WEBVTT 00:00:01.580 --> 00:01:21.638 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:23.660 --> 00:01:30.060 [رایحه سرنوشت] 00:01:30.430 --> 00:01:32.759 [قسمت 22] 00:01:33.870 --> 00:01:35.190 میخوای دکتر صدا بزنم؟ 00:01:35.710 --> 00:01:36.750 افسر 00:01:37.310 --> 00:01:38.380 پریودم بابا 00:01:39.259 --> 00:01:40.789 دوران قاعدگیمه 00:01:42.000 --> 00:01:43.750 دکتر میخوام چیکار 00:01:45.310 --> 00:01:46.070 باور نمیکنی؟ 00:01:46.950 --> 00:01:48.060 اینو ببین 00:02:03.830 --> 00:02:05.180 این اپلیکیشنه میوعه 00:02:05.460 --> 00:02:06.910 برای یاداوری دوران قاعدگی 00:02:07.830 --> 00:02:08.830 میخوای بیشتر ببینی؟ 00:02:09.750 --> 00:02:11.270 درک نمیکنی نه؟ 00:02:17.190 --> 00:02:17.750 قربان 00:02:36.670 --> 00:02:38.430 اینا نتیجه های تحقیقاتن 00:02:39.230 --> 00:02:41.110 حالا چندتا سوال دارم 00:02:44.790 --> 00:02:45.910 تا حالا 00:02:46.350 --> 00:02:47.510 نامه ای که 00:02:47.950 --> 00:02:49.950 هنک قلابی در مورد اشتباهات پزشکی 00:02:51.150 --> 00:02:51.670 نوشته رو دیدی؟ 00:02:51.390 --> 00:02:52.890 [شکایت نامه] 00:02:55.150 --> 00:02:55.830 نه 00:02:56.580 --> 00:02:57.990 پس چرا این کاغذ 00:02:58.670 --> 00:02:59.710 همون نوع کاغذیه که 00:02:59.950 --> 00:03:01.470 توی ازمایشگاه 00:03:01.470 --> 00:03:02.590 استفاده ش کردی؟ 00:03:02.740 --> 00:03:05.110 و اثر انگشت تو روشه 00:03:12.950 --> 00:03:15.270 نکته ای عجیبی که در مورد این کاغذ هست 00:03:15.500 --> 00:03:16.710 بعد از حرف E 00:03:16.710 --> 00:03:18.470 بین جمله ها فاصله هست 00:03:22.230 --> 00:03:23.350 ما دقیق بررسیش کردیم 00:03:24.550 --> 00:03:26.390 چاپگر بیمارستان دوستی 00:03:26.630 --> 00:03:28.070 کاملا قدیمیه 00:03:28.390 --> 00:03:29.470 بدلیل همین امکانات قدیمی 00:03:30.110 --> 00:03:31.590 بین جمله ها 00:03:31.780 --> 00:03:33.790 بعد از حرف E فاصله است 00:03:40.140 --> 00:03:40.750 این مدرکیه که 00:03:40.750 --> 00:03:41.950 با استفاده از 00:03:41.950 --> 00:03:43.430 چاپگر قدیمی ازمایشگاهت چاپ شده 00:03:45.990 --> 00:03:46.510 پس 00:03:48.750 --> 00:03:49.380 نامه 00:03:50.260 --> 00:03:51.829 با یه چاپگر قدیمی 00:03:51.829 --> 00:03:52.670 توی ازمایشگاه چاپ شده 00:03:53.390 --> 00:03:54.390 و تو تنها فرد 00:03:54.660 --> 00:03:56.710 ازمایشگاهی که 00:03:57.590 --> 00:03:58.750 رمز کامپیوتر رو داشتی 00:03:59.150 --> 00:04:00.230 فقط تو 00:04:01.470 --> 00:04:03.190 مردک کافی برای اثبات داریم 00:04:03.460 --> 00:04:05.510 حتی اگه باهاشون توی دزدی همراهی نکردی 00:04:05.950 --> 00:04:07.420 بازم همدستشون بودی 00:04:07.670 --> 00:04:08.350 و 00:04:08.630 --> 00:04:10.830 بابت فراری مجرم ها هم بهت مشکوکیم 00:04:11.589 --> 00:04:12.260 اعتراض دارم 00:04:13.500 --> 00:04:14.260 افسر 00:04:14.820 --> 00:04:16.940 اینا فقط تحلیل های ذهنیتن 00:04:18.550 --> 00:04:19.110 دکتر گه 00:04:19.830 --> 00:04:20.590 توجهی نکن 00:04:22.750 --> 00:04:24.110 اگه به جرمت اعتراف کنی 00:04:24.430 --> 00:04:25.990 از دادگاه برات عفو میگیرم 00:04:32.390 --> 00:04:33.470 چت شد؟ 00:04:34.190 --> 00:04:35.510 افسر 00:04:36.110 --> 00:04:38.110 شکمم درد میکنه 00:04:38.830 --> 00:04:41.350 امروز بیش از حد کار کردم 00:04:41.830 --> 00:04:43.150 دیگه نمیکشم 00:04:43.710 --> 00:04:45.470 پریودم هستم 00:04:46.580 --> 00:04:48.550 حالم بده میفهمین؟ 00:04:50.270 --> 00:04:51.590 طبق قانون 00:04:51.909 --> 00:04:53.180 مظنون میتونه از حقوق خودش محافظت کنه 00:04:53.990 --> 00:04:56.310 و بدون هیچ وکیلی 00:04:57.190 --> 00:04:58.950 حق سکوت داره 00:05:01.870 --> 00:05:03.510 شکمم درد میکنه 00:05:04.270 --> 00:05:05.150 میتونیم بعدا ادامه بدیم 00:05:05.550 --> 00:05:06.550 مثلا فردا 00:05:07.030 --> 00:05:08.270 میتونیم فردا حرف بزنیم 00:05:14.230 --> 00:05:15.270 صبر میکنیم 00:05:31.110 --> 00:05:32.960 [بیمارستان دوستی] 00:05:41.950 --> 00:05:42.750 خسته نباشید 00:05:43.030 --> 00:05:44.670 تو هم همینطور 00:05:45.710 --> 00:05:46.710 امروز خیلی گرمه 00:05:46.990 --> 00:05:47.870 مراقب باشین گرما زده نشین 00:05:48.310 --> 00:05:48.750 صبر کنین 00:05:48.750 --> 00:05:49.430 یک لحظه صبر کنید 00:05:50.870 --> 00:05:51.230 بریم 00:05:51.950 --> 00:05:53.190 ملاقات مدیر لی 00:05:54.150 --> 00:05:55.270 دیروز سرمون شلوغ بود 00:05:55.430 --> 00:05:56.630 پس امروز بریم 00:05:56.630 --> 00:05:57.150 خوبه 00:05:58.710 --> 00:05:59.270 بیا بریم 00:06:14.430 --> 00:06:14.710 بیا دیگه 00:06:20.950 --> 00:06:21.670 ...هی 00:06:24.390 --> 00:06:25.020 دکتر هو 00:06:25.830 --> 00:06:27.190 بدن قویی داری 00:06:27.470 --> 00:06:27.990 ببین 00:06:28.670 --> 00:06:29.390 حتی پاشده نشسته 00:06:29.390 --> 00:06:29.790 بیا اینجا 00:06:30.870 --> 00:06:33.380 بنظرم خیلیم حالت خوبه 00:06:33.470 --> 00:06:35.110 میبینم که همه نگرانم شدین 00:06:36.150 --> 00:06:37.630 همش میگفت 00:06:37.630 --> 00:06:39.630 قبلا به فکرش نبودیم 00:06:39.750 --> 00:06:40.750 مدیر لی 00:06:41.070 --> 00:06:42.909 ما هم سرمون خیلی شلوغه 00:06:43.150 --> 00:06:45.630 تو هم باید مراقبمون باشی 00:06:46.430 --> 00:06:47.070 هستم دیگه 00:06:47.270 --> 00:06:49.190 که خوب مراقبت نیستیم اره؟ 00:06:50.630 --> 00:06:51.190 دکتر چیائو 00:06:51.550 --> 00:06:52.870 ارومتر، هرچی باشه مریضه 00:06:54.190 --> 00:06:56.700 میشه اینو ببرین؟ 00:06:57.830 --> 00:06:58.870 یذره وجدان نداری؟ 00:06:59.110 --> 00:07:01.070 در جریانی من به عملت کمک کردم؟ 00:07:01.350 --> 00:07:02.310 تو؟ 00:07:03.870 --> 00:07:05.110 به لیائو کمک کردی؟ 00:07:05.550 --> 00:07:07.670 همونه پس زخمم انقدر خوب و تمیز شده 00:07:08.190 --> 00:07:10.510 بزنم به تخته دارین به من میرسین 00:07:10.780 --> 00:07:11.750 البته یذره 00:07:13.420 --> 00:07:14.590 خب دیگه میریم 00:07:14.710 --> 00:07:15.750 بهتره برگردیم سر کارمون 00:07:16.190 --> 00:07:17.550 و مزاحم مدیر دنیل نشیم 00:07:17.590 --> 00:07:18.310 خوب استراحت کن 00:07:18.390 --> 00:07:19.430 فردا دوباره میایم 00:07:19.710 --> 00:07:20.190 چشم 00:07:21.070 --> 00:07:21.590 خداحافظ 00:07:22.750 --> 00:07:24.030 زود خوب شو 00:07:24.910 --> 00:07:25.470 خداحافظ 00:07:25.910 --> 00:07:26.590 خب بریم 00:07:26.750 --> 00:07:27.310 سلام 00:07:27.310 --> 00:07:28.790 سلام ، خانم لیانگ 00:07:33.430 --> 00:07:35.070 جمعتون جمعه 00:07:35.270 --> 00:07:35.670 بیا بریم 00:07:39.750 --> 00:07:40.230 چیشده؟ 