WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:15.552
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:00:15.694 --> 00:00:19.821
<c.colorff8080>= براوو زندگی من =</c>

00:00:22.203 --> 00:00:23.803
<c.colorff8080>= قسمت 35 =</c>

00:00:28.473 --> 00:00:31.842
<c.yellow>...وای چجوری ؟</c>

00:00:32.412 --> 00:00:34.283
<c.yellow>نظرت چیه ؟
خوشت اومد ؟</c>

00:00:36.743 --> 00:00:39.452
<c.yellow>البته که خوشم اومد</c>

00:00:39.653 --> 00:00:41.252
<c.yellow>عاشقشم</c>

00:00:41.783 --> 00:00:44.993
<c.yellow>ممنونم
واقعا ازت ممنونم</c>

00:00:54.203 --> 00:00:57.233
<c.yellow>چطور به فکرت رسید اینو درست کنی ؟</c>

00:00:58.402 --> 00:00:59.402
<c.yellow>چی ؟</c>

00:01:00.103 --> 00:01:02.343
<c.yellow>...خوب اتفاقی</c>

00:01:02.343 --> 00:01:04.572
<c.yellow>...عکس مادربزرگتو داشتم که هشت سال پیش گرفتم</c>

00:01:05.743 --> 00:01:08.213
<c.yellow>کی این عکسو از من گرفتی ؟</c>

00:01:09.483 --> 00:01:10.483
<c.yellow>چی ؟</c>

00:01:11.383 --> 00:01:15.353
<c.yellow>تو سفر کاریمون داشتم برای خبرنامه ی شرکت عکس میگرفتم</c>

00:01:15.752 --> 00:01:17.152
<c.yellow>و تو چند تا از عکسا بودی</c>

00:01:17.953 --> 00:01:18.953
<c.yellow>واقعا ؟</c>

00:01:19.822 --> 00:01:23.023
<c.yellow>به هر حال خیلی ممنون</c>

00:01:23.322 --> 00:01:27.502
<c.yellow>ناراحت بودم چون عکسایی که با مادربزرگم با هم داشتیم رو از دست دادم</c>

00:01:28.533 --> 00:01:31.132
<c.yellow>پس بشین راحت نگاش کن</c>

00:01:57.533 --> 00:01:59.263
<c.yellow>از دونگ یی خوشت میاد ؟</c>

00:01:59.533 --> 00:02:00.533
<c.yellow>واسه همین اینجوری رفتار میکنی ؟</c>

00:02:00.903 --> 00:02:02.132
<c.yellow>چیکار کنم</c>

00:02:02.862 --> 00:02:07.272
<c.yellow>به چشم من انگار داری از دختر مورد علاقه ت دفاع میکنی</c>

00:02:08.403 --> 00:02:10.373
<c.yellow>پس واقعا به دونگ هی علاقه دارم ؟</c>

00:02:11.972 --> 00:02:14.242
<c.yellow>نه امکان نداره</c>

00:02:33.962 --> 00:02:34.962
<c.yellow>نه</c>

00:02:35.532 --> 00:02:36.703
<c.yellow>! کانگ چایول</c>

00:03:17.772 --> 00:03:18.943
<c.yellow>همه جارو دنبالت گشتم</c>

00:03:19.573 --> 00:03:21.312
<c.yellow>چرا اونجوری اونجا وایسادی ؟</c>

00:03:21.682 --> 00:03:25.212
<c.yellow>چی ؟ چیزی نیست</c>

00:03:25.413 --> 00:03:27.323
<c.yellow>داشتم به یه چیزی فکر میکردم</c>

00:03:28.383 --> 00:03:29.383
<c.yellow>اما چی شده ؟</c>

00:03:30.353 --> 00:03:32.092
<c.yellow>بیا ، اینو برات گرفتم</c>

00:03:33.353 --> 00:03:34.362
<c.yellow>این چیه ؟</c>

00:03:34.522 --> 00:03:35.693
<c.yellow>گریپ فروت</c>

00:03:35.793 --> 00:03:37.362
<c.yellow>میخواستم واسه عکس تشکر کنم</c>

00:03:39.193 --> 00:03:40.193
<c.yellow>فهمیدم</c>

00:03:40.763 --> 00:03:43.362
<c.yellow>باشه ممنون</c>

00:03:45.633 --> 00:03:46.633
<c.yellow>نه</c>

00:03:48.902 --> 00:03:50.103
<c.yellow>مراقب باش</c>

00:04:01.022 --> 00:04:02.622
<c.yellow>خودم میتونم</c>

00:04:04.253 --> 00:04:05.253
<c.yellow>باشه</c>

00:04:08.862 --> 00:04:09.862
<c.yellow>بیا</c>

00:04:11.233 --> 00:04:12.832
<c.yellow>ممنون</c>

00:04:14.163 --> 00:04:15.163
<c.yellow>چی ؟</c>

00:04:18.673 --> 00:04:19.802
<c.yellow>چش شده ؟</c>

00:04:24.043 --> 00:04:27.312
<c.yellow>این ارزیابی کانگ چایول و سو دونگ هیه</c>

00:04:31.853 --> 00:04:33.652
<c.colorff8080>= کانگ چایول دستیار طراحی =

00:04:34.223 --> 00:04:35.723
<c.colorff8080>=‌به طور کلی خوب هماهنگ میشه =

00:04:35.723 --> 00:04:37.282
<c.colorff8080>= اون ساده ، کوشا و انعطاف پذیره =

00:04:39.193 --> 00:04:40.693
<c.colorff8080>= میانگین امتیاز : بی پلاس=

00:04:47.162 --> 00:04:48.662
<c.colorff8080>= سو دونگ هی : دستار طراحی =

00:04:48.832 --> 00:04:50.232
<c.colorff8080>= برای سلسله مراتب احترامی قائل نیست =

00:04:50.232 --> 00:04:51.602
<c.colorff8080>=و مسائل شخصی رو‌ به کارش اولویت میده =

