WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:09.152 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:09.152 --> 00:00:10.612 اوپا سان دول چی؟ 00:00:12.582 --> 00:00:13.681 ولم کن 00:00:14.452 --> 00:00:15.892 اوپا سان دول 00:00:17.152 --> 00:00:18.322 اون کجاست؟ 00:00:18.892 --> 00:00:20.062 ...خودت که میدونی 00:00:20.892 --> 00:00:22.332 نتونست از پسش بر بیاد 00:00:24.861 --> 00:00:25.931 نه 00:00:27.532 --> 00:00:28.602 امکان نداره 00:00:29.471 --> 00:00:30.532 نه امکان نداره 00:00:34.111 --> 00:00:35.842 کسی که اون رو بدرقه کرد و خاکسترش 00:00:35.842 --> 00:00:36.971 رو توی خاکستردان شرکت ما گذاشت 00:00:38.212 --> 00:00:39.311 من بودم 00:00:40.141 --> 00:00:41.251 نه 00:00:44.182 --> 00:00:45.281 این درست نیست 00:00:45.281 --> 00:00:48.722 یون سان دول فقط و فقط به تنهایی مال منه 00:00:49.351 --> 00:00:50.451 میفهمی؟ 00:00:51.292 --> 00:00:53.222 نه تو داری دروغ میگی 00:00:57.262 --> 00:00:58.362 نه 00:00:59.631 --> 00:01:00.701 نه 00:01:07.771 --> 00:01:11.311 خانم نام تونستین خانم اون رو ببینی؟ 00:01:11.941 --> 00:01:13.081 وای خدای من 00:01:13.081 --> 00:01:15.352 چه اتفاقی برای موهات افتاده؟ خیلی بهم ریخته ست 00:01:16.152 --> 00:01:18.781 بازم با یکی دعوا کردی؟ 00:01:18.781 --> 00:01:21.721 ای خدا..اگه یه دعوای واقعی بود ناراحت نمیشدم 00:01:22.391 --> 00:01:24.822 خب نتونستی خانم اون رو ببینی؟ 00:01:25.861 --> 00:01:30.661 میشه اینقدر درمورد بی آبرویی بک سان چیزی نگی؟ 00:01:30.831 --> 00:01:32.301 محض رضای خدا 00:01:32.531 --> 00:01:35.932 بی آبرویی رو بیخیال..موهای من کنده شده 00:01:35.932 --> 00:01:38.072 چی؟ - اون جادوگر جونگ مو یون - 00:01:38.072 --> 00:01:39.902 خیلی شیک و تمیز رفتار میکرد 00:01:39.902 --> 00:01:42.171 ولی واقعا یه دیوانه بود 00:01:43.111 --> 00:01:45.382 همون زنی که افتاد؟ 00:01:45.781 --> 00:01:49.182 خب؟ کی خانم اون بهوش میاد؟ 00:01:49.512 --> 00:01:50.822 بهوش اومده - چی؟ - 00:01:54.652 --> 00:01:56.421 من تو بیمارستان بودم و دیدم که اون سو یون بهوش اومده 00:01:57.221 --> 00:02:00.092 خدایا...جدی میگی؟ 00:02:00.792 --> 00:02:03.992 وای خدایا..خدارو شکر مگه نه؟ 00:02:04.661 --> 00:02:05.831 راست میگی 00:02:06.201 --> 00:02:10.331 این بهتره تا اینکه میگفتن موقع نجات بک سان مرده 00:02:10.331 --> 00:02:13.402 محض رضای خدا نمیشد زودتر بهوش بیاد؟ 00:02:13.742 --> 00:02:16.372 فقط الکی رفتم بیمارستان تحقیر شدم 00:02:16.672 --> 00:02:19.441 چه زمانبندی بدی...خدا 00:02:20.952 --> 00:02:22.582 چطور تونستن اینجوری حرف بزنن؟ 00:02:23.411 --> 00:02:25.881 اون ها هیچ فرقی با رییس کانگ ندارن 00:02:28.351 --> 00:02:31.221 خانم اون بهوش اومده؟ 00:02:32.061 --> 00:02:33.161 آره 00:02:34.492 --> 00:02:35.631 ...پس 00:02:37.161 --> 00:02:39.531 باید یه جوری براش جبران کنم 00:02:40.432 --> 00:02:41.631 جبران؟ 00:02:41.902 --> 00:02:43.372 مگه اون زن چیکار کرده؟ 00:02:44.172 --> 00:02:46.802 زمانی که بچه هام داشتن تلاش میکنن من رو از بین ببرن 00:02:47.001 --> 00:02:49.571 اون از زندگیش مایه گذاشت تا نجاتم بده 00:02:50.011 --> 00:02:53.082 بهش اعتماد نکن اون نامزد اوپا سان دول بود 00:02:53.411 --> 00:02:55.712 ممکنه همه رازهات رو بدونه 00:02:56.011 --> 00:02:59.281 میخوای بگی اون میخواست من رو بکشه و قصدش نجات من نبود؟ 