WEBVTT

00:00:01.981 --> 00:00:03.310
- (تمامی شخصیت ها اتفاقات مکان ها و ساختگی بوده)
- (و حقوق حیوانات نیز رعایت شده است)

00:00:04.575 --> 00:00:11.575
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:11.599 --> 00:00:18.599
..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:00:19.394 --> 00:00:20.394
تو

00:00:24.634 --> 00:00:26.475
خدایا چه خبره؟

00:00:26.805 --> 00:00:28.905
خدایا یه رازنگهش میدارم

00:00:29.204 --> 00:00:31.045
صبر کن-
جنی و لیکس-

00:00:31.814 --> 00:00:33.375
این چیه؟-
صبر کن-

00:00:34.015 --> 00:00:35.045
ایگو-
ایگو-

00:00:35.244 --> 00:00:37.713
شما دوتا عالی یین

00:00:37.714 --> 00:00:39.684
...او دوتا واقعا-
خدایا-

00:00:39.685 --> 00:00:41.724
عکس نگیر-
داری چیکار میکنی؟-

00:00:41.725 --> 00:00:43.484
خدایا-
چیکار کنیم؟-

00:00:43.585 --> 00:00:45.124
عالیه

00:00:45.125 --> 00:00:46.724
صبر کن-
پاشو باشه؟-

00:00:46.725 --> 00:00:49.224
کلیدو بده-
بیا

00:00:49.225 --> 00:00:51.865
خدایا-
زود باش بازش کن-

00:00:52.464 --> 00:00:53.795
داری چیکار میکنی؟

00:00:55.505 --> 00:00:56.533
- این چیه؟
- شرفم رفت

00:00:57.734 --> 00:00:59.033
- خدایا دردم میاد -
چی؟ اینا کجا رفتن؟

00:01:00.405 --> 00:01:03.544
زود باش بازش کن زشته

00:01:03.705 --> 00:01:07.314
باشه-
معصومیت از دست رفته م-

00:01:07.315 --> 00:01:09.044
اینو من باید بگم

00:01:18.354 --> 00:01:19.823
- (کیم جی اون لو مون)
- (یانگ هی جی، کیم هو یانگ)

00:01:36.305 --> 00:01:39.145
(برندینگ سونگ سو)

00:01:51.095 --> 00:01:52.394
- میتونستی زنگ بزنی - چرا
منو این همه راه کشوندی اینجا؟

00:01:53.695 --> 00:01:55.925
چرا انقدر عجله داری؟

00:01:57.994 --> 00:01:58.994
بیا

00:02:01.664 --> 00:02:02.834
- ...بیا بنوشیم و
- عجله ای ندارم

00:02:04.475 --> 00:02:07.175
فقط نمیخوام وقتمو هدر بدم

00:02:09.075 --> 00:02:10.955
اگه چیز مهمی نیست میرم

00:02:12.444 --> 00:02:13.444
کانگ نا اون

00:02:17.955 --> 00:02:20.585
مطمئنم بخاطر اون استرس زیادی کشیدی

00:02:27.194 --> 00:02:28.825
با یه تماس

00:02:29.295 --> 00:02:31.335
مدیر هان ممکنه همه چی رو برات ردیف کنه

00:02:38.205 --> 00:02:39.205
چیه؟

00:02:39.605 --> 00:02:41.805
الان یهو برات جذاب شدم؟

00:02:46.175 --> 00:02:47.214
هی

00:02:48.485 --> 00:02:49.515
ایش

00:02:50.855 --> 00:02:52.184
پاتو از گلیمت دراز تر نکن

00:02:52.985 --> 00:02:54.325
کانگ نا اون؟

00:02:54.855 --> 00:02:56.555
خودم مراقبش هستم

00:03:08.305 --> 00:03:09.504
بابت نوشیدنی ممنون

00:03:11.705 --> 00:03:12.705
هی

00:03:13.705 --> 00:03:14.805
خدایا

00:03:15.244 --> 00:03:18.045
چقدر بی ادبه فکر کرده کیه

00:03:42.165 --> 00:03:46.504
محصولاتی که داریم از چیزی که
فکر میکردم خیلی بهترن

00:03:46.774 --> 00:03:48.244
اره-
درسته-

00:03:49.145 --> 00:03:51.414
اگه نگاه کنی این محصولات

00:03:51.415 --> 00:03:52.874
به خوبی برای بدن خانم ها ساخته شدن

00:03:53.075 --> 00:03:54.844
هم لذت بخشن هم راحت

00:03:56.244 --> 00:03:58.854
مشکل این محصولات فروش کمشون نیست

00:03:58.855 --> 00:04:00.925
مشکل مفهومشونه

00:04:01.224 --> 00:04:03.801
مکان فروششون مثل یه هزار تو می مونه
و رسیدن بهش خیلی سخته