00:04:58.513 --> 00:04:59.772
<c.colorff8080>= امتیاز میانگین : سی منفی=

00:05:00.272 --> 00:05:01.982
<c.yellow>عملکردشونو بطور عینی ارزیابی کردی ؟</c>

00:05:03.712 --> 00:05:04.712
<c.yellow>بله</c>

00:05:05.313 --> 00:05:06.313
<c.yellow>چرا میپرسین ؟</c>

00:05:07.522 --> 00:05:09.183
<c.yellow>فکر نمیکنم اینکارو‌ کرده باشی</c>

00:05:10.553 --> 00:05:11.953
<c.yellow>چرا اینطور فکر میکنین ؟</c>

00:05:12.722 --> 00:05:14.662
<c.yellow>ارزیابی چایول یه چیزه</c>

00:05:14.893 --> 00:05:16.893
<c.yellow>اما میانگین امتیاز سو دونگ هی شده سی منفی ؟</c>

00:05:17.363 --> 00:05:18.933
<c.yellow>خیلی کم ارزش‌گذاریش نکردی ؟</c>

00:05:20.433 --> 00:05:21.503
<c.yellow>نه</c>

00:05:23.063 --> 00:05:24.073
<c.yellow>...پس</c>

00:05:24.772 --> 00:05:28.073
<c.yellow>اینجا نوشتی برای سلسله مراتب ارزشی قائل نیست</c>

00:05:28.272 --> 00:05:31.712
<c.yellow>میشه یه نمونه ی مشخص بهم بدی که چیکار کرده ؟</c>

00:05:33.472 --> 00:05:35.412
<c.yellow>یادش رفته که فقط یه کارآموزه</c>

00:05:35.412 --> 00:05:38.352
<c.yellow>و یه کت طراحی کرده که تا وقتی دستار مدیر نشه نمیتونه انجامش بده</c>

00:05:39.683 --> 00:05:43.553
<c.yellow>پس کی مسائل شخصی رو‌ به کار اولویت داده ؟</c>

00:05:44.292 --> 00:05:47.693
<c.yellow>همونطور که میدونین اون یه بچه داره</c>

00:05:47.993 --> 00:05:50.162
<c.yellow>یه بار زود رفت که به نمایش استعداد پسرش بره</c>

00:05:50.933 --> 00:05:52.893
<c.yellow>برای اینکار از تو اجازه نگرفت ؟</c>

00:05:54.162 --> 00:05:55.703
<c.yellow>گرفت</c>

00:05:56.602 --> 00:05:59.102
<c.yellow>اغلب بخاطر بچه ش اجازه میگیره زود بره</c>

00:06:00.943 --> 00:06:04.472
<c.yellow>واقعا درسته باهاش لج‌ افتادی</c>

00:06:07.943 --> 00:06:08.943
<c.yellow>مدیر کانگ</c>

00:06:10.143 --> 00:06:11.852
<c.yellow>بیا صادق باشیم خوب ؟</c>

00:06:13.212 --> 00:06:14.553
<c.yellow>اینقدر احساس ناامنی میکنی ؟</c>

00:06:16.883 --> 00:06:18.422
<c.yellow>منظورتون چیه ؟</c>

00:06:18.623 --> 00:06:21.063
<c.yellow>داری اینکارو‌ میکنی چون میدونی چایول بهش علاقه داره</c>

00:06:21.563 --> 00:06:22.863
<c.yellow>اشتباه میکنم ؟</c>

00:06:24.662 --> 00:06:27.263
<c.yellow>اشتباه متوجه شدین</c>

00:06:27.263 --> 00:06:29.563
<c.yellow>چرا بهش نمیگی چه حسی داری ؟</c>

00:06:30.332 --> 00:06:31.832
<c.yellow>اینجوری بهتره</c>

00:06:32.832 --> 00:06:34.803
<c.yellow>خودم تصمیمی میگیرم چیکار کنم</c>

00:06:34.972 --> 00:06:37.143
<c.yellow>به شما ربطی نداره</c>

00:06:37.472 --> 00:06:40.172
<c.yellow>منو یاد خودم انداختی</c>

00:06:40.883 --> 00:06:43.912
<c.yellow>اینکه کسی که دوسش داری ردت کنه</c>

00:06:44.352 --> 00:06:46.183
<c.yellow>واقعا میدونم این چه احساسی داره</c>

00:06:48.152 --> 00:06:51.453
<c.yellow>نمیخوام ببینم بیشتر از این بچه بازی درمیاری</c>

00:06:52.053 --> 00:06:54.823
<c.yellow>جذابیت تو صادق بودن و اعتماد بنفست بود</c>

00:06:55.292 --> 00:06:57.263
<c.yellow>احساس میکنم داری جذابیتتو از دست میدی
این ناراحتم میکنه</c>

00:06:58.962 --> 00:07:01.102
<c.yellow>ممکنه با من موافق نباشین</c>

00:07:01.433 --> 00:07:03.602
<c.yellow>اما من عینا اونارو ارزیابی کردم</c>

00:07:04.772 --> 00:07:05.772
<c.yellow>خیلی‌خوب</c>

00:07:06.772 --> 00:07:09.503
<c.yellow>اگه اینجوری میگی باید حرفتو باور کنم</c>

00:07:09.842 --> 00:07:12.873
<c.yellow>سه ماه کار آموزیه</c>

00:07:13.172 --> 00:07:15.743
<c.yellow>پس اگه تو دو ماه بعدی هیچ پیشرفتی نشون نده</c>

00:07:15.743 --> 00:07:18.412
<c.yellow>قراردادشو فسخ میکنیم</c>

00:07:19.113 --> 00:07:20.113
<c.yellow>خوبه ؟</c>

00:07:21.852 --> 00:07:22.852
<c.yellow>بله</c>

00:07:23.782 --> 00:07:25.323
<c.yellow>من دیگه میرم</c>

00:07:50.383 --> 00:07:52.212
<c.yellow>بله دفتر منشی این ها فشن</c>

00:07:52.652 --> 00:07:56.253
<c.yellow>دارم لیست تامین کننده هایی که فرستادی رو میبینم</c>

00:07:56.352 --> 00:08:00.823
<c.yellow>بیشتر تامین کننده ها توسط تیم نساجی رسیدگی میشه</c>

00:08:01.422 --> 00:08:05.493
<c.yellow>پس چرا نساجی بوسانگ توسط خود خانوم بک رسیدگی میشه ؟</c>

00:08:06.263 --> 00:08:09.162
<c.yellow>احتمالا بخاطر اینکه ما پارچه های آستر رو از نساجی بوسانگ‌ میگیریم</c>

00:08:09.503 --> 00:08:12.003
<c.yellow>تیم طراحی مسئول تمام مسائل مربوط به پارچه ی آستره</c>