00:02:59.981 --> 00:03:01.321 ...ولی اون زن 00:03:01.321 --> 00:03:04.422 اگه میخوای شکستش بدی با تواناییت این کار رو بکن 00:03:04.922 --> 00:03:06.392 واسه هیچ و پوچ براش داستان درست نکن 00:03:06.892 --> 00:03:07.992 بابا 00:03:09.791 --> 00:03:10.932 برو 00:03:18.672 --> 00:03:19.802 اون سو یون 00:03:21.971 --> 00:03:24.381 فقط یه چیزی رو باید چک کنم 00:03:29.251 --> 00:03:30.351 منشی اوه 00:03:32.422 --> 00:03:35.251 اون چیزی که ازت خواسته بودم رو چک کردی؟ 00:03:44.161 --> 00:03:46.601 تاحالا هیچوقت اینطوری ندیده بودمت مامان 00:03:47.731 --> 00:03:49.531 چی باعث شد عصبانی بشی؟ 00:03:51.601 --> 00:03:53.971 زندگی دخترم به مو بنده 00:03:55.342 --> 00:03:59.281 ولی اون ها یه جوری خندیدن انگار چیزی نبود و بهش توهین کردن 00:04:01.511 --> 00:04:03.612 نتونستم جلوی خودم رو بگیرم 00:04:12.221 --> 00:04:13.291 بله ته پیونگ؟ 00:04:15.791 --> 00:04:16.862 واقعا؟ 00:04:18.661 --> 00:04:19.802 خیالم راحت شد 00:04:20.661 --> 00:04:22.432 مرسی که زنگ زدی 00:04:25.402 --> 00:04:26.601 چیشده؟ 00:04:26.671 --> 00:04:29.012 سو یون بهوش اومده مامان 00:04:32.712 --> 00:04:35.652 وای مرسی 00:04:36.712 --> 00:04:37.822 داری کجا میری؟ 00:04:38.952 --> 00:04:41.421 بیمارستان...باید خودم ببینم 00:04:42.952 --> 00:04:44.861 هنوز باید استراحت کنه 00:04:44.861 --> 00:04:46.621 تازه امروز وقت ملاقات تموم شده 00:04:47.861 --> 00:04:49.192 مطمئنی بهوش اومده؟ 00:04:49.991 --> 00:04:51.902 واقعا بهوش اومده؟ 00:04:52.702 --> 00:04:54.471 آره بهوش اومده 00:04:54.801 --> 00:04:57.531 اول به من زنگ زد چون میخواست اول نفری که با خبر میشه تو باشی 00:05:00.301 --> 00:05:02.611 وای مرسی 00:05:03.442 --> 00:05:05.312 مرسی 00:05:09.411 --> 00:05:11.522 خداروشکر بهوش اومده 00:05:12.051 --> 00:05:14.752 ولی تا کاملا خوب بشه، زمان میبره 00:05:17.652 --> 00:05:19.421 دیگه مشکل دیگه ای که نیست درسته؟ 00:05:20.121 --> 00:05:23.231 باید یه سری آزمایشات انجام بدیم ولی مشکلی وجود نداره 00:05:27.502 --> 00:05:30.171 بیشترین چیزی که مهمه اینه که وضعیتش پایدار و آروم باشه 00:05:30.371 --> 00:05:32.142 پس لطفا ازش خوب مراقبت کنین 00:05:46.551 --> 00:05:48.791 با رام 00:05:59.301 --> 00:06:00.402 صبر کن 00:06:00.801 --> 00:06:03.632 دیدین اون سو یون، بیمار اتاق شماره 506 کجا رفت؟ 00:06:03.871 --> 00:06:05.842 نه نمیدونم 00:06:07.101 --> 00:06:08.212 وای 00:06:18.421 --> 00:06:20.051 (یون سان دول، تولد 25 آوریل 1988،وفات 20 دسامبر2022) 00:06:32.531 --> 00:06:34.332 (یون سان دول، تولد 25 آوریل 1988،وفات 20 دسامبر2022) 00:06:34.332 --> 00:06:35.601 امکان نداره 00:06:36.572 --> 00:06:37.731 امکان نداره 00:06:40.002 --> 00:06:42.072 نه امکان نداره 00:06:44.481 --> 00:06:47.851 همش دروغه نه؟ 00:06:48.481 --> 00:06:49.752 درسته؟ 00:06:53.221 --> 00:06:55.121 چطور تونستی این کار رو بکنی؟ 00:06:56.051 --> 00:06:59.022 چطور تونستی من رو اینجا تنها بذاری؟ 