WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:08.068 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:08.068 --> 00:00:09.397 (قسمت 67) 00:00:09.638 --> 00:00:14.178 (بخش وی آی پی) 00:00:31.258 --> 00:00:33.688 از اینجا به بعد تنها میریم 00:00:33.927 --> 00:00:36.258 چی؟- نمیفهمم- 00:00:37.668 --> 00:00:39.267 این یه دستور از طرف لو بلانه 00:00:52.048 --> 00:00:53.108 کجا رفت؟ 00:00:53.707 --> 00:00:55.347 مریض وی آی پی کجا رفته؟ 00:00:55.447 --> 00:00:57.218 لو بلان همین الان بردش 00:00:57.718 --> 00:00:58.788 چی؟ 00:01:02.118 --> 00:01:04.087 این یه وضعیت اضطراریه 00:01:07.858 --> 00:01:09.097 اونجا- برو- 00:01:09.328 --> 00:01:10.557 همونجا وایسا 00:01:10.928 --> 00:01:12.068 وایسا 00:01:16.797 --> 00:01:17.967 بدو سمت ماشین 00:01:18.637 --> 00:01:20.137 مهم نیست چی بشه به عقب برنگرد 00:01:20.437 --> 00:01:22.878 اوپا؟- مراقب مدیر جونگ باش- 00:01:22.878 --> 00:01:23.978 اه 00:01:27.818 --> 00:01:29.077 اوپا، پس تو چی؟ 00:01:29.618 --> 00:01:31.247 برو دیگه زودباش 00:02:02.978 --> 00:02:05.417 سو یون، بیدار شو 00:02:33.848 --> 00:02:35.318 من نباید اینجوری تسلیم شم 00:02:43.957 --> 00:02:45.028 سو یون 00:02:49.028 --> 00:02:51.498 سو یون، بیدار شو لطفا 00:03:46.088 --> 00:03:47.147 بلند شدم 00:03:48.487 --> 00:03:49.658 من وایسادم 00:03:51.528 --> 00:03:53.327 بالاخره میتونم برگردم پیش با رام 00:03:55.457 --> 00:03:56.528 اوپا 00:04:08.077 --> 00:04:10.908 اوپا، پرستار کیم گفت دنبالم میگشتی؟ 00:04:11.647 --> 00:04:14.147 چیشده؟ دلت برام تنگ شده؟ 00:04:14.147 --> 00:04:15.248 خودتو گول نزن 00:04:15.848 --> 00:04:17.848 من به تو احتیاج دارم که یه چیزی رو برگردونم 00:04:18.588 --> 00:04:21.258 برگردی به یه چیزی؟ منظورت چیه؟ 00:04:21.258 --> 00:04:22.357 حلقه ‌ام 00:04:23.357 --> 00:04:24.458 تو برش داشتی مگه نه؟ 00:04:24.788 --> 00:04:25.927 حلقه ا‌م کجاست؟ 00:04:26.828 --> 00:04:28.398 اون حلقه انقدر برای تو ارزش داره؟ 00:04:28.898 --> 00:04:31.528 اون سو یون کسی که حلقه رو باهاش شریک شدی تو رو انداخت کنار 00:04:31.598 --> 00:04:33.667 بسه حرفای غیرمنطقی نزن فقط حلقه رو بده بهم 00:04:35.237 --> 00:04:37.398 بعد اینکه اینو ببینی هم میتونی این حرفو بزنی؟ 00:04:52.588 --> 00:04:53.648 بالاخره الان فهمیدی؟ 00:04:54.288 --> 00:04:56.458 کانگ ته پیونگ و اون سو یون انقدر به هم نزدیکن 00:04:56.658 --> 00:05:00.088 باید ازم تشکر کنی که از شر حلقه‌ت خلاص شدم 00:05:04.398 --> 00:05:07.427 نه حلقه‌ت نه اون سو یون هیچکدوم برنمیگردن 00:05:08.898 --> 00:05:10.968 پس باید نظرتو عوض کنی 00:05:11.307 --> 00:05:14.978 دست از کینه‌ به من بردار و برای رسیدن به من تلاش کن 00:05:15.408 --> 00:05:18.177 تو حتی بدون من نمیتونی حرف بزنی وایسی سر پا یا کاری انجام بدی 00:05:20.208 --> 00:05:23.518 درست میگی من هیچکاری رو خودم نمیتونم انجام بدم 00:05:24.687 --> 00:05:26.917 ولی این به این معنی نیست که به تو احتیاج دارم 00:05:27.388 --> 