00:04:03.825 --> 00:04:06.055
درسته میفهمم

00:04:09.994 --> 00:04:11.064
اما

00:04:12.434 --> 00:04:15.305
زندگی کردن به عنوان یه دختر خیلی سخته

00:04:16.634 --> 00:04:18.604
چیزای زیادی هست که باید قایم کنی

00:04:18.605 --> 00:04:19.975
و خیلی معذبی

00:04:21.975 --> 00:04:24.975
سونبه، پد بهداشتی برام بیار

00:04:25.314 --> 00:04:26.614
خودت برو بردار

00:04:26.615 --> 00:04:28.384
وای ترو سر جدت

00:04:29.144 --> 00:04:31.814
خجالت میکشم خودم برشون دارم

00:04:34.384 --> 00:04:37.225
اوه درسته

00:04:37.555 --> 00:04:40.025
الان برام عادیه که برم بخرم

00:04:42.494 --> 00:04:43.564
برمیگردم

00:04:47.494 --> 00:04:49.064
خوش اومدین-
سلام-

00:05:00.514 --> 00:05:02.384
خدایا توبه

00:05:02.715 --> 00:05:05.555
چرا چیزای به این مهمی رو اینجا گذاشتن؟

00:05:07.254 --> 00:05:09.124
(پد با جذب بالا کوچیک پد با جذب بالا، متوسط)

00:05:13.394 --> 00:05:14.465
(پد با جذب بالا کوچیک)

