WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:08.329 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:08.329 --> 00:00:09.488 برای این کار 00:00:09.488 --> 00:00:10.488 (قسمت 60) 00:00:10.999 --> 00:00:12.229 فقط یه راه هست 00:00:13.729 --> 00:00:14.868 ...با من 00:00:17.668 --> 00:00:18.768 ازدواج کن 00:00:22.408 --> 00:00:23.468 میدونم 00:00:24.308 --> 00:00:26.139 همچین درخواستی ظالمانه ست 00:00:27.808 --> 00:00:28.908 ...من 00:00:30.819 --> 00:00:32.448 از احساساتت سو استفاده میکنم 00:00:33.349 --> 00:00:35.288 بذار یه داستان طولانی برات تعریف کنم 00:00:36.648 --> 00:00:38.489 یه سری قسمت هاش رو میدونی 00:00:39.559 --> 00:00:41.358 و یه سری رو نمیدونی 00:00:46.498 --> 00:00:48.099 شروع همه این داستان های ناراحت کننده 00:00:49.398 --> 00:00:50.898 سمان کوهی ژاپنی بود 00:00:50.898 --> 00:00:51.898 (سی و دومین سالگرد لو بلان) 00:00:52.798 --> 00:00:56.769 هرچیزی که اون ساخته قشنگه؟ 00:00:58.209 --> 00:00:59.309 نه 00:01:00.178 --> 00:01:01.909 بجز گناهای کثیف، هیچی 00:01:03.008 --> 00:01:04.779 اگه خدا نتونه کاری کنه 00:01:05.548 --> 00:01:08.589 من مجازاتش میکنم 00:01:10.349 --> 00:01:11.819 گناهاش اینقدر سنگینن 00:01:13.189 --> 00:01:14.659 که با مرگ هم جبران نمیشن 00:01:16.388 --> 00:01:20.198 من، یواش و با درد 00:01:21.198 --> 00:01:22.799 نابودش میکنم 00:01:24.769 --> 00:01:27.338 کاخ طلاییش رو که با خون و مرگ ساخته 00:01:29.609 --> 00:01:31.138 نابود میکنم 00:01:35.948 --> 00:01:38.379 بیا انجامش بدیم بیا ازدواج کنیم 00:01:43.448 --> 00:01:44.558 اینجا جاییه که 00:01:45.888 --> 00:01:48.189 من از اوپا سان دول خواستگاری کردم 00:01:50.329 --> 00:01:51.398 امروز 00:01:52.959 --> 00:01:55.099 احساساتم رو اینجا میذارم 00:01:55.868 --> 00:01:57.428 و به سمت تو میام 00:01:59.099 --> 00:02:02.838 ...حتی اگه مجبور بشم خودم رو نادیده بگیرم و تو رو له کنم 00:02:02.838 --> 00:02:03.969 کافیه 00:02:08.808 --> 00:02:10.308 طفره نرو 00:02:11.618 --> 00:02:14.388 بیا ازدواج کنیم باشه؟ 00:02:32.839 --> 00:02:33.939 با من 00:02:36.768 --> 00:02:37.939 ازدواج کن 00:02:49.219 --> 00:02:50.288 یون سان دول 00:02:51.018 --> 00:02:53.958 بهش گفتم انجامش میدم 00:02:55.929 --> 00:02:57.429 تو چطور فکر میکنی؟ 00:02:58.698 --> 00:02:59.899 جواب بده 00:03:00.828 --> 00:03:03.569 بگو 00:03:05.638 --> 00:03:07.038 باید برای با رام چیکار کنم 00:03:23.018 --> 00:03:24.119 مامان 00:03:39.238 --> 00:03:42.869 مهم نیست چطوری ولی هرجا باشی پیدات میکنم 00:03:44.038 --> 00:03:47.208 پس یکم بیشتر 00:03:48.508 --> 00:03:50.108 اونجا دووم بیار 00:03:51.719 --> 00:03:53.679 حتی اگه مجبور باشم تمام روحم رو بفروشم 00:03:55.089 --> 00:03:56.518 ...به هر قیمتی شده 00:03:57.659 --> 00:03:59.018 نجاتت میدم 00:04:14.369 --> 00:04:18.238 کاری که بهم گفته بودی، هر چقدر بهش فکر کردم اشتباهه 00:04:19.879 --> 00:04:21.349 باهاش موافقم 00:04:21.708 --> 00:04:22.909 ازدواج اصلا درست بنظر نمیاد 00:04:23.679 --> 00:04:26.379 من با استفاده از ارتباطات پلیسیم دارم دنبالش میگردم 00:04:26.648 --> 00:04:28.319 پس فکر ازدواج رو بیخیال شو باشه؟ 