00:07:09.231 --> 00:07:12.541 ما بهم قول دادیم تا ابد باهم باشیم 00:07:14.812 --> 00:07:17.111 ..گفتی باید 00:07:17.882 --> 00:07:21.012 مثل باد ملایم کنار هم شاد باشیم 00:07:42.572 --> 00:07:43.671 بریم 00:07:46.871 --> 00:07:50.041 چطوری میتونم اینجا تنها ولش کنم؟ 00:07:52.842 --> 00:07:54.382 بیا لطفا بریم 00:07:55.882 --> 00:07:57.382 بازم غش میکنیا 00:08:00.921 --> 00:08:03.252 بگو دروغه 00:08:03.892 --> 00:08:06.092 بگو که زنده ست 00:08:09.132 --> 00:08:11.801 نمیتونم بذارم اینجوری بره 00:08:12.502 --> 00:08:15.702 نمیتونم اینجوری از دستش بدم 00:08:53.542 --> 00:08:54.842 آروم با همدیگه صحبت کنین 00:09:14.121 --> 00:09:15.631 بیول دخترم 00:09:16.692 --> 00:09:18.401 مرسی که زنده موندی 00:09:19.432 --> 00:09:22.131 مرسی که بهتر شدی 00:09:25.042 --> 00:09:27.971 خیلی نگرانت بودم 00:09:28.812 --> 00:09:31.912 ببخشید که نگرانتون کردم 00:09:33.582 --> 00:09:34.812 چرا همچین کاری کردی؟ 00:09:36.381 --> 00:09:38.782 کانگ بک سان یه مجرمه که باید بمیره 00:09:39.422 --> 00:09:40.851 ..پس چرا تو 00:09:41.891 --> 00:09:44.491 زندگیت رو بخاطرش به خطر انداختی؟ 00:09:44.692 --> 00:09:46.021 ...کانگ بک سان 00:09:47.162 --> 00:09:48.932 نباید اونجوری بمیره 00:09:49.891 --> 00:09:54.131 میخوام به دردناک ترین شکل ممکن ، کم کم نابودش کنم 00:09:54.832 --> 00:09:55.932 ..اینجوری 00:09:56.771 --> 00:09:58.971 ..کاری میکنم 00:09:59.601 --> 00:10:02.771 تقاص مرگ بابا و مادر بی گناه من 00:10:04.212 --> 00:10:07.942 بابای سان دول و سان دول رو بده 00:10:10.812 --> 00:10:15.592 نکنه هنوزم میخوای به رییس کانگ نزدیک بشی؟ 00:10:15.592 --> 00:10:19.692 برای همین زندگیت رو به خطر انداختی تا نجاتش بدی؟ 00:10:20.562 --> 00:10:21.731 بله 00:10:22.092 --> 00:10:25.562 مطمئنم اونی که این بلا رو سر سان دول آورد ، کانگ بک سان بود 00:10:26.401 --> 00:10:29.832 باید کنار رییس کانگ بمونم تا یه مدرکی پیدا کنم که نشون بده اون سان دول رو کشته 00:10:30.371 --> 00:10:34.001 اینجوری میتونم رییس کانگ رو از بین ببرم و نابودش کنم 00:10:34.302 --> 00:10:35.871 خیلی خطرناکه 00:10:35.871 --> 00:10:37.371 باید بس کنی سو یون 00:10:38.981 --> 00:10:41.011 لطفا فورا از لو بلان بیا بیرون 00:10:41.412 --> 00:10:44.312 من کمکت میکنم انتقام بگیری 00:10:44.412 --> 00:10:48.452 نه باید با دستای خودم این کار رو بکنم 00:10:49.192 --> 00:10:50.621 وگرنه 00:10:52.861 --> 00:10:54.422 هیچ دلیلی برا ادامه زندگی ندارم 00:10:55.861 --> 00:10:57.062 سو یون 00:10:59.162 --> 00:11:00.231 رییس جونگ 00:11:01.672 --> 00:11:05.001 میدونین الان بیشتر از همه از چی میترسم؟ 00:11:07.172 --> 00:11:09.241 از بعد از زمانی میترسم که کانگ بک سان رو نابود میکنم 00:11:10.572 --> 00:11:12.511 و همه چیز تموم میشه 00:11:15.881 --> 00:11:17.082 وقتی اون زمان برسه 00:11:19.481 --> 00:11:21.952 توانی برای ادامه زندگی دارم؟ 00:11:23.322 --> 00:11:24.391 ..میتونم 00:11:26.361 --> 00:11:28.261 ادامه بدم؟ 00:11:38.342 --> 00:11:39.901 من کنارت هستم 00:11:40.202 --> 00:11:42.212 کنارت میمونم 00:11:43.511 --> 00:11:44.572 ...هیچوقت 00:11:45.511 --> 00:11:47.111 دیگه تنهات نمیذارم 00:12:01.192 --> 00:12:02.532 وای خدا 00:12:05.601 --> 00:12:07.302 درسته...