.510 --> 00:11:46.720
چرا فکر کردی کیرا کون رو هدف میگیرم؟

00:11:47.070 --> 00:11:50.730
...خوب .. حدس می زنم به این دلیل

00:11:52.230 --> 00:11:53.860
ی هیولا درون من وجود داره

00:12:01.980 --> 00:12:03.030
برو

00:12:01.990 --> 00:12:03.950
مسابقات قهرمانی فوتبال دبیرستان های کشور

00:12:01.990 --> 00:12:03.950
نامیکازه

00:12:01.990 --> 00:12:03.950
ارشی

00:12:10.730 --> 00:12:11.790
بچیرا

00:12:11.790 --> 00:12:13.050
خیلی کنده

00:12:13.050 --> 00:12:15.940
نه، هیولا

00:12:20.730 --> 00:12:21.470
بچیرا

00:12:21.470 --> 00:12:22.160
پاس بده

00:12:22.160 --> 00:12:24.510
اینطوری نمیشه هیولا رو شکست داد

00:12:27.240 --> 00:12:30.060
هی، داری چیکار میکنی؟
خیلی طولانی نگهش داشتی

00:12:30.060 --> 00:12:31.990
!تک‌روی نکن

00:12:42.760 --> 00:12:44.150
ی هیولا

00:12:47.320 --> 00:12:48.780
منظورت چیه؟

00:12:49.150 --> 00:12:52.370
وقتی دارم فوتبال بازی میکنم هیولا بیرون میاد و با من حرف میزنه

00:12:52.990 --> 00:12:54.410
گل بزن

00:12:54.410 --> 00:12:55.750
بیشتر دریبل بزن

00:13:02.170 --> 00:13:07.640
:اما در آون لحظه هیولا به من گفت
به ایساگی پاس بده

00:13:07.980 --> 00:13:10.260
«می‌گه که: «داخل اونم یه هیولا هست

00:13:12.500 --> 00:13:13.890
ی هیولا؟

00:13:14.190 --> 00:13:18.690
وقتی بازی می کنم به صداش گوش میدم
فقط همین

00:13:19.170 --> 00:13:21.230
توهم میشنوی، درسته؟
صدای هیولا

00:13:22.120 --> 00:13:24.010
داره از چی حرف میزنه؟

00:13:24.660 --> 00:13:29.530
هر چند وقتی شوت زدم
توی اون لحظه خودم نبودم

00:13:30.730 --> 00:13:34.650
میخوام بدونم این هیولا درونم چیه

00:13:34.650 --> 00:13:39.040
شاید بتونه کمک کنه توی
بلولاک دووم بیارم

00:13:39.930 --> 00:13:43.550
مسی، کریستیانو رونالدو، نوئل نوآ

00:13:43.550 --> 00:13:46.900
همه بازیکنان شگفت انگیز
هیولاهایی درون شون دارن

00:13:46.900 --> 00:13:49.850
این چیزی که ثابت میکنه تو ی مهاجمی

00:13:49.850 --> 00:13:51.560
من اینو باور دارم

00:13:53.480 --> 00:13:54.870
پس ایساگی

00:13:58.150 --> 00:14:01.400
خوشحالم که اومدم اینجا
چون باهات آشنا شدم

00:14:04.360 --> 00:14:05.820
بیا دوباره امتحان کنیم

00:14:05.820 --> 00:14:06.830
باشه

00:14:07.530 --> 00:14:11.200
این پسر چه مشکلی داره؟
داره مزخرف میگه

00:14:12.210 --> 00:14:12.910
ولی

00:14:13.280 --> 00:14:14.370
بیا پیشم

00:14:14.680 --> 00:14:16.250
اون بهم

00:14:18.780 --> 00:14:20.080
شجاعت میده

00:14:22.460 --> 00:14:25.630
درسته خودشه! اون موقع نگاهت اینطوری بود

00:14:25.630 --> 00:14:27.690
من از این وضع زنده بیرون میام

00:14:29.340 --> 00:14:32.100
نتایج تست های آمادگی جسمانی ارزیابی شده

00:14:32.100 --> 00:14:36.500
لطفا به اتاق های خود بازگردید و
آخرین رتبه بندی ها را تایید کنید