00:04:28.489 --> 00:04:30.319 نه نمیتونم 00:04:30.819 --> 00:04:32.218 این تنها راهشه 00:04:32.218 --> 00:04:34.328 ولی برای ازدواج هر دو نفر باید راضی باشن 00:04:34.658 --> 00:04:37.359 آره باید ته پیونگ رو منصرف کنم 00:04:38.758 --> 00:04:40.198 منصرف کردن من فایده ای نداره 00:04:42.698 --> 00:04:45.338 من قسم خوردم به کانگ با رام کمک کنم 00:04:45.598 --> 00:04:47.569 و هر چی میخواد انجام بدم 00:04:47.569 --> 00:04:49.708 پس شما دو تا واقعا دارین ازدواج میکنین؟ 00:04:49.708 --> 00:04:52.179 مرسی برای نگرانیت ولی ما فقط از دعای خیر استقبال میکنیم 00:04:52.809 --> 00:04:55.379 من مسئولیت این راهی که انتخاب کردیم رو برعهده میگیرم 00:04:58.518 --> 00:05:00.078 اگه آماده ای بریم 00:05:06.319 --> 00:05:07.619 دستم رو سفت بگیر 00:05:08.388 --> 00:05:11.098 تا عروسیمون یه راه پر جنب و جوش در پیش داریم 00:05:11.828 --> 00:05:14.129 میدونم. آماده ام 00:05:15.898 --> 00:05:16.999 لطفا ما رو ببخشین 00:05:32.919 --> 00:05:34.049 آیگو 00:05:37.789 --> 00:05:41.088 مامان یه جایی همین دور و بره 00:05:41.559 --> 00:05:43.958 ته پیونگ...الان 00:05:44.528 --> 00:05:46.158 چیکار داری میکنی؟ 00:05:46.158 --> 00:05:48.729 همین الان دستش رو ول کن 00:05:49.268 --> 00:05:50.369 ...ما 00:05:52.299 --> 00:05:53.539 تصمیم گرفتیم ازدواج کنیم 00:05:54.638 --> 00:05:57.369 چی؟ تصمیم گرفتین چیکار کنین؟ 00:05:58.109 --> 00:05:59.708 ازدواج کنین؟ 00:05:59.939 --> 00:06:02.648 منظورت چیه؟ 00:06:02.908 --> 00:06:04.879 اجازه بدین خودم رو درست معرفی کنم 00:06:05.278 --> 00:06:07.679 لطفا با ازدواج ما موافقت کنین 00:06:08.148 --> 00:06:10.689 مادربزرگ و مادر 00:06:10.689 --> 00:06:12.158 مادر دیگه کیه؟ 00:06:12.919 --> 00:06:14.929 چطور جرئت کردی بری دنبال ته پیونگ؟ 00:06:15.429 --> 00:06:17.898 مگه نمیگفتی بین شما دو تا چیزی نیست؟ 00:06:17.898 --> 00:06:20.098 چطوری تونستی اینجوری از پشت بهم خنجر بزنی؟ 00:06:20.598 --> 00:06:23.028 خدایا...توی گدا چطور تونستی 00:06:23.198 --> 00:06:25.468 به نوه بزرگ من چشم داشته باشی؟ 00:06:25.468 --> 00:06:26.739 همین الان برو 00:06:26.838 --> 00:06:29.569 برو - آره بندازش بیرون - 00:06:29.638 --> 00:06:31.138 بهش دست نزنین - چی؟ - 00:06:31.408 --> 00:06:32.908 این دختریه که من عاشقشم 00:06:33.338 --> 00:06:35.379 چی؟ عشق؟ 00:06:36.109 --> 00:06:38.348 بیدار شو پسر 00:06:38.749 --> 00:06:40.979 ...این دختر بعد اینکه آقای یون رو به کام مرگ فرستاد 00:06:40.979 --> 00:06:42.718 و از شرکت اخراج شد 00:06:42.989 --> 00:06:46.419 به توی ساده لوح چسبیده تا زندگیش رو از این رو به اون رو کنه 00:06:46.419 --> 00:06:48.989 احساسات من نسبت به ته پیونگ واقعیه 00:06:49.489 --> 00:06:50.559 مادر 00:06:50.559 --> 00:06:52.598 بهت گفتم اینطوری صدام نکن 00:06:53.398 --> 00:06:56.098 مادر...شنیدی این عجوزه چی گفت نه؟ 00:06:56.468 --> 00:06:57.999 باورم نمیشه 00:07:08.648 --> 00:07:09.778 تو کی هستی؟ 00:07:10.549 --> 00:07:11.718 توی گدا 00:07:11.979 --> 00:07:15.989 چطوری ادای اون قیافه رو در میاری؟ جواب بده 00:07:15.989 --> 00:07:18.018 بسه مادربزرگ 00:07:19.989 --> 00:07:23.158 ...