باشه 00:12:10.631 --> 00:12:11.971 با رام 00:12:12.741 --> 00:12:14.672 وای خدا 00:12:18.381 --> 00:12:21.241 فکر کردم دیگه هیچوقت نمیبینمت 00:12:22.452 --> 00:12:25.151 داشتم از نگرانی میمردم 00:12:26.851 --> 00:12:27.952 اونی 00:12:31.021 --> 00:12:32.121 باشه 00:12:32.962 --> 00:12:36.562 حالا که زنده موندی همه چیز اوکیه 00:12:37.861 --> 00:12:41.131 آره..خداروشکر که بهوش اومدی و حالت خوبه 00:12:41.361 --> 00:12:45.501 چون بهوش اومدی مامان دست از گریه برداشت 00:12:46.741 --> 00:12:49.871 نظرتون چیه همه یه استراحتی بکنیم؟ 00:12:49.871 --> 00:12:52.842 سو یون نباید خیلی به خودش فشار بیاره 00:12:53.542 --> 00:12:55.812 آره بیا بشین 00:12:55.952 --> 00:12:57.412 بشینین 00:13:00.351 --> 00:13:01.592 خدایا 00:13:01.851 --> 00:13:04.452 راستی ته پیونگ کجاست؟ 00:13:08.991 --> 00:13:11.962 بهش گفتم بره خونه استراحت کنه 00:13:12.562 --> 00:13:14.932 فهمیدم آفرین 00:13:15.432 --> 00:13:17.332 ته پیونگ باید استراحت کنه 00:13:17.771 --> 00:13:19.672 از روز تصادف 00:13:20.202 --> 00:13:22.111 شب و روز کنارت بود 00:13:22.111 --> 00:13:23.741 خیلی خوب ازت مراقبت کرد 00:13:27.782 --> 00:13:30.381 زنده ها باید زندگی کنن 00:13:31.851 --> 00:13:33.121 مطمئنم سان دول 00:13:34.952 --> 00:13:37.721 دوست داره ببینه شاد زندگی میکنی 00:13:42.432 --> 00:13:43.562 درسته 00:13:45.432 --> 00:13:47.001 آقای یون 00:13:47.401 --> 00:13:50.302 ازت میخواد خوشحال باشی 00:13:50.672 --> 00:13:53.542 من و سون یونگ جفتمون همچین حسی داریم 00:13:53.542 --> 00:13:55.641 منم همین حس رو دارم 00:13:56.072 --> 00:13:59.111 ..میخوام تو و مامان هم 00:13:59.111 --> 00:14:01.241 دست از گریه کردن بردارین 00:14:11.092 --> 00:14:13.092 کاری که خانم اون کرده رو بررسی کردی؟ 00:14:13.962 --> 00:14:17.062 بله آقا...تمام اتفاقات قبل مراسم سالگرد رو چک کردم 00:14:18.032 --> 00:14:20.802 با آقای یون رفته بود فروشگاه تعمیرات خودکار 00:14:21.032 --> 00:14:24.802 ولی با هیچ خبرنگاری ملاقات نکرد و به فساد مالی شما هم هیچ نگاهی ننداخت 00:14:28.141 --> 00:14:31.011 یعنی آقای یون به تنهایی این کار رو کرد؟ 00:14:32.842 --> 00:14:34.082 ...این یعنی 00:14:35.052 --> 00:14:36.312 چیزی که داخل خودکار بود رو با کسی به اشتراک نذاشت؟ 00:14:36.452 --> 00:14:37.851 تقریبا آقا 00:14:38.351 --> 00:14:40.621 زمانی که آقای یون داشتن روی فساد مالی شما تحقیق میکردن 00:14:40.822 --> 00:14:43.422 این دو بارها باهمدیگه دعوا کردن 00:14:45.592 --> 00:14:47.891 بسیار خب...میتونی بری 00:14:49.761 --> 00:14:52.601 ولی همچنان درمورد رییس جونگ تحقیق کن - فهمیدم - 00:15:00.572 --> 00:15:01.842 خانم اون 00:15:03.942 --> 00:15:07.611 کاملا واضحه که اون نمیدونه چی داخل خودکاره 00:15:11.251 --> 00:15:13.521 خودکار رو آورد پیش من 00:15:15.192 --> 00:15:17.021 ...و حتی نجاتم داد 00:15:20.721 --> 00:15:22.861 ...با این حجم از وفاداری 00:15:41.182 --> 00:15:42.912 نونا سون یونگ رو دیدی؟ 00:15:47.481 --> 00:15:48.851 این رو با خودت ببر 00:15:49.322 --> 00:15:50.391 نیازی ندارم 00:15:57.491 --> 00:15:59.462 بخاطر تو بهش میدمش 00:16:04.901 --> 00:16:05.971 این چیه؟ 