00:14:39.670 --> 00:14:40.350
نوچ

00:14:40.350 --> 00:14:41.940
هی گاگامارو

00:14:41.940 --> 00:14:45.710
چه رتبه ای گرفتی؟ بهم بگو

00:14:42.770 --> 00:14:44.050
هی ایساگی

00:14:44.050 --> 00:14:45.300
اینو ببین

00:14:45.300 --> 00:14:48.050
من از رتبه 300 قدیمیم خیلی بالا رفتم

00:14:48.050 --> 00:14:49.650
دیدی؟ من الان 275 هستم

00:14:49.650 --> 00:14:51.360
چی؟ خیلی خوبه

00:14:51.360 --> 00:14:53.370
اوه، تو هم همینطور. نگاه کن

00:14:54.430 --> 00:14:55.120
اُه

00:14:55.330 --> 00:14:57.530
تو هنوز یکی بالاتر از من هستی؟

00:14:57.530 --> 00:14:59.310
تو رقیب منی، نه؟

00:14:59.310 --> 00:15:00.460
خب خب

00:15:00.460 --> 00:15:03.650
سلام، تن‌لش های با استعداد

00:15:03.650 --> 00:15:06.670
از زندگی تو بلولاک لذت می برید؟

00:15:06.890 --> 00:15:08.280
شر نگو

00:15:08.280 --> 00:15:12.140
واقعا توقع داری تو این
محیط نکبتی پیشرفت کنیم؟

00:15:12.140 --> 00:15:15.640
آره، راست میگه. من غذای بهتری می خوام

00:15:16.100 --> 00:15:21.460
محیط بده
چون مهارت های فوتبالی شما ضعیفه احمق ها

00:15:21.460 --> 00:15:22.190
چی؟

00:15:22.470 --> 00:15:25.260
بیایید کمی در مورد بلولاک صحبت کنیم

00:15:25.830 --> 00:15:29.610
‫در اینجا، در مجموع 25 تیم از B تا Z به

00:15:29.610 --> 00:15:33.370
پنج گروه تقسیم میشن، یک گروه در هر ساختمان

00:15:30.280 --> 00:15:34.410
1

00:15:30.280 --> 00:15:34.410
2

00:15:30.280 --> 00:15:34.410
3

00:15:30.280 --> 00:15:34.410
4

00:15:30.280 --> 00:15:34.410
5

00:15:33.370 --> 00:15:34.410
...اوه و اتفاقا

00:15:35.530 --> 00:15:41.500
هر تیم بعد از بازی تگ ی نفر رو باخت پس 275 بازیکن مونده

00:15:38.950 --> 00:15:41.500
ساختمان‌ها

00:15:39.000 --> 00:15:41.500
نفر

00:15:41.500 --> 00:15:44.600
چی؟ پس من هنوز آخرین نفرم؟

00:15:44.600 --> 00:15:46.290
برای هیچی خوشحال شدم

00:15:46.290 --> 00:15:48.320
رتبه شما تیمتون رو تعیین می کنه

00:15:48.320 --> 00:15:52.630
‫رتبه های 1 تا 11 در تیم B، رتبه های 12 تا 22 در C ..

00:15:52.630 --> 00:15:57.260
‫خلاصه اینکه بچه های تیم Z پایین ترین
رتبه رو توی ساختمان 5 دارید

00:15:54.430 --> 00:15:57.260
5

00:15:54.550 --> 00:15:54.590
1

00:15:54.640 --> 00:15:54.680
2

00:15:54.640 --> 00:15:55.850
1

00:15:54.720 --> 00:15:54.760
3

00:15:54.720 --> 00:15:55.850
2

00:15:54.800 --> 00:15:54.840
4

00:15:54.800 --> 00:15:55.850
3

00:15:54.890 --> 00:15:55.850
4

00:15:57.600 --> 00:16:00.290
این بچه ها در پایین ترین گروه هستن؟

00:16:00.290 --> 00:16:03.060
منو با این بازنده ها جمع نکن

00:16:03.060 --> 00:16:03.740
!چی؟

00:16:03.740 --> 00:16:05.110
به کی میگی بازنده

00:16:05.110 --> 00:16:07.150
هی حالا بیاید آروم باشیم

00:16:07.520 --> 00:16:12.860
رتبه های بالا غذاهای لذیذ می خورن
و در ساختمان های بهتری تمرین می کنن