00:05:28.588 من ترجیح میدم 00:05:29.588 --> 00:05:31.627 همینجوری زندگی کنم تا اینکه کمک تو رو بخوام 00:05:31.987 --> 00:05:35.528 وایسا و ببین آخرش مجبور میشی بهم التماس کنی تا کمکت کنم 00:05:57.617 --> 00:06:00.487 اره ادامه بده همینجوری فکر کن 00:06:01.317 --> 00:06:04.158 همونطور که تو منو گول زدی، منم تو رو گول میزنم 00:06:04.687 --> 00:06:06.357 و به هدفم میرسم 00:06:07.328 --> 00:06:08.398 یکم دیگه صبر کن 00:06:09.158 --> 00:06:11.067 من خودمو از دست تو آزاد میکنم 00:06:26.708 --> 00:06:28.417 آب گرم اوردم 00:06:28.417 --> 00:06:29.518 ممنون 00:06:38.857 --> 00:06:39.987 سو یون 00:06:40.158 --> 00:06:41.257 حالت بهتره؟ 00:06:42.427 --> 00:06:43.557 مامان چی شد؟ 00:06:45.867 --> 00:06:47.198 کجاست؟ 00:06:48.698 --> 00:06:51.307 ...ببین...یه اتفاقی افتاد 00:06:52.237 --> 00:06:53.338 گمش کردیم 00:07:00.078 --> 00:07:01.218 گمش کردی؟ 00:07:03.247 --> 00:07:04.648 منظورت چیه؟ 00:07:05.448 --> 00:07:07.218 جوابمو بده 00:07:08.187 --> 00:07:09.357 تو پارکینگ 00:07:10.487 --> 00:07:12.487 ماشین بابامو دیدم که داشت میرفت 00:07:12.588 --> 00:07:16.228 فکر کنم اون دوباره مدیر جونگ رو با خودش برده 00:07:18.828 --> 00:07:19.927 نه 00:07:21.067 --> 00:07:24.708 دروغ میگی، چجور تونستی بزاری کانگ بک سان اونو ببره؟ 00:07:24.708 --> 00:07:26.968 نه، این یه خوابه 00:07:28.807 --> 00:07:32.007 مامان، من باید پیداش کنم 00:07:32.007 --> 00:07:33.978 باید مامان و نجات بدم 00:07:35.848 --> 00:07:38.218 سو یو تو هنوز نباید تکون بخوری- 00:07:38.788 --> 00:07:41.357 بزار برم، من باید برم پیشش 00:07:41.788 --> 00:07:44.987 کی میدونه کانگ بک سان با مامان چی کار میکنه؟ 00:07:45.158 --> 00:07:46.757 حال مدیر جونگ خوب میشه 00:07:47.328 --> 00:07:49.497 تو میدونی که بابا دنبال سمان ژاپنیه 00:07:50.098 --> 00:07:52.198 تو اونجایی که مامانم توش بود رو دیدی 00:07:52.627 --> 00:07:56.237 تو دیدی که کانگ بک سان باهاش چی کار کرد تا سمان ژاپنی رو به دست بیاره 00:07:57.968 --> 00:08:00.268 ...من تا وقتی که کانگ بک سان رو نکشم 00:08:00.807 --> 00:08:02.838 خیالم راحت نمیشه 00:08:02.838 --> 00:08:03.978 تو نمیتونی 00:08:05.507 --> 00:08:07.507 ممکنه تو خطر بیوفتی 00:08:08.518 --> 00:08:10.578 برام مهم نیست 00:08:11.148 --> 00:08:14.958 بزار برم, اون کانگ بک سان شیطان صفت 00:08:16.257 --> 00:08:18.687 با دستای خودم میکشمش 00:08:19.427 --> 00:08:21.297 کانگ بک سان 00:08:22.997 --> 00:08:24.158 سو یون 00:08:38.607 --> 00:08:40.407 بیا اول اینو به پلیس گزارش بدیم 00:08:41.448 --> 00:08:43.277 میتونیم دوربین ‌های مداربسته رو هم چک کنیم 00:08:45.088 --> 00:08:47.517 حافظه دوربین‌ های مداربسته ناپدید شده 00:08:49.617 --> 00:08:52.487 این یعنی هیچ مدرکی نداریم؟ 00:08:52.958 --> 00:08:55.027 بدون مدرک، هیچکاری نمیتونیم بکنیم 00:08:56.657 --> 00:08:57.798 ...مدرک 00:08:59.328 --> 00:09:00.428 داریم 00:09:01.367 --> 00:09:02.468 چی؟ 00:09:02.468 --> 00:09:03.637 منظورت چیه؟ 