این گدا از اول 00:07:23.229 --> 00:07:25.598 حس بدی بهم میداد 00:07:25.598 --> 00:07:28.898 ته پیونگ تا وقتی من نمردم 00:07:29.299 --> 00:07:31.968 نمیتونی با این دختره ازدواج کنی 00:07:32.239 --> 00:07:36.439 این بدرد نخور زندگیت رو هم ازت میگیره 00:07:36.669 --> 00:07:37.809 اگه همچین کاری کنه من مشکلی ندارم 00:07:38.939 --> 00:07:40.879 چی گفتی؟- اون چی بود؟- 00:07:42.278 --> 00:07:43.549 حتی اگه فقط بتونم یه روز زندگی کنم 00:07:44.348 --> 00:07:45.718 یا همینجا بمیرم 00:07:46.979 --> 00:07:48.419 میخوام با اون باشم 00:07:56.429 --> 00:07:57.958 انتخاب کن کانگ ته پیونگ 00:07:58.729 --> 00:08:00.859 من یا اون عجوزه؟ 00:08:01.169 --> 00:08:03.528 اگه میخوای مرگم رو ببینی 00:08:03.729 --> 00:08:05.439 برو اون رو انتخاب کن 00:08:07.439 --> 00:08:08.708 این همه سر و صدا برای چیه؟ 00:08:09.268 --> 00:08:11.379 اینها همه بخاطر توعه 00:08:11.939 --> 00:08:15.379 چرا این زنیکه خراب رو گذاشتی ور دل ته پیونگ؟ 00:08:15.508 --> 00:08:17.609 چرا اینکار رو کردی؟ چرا؟ 00:08:17.609 --> 00:08:21.489 بک سان... پسرمون ته پیونگ 00:08:21.819 --> 00:08:25.518 میخواد با این دختر شیطان صفت ازدواج کنه 00:08:25.819 --> 00:08:27.359 ممکنه آخرش مجبور بشیم 00:08:27.359 --> 00:08:31.198 همه چیز خانواده مون رو دو دستی تقدیمش کنیم 00:08:31.828 --> 00:08:32.958 آیگو 00:08:34.869 --> 00:08:35.968 کانگ ته پیونگ 00:08:37.499 --> 00:08:38.669 بیا ببینم 00:08:44.039 --> 00:08:45.179 لعنت بهش 00:08:49.978 --> 00:08:52.978 ما ازدواج میکنیم تمام 00:08:53.248 --> 00:08:54.519 ...حتی اگه باهاش موافقت نکنین 00:08:54.519 --> 00:08:55.848 ...چطور تونستی لطفا- 00:08:57.519 --> 00:08:58.718 ما رو قبول کنین 00:09:00.819 --> 00:09:01.958 قبولش کنم؟ 00:09:02.588 --> 00:09:06.299 تو بهم گفتی یه احساس یه طرفه از طرف اون بود 00:09:06.659 --> 00:09:09.598 و تو هیچ کار خجالت آوری انجام ندادی 00:09:10.968 --> 00:09:12.139 ولی اینها چیه؟ 00:09:12.738 --> 00:09:14.139 ...من از تصمیمی که گرفتم 00:09:15.338 --> 00:09:16.738 خجالت نمیکشم 00:09:17.368 --> 00:09:21.448 کانگ ته پیونگ زمانی که اوضاع سختی داشتم خوشحالم میکرد 00:09:23.878 --> 00:09:25.118 ...لطفا بهمون اجازه بدین 00:09:25.919 --> 00:09:27.878 که با همدیگه باشیم 00:09:32.189 --> 00:09:33.319 ...تو 00:09:34.358 --> 00:09:36.689 درمورد پسر من جدی نیستی 00:09:37.958 --> 00:09:41.728 درونت پر از حرص و جاه طلبیه 00:09:44.639 --> 00:09:47.698 چشمهات داد میزنه 00:09:48.639 --> 00:09:51.679 نه اشتباه میکنی 00:09:52.539 --> 00:09:54.039 ...من پر از 00:09:54.909 --> 00:09:58.819 افکار انتقام گرفتن از توام 00:10:01.289 --> 00:10:04.858 بهت یه فرصت میدم که عقب بکشی 00:10:05.889 --> 00:10:07.919 برخلاف حرفم پیش برو 00:10:08.328 --> 00:10:11.899 اون وقت هیچکس در امان نمیمونه 00:10:12.299 --> 00:10:14.098 "هیچکس در امان نمیمونه؟" 00:10:14.728 --> 00:10:17.728 چی؟ یعنی میخواین ما رو بکشین یا چی؟ 00:10:19.069 --> 00:10:21.069 اگه دستتون بهش بخوره 00:10:22.208 --> 00:10:25.279 تضمین نمیدم چه اتفاقی میفته فهمیدین؟ 00:10:25.608 --> 00:10:26.878 ...