00:08:12.573 --> 00:08:13.573
<c.yellow>اینجوریه ؟</c>

00:08:14.133 --> 00:08:17.912
<c.yellow>متوجه شدم امسال نساجی جوبین رو با نساجی بوسانگ عوض کردیم</c>

00:08:18.613 --> 00:08:21.743
<c.yellow>این تصمیم خانوم بک بود ؟</c>

00:08:22.013 --> 00:08:23.743
<c.yellow>بله اینطور فکر میکنم</c>

00:08:24.513 --> 00:08:26.183
<c.yellow>باشه ، قطع میکنم</c>

00:08:29.152 --> 00:08:32.753
<c.yellow>بک‌ سونگ جو تامین کننده رو‌عوض کرده ؟</c>

00:08:43.602 --> 00:08:44.602
<c.yellow>هیون سوک</c>

00:08:45.172 --> 00:08:46.532
<c.yellow>شرایطتو درک‌میکنم</c>

00:08:46.532 --> 00:08:48.703
<c.yellow>اما چیکار میتونم بکنم ؟
اصلا پول ندارم</c>

00:08:49.573 --> 00:08:50.573
<c.yellow>درسته</c>

00:08:52.243 --> 00:08:53.243
<c.yellow>ببخشید</c>

00:08:54.343 --> 00:08:55.343
<c.yellow>باشه فعلا</c>

00:08:58.253 --> 00:09:00.213
<c.yellow>خیلی استرس داره</c>

00:09:01.152 --> 00:09:03.052
<c.yellow>چرا ؟ کی بود ؟</c>

00:09:04.052 --> 00:09:05.792
<c.yellow>دوست دبیرستانم</c>

00:09:05.952 --> 00:09:09.263
<c.yellow>الان به پول احتیاج داره
ازم‌خواست بهش پول قرض بدم</c>

00:09:09.692 --> 00:09:12.162
<c.yellow>خواست از تو پول قرض بگیره ؟</c>

00:09:12.532 --> 00:09:13.532
<c.yellow>آره</c>

00:09:14.432 --> 00:09:17.133
<c.yellow>میدونه هیچی ندارم
فکر میکنم خیلی ناامید شده</c>

00:09:18.272 --> 00:09:22.172
<c.yellow>ته پیونگ ، دوست مامانت زنگ‌زد ازش پول خواست</c>

00:09:22.172 --> 00:09:23.172
<c.yellow>چی ؟</c>

00:09:23.843 --> 00:09:26.412
<c.yellow>مامان پس بهش گفتی پول قرض میدی ؟</c>

00:09:27.042 --> 00:09:30.042
<c.yellow>نه پول ندارم</c>

00:09:30.312 --> 00:09:34.182
<c.yellow>درسته پول نداری
پس چرا از بین این همه آدم از تو پول خواسته ؟</c>

00:09:34.253 --> 00:09:35.753
<c.yellow>خنده داره</c>

00:09:36.552 --> 00:09:39.322
<c.yellow>شرایطش اصلا خنده دار نیست
واقعا خیلی ناامیده</c>

00:09:39.922 --> 00:09:42.863
<c.yellow>شوهرش راننده تاکسیه
و با تاکسیش به یکی زده</c>

00:09:42.863 --> 00:09:44.333
<c.yellow>اگه نتونن موضوعو حل کنن</c>

00:09:44.593 --> 00:09:46.233
<c.yellow>میره زندان</c>

00:09:47.062 --> 00:09:50.032
<c.yellow>وای خیلی بده</c>

00:09:50.363 --> 00:09:51.373
<c.yellow>عمه جونگ‌اون</c>

00:09:56.003 --> 00:09:58.412
<c.yellow>پولی که دارمو بهش بدم ؟</c>

00:10:00.243 --> 00:10:03.343
<c.yellow>چی‌میگی مامان ؟
تو پول نداری</c>

00:10:03.942 --> 00:10:06.713
<c.yellow>گفتم یه کم پول برای تعمیرات کنار گذاشتم</c>

00:10:07.853 --> 00:10:10.652
<c.yellow>چهار میلیون دارم
شاید باید بدمش به دوستم</c>

00:10:10.983 --> 00:10:14.562
<c.yellow>امکان نداره .خونمون چی پس ؟
کی تعمیرش کنیم ؟</c>

00:10:14.963 --> 00:10:18.062
<c.yellow>وقتی شوهر دوستم داره میرم زندان باید نگران تعمیرات باشم ؟</c>

00:10:18.463 --> 00:10:21.162
<c.yellow>بله باید باشی .این مهمه</c>

00:10:21.463 --> 00:10:23.062
<c.yellow>بعلاوه گفتی پول برای توافقه</c>

00:10:23.432 --> 00:10:25.702
<c.yellow>پس اصلا نمیدونی کی‌قراره پولو بهت پس بده</c>

00:10:27.373 --> 00:10:28.373
<c.yellow>درسته</c>

00:10:29.373 --> 00:10:31.973
<c.yellow>پولو که بهش قرض بدم پس گرفتنش خیلی سخت میشه</c>

00:10:32.272 --> 00:10:34.812
<c.yellow>آره تابلوئه</c>

00:10:38.583 --> 00:10:39.713
<c.yellow>باشه فراموشش کن</c>

00:10:39.983 --> 00:10:42.282
<c.yellow>این همه زحمت کشیدم این پولو پس انداز کنم</c>

00:10:43.052 --> 00:10:45.253
<c.yellow>فقط باید دعا کنم همه چی خوب پیش بره</c>

00:10:47.093 --> 00:10:49.522
<c.yellow>بله فکر خوبیه مامان</c>

00:10:54.162 --> 00:10:57.463
<c.yellow>واقعا قلبم هنوزم داره میزنه</c>

00:10:57.463 --> 00:10:59.702
<c.yellow>همون اینجوری عمرم کوتاه میشه</c>

00:10:59.702 --> 00:11:02.473
<c.yellow>منم والا
اینجوری نیست من راحت و بیخیال باشم</c>

00:11:03.643 --> 00:11:06.542
<c.yellow>پس چرا باید پول اونی رو‌هم سرمایه گذاری میکردی ؟</c>