00:09:05.107 --> 00:09:06.607 جو یی 00:09:06.607 --> 00:09:09.377 دوربینای مداربسته‌ بقیه‌ ماشین‌ ها رو که توی پارکینگ بودن چک کن 00:09:10.338 --> 00:09:11.607 ...و ته پیونگ 00:09:15.978 --> 00:09:18.848 چی باعث شد بیای شرکت 00:09:20.487 --> 00:09:24.387 اوه، تو سند ادغام و اکتساب فیوره رو آوردی؟ 00:09:25.058 --> 00:09:27.757 من خبرهایی مهم ‌تر از اون هم اوردم 00:09:28.627 --> 00:09:29.798 مدیرعامل جونگ 00:09:30.598 --> 00:09:33.468 اون تو بیمارستانی که لو بلان اسپانسرشه زندونی شده بود 00:09:35.037 --> 00:09:36.497 اون سو یون 00:09:37.497 --> 00:09:40.708 چجور جرئت میکنی 00:09:41.137 --> 00:09:44.137 من و ته پونگ وقتی میخواستیم از اونجا بیاریمش بیرون، گمش کردیم 00:09:44.678 --> 00:09:46.048 ...من مطمئنم 00:09:49.377 --> 00:09:51.647 همه‌ی این‌ها زیر سر آقای ما ده گونه 00:09:53.418 --> 00:09:55.188 ما ده گون؟- آره- 00:09:55.857 --> 00:09:58.828 بعد از اینکه مدیر جونگ گم شد من رفتم دیدن آقای ما 00:09:59.328 --> 00:10:01.298 من میخواستم ازش درخواست کمک کنم 00:10:01.397 --> 00:10:04.127 ...ولی بعدش، آقای ما 00:10:04.928 --> 00:10:07.198 همه‌ی اینارو تقصیر شما انداخت بابا 00:10:08.537 --> 00:10:09.637 چی؟ 00:10:11.438 --> 00:10:13.468 ما ده گون عوضی 00:10:13.907 --> 00:10:15.407 من تازه فهمیدم 00:10:15.838 --> 00:10:18.708 که تو سعی کردی رابطه ا‌ت رو با آقای ما تموم کنی 00:10:19.507 --> 00:10:21.848 ...فکر میکنم بخاطر کینه ای که ازتون داره 00:10:21.948 --> 00:10:23.848 آقای ما مدیر جونگ رو دزدیده 00:10:24.688 --> 00:10:26.918 که شما رو به عنوان کسی که اونو دزدیده نشون بده 00:10:30.058 --> 00:10:31.287 ما ده گون 00:10:32.588 --> 00:10:34.598 بیشتر درباره‌ش تحقیق میکنم 00:10:34.757 --> 00:10:37.897 همچی وقتی ما مدیر جونگ رو پیدا کنیم مشخص میشه 00:10:38.828 --> 00:10:42.637 جو یی یه خبر محرمانه دریافت کرده بهش گفتن که میدونن مدیر جونگ کجا زندونی شده 00:10:44.298 --> 00:10:46.308 خبر محرمانه؟- بله- 00:10:46.838 --> 00:10:49.777 جو یی و بقیه‌ی خبرنگرارا رفتن که اطلاعات رو ببینن 00:10:49.877 --> 00:10:51.507 منم به زودی میرم پیششون 00:10:52.208 --> 00:10:55.048 اگه خبر محرمانه درست باشه، 00:10:55.978 --> 00:10:58.487 میشه پارتی بازی کنی و پلیس و مجبور کنی باهامون همکاری کنه 00:10:58.548 --> 00:11:01.688 اونوقت میشه با تحقیق مدیر جونگ رو نجات بدیم 00:11:03.887 --> 00:11:05.958 درسته آره 00:11:08.228 --> 00:11:10.328 حتما اینکارو میکنم 00:11:10.857 --> 00:11:11.968 ممنون 00:11:20.208 --> 00:11:22.607 (اتاق رئیس) 00:11:30.348 --> 00:11:33.588 کانگ بک سان 00:11:34.247 --> 00:11:37.487 در نهایت خودت مجبور میشی بهم بگی مامان کجاست 00:11:42.397 --> 00:11:46.428 نگهبان اوه، ما باید زودتر از گزارشگر هونگ بریم اونجا، زودباش 00:11:51.637 --> 00:11:53.637 (ردیاب مسیریاب) 00:11:55.137 --> 00:11:58.478 همونطور که خواستی، یه ردیاب 00:11:58.777 --> 00:12:00.277 به ماشین بابا وصل کردم 00:12:01.777 --> 00:12:05.647 رئیس کانگ دقیقا میره جایی که مامانمو مخفی کرده 00:12:06.617 --> 00:12:09.088 خودش با پای خودش میره اونجایی که اون هست 00:12:10.958 --> 00:12:12.928 چجوری این نقشه به ذهنت رسید 00:12:15.728 --> 00:12:17.497 اوپا سان دول بهم یاد داد 00:12:18.428 --> 00:12:20.968 بهم یاد داد وقتی شک بزرگی دارم اما مدرک ندارم... 