00:05:14.824 --> 00:05:16.425
اوه درسته

00:05:25.134 --> 00:05:27.844
وای جنی نگران من نباش

00:05:27.845 --> 00:05:29.704
...تو برو...یعنی چیز

00:05:30.475 --> 00:05:31.915
سلام خانم کانگ

00:05:32.874 --> 00:05:33.874
خوبه که اینجا میبینمت

00:05:34.275 --> 00:05:35.915
تا حالا اینو امتحان کردی؟

00:05:37.985 --> 00:05:39.155
کدومشون بهتره؟

00:05:46.095 --> 00:05:48.024
جنی ملت دارن نگاه میکنن

00:05:48.025 --> 00:05:50.064
آبرومو بردی

00:05:51.494 --> 00:05:52.535
چی؟

00:05:54.365 --> 00:05:55.634
چیشده؟

00:05:56.105 --> 00:05:57.975
کار غیرقانونی که نمیکنیم

00:06:00.975 --> 00:06:02.605
باید امروز با پادشاه برم

00:06:04.514 --> 00:06:05.574
خداحافظ

00:06:09.715 --> 00:06:10.744
راست میگه

00:06:13.355 --> 00:06:16.485
دوشواری ای نداره

00:06:47.655 --> 00:06:48.684
این چیه؟

00:06:55.194 --> 00:06:56.264
خدایا

00:06:57.425 --> 00:06:59.595
چیکار کرده؟

00:07:18.115 --> 00:07:20.514
اینجا رو کرده باغ گیاه شناسی

00:07:23.525 --> 00:07:24.555
هی اون هو

00:07:26.795 --> 00:07:27.795
اون هو؟

00:07:30.624 --> 00:07:31.665
کجاست؟

00:07:33.465 --> 00:07:34.465
اون هو

00:07:37.704 --> 00:07:38.735
اون هو

00:07:40.305 --> 00:07:41.374
هی

00:07:42.905 --> 00:07:44.514
کره اسب

00:07:48.644 --> 00:07:49.785
ایش

00:07:52.985 --> 00:07:54.554
ببخشید که دیر اطلاع دادم

00:07:54.555 --> 00:07:56.724
ولی لطفا زودتر بیا سرکار

00:07:56.725 --> 00:07:58.155
ممنون

00:07:59.454 --> 00:08:02.024
دارم با مترو میام

00:08:02.025 --> 00:08:05.535
باید بچه هامو ببرم مهد

00:08:06.665 --> 00:08:08.434
بعد بیام سرکار

00:08:09.305 --> 00:08:12.433
توی آسانسور گیر کردم

00:08:12.434 --> 00:08:14.333
شرمنده

00:08:14.334 --> 00:08:16.944
پس همون ساعت همیشگی بیاین

00:08:17.545 --> 00:08:20.275
چرا اینجوری حرف میزنه؟

00:08:26.555 --> 00:08:27.683
گوشیشو جواب نمیده

00:08:27.684 --> 00:08:29.954
داره چیکار میکنه؟

00:08:31.084 --> 00:08:32.093
...هی سو اون

00:08:32.094 --> 00:08:33.794
بله الو؟

00:08:33.795 --> 00:08:35.563
اره

00:08:35.564 --> 00:08:38.364
میخواستم بدونم توی این تاریخ میشه یا نه

00:08:38.665 --> 00:08:40.233
باید اول بهم میگفتی

00:08:40.234 --> 00:08:42.603
میشه؟

00:08:42.604 --> 00:08:44.404
اوه اینجایی

00:08:44.405 --> 00:08:45.804
- اها - اره ممنون

00:08:47.275 --> 00:08:48.305
...اینا

00:08:49.545 --> 00:08:50.604
چیه؟

00:08:56.214 --> 00:08:57.545
(مفهوم برند دخترونه)

00:09:07.625 --> 00:09:09.385
(ببخشید که یواشکی مجبور شدی استفاده ش کنی)

00:09:11.125 --> 00:09:12.934
(الان راحت ترم)

00:09:30.214 --> 00:09:32.484
زندگی کردن به عنوان یه زن

00:09:32.854 --> 00:09:35.484
واقعا محدودیت های زیادی برای
خانما هست

00:09:36.885 --> 00:09:39.425
حتی زندگی جنسی یه زن

00:09:44.564 --> 00:09:45.884
برای همین باید اینجوری بهش فکر کنیم

00:09:46.334 --> 00:09:48.304
جای این که تابوش کنیم و

00:09:48.305 --> 00:09:50.833
زندگی جنسی خانما رو یک راز نگه داریم

00:09:50.834 --> 00:09:52.714
باید راه مخالفش رو در پیش بگیریم

00:09:54.675 --> 00:09:58.014
...محصولاتی که دارین میبینین

00:09:58.015 --> 00:09:59.774
کیفیتشون بالاست

00:09:59.775 --> 00:10:02.714
و امنیت شون هم تضمین شده ست

00:10:03.045 --> 00:10:08.255
می خوایم از این ضعف، قدرت بگیریم

00:10:08.425 --> 00:10:10.785
این که اسباب بازی های بزرگسالا
باید مخفی نگه داشته بشن

