﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:04.969
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان::..
.:: www.bolboljan.net::.

00:00:04.970 --> 00:00:06.666
- سه دو یک اکشن - [سیاست حفاظت از آتش سوزی] [به حزب وفادار باشید و
منضبط باشید. از هیچ تلاشی برای خدمت به مردم دریغ نکنید] سه دو یک اکشن

00:00:06.690 --> 00:00:08.769
[سیاست حفاظت از آتش سوزی] [به حزب وفادار باشید و منضبط
باشید. از هیچ تلاشی برای خدمت به مردم دریغ نکنید]

00:00:08.770 --> 00:00:09.210
- سلام [سیاست حفاظت از آتش سوزی] [به حزب وفادار باشید و منضبط باشید. از هیچ تلاشی برای خدمت به مردم دریغ نکنید]
- [سیاست حفاظت از آتش سوزی] [به حزب وفادار باشید و منضبط باشید. از هیچ تلاشی برای خدمت به مردم دریغ نکنید]

00:00:09.520 --> 00:00:11.426
- لطفا راحت باشین [سیاست حفاظت از آتش سوزی] [به حزب وفادار باشید و منضبط باشید. از هیچ تلاشی برای خدمت به مردم دریغ
نکنید] - [سیاست حفاظت از آتش سوزی] [به حزب وفادار باشید و منضبط باشید. از هیچ تلاشی برای خدمت به مردم دریغ نکنید]

00:00:11.450 --> 00:00:14.279
به نظرتون روحیه آتش نشانی چیه؟ [سیاست حفاظت از آتش سوزی] [به حزب
وفادار باشید و منضبط باشید. از هیچ تلاشی برای خدمت به مردم دریغ نکنید]

00:00:14.280 --> 00:00:19.759
[سیاست حفاظت از آتش سوزی] [به حزب وفادار باشید و منضبط
باشید. از هیچ تلاشی برای خدمت به مردم دریغ نکنید]

00:00:19.760 --> 00:00:21.106
- خوب [سیاست حفاظت از آتش سوزی] [به حزب وفادار باشید و منضبط باشید. از هیچ تلاشی برای خدمت به مردم دریغ نکنید]
- [سیاست حفاظت از آتش سوزی] [به حزب وفادار باشید و منضبط باشید. از هیچ تلاشی برای خدمت به مردم دریغ نکنید]

00:00:21.130 --> 00:00:21.600
سلام [سیاست حفاظت از آتش سوزی] [به حزب وفادار باشید و
منضبط باشید. از هیچ تلاشی برای خدمت به مردم دریغ نکنید]

00:00:21.601 --> 00:00:23.249
[سیاست حفاظت از آتش سوزی] [به حزب وفادار باشید و منضبط
باشید. از هیچ تلاشی برای خدمت به مردم دریغ نکنید]

00:00:23.250 --> 00:00:24.776
- باید اینجارو ببینم؟ [سیاست حفاظت از آتش سوزی] [به حزب وفادار باشید و منضبط باشید. از هیچ تلاشی برای خدمت به مردم دریغ نکنید] - [سیاست حفاظت از آتش سوزی] [به حزب وفادار باشید و
منضبط باشید. از هیچ تلاشی برای خدمت به مردم دریغ نکنید] - اره اینجارو ببینین [سیاست حفاظت از آتش سوزی] [به حزب وفادار باشید و منضبط باشید. از هیچ تلاشی برای خدمت به مردم دریغ نکنید]

00:00:24.800 --> 00:00:26.546
[سیاست حفاظت از آتش سوزی] [به حزب وفادار باشید و منضبط
باشید. از هیچ تلاشی برای خدمت به مردم دریغ نکنید]

00:00:26.570 --> 00:00:28.600
روحیه آتش نشانی

00:00:29.880 --> 00:00:31.610
فکر میکنم سوالتون خیلی خوبه

00:00:31.960 --> 00:00:32.960
و خیلی عمیقه

00:00:38.200 --> 00:00:42.610
فکر میکنم روحیه آتش نشانی

00:00:45.490 --> 00:00:46.490
اینه

00:00:48.560 --> 00:00:49.560
دوباره چیه؟

00:00:49.800 --> 00:00:51.610
روحیه آتش نشانی

00:00:51.640 --> 00:00:52.800
وفادار بودن، قابل اعتماد بودن

00:00:53.000 --> 00:00:54.000
و بدون ترس از خطر رد شدنه

00:00:54.570 --> 00:00:55.609
اینه که از هیج تلاشی

00:00:55.610 --> 00:00:56.730
برای خدمت به مردم دریغ نکنیم

00:00:57.960 --> 00:01:00.810
همچنین این همون چیزیه که همیشه
آتش نشان ها نسل ها تو ذهن دارن