00:07:40.230 --> 00:07:41.230 مزاحمتم؟ 00:07:41.710 --> 00:07:43.150 اره برو 00:07:43.750 --> 00:07:44.470 پس میمونم 00:07:45.830 --> 00:07:46.909 برات فرنی برنج درست کردم 00:08:18.420 --> 00:08:20.620 اگه واکسن بزنن 00:08:20.620 --> 00:08:22.110 برای بدنشون مفیده 00:08:22.110 --> 00:08:22.790 عزیزم 00:08:23.190 --> 00:08:24.190 بچه ها رو ببر خونه 00:08:24.190 --> 00:08:25.350 چرا ببره خونه؟ 00:08:25.350 --> 00:08:26.950 دکترها اینجان 00:08:28.539 --> 00:08:29.710 چیکار میکنی؟ 00:08:29.710 --> 00:08:31.070 گمشو، نمیخوام حرفات رو بشنوم 00:08:31.429 --> 00:08:31.780 نمیخوام 00:08:31.780 --> 00:08:32.900 این چه رفتاریه؟ 00:08:34.260 --> 00:08:34.950 گمشین 00:08:35.350 --> 00:08:36.020 نمیخوام گوش کنم 00:08:36.020 --> 00:08:37.340 بخاطر خودتون این کار رو میکنیم 00:08:38.770 --> 00:08:39.310 حرف نزن 00:08:39.310 --> 00:08:39.950 اینطوری نباش 00:08:39.950 --> 00:08:40.750 همش بخاطر خودته 00:08:40.750 --> 00:08:41.390 اجازه نمیدم واکسن بزنن 00:08:41.390 --> 00:08:41.710 تو 00:08:42.070 --> 00:08:43.470 اخه چرا؟ 00:08:45.190 --> 00:08:45.790 دیدین؟ 00:08:46.990 --> 00:08:48.670 همشون همنیجورین 00:08:49.150 --> 00:08:50.230 شرمنده کدخدا 00:08:59.070 --> 00:08:59.870 خدای من 00:09:22.110 --> 00:09:22.550 سلام 00:09:22.660 --> 00:09:24.270 اومدیم واکسن بزنیم 00:09:24.270 --> 00:09:24.750 ...من ژو ام 00:09:29.863 --> 00:09:30.390 سلام؟ 00:09:31.430 --> 00:09:32.150 سلام؟ 00:09:59.670 --> 00:10:01.590 کدخدا خودم میدونم 00:10:01.590 --> 00:10:03.230 برای بچه ها مفیده 00:10:03.230 --> 00:10:06.220 انقدر حرف نزن برو دیگه 00:10:06.910 --> 00:10:08.070 شوهرم رفته ماهیگیری 00:10:08.070 --> 00:10:09.740 نمیتونم اجازه بدم 00:10:11.150 --> 00:10:12.470 برین 00:10:14.790 --> 00:10:15.590 بریم 00:10:15.590 --> 00:10:16.550 وقتی شوهرت برگشت 00:10:16.550 --> 00:10:18.270 بهش بگو بچه ها رو بیاره 00:10:22.060 --> 00:10:22.830 بریم 00:10:32.230 --> 00:10:32.910 لطفا بهم اعتماد کنین 00:10:32.910 --> 00:10:33.870 مصرف واکسن برای 00:10:33.870 --> 00:10:35.150 خانواده تون خوبه 00:10:35.150 --> 00:10:36.030 تو همونی که بچه هام رو نفرین کردی؟ 00:10:36.030 --> 00:10:36.580 نمیخوام فریبتون بدم 00:10:36.580 --> 00:10:37.390 تو شومی 00:10:38.870 --> 00:10:39.910 دکتر ژو 00:10:40.230 --> 00:10:40.980 بلند شو 00:10:41.510 --> 00:10:42.190 خوبی؟ 00:10:45.894 --> 00:10:46.534 خوبم 00:10:46.990 --> 00:10:47.510 دکتر هو 00:10:48.020 --> 00:10:48.830 شما چیکار کردید؟ 00:10:48.830 --> 00:10:49.310 میشه گفت خوبه 00:10:50.150 --> 00:10:51.190 کدخدا هرکاری میتونست کرد 00:10:51.750 --> 00:10:52.710 تونست چند نفر رو متقاعد کنه 00:10:54.190 --> 00:10:55.110 باید مراقب خودت باشی 00:10:57.310 --> 00:10:58.790 اگه نمیتونی خودتو عذاب نده 00:10:59.110 --> 00:10:59.870 میتونیم دفعه دیگه بیایم 00:11:00.190 --> 00:11:01.390 یا بزاریم یه وقت دیگه 00:11:01.590 --> 00:11:02.230 ما دکتریم 00:11:02.590 --> 00:11:03.550 نباید دعوا کنیم 00:11:04.030 --> 00:11:05.550 لازمه قبل از نجات مردم به فکر خودمون باشیم 00:11:05.550 --> 00:11:06.070 مگه نه؟ 00:11:06.350 --> 00:11:06.950 دکتر هو 00:11:07.030 --> 00:11:08.430 حتی اگه عصبانی هم باشم 00:11:08.430 --> 00:11:09.270 باهاشون بحث نمیکنم 00:11:09.270 --> 00:11:10.030 نگران نباشین 00:11:10.030 --> 00:11:10.310 خوبه 00:11:10.470 --> 00:11:11.150 خودت رو نباز 00:11:11.510 --> 00:11:12.540 بریم خونه بعدی 00:11:40.550 --> 00:11:41.580 نباید تسلیم بشیم 00:11:41.830 --> 00:11:43.190 میتونیم این مشکل رو 00:11:43.230 --> 00:11:44.830 قبل بقیه مشکلات حل کنیم 00:11:45.470 --> 00:11:47.390 فهمیدم که 00:11:47.670 --> 00:11:49.110 فرهنگ این روستا اینه که 00:11:49.270 --> 00:11:50.710 وقتی مردا نیستن 00:11:50.710 --> 00:11:51.990 زنا حق تصمیم گیری ندارن 00:11:52.310 --> 00:11:54.340 واسه همین برامون سخت بود 00:11:54.590 --> 00:11:56.390 از بقیه تیم ها هم شنیدم 00:11:56.750 --> 00:11:58.110 بیشتر اهالی کنار دریا 00:11:58.550 --> 00:12:00.630 واکسن رو رد کردن 00:12:01.150 --> 00:12:01.870 در نتیجه 00:12:02.260 --> 00:12:03.270 هیچ چاره ای نداریم جز 00:12:04.150 --> 00:12:06.070 یکی یکی بریم دنبالشون 00:12:07.870 --> 00:12:09.990 نباید این ماموریت رو اسون تصور کنیم 00:12:10.350 --> 00:12:11.630 مشکلات 00:12:11.630 --> 00:12:12.630 پشت سر هم میان 00:12:14.270 --> 00:12:15.870 هرچند من که 00:12:15.870 --> 00:12:17.470 با این زندگی پر چالش دارم حال میکنم 00:12:17.950 --> 00:12:18.630 پر هیجانه 00:12:19.830 --> 00:12:20.430 خواهر هونگ 00:12:21.180 --> 00:12:21.910 خودت رو ببین 00:12:21.990 --> 00:12:23.380 خیلی تغییر کردی 00:12:23.380 --> 00:12:23.910 واقعا؟ 00:12:23.910 --> 00:12:24.590 تغییر کردم؟ 00:12:24.590 --> 00:12:25.350 خیلی 00:12:26.070 --> 00:12:27.750 خودت تغییر کردی 00:12:28.270 --> 00:12:29.540 الان خیلی شادتر شدی 00:12:29.870 --> 00:12:31.300 روابط انسانیتم بهتر شده 00:13:10.830 --> 00:13:11.990 چرا نمیخورین؟ 00:13:12.790 --> 00:13:13.670 دوست ندارین؟ 00:13:14.030 --> 00:13:15.030 چرا 00:13:15.030 --> 00:13:16.910 بخاطر سفر خسته ایم 00:13:17.710 --> 00:13:18.430 اشتها نداریم 00:13:19.790 --> 00:13:21.900 خوراک لوبیای چینی درست کردم 00:13:21.900 --> 00:13:22.670 لوبیا سبزم داره 00:13:22.750 --> 00:13:23.660 یکم میخواین؟ 00:13:23.870 --> 00:13:24.950 باید مواظب باشیم گرما زده نشیم 00:13:26.270 --> 00:13:26.790 ممنون 00:13:27.620 --> 00:13:28.500 چرا فقط ماییم؟ 00:13:28.500 --> 00:13:29.190 بقیه کجان؟ 00:13:29.710 --> 00:13:30.510 خواهر هونگ گفت 00:13:30.870 --> 00:13:32.670 خسته است 00:13:33.030 --> 00:13:34.190 رفت حموم 00:13:34.310 --> 00:13:34.910 دکتر هو هم 00:13:35.390 --> 00:13:36.710 با شیائو سونگ حرف میزنه 00:13:42.870 --> 00:13:43.310 وایسین 00:13:46.837 --> 00:13:47.307 شیائو سونگ 00:13:48.150 --> 00:13:49.190 گوش کن 00:13:49.350 --> 00:13:50.070 خوب گوش کن 00:13:50.550 --> 00:13:50.820 ...