00:11:06.542 --> 00:11:09.682
<c.yellow>ساکت باش
مامان میشنوه</c>

00:11:09.682 --> 00:11:11.513
<c.yellow>ای خدا</c>

00:11:12.513 --> 00:11:14.883
<c.yellow>خوب ؟ دیگه کی‌ با ما میاد گلف ؟</c>

00:11:15.152 --> 00:11:16.922
<c.yellow>یه لحظه .بیا تو</c>

00:11:18.853 --> 00:11:19.853
<c.yellow>سلام</c>

00:11:23.093 --> 00:11:24.593
<c.yellow>آقای کیم ، برای چی اومدین ؟</c>

00:11:27.863 --> 00:11:30.532
<c.yellow>میخوام در مورد یه چیزی باهاتون حرف بزنم</c>

00:11:31.902 --> 00:11:34.032
<c.yellow>هی باید برم
بعدا بهت زنگ میزنم</c>

00:11:34.202 --> 00:11:35.643
<c.yellow>باشه</c>

00:11:36.743 --> 00:11:37.942
<c.yellow>چی شده ؟</c>

00:11:38.613 --> 00:11:42.182
<c.yellow>من ده درصد کمتر حقوق میگیرم</c>

00:11:42.182 --> 00:11:46.013
<c.yellow>پس لطفا بزارین به کارم ادامه بدم</c>

00:11:46.652 --> 00:11:48.522
<c.yellow>ده درصد کمتر ؟</c>

00:11:49.253 --> 00:11:50.253
<c.yellow>بله</c>

00:11:52.253 --> 00:11:55.623
<c.yellow>حتی اگر میگفتی پنجاه درصد باز من میگفتم نه</c>

00:11:57.723 --> 00:11:59.162
<c.yellow>چی گفتین ؟</c>

00:11:59.393 --> 00:12:02.162
<c.yellow>این شرکت به نیروی جوان احتیاج داره</c>

00:12:02.402 --> 00:12:03.802
<c.yellow>میفهمی ؟</c>

00:12:04.503 --> 00:12:08.503
<c.yellow>ته هون ، نمیدونی من دوست پدرتم ؟</c>

00:12:08.743 --> 00:12:10.902
<c.yellow>نمیتونی اینکارو با من بکنی</c>

00:12:11.312 --> 00:12:14.243
<c.yellow>نمیفهمی تا الان بهت کمک کردم چون دوست بابامی</c>

00:12:14.343 --> 00:12:17.743
<c.yellow>این کارو میکنی چون سرزنشت کردم ؟
آره ؟</c>

00:12:18.583 --> 00:12:21.253
<c.yellow>پس بهت قول میدم دیگه هیچوقت اینکارو‌ نکنم</c>

00:12:21.522 --> 00:12:23.522
<c.yellow>فقط بخاطر شرکت اون موضوعو مطرح کردم</c>

00:12:23.522 --> 00:12:25.123
<c.yellow>اما اگه دوست نداری</c>

00:12:25.452 --> 00:12:27.223
<c.yellow>دیگه اینکارو‌ نمیکنم</c>

00:12:27.993 --> 00:12:29.393
<c.yellow>حرفات تموم شد</c>

00:12:29.963 --> 00:12:32.432
<c.yellow>پس لطفا برو
من حرف دیگه ای ندارم</c>

00:12:33.593 --> 00:12:34.763
<c.yellow>رئیس جونگ</c>

00:12:36.662 --> 00:12:39.373
<c.yellow>هی ادامه بده</c>

00:12:40.373 --> 00:12:41.702
<c.yellow>خوب کجا بریم</c>

00:12:44.873 --> 00:12:45.873
<c.yellow>نمیری ‍؟</c>

00:12:47.672 --> 00:12:48.682
<c.yellow>من باید برم ؟</c>

00:12:53.552 --> 00:12:55.822
<c.yellow>بله ، نه چیزی نیست</c>

00:12:56.652 --> 00:13:00.652
<c.yellow>بهتره آماده بیای
تجهیزات جدید دارم</c>

00:13:02.493 --> 00:13:03.493
<c.yellow>بله</c>

00:13:07.162 --> 00:13:09.363
<c.yellow>چرا بهش نمیگی چه حسی داری ؟</c>

00:13:09.833 --> 00:13:11.402
<c.yellow>اینجوری بهتره</c>

00:13:18.843 --> 00:13:20.772
<c.yellow>خانوم بک امروز نمیخواین نهار بخورین ؟</c>

00:13:21.613 --> 00:13:24.013
<c.yellow>گرسنه م نیست شما میتونین برین</c>

00:13:24.182 --> 00:13:25.182
<c.yellow>باشه</c>

00:13:25.853 --> 00:13:29.623
<c.yellow>راستی جلسه ی دیروز با نساجی بوسانگ‌ خوب پیش رفت ؟</c>

00:13:30.152 --> 00:13:31.152
<c.yellow>بله البته</c>

00:13:31.522 --> 00:13:34.452
<c.yellow>پس میخواین پارچه های آستر رو برای فصل بعد هم از بوسانگ‌ بگیرین ؟</c>

00:13:34.963 --> 00:13:35.963
<c.yellow>بله برنامه همینه</c>

00:13:36.723 --> 00:13:37.723
<c.yellow>چرا میپرسی ؟</c>

00:13:38.292 --> 00:13:39.562
<c.yellow>فقط کنجکاو بودم</c>

00:13:40.432 --> 00:13:42.662
<c.yellow>حتما بوسانگ‌ باهاتون‌خوبه</c>

00:13:42.662 --> 00:13:44.833
<c.yellow>اگه بخاطر شما نبود
... همچین شرکت کوچیکی</c>

00:13:44.833 --> 00:13:47.233
<c.yellow>هیچوقت فرصت تجارت با این ها فشن رو نداشت</c>

00:13:47.802 --> 00:13:49.542
<c.yellow>درسته ؟ -
خانوم کیم -</c>

00:13:50.442 --> 00:13:52.412
<c.yellow>جلوی بقیه از اینجور حرفا نزن</c>

00:13:52.843 --> 00:13:54.312
<c.yellow>مردم ممکنه اشتباه متوجه بشن</c>

00:13:56.113 --> 00:13:57.113
<c.yellow>باشه</c>

00:14:22.042 --> 00:14:23.643
<c.yellow>چرا داری تنها غذا میخوری ؟</c>

00:14:23.643 --> 00:14:25.013
<c.yellow>بیا پیش ما</c>

00:14:25.343 --> 00:14:26.343
<c.yellow>چی ؟</c>

00:14:27.843 --> 00:14:29.782
<c.yellow>اشکالی نداره
اینجوری راحت ترم</c>

00:14:40.493 --> 00:14:41.493
<c.yellow>میتونم اینجا بشینم ؟</c>

00:14:41.692 --> 00:14:42.692
<c.yellow>البته</c>

00:14:48.202 --> 00:14:49.802
<c.yellow>نوش جان -
توام‌ -</c>

00:14:52.633 --> 00:14:54.603
<c.yellow>چرا کانگ چایول تنها داره غذا میخوره ؟</c>