00:01:01.520 --> 00:01:02.520
جونمونو به خطر میندازیم

00:01:02.970 --> 00:01:04.570
- تا وظایفمونو انجام
بدیم - از خطر نترسین

00:01:04.720 --> 00:01:05.760
خودمونو فداکارانه وقف کنیم

00:01:05.960 --> 00:01:08.720
هرچند نمیدونیم که کدوم
اول میاد، فردا یا حادثه

00:01:09.250 --> 00:01:12.170
ما هنوز هم بی‌وقفه به جلو ادامه می‌دیم

00:01:12.440 --> 00:01:13.650
حتی اگه نمیتونیم به

00:01:14.289 --> 00:01:15.530
همه کمک کنیم

00:01:16.080 --> 00:01:17.010
هنوز

00:01:17.080 --> 00:01:19.240
تو نجات بعدی تمام تلاشمونو میکنیم

00:01:20.080 --> 00:01:21.080
و چرا اینطوره؟

00:01:23.530 --> 00:01:24.530
این وظیفه ماست

00:01:30.450 --> 00:01:31.530
مربی لو لطفا اینجارو ببینین

00:01:33.810 --> 00:01:34.810
- مربی لو - ممنون

00:01:35.440 --> 00:01:37.080
از برناممون حمایت میکنین

00:01:37.650 --> 00:01:39.890
فکر میکنین روح آتش نشانی چیه؟

00:01:44.160 --> 00:01:44.729
حرفه ای بودن

00:01:45.000 --> 00:01:53.000
..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان::..
.:: Telegram: @bollbolljan::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com::.

00:02:54.270 --> 00:02:57.800
[چشمان درخشان در تاریکی]

00:02:58.380 --> 00:03:02.040
[قسمت دهم: یه نفر هست نمیتونم نجاتش بدم]

00:03:02.850 --> 00:03:04.920
آخ

00:03:05.760 --> 00:03:06.760
راهو باز کن

00:03:07.090 --> 00:03:08.240
چیزی نیست خاله

00:03:08.480 --> 00:03:09.569
بیا اول بریم بیمارستان

00:03:09.570 --> 00:03:10.570
بهتر میشی

00:03:19.490 --> 00:03:19.840
مدیر لین

00:03:20.400 --> 00:03:22.079
میخوام هوانگ هوای پیگیرشون باشه

00:03:22.250 --> 00:03:23.520
شاید بتونه کمکی کنه

00:03:23.850 --> 00:03:25.250
امیدوارم بتونم از ایستگاه کمک بگیرم

00:03:29.040 --> 00:03:30.400
تا وقتی که باهاش مشکلی نداشته باشن

00:03:30.760 --> 00:03:31.760
نمیتونم نه بگم

00:03:33.040 --> 00:03:33.530
هوانگ هوای

00:03:34.040 --> 00:03:35.960
- خدمه رو با خودت ببر -
مرخصین برگردین به ایستگاه

00:03:37.200 --> 00:03:38.370
بریم

00:03:46.980 --> 00:03:51.010
[ایستگاه ویژه آتش نشانی و نجات محدوده
هه پینگ، منطقه بین شی، شهر بی شون]

00:03:53.360 --> 00:03:54.370
اتفاقی که امروز افتاد

00:03:54.920 --> 00:03:56.079
باعث شد احساس بدی پیدا کنم

00:03:56.690 --> 00:03:57.970
خانوادشون

00:03:58.400 --> 00:03:59.400
باید خیلی سخت گیر باشن

00:03:59.960 --> 00:04:00.960
دقیقا

00:04:01.090 --> 00:04:02.090
پدر و پسر

00:04:02.570 --> 00:04:03.786
یکیشون کار دکوراسیون انجام میده

00:04:03.810 --> 00:04:05.130
و یکی دیگه تو حمل و نقل کار میکنه

00:04:05.320 --> 00:04:06.240
هردوشون شبانه روز کار میکنن

00:04:06.241 --> 00:04:07.320
و حتی وقت خوابیدن هم ندارن

00:04:08.210 --> 00:04:09.210
قبلا تحریک پذیر بودن

00:04:09.400 --> 00:04:10.969
به علاوه، پول نیاز داشتن

00:04:10.970 --> 00:04:12.130
برای دکوراسیون خونه تو شهرشون

00:04:13.560 --> 00:04:15.306
برای همین وقتی باهم دیگه اختلاف
نظر داشتن به راحتی عصبانی شدن