00:16:06.302 --> 00:16:08.001 همه وسایل داروخونه رو خریدی؟ 00:16:08.741 --> 00:16:10.672 از مکمل گرفته تا ویتامین همه چی داره 00:16:10.842 --> 00:16:12.881 اون درست غذا نمیخوره 00:16:13.682 --> 00:16:14.981 حداقل یه کاری کن اونا رو بخوره 00:16:16.182 --> 00:16:18.082 باشه حتما 00:16:34.562 --> 00:16:38.371 اون خانواده یه ربطی به تصادف آقای یون داشتن نه؟ 00:16:39.001 --> 00:16:41.302 برای همین نمیخوای آقای کانگ رو ببینی نه؟ 00:16:47.542 --> 00:16:49.111 بهم نگو اینا رو دور بنداز 00:16:49.251 --> 00:16:51.082 اینا گناهی ندارن 00:16:51.351 --> 00:16:53.182 آقای کانگ هم همینطور 00:16:53.721 --> 00:16:54.782 میدونم 00:16:55.552 --> 00:16:57.322 اوپا ته پیونگ کار اشتباهی نکرده 00:16:58.491 --> 00:17:00.462 ولی هردفعه که میبینمش 00:17:01.521 --> 00:17:04.491 قلبم دوباره تیکه تیکه میشه 00:17:04.962 --> 00:17:06.231 خیلی برام سخته 00:17:21.711 --> 00:17:24.552 من حلقه ات رو نگه داشتم 00:17:29.651 --> 00:17:32.822 بیا برای همدیگه همون باد ملایم باشم 00:17:33.262 --> 00:17:35.131 بیا وقتی خوشحالیم باهمدیگه بخندیم 00:17:35.931 --> 00:17:39.101 و موقع سختی عرق همدیگه رو خشک کنیم 00:17:39.832 --> 00:17:41.661 فقط از ته دل گریه کن 00:17:42.871 --> 00:17:44.371 ..یکی میگفت 00:17:45.242 --> 00:17:48.171 از ته دل گریه کردن حالت رو بهتر میکنه 00:17:48.772 --> 00:17:50.242 حالت که بهتر شد 00:17:50.842 --> 00:17:53.181 میتونی با کانگ ته پیونگ رو در رو بشی 00:17:53.812 --> 00:17:57.451 و بعد اینکه رو پای خودت ایستادی دوباره شروع کنی 00:18:22.242 --> 00:18:25.611 من ازت محافظت میکنم 00:18:27.342 --> 00:18:28.411 مهم نیست چی بشه 00:18:30.651 --> 00:18:31.752 قول میدم 00:18:42.762 --> 00:18:44.032 (انتقال پرسنل) 00:18:44.032 --> 00:18:45.701 (مقام: مدیر کل توسعه و برنامه ریزی) 00:18:55.141 --> 00:18:56.272 چیشده؟ 00:18:56.411 --> 00:18:59.282 میخوای با خانم اون چیکار کنی؟ 00:19:01.851 --> 00:19:04.082 لازم نیست تو نگران باشی 00:19:05.381 --> 00:19:06.782 به عنوان دوست آقای یون 00:19:07.681 --> 00:19:10.421 برای خانون اون به اندازه کافی لطف کردی 00:19:10.421 --> 00:19:11.522 نه 00:19:12.191 --> 00:19:13.921 من اینکار رو به عنوان دوست سان دول نمیکنم 00:19:14.722 --> 00:19:16.461 به عنوان پسر یه گناهکار میکنم 00:19:17.431 --> 00:19:20.062 چی؟ گناهکار؟ 00:19:20.802 --> 00:19:22.802 بازم داری این مزخرفات رو تکرار میکنی؟ 00:19:24.272 --> 00:19:26.641 مزخرفات؟ چیه؟ 00:19:27.401 --> 00:19:29.742 بازم میخوای بهم بگی بیمار روانی ام؟ 00:19:30.572 --> 00:19:31.842 چی گفتی؟ 00:19:32.582 --> 00:19:33.881 ایندفعه موفق نمیشی 00:19:34.812 --> 00:19:36.312 چون من همه چیز رو فهمیدم 00:19:37.552 --> 00:19:39.681 میدونم چرا من رو تو آسایشگاه روانی بستری کردی 00:19:40.552 --> 00:19:43.022 ...و چون میخواستی کارات رو مخفی کنی 00:19:43.552 --> 00:19:46.292 منو به عنوان پسرت دیوونه معرفی کردی 00:19:49.592 --> 00:19:50.931 کانگ ته پیونگ 00:19:51.332 --> 00:19:53.332 قاتل توی خاطراتم 00:19:53.832 --> 00:19:55.332 آتیش در حال شعله زدن 00:19:56.502 --> 00:19:57.871 همه شون واقعی بودن 00:19:58.871 --> 00:20:01.242 همه چیز تو خودکارت بود 00:20:01.242 --> 00:20:02.472 که چی؟ 