توی عوضی 00:10:26.878 --> 00:10:28.179 ببخشید رییس کانگ 00:10:28.948 --> 00:10:32.279 هر چی هم بگین من تسلیم نمیشم 00:10:34.179 --> 00:10:35.889 بلند شو نیازی نیست التماس کنی 00:10:37.748 --> 00:10:41.289 ما برای موافقت شما اینجا نیومدیم برای اینکه درمورد ازدواج مون خبر بدیم اومدیم 00:10:42.789 --> 00:10:45.559 من به هر قیمتی شده باهاش ازدواج میکنم 00:10:45.899 --> 00:10:46.958 یادتون باشه 00:10:47.828 --> 00:10:48.899 بریم 00:10:50.098 --> 00:10:52.669 همونجا وایسا کانگ ته پیونگ 00:10:55.569 --> 00:10:57.639 کانگ ته پیونگ من همه چیز رو شنیدم 00:10:57.838 --> 00:11:00.009 ازدواج؟ دیوونه شدی؟ 00:11:00.208 --> 00:11:01.478 میخوای تا این حد پیش بری؟ 00:11:02.578 --> 00:11:05.878 بخاطر یه دختر معمولی میخوای به خانوادت خیانت کنی؟ 00:11:07.549 --> 00:11:08.889 ...از الان به بعد این زن 00:11:10.588 --> 00:11:11.689 خانواده منه 00:11:13.689 --> 00:11:14.929 اوپا از خواب بلند شو 00:11:15.128 --> 00:11:17.889 اون عاشقت نیست فقط داره ازت استفاده میکنه 00:11:17.988 --> 00:11:19.098 حواست به کار خودت باشه 00:11:20.098 --> 00:11:21.429 مگه این حرف خودت نیست؟ 00:11:22.498 --> 00:11:23.598 "حرف خودت رو به خودت برمیگردونم" 00:11:28.338 --> 00:11:30.939 ...دنباله خانوم سو رو گرفتن 00:11:31.409 --> 00:11:34.009 ...و طرفداریش رو کردن 00:11:34.608 --> 00:11:35.748 وای 00:11:35.978 --> 00:11:38.819 چرا این من رو یاد با رام میندازه؟ 00:11:39.718 --> 00:11:44.618 نباید بذارم این دختر سیاه بخت وارد خانواده ما بشه...نه نباید بذارم 00:11:48.828 --> 00:11:50.929 میدونستم خانوادم چه واکنشی نشون میدن ولی به هرحال 00:11:52.929 --> 00:11:54.059 معذرت میخوام 00:11:54.559 --> 00:11:57.769 خب ؟ میخوای بیخیال بشی؟ 00:11:58.968 --> 00:12:00.269 چی میگی؟ عمرا 00:12:01.039 --> 00:12:03.838 نگفتم هر طور شده کمکت میکنم؟ 00:12:05.238 --> 00:12:08.779 پس ازم نپرس خوبی و معذرت خواهی نکن 00:12:10.608 --> 00:12:12.319 ضعف نشون نده باشه؟ 00:12:15.189 --> 00:12:17.549 اگه حتی زندگیم در خطر باشه 00:12:19.319 --> 00:12:20.458 چی؟ 00:12:21.088 --> 00:12:23.289 یعنی داری میگی حتی اگه مردی هم به عقب برنگردم؟ 00:12:24.759 --> 00:12:26.529 من همسر آینده ات هستم 00:12:26.899 --> 00:12:29.128 وظیفه دارم ازت محافظت کنم 00:12:29.628 --> 00:12:33.039 نه تو فقط یه کار باید انجام بدی 00:12:35.269 --> 00:12:36.939 اینکه من رو به خونه تون ببری 00:12:38.478 --> 00:12:40.039 فقط به این فکر کن 00:12:43.478 --> 00:12:46.218 باشه ولی در عوض 00:12:46.779 --> 00:12:48.049 بدون اینکه چیزی بگی دنبالم بیا 00:12:48.649 --> 00:12:50.689 تو رو به سمت گرونترین راه میبرم 00:12:52.789 --> 00:12:55.728 من نمیتونم تو رو خوشحال ترین عروس دنیا کنم 00:12:56.958 --> 00:12:59.328 ولی تو رو تبدیل به خوشگلترین عروس دنیا میکنم 00:13:01.198 --> 00:13:03.698 نمیتونم تو رو خوشحال ترین عروس دنیا کنم 00:13:04.838 --> 00:13:06.098 ...ولی کاری میکنم 00:13:07.098 --> 00:13:09.069 توی گرونترین و باشکوه ترین مسیری که پر از گله قدم بزنی 00:13:16.549 --> 00:13:20.478 شنیدم سالن عروسی تالار اِل ، از همه جا گرون تره 00:13:20.549 --> 00:13:21.889 پس سالنشون رو رزرو میکنم 00:13:22.448 --> 00:13:26.259 برای لباس عروسیت هم بیا یه لباس سفارشی 00:13:26.419 --> 00:13:27.689 که یه هنرمند فرانسوی درستش کرده بپوشیم 00:13:28.328 --> 00:13:29.728 ...مهم ترین...حلقه هامون 00:13:29.728 --> 00:13:30.958 درمورد اون من تصمیم میگیرم 00:13:33.159 --> 00:13:34.759 حلقه ای مدنظرت بود؟ 