00:12:21.537 --> 00:12:23.867 چجوری تله درست کنم 00:12:29.877 --> 00:12:32.247 ببین، الان حرکت کرد 00:12:32.247 --> 00:12:34.578 (ردیاب مسیریاب) 00:12:35.747 --> 00:12:37.318 میدونستم میره پیش مامانم 00:12:38.117 --> 00:12:39.617 اون هنوز امن و امانه 00:12:40.048 --> 00:12:42.517 فقط باید چک کنیم این ماشین کجا میره 00:12:50.127 --> 00:12:52.098 مدیر جونگ رو برده خونه‌ مون؟ 00:12:52.468 --> 00:12:56.098 اره اونجاست، مامانم اونجاست 00:13:10.377 --> 00:13:12.588 بله؟ گرفتم 00:13:14.188 --> 00:13:16.657 گزارشگر هونگ تمام روز تو تاق گروه اس بوده 00:13:16.987 --> 00:13:19.127 با هیچکس ملاقات نکرده 00:13:19.458 --> 00:13:20.527 چی؟ 00:13:21.798 --> 00:13:22.857 فهمیدم 00:13:23.728 --> 00:13:26.767 این یعنی اون سو یون گولم زده؟ 00:13:35.838 --> 00:13:36.907 برو بیرون 00:13:45.048 --> 00:13:46.147 اون سو یون 00:13:47.387 --> 00:13:48.558 بیا حرف بزنیم 00:13:55.257 --> 00:13:56.328 بیا با هم بریم 00:13:57.798 --> 00:14:00.568 نه، اون منو میخواد ببینه 00:14:01.267 --> 00:14:02.438 بهم اعتماد کن و صبر کن 00:14:14.407 --> 00:14:17.218 این درسته که خانم هونگ یه خبرچینو دیده؟ 00:14:17.647 --> 00:14:20.448 من با پلیس چک کردم، اونا گفتن هیچ خبری بهشون نرسیده 00:14:22.017 --> 00:14:24.157 راستش، خانم هونگ با من صحبت کرد 00:14:24.757 --> 00:14:26.558 بهم گفت خبرچین خودشو نشون نمیده 00:14:27.657 --> 00:14:31.668 فکر کنم ما ده گون یه خبر دروغی درست کرده 00:14:31.997 --> 00:14:34.367 مطمعن میشم دوباره این اتفاق نیوفته 00:14:34.938 --> 00:14:36.168 اون سو یون 00:14:36.637 --> 00:14:39.767 اون بالاخره اومد بیمارستان و دنبال یون هی گشت 00:14:40.907 --> 00:14:43.678 وانمود کرد که انگار از من کمک میخواد 00:14:44.777 --> 00:14:47.407 نمیتونم بگم به چی فکر میکنه 00:14:49.948 --> 00:14:52.418 فکر نکنم بتونم اجازه بدم تو این خونه بمونه 00:14:56.657 --> 00:14:57.757 باشه 00:14:58.857 --> 00:15:01.598 این نباید دوباره اتفاق بیوفته 00:15:03.757 --> 00:15:04.968 ...برای همینه که 00:15:05.798 --> 00:15:07.068 ...من باید ازت بخوام 00:15:08.637 --> 00:15:09.938 که از این خونه بری 00:15:11.808 --> 00:15:14.838 منظورت از این حرف چیه؟ 00:15:16.808 --> 00:15:17.938 من نمیتونم اینکارو بکنم 00:15:18.607 --> 00:15:21.578 من با ته پیونگ ازدواج کردم من بخشی از این خونواده شدم 00:15:23.318 --> 00:15:26.448 تو هنوز ازدواجتو رسمی نکردی تو بخشی از این خونواده نیستی 00:15:27.617 --> 00:15:29.887 همون موقع که اومدی تو این خونه خیلی واضح بهت گفتم 00:15:30.787 --> 00:15:32.387 ...