این 00:13:51.910 --> 00:13:52.390 دکتر هو 00:13:54.630 --> 00:13:55.430 نمیخواد چیزی بگین 00:13:57.030 --> 00:13:58.990 میدونم میخواین چی بگین 00:14:00.622 --> 00:14:01.182 اره 00:14:01.790 --> 00:14:03.950 با اشتباهاتم گروه رو نابود کردم 00:14:04.460 --> 00:14:06.550 خواهر یوعه بخاطر من به خطر افتاد 00:14:07.950 --> 00:14:09.030 با این حساس بودنت 00:14:09.030 --> 00:14:10.430 چطوری قراره حرف بزنیم؟ 00:14:10.990 --> 00:14:12.510 پس اصلا نمیخواد حرف بزنیم 00:14:13.190 --> 00:14:14.790 نذاشتین همراهتون بیام 00:14:15.190 --> 00:14:17.190 مطمئنم میخواید اخراجم کنید و بفرستینم برم 00:14:17.830 --> 00:14:19.110 خیلی حساس شدی 00:14:20.270 --> 00:14:20.830 نگران کننده س 00:14:21.110 --> 00:14:22.630 وقتی اینجوری میبینمت، میدونی؟ 00:14:25.398 --> 00:14:25.998 شیائو سونگ 00:14:27.190 --> 00:14:28.310 عجیب رفتار میکنی 00:14:29.830 --> 00:14:30.750 عجیب رفتار میکنم؟ 00:14:32.180 --> 00:14:33.670 نخیرم 00:14:35.150 --> 00:14:36.510 چرا خواهر هونگ و یوعه 00:14:36.510 --> 00:14:37.270 هم همین رو گفتن؟ 00:14:37.990 --> 00:14:39.990 گفتن افسرده شدم 00:14:40.430 --> 00:14:41.990 ولی نشدم 00:14:42.550 --> 00:14:44.790 فقط یکم مغرور شدم 00:14:44.870 --> 00:14:45.590 بسه 00:14:45.710 --> 00:14:46.550 گوش کن 00:14:46.630 --> 00:14:48.510 ربطی به غرورت نداره 00:14:50.070 --> 00:14:51.910 اولا وضعیتت طبیعی نیس 00:14:52.630 --> 00:14:54.030 دوما، تیم رو نگران کرده 00:14:56.550 --> 00:14:57.190 نه 00:14:57.510 --> 00:14:58.550 به بابات زنگ میزنم 00:15:00.150 --> 00:15:01.150 نباید اینکار رو بکنین 00:15:02.540 --> 00:15:02.830 ...من 00:15:08.110 --> 00:15:08.670 شیائو سونگ 00:15:10.460 --> 00:15:10.950 شیائو سونگ؟ 00:15:11.950 --> 00:15:12.310 شیائو سونگ 00:15:13.390 --> 00:15:13.950 شیائو سونگ - چیشده؟ - 00:15:14.070 --> 00:15:14.990 شیائو سونگ چیشده؟ 00:15:15.350 --> 00:15:16.790 شیائو سونگ - شیائو سونگ چی شده؟ - 00:15:17.390 --> 00:15:17.990 مشکل چیه؟ 00:15:17.990 --> 00:15:18.670 حرف بزن 00:15:18.670 --> 00:15:18.990 ...من 00:15:19.260 --> 00:15:20.350 بهت گفتم برو چکاپ 00:15:20.350 --> 00:15:21.350 ولی لجبازی کردی 00:15:21.460 --> 00:15:21.900 درد میکنه 00:15:21.950 --> 00:15:22.630 کجا؟ - کجا؟ - 00:15:23.070 --> 00:15:23.510 اینجا 00:15:23.550 --> 00:15:24.030 زود باش 00:15:24.100 --> 00:15:25.030 باید ببریمش اورژانس 00:15:25.030 --> 00:15:26.030 ببریمش 00:15:26.390 --> 00:15:27.590 زود باش 00:15:28.030 --> 00:15:29.270 اخه چیشد؟ 00:15:29.910 --> 00:15:30.590 زود باش 00:15:33.830 --> 00:15:34.430 ...چپ شکمش 00:15:35.030 --> 00:15:36.550 بیماری سمت چپ شکم چی میتونه باشه؟ 00:15:37.630 --> 00:15:38.550 انترواسپاسم؟ (قولنج روده ای ) 00:15:39.110 --> 00:15:40.310 سنگ صفرا؟ 00:15:40.790 --> 00:15:41.390 نه 00:15:41.550 --> 00:15:42.750 اپاندیس؟ 00:15:43.150 --> 00:15:43.710 نه 00:15:43.790 --> 00:15:44.990 اپاندیسش رو برداشته 00:15:44.990 --> 00:15:46.030 پس اپاندیس نداره 00:15:46.430 --> 00:15:47.510 خواهر هونگ 00:15:47.876 --> 00:15:48.830 انقدر فکر نکن 00:15:49.790 --> 00:15:50.630 اروم باش 00:15:50.670 --> 00:15:52.110 چطوری اروم باشم؟ 00:15:52.110 --> 00:15:53.950 وقتی اولین بار اومد اینجا خیلی سرحال بود 00:15:53.950 --> 00:15:54.870 ولی الان 00:15:56.510 --> 00:15:57.310 نگو که 00:15:58.030 --> 00:15:59.390 سرطان پانکراسه؟ 00:16:00.670 --> 00:16:02.310 خواهر هونگ این فکرا چیه؟ 00:16:04.390 --> 00:16:06.670 قبل از رفتنمون ، پدر و مادرش 00:16:07.030 --> 00:16:07.990 پسرشون رو 00:16:07.990 --> 00:16:09.550 به من سپردن 00:16:10.950 --> 00:16:12.940 یادمه چقدر بهش سخت میگرفتم 00:16:12.940 --> 00:16:14.950 انتظار نداشتم مریض باشه 00:16:15.310 --> 00:16:17.150 فکرشم نمیکردم انقدر جدی باشه 00:16:17.550 --> 00:16:19.270 اگه اتفاقی براش بیوفته 00:16:19.270 --> 00:16:21.150 چطوری با پدر و مادرش رو به رو بشم؟ 00:16:21.150 --> 00:16:23.270 چطوری با خودش روبه رو شم؟ 00:16:23.870 --> 00:16:24.510 خواهر هونگ 00:16:24.750 --> 00:16:25.910 اگه سرطان پانکراس باشه 00:16:26.430 --> 00:16:27.340 پس احتمالا همچین دردی 00:16:27.470 --> 00:16:28.470 یعنی دیگه اخراشه 00:16:29.030 --> 00:16:29.750 اخر؟ 00:16:29.980 --> 00:16:31.430 تو هم فکر میکنی میمیره؟ 00:16:32.310 --> 00:16:33.390 به چرت و پرت هاش گوش ندین 00:16:33.430 --> 00:16:34.710 یعنی چی اخراشه؟ 00:16:35.310 --> 00:16:35.990 قبل اومدن به اینجا 00:16:35.990 --> 00:16:37.230 همه رفتیم چکاپ 00:16:37.230 --> 00:16:38.590 اگه سرطان داشت معلوم میشد 00:16:38.590 --> 00:16:40.230 اره قبلا معاینه شدین 00:16:41.030 --> 00:16:41.750 خوب میشه 00:16:44.430 --> 00:16:45.310 زخمی شدی 00:16:45.820 --> 00:16:47.110 برو استراحت کن 00:16:49.950 --> 00:16:50.750 بنظرم 00:16:52.950 --> 00:16:53.990 باید به 00:16:54.390 --> 00:16:56.430 خانم شو و رییس وانگ زنگ بزنم 00:16:57.260 --> 00:16:59.099 باید بهشون وقت بدم خودشون رو اماده کنن 00:17:00.099 --> 00:17:00.550 خواهر هونگ 00:17:01.270 --> 00:17:01.630 ...این 00:17:01.819 --> 00:17:02.950 دکتر هو لیاو یو باهاشن 00:17:02.950 --> 00:17:04.339 نگران نباش باشه 00:17:12.220 --> 00:17:12.869 دکتر هو 00:17:13.579 --> 00:17:14.270 دکتر لیائو 00:17:16.950 --> 00:17:19.470 راستش رو بگین 00:17:20.270 --> 00:17:21.569 اماده ایم 00:17:22.470 --> 00:17:23.150 خودم به 00:17:23.870 --> 00:17:25.710 بانو شو و رییس وانگ 00:17:26.790 --> 00:17:27.870 خبر میدم 00:17:29.493 --> 00:17:30.333 جدیه؟ 00:17:30.550 --> 00:17:32.390 با شرایط فعلی شیائو سونگ 00:17:32.950 --> 00:17:33.910 کاملا جدیه 00:17:42.670 --> 00:17:44.630 سونگ بزار برات سیب پوست کنم 00:17:45.070 --> 00:17:46.070 پاتایا چی؟ 00:17:46.070 --> 00:17:46.590 هنوزم میخوای بهش بدی بخوره؟ 00:17:46.590 --> 00:17:47.550 پاتایا برای هضم خوبه 00:17:47.860 --> 00:17:49.620 بنظرم دیگه بهش غذا ندیم 00:17:49.620 --> 00:17:50.030 آره 00:17:51.150 --> 00:17:52.790 شکمش منفجر میشه 00:17:55.677 --> 00:17:57.077 بزار بمالمش 00:17:58.470 --> 00:18:00.390 انقدر خنده داره؟ 