00:13:46.809 --> 00:13:48.378 بقیه اش رو میتونی خودت تصمیم بگیری 00:13:49.549 --> 00:13:51.309 ...ولی این تنها 00:13:52.848 --> 00:13:54.319 حلقه ازدواج عمرمه 00:14:10.399 --> 00:14:12.868 این زن یه چیز ساده و در عین حال خوشگل بهش میاد 00:14:14.399 --> 00:14:15.708 مثل این 00:14:16.208 --> 00:14:19.409 باشه این دفعه به سلیقه خوبت اعتماد میکنم 00:14:20.809 --> 00:14:24.578 این حلقه ایه که من برات انتخاب کرده بودم 00:14:29.618 --> 00:14:31.789 ازش خوشم میاد 00:14:40.899 --> 00:14:43.669 خدایا ...فکرکنم دارم دیوونه میشم 00:14:44.968 --> 00:14:45.998 مامان 00:14:46.598 --> 00:14:48.368 وقت نداری اینجوری دراز بکشی 00:14:48.539 --> 00:14:50.769 فکر کنم ته پیونگ خیلی قراره پیگیر این ازدواج بشه 00:14:50.968 --> 00:14:52.909 حتی توی هتل اِل سالن رزرو کرده 00:14:53.238 --> 00:14:55.208 اونجا برای این دختر به درد نخور از سرش هم زیادیه 00:14:56.679 --> 00:14:57.848 هتل اِل؟ 00:14:58.179 --> 00:15:00.618 (نکات تزیین کیک پزی، کلاس تزیین کیک پزی) 00:15:01.118 --> 00:15:03.049 بیاین ببینیم- باشه- 00:15:07.659 --> 00:15:08.759 کنسلش کن- وای- 00:15:09.389 --> 00:15:10.889 چته تو؟ 00:15:14.098 --> 00:15:16.799 کنسلش کن فورا کنسلش کن 00:15:17.169 --> 00:15:18.338 چی رو کنسل کنم؟ 00:15:18.498 --> 00:15:21.809 همون سالن هتل... هرچی 00:15:22.108 --> 00:15:25.978 آهان پسرت داره تو هتل ما ازدواج میکنه نه؟ 00:15:26.578 --> 00:15:29.348 کنجکاو بودم بدونم عروس از کدوم خانواده ست 00:15:29.448 --> 00:15:32.179 کنجکاو نشو کنسلش کن 00:15:32.319 --> 00:15:34.718 سوال نپرس چیزی هم نگو الان کنسلش کن 00:15:35.689 --> 00:15:39.218 از فروشگاهمون یه لباس طراحی شده هم سفارش داده 00:15:39.618 --> 00:15:40.819 اون رو هم کنسل کن 00:15:41.458 --> 00:15:45.429 از فروشگاهتون کادو های طراحی شده هم سفارش داده؟ 00:15:45.659 --> 00:15:46.899 اون رو هم کنسل کن 00:15:47.128 --> 00:15:48.328 آره...الماس 00:15:48.598 --> 00:15:50.799 خدایا...حتما هوس مُردن کرده اون رو هم کنسل کن 00:15:50.799 --> 00:15:53.098 یه ست مروارید- واقعا؟- 00:15:53.539 --> 00:15:54.639 کنسلش کن 00:15:54.639 --> 00:15:56.269 یه ست طلای خالص 00:15:56.608 --> 00:15:58.169 و یاقوت هم خریده 00:15:58.169 --> 00:15:59.639 پسره خل و چل 00:16:00.409 --> 00:16:02.978 همه شون رو کنسل کنین 00:16:03.878 --> 00:16:05.019 وای خدا 00:16:07.478 --> 00:16:08.848 چی؟ همه شون؟ 00:16:13.319 --> 00:16:15.189 چطور جرئت کردی بیای اینجا؟ 00:16:16.828 --> 00:16:18.189 هوس مُردن کردی؟ 00:16:18.598 --> 00:16:20.559 چطور جرئت کردی فکرکنی که عضو خانواده ما بشی؟ 00:16:20.559 --> 00:16:21.929 واسه پول هر کاری میکنی؟ 00:16:23.968 --> 00:16:25.269 سلام خواهرشوهر 00:16:25.998 --> 00:16:27.098 خواهرشوهر؟ 00:16:27.399 --> 00:16:28.608 چطور جرئت میکنی؟ 00:16:29.208 --> 00:16:32.039 همچنین حواست به حرفهات باشه 00:16:32.378 --> 00:16:34.139 قراره بزودی فامیل بشیم 00:16:34.139 --> 00:16:35.208 فامیل؟ 00:16:38.679 --> 00:16:41.179 واقعا دیوونه شدی نه؟ 00:16:43.019 --> 00:16:44.348 سلام مادر 00:16:44.448 --> 00:16:47.419 مادر...بهت گفته بودم اینطوری صدام نکن 00:16:47.759 --> 00:16:49.588 واقعا من رو یاد یکی میندازی 00:16:49.759 --> 00:16:51.458 اینجوری حرف نزن 00:16:51.458 --> 00:16:54.659 آره...