WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:27.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:27.300 --> 00:00:29.340 [انتقام عروس] 00:00:29.740 --> 00:00:31.780 [قسمت دوم] 00:00:32.020 --> 00:00:34.780 [من ازت محافظت میکنم] 00:00:42.900 --> 00:00:43.820 بانو مو 00:00:44.060 --> 00:00:44.940 بانو مو 00:00:44.940 --> 00:00:46.180 لطفا بخششتون رو نشون بدین 00:00:46.380 --> 00:00:47.860 و بذارین بره 00:00:48.340 --> 00:00:49.820 اون از بچگی همیشه مهربون بوده 00:00:50.260 --> 00:00:52.260 هیچوقت دست به همچین کارایی نمیزنه 00:00:52.700 --> 00:00:54.100 دارین میگین خانواده نجیب من 00:00:54.260 --> 00:00:55.780 براش پاپوش دوختن؟ 00:00:56.540 --> 00:00:58.860 ما هم شاهد و هم مدرک برای اثبات جرمش داریم 00:00:59.180 --> 00:01:00.580 شما هیچ راهی برای دفاع کردن ازش ندارین 00:01:01.140 --> 00:01:01.700 منظورم این نبود 00:01:01.940 --> 00:01:02.580 حتما سوتفاهمی 00:01:02.700 --> 00:01:03.980 پیش اومده 00:01:03.980 --> 00:01:05.580 لطفا اول بذارین بره 00:01:05.660 --> 00:01:06.660 یه دختر با بدن ضعیفی 00:01:06.700 --> 00:01:08.660 مثل این، نمیتونه همچین عذابی رو تحمل کنه 00:01:08.940 --> 00:01:09.980 بانو مو 00:01:10.180 --> 00:01:11.260 خواهش میکنم 00:01:11.500 --> 00:01:12.660 عموی دوم 00:01:12.980 --> 00:01:16.460 نسل دوم خانواده یه، اینطوری خواهش میکنن؟ 00:01:17.580 --> 00:01:19.260 (چون لان با ارباب جوان دوم ازدواج کرد) 00:01:19.260 --> 00:01:21.540 (هیچ کس نفهمید اون نجابتشو از دست داده) 00:01:21.860 --> 00:01:23.100 (وگرنه میترسیدم هیچ کس حاضر نشه) 00:01:23.100 --> 00:01:24.380 (تو زندگیش با اون ازدواج کنه) 00:01:25.340 --> 00:01:26.340 من زانو میزنم 00:01:27.220 --> 00:01:28.980 و ازتون خواهش میکنم 00:01:30.660 --> 00:01:31.380 پدر 00:01:31.660 --> 00:01:32.340 نه 00:01:32.900 --> 00:01:33.980 (انتظار نداشتم) 00:01:34.340 --> 00:01:36.540 (یه روز نسل دوم خانواده، به همچین حال و روزی بیوفتن) 00:01:37.380 --> 00:01:38.300 (و سرنوشت یه چینگ لان) 00:01:38.300 --> 00:01:40.220 (اینقدر پیچیده باشه) 00:01:40.860 --> 00:01:43.740 (هر دومون دختران خانواده یه هستیم و با خانواده مو ازدواج کردیم) 00:01:43.740 --> 00:01:44.780 (ولی تو با ارباب جوان دوم) 00:01:45.180 --> 00:01:48.260 (ازدواج کردی که با مرگ فاصله ای نداره) 00:01:48.260 --> 00:01:51.820 (درحالی که من همسر ارباب جوان اول شدم) 00:01:53.100 --> 00:01:54.300 (از الان) 00:01:55.060 --> 00:01:57.500 (بیا ببینیم دیگه تو چی میتونی باهام رقابت کنی) 00:01:58.220 --> 00:01:59.420 نه پدر 00:01:59.700 --> 00:02:00.100 بس کنید 00:02:00.100 --> 00:02:00.940 نه 00:02:01.980 --> 00:02:02.660 ارباب جوان اول 00:02:03.140 --> 00:02:04.060 پدرم رو از اینجا ببرین 00:02:04.060 --> 00:02:04.620 گفتم ولش کنید 00:02:05.259 --> 00:02:06.019 ازتون خواهش میکنم 00:02:06.139 --> 00:02:06.739 لان 00:02:07.060 --> 00:02:07.820 بانو مو 00:02:08.020 --> 00:02:08.980 ازش فاصله بگیر 00:02:11.140 --> 00:02:12.060 مادر 00:02:12.620 --> 00:02:14.220 اتفاقی برای آن هه نیوفتاده 00:02:14.540 --> 00:02:15.780 به علاوه خانواده یه و مو 00:02:15.780 --> 00:02:17.300 خانواده های محترمین که توی جیانگ شنگ زیاد با هم 00:02:17.660 --> 00:02:18.780 تجارت میکنن 00:02:19.020 --> 00:02:20.900 الان هم، از طریق ازدواج با هم خویشاوند