00:04:15.330 --> 00:04:16.330
چه حیف

00:04:19.000 --> 00:04:20.209
همش برای زندگی کردن بود

00:04:21.250 --> 00:04:22.976
مهم نیست هدفشون چی
بوده، ولی نباید اینکارو میکردن

00:04:23.000 --> 00:04:24.000
اون خانوادشه

00:04:24.650 --> 00:04:25.650
عزیزشه

00:04:27.570 --> 00:04:28.370
اره

00:04:28.371 --> 00:04:29.760
این مزخرفه

00:04:29.810 --> 00:04:31.439
مهم نیست چقدر عصبانی و حس ناراحتی داشته

00:04:31.440 --> 00:04:33.120
و مهم نیست که درگیری چقدر جدی بود

00:04:33.210 --> 00:04:34.689
نباید آتیش راه مینداخت

00:04:34.690 --> 00:04:36.080
بی فکرانه عمل کردن کار شیطانه

00:04:39.690 --> 00:04:40.690
خبرایی هست

00:04:41.520 --> 00:04:42.960
- هوانگ هوای -
صداتو میذارم رو اسپیکر

00:04:43.120 --> 00:04:44.200
درمورد خبرای جدید بهمون بگو

00:04:44.770 --> 00:04:45.770
هنوز داریم دنبال میکنیم

00:04:46.450 --> 00:04:48.200
وضعیت وو در حال حاضر پایداره

00:04:48.810 --> 00:04:49.300
بهبودی در آینده اش بستگی به
این داره که عفونت چقدر جدی باشه

00:04:49.301 --> 00:04:50.759
[هوانگ هوای] بهبودی در آینده اش بستگی
به این داره که عفونت چقدر جدی باشه

00:04:50.760 --> 00:04:51.760
[هوانگ هوای]

00:04:51.761 --> 00:04:53.129
لازمه یه مدت آی سیو بمونه
[هوانگ هوای]

00:04:53.130 --> 00:04:53.290
[هوانگ هوای]

00:04:53.680 --> 00:04:54.680
هزینه تقریبی درمان

00:04:55.120 --> 00:04:56.120
صدها هزارتاست

00:04:58.120 --> 00:04:59.426
به اندازه کافی خوش شانس
که زندگیش نجات پیدا کرده

00:04:59.450 --> 00:05:00.450
یه راهی پیدا میشه

00:05:00.880 --> 00:05:02.680
از اونجایی که پدرش

00:05:03.800 --> 00:05:04.360
وضعیتش چطوره؟

00:05:04.440 --> 00:05:05.519
بگو. انقدر غر نزن

00:05:05.520 --> 00:05:06.759
[هوانگ هوای]

00:05:06.760 --> 00:05:08.089
دکتر شیا از بخش اورژانس گفت
[هوانگ هوای]

00:05:08.090 --> 00:05:08.330
[هوانگ هوای]