اگه نتونی فیوره رو مجبور به ادغام کنی 00:15:32.387 --> 00:15:34.897 من نمیتونم تو رو به عنوان عروسم قبول کنم 00:15:35.857 --> 00:15:37.757 من هیچوقت نمیتونم از این خونه برم 00:15:38.497 --> 00:15:41.267 من به زودی سند امضاشده‌ فیوره رو برای ادغام واست میارم 00:15:41.737 --> 00:15:42.838 چرا؟ 00:15:44.598 --> 00:15:48.438 چر انقد اصرار داری که تو این خونه بمونی؟ 00:15:50.537 --> 00:15:52.048 من عاشق ته پیونگم 00:15:53.377 --> 00:15:56.178 ...من دارم تموم تلاشمو میکنم که 00:15:56.617 --> 00:15:57.818 به خانواده ته پیونگ نزدیک بشم 00:15:58.218 --> 00:15:59.318 لطفا یکم بهم وقت بده 00:15:59.818 --> 00:16:00.987 ...فیوره 00:16:02.058 --> 00:16:03.787 فردا تو دستای توئه 00:16:17.198 --> 00:16:18.308 چیشد؟ 00:16:19.767 --> 00:16:22.777 ...من یه چیزی گفتم که 00:16:23.007 --> 00:16:25.007 ارتباط رئیس کانگ و ما ده گون رو قطع کنم 00:16:25.448 --> 00:16:28.617 اما رئیس کانگ هنوز بهم مشکوکه 00:16:29.178 --> 00:16:30.747 میخواد منو از اینجا بیرون کنه 00:16:32.188 --> 00:16:36.287 میخواد مطمئن بشه که مدیر جونگ رو پیدا نمیکنی 00:16:37.058 --> 00:16:39.157 من نباید از این خونه برم 00:16:39.558 --> 00:16:43.157 ...من تو این خونه 00:16:43.958 --> 00:16:46.867 با مامانم میمونم 00:16:50.637 --> 00:16:54.237 به نظرم باید ازدواجمون رو رسمی کنیم 00:16:58.777 --> 00:17:02.948 کنار پنجره‌ی شیشه‌ای 00:17:03.517 --> 00:17:06.588 دارن باهم حرف میزنن 00:17:06.818 --> 00:17:10.157 آره همینه 00:17:12.057 --> 00:17:14.458 گفتن یه جایی همین اطرافه 00:17:18.997 --> 00:17:20.067 ببخشید 00:17:22.198 --> 00:17:23.267 چی؟ 00:17:25.608 --> 00:17:26.668 وای خدا 00:17:28.878 --> 00:17:29.938 آقا 00:17:31.307 --> 00:17:34.148 جای آشغال توی آشغالدونیه، اینو نمیدونی؟ 00:17:42.688 --> 00:17:43.757 وای 00:17:46.358 --> 00:17:48.287 لطفا چیزی ننداز زمین 00:17:59.108 --> 00:18:01.567 چی؟ از زندان آزاد شده؟ 00:18:02.408 --> 00:18:04.277 اون مرده؟ 00:18:04.608 --> 00:18:08.948 وای خدا، نباید چند سال بیشتر اون تو میموند؟ 00:18:11.577 --> 00:18:12.817 وای 00:18:15.218 --> 00:18:16.458 باشه 00:18:16.658 --> 00:18:19.228 ...بهش نگو 00:18:19.228 --> 00:18:22.628 که دنبالش میگشتم، بله 00:18:23.257 --> 00:18:24.728 ممنون 00:18:29.037 --> 00:18:31.537 سون یونگ، اتفاقی افتاد؟ 00:18:31.668 --> 00:18:33.837 مامان، خوبی؟ 00:18:35.007 --> 00:18:36.108 چی؟ 00:18:36.337 --> 00:18:39.077 آره خوبم 00:18:41.077 --> 00:18:43.478 آقای نا، منو ببخش 00:18:43.618 --> 00:18:46.888 میشه یکم صبحانه برای تال گی درست کنی؟ 00:18:47.287 --> 00:18:50.888 تال گی برای مهدکودک دیرش شده 00:18:50.888 --> 00:18:52.557 تال گی، بیا بریم صبحانه بخوریم 00:18:52.557 --> 00:18:56.398 بریم 00:18:57.027 --> 00:18:58.097 اینجا 00:19:00.698 --> 00:19:04.368 ...اگه کوانگ شیک خانم پارک رو ببینه 00:19:05.737 --> 00:19:08.737 میفهمه با رام زنده‌ است 00:19:09.608 --> 00:19:12.777 من اول باید یه کاری انجام بدم، آره 00:19:22.287 --> 00:19:24.987 وایسا، این چیه؟ 00:19:25.658 --> 00:19:27.757 سرمایه گذاری بدون ادغام وجود نداره؟ 