خیلی مهربونی به خرج دادم 00:16:54.799 --> 00:16:55.968 این دختره 00:17:01.399 --> 00:17:03.238 ...دستهاتون برای 00:17:04.238 --> 00:17:06.139 اینکه اینجوری موهای من رو بکشین خیلی خوشگلن 00:17:06.878 --> 00:17:09.848 دستم رو ول کن 00:17:12.618 --> 00:17:14.418 میتونین هر چقدر دق و دلی دارین خالی کنین 00:17:15.388 --> 00:17:18.118 فرقی نمیکنه اگه موهام رو بگیرین یا لگد بزنین 00:17:18.319 --> 00:17:19.789 همه شون رو قبول میکنم 00:17:19.959 --> 00:17:21.688 واقعا دیوونه شدی 00:17:22.529 --> 00:17:23.789 ...یکی بهم گفته بود 00:17:24.229 --> 00:17:25.828 ازدواج برای دیوونه هاست 00:17:26.428 --> 00:17:27.628 فکر کنم منظورش من بودم 00:17:28.358 --> 00:17:30.868 واقعا قرار نیست به حرفمون گوش بدی نه؟ 00:17:30.868 --> 00:17:32.638 تصمیمت رو گرفتی 00:17:33.398 --> 00:17:35.239 پس خودتون رو خسته نکنین 00:17:35.509 --> 00:17:38.608 در هر صورت قراره مادر شوهرم بشین 00:17:39.838 --> 00:17:40.979 مامان 00:17:43.249 --> 00:17:46.378 باشه ببینیم کی برنده میشه 00:17:47.078 --> 00:17:50.188 چه تسلیم بشی چه نه 00:17:50.549 --> 00:17:52.019 من همه جوره این ازدواج رو خراب میکنم 00:17:57.588 --> 00:17:58.658 (رییس کانگ بک سان) 00:17:58.658 --> 00:18:02.229 وقتی مادرت تهدیدش کرد حتی پلک هم نزد؟ 00:18:03.128 --> 00:18:05.438 آره فکر کنم واقعا مصممه 00:18:06.499 --> 00:18:09.209 نگران نباشین یه جوری از همدیگه جداشون میکنم 00:18:09.209 --> 00:18:10.309 ول کن 00:18:13.779 --> 00:18:16.108 بنظر نمیرسه ته پیونگ یا اون سو یون 00:18:17.408 --> 00:18:20.078 به این آسونی پا پس بکشن 00:18:20.779 --> 00:18:23.719 کاری میکنم با واقعیت روبرو بشن 00:18:25.019 --> 00:18:27.519 که خود به خود از بین برن 00:18:33.759 --> 00:18:35.098 من موافق نیستم 00:18:35.668 --> 00:18:38.499 میدونم که ناراحتی و انگار چاره دیگه ای نداری ولی این راهش نیست 00:18:39.239 --> 00:18:41.499 ...آخه میگم تو چطوری 00:18:41.809 --> 00:18:43.868 تونستی به ازدواج با اون خانواده حتی فکر کنی؟ 00:18:44.838 --> 00:18:46.779 راست میگه...تو رسما 00:18:46.779 --> 00:18:49.279 داری با بدترین دشمن خانوادت ازدواج میکنی 00:18:49.449 --> 00:18:51.408 فکر نمیکردم که بهم تبریک بگین 00:18:51.918 --> 00:18:54.949 فقط فکر کردم باید بهتون اطلاع بدم 00:18:55.148 --> 00:18:58.319 نمیتونم بشینم فرو رفتنت تو اون سیاهچال بدبختی رو تماشا کنم 00:18:59.489 --> 00:19:00.959 ...اگه بعد ازدواج با اون خانواده 00:19:01.289 --> 00:19:03.628 برات اتفاقی بیفته چی؟ 00:19:04.858 --> 00:19:06.229 وای با رام 00:19:06.729 --> 00:19:08.969 اصلا اینجوری نیست 00:19:10.898 --> 00:19:11.969 ببخشید اونی 00:19:14.039 --> 00:19:15.239 دیگه میرم 00:19:23.779 --> 00:19:25.979 وای خدا 00:19:26.918 --> 00:19:28.749 چیشده؟ 00:19:45.969 --> 00:19:47.199 (یون سان دول، تولد: 25 آوریل 1988، وفات: 20 دسامبر 2022) 00:19:47.199 --> 00:19:48.368 اوپا 00:19:49.569 --> 00:19:50.709 ...من 00:19:51.938 --> 00:19:53.578 اومدم خداحافظی کنم 00:19:53.578 --> 00:19:55.039 (یون سان دول، تولد: 25 آوریل 1988، وفات: 20 دسامبر 2022) 00:19:55.039 --> 00:19:56.279 ...میخوام از تو 00:19:57.709 --> 00:19:59.618 ...و از اون نسخه از خودم که عاشقت بود 00:20:02.188 --> 00:20:04.019 خداحافظی کنم 00:20:15.999 --> 00:20:17.128 ...