00:18:01.940 --> 00:18:03.590 نه اصلا 00:18:03.950 --> 00:18:05.310 اصلا هم خنده نداره 00:18:05.310 --> 00:18:07.510 خیلی ترسیده بودم 00:18:07.960 --> 00:18:11.640 [افسردگی ناشی از یبوست ] 00:18:08.100 --> 00:18:09.510 اصلاً خنده دار نیست 00:18:10.910 --> 00:18:11.830 پرستار وانگ ، خیلی 00:18:11.830 --> 00:18:13.190 عجیب غریبی 00:18:13.190 --> 00:18:14.550 انتظار نداشتم 00:18:14.700 --> 00:18:16.430 دلیل افسردگیت 00:18:16.510 --> 00:18:17.630 از 00:18:17.630 --> 00:18:18.950 روده ات باشه 00:18:20.510 --> 00:18:21.110 آره 00:18:21.300 --> 00:18:21.740 حال بهم زنه 00:18:21.740 --> 00:18:22.510 راستی 00:18:22.590 --> 00:18:24.230 برای اینکه بفهمم بیماریش چیه 00:18:24.430 --> 00:18:25.750 برخلاف شما دکترا و پرستارا 00:18:25.750 --> 00:18:27.020 تو اینترنت گشتم 00:18:27.020 --> 00:18:28.390 تا یه سایت 00:18:29.870 --> 00:18:30.870 معتبر پزشکی پیدا کنم 00:18:31.030 --> 00:18:32.830 کلی تحقیق کردم 00:18:35.030 --> 00:18:36.030 با توجه به 00:18:36.230 --> 00:18:37.670 به این نوع یبوست 00:18:37.830 --> 00:18:40.550 که باعث افسردگی هم میشه 00:18:40.910 --> 00:18:42.030 ازش چندتا عکس گرفتم 00:18:42.670 --> 00:18:43.550 نگاه کنین 00:18:43.550 --> 00:18:44.950 نه مرسی 00:18:45.110 --> 00:18:46.630 فکر کردین واقعا نشون میدم؟ 00:18:46.670 --> 00:18:47.830 زود باورینا 00:18:47.830 --> 00:18:48.750 سرکارتون گذاشتم 00:18:49.190 --> 00:18:49.750 وایسا 00:18:49.750 --> 00:18:51.390 مثلا پرستاره 00:18:51.390 --> 00:18:52.790 ولی از وضعیت بدنش 00:18:52.790 --> 00:18:53.860 خبر نداره 00:18:53.860 --> 00:18:55.510 بهش فکر کن 00:18:56.590 --> 00:18:58.150 دو ماهه که 00:18:58.910 --> 00:19:00.150 از وقتی به جزیره زال اومدیم 00:19:00.670 --> 00:19:02.030 توی ده روز 00:19:03.030 --> 00:19:03.710 فقط یبار ریده 00:19:04.030 --> 00:19:05.710 و شکمش خوب کار نکرده 00:19:05.790 --> 00:19:07.380 البته چیز عادیه 00:19:07.380 --> 00:19:08.550 بسه بسه 00:19:08.750 --> 00:19:10.110 اوه بزار برات بمالم 00:19:10.110 --> 00:19:10.710 پاره شدم 00:19:10.710 --> 00:19:11.750 دفعه دیگه بیشتر زور بزن 00:19:12.150 --> 00:19:13.350 چرا منو مقصر میدونین؟ 00:19:14.230 --> 00:19:16.180 نمیتونستم خوب غذا بخورم 00:19:16.510 --> 00:19:17.550 یا بخوابم 00:19:18.070 --> 00:19:19.700 حتی اب نداشتم بخورم 00:19:21.070 --> 00:19:22.510 این دفعه 00:19:22.510 --> 00:19:24.230 تقصیر خودته 00:19:24.630 --> 00:19:26.350 درسته اب کافی نداشتیم 00:19:26.430 --> 00:19:27.590 ولی به اندازه کافی 00:19:27.750 --> 00:19:29.870 برای خوردن بود 00:19:30.670 --> 00:19:32.790 تو همیشه اب شخصیت 00:19:32.870 --> 00:19:35.510 برای حمام و خوردن استفاده میکردی 00:19:36.550 --> 00:19:38.550 سونگمون همیشه به فکر قیافه اش بود 00:19:38.750 --> 00:19:40.870 حتی وقتی تو شکم مامانش بود 00:19:40.950 --> 00:19:42.270 عاشق تمیزکاریه 00:19:42.430 --> 00:19:42.790 آره 00:19:42.870 --> 00:19:43.460 تمیزی 00:19:44.780 --> 00:19:45.590 خیلیم خوش تیپه 00:19:45.590 --> 00:19:46.670 پاره نشین ؟ 00:19:49.950 --> 00:19:50.990 برین اتاق خودتون بخندین 00:19:50.990 --> 00:19:51.350 صبر کن 00:19:51.350 --> 00:19:53.110 باشه دیگه نمیخندیم 00:19:53.110 --> 00:19:53.950 بخاطر این موضوع 00:19:54.310 --> 00:19:55.910 باید تنبیه بشی 00:19:56.220 --> 00:19:57.830 چرا تو هم مثل بقیه 00:19:57.830 --> 00:19:58.190 چی؟ 00:19:58.230 --> 00:19:59.630 مثل شین لو و مردم محلی نیستی؟ 00:19:59.670 --> 00:20:01.470 چرا زورت میاد یکم چای گیاهی درست کنی؟ 00:20:01.550 --> 00:20:02.270 شیائو سونگ 00:20:02.270 --> 00:20:02.630 آره 00:20:02.630 --> 00:20:03.910 اگه عقلت به این کار میرسید مریض نمیشد 00:20:04.510 --> 00:20:04.990 خواهر هونگ 00:20:05.190 --> 00:20:07.350 حالا داری منو مسخره میکنی؟ 00:20:07.430 --> 00:20:08.910 چندسالته؟ 00:20:08.980 --> 00:20:11.710 خب مثلا سراشپز 00:20:12.110 --> 00:20:14.150 گروهمونی 00:20:14.150 --> 00:20:14.830 آره 00:20:14.870 --> 00:20:15.950 از این به بعد 00:20:16.110 --> 00:20:17.310 باید هر روز چای گیاهی برای 00:20:17.310 --> 00:20:18.110 شیائو سونگ درست کنی 00:20:18.110 --> 00:20:18.870 باش 00:20:18.950 --> 00:20:20.270 باشه براش درست میکنم - هر روز - 00:20:20.270 --> 00:20:22.750 همش تقصیر منه 00:20:23.390 --> 00:20:25.510 بعدا ازشون میپرسم 00:20:25.510 --> 00:20:26.950 چطوری چای گیاهی درست کنم 00:20:30.630 --> 00:20:31.510 دارم میمالم 00:20:32.350 --> 00:20:34.150 امروز خودم رو کنترل میکنم 00:20:34.150 --> 00:20:35.070 خوب میکنی 00:20:35.070 --> 00:20:36.590 فقط بهم بگو 00:20:38.190 --> 00:20:38.750 بگین ببینم 00:20:39.550 --> 00:20:40.830 خیلی وقته اینجاییم 00:20:41.030 --> 00:20:42.550 ولی به زندگی هامون نگاه کنین 00:20:42.550 --> 00:20:43.030 چه زندگی؟ 00:20:43.390 --> 00:20:44.790 بعد از زلزله 00:20:45.350 --> 00:20:46.430 دکتر شی مرد 00:20:46.790 --> 00:20:48.230 همه ناراحت بودن 00:20:48.580 --> 00:20:50.550 هیچکس حوصله خودش رو نداشت 00:20:50.780 --> 00:20:52.630 وقتی تصور میکردیم همه چی روبراهه 00:20:53.270 --> 00:20:54.830 گفتن بیمارستانمون تسخیر شده 00:20:55.550 --> 00:20:57.110 وقتی مردم محلی بیمارستانمون رو دیدن 00:20:57.110 --> 00:20:58.550 برامون 00:20:59.270 --> 00:21:01.990 برگ گریپ فروت و طلسم میاوردن 00:21:02.150 --> 00:21:03.910 محیط ترسناکی بود 00:21:05.070 --> 00:21:06.470 وقتی میخواستم با یکی حرف بزنم 00:21:06.910 --> 00:21:08.270 مردم محلی حاضر نمیشدن 00:21:08.710 --> 00:21:10.750 حتی نمی تونستیم با خانواده مون تماس بگیریم 00:21:11.150 --> 00:21:11.790 باید مراقب بیمارها هم باشیم 00:21:13.790 --> 00:21:14.910 حالا فهمیدم که 00:21:15.590 --> 00:21:18.630 حتی یه دوست غیر دکتر هم 00:21:19.510 --> 00:21:20.550 ندارم 00:21:22.110 --> 00:21:22.510 و 00:21:23.670 --> 00:21:25.150 اومدیم اینجا که کمک کنیم 00:21:25.510 --> 00:21:27.950 مگه نباید از خداشون باشه؟ 00:21:27.950 --> 00:21:29.710 نباید ازمون استقبال کنن؟ 00:21:30.910 --> 00:21:33.430 ولی برعکسن 00:21:34.190 --> 00:21:35.470 مخصوصا دکتر گه 00:21:35.710 --> 00:21:37.190 به رفتارش نگاه کنین 00:21:37.950 --> 00:21:39.310 این دیگه چجور ادمیه؟ 