00:19:29.797 --> 00:19:32.597 گئون نقشه ریخته فیوره رو بدست بیاره 00:19:34.928 --> 00:19:37.067 شنیدم عروس رئیس کانگ شدی 00:19:37.938 --> 00:19:41.237 در آخر تو هیچ فرقی با کانگ بک سان نداری 00:19:42.577 --> 00:19:46.007 یه جوری وانمود کردی انگار داری با سرمایه‌گذاری بهمون کمک می‌کنی که ورشکسته نشیم 00:19:46.148 --> 00:19:47.777 چجور تونستی اینجوری از پشت بهم خنجر بزنی؟ 00:19:48.747 --> 00:19:49.847 نه 00:19:50.777 --> 00:19:53.047 من دارم کمکتون میکنم که فیوره رو نگه دارید 00:19:53.448 --> 00:19:56.587 ...اگه برای گئون نشه، فیوره یا ورشکسته میشه و یا 00:19:56.587 --> 00:19:58.017 به لو بلان فروخته میشه 00:19:58.658 --> 00:20:00.928 با این حال اگه شما با گئون ادغام بشین 00:20:01.628 --> 00:20:03.297 ما میتونیم آینده‌ی فیوره رو تضمین کنیم 00:20:05.027 --> 00:20:06.168 آینده؟ 00:20:06.168 --> 00:20:08.868 من کمک میکنم که فیوره دوباره در آینده یه شرکت مستقل بشه 00:20:09.837 --> 00:20:13.067 هیچ معامله‌ای بهتر از این پیدا نمیکنی 00:20:14.507 --> 00:20:17.478 چجور میتونم بهت اعتماد کنم؟ 00:20:18.777 --> 00:20:22.077 من سندی رو امضا میکنم که استقلال فیوره رو برام تضمین کنه 00:20:22.648 --> 00:20:26.918 میگم من و تو باید بدون اینکه رئیس کانگ بفهمه یه معامله باهم بکنیم 00:20:28.858 --> 00:20:32.158 اگه گئون رو به عنوان وثیقه بزارم بهم اعتماد میکنی؟ 00:20:47.708 --> 00:20:51.138 من ادغام رو بدست آوردم 00:20:56.317 --> 00:21:00.817 (موافقت‌ نامه ادغام لو بلان و فیوره) 00:21:00.817 --> 00:21:02.017 ...فیوره 00:21:03.418 --> 00:21:06.057 الان مال گئونه 00:21:06.928 --> 00:21:09.958 ...بله، اگه من عروس شما بشم 00:21:10.557 --> 00:21:13.827 فیوره و گئون هم بخشی از لو بلان میشن 00:21:17.138 --> 00:21:19.968 ...بله، من واقعا به استعدادت 00:21:20.138 --> 00:21:22.777 احترام میزارم اون سو یون 00:21:26.277 --> 00:21:28.777 پس لطفا قولی که بهم دادی رو نگه دار 00:21:29.577 --> 00:21:31.118 لطفا بزارید ما ازدواجمون رو رسمی کنیم 00:21:31.747 --> 00:21:34.618 و منو به عنوان عروستون قبول کنید 00:21:36.418 --> 00:21:37.517 به نظر خوب میاد 00:21:38.158 --> 00:21:40.958 اون سو یون تو از الان عروس منی 00:21:42.958 --> 00:21:46.668 ...گئون الان 00:21:46.868 --> 00:21:49.297 بخشی از خانواده لو بلان شده، باشه؟ 00:21:56.208 --> 00:22:00.948 (اتاق رئیس) 00:22:00.948 --> 00:22:03.347 تو هم توی خونه هم سر کار خیلی مشغول به نظر میرسی 00:22:04.317 --> 00:22:05.618 مشغول فریب دادن مردمی که دوست داشته باشن 00:22:06.317 --> 00:22:09.487 امروز از چه کلماتی استفاده کردی که پدرمو فریب بدی؟ 00:22:12.027 --> 00:22:13.428 با کلماتم فریبش بدم؟ 00:22:13.958 --> 00:22:15.698 من احتیاجی نیست از کلمه ای استفاده کنم 00:22:15.997 --> 00:22:17.958 شایستگی و دستاوردهای من خودشون با اون‌ صحبت می‌کنن 00:22:18.398 --> 00:22:19.797 برخلاف یه نفر 00:22:21.767 --> 00:22:22.898 الان چی گفتی؟ 00:22:24.237 --> 00:22:25.368 برو داخل 00:22:25.868 --> 00:22:28.507 انگار خیلی کنجکاو شدی بدونی چی رئیس کانگ رو به سمت من کشونده 00:22:29.077 --> 00:22:30.178 فعلا 00:22:34.247 --> 00:22:35.347 اون جادوگر 00:22:49.757 --> 00:22:51.928 اتفاق خوبی افتاده؟ 