00:16:13.420 --> 00:16:16.420
در اینجا بهترین بازیکن فوتبال پادشاهه

00:16:16.420 --> 00:16:19.080
اگه محیط بهتری می خواین
پیروز بشید

00:16:19.800 --> 00:16:21.330
خب پس

00:16:22.400 --> 00:16:25.040
بیایین اولین انتخاب رو شروع کنیم

00:16:22.540 --> 00:16:25.040
5

00:16:28.920 --> 00:16:30.010
ایتوشی سائه کون

00:16:30.010 --> 00:16:34.840
سردبیر

00:16:30.010 --> 00:16:34.840
نیهی شوساکو

00:16:30.470 --> 00:16:37.630
،شما ی هافبک نابغه در آکادمی
یکی از باشگاه های برتر جهان، رویال بودید

00:16:37.630 --> 00:16:42.350
اما قوانین شما رو از بازی در تیم اصلی منع کرد
بنابراین به ژاپن برگشتید

00:16:42.350 --> 00:16:47.560
این یعنی شاهد این هستیم توی
لیگ داخلی بازی می کنید؟

00:16:47.960 --> 00:16:49.870
کور خوندی

00:16:49.870 --> 00:16:55.490
اگر قرار باشه توی همچنین کشوری بازی کنم، ترجیح میدم
با بچه های کالج توی آلمان بازی کنم

00:16:55.950 --> 00:16:58.410
نسل جدید
یکی از 11 قهرمان جهان

00:16:58.410 --> 00:16:59.740
پس ام

00:16:59.740 --> 00:17:04.620
آرزوی داری نماینده کشورت در سطح بین المللی بشی؟

00:17:04.620 --> 00:17:06.620
به هیچ وجه

00:17:06.620 --> 00:17:11.390
تیم ملی خیلی ضعیفه
هیچ وقت بزرگترین تیم دنیا نمیشه

00:17:11.390 --> 00:17:14.840
رویای من قهرمانی در لیگ قهرمانان اروپاست

00:17:15.160 --> 00:17:19.070
هیچ مهاجمی در این کشور وجود ندارد که
به اندازه کافی برای پاس های من خوب باشه

00:17:19.070 --> 00:17:21.560
من در کشور اشتباهی به دنیا آومدم

00:17:23.320 --> 00:17:24.150
...هی

00:17:27.100 --> 00:17:28.690
عصبانیه

00:17:29.000 --> 00:17:33.210
این کار فایده نداره
رسانه ها ازت متنفر میشن

00:17:33.210 --> 00:17:38.020
که چی؟ این کشور واسم مهم نیست
من برگشتم فقط چون پاسپورتم منقضی شده بود

00:17:38.020 --> 00:17:40.100
...میدونم ولی

00:17:43.200 --> 00:17:45.160
‫.کنفرانس مطبوعاتی اتحادیه فوتبال ژاپن

00:17:45.490 --> 00:17:49.710
‫اوه، شنیدم که JFU امروز ی کنفرانس
مطبوعاتی برگزار می کنه

00:17:50.600 --> 00:17:57.310
بنابراین ما قصد داریم مهاجمی رو تربیت کنیم
که بتونه ژاپن رو به قهرمانی در جام جهانی برسونه

00:17:52.670 --> 00:17:55.670
‫کنفرانس مطبوعاتی اتحادیه فوتبال JFU ژاپن.

00:17:57.310 --> 00:18:00.260
از طریق این پروژه بلولاک

00:18:01.180 --> 00:18:07.020
حتی اگر یک مهاجم برتر تربیت کنید، چگونه می تونید
تضمین کنید که ژاپن قهرمان جام جهانی خواهد شد؟

00:18:07.250 --> 00:18:12.590
میگید بد نیست زندگی 299 نفر
را فقط به خاطر یک نفر خراب کنیم؟

00:18:12.590 --> 00:18:14.150
پدر و مادرشان مخالفت نکردن؟

00:18:14.150 --> 00:18:15.850
...خب

00:18:15.850 --> 00:18:19.330
ما به نظرات خود بازیکنان احترام می گذاریم

00:18:19.330 --> 00:18:22.600
و والدین اونا رضایت نامه ها را امضا کردن

00:18:22.600 --> 00:18:24.240
زندگی رو خراب کنیم ؟

00:18:24.830 --> 00:18:26.460
دقیقا

00:18:26.460 --> 00:18:31.630
برای پیشرفت فوتبال ژاپن، ما
به این پروژه دیوانه نیاز داریم