00:14:54.873 --> 00:14:56.973
<c.yellow>نمیدونم والا
گفت اینجوری راحت تره</c>

00:14:58.713 --> 00:15:00.843
<c.yellow>کسی ندونه فکر میکنه اذیتش کردیم</c>

00:15:01.143 --> 00:15:02.843
<c.yellow>من پیش اون میشینم</c>

00:15:02.843 --> 00:15:03.843
<c.yellow>باشه -
حتما -</c>

00:15:06.282 --> 00:15:07.483
<c.yellow>میتونم بشینم ؟</c>

00:15:07.952 --> 00:15:08.952
<c.yellow>حتما</c>

00:15:11.452 --> 00:15:13.093
<c.yellow>دیروز راحت رفتی خوبه ؟</c>

00:15:13.093 --> 00:15:14.662
<c.yellow>نوش جان -
توام همینطور -</c>

00:15:14.662 --> 00:15:16.562
<c.yellow>آره اونجا بودم</c>

00:15:16.692 --> 00:15:17.963
<c.yellow>واقعا ‍؟ -
اره -</c>

00:15:17.963 --> 00:15:18.963
<c.yellow>امکان نداره</c>

00:15:19.863 --> 00:15:21.863
<c.yellow>واقعا ، خیلی خوش میگذره</c>

00:15:21.863 --> 00:15:22.932
<c.yellow>درسته ؟ -
آره -</c>

00:15:22.932 --> 00:15:25.072
<c.yellow>رو صورتت برنج هست</c>

00:15:25.672 --> 00:15:27.373
<c.yellow>کجا ؟اینجا ؟</c>

00:15:28.572 --> 00:15:29.772
<c.yellow>بزار من بردارم</c>

00:15:34.812 --> 00:15:36.013
<c.yellow>اینجا ای وای</c>

00:15:36.013 --> 00:15:37.013
<c.yellow>ممنون</c>

00:15:43.322 --> 00:15:44.383
<c.yellow>چی شده ؟</c>

00:15:45.493 --> 00:15:46.493
<c.yellow>ببخشید ؟</c>

00:15:48.022 --> 00:15:49.763
<c.yellow>چیزی نیست</c>

00:15:50.692 --> 00:15:52.032
<c.yellow>سیر شدی ؟</c>

00:15:53.593 --> 00:15:54.593
<c.yellow>آره</c>

00:15:56.032 --> 00:15:58.402
<c.yellow>من میرم
نوش جان</c>

00:16:06.113 --> 00:16:08.483
<c.yellow>چایول ، غذات تموم شد ؟</c>

00:16:11.343 --> 00:16:13.282
<c.yellow>اشتهام پرید</c>

00:16:26.532 --> 00:16:28.963
<c.yellow>گزارش ارزیابیتو خوندم</c>

00:16:30.233 --> 00:16:31.233
<c.yellow>بله</c>

00:16:32.473 --> 00:16:34.333
<c.yellow>امتیازت بالاتر از چیزیه که فکر میکردم</c>

00:16:35.572 --> 00:16:36.572
<c.yellow>بله</c>

00:16:37.003 --> 00:16:39.312
<c.yellow>صدات زدم بیای چون انگار داری با اینجا هماهنگ میشی</c>

00:16:39.312 --> 00:16:40.672
<c.yellow>میخواستم ازت تعریف کنم</c>

00:16:42.113 --> 00:16:43.113
<c.yellow>بله</c>

00:16:44.343 --> 00:16:47.552
<c.yellow>!پسره ی ... هی کانگ چا یول</c>

00:16:48.753 --> 00:16:49.753
<c.yellow>بله ؟</c>

00:16:50.422 --> 00:16:53.593
<c.yellow>داری به چی فکر میکنی ؟
اصلا انگار اینجا نیستی</c>

00:16:55.562 --> 00:16:56.692
<c.yellow>چیزی نیست</c>

00:16:58.062 --> 00:16:59.863
<c.yellow>چی میگفتین ؟</c>

00:17:02.503 --> 00:17:04.833
<c.yellow>گفتم تو دوره ی‌ کارآموزیت امتیازت بالاست</c>

00:17:09.042 --> 00:17:10.643
<c.yellow>مطمئنم سونگ ووک‌ قبلا بهت گفته</c>

00:17:10.643 --> 00:17:13.442
<c.yellow>میخوایم مسئولیت گسترش بوتیک مرکز خرید به عهده ی تو باشه</c>

00:17:14.643 --> 00:17:17.083
<c.yellow>درسته بهم گفت</c>

00:17:18.853 --> 00:17:20.182
<c.yellow>اما من علاقه ای ندارم</c>

00:17:21.253 --> 00:17:23.052
<c.yellow>چرا نه ؟</c>

00:17:23.983 --> 00:17:26.023
<c.yellow>فقط بدین کسی مدیریت کنه که تا حالا انجامش داده</c>

00:17:26.023 --> 00:17:28.123
<c.yellow>منو مسئولش نکنین که خراب نشه</c>

00:17:29.922 --> 00:17:31.422
<c.yellow>واقعا علاقه ای نداری ؟</c>

00:17:34.232 --> 00:17:35.232
<c.yellow>گفتم که نه</c>

00:17:36.363 --> 00:17:37.363
<c.yellow>باید برگردم دفتر</c>

00:17:40.402 --> 00:17:41.402
<c.yellow>فعلا</c>

00:17:51.083 --> 00:17:53.682
<c.yellow>بعد از کار میری خونه چیکار میکنی ؟</c>

00:17:54.583 --> 00:17:57.252
<c.yellow>من فقط حموم میکنم و میرم تو تخت دیگه چیکار کنم ؟</c>