شدیم 00:02:21.100 --> 00:02:23.380 بهتره وضعیت رو پیچیده نکنیم و بهم کمک کنیم 00:02:23.580 --> 00:02:25.500 نباید مایه خنده مردم بشیم 00:02:26.820 --> 00:02:27.860 قبل از این وضعیت 00:02:28.260 --> 00:02:31.620 خانواده مو برای مذاکره درمورد تجارت داروهای گیاهی اومدن منو ببین 00:02:33.180 --> 00:02:35.380 من حاضرم از همه منافعم صرف نظر کنم 00:02:35.820 --> 00:02:38.060 خواهش میکنم بانو مو 00:02:38.860 --> 00:02:41.700 بذارین بانوی جوان دوم بره 00:02:45.940 --> 00:02:47.020 لان 00:02:48.540 --> 00:02:49.820 پدر 00:02:50.220 --> 00:02:51.260 ممنون 00:02:51.740 --> 00:02:52.900 ممنون بانو مو 00:02:53.500 --> 00:02:54.660 لان 00:02:55.420 --> 00:02:56.580 لان 00:02:58.020 --> 00:02:59.180 لان 00:03:07.980 --> 00:03:08.540 پدر 00:03:10.260 --> 00:03:12.420 همش تقصیر منه 00:03:20.060 --> 00:03:20.620 لان 00:03:44.300 --> 00:03:45.500 پدرم کجاست؟ 00:03:45.820 --> 00:03:47.580 ارباب دوم به عمارتشون برگشتن 00:03:47.940 --> 00:03:49.740 تو بهتره نگران خودت باشی 00:03:51.300 --> 00:03:52.540 پدر این بچه 00:03:52.900 --> 00:03:54.140 کیه؟ 00:03:55.900 --> 00:03:57.180 بچه؟ 00:04:00.820 --> 00:04:03.820 چطور ممکنه باردار باشم؟ 00:04:07.580 --> 00:04:08.380 ولم کن 00:04:08.780 --> 00:04:09.420 ولم کن 00:04:09.820 --> 00:04:11.860 بذار برم 00:04:13.100 --> 00:04:13.740 ولم کن 00:04:16.779 --> 00:04:17.659 ...آنچنگ من 00:04:17.779 --> 00:04:18.779 بهتره سعی نکنی 00:04:18.779 --> 00:04:20.060 مسئولیشو گردن انچنگ بندازی 00:04:20.260 --> 00:04:21.660 انچنگ گفت 00:04:21.940 --> 00:04:23.580 هیچوقت کاری باهات نکرده 00:04:24.060 --> 00:04:25.900 این بچه فرزند انچنگ نیست 00:04:26.220 --> 00:04:27.100 دارو رو به زور به خوردش بدین 00:04:27.380 --> 00:04:28.940 از شر این بچه حروم زاده خلاص شین 00:04:29.140 --> 00:04:30.940 و این زن هرزه رو 00:04:30.940 --> 00:04:32.180 غرق کنید 00:04:36.980 --> 00:04:37.620 انچنگ 00:04:37.900 --> 00:04:39.020 برام پاپوش دوختن 00:04:39.140 --> 00:04:40.140 بسپارینش به من 00:04:49.140 --> 00:04:50.060 بس کنید 00:04:52.300 --> 00:04:53.380 آن هه؟ 00:04:53.620 --> 00:04:54.020 مادر 00:04:54.220 --> 00:04:54.940 بیدار شدی 00:04:55.980 --> 00:04:56.940 چرا استراحت نمیکنی؟ 00:04:57.060 --> 00:04:58.340 چرا اومدی اینجا؟ 00:05:02.260 --> 00:05:03.180 چینگ لان 00:05:03.500 --> 00:05:04.180 چینگ لان 00:05:07.060 --> 00:05:07.780 متاسفم 00:05:08.740 --> 00:05:09.500 دیر کردم 00:05:11.140 --> 00:05:12.220 ارباب جوان دوم 00:05:15.900 --> 00:05:18.020 اون بچه منه 00:05:24.980 --> 00:05:26.900 چینگ لان و من عاشق همدیگه ایم 00:05:27.740 --> 00:05:28.900 قبل از عروسی نتونستم خودم رو 00:05:29.780 --> 00:05:31.260 کنترل کنم و 00:05:31.980 --> 00:05:34.060 چینگ لان رو آزار دادم 00:05:42.020 --> 00:05:43.060 از الان 00:05:43.620 --> 00:05:45.460 باهاش خوب رفتار میکنم 00:05:46.940 --> 00:05:48.940 اجازه نمیدم یه ذره هم عذاب بکشه 00:05:54.500 --> 00:05:55.500 چینگ لان 00:06:21.980 --> 00:06:25.700 ممکنه اون شب با هم خوابیده باشن؟ 00:06:26.340 --> 00:06:28.420 برای همین فرزند آن هه رو بارداره؟ 00:06:40.420 --> 00:06:42.660 از خانوادم انتظار نداشتم وقتی مجروح و 00:06:42.820 --> 00:06:45.060 بیهوش بودم ترتیب ازدواجمون رو بدن 00:06:47.060 --> 00:06:47.620 قول میدم 00:06:47.940 --> 00:06:49.700 باهات خوب رفتار کنم 00:07:04.180 --> 00:07:06.580 چرا میخواین یه زن فاسد مثل منو نگه دارین؟ 