00:10:12.495 --> 00:10:13.555
چی داری میگی؟

00:10:16.364 --> 00:10:17.925
داری میگی من

00:10:18.964 --> 00:10:21.434
موهام صاف و مشکیه؟

00:10:27.104 --> 00:10:28.104
اره

00:10:28.275 --> 00:10:30.175
خل شدی

00:10:30.745 --> 00:10:33.344
...اوه خب

00:10:33.675 --> 00:10:38.385
هویت برند رو مشتری ها باید درک کنن

00:10:40.714 --> 00:10:45.025
پس باید تصویری که نشون میدیم
واضح نشون بده که چیه

00:10:50.625 --> 00:10:54.833
پس همونطور که تصویر برند رو نشون میدیم

00:10:54.834 --> 00:10:59.304
باید یه تصویر حرفه ای باشه

00:10:59.305 --> 00:11:00.973
هدف مون اینه

00:11:00.974 --> 00:11:02.005
اره-
درسته-

00:11:06.175 --> 00:11:07.175
ببخشید

00:11:08.915 --> 00:11:11.045
مو مشکی صافه مال منه؟

00:11:15.684 --> 00:11:16.785
خیلی بهم میاد

00:11:18.025 --> 00:11:21.025
...پس

00:11:21.495 --> 00:11:23.364
فکر کنم امتحانش کنم

00:11:26.834 --> 00:11:27.895
ایول

00:11:27.995 --> 00:11:29.963
تونستیم-
ایول-

00:11:29.964 --> 00:11:31.505
خیلی ممنونم

00:11:32.035 --> 00:11:33.104
احسنت

00:11:33.675 --> 00:11:34.775
عالیه

00:11:37.005 --> 00:11:39.314
خیلی هیجان دارم خدایا

00:11:42.314 --> 00:11:43.385
خارق العاده ست

00:11:44.645 --> 00:11:48.285
جنی من خیلی هیجان دارم

00:11:50.724 --> 00:11:54.094
زود موهامو صاف کن

00:12:14.745 --> 00:12:16.583
عالیه

00:12:16.584 --> 00:12:18.714
میتونی همه چی رو ببینی

00:12:20.055 --> 00:12:21.114
...بیا-
...بیا-

00:12:32.364 --> 00:12:33.394
بریم اونجا

00:12:33.395 --> 00:12:35.604
عالیه

00:12:36.165 --> 00:12:38.433
عزیز دلم این خیلی کوچیکه

00:12:38.434 --> 00:12:40.374
نمیتونی چیزی رو ببینی باید بتونیم بخونیم یا نه

00:12:40.375 --> 00:12:42.774
سایزشو زیاد کن از هر فضایی که
داری استفاده کن

00:12:42.775 --> 00:12:44.274
بهت گفتم باید بزرگ تر باشه

00:12:44.275 --> 00:12:47.313
باید یه چیزی باشه که چشم طرفو بگیره

00:12:47.314 --> 00:12:49.415
خدایا چه سوپرایزی

00:12:49.684 --> 00:12:50.785
آقای چا

00:12:51.515 --> 00:12:52.515
فایتینگ

00:12:53.354 --> 00:12:54.484
- نرو- ممنون- - تنهامون نذار

00:12:55.984 --> 00:12:58.024
تنهامون نذار-
عزیز دلم ما کار داریم-

00:12:58.324 --> 00:13:00.823
اگه بزرگش کنی جواب نمیده

00:13:00.824 --> 00:13:03.194
...اینجوری انجامش-
خودت بهم گفتی-

00:13:04.125 --> 00:13:05.165
خدایا

00:13:06.795 --> 00:13:07.895
هی چا جانگ وو

00:13:10.535 --> 00:13:11.704
هی

00:13:16.775 --> 00:13:18.444
تصمیم گرفتی منو به برگت بگیری؟

00:13:19.814 --> 00:13:21.254
حتی جواب پیامامو نمیدی

00:13:21.785 --> 00:13:25.314
نمیدونم چی میخوای ازم بشنوی

00:13:26.285 --> 00:13:27.314
خانم دو

00:13:30.385 --> 00:13:31.625
کانگ نا اون

00:13:33.025 --> 00:13:34.093
مهم نیست چقدر بخوای

00:13:34.094 --> 00:13:35.934
اون برنمیگرده به چیزی که بوده

00:13:36.594 --> 00:13:37.894
- میشه یه سگ رام - چون توی جایی که
عرب نی میندازه دک و دهنش سرویس میشه