00:17:58.422 --> 00:17:59.452
<c.yellow>احساس تنهایی نمیکنی ؟</c>

00:18:00.323 --> 00:18:02.123
<c.yellow>من اصلا وقت نمیکنم احساس تنهایی بکنم</c>

00:18:02.123 --> 00:18:04.162
<c.yellow>اینقدر خسته م که میرسم‌خونه یه گوشه خوابم میبره</c>

00:18:04.863 --> 00:18:05.863
<c.yellow>واقعا ؟</c>

00:18:06.363 --> 00:18:10.402
<c.yellow>مهم نیست چقدر خسته باشم
شبا احساس تنهایی میکنم</c>

00:18:10.962 --> 00:18:14.873
<c.yellow>خوب اگه اینقدر احساس تنهایی میکنی باید دوباره ازدواج کنی</c>

00:18:16.143 --> 00:18:19.472
<c.yellow>تنها خودم که نمیتونم
یه مرد میخوام که باهام ازدواج کنه</c>

00:18:19.972 --> 00:18:24.212
<c.yellow>ای بابا مطمئنم خواستگار زیاد داری</c>

00:18:24.643 --> 00:18:25.652
<c.yellow>چرا خواستگار نداری ؟</c>

00:18:26.383 --> 00:18:27.712
<c.yellow>همه شون بی مصرفن</c>

00:18:28.383 --> 00:18:30.053
<c.yellow>با چند نفری قرار گذاشتم</c>

00:18:30.053 --> 00:18:32.293
<c.yellow>اما همه شون به اعتمادم خیانت کردن</c>

00:18:32.793 --> 00:18:35.063
<c.yellow>چندین بار این اشتباهو‌ کردم</c>

00:18:35.063 --> 00:18:37.222
<c.yellow>فهمیدم</c>

00:18:38.793 --> 00:18:42.833
<c.yellow>آره واسه همین دیگه نمیتونم همینجوری یه مردیو پیدا کنم</c>

00:18:43.202 --> 00:18:47.172
<c.yellow>حس میکنم فقط میتونم با کسی قرار ‌بزارم‌که سالهاست میشناسمش ، مثل تو</c>

00:18:53.942 --> 00:18:55.242
<c.yellow>من اومدم</c>

00:18:55.942 --> 00:18:56.942
<c.yellow>خوش اومدین</c>

00:18:57.182 --> 00:18:59.353
<c.yellow>اون روز موهاتونو رنگ کردین
چیز دیگه ای هم میخواین ؟</c>

00:18:59.682 --> 00:19:00.853
<c.yellow>نه</c>

00:19:01.412 --> 00:19:04.952
<c.yellow>اومدم بیرون یه هوایی بخورم اما نمیدونستم کجا برم
واسه همین اومدم اینجا</c>

00:19:05.553 --> 00:19:06.853
<c.yellow>خوشحالم اومدین اینجا</c>

00:19:07.222 --> 00:19:09.222
<c.yellow>الان نهار میخوردی ؟</c>

00:19:09.462 --> 00:19:11.393
<c.yellow>یه سری مشتری با هم اومدن</c>

00:19:11.633 --> 00:19:13.293
<c.yellow>شما نهار خوردین ؟</c>

00:19:13.633 --> 00:19:16.063
<c.yellow>نه الان حتی نمیتونم چیزی بخورم</c>

00:19:16.402 --> 00:19:18.533
<c.yellow>چی شده ؟
نگران چیزی هستین ؟</c>

00:19:19.402 --> 00:19:21.672
<c.yellow>ته پیونگ داره دیوونه م میکنه</c>

00:19:22.373 --> 00:19:23.873
<c.yellow>ته پیونگ ؟ اینبار چیکار کرده ؟</c>

00:19:29.113 --> 00:19:30.543
<c.yellow>دیوونه کننده ست</c>

00:19:30.982 --> 00:19:33.152
<c.yellow>حالا دیگه دزدی هم میکنه ؟</c>

00:19:33.912 --> 00:19:36.482
<c.yellow>دزدی نیست که
مراقب باش چی میگی</c>

00:19:36.482 --> 00:19:38.553
<c.yellow>برداشتن پول کسی بدون اینکه خودش بدونه دزدی نیست</c>

00:19:38.553 --> 00:19:39.793
<c.yellow>اگه این دزدی نیست پس چیه ؟</c>

00:19:39.793 --> 00:19:42.123
<c.yellow>خیلی پشیمونم</c>

00:19:42.662 --> 00:19:44.893
<c.yellow>اگه مادر بفهمه دیوونه میشه</c>

00:19:45.692 --> 00:19:46.692
<c.yellow>میدونم</c>

00:19:47.192 --> 00:19:48.462
<c.yellow>اگه اونی بفهمه</c>

00:19:48.462 --> 00:19:50.962
<c.yellow>فقط فکر کردن بهش زهره ترکم میکنه</c>

00:19:52.633 --> 00:19:55.972
<c.yellow>عمه ای گلوبال کلاهبرداره</c>

00:19:55.972 --> 00:19:57.573
<c.yellow>واقعا متوجه نمیشین ؟</c>

00:19:58.273 --> 00:20:01.813
<c.yellow>کلاهبرداری نیست
سود رو قبلا به حساب ریختن</c>

00:20:02.012 --> 00:20:03.843
<c.yellow>و شما سود رو هم سرمایه گذاری کردین درسته ؟</c>

00:20:04.813 --> 00:20:05.982
<c.yellow>از کجا میدونی ؟</c>

00:20:06.212 --> 00:20:07.813
<c.yellow>اونا همینو میخوان</c>

00:20:07.982 --> 00:20:09.152
<c.yellow>کاری میکنن همه چیو سرمایه گذاری کنی</c>

00:20:09.152 --> 00:20:11.523
<c.yellow>تا اینکه هیچی برات نمونه</c>

00:20:12.023 --> 00:20:15.393
<c.yellow>خوب کلاهبرداری نیست
پس دیگه این کلمه رو به زبون نیار</c>

00:20:20.232 --> 00:20:22.962
<c.yellow>دارم از گشنگی میمیرم
چیزی داری بخورم ؟</c>

00:20:24.402 --> 00:20:26.103
<c.yellow>برین سوپ دامپلینگ بخورین</c>

00:20:26.873 --> 00:20:27.873
<c.yellow>سوپ دامپلینگ ؟</c>

00:20:28.273 --> 00:20:31.273
<c.yellow>دیگه نمیخواد با بودن آجوشی معذب باشین</c>