00:21:39.790 --> 00:21:41.590 باید ازمون ممنون باشه 00:21:41.950 --> 00:21:42.350 بسه 00:21:42.350 --> 00:21:42.990 طوری رفتار میکنه که 00:21:42.990 --> 00:21:44.510 انگار دشمنشیم 00:21:46.390 --> 00:21:49.270 ولی باید تحمل کنیم و بیمارها رو درمان کنیم 00:21:49.510 --> 00:21:51.550 حق اشتباه ندارم چون اگه اشتباه کنیم 00:21:51.550 --> 00:21:52.670 به خودمون بر میگرده 00:21:53.030 --> 00:21:55.430 شرایط استرس زایی بود 00:21:56.150 --> 00:21:57.830 حتی نمیدونستم کی رفتم دستشویی؟ 00:21:58.190 --> 00:21:59.870 مگه وقت نگران بودن 00:21:59.870 --> 00:22:02.030 در مورد 00:22:02.030 --> 00:22:03.070 این بیماری مسخره رو داشتم؟ 00:22:05.710 --> 00:22:06.780 اروم 00:22:07.197 --> 00:22:07.667 بیا 00:22:07.950 --> 00:22:08.830 خودتو خالی کردی؟ 00:22:10.430 --> 00:22:11.270 بد نیست 00:22:11.390 --> 00:22:12.830 ازت کولونوسکوپی گرفتیم (روده بینی) 00:22:12.830 --> 00:22:13.630 حالت بهتره 00:22:14.590 --> 00:22:14.910 چطوره؟ 00:22:15.390 --> 00:22:17.340 اگه میخوای با یکی حرف بزنی 00:22:17.750 --> 00:22:18.470 بیا پیش من 00:22:20.230 --> 00:22:20.670 واقعاً؟ 00:22:21.230 --> 00:22:21.830 معلومه 00:22:22.790 --> 00:22:24.380 ولی الان 00:22:24.380 --> 00:22:25.550 بهتره استراحت کنی 00:22:25.870 --> 00:22:27.270 هنوز خیلی مونده 00:22:27.270 --> 00:22:27.870 تا کارمون توی جزیره تموم شه 00:22:27.870 --> 00:22:29.470 باید دوست های جدید پیدا کنی 00:22:35.590 --> 00:22:37.710 یه بو هایی میاد. چخبره؟ 00:22:39.030 --> 00:22:40.430 هیچی 00:22:41.510 --> 00:22:42.670 قول میدم 00:22:42.790 --> 00:22:43.950 بهت نشون بدم که 00:22:43.950 --> 00:22:45.030 مردم جزیره 00:22:45.030 --> 00:22:46.510 نمک نشناس نیستن 00:22:56.870 --> 00:22:57.510 وکیل ان 00:22:57.510 --> 00:22:58.550 تنها اومدی 00:22:59.270 --> 00:23:00.350 حالت بهتره؟ 00:23:00.900 --> 00:23:01.870 فعلا خوبم 00:23:02.430 --> 00:23:03.190 ولی 00:23:03.670 --> 00:23:04.630 نمیدونم بعدا 00:23:04.630 --> 00:23:05.630 بازم اتفاقی میوفته یا نه 00:23:07.670 --> 00:23:08.380 من یه زنم 00:23:08.870 --> 00:23:09.630 درک میکنی مگه نه؟ 00:23:11.070 --> 00:23:12.230 طبق قوانین شورای حقوقی 00:23:12.230 --> 00:23:13.870 جزیره زال 00:23:14.390 --> 00:23:15.910 زن های این جزیره وقتی 00:23:16.630 --> 00:23:17.470 کار کنن 00:23:17.470 --> 00:23:18.790 یا پریود باشن حقوق خاصی دارن 00:23:19.990 --> 00:23:21.140 گزارش پزشکی رو دادم 00:23:21.470 --> 00:23:22.950 به مافوقتون 00:23:24.150 --> 00:23:24.790 پس 00:23:25.750 --> 00:23:27.350 لطفا تحمل کنید 00:23:27.710 --> 00:23:28.310 البته 00:23:28.590 --> 00:23:29.750 ما قانونیم 00:23:30.430 --> 00:23:32.310 به زن ها احترام میزاریم 00:23:35.085 --> 00:23:35.765 قربان 00:23:44.710 --> 00:23:45.870 چش شده؟ 00:23:47.310 --> 00:23:48.830 باهاش چیکار کردین؟ 00:23:49.150 --> 00:23:49.710 چی؟ 00:23:53.790 --> 00:23:54.470 اعتصاب غذا کرده بود 00:23:55.790 --> 00:23:56.630 نه اب میخورد نه غذا 00:23:56.910 --> 00:23:58.910 از دیشب هیچ چی نخورده 00:23:59.270 --> 00:24:00.150 اینم حالشه 00:24:00.830 --> 00:24:02.150 مطمئنم شکنجه شده 00:24:04.150 --> 00:24:04.670 دکتر گه 00:24:05.550 --> 00:24:06.790 من وکیلتم 00:24:07.780 --> 00:24:08.750 کافیه بهم بگی 00:24:08.950 --> 00:24:09.980 اگه شکنجه ات کردن 00:24:11.550 --> 00:24:12.990 بلافاصله ازشون شکایت میکنم 00:24:23.270 --> 00:24:24.630 مرگ دکتر شی هوا 00:24:26.190 --> 00:24:27.870 دزدیدن دکتر ژو توسط هنک قلابی 00:24:28.780 --> 00:24:30.270 حمله به مدیر لی 00:24:30.955 --> 00:24:32.125 هنوزم میخوای بگی 00:24:32.150 --> 00:24:33.390 تو هیچکدوم دستی نداشتی؟ 00:24:35.390 --> 00:24:36.510 اصلا احساس گناه میکنی 00:24:37.470 --> 00:24:38.350 اعتراض دارم 00:24:39.430 --> 00:24:40.030 افسر 00:24:40.710 --> 00:24:42.910 هیچ مدرکی برای اثبات 00:24:42.910 --> 00:24:44.470 اینکه موکلم دروغ میگه ندارین 00:24:49.460 --> 00:24:50.230 گوش کن 00:24:51.790 --> 00:24:53.190 هنک قلابی فرار کرده 00:24:53.710 --> 00:24:54.670 همون دزد دریایی 00:24:55.030 --> 00:24:56.270 همونی که ازش متنفر بودی 00:24:57.877 --> 00:24:59.837 اگه اون موقع بهمون گزارش میدادی 00:25:00.150 --> 00:25:01.390 دستگیرش میکردیم 00:25:02.390 --> 00:25:03.100 دکتر گه 00:25:03.470 --> 00:25:04.270 نمیخواد جواب بدی 00:25:04.270 --> 00:25:05.470 سوالاشون برای فریبه 00:25:05.790 --> 00:25:07.790 وکیل ان بهتره به موکلت بگی 00:25:08.670 --> 00:25:10.310 اگه نمیخواد جواب بده 00:25:10.790 --> 00:25:12.190 و غذا نخوره 00:25:12.340 --> 00:25:14.100 مجازاتش سنگین تر میشه 00:25:22.670 --> 00:25:23.390 افسر 00:25:24.310 --> 00:25:25.980 شکمم درد میکنه 00:25:26.670 --> 00:25:27.950 وکیل ان بار اخرتون باشه 00:25:27.950 --> 00:25:29.030 مزاحم بازجویی میشین 00:25:29.630 --> 00:25:31.190 اگه مدرک دارین نشونمون بده 00:25:32.070 --> 00:25:34.470 اگه هم نه برین دنبالش بگردین 00:25:35.710 --> 00:25:37.670 دارین موکلم رو تهدید میکنین 00:25:38.830 --> 00:25:39.950 ممکنه 00:25:39.950 --> 00:25:41.150 یدفعه قاطی کنه 00:25:41.950 --> 00:25:43.550 اونم بخاطر تهدید هاتون 00:25:44.510 --> 00:25:46.660 میتونم ازتون شکایت کنم 00:25:46.660 --> 00:25:47.470 میدونین که؟ 00:25:49.300 --> 00:25:50.550 اگه شماها 00:25:50.950 --> 00:25:52.510 هیچ مدرکی برای 00:25:52.510 --> 00:25:53.990 اثبات گناهکار بودن موکلم ندارین 00:25:54.430 --> 00:25:56.710 پس از قانون پیروی کنین 00:25:56.710 --> 00:25:57.710 و به دادستانی تحویلیش بدین 00:25:58.670 --> 00:26:00.270 هیچ حقه ای هم نزنین 00:26:01.180 --> 00:26:02.190 حواسم بهتون هست 00:26:03.870 --> 00:26:04.950 بقول خودتون 00:26:05.580 --> 00:26:06.630 قانون باید درست اجرا بشه 00:26:08.110 --> 00:26:09.190 پس دست از پا خطا نکنین 00:26:10.670 --> 00:26:11.470 نزارین نقطه ضعفی 00:26:11.470 --> 00:26:12.990 توی بازجوییتون پیدا کنم 00:26:19.070 --> 00:26:20.630 شکمم درد میکنه 00:26:23.438 --> 00:26:24.918 امبولانس میخوای؟ 