00:07:06.780 --> 00:07:08.500 تو همسر منی 00:07:08.500 --> 00:07:10.420 تو زن فاسدی نیستی 00:07:22.460 --> 00:07:24.300 من لیاقت شمارو ندارم 00:07:25.420 --> 00:07:27.380 بعد از اون اتفاق 00:07:28.420 --> 00:07:30.660 میخواستم زندگیمو تموم کنم 00:07:31.420 --> 00:07:32.860 ولی پدرم شنید که شما 00:07:32.860 --> 00:07:34.660 بیهوش شدین 00:07:34.980 --> 00:07:37.380 و دیگه هیچ کس خبر نداشت که من نجابتمو از دست دادم 00:07:37.380 --> 00:07:41.260 برای همین این ازدواج رو برام ترتیب داد 00:07:43.260 --> 00:07:45.220 و من تونستم کنار خانواده مو بمونم 00:07:46.460 --> 00:07:48.140 و با تحمل این درد، عادی به نظر برسم 00:07:48.300 --> 00:07:49.420 نگران نباش 00:07:50.820 --> 00:07:52.140 الان همه میدونن 00:07:52.500 --> 00:07:54.420 تو فرزند منو بارداری 00:07:54.700 --> 00:07:56.540 دیگه هیچ کس شرایط رو برات سخت نمیکنه 00:07:57.740 --> 00:07:58.100 نه 00:07:58.700 --> 00:08:00.140 من نمیتونم این بچه رو نگه دارم 00:08:01.940 --> 00:08:02.780 نمیتونم این حقیقت رو قبول کنم که 00:08:02.780 --> 00:08:04.380 فرزند یه متجاوز رو باردارم 00:08:04.900 --> 00:08:05.740 نمیتونم اینو قبول کنم 00:08:05.740 --> 00:08:06.420 چینگ لان 00:08:06.500 --> 00:08:07.460 نمیتونم اینو قبول کنم 00:08:07.460 --> 00:08:08.140 چینگ لان 00:08:09.020 --> 00:08:09.980 نمیتونم اینو قبول کنم 00:08:09.980 --> 00:08:10.660 چینگ لان 00:08:12.940 --> 00:08:14.020 میدونم داری زجر میکشی 00:08:14.420 --> 00:08:15.580 ولی این بچه بی گناهه 00:08:15.740 --> 00:08:17.500 این بچه هم الان زندس 00:08:17.700 --> 00:08:19.060 اگه واقعا اینقدر بی رحم بودی 00:08:19.220 --> 00:08:21.020 ناخوداگاه برای محفاظت کردن ازش 00:08:21.020 --> 00:08:22.540 مقاومت نمیکردی درسته؟ 00:08:40.059 --> 00:08:42.300 حالا باید چیکار کنم؟ 00:08:44.900 --> 00:08:46.060 چینگ لان 00:08:46.660 --> 00:08:48.420 من از تو و بچه محافظت میکنم 00:08:48.660 --> 00:08:50.260 و باهاش مثل بچه خودم رفتار میکنم 00:08:50.460 --> 00:08:52.380 کاری میکنم همه این دردهارو فراموش کنی 00:08:52.780 --> 00:08:53.980 بهم اعتماد کن 00:09:12.000 --> 00:09:22.000 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:09:22.980 --> 00:09:25.140 ♪کلافی از عشق و نفرت بین ماست♪ 00:09:25.380 --> 00:09:28.740 ♪اون باعث شد پشیمون شم♪ 00:09:30.100 --> 00:09:34.940 ♪میترسم تو این زندگی نتونیم سرنوشتمون رو تغییر بدیم♪ 00:09:36.260 --> 00:09:39.100 ♪من نمیترسم، پنهان نمیشم♪ 00:09:39.700 --> 00:09:42.580 ♪دیگه نمیتونم درد رو تحمل کنم♪ 00:09:43.140 --> 00:09:49.780 ♪همونطور که زمان میگذره اونم رشد میکنه♪ 00:09:50.380 --> 00:09:52.020 ♪زمان بهت نمیگه♪ 00:09:52.460 --> 00:09:54.060 ♪که دلم برات تنگ شده♪ 00:09:54.380 --> 00:09:56.820 ♪تو همه چیزی هستی که بهش فکر میکنم♪ 00:09:57.460 --> 00:09:58.780 ♪مهم نیست♪ 00:09:58.940 --> 00:10:00.220 ♪چقدر بی رحم باشه♪ 00:10:00.220 --> 00:10:03.900 ♪زندگی منو التیام میده♪ 00:10:04.540 --> 00:10:05.940 ♪فقط میتونم تنفرم رو رها کنم♪ 00:10:06.140 --> 00:10:07.660 ♪نه عشق من♪ 00:10:08.140 --> 00:10:11.540 ♪ما به همدیگه قول عشقی همیشگی دادیم♪ 00:10:11.820 --> 00:10:18.020 ♪امیدوارم به قولمون عمل کنیم♪