00:13:39.364 --> 00:13:40.864
خودم اینجوریش میکنم

00:13:46.974 --> 00:13:48.035
هی

00:13:59.255 --> 00:14:00.255
چیه؟

00:14:03.084 --> 00:14:05.453
باید مفهوم کانگ نا اون برای

00:14:05.454 --> 00:14:06.724
پاپ آپ رو بدونم؟

00:14:07.224 --> 00:14:09.765
نذار کاری بکنه

00:14:20.775 --> 00:14:21.844
منم

00:14:22.944 --> 00:14:24.545
بودجه بیشتری میخوام

00:14:26.114 --> 00:14:27.474
باید کارایی که کانگ نا اون کرده رو

00:14:28.285 --> 00:14:29.344
ریشه کن کنم

00:14:34.814 --> 00:14:35.824
چی؟

00:14:36.555 --> 00:14:37.584
این چیه؟

00:14:37.724 --> 00:14:39.824
چه خبره؟

00:14:39.925 --> 00:14:41.795
اینا چیه؟

00:14:45.895 --> 00:14:48.135
ببخشید

00:14:48.464 --> 00:14:50.504
تخفیف زده بودن

00:14:50.505 --> 00:14:51.574
چیکار میتونیم بکنیم؟

00:14:51.734 --> 00:14:55.474
میتونین اجاره بیشتری بدین

00:14:56.704 --> 00:14:58.444
کی اینجا رو میگیره؟

00:14:59.275 --> 00:15:02.613
تیم آژانس سونگ سو بود؟

00:15:02.614 --> 00:15:03.684
چی؟

00:15:04.145 --> 00:15:05.885
موهای تنم سیخ شد

00:15:08.285 --> 00:15:09.425
باورم نمیشه

00:15:15.864 --> 00:15:17.664
چیکار کنیم؟

00:15:17.665 --> 00:15:19.094
اینا چیه؟

00:15:20.165 --> 00:15:22.334
مونده بودم چرا همه چی انقدر
خوب داره پیش میره

00:15:22.934 --> 00:15:24.703
پاپ آپ مون باید فردا باز بشه

00:15:24.704 --> 00:15:25.704
چیکار کنیم؟

00:15:30.574 --> 00:15:32.613
روز یک

00:15:32.614 --> 00:15:34.943
پاپ آپ مخفی توی تقاطع سونگ سو

00:15:34.944 --> 00:15:36.284
به زودی

00:15:36.285 --> 00:15:38.284
این دختره رو درک نمیکنم

00:15:38.285 --> 00:15:40.784
همیشه توی بدترین زمان دردسر درست میکنه

00:15:40.785 --> 00:15:41.854
خدایا

00:15:42.454 --> 00:15:44.694
بیا خیلی زود یه جای دیگه رو پیدا کنیم

00:15:44.954 --> 00:15:47.654
چه جایی مفهوم مارو قبول میکنه؟

00:15:47.655 --> 00:15:49.924
...همه شون وقتی سین اسباب بازی سکسی رو میشنون

00:15:49.925 --> 00:15:51.394
- سکته میکنن و قطع
میکنن - یواش حرف بزن

00:15:52.495 --> 00:15:54.295
آبرومون رفت

00:15:56.505 --> 00:15:57.505
خدایا شکمم

00:15:57.506 --> 00:15:59.905
چرا الان باید شکمم درد بگیره؟

00:16:00.234 --> 00:16:01.375
خدایا

00:16:02.444 --> 00:16:04.905
چون قهوه به اون بزرگی خوردی

00:16:05.675 --> 00:16:08.944
لازم نکرده دم گوشم حرف بزنی

00:16:10.484 --> 00:16:11.515
اینجوری نمیشه

00:16:11.584 --> 00:16:13.554
میرم از داروخونه دارو بگیرم

00:16:13.555 --> 00:16:14.854
باشه-
خدایا شکمم-

00:16:15.285 --> 00:16:16.624
چرا انقدر درد میکنه؟

00:16:16.625 --> 00:16:20.193
داروخونه اونور که طبقه پایینه بسته ست

00:16:20.194 --> 00:16:22.624
باید بری یکی اون سمت

00:16:22.625 --> 00:16:23.995
واقعا شرمنده م

00:16:24.265 --> 00:16:26.334
شکمم-
موفق باشی-

00:16:28.834 --> 00:16:30.604
سونبه

00:16:31.204 --> 00:16:33.675
چیکار کنیم؟ درست داریم پیش میریم؟

00:16:34.305 --> 00:16:35.344
درسته؟

00:16:35.474 --> 00:16:37.244
من اول پرسیدم

00:16:37.245 --> 00:16:38.275
...ما واقعا

00:16:39.314 --> 00:16:41.915
دارم میپرسم داروخونه بسته ست
چون باید یه فکری برداریم