00:26:26.260 --> 00:26:26.870 اره 00:26:29.910 --> 00:26:30.430 وایسا 00:26:41.550 --> 00:26:42.470 یه سابقه از 00:26:42.470 --> 00:26:43.790 وکیل ان برام جور کن 00:26:44.430 --> 00:26:45.550 میخوام همه چیز رو راجع بهش بدونم 00:26:46.750 --> 00:26:47.550 بله قربان 00:27:16.870 --> 00:27:17.390 بیا 00:27:17.670 --> 00:27:18.270 دستات رو بده 00:27:18.590 --> 00:27:19.190 محکم بگیر 00:27:19.870 --> 00:27:20.430 مراقب باش 00:27:21.630 --> 00:27:22.350 کسی خونه هست؟ 00:27:26.860 --> 00:27:27.950 کسی خونه هست؟ 00:27:29.630 --> 00:27:30.510 کسی نیست؟ 00:28:21.220 --> 00:28:22.620 (اطلاعات شخصی ان فانی) 00:28:22.710 --> 00:28:23.750 ان فانی 00:28:23.950 --> 00:28:26.110 30ساله، وکیل حرفه ای 00:28:26.590 --> 00:28:28.310 دارای مدرک فوق لیسانس حقوق 00:28:28.310 --> 00:28:31.350 و لیسانس دانشگاه ماریبوره 00:28:31.350 --> 00:28:32.190 دو مدرکه است 00:28:33.110 --> 00:28:36.110 مادرش هو پی هوا از اهالی جزیره زال 00:28:36.790 --> 00:28:38.790 پدرش نا مشخص 00:28:39.270 --> 00:28:41.660 اما خب ما پلیسیم دیگه 00:28:41.710 --> 00:28:43.630 پس راجع به پدرش هم فهمیدم 00:28:45.350 --> 00:28:46.030 پدرش 00:28:46.710 --> 00:28:47.350 محلیه 00:28:47.790 --> 00:28:48.630 ان نو ون 00:28:48.700 --> 00:28:49.270 چی؟ 00:28:49.310 --> 00:28:51.230 اره ، پسر عموی آن وان هائو 00:28:51.270 --> 00:28:52.310 دختر نامشروعه؟ 00:28:55.710 --> 00:28:56.950 همونه پس فامیلیش انه 00:28:56.950 --> 00:28:57.990 چرا تا حالا بهش فکر نکرده بودم؟ 00:28:58.150 --> 00:28:58.790 رئیس 00:28:58.790 --> 00:29:00.190 ادمای زیادی با فامیلی ان نیستن 00:29:00.190 --> 00:29:01.830 که به ان ون هائو مربوط باشن اوکی؟ 00:29:02.430 --> 00:29:04.750 و ان فانی و مادرش رو 00:29:04.750 --> 00:29:06.350 خانواده ان قبول نکردن 00:29:06.510 --> 00:29:07.710 واسه همین زندگی خوبی نداشتن 00:29:08.060 --> 00:29:09.190 اما با دیدن رزومه اش 00:29:09.310 --> 00:29:10.260 این دختر نامشروع 00:29:10.260 --> 00:29:11.870 از خانواده ان 00:29:11.870 --> 00:29:12.870 موفق تر از همشونه 00:29:13.590 --> 00:29:14.950 به عنوان یه وکیل معتبر 00:29:14.950 --> 00:29:16.630 بیشتر با پرونده های تجاری درگیر بوده 00:29:16.910 --> 00:29:17.990 تا پرونده های جنایی 00:29:18.310 --> 00:29:20.150 پس بنظرم 00:29:20.380 --> 00:29:22.510 خانواده ان میخواستن یکی از خودشون 00:29:22.670 --> 00:29:23.710 پرونده دکتر گه رو حل کنه 00:29:24.110 --> 00:29:25.790 نه اونقدرام احمق نیستن 00:29:25.790 --> 00:29:26.950 که خودشون رو توی دردسر بندازن 00:29:27.510 --> 00:29:29.390 پس چی؟ 00:29:29.620 --> 00:29:31.190 سابقه اش پیچیده اس 00:29:31.190 --> 00:29:32.630 متقاعد کردنشم سخته 00:29:33.630 --> 00:29:34.670 ازمون مدرک میخواد اره؟ 00:29:35.230 --> 00:29:36.350 ما هم بهش مدرک میدیم 00:29:37.030 --> 00:29:38.270 از یه جای دیگه شروع میکنیم 00:29:39.590 --> 00:29:40.180 بله قربان 00:30:16.950 --> 00:30:17.830 دکتر روان 00:30:20.230 --> 00:30:21.030 بیا حرف بزنیم 00:30:35.590 --> 00:30:36.070 بشین 00:30:43.420 --> 00:30:45.670 من دکتر گه رو نمیشناسم 00:30:46.190 --> 00:30:47.590 چیزی نمیدونم 00:30:48.110 --> 00:30:49.110 نمیشناسیش؟ 00:30:50.020 --> 00:30:51.870 تاسی بهش بگو 00:30:52.590 --> 00:30:53.980 حدود 8 ماه پیش 00:30:54.030 --> 00:30:55.870 چندبار به دکتر گه زنگ زده 00:30:57.310 --> 00:30:58.670 طبق گزارش 00:30:59.750 --> 00:31:01.150 58بار زنگ زده 00:31:01.750 --> 00:31:02.750 کل تماس ها 00:31:02.750 --> 00:31:03.990 936دقیقه اس 00:31:06.390 --> 00:31:08.110 طی یه ماه بیشتر از 50بار 00:31:08.190 --> 00:31:09.590 بهش زنگ زدی 00:31:10.758 --> 00:31:11.518 اونوقت میگی نمیشناسیش؟ 00:31:13.870 --> 00:31:14.630 تاسی 00:31:14.630 --> 00:31:16.030 به دکتر روان یاداوری کن 00:31:16.310 --> 00:31:17.270 شاید یادش رفته 00:31:18.230 --> 00:31:19.390 حدود یک سال پیش 00:31:19.910 --> 00:31:20.910 مبلغ هنگفتی گرفتی 00:31:21.470 --> 00:31:22.630 حدس بزن چقدر؟ 00:31:28.110 --> 00:31:29.180 پول خیلی زیادی 00:31:31.710 --> 00:31:32.260 تو 00:31:32.830 --> 00:31:33.670 از کجا فهمیدی؟ 00:31:34.550 --> 00:31:36.750 حساب بانکیم رو چک کردین؟ 00:31:37.830 --> 00:31:39.270 بزار یه نصیحت بهت بکنم 00:31:40.150 --> 00:31:41.230 کاری که شب انجام میشه 00:31:43.790 --> 00:31:45.310 روز روشن معلوم میشه 00:31:46.030 --> 00:31:46.470 آره 00:31:47.110 --> 00:31:47.590 دکتر روان 00:31:47.590 --> 00:31:48.470 داریم بهت کمک میکنیم 00:31:48.910 --> 00:31:50.510 اگه همکاری کنی 00:31:50.740 --> 00:31:52.110 مجازاتت کمتر میشه 00:31:57.780 --> 00:31:58.350 میدونستم 00:32:00.390 --> 00:32:01.630 امروز 00:32:02.910 --> 00:32:03.750 بالاخره میرسه 00:32:06.990 --> 00:32:07.710 دکتر روان 00:32:09.990 --> 00:32:11.590 اگه میخوای حقیقت رو پنهون کنی 00:32:13.910 --> 00:32:15.270 دیگه نیازی نیس 00:32:16.990 --> 00:32:18.350 اگه هم مجبورت کردن 00:32:18.390 --> 00:32:18.790 من 00:32:19.270 --> 00:32:20.030 مجبورم کردن 00:32:20.510 --> 00:32:21.670 مجبورم کردن 00:32:23.070 --> 00:32:24.150 همه چیر رو میگم 00:32:24.750 --> 00:32:25.390 ولی 00:32:25.670 --> 00:32:26.790 میشه 00:32:27.630 --> 00:32:29.670 به همسرم چیزی نگین؟ 00:32:31.110 --> 00:32:32.190 تازه بچه دار شده 00:32:32.980 --> 00:32:34.110 حالش زیاد خوب نیست 00:32:34.990 --> 00:32:35.620 ...میترسم 00:32:36.390 --> 00:32:38.110 میترسم نتونه تحمل کنه 00:32:38.830 --> 00:32:39.590 باشه؟ 00:32:45.230 --> 00:32:45.750 اوکی 00:32:58.150 --> 00:32:58.750 رئیس 00:32:59.750 --> 00:33:00.830 چطور جرات کردین؟ 00:33:01.790 --> 00:33:03.110 اگه میدونست قانون چیه و 00:33:03.270 --> 00:33:04.910 بررسی حساب بانکی بدون اجازه غیر قانونیه 00:33:05.390 --> 00:33:06.230 میتونست ازتون شکایت کنه 00:33:06.230 --> 00:33:06.830 اونوقت چیکار میکردین؟ 00:33:08.830 --> 00:33:09.820 نخندین 00:33:09.870 --> 00:33:10.750 مافوقمون 00:33:10.750 --> 00:33:11.990 بخاطر قضیه دکتر ژو ازتون گزارش میخواد 00:33:12.390 --> 00:33:14.030 انقدر خودتون رو به دردسر نندازین 00:33:14.950 --> 00:33:17.470 اگه از همه چیز بترسی نمیتونی با چیزی رو به رو شی 00:33:17.990 --> 00:33:19.630 بنظر ادم بدی نیست 00:33:19.910 --> 00:33:21.670 فقط ریسک کردم و حدس زدم 00:33:21.670 --> 00:33:22.990 هیچ راهی برای فرار نداره 00:33:23.460 --> 00:33:25.220 دیدی که برنده شدم 00:33:26.750 --> 00:33:27.350 عالی 00:33:28.510 --> 00:33:29.620 داداش خودمی 00:33:38.990 --> 00:33:39.630 سلام ، دکتر هو 00:33:40.390 --> 00:33:40.990 سلام بر همه 00:33:41.940 --> 00:33:43.310 رفتین روستا؟ 