قلبم رو 00:20:18.769 --> 00:20:20.668 اینجا جا میذارم 00:20:22.739 --> 00:20:23.868 دیگه هرگز 00:20:26.108 --> 00:20:28.108 برنمیگردم 00:20:31.178 --> 00:20:32.418 میخوام چیزی به اسم عشق 00:20:34.148 --> 00:20:35.289 رو کلا دور بندازم 00:20:38.289 --> 00:20:39.388 هیچوقت 00:20:42.158 --> 00:20:43.559 هیچوقت 00:20:43.559 --> 00:20:45.699 (یون سان دول، تولد: 25 آوریل 1988، وفات: 20 دسامبر 2022) 00:20:50.229 --> 00:20:51.328 منو نبخش 00:21:01.979 --> 00:21:03.178 بسته دارین 00:21:16.489 --> 00:21:17.658 این چیه؟ 00:21:18.388 --> 00:21:19.459 وای خدا 00:21:21.259 --> 00:21:23.828 یه هشدار از طرف خانوم نامه 00:21:24.168 --> 00:21:28.598 یه هشداره که یعنی آیندت قراره مثل این تیکه تیکه بشه 00:21:32.078 --> 00:21:33.178 صبر کن 00:21:39.049 --> 00:21:42.118 چجوری میخوای عضوی از این خانواده ترسناک بشی؟ 00:21:43.148 --> 00:21:44.588 اگه با اون خانواده ازدواج کنی 00:21:44.918 --> 00:21:46.489 دیگه هرگز نمیبینمت 00:21:46.489 --> 00:21:49.529 این لباس افتضاحه چجوری میخوای ازدواج کنی؟ 00:21:49.529 --> 00:21:50.858 کنسلش کن باشه؟ 00:21:51.088 --> 00:21:54.098 نه ... در هر صورت من امروز ازدواج میکنم 00:21:54.299 --> 00:21:55.398 بهشون نشون میدم 00:22:20.388 --> 00:22:21.519 اوپا؟ 00:22:23.559 --> 00:22:25.029 اوپا 00:22:26.459 --> 00:22:30.168 (سی و دومین سالگرد) 00:22:33.769 --> 00:22:37.108 من اون لباس رو برات نشستم که اینجوری استفادش کنی 00:22:37.668 --> 00:22:40.239 وقتی داشتم خون این لباس رو میشستم 00:22:40.938 --> 00:22:42.709 آرزو کردم که درد و رنجت هم از بین بره 00:22:43.078 --> 00:22:46.219 چطور میتونی با این لباس عروسی کنی؟ 00:22:46.519 --> 00:22:49.648 نه این بهترین لباس 00:22:50.489 --> 00:22:52.358 برای این عروسیه 00:23:16.078 --> 00:23:17.408 دارین چیکار میکنین؟ 00:23:18.449 --> 00:23:19.578 خودت چی فکر میکنی؟ 00:23:20.519 --> 00:23:25.219 دارم به عنوان یه پدر خوب پسرم رو به راه راست هدایت میکنم 00:23:33.828 --> 00:23:35.999 رفتن به سالن عروسی هیچ فایده ای نداره 00:23:36.729 --> 00:23:38.398 قبلا به اون رسیدگی کردم 00:23:39.838 --> 00:23:42.868 داد و بیداد نکن و تا وقتی حالم خوبه همه چیز رو تموم کن 00:23:43.638 --> 00:23:46.838 تو بدون اجازه من حتی نمیتونی یه سالن برای عروسیت رزرو کنی 00:23:46.979 --> 00:23:48.509 این واقعیتیه که توش زندگی میکنی 00:23:50.608 --> 00:23:51.749 چقدر بد 00:23:52.249 --> 00:23:55.848 تو واقعیتی که شما زندگی میکنین بچه هاتون اونطوری که شما میخواین رفتار نمیکنن 00:24:17.138 --> 00:24:18.239 مکان رو عوض کن 00:24:18.838 --> 00:24:19.938 بیا اینجا 00:24:28.319 --> 00:24:30.719 میتونم فقط سالن عروسی رو عوض کنم 00:24:31.319 --> 00:24:32.388 پس میرم 00:24:32.759 --> 00:24:33.888 باید به ازدواجم برسم 00:25:32.078 --> 00:25:33.219 با رام 00:25:36.519 --> 00:25:37.618 با رام 00:25:45.489 --> 00:25:46.598 با رام 00:26:57.799 --> 00:26:59.499 الان میتونی نفس بکشی؟ (م:منظورش اینه الان حالت خوبه؟) 00:27:01.069 --> 00:27:02.168 آره به لطف تو 00:27:04.408 --> 00:27:06.338 دیدنت باعث میشه بهتر بشم 00:27:06.578 --> 00:27:09.249 ...اون سو یون...