00:18:36.300 --> 00:18:38.200
آیا همه شما نمی خواین اونو ببینید؟

00:18:38.680 --> 00:18:42.640
...لحظه تولد قهرمان فوتبال ژاپن

00:18:43.640 --> 00:18:47.410
اولین انتخاب 55 نفر از شما در ساختمان 5 را شامل میشه

00:18:45.520 --> 00:18:47.390
5

00:18:47.410 --> 00:18:50.150
این ی نوع دور برگشتی پنج تیمیه

00:18:50.540 --> 00:18:55.110
در این مسابقه بقا، تنها دو تیم برتر به
مرحله انتخابی دوم را پیدا میکنن

00:18:55.660 --> 00:19:00.570
‫پس یازده نفر از ما در تیم Z به عنوان یک تیم بازی می کنن

00:19:00.570 --> 00:19:02.280
هر چند همه ما مهاجم هستیم

00:19:02.650 --> 00:19:05.410
چرا دروازه بان نمیشی؟
به چهرت میخوره

00:19:05.790 --> 00:19:08.540
نکن وقتی مردم از من چیزی میخوان
نمی تونم نه بگم

00:19:08.540 --> 00:19:10.590
پس، من هافبک وسط بازی میکنم

00:19:10.590 --> 00:19:11.690
ها؟ نه، من انجام میدم

00:19:11.690 --> 00:19:12.800
نه من

00:19:12.800 --> 00:19:14.540
نه خیر من

00:19:12.800 --> 00:19:14.540
ایگاگوری، تو می تونی دفاع باشی

00:19:14.540 --> 00:19:15.500
چی؟

00:19:15.780 --> 00:19:20.340
تیمی که از یازده مهاجم تشکلیل بشه؟
خیلی مسخره اس

00:19:20.660 --> 00:19:21.750
گوش کنید

00:19:21.750 --> 00:19:24.550
فوتبال در اصل ورزشی
بود که در مورد گلزنی بود

00:19:25.060 --> 00:19:29.720
شما به طرز احمقانه ای ذهتون
با کلمات موقعیت یابی و تاکتیکی پر شده

00:19:29.720 --> 00:19:33.720
اما همه این نقش ها فقط
در طول زمان تکامل پیدا کردن

00:19:33.720 --> 00:19:38.110
فوتبال ابتدا با مهاجم بودن
هر بازیکنی شروع شد

00:19:38.590 --> 00:19:40.950
پس همانطور که در ابتدا بود
فوتبال بازی کنید

00:19:40.950 --> 00:19:43.910
با مغزت از صفر فوتبال بساز

00:19:44.330 --> 00:19:47.370
ساختن فوتبال از صفر؟

00:19:47.730 --> 00:19:51.500
فوتبال ژاپن توی 15 قرن گذشته
حتی در مقایسه با استانداردهای

00:19:51.500 --> 00:19:54.190
جهانی با سرعت باورنکردنی پیشرفت کرده

00:19:54.540 --> 00:19:58.620
فقط ی قدم دیگه، ما هم تراز تیم های
.برتر جهان خواهیم بود

00:19:58.620 --> 00:20:01.590
طرفداران فوتبال در سراسر جهان
می تونن این اتفاق رو ببینن

00:20:01.590 --> 00:20:03.680
ژاپن همینقدر پیشرفت کرده

00:20:03.930 --> 00:20:09.140
اما برای برداشتن این گام اضافی
وقت‌شه که فوتبال فعلی ژاپن بمیره

00:20:09.670 --> 00:20:15.610
به رویای ی بازی ساده در جام جهانی
رسیدیم

00:20:15.610 --> 00:20:19.820
پس زمانش رسیده که رویای جدیدی واسه
فوتبال ژاپن داشته باشیم

00:20:20.080 --> 00:20:23.460
هرچی تا الان یادگرفتید، بریزید دور

00:20:23.460 --> 00:20:26.070
ایده های جدید رو توی مغزتون بریزید

00:20:26.070 --> 00:20:30.200
چیزی الان بهش نیاز داریم واسه
بهترین شدن ژاپن در جهان

00:20:30.200 --> 00:20:32.660
کار تیمی یازده نفره نیست

00:20:33.900 --> 00:20:36.580
چیزی که ما نیاز داریم ی قهرمانه

00:20:37.460 --> 00:20:40.810
مسی، کریستیانو رونالدو، نیمار

00:20:40.810 --> 00:20:44.970
اگه قهرمانی مثل اونا وجود داشته باشه
فوتبال می تونه بی پایان تکامل پیدا کنه