00:33:43.350 --> 00:33:43.700 آره 00:33:44.390 --> 00:33:46.780 چند روزه که داریم میریم 00:33:49.670 --> 00:33:50.630 این دکتر روان نیست؟ 00:33:51.150 --> 00:33:52.270 چیشده؟ اتفاقی افتاده؟ 00:33:52.910 --> 00:33:53.790 هنوز در حال تحقیقاتیم 00:33:54.670 --> 00:33:56.430 چرا به دکتر روان مشکوک شدین؟ 00:33:56.900 --> 00:33:57.750 اون که مرد درستیه 00:33:58.190 --> 00:33:59.590 دلیل داریم 00:34:00.470 --> 00:34:01.670 اون روز وقتی دکتر گه رو 00:34:01.670 --> 00:34:02.830 توی بیمارستان دوستی دید 00:34:03.139 --> 00:34:04.270 وانمود کردن غریبه ان 00:34:04.870 --> 00:34:06.389 با اینکه هم رو میشناختن 00:34:07.110 --> 00:34:08.310 شک کردم 00:34:09.139 --> 00:34:10.540 و یک سال پیش 00:34:10.540 --> 00:34:11.909 یه ماشین جدید خریده 00:34:12.510 --> 00:34:13.870 درحالی دکتر یه روستا بیشتر نیس 00:34:14.030 --> 00:34:15.659 چطوری میتونست این همه پول جمع کنه؟ 00:34:16.510 --> 00:34:18.350 تازه شم همسرش میخواست 00:34:18.389 --> 00:34:19.750 برای زایمان اینجا بیاد 00:34:20.110 --> 00:34:21.179 اما اجازه نمیداد 00:34:21.510 --> 00:34:22.699 گفت میتونه توی خونه زایمان کنه 00:34:24.310 --> 00:34:25.659 وقتی خانم روان اولین بچه اش رو بدنیا اورد 00:34:25.659 --> 00:34:27.260 همیشه برای معاینه به بیمارستان دوستی میومد 00:34:27.620 --> 00:34:29.510 ولی چرا یهو نظرش عوض شد؟ 00:34:29.699 --> 00:34:30.620 چرا همه اینا 00:34:30.620 --> 00:34:31.870 طی یک سال اتفاق افتاد؟ 00:34:32.139 --> 00:34:34.389 حالا مگه چیکار کرده؟ 00:34:34.830 --> 00:34:36.030 هنوز مطمئن نیستیم 00:34:36.270 --> 00:34:37.469 برای مطمئن شدن 00:34:37.469 --> 00:34:38.179 باید به مرکز برگردیم 00:34:39.620 --> 00:34:40.130 یه هونگ 00:34:41.270 --> 00:34:43.699 به دکتر چیائو و پرستار وانگ بسپار چیزی در مورد شوهرش 00:34:44.350 --> 00:34:46.590 به زنش نگن 00:34:46.909 --> 00:34:48.550 بعد زایمان حسابی ضعیف شده 00:34:49.110 --> 00:34:50.620 ممکنه حالش بد شه 00:34:51.324 --> 00:34:51.924 نگران نباش 00:34:51.949 --> 00:34:52.710 دیگه میریم 00:34:53.550 --> 00:34:55.030 بریم ملاقات خانم روان 00:34:56.110 --> 00:34:56.830 دکتر ژو 00:34:57.910 --> 00:34:59.550 حالت خوبه؟ کارت چطوره؟ 00:35:00.430 --> 00:35:01.580 اتفاق وحشتناکی برات افتاد 00:35:01.750 --> 00:35:03.070 نباید بری روستا 00:35:03.340 --> 00:35:04.150 روی بدنت تاثیر منفی داره 00:35:04.870 --> 00:35:05.510 خوبم 00:35:05.910 --> 00:35:06.990 هرچی پرکارتر 00:35:07.710 --> 00:35:09.190 فراموش کردن اتفاقات بد راحت تر 00:35:09.430 --> 00:35:10.870 دلم نمیخواد هرروز توی اتاق بمونم 00:35:10.870 --> 00:35:11.950 وگرنه افسرده میشم 00:35:13.950 --> 00:35:14.780 راستی درمورد افسردگی 00:35:15.110 --> 00:35:16.270 شیائو سونگ افسرده نبود 00:35:16.270 --> 00:35:16.830 خبر داشتی؟ 00:35:17.070 --> 00:35:18.630 بخاطر 00:35:18.630 --> 00:35:20.030 یبوست بهم ریخته بود 00:35:21.030 --> 00:35:21.950 دلم نمیخواد جاش باشم 00:35:24.510 --> 00:35:25.790 برو استراحت کن 00:35:26.100 --> 00:35:27.750 دفعه دیگه به یه جای خوب دعوتت میکنم 00:35:28.070 --> 00:35:28.790 تا ارامش داشته باشی 00:35:29.430 --> 00:35:31.150 به عنوان هدیه 00:35:31.630 --> 00:35:32.700 بخاطر کمکی که بهم توی ماموریت کردی 00:35:33.630 --> 00:35:35.230 باشه خداحافظ 00:35:35.470 --> 00:35:36.070 خداحافظ 00:35:40.430 --> 00:35:41.030 دکتر روان 00:35:42.470 --> 00:35:44.630 حق سکوت داری 00:35:45.310 --> 00:35:45.900 ولی 00:35:46.830 --> 00:35:47.710 هرچی بگی ضبط میشه 00:35:49.550 --> 00:35:50.670 و ممکنه بر علیه ات استفاده بشه 00:35:53.550 --> 00:35:55.580 وکیل میخوای؟ 00:35:55.950 --> 00:35:57.070 میتونی در حضور وکلیت حرف بزنی 00:35:58.950 --> 00:35:59.430 نه 00:36:00.910 --> 00:36:01.990 میخوام همین الان اعتراف کنم 00:36:03.430 --> 00:36:04.430 یه سال گذشته 00:36:05.230 --> 00:36:06.790 هر روزم جهنم بود 00:36:07.750 --> 00:36:09.070 میترسیدم لو بریم 00:36:09.750 --> 00:36:11.830 فقط یذره رشوه گرفتم 00:36:12.950 --> 00:36:14.550 ولی مسئول همه چی نیستم 00:36:16.390 --> 00:36:17.990 دیگه نمیتونم تحمل کنم 00:36:28.580 --> 00:36:29.550 دیوونه کننده س 00:36:29.590 --> 00:36:30.670 چه سوپرایزی 00:36:30.830 --> 00:36:32.070 صید بزرگی کردیم 00:36:32.190 --> 00:36:33.350 این بمبه 00:36:33.420 --> 00:36:34.390 اگه منفجر بشه 00:36:34.390 --> 00:36:36.270 جزیره زال نابود میشه 00:36:36.500 --> 00:36:37.070 رئیس 00:36:37.470 --> 00:36:38.870 فکر میکردم پرونده ان 00:36:38.870 --> 00:36:40.510 چیز جالبی نیست 00:36:40.510 --> 00:36:41.150 فکر میکردم 00:36:41.150 --> 00:36:42.870 میتونن با ماست مالی قضیه اش رو حل کنن 00:36:42.870 --> 00:36:43.670 و به قاضی بگن که 00:36:43.670 --> 00:36:44.830 دکتر گه فقط بی دقتی کرده 00:36:45.910 --> 00:36:46.590 ولی نه 00:36:46.950 --> 00:36:48.070 به رییس گزارش میدم 00:36:48.630 --> 00:36:49.390 که مدرک ها رو گرفتی 00:36:50.630 --> 00:36:51.550 به ان فانی بگو 00:36:51.750 --> 00:36:53.470 فردا دوباره از گه بازجویی میکنیم 00:36:53.660 --> 00:36:54.390 بله قربان 00:37:08.870 --> 00:37:09.470 افسر 00:37:11.030 --> 00:37:13.230 با توجه به وضعیت وکیلم 00:37:14.237 --> 00:37:15.757 تقاضای ضامن دارم 00:37:16.910 --> 00:37:17.860 اروم باش 00:37:22.190 --> 00:37:22.910 دکتر گه 00:37:24.510 --> 00:37:27.100 اخرین بار گفتی تو و دکتر روان هم رو نمیشناسین 00:37:27.910 --> 00:37:29.190 ولی اون برعکسش رو گفته 00:37:33.590 --> 00:37:35.070 از اطراف روستا پرسیدیم 00:37:35.550 --> 00:37:36.340 شاهدها 00:37:36.950 --> 00:37:38.070 گفتن که تو اغلب 00:37:38.070 --> 00:37:39.630 باهاش در ارتباط بودی 00:37:39.910 --> 00:37:41.110 پس دروغ میگفتی 00:37:41.870 --> 00:37:42.500 افسر 00:37:44.110 --> 00:37:44.910 حالا قراره 00:37:44.910 --> 00:37:46.510 با این مدرک 00:37:47.190 --> 00:37:48.430 چیو ثابت کنی؟ 