فکر کنم 00:27:11.779 --> 00:27:13.378 دوستت دارم 00:27:13.378 --> 00:27:14.519 حتما خیلی درد کشیدی 00:27:14.678 --> 00:27:15.789 خیلی زیاد 00:27:18.249 --> 00:27:19.319 ...من 00:27:20.588 --> 00:27:22.388 میخوام از احساساتت سو استفاده کنم 00:27:22.388 --> 00:27:25.828 امروز احساساتم رو اینجا دفن میکنم و میام سمت تو 00:27:25.828 --> 00:27:27.059 حتی اگه مجبور باشم از خودم بگذرم 00:27:28.029 --> 00:27:29.628 و تو رو له کنم 00:27:29.628 --> 00:27:32.668 بسه اینقدر طفره نرو 00:27:34.799 --> 00:27:37.368 بیا فقط ازدواج کنیم باشه؟ 00:27:46.249 --> 00:27:49.319 ببخشید خیلی دیر کردم 00:27:51.588 --> 00:27:52.819 این آخرین فرصتته 00:27:54.418 --> 00:27:55.888 حالا که میتونی فرار کن 00:28:10.309 --> 00:28:11.938 میدونی امروز چه روزیه؟ 00:28:12.479 --> 00:28:14.009 اون سو یون داره با ته پیونگ 00:28:15.039 --> 00:28:16.249 ازدواج میکنه 00:28:20.479 --> 00:28:26.959 (بیمارستان پرستاری سونگ ها) 00:28:42.709 --> 00:28:43.838 من فرار نمیکنم 00:28:45.779 --> 00:28:47.108 من به سمتت میدوام 00:28:48.908 --> 00:28:50.709 به سمتت قدم بر نمیدارم 00:28:51.709 --> 00:28:52.949 حتی یه قدم 00:28:54.678 --> 00:28:55.888 با این قضیه مشکلی نداری؟ 00:28:57.418 --> 00:28:58.489 آره 00:29:00.019 --> 00:29:01.118 ...فقط 00:29:03.088 --> 00:29:04.388 اونجا همینطوری بمون 00:29:05.128 --> 00:29:06.428 ...همه چیز 00:29:07.759 --> 00:29:09.428 از الان به بعد دردناک تر و سخت تر میشه 00:29:11.398 --> 00:29:12.668 بازم مشکلی نداری؟ 00:29:16.108 --> 00:29:17.239 آره 00:29:19.239 --> 00:29:20.838 تا وقتی که من بتونم ازت محافظت کنم 00:29:22.449 --> 00:29:23.578 این کافیه 00:29:25.148 --> 00:29:26.918 من قراره 00:29:28.219 --> 00:29:29.949 کل خانوادت رو نابود کنم 00:29:31.289 --> 00:29:32.819 بازم مشکلی نداری؟ 00:29:38.658 --> 00:29:39.729 آره 00:29:41.259 --> 00:29:42.499 تا وقتی که تو خوب باشی 00:29:43.769 --> 00:29:44.928 دیگه بقیه اش مهم نیست 00:29:48.668 --> 00:29:49.739 ...من قلبم رو 00:29:51.269 --> 00:29:53.138 قبلا به یکی دیگه دادم 00:29:54.479 --> 00:29:55.949 دیگه چیزی نمونده 00:29:56.348 --> 00:29:58.178 دیگه هیچی ندارم 00:30:00.378 --> 00:30:01.449 که بهت بدم 00:30:05.789 --> 00:30:06.918 اشکالی نداره 00:30:19.199 --> 00:30:20.539 تو انتقامت رو بگیر 00:30:22.299 --> 00:30:23.368 من به اندازه جفتمون 00:30:27.608 --> 00:30:28.709 دوست دارم 00:30:38.709 --> 00:31:07.749 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:31:07.749 --> 00:31:09.989 (عروس طوفان) 00:31:09.989 --> 00:31:11.648 ...اینها چیه؟ داری 00:31:11.648 --> 00:31:12.719 ازدواج ته پیونگ رو قبول میکنی؟ 00:31:12.719 --> 00:31:13.789 دیوونه شدی؟ 00:31:13.789 --> 00:31:16.188 چطوری تونستی اون رو به عنوان عروسمون قبول کنی؟ 00:31:16.188 --> 00:31:17.729 فقط دارم بهشن یکم وقت میدم 00:31:17.729 --> 00:31:19.059 تنها کاری که لازمه بکنم 00:31:19.059 --> 00:31:23.029 اینه که گئون رو بگیرم و آروم از شر اون سو یون خلاص بشم 00:31:23.029 --> 00:31:24.699 الو؟- اون سو یون...ته پیونگ- 00:31:24.699 --> 00:31:26.898 مطمئنین که نمیخواین ازدواج تون رو کنسل کنین؟ 00:31:26.898 --> 00:31:29.039 من بیخیال این ازدواج نمیشم 00:31:29.039 --> 00:31:33.000 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.