00:16:44.015 --> 00:16:46.914
خب اره فکر کنم

00:16:46.915 --> 00:16:49.254
این نزدیکی کلینکی نبود برای همین

00:16:49.255 --> 00:16:50.255
باشه

00:16:51.525 --> 00:16:53.353
چی باشه؟

00:16:53.354 --> 00:16:54.525
تنهام نذار

00:16:56.324 --> 00:16:58.593
خدایا داری چیکار میکنی؟

00:16:58.594 --> 00:16:59.795
بیخیال

00:17:00.334 --> 00:17:01.394
الان میخوای چیکار کنی؟

00:17:02.235 --> 00:17:03.264
خدایا

00:17:03.265 --> 00:17:05.374
...خدایا نمیتونم

00:17:07.735 --> 00:17:08.805
کیه؟

00:17:09.344 --> 00:17:10.444
ببخشید؟

00:17:10.445 --> 00:17:12.143
داروخونه سر تقاطع سونگ سو بسته شده

00:17:12.144 --> 00:17:13.751
لطفا اطلاعات صاحبشو پیدا کن

00:17:13.775 --> 00:17:14.844
جان؟

00:17:16.114 --> 00:17:17.343
حمال

00:17:17.344 --> 00:17:19.153
همیشه اینجوری قطع میکنه

00:17:19.154 --> 00:17:20.185
خدایا شکمم

00:17:21.015 --> 00:17:22.054
- تف توش - چی؟

00:17:23.255 --> 00:17:27.055
میخوای مغازه رو جایی که داروخونه بوده باز کنی؟

00:17:28.255 --> 00:17:30.564
داروخونه جوری تعبیه شده که همه بیان تو

00:17:30.824 --> 00:17:33.134
و برای بقیه قابل اعتماده

00:17:33.864 --> 00:17:36.363
بنظرم یه داروخونه با پنجره

00:17:36.364 --> 00:17:37.965
خیلی خوب میشه

00:17:38.475 --> 00:17:41.234
ولی خیلی وقت نشده که داروخونه بسته شده

00:17:41.235 --> 00:17:42.245
...طراحی داخلیش

00:17:45.374 --> 00:17:46.814
کانگ نا اون، نابغه ای

00:17:49.344 --> 00:17:51.245
قهوه ت تموم شد؟-
 چی؟-

00:17:53.384 --> 00:17:54.455
اینو بنداز دور

00:17:56.555 --> 00:17:57.624
شیطان

00:18:06.164 --> 00:18:10.104
(داروخونه)

00:18:24.644 --> 00:18:25.654
خدایا

00:18:30.025 --> 00:18:31.025
نا اون

00:18:31.624 --> 00:18:34.555
این جواب میده؟

00:18:35.965 --> 00:18:37.424
باید کاری کنیم که جواب بده

00:18:42.634 --> 00:18:43.634
خدایا

00:18:45.005 --> 00:18:46.975
(مدیر لی یونگ ئه)