00:37:49.950 --> 00:37:50.830 شاید 00:37:51.430 --> 00:37:52.510 باهم دعوا کردن 00:37:52.990 --> 00:37:53.710 و از هم دلخور بودن 00:37:53.990 --> 00:37:55.550 در نتیجه میگن هم رو نمیشناسن 00:37:56.310 --> 00:37:56.950 مگه نه؟ 00:37:57.750 --> 00:37:58.390 مثلا 00:37:59.350 --> 00:38:00.870 اگه من تو رو توی خیابون ببینم 00:38:01.910 --> 00:38:03.670 منم بهت سلام نمیکنم 00:38:05.750 --> 00:38:06.310 پس 00:38:07.150 --> 00:38:08.910 لطفا مدارک مربوط به پرونده رو نشون بده 00:38:10.190 --> 00:38:11.070 بعد میتونی ازش بازجویی کنی 00:38:14.750 --> 00:38:16.700 لطفا اظهارات رو با دقت بخون 00:38:19.110 --> 00:38:20.550 اگه حرف های دکتر روان 00:38:20.550 --> 00:38:22.270 درست باشه 00:38:22.470 --> 00:38:23.950 موکلت تو بد موقعیتی قرار میگیره 00:38:29.750 --> 00:38:32.390 بهت توصیه میکنم مواظب حرفات باشی 00:38:32.540 --> 00:38:34.270 وگرنه زندگیت رو جهنم میکنم 00:38:34.270 --> 00:38:35.150 فهمیدی؟ 00:38:39.910 --> 00:38:40.990 حالا این اتفاقا 00:38:41.870 --> 00:38:42.910 از جمله دکتر روان 00:38:43.590 --> 00:38:44.470 هنک قلابی 00:38:44.910 --> 00:38:46.110 و یخچالها 00:38:47.030 --> 00:38:48.270 چطوری بهم ربط دارن؟ 00:38:48.820 --> 00:38:50.430 بهتره همین الان جواب بدی 00:38:57.910 --> 00:38:58.430 آقا 00:38:59.030 --> 00:39:00.700 میخوام با موکلم 00:39:00.700 --> 00:39:02.070 خصوصی حرف بزنم 00:39:17.190 --> 00:39:17.710 رئیس 00:39:18.070 --> 00:39:18.910 یسری خبر رسیده 00:39:19.180 --> 00:39:20.910 مادر فانی، هوی پی هوا سرطان ریه داره 00:39:20.990 --> 00:39:22.350 توی ای سی یو بستریه 00:39:22.470 --> 00:39:23.190 داره میمیره 00:39:28.590 --> 00:39:29.550 چرا حرف نمی زنی؟ 00:39:30.918 --> 00:39:32.118 اگه ساکت بمونی یعنی 00:39:32.910 --> 00:39:34.630 حرف های دکتر روان درست بوده 00:39:38.230 --> 00:39:39.910 منظورش ازین حرف ها چی بوده؟ 00:39:40.150 --> 00:39:41.180 گفته تو همونی که 00:39:41.180 --> 00:39:42.270 دستور دادی یخچالها رو خراب کنن 00:39:43.870 --> 00:39:45.190 یخچال چی؟ 00:39:47.870 --> 00:39:48.660 فکر میکردم یخچال ها رو 00:39:50.110 --> 00:39:51.830 سازمان سلامت خریده 00:39:53.500 --> 00:39:55.230 ربطش به تو چیه؟ 00:40:10.990 --> 00:40:11.590 دکتر گه 00:40:12.950 --> 00:40:14.110 از این به بعد 00:40:15.630 --> 00:40:16.630 باید حقیقت رو 00:40:16.630 --> 00:40:18.270 بهم بگی 00:40:19.222 --> 00:40:19.662 قربان 00:40:20.110 --> 00:40:20.710 بنظرم 00:40:21.350 --> 00:40:22.190 پول نیاز داره 00:40:22.270 --> 00:40:23.230 واسه همین این پرونده رو قبول کرده 00:40:23.420 --> 00:40:23.910 نه 00:40:24.710 --> 00:40:25.510 دکتر گه نمیتونه 00:40:25.510 --> 00:40:26.390 هزینه وکیل رو بده 00:40:27.910 --> 00:40:28.870 رییسش که میتونه 00:40:29.470 --> 00:40:30.900 بعید میدونم این پرونده ربطی به پول داشته باشه 00:40:31.470 --> 00:40:31.990 بنظرم 00:40:31.990 --> 00:40:32.990 ان فانی نمیدونه 00:40:32.990 --> 00:40:34.190 چقدر این پرونده مهمه 00:40:34.270 --> 00:40:34.950 اگه میدونست 00:40:35.350 --> 00:40:36.750 هیچ مبلغی براش کافی نبود 00:40:37.390 --> 00:40:38.380 وایسا تا نمایش شروع شه 00:40:39.750 --> 00:40:40.390 بله قربان 00:40:51.110 --> 00:40:52.670 مگه نباید از همه چیز خبر داشته باشی 00:40:54.870 --> 00:40:56.070 مگه روی استخدامت نکرده 00:40:58.500 --> 00:40:59.670 روی استخدامم نکرده 00:41:01.830 --> 00:41:02.750 دروغ می گی 00:41:06.070 --> 00:41:06.990 پس کی ؟ 00:41:07.630 --> 00:41:08.990 وضعیتمون بده 00:41:09.710 --> 00:41:10.990 مهمه کیم؟ 00:41:11.470 --> 00:41:12.390 یا کی استخدامم کرده؟ 00:41:15.220 --> 00:41:16.870 به هرحال نمیتونی وکیل دیگه ای بگیری 00:41:17.860 --> 00:41:19.150 من از خانواده انم 00:41:19.510 --> 00:41:21.150 بهتر از وکلای بدرنخور 00:41:21.670 --> 00:41:23.630 بخش های حقوقی ام 00:41:25.110 --> 00:41:26.220 دختر نامشروع 00:41:27.230 --> 00:41:28.390 خانواده انی؟ 00:41:35.430 --> 00:41:36.150 پس بگو 00:41:37.110 --> 00:41:38.150 حقیقت چی میتونه باشه؟ 00:41:47.110 --> 00:41:49.030 عموم ، آن ون هاو ، فقط می خواست 00:41:49.590 --> 00:41:50.910 بیمارستان دوستی تعطیل بشه 00:41:52.070 --> 00:41:53.710 واسه همین از روی خواست تا دزد دریایی استخدام کنه 00:41:54.510 --> 00:41:55.790 تا براشون دردسر درست کنه 00:41:56.630 --> 00:41:57.230 مگه نه؟ 00:41:59.150 --> 00:41:59.814 کی 00:42:01.190 --> 00:42:02.510 بهت اینو گفته؟ 00:42:05.230 --> 00:42:05.790 آنا 00:42:09.780 --> 00:42:10.660 گرفتم 00:42:12.990 --> 00:42:13.790 شما دو نفر 00:42:14.510 --> 00:42:15.230 دختر عمواین 00:42:16.670 --> 00:42:17.350 اون تنها فرد 00:42:17.350 --> 00:42:18.630 از خانواده انه که باهات خوب بود 00:42:19.550 --> 00:42:20.750 همون استخدامت کرده 00:42:21.870 --> 00:42:22.590 دکتر گه 00:42:23.710 --> 00:42:25.430 حرف در مورد شرایط توعه 00:42:26.110 --> 00:42:27.270 خانواده منو ول کن 00:42:30.350 --> 00:42:31.150 آنا 00:42:31.670 --> 00:42:32.870 ارزو داشت به پدرش کمک کنه 00:42:33.670 --> 00:42:34.710 همنیطور به روی 00:42:35.590 --> 00:42:36.950 فکر میکرد توی این موضوع 00:42:37.940 --> 00:42:39.790 پای هنک گیره 00:42:50.230 --> 00:42:51.510 شماها هیچی نمیدونین 00:42:52.670 --> 00:42:54.350 چیو نمیدونیم؟ 00:42:55.390 --> 00:42:56.860 فقط منم که میتونم بهت کمک کنم 00:42:57.830 --> 00:42:59.390 اگه حقیقت رو بگی 00:42:59.605 --> 00:43:02.005 هیشکی نمیتونه بهم کمک کنه 00:43:05.510 --> 00:43:06.630 تو این دنیا 00:43:08.806 --> 00:43:10.206 هیچ کسی رو ندارم 00:43:12.390 --> 00:43:13.140 میخوا زنده باشم 00:43:14.550 --> 00:43:15.390 یا مرده 00:43:16.270 --> 00:43:17.350 برای هیچکس مهم نیس 00:43:20.150 --> 00:43:21.590 حالا که از مرگ نمیترسی 00:43:22.990 --> 00:43:24.230 چرا حقیقت رو نمیگی؟ 00:43:25.590 --> 00:43:26.510 اگه حقیقت رو نگی 00:43:27.750 --> 00:43:28.950 دکتر روان میگه 00:43:30.550 --> 00:43:32.270 دقیقا چه غلظی کردین؟ 00:43:33.390 --> 00:43:34.270 نگو که 00:43:36.950 --> 00:43:37.950 بچه کسی رو کشتین؟ 00:43:38.648 --> 00:45:19.339 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.