00:22:53.668 --> 00:22:55.438 ...آخرش فیوره 00:22:56.997 --> 00:22:58.138 ...سند ادغام رو 00:22:59.037 --> 00:23:00.267 امضا کرد 00:23:02.908 --> 00:23:05.878 واقعا اون سو یون باعث این ادغام شد؟ 00:23:06.307 --> 00:23:08.448 ...اون اینکارو کرد، نه من نه شما بچه ها 00:23:09.618 --> 00:23:13.347 نمیتونستیم اینکار و بکنیم ولی اون اینکارو همینجور که میبینی انجام دادم 00:23:16.958 --> 00:23:19.787 از این به بعد میخوای با اون سو یون چی کار کنی؟ 00:23:20.158 --> 00:23:23.027 تو که قرار نیست واقعا اونو به عنوان عروست قبول کنی؟ 00:23:24.297 --> 00:23:25.368 چرا که نه؟ 00:23:26.128 --> 00:23:28.198 تا وقتی که فیوره بخشی از گئون باشه 00:23:29.997 --> 00:23:31.067 ...منم به اون سو یون 00:23:33.007 --> 00:23:35.007 نیاز دارم 00:23:51.087 --> 00:23:52.358 (درخواست ازدواج) 00:23:52.358 --> 00:23:53.587 (شوهر: کانگ ته پیونگ, زن: اون سو یون) 00:24:17.378 --> 00:24:19.218 ...یه لحظه لطفا 00:24:40.237 --> 00:24:41.337 من آماده‌ام 00:24:43.208 --> 00:24:44.337 تموم شد 00:24:45.747 --> 00:24:46.878 مبارک باشه 00:24:46.878 --> 00:24:49.418 (ثبت خانواده) 00:24:49.418 --> 00:24:50.918 (ثبت کننده: کانگ ته پیونگ, همسر: اون سو یون) 00:25:00.688 --> 00:25:03.557 چی گفتی؟ ثبت ازدواج؟ 00:25:06.128 --> 00:25:08.228 تو دیوونه‌ای 00:25:08.468 --> 00:25:10.567 چجور تونستی بذاری اینکارو بکنن؟ 00:25:10.898 --> 00:25:14.138 اون سو یون دوباره لو بلان رو نجات داد 00:25:16.378 --> 00:25:19.807 چجوریه که اون سو یون از همه‌ بچه‌ های تو بهتره؟ 00:25:19.948 --> 00:25:21.077 چطور؟ 00:25:22.247 --> 00:25:25.247 من بچه ها رو خودم اوردم و بزرگشون کردم؟ 00:25:25.948 --> 00:25:28.047 تو چی کار کردی؟ 00:25:28.148 --> 00:25:30.118 وای، بک سان 00:25:30.317 --> 00:25:33.787 بیا تا دیر نشده تمومش کنیم 00:25:33.987 --> 00:25:36.198 ...من یه حسی دارم 00:25:36.257 --> 00:25:38.898 که روح با رام توی این دختر رفته 00:25:39.468 --> 00:25:42.198 وای، مامان مشکل ما الان یه روح نیست 00:25:43.138 --> 00:25:45.438 اگه اون سند ازدواج رو پاره نکنی 00:25:45.567 --> 00:25:48.108 من یه کار دیوونه‌ کننده انجام میدم 00:25:48.108 --> 00:25:49.608 ...مگه اینکه بخوای اینو ببینی 00:25:50.577 --> 00:25:54.408 اگه خوشت نمیاد، از این خونه برو 00:25:54.878 --> 00:25:56.148 من جلوتو نمیگیرم 00:25:57.747 --> 00:26:00.688 مامان لطفا کاری که من میخوام رو انجام بده 00:26:02.188 --> 00:26:03.287 خدای من 00:26:05.728 --> 00:26:08.358 خدایا اون اسم خودشو میزاره پدر 00:26:08.827 --> 00:26:11.628 اون حتی حاضره بچه‌ های خودشو به پول بفروشه 00:26:12.898 --> 00:26:15.228 مامان، یه کاری بکن 00:26:15.997 --> 00:26:19.608 اون‌ها همین الانش هم سند رو امضا کردن پس فقط یه راه مونده 00:26:20.138 --> 00:26:21.307 نقشه‌ ای داری؟ 00:26:22.037 --> 00:26:23.478 چیه؟ 