00:20:33.472 --> 00:20:34.472
<c.yellow>درسته</c>

00:20:42.722 --> 00:20:43.883
<c.yellow>چی داری میخونی ؟</c>

00:20:44.353 --> 00:20:45.452
<c.yellow>یه مجموعه مقاله ست</c>

00:20:46.252 --> 00:20:47.553
<c.yellow>چطور ؟</c>

00:20:47.922 --> 00:20:50.093
<c.yellow>مقاله ی زندگینامه ی شاعر کو‌ اون هیه</c>

00:20:50.363 --> 00:20:51.962
<c.yellow>کو اون هی کیه ؟</c>

00:20:53.063 --> 00:20:55.432
<c.yellow>ببخشید میخوام رو کتابم تمرکز کنم</c>

00:20:57.902 --> 00:20:59.202
<c.yellow>حتما</c>

00:21:03.742 --> 00:21:05.742
<c.yellow>میخواد نشون بده که یه نویسنده ی‌ مشتاقه ؟</c>

00:21:14.412 --> 00:21:16.952
<c.yellow>اینم سوپ دامپلینگتون</c>

00:21:16.952 --> 00:21:17.952
<c.yellow>ممنونم</c>

00:21:18.152 --> 00:21:19.393
<c.colorff8080>= وقتی اتفاق افتاد نگرانش باش
کو اون هی =

00:21:19.393 --> 00:21:21.992
<c.yellow>این کتاب</c>

00:21:22.831 --> 00:21:24.697
<c.yellow>چطور ؟ این کتابو میشناسین ؟</c>

00:21:24.722 --> 00:21:27.292
<c.yellow>ببخشید ؟بله</c>

00:21:28.032 --> 00:21:29.633
<c.yellow>از کجا این کتابو میشناسین ؟</c>

00:21:30.702 --> 00:21:34.103
<c.yellow>یه مدت قبل مجموعه شعرشو برام خریدین</c>

00:21:34.633 --> 00:21:36.472
<c.yellow>عاشق تمام شعرای کتاب شدم</c>

00:21:36.472 --> 00:21:40.073
<c.yellow>پس میخواستم تمام کتابهای کو اون هی رو‌ بخونم</c>

00:21:41.272 --> 00:21:43.212
<c.yellow>واقعا ؟</c>

00:21:43.583 --> 00:21:45.552
<c.yellow>خیلی ممنونم</c>

00:21:46.952 --> 00:21:48.383
<c.yellow>برای چی ؟</c>

00:21:48.722 --> 00:21:50.323
<c.yellow>چیزی نیست</c>

00:21:50.482 --> 00:21:52.123
<c.yellow>نوش جان</c>

00:21:52.452 --> 00:21:54.452
<c.yellow>ممنونم</c>

00:22:02.062 --> 00:22:03.232
<c.yellow>اوپا چرا بهش خیره شدی ؟</c>

00:22:03.363 --> 00:22:06.032
<c.yellow>چیزی نیست</c>

00:22:07.933 --> 00:22:09.202
<c.yellow>اون چشه ؟</c>

00:22:18.042 --> 00:22:20.583
<c.yellow>یه جورایی اذیتم میکنه</c>

00:22:22.123 --> 00:22:24.552
<c.yellow>فردا میبینمتون -
منم میرم -</c>

00:22:24.552 --> 00:22:25.722
<c.yellow>فعلا -
بعدا میبینمتون -</c>

00:22:31.522 --> 00:22:33.292
<c.yellow>تو نمیری ؟</c>

00:22:34.333 --> 00:22:38.062
<c.yellow>چی ؟ با خانوم‌ بک قرار شام دارم</c>

00:22:38.433 --> 00:22:39.433
<c.yellow>تو برو</c>

00:22:39.833 --> 00:22:40.972
<c.yellow>پس فردا میبینمت</c>

00:22:41.333 --> 00:22:43.343
<c.yellow>بازم بخاطر این ممنون</c>

00:22:45.113 --> 00:22:46.613
<c.yellow>قبلا یه عالمه تشکر کردی</c>

00:22:48.242 --> 00:22:50.312
<c.yellow>من میرم خانوم بک</c>

00:22:50.312 --> 00:22:51.542
<c.yellow>باشه فردا میبینمت</c>

00:23:00.353 --> 00:23:01.823
<c.yellow>برای شام‌کجا بریم ؟</c>

00:23:02.722 --> 00:23:04.562
<c.yellow>بیا امروز بریم‌یه جای قشنگ</c>

00:23:05.833 --> 00:23:06.833
<c.yellow>حتما بریم</c>

00:23:24.282 --> 00:23:25.512
<c.yellow>میتونم یه وعده ی‌ کامل سفارش بدم ؟</c>

00:23:27.113 --> 00:23:28.113
<c.yellow>خر چی میخوای سفارش بده</c>

00:23:30.583 --> 00:23:31.952
<c.yellow>پس وعده ی اول</c>

00:23:33.722 --> 00:23:34.792
<c.yellow>وعده ی اول ؟</c>

00:23:35.593 --> 00:23:36.593
<c.yellow>بله</c>

00:23:38.562 --> 00:23:39.833
<c.yellow>وعده ی اول ؟</c>

00:23:41.962 --> 00:23:44.002
<c.yellow>چیه ؟</c>

00:23:45.433 --> 00:23:46.472
<c.yellow>هیچی</c>

00:23:47.302 --> 00:23:51.103
<c.yellow>واقعا میخوای وعده ی اولو بخوری ؟</c>

00:23:51.443 --> 00:23:53.573
<c.yellow>اره واقعا میخوام</c>

00:23:54.373 --> 00:23:56.042
<c.yellow>چرا ؟ نمیتونم‌ سفارشش بدم ؟</c>

00:23:57.012 --> 00:23:59.752
<c.yellow>اینجوری نیست
هر چی میخوای سفارش بده</c>

00:24:04.823 --> 00:24:05.823
<c.yellow>چیه ؟</c>

00:24:06.722 --> 00:24:07.722
<c.yellow>چی ؟</c>

00:24:09.062 --> 00:24:10.062
<c.yellow>هیچی نیست</c>

00:24:11.222 --> 00:24:12.633
<c.yellow>منم همونو میخورم</c>

00:24:12.633 --> 00:24:13.933
<c.yellow>حتما</c>

00:24:18.873 --> 00:24:21.673
<c.yellow>کی اینو برات درست کرده ؟</c>

00:24:21.843 --> 00:24:24.343
<c.yellow>همکارم .  یه عکاسه</c>

00:24:25.143 --> 00:24:27.873
<c.yellow>این مادربزرگته که بزرگت کرده ؟</c>

00:24:28.042 --> 00:24:30.583
<c.yellow>بله اون مادربزرگ مامانه</c>

00:24:31.183 --> 00:24:33.512
<c.yellow>تو ازش خواستی دو تا عکسو بزاره کنار هم ؟</c>