00:20:04.072 --> 00:20:05.881 "بابای من یه قاتله" 00:20:06.312 --> 00:20:07.782 "من پسر یه قاتلم" 00:20:10.411 --> 00:20:11.552 میخوای به همه اعلامش کنی؟ 00:20:13.052 --> 00:20:16.391 کانگ ته پیونگ تو پسر منی 00:20:17.992 --> 00:20:21.492 تک پسر کانگ بک سان 00:20:21.861 --> 00:20:25.701 تنها وارث لو بلان 00:20:27.961 --> 00:20:29.131 آره 00:20:29.701 --> 00:20:32.671 مهم نیست چقدر انکار کنم بالاخره پسرتم 00:20:33.502 --> 00:20:35.441 این خون شیطانی و کثیف 00:20:36.272 --> 00:20:39.312 اگه نتونم از شرش خلاص بشم، ازش استفاده میکنم 00:20:41.982 --> 00:20:43.111 نگران نباش 00:20:43.982 --> 00:20:46.681 من بهتر از هرکس دیگه ای میدونم کی هستم 00:20:48.482 --> 00:20:51.391 این مهمترین دلیلیه که من الان روبروی تو وایسادم 00:20:51.592 --> 00:20:53.022 نه پلیس 00:20:53.861 --> 00:20:57.292 به هرحال خانوادم برام خیلی با ارزش تر از یه دوسته 00:20:59.431 --> 00:21:00.532 اینطوریه؟ 00:21:03.272 --> 00:21:05.401 بالاخره داریم به یه زبون مشترک صحبت میکنیم 00:21:07.342 --> 00:21:08.972 ولی این قول رو بهم بده 00:21:09.941 --> 00:21:13.441 که کاری به خانم اون نداشته باشی 00:21:15.211 --> 00:21:16.351 خانم اون؟ 00:21:17.052 --> 00:21:19.022 من دارم به دوستم خیانت میکنم و دهنم رو میبندم 00:21:19.282 --> 00:21:20.881 محافظت از زن دوستم حداقل کاریه که میتونم بکنم 00:21:22.951 --> 00:21:26.691 ..اگه اتفاقی برای خانم اون بیفته من 00:21:26.691 --> 00:21:28.092 خانم اون 00:21:29.691 --> 00:21:30.992 یکی از آدم های منه 00:21:32.762 --> 00:21:34.901 همونی که زندگیم رو نجات داده 00:21:35.701 --> 00:21:38.742 نگران چیزهای بیخود نباش 00:21:41.401 --> 00:21:42.572 به عنوان وارث به وظیفه ات عمل کن 00:21:44.941 --> 00:21:46.082 پس صبر کن ببین 00:22:37.332 --> 00:22:38.861 برای جنگ با هیولا 00:22:39.661 --> 00:22:41.101 من خودم تبدیل به شیطان میشم 00:22:42.302 --> 00:22:44.572 حتی میتونم روحم رو به خطر بندازم 00:22:45.871 --> 00:22:46.972 کانگ بک سان 00:22:48.242 --> 00:22:49.472 همه چیز از الان شروع میشه 00:22:57.082 --> 00:22:58.181 چی؟ 00:22:58.982 --> 00:23:01.222 میخوای مدیر کل بشی؟ 00:23:01.222 --> 00:23:04.322 فایل صوتی که بهت دادم ارزش این مقام رو نداره؟ 00:23:05.562 --> 00:23:08.861 اون معامله همون موقع که تفاهم نامه رو پاره کردیم 00:23:09.361 --> 00:23:10.461 تموم شد 00:23:11.391 --> 00:23:14.361 من حتی برای اینکه به شما وفادار باشم از سان دول دست کشیدم بابا 00:23:14.661 --> 00:23:17.032 هیچکس بجز من مناسب اون مقام نیست 00:23:17.502 --> 00:23:18.631 مناسب؟ 00:23:19.441 --> 00:23:21.342 تویی...که میخواستی از پشت به من خنجر بزنی؟ 00:23:22.972 --> 00:23:24.111 ...مگه از قبل 00:23:26.681 --> 00:23:29.851 میخوای ته پیونگ رو مدیر کل کنی؟ 00:23:30.951 --> 00:23:32.012 بیا تو 00:23:40.361 --> 00:23:41.822 میخواستین من رو ببینین رییس کانگ؟ 00:23:43.461 --> 00:23:44.631 بهش سلام کن 00:23:45.131 --> 00:23:49.302 ایشون مدیر جدید توسعه و برنامه ریزی ما هستن 00:23:50.802 --> 00:23:51.931 بابا 00:23:53.742 --> 00:23:55.842 رییس کانگ منظورتون چیه؟ 