00:26:24.037 --> 00:26:26.577 ما باید مجبورشون کنیم یه چیز دیگه رو هم امضا کنن 00:26:27.108 --> 00:26:28.478 سند طلاق 00:26:42.557 --> 00:26:44.797 تو الان قانونا یه خانم ازدواج متاهلی؟ 00:26:49.597 --> 00:26:53.868 نمیدونم باید بهت تبریک بگم یانه 00:26:56.138 --> 00:26:58.478 فعلا اگه ممکنه تبریک بگو 00:26:58.708 --> 00:27:02.347 اینجوری کمتر آسیب میبینه 00:27:04.047 --> 00:27:06.388 من اینکارو کردم که مامانمو پیدا کنم 00:27:06.817 --> 00:27:09.987 من از الان به بعد دیگه از اون خونه پرت نمیشم بیرون 00:27:10.317 --> 00:27:12.557 الان باید رو پیدا کردن مامانم تمرکز کنم 00:27:19.067 --> 00:27:20.797 (مامان) 00:27:21.767 --> 00:27:22.868 بله، مامان 00:27:22.938 --> 00:27:26.267 هی تو بدون رضایت من ازدواجتو ثبت کردی؟ 00:27:26.737 --> 00:27:29.178 الان کجایی؟ زود بیا اینجا 00:27:31.178 --> 00:27:32.948 راستش، میخواستم الان بیام پیشت 00:27:33.277 --> 00:27:34.448 تو خونه میبینمت 00:27:42.787 --> 00:27:46.188 جویی بهم پیام داده فیلم دوربین مدار بسته رو پیدا کرده 00:27:47.728 --> 00:27:48.757 واقعا؟ 00:27:49.228 --> 00:27:51.057 ظاهرا یکم وقت میبره تا بتونیم همشو ببینیم 00:27:51.198 --> 00:27:53.668 اوپا، تو برو با جویی ببینش 00:27:53.668 --> 00:27:55.698 من میرم مادر رو ببینم بعدش مستقیم میام پیشت 00:27:56.368 --> 00:27:59.307 مشکلی نداره تنها بری خونه؟ 00:27:59.507 --> 00:28:02.168 من خوبم، میرم ببینمش بعدش مستقیم میام اونجا 00:28:02.807 --> 00:28:04.807 باشه، بعدش مستقیم بیا 00:28:12.077 --> 00:28:14.087 یه همچین مردی سخت پیدا میشه 00:28:16.118 --> 00:28:18.257 اگه فقط پسر رئیس کانگ نبود 00:28:18.388 --> 00:28:21.128 من واقعا دلم میخواست شما دوتا با هم باشین 00:28:31.737 --> 00:28:32.837 مامان 00:28:34.638 --> 00:28:36.007 مامان اینجاست 00:28:37.408 --> 00:28:38.507 مامان من 00:28:40.678 --> 00:28:41.777 با رام 00:29:25.418 --> 00:29:26.827 سان دول 00:29:28.728 --> 00:29:29.827 اوپا 00:29:31.827 --> 00:29:33.898 تو چطور 00:29:35.368 --> 00:29:36.497 اینجایی؟ 00:29:37.698 --> 00:29:38.797 اره، این منم 00:29:40.067 --> 00:29:41.567 با رام من برگشتم 00:29:51.567 --> 00:30:32.458 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:30:32.458 --> 00:30:34.858 (عروس طوفان) 00:30:34.858 --> 00:30:35.997 چی شده؟ 00:30:35.997 --> 00:30:37.557 اون حتی نمیتونه تکون بخوره، چطور؟ 00:30:37.557 --> 00:30:38.898 سان دول زنده بود 00:30:38.898 --> 00:30:39.968 تو اصلا انسانی؟ 00:30:39.968 --> 00:30:42.027 تو چطور تونستی وانمود کنی سان دول مرده درحالی که نمرده؟ 00:30:42.027 --> 00:30:44.837 اگه من اونو نشون میدادم، دوباره کشته میشد 00:30:44.837 --> 00:30:46.868 کی میخواست دوباره اوپا سان دول رو بکشه؟ 00:30:46.868 --> 00:30:49.007 بهم بگو، همین الان 00:30:49.007 --> 00:30:51.178 یون سان دول تو واقعا همه این مدت زنده بودی؟ 00:30:51.178 --> 00:30:53.347 نباید اینکار رو میکردی چطور تونستی باهام اینکار رو بکنی؟ 00:30:53.347 --> 00:30:58.178 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.