00:20:44.970 --> 00:20:48.270
برای متوقف کردنش، سیستم های دفاعی جدیدی ایجاد میشه

00:20:48.270 --> 00:20:51.680
برای اون، تاکتیک های جدیدی متولد میشه

00:20:52.000 --> 00:20:56.220
،بازی یه نفر می تونه یه تیم، یک کشور
حتی جهان رو تغییر بده

00:20:56.220 --> 00:20:59.070
این نوع فوتبال ورزشیه

00:20:59.070 --> 00:21:02.190
این مرحله جدیدی برای فوتبال ژاپنه

00:21:02.720 --> 00:21:06.110
بازیکنان اصلی، ما بزرگسالان نیستیم
که یادمون رفته چطوری رویاپردازی کنیم

00:21:06.110 --> 00:21:08.350
بلکه این جونا هستن که دیده‌نمیشن

00:21:08.840 --> 00:21:13.290
،شجاعت دیدن رویا
یه رویای جدید برای قهرمانی در جام‌جهانی را دارید؟

00:21:13.610 --> 00:21:16.080
برای مبارزه آماده اید؟

00:21:16.080 --> 00:21:17.500
این همون

00:21:19.620 --> 00:21:21.840
بلولاکه

00:21:21.840 --> 00:21:23.460
این نشست خبری تمام شد

00:21:21.840 --> 00:21:24.800
JFU Japan Football Union Press Conference

00:21:24.800 --> 00:21:25.930
چه مزخرفاتی

00:21:25.930 --> 00:21:27.640
با استعدادهای جوان اینطوری رفتار می کنید؟

00:21:27.640 --> 00:21:29.190
دیوانه شده JFU

00:21:29.190 --> 00:21:32.940
سائه چان، بهتره بریم
پرواز برگشت به اسپانیاــ

00:21:32.940 --> 00:21:33.940
لغوش کن

00:21:33.940 --> 00:21:34.770
چی؟

00:21:35.350 --> 00:21:40.950
میخوام با چشم خودم ببینم
چه احمقی تو این مملکت به دنیا میاد

00:22:16.560 --> 00:22:18.350
تیم ایکس اومد

00:22:25.520 --> 00:22:28.090
من کسی هستم که زنده می مونه

00:23:14.890 --> 00:23:17.370
بلولاک، وقت اضافه

00:23:15.210 --> 00:23:18.000
!وقـــــــــــــــــــــت اضــــــــــــــــــــافـــــــــــــــــــه

00:23:16.870 --> 00:23:18.000
بلــــــــــــــــــــولــــــــــــــــــــاک

00:23:18.000 --> 00:23:20.980
در زندان گم شده

00:23:18.040 --> 00:23:23.040
ایساگی
یویچی

00:23:18.040 --> 00:23:23.040
باچیرا
مگورو

00:23:18.360 --> 00:23:20.220
تمرینات ویژه تموم شد

00:23:20.220 --> 00:23:23.040
هوف، کوفته شدم

00:23:24.090 --> 00:23:27.000
وایسا، اتاق ما کدوم بود؟

00:23:27.000 --> 00:23:29.610
،اگر هر دری رو امتحان کنیم
.بالاخره پیداش میکنیم

00:23:29.610 --> 00:23:32.260
نه، این رختکن و حمومه، بچیرا

00:23:32.260 --> 00:23:32.920
ها؟

00:23:33.200 --> 00:23:33.760
ها؟

00:23:34.010 --> 00:23:35.350
ها؟

00:23:35.350 --> 00:23:38.580
بلولاک خیلی بزرگه مثل ی هزار توعه

00:23:38.580 --> 00:23:42.400
نقشه میگه ما اینجا هستیم

00:23:42.650 --> 00:23:43.970
این‌طرف بچیرا

00:23:43.040 --> 00:23:45.400
خب؟ خب؟ خب خب

00:23:45.060 --> 00:23:46.860
گفتم حمومه

00:23:46.860 --> 00:23:54.860
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال و انیمه با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.

00:23:47.210 --> 00:23:51.370
‫هیولای درونم میگه: «دیگه نمی‌تونم نگهش دارم»

00:23:51.370 --> 00:23:53.420
فقط برو، احمق