00:18:47.975 --> 00:18:48.975
بله یونگ ئه

00:18:52.174 --> 00:18:53.574
چیکار کنیم؟

00:18:53.914 --> 00:18:55.744
صاحب ساختمون رفته تعطیلات

00:18:55.745 --> 00:18:57.785
نمیشه به این راحتی باهاش تماس گرفت

00:19:00.384 --> 00:19:01.414
چی؟

00:19:02.485 --> 00:19:03.654
خدایا

00:19:09.624 --> 00:19:10.864
فوریه

00:19:11.265 --> 00:19:13.435
یه موضوع خیلی فوری توی دفتر اتفاق افتاده

00:19:15.305 --> 00:19:16.603
زود باش

00:19:16.604 --> 00:19:18.505
ممکنه بتونیم نجاتش بدیم

00:19:19.535 --> 00:19:21.735
نمیشه

00:19:23.705 --> 00:19:25.614
چرا گریه میکنین؟

00:19:25.975 --> 00:19:27.015
نمیدونم

00:19:28.174 --> 00:19:31.383
ما سخت روی این کار کردیم

00:19:31.384 --> 00:19:33.083
تیم شماره یک آقای نا

00:19:33.084 --> 00:19:37.025
...اومد اینجا و

00:19:40.624 --> 00:19:42.265
صورتی خیلی ضایع ست

00:19:42.394 --> 00:19:44.694
باید خوب بنظر برسم صورتی رو ولش کن

00:19:44.695 --> 00:19:46.164
تو چی میدونی؟

00:19:46.965 --> 00:19:48.334
- شوخی کردم - ...فکر کنم

00:19:50.564 --> 00:19:54.903
بنظرم اگه فونتش رو عوض کنیم
بهتر بشه

00:19:54.904 --> 00:19:57.103
مسخره، اوه ببخشید

00:19:57.104 --> 00:20:00.343
عوضش کن

00:20:00.344 --> 00:20:02.684
عوضش کن-
صبر کن-

00:20:02.685 --> 00:20:04.184
این بهتره

00:20:04.185 --> 00:20:06.984
همه دست نگه دارین-
دست نگه دارین-

00:20:06.985 --> 00:20:08.184
چیه؟

00:20:08.185 --> 00:20:11.154
بهمون گفتن نباید بدون تایید مدیریت

00:20:11.354 --> 00:20:12.624
وظایف رو تقسیم کنیم

00:20:13.455 --> 00:20:15.295
از کی تا حالا؟

00:20:16.295 --> 00:20:17.725
خانم سو یول سوپ-
بله؟-

00:20:17.894 --> 00:20:20.834
میتونم کامپیوترت رو ببینم؟-
نه-

00:20:20.995 --> 00:20:22.504
هرچی که داری روش کار میکنی رو بریز دور

00:20:22.505 --> 00:20:23.534
- نه - چی داری میگی؟

00:20:24.634 --> 00:20:26.774
نه-
چرا باید این کارو بکنم؟-

00:20:26.775 --> 00:20:28.744
نه-
بریزشون دور-

00:20:28.745 --> 00:20:32.344
اینجوری کارمون رو از دست میدیم

00:20:34.215 --> 00:20:36.015
خیلی شرمنده م

00:20:36.245 --> 00:20:37.245
ببخشید

00:20:37.715 --> 00:20:40.454
باید جلوشون رو میگرفتی

00:20:40.455 --> 00:20:42.353
تقصیر توئه

00:20:42.354 --> 00:20:45.254
تقصیر توئه-
تقصیر توئه-

00:20:45.255 --> 00:20:46.255
بس کن

00:20:49.765 --> 00:20:53.134
میتونن همچین کاری باهامون بکنن؟

00:20:53.535 --> 00:20:54.535
چیشده؟

00:20:55.364 --> 00:20:57.005
ممکن نیست؟

00:20:59.935 --> 00:21:01.574
نصیحتت رو آویزه گوشم کردم

00:21:01.775 --> 00:21:03.174
چی خانم دو؟

00:21:03.404 --> 00:21:04.445
خانم دو؟

00:21:04.775 --> 00:21:06.074
چرا انقدر رسمی حرف میزنی

00:21:07.614 --> 00:21:08.614
چی؟

00:21:09.185 --> 00:21:12.055
چی بهت گفتم؟

00:21:12.785 --> 00:21:15.285
گفتی باید چیزی که مهمه رو بگیری

00:21:15.584 --> 00:21:17.154
تا بتونی معامله کنی

00:21:19.094 --> 00:21:21.093
باید یه جایی رو برای پاپ آپ پیدا میکردم

00:21:21.094 --> 00:21:22.725
پیدا کردم

00:21:25.164 --> 00:21:27.393
برای پاپ آپ نیاز به یه اثر هنری داری

00:21:27.394 --> 00:21:29.265
ولی من میتونم از شرش خلاص بشم

00:21:32.005 --> 00:21:34.275
هرچی که نیاز داری رو دارم

00:21:35.344 --> 00:21:36.475
پس بیا معامله کنیم

00:21:41.614 --> 00:21:44.344
چی میخوای؟

00:21:45.245 --> 00:21:46.614
غرورت

00:21:50.685 --> 00:21:52.725
برای کمک التماسمو بکن

00:21:56.965 --> 00:21:58.465
بعدش من بهش فکر میکنم

00:22:01.695 --> 00:22:02.895
توام همینطور اون هو

00:22:05.035 --> 00:22:06.174
باهاش التماس کن

00:22:09.775 --> 00:22:11.745
اون وقت یه فکری براش برمیدارم

00:22:12.475 --> 00:22:14.275
جدی ای؟

00:22:19.985 --> 00:22:20.985
این نه بود؟

00:22:26.295 --> 00:22:28.055
ببحشید-
چی؟-

00:22:30.164 --> 00:22:31.265
خیلی شرمنده م

00:22:32.765 --> 00:22:34.894
نمیدونم باید بخاطر چی متاسف باشم

00:22:36.435 --> 00:22:37.755
برای این که نمیدونم معذرت میخوام

00:22:38.064 --> 00:22:40.534
چطور میتونی اینجوری باهام صحبت کنی؟

00:22:40.535 --> 00:22:41.535
یه چیز دیگه

00:22:43.844 --> 00:22:45.344
اصلا سد راهم نیستی

00:22:45.614 --> 00:22:47.245
اصلا جواب نمیده

00:22:48.114 --> 00:22:50.245
برای اینم معذرت میخوام

00:22:50.745 --> 00:22:52.555
هی-
چیه؟-

00:22:53.884 --> 00:22:55.624
آماده شو

00:22:56.485 --> 00:22:58.854
واقعا ازش نمیگذرم

00:23:10.904 --> 00:23:12.603
(برندینگ سونگ سو)

00:23:16.505 --> 00:23:18.474
(کیم جی اون لو مون)

00:23:18.475 --> 00:23:20.475
(یانگ هی جی، کیم هو یانگ)

00:23:20.499 --> 00:23:27.499
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.