00:24:33.853 --> 00:24:34.853
<c.yellow>نه</c>

00:24:35.222 --> 00:24:36.923
<c.yellow>پس از کجا عکس مادربزگو داره ؟</c>

00:24:37.282 --> 00:24:38.693
<c.yellow>معلوم شد اون همونی بود</c>

00:24:38.693 --> 00:24:42.022
<c.yellow>که هشت سال پیش عکس مراسم ختم مادربزرگو گرفت</c>

00:24:42.492 --> 00:24:45.833
<c.yellow>واقعا ؟ چه تصادفی</c>

00:24:46.562 --> 00:24:49.333
<c.yellow>همونیه که عکس رستوران مادربزرگو گرفته</c>

00:24:50.103 --> 00:24:51.903
<c.yellow>بله درسته</c>

00:24:52.532 --> 00:24:54.502
<c.yellow>مامان یه مرده درسته ؟</c>

00:24:54.502 --> 00:24:55.502
<c.yellow>بله</c>

00:24:55.502 --> 00:24:57.873
<c.yellow>معلومه که به دونگ هی احساس داره</c>

00:24:58.103 --> 00:25:00.573
<c.yellow>نه اوپا اینجوری نیست</c>

00:25:00.843 --> 00:25:03.583
<c.yellow>پس چرا اینو برات درست کرده ؟
تو که ازش نخواستی</c>

00:25:03.583 --> 00:25:06.212
<c.yellow>من یه هدیه ی کوچیک‌بهش دادم
چون حس میکردم بهش مدیونم</c>

00:25:06.212 --> 00:25:08.482
<c.yellow>اونم اینو بهم داد و گفت بدش میاد به کسی بدهکار باشه</c>

00:25:08.683 --> 00:25:10.482
<c.yellow>برات چیکار کرد ؟</c>

00:25:11.153 --> 00:25:14.952
<c.yellow>خوب یه چیزایی
اون خیلی کمکم میکنه</c>

00:25:15.522 --> 00:25:17.923
<c.yellow>پس شاید ته پیونگ درست میگه</c>

00:25:17.923 --> 00:25:20.833
<c.yellow>کمکت میکنه چون ازت خوشش میاد</c>

00:25:20.833 --> 00:25:22.732
<c.yellow>اینجوری نیست</c>

00:25:23.202 --> 00:25:25.333
<c.yellow>چرا اینجوری میکنین خوب ؟</c>

00:25:32.812 --> 00:25:35.343
<c.yellow>خوب من میرم بالا</c>

00:25:35.643 --> 00:25:36.643
<c.yellow>بریم هیم‌چان</c>

00:25:36.643 --> 00:25:37.643
<c.yellow>باشه مامان</c>

00:25:45.292 --> 00:25:46.522
<c.yellow>حتما یه چیزی شده درسته ؟</c>

00:25:46.623 --> 00:25:50.163
<c.yellow>اره حتما
مطمئنم از دونگ هی خوشش میاد</c>

00:25:51.593 --> 00:25:55.962
<c.yellow>اما نمیدونم‌ در مورد هیم چان میدونه یا نه</c>

00:25:56.863 --> 00:25:59.702
<c.yellow>درسته این یه مانعه</c>

00:26:16.222 --> 00:26:17.222
<c.yellow>چایول</c>

00:26:19.123 --> 00:26:22.363
<c.yellow>طبق قانون مجازاتش کنین
از رو عادت اینکارو‌ میکنه</c>

00:26:22.363 --> 00:26:23.423
<c.yellow>چی ؟ از رو عادت ؟</c>

00:26:23.423 --> 00:26:25.462
<c.yellow>اره ، عادت به دزدی</c>

00:26:30.633 --> 00:26:31.633
<c.yellow>ببخشید</c>

00:26:32.833 --> 00:26:33.833
<c.yellow>چی ؟</c>

00:26:36.702 --> 00:26:38.772
<c.yellow>وای چقدر بچه ای</c>

00:26:54.722 --> 00:26:57.423
<c.yellow>منم همینطور از دیدنت خوشحالم کانگ چایول</c>

00:26:57.962 --> 00:27:00.762
<c.yellow>ممنونم واقعا ازت ممنونم</c>

00:27:12.212 --> 00:27:14.272
<c.yellow>هی باید یه چیزی بهت بگم</c>

00:27:15.383 --> 00:27:16.812
<c.yellow>فکر کنم از یه نفر خوشم‌ میاد</c>

00:27:19.812 --> 00:27:21.252
<c.yellow>منظورت چیه ؟</c>

00:27:21.952 --> 00:27:23.952
<c.yellow>خوشت میاد ؟از کی ؟</c>

00:27:25.623 --> 00:27:26.623
<c.yellow>سو‌دونگ هی</c>

00:27:28.623 --> 00:27:30.792
<c.yellow>فکر میکنم از سو دونگ هی خوشم میاد</c>

00:27:37.405 --> 00:28:00.663
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:28:01.052 --> 00:28:02.809
<c.colorff8080>= براوو زندگی من =</c>

00:28:02.892 --> 00:28:06.333
<c.yellow>کو اون هی حتما خیلی خوشحال بوده
شوهرش خیلی عالی بنظر میرسه</c>

00:28:06.333 --> 00:28:08.662
<c.yellow>چقدر در مورد دونگ هی میدونی ؟</c>

00:28:08.662 --> 00:28:10.303
<c.yellow>کسی غیر از اونو نمیبینم</c>

00:28:10.303 --> 00:28:12.803
<c.yellow>تمام روز رو بهش فکر میکنم</c>

00:28:12.803 --> 00:28:15.543
<c.yellow>وقتی بپرسه چرا زنگ زدم حتی نمیدونم چی بگم</c>

00:28:15.543 --> 00:28:18.142
<c.yellow>! مامان ، یه نفر زنگ زده باهات کار داره</c>

00:28:18.166 --> 00:28:33.166
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.