00:23:56.211 --> 00:23:58.641 همین که شنیدی 00:23:59.082 --> 00:24:00.282 خانم اون 00:24:00.941 --> 00:24:03.881 تو باید جای خالی آقای یون رو پر کنی 00:24:04.052 --> 00:24:05.282 نه نمیتونی این کار رو بکنی 00:24:06.082 --> 00:24:09.022 باید بندازیش بیرون نه اینکه مدیر کلش کنی 00:24:09.722 --> 00:24:11.822 بندازمش بیرون؟ مسخره ست 00:24:12.322 --> 00:24:13.792 خانم اون یکی از آدم های منه 00:24:14.022 --> 00:24:16.361 اون ناجی زندگی منه 00:24:16.992 --> 00:24:19.732 از الان به بعد رییسته. حواست به رفتارت باشه 00:24:19.861 --> 00:24:21.032 بابا 00:24:25.972 --> 00:24:27.072 خانم اون 00:24:28.941 --> 00:24:31.111 مشتاقانه منتظر همکاری با شما هستم 00:24:34.681 --> 00:24:36.752 بله رییس کانگ 00:24:38.211 --> 00:24:40.052 بابا دارین اشتباه میکنین 00:24:40.552 --> 00:24:41.951 این دختر پست داره گولتون میزنه 00:24:41.951 --> 00:24:44.351 داره وانمود میکنه از هیچی خبر نداره درحالی که همه چیز رو میدونه 00:24:45.562 --> 00:24:46.891 منظورت چیه؟ 00:24:47.022 --> 00:24:48.222 یه طوری وانمود نکن که نمیدونی 00:24:48.722 --> 00:24:50.191 قطعا میدونی 00:24:51.492 --> 00:24:53.502 ...اونی که همچین بلایی سر سان دول آورد 00:24:53.502 --> 00:24:56.101 ...آره میدونم 00:24:56.901 --> 00:24:58.232 مقصر کیه 00:25:06.911 --> 00:25:08.342 رییس کانگ ازتون میخوام 00:25:09.282 --> 00:25:12.421 لطفا کمکم کنین به طرز مناسبی آدمی که این کار 00:25:12.982 --> 00:25:14.151 رو با آقای یون کرد مجازات کنم 00:25:14.881 --> 00:25:18.492 شنیدم مجرم داشت از بیماری روانیش به عنوان بهونه ای برای کارش استفاده کرده 00:25:22.262 --> 00:25:23.732 برای یه قاتل که کسی رو میکشه 00:25:24.461 --> 00:25:26.631 هیچ بهونه ای نیست 00:25:27.601 --> 00:25:29.772 لطفا کمکم کنین یه جوری با درد مجازاتشون کنم 00:25:30.401 --> 00:25:31.802 که حتی بعد مرگ شون هم یادشون نره 00:25:32.201 --> 00:25:33.901 یه کاری کنم درد رو با پوست شون حس کنن 00:25:34.842 --> 00:25:36.312 و قلبشون تیکه تیکه بشه 00:25:43.851 --> 00:25:45.082 باشه 00:25:47.482 --> 00:25:48.552 نگران نباش 00:25:49.691 --> 00:25:52.792 به هر طریقی شده کمکت میکنم 00:25:53.562 --> 00:25:54.992 ممنونم رییس کانگ 00:26:09.012 --> 00:26:11.611 خانم اون - الان حالتون بهتره؟ - 00:26:11.711 --> 00:26:13.911 آره خوبم 00:26:14.782 --> 00:26:16.012 خوبه که این رو میشنوم 00:26:16.351 --> 00:26:19.322 همه نگرانتون بودیم 00:26:20.252 --> 00:26:21.322 ممنونم 00:26:21.552 --> 00:26:23.552 مرسی که نگرانش هستی 00:26:23.752 --> 00:26:25.722 ولی باید بدونی اون دیگه مدیر ارشد نیست 00:26:26.391 --> 00:26:28.191 الان مدیر کله 00:26:38.002 --> 00:26:39.101 منظورت چیه؟ 00:26:39.441 --> 00:26:40.742 مدیر کل اون؟ 00:26:42.671 --> 00:26:45.171 الکی نبود تیم منابع انسانی داشتن با پلاک اسم اینور اونور میرفتن 00:26:45.941 --> 00:26:47.012 برای همین بود؟ 00:26:47.242 --> 00:26:48.312 دقیقا 00:26:48.812 --> 00:26:51.812 لطفا برای مدیر کل جدیدتون خوب کار کنین 00:26:52.181 --> 00:26:57.691 (مدیر کل توسعه و برنامه ریزی ، اون سو یون) 00:27:06.802 --> 00:27:07.861 منم دوستت دارم 00:27:09.002 --> 00:27:10.431 دوستت دارم با رام 00:27:25.722 --> 00:27:27.022 ...هنوز 00:27:29.552 --> 00:27:31.822 ...اینجا پر از رد پای توعه 00:27:37.961 --> 00:27:39.262 ...ولی هیچ جا 00:27:40.762 --> 00:27:42.062 نمیشه پیدات کرد 00:27:46.101 --> 00:27:47.441 همه چیز همون شکلیه 00:27:49.141 --> 00:27:50.472 ولی تو نیستی 00:27:57.482 --> 00:27:59.181 خانم کانگ- خانم کانگ- 00:28:07.661 --> 00:28:09.161 چی باعث شده بیاین اینجا مدیر ارشد کانگ؟ 00:28:09.161 --> 00:28:10.292 مدیر ارشد کانگ؟ 00:28:11.161 --> 00:28:13.861 خوشحالی که به محضمردن اوپا سان دول اون جایگاه نصیبت شد؟ 00:28:13.861 --> 00:28:15.002 خوشحالم؟ 00:28:16.472 --> 00:28:19.032 داری ازم میپرسی که خوشحالم که آقای یون مُرده؟ 00:28:19.972 --> 00:28:21.772 چطوری میتونی همچین چیزی بگی؟ 00:28:22.171 --> 00:28:24.941 فکر میکنی این جایگاه از زندگی یه آدم مهمتره؟ 00:28:27.381 --> 00:28:29.752 فکر کنم بعد اینکه مدیر کل شدی عقلت رو از دست دادی 00:28:30.552 --> 00:28:32.651 من عقلم رو از دست دادم؟ من حتی شروعم نکردم 00:28:34.052 --> 00:28:37.252 ...از الان به بعد باید 00:28:37.822 --> 00:28:40.191 حواست به دهن گشادت و رفتارت باشه 00:28:40.992 --> 00:28:44.931 که اگه نباشه واقعا میبینی 00:28:46.062 --> 00:28:47.161 وقتی عقلم رو از دست بدم چه شکلی میشم 00:28:48.532 --> 00:28:51.032 چی گفتی؟ چطور جرئت میکنی؟ 00:28:52.131 --> 00:28:53.242 هی 00:28:53.941 --> 00:28:54.972 هی 00:28:58.072 --> 00:28:59.181 هی 00:28:59.181 --> 00:29:00.512 (مدیر کل توسعه و برنامه ریزی اون سو یون) 00:29:08.322 --> 00:29:09.492 ببین کجایی 00:29:09.822 --> 00:29:11.921 جات اینجاست 00:29:13.022 --> 00:29:15.322 من هرموقع بخوام میتونم از دستت خلاص بشم 00:29:24.302 --> 00:29:25.401 ..بهت گفته بودم 00:29:26.302 --> 00:29:29.371 حواست به دهن گشاد و رفتارت باشه 00:29:30.641 --> 00:29:31.711 چت شده؟ 00:29:32.171 --> 00:29:33.482 اون رو ازم دورش کن 00:29:33.711 --> 00:29:34.911 ..میدونستی 00:29:35.782 --> 00:29:37.611 اونایی که با حرف هاشون پیروز میشن 00:29:38.052 --> 00:29:40.052 با همون حرف ها سقوط هم میکنن؟ 00:29:41.222 --> 00:29:42.322 چی؟ 00:29:43.052 --> 00:29:44.121 نمیفهمی؟ 00:29:44.621 --> 00:29:48.822 یعنی آدمهای گناهکار همیشه به بدترین 00:29:49.461 --> 00:29:52.262 و ظالمانه ترین شکل ممکن مجازات میشن 00:29:53.032 --> 00:29:54.361 چیشده؟ 00:29:54.832 --> 00:29:55.931 بابا 00:29:55.931 --> 00:30:05.931 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:30:38.171 --> 00:30:40.512 (عروس طوفان) 00:30:40.512 --> 00:30:43.181 من اطلاعات شخصی، سوابق خانوادگی 00:30:43.181 --> 00:30:44.411 و اطلاعات مهم دیگه درمورد قاتل آقای یون رو جمع آوری کردم 00:30:44.411 --> 00:30:46.752 امیدوار بودم تو نباشی 00:30:46.752 --> 00:30:48.252 باید دست راست کانگ بک سان بشم 00:30:48.252 --> 00:30:49.851 و همه سوابق اعمال فاسدش رو ضبط کنم 00:30:49.851 --> 00:30:51.851 کانگ بک سان و جونگ مو یون؟ 00:30:51.851 --> 00:30:53.191 این چیزا برای چی هستن؟ 00:30:53.292 --> 00:30:54.361 متاسفم 00:30:54.492 --> 00:30:57.292 اون هیولا سان دول رو کشته 00:30:57.292 --> 00:31:02.292 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.