00:05:08.440 --> 00:05:09.440
پدر وو مقدار زیادی

00:05:09.441 --> 00:05:11.081
گاز دودکش با دمای بالا تو نای استنشاق کرد

00:05:11.520 --> 00:05:12.890
باعث جراحات استنشاقی شد

00:05:13.440 --> 00:05:15.560
الان به اتاق عمل فرستاده میشه

00:05:16.000 --> 00:05:18.880
اونا باید نایشو باز کنن تا انسداد برطرف شه

00:05:21.680 --> 00:05:23.119
به احتمال زیاد اون

00:05:23.120 --> 00:05:24.200
باشه فهمیدم

00:05:24.890 --> 00:05:25.890
پیگیر باشین

00:05:25.970 --> 00:05:26.970
دیگه قطع میکنم

00:05:30.440 --> 00:05:31.959
صدمات ناشی از استنشاق به احتمال زیاد

00:05:31.960 --> 00:05:33.200
باعث عفونت ریه میشه

00:05:33.890 --> 00:05:35.519
اول به نظر زیاد جدی نمیاد

00:05:35.520 --> 00:05:37.120
ولی هرچی زمان میگذره

00:05:37.890 --> 00:05:39.320
خیلی خوب. حرف زدن بسه

00:05:39.770 --> 00:05:41.080
لباساتونو جمع کنین

00:05:41.250 --> 00:05:42.250
وقت برگشتنه

00:05:42.770 --> 00:05:43.770
مدیر لین

00:05:44.890 --> 00:05:45.690
از خاله شنیدم که

00:05:45.760 --> 00:05:46.879
خونشون اجاره ایی بود

00:05:46.880 --> 00:05:47.880
و پس انداز ندارن

00:05:48.320 --> 00:05:49.450
پدرش که تو این وضعیته

00:05:49.760 --> 00:05:51.000
اگه اتفاقی برای زنش بیوفته

00:05:51.080 --> 00:05:52.370
واقعا نمیدونه چیکار کنه

00:05:53.210 --> 00:05:54.210
مدیر لین

00:05:54.440 --> 00:05:55.530
کاری هست که بتونیم برای

00:05:55.570 --> 00:05:56.570
کمک بهشون بکنیم؟

00:05:59.130 --> 00:06:00.130
بیا اول برگردیم

00:06:01.010 --> 00:06:03.000
نجات اضطراری. نجات اضطراری

00:06:03.440 --> 00:06:04.010
لباس نجات بپوشین

00:06:04.011 --> 00:06:05.119
طبقه بالای ساختمون
جیانگ ده، خیابون یونگ هان

00:06:05.120 --> 00:06:06.449
یه زن قصد پریدن از ساختمون رو داره

00:06:06.450 --> 00:06:07.330
اعزام

00:06:07.331 --> 00:06:08.880
کامیون دو وسه

00:06:16.540 --> 00:06:16.880
[خط حد]

00:06:16.881 --> 00:06:17.959
راه رو باز کنین
[خط حد]

00:06:17.960 --> 00:06:18.960
[خط محدود]

00:06:21.370 --> 00:06:22.559
چندین بار صداش زدم

00:06:22.560 --> 00:06:24.306
وقتی داشتیم صبحانه می
خوردیم، اما جوابی نداشتیم

00:06:24.330 --> 00:06:25.410
برای همین رفتم اتاقش دنبالش

00:06:25.880 --> 00:06:26.760
پیداش نکردم

00:06:26.761 --> 00:06:28.530
و فقط یک یادداشت خودکشی روی میز پیدا کردم

00:06:28.720 --> 00:06:29.210
[یادداشت خودکشی]

00:06:29.211 --> 00:06:30.559
خیلی نگران بودیم
[یادداشت خودکشی]

00:06:30.560 --> 00:06:30.610
[یادداشت خودکشی]

00:06:31.120 --> 00:06:32.370
برای همین فورا به پلیس زنگ زدم

00:06:32.770 --> 00:06:34.680
بعدا موقعیت گوشیشو چک کردم

00:06:35.120 --> 00:06:36.770
و فهمیدم که اومده ساختمون جیان ده

00:06:38.680 --> 00:06:39.760
زودباشین

00:06:40.120 --> 00:06:41.129
ازش عکس بگیرین

00:06:41.130 --> 00:06:42.760
و اصلشو به پلیس بدین

00:06:43.210 --> 00:06:43.690
باشه

00:06:44.200 --> 00:06:45.280
- اینجاست - اول، باید بدونم

00:06:46.570 --> 00:06:48.000
که دخترتون

00:06:48.360 --> 00:06:49.720
افسردگی یا مسائلی از این دست داره؟

00:06:50.240 --> 00:06:51.240
- نه - قطعا نه

00:06:52.090 --> 00:06:53.570
منگ خیلی شاده-
خیلی خوب-

00:06:53.640 --> 00:06:54.640
همه دوستش دارن

00:06:55.080 --> 00:06:55.760
اینجور مشکل نداره

00:06:55.810 --> 00:06:57.529
با هیچ مشکلی مواجه شده

00:06:57.530 --> 00:06:58.810
یا این اواخر اتفاقی براش افتاده؟

00:06:59.450 --> 00:07:00.450
نه

00:07:00.690 --> 00:07:01.880
اتفاقی نیوفتاده-
نه-

00:07:02.970 --> 00:07:04.560
پس اصلا نظری ندارین

00:07:04.800 --> 00:07:05.946
چرا دخترتون میخواد خودکشی کنه؟

00:07:05.970 --> 00:07:07.320
چجوری بدونم؟

00:07:09.000 --> 00:07:10.330
بگو

00:07:10.370 --> 00:07:11.649
قبلا اینجوری شده

00:07:11.650 --> 00:07:13.200
هنوز نمیخوای بخاطر حفظ وجهت بگیش

00:07:13.560 --> 00:07:14.570
اگه تو نمیگی من میگم

00:07:14.970 --> 00:07:16.690
دخترم قبلا دختر خوبی بود

00:07:16.760 --> 00:07:18.639
ولی تو کالج دوست پسر گرفت

00:07:18.640 --> 00:07:19.440
اون عوضی

00:07:19.520 --> 00:07:20.809
دخترمو تبدیل به یه دختر سرکش کرد

00:07:20.810 --> 00:07:22.570
بعد از اون چیزی بهمون نمیگفت

00:07:23.130 --> 00:07:24.360
باشه فهمیدم

00:07:24.760 --> 00:07:25.760
الان

00:07:25.800 --> 00:07:26.800
میتونین باهام بیاین بالا

00:07:26.880 --> 00:07:28.520
ولی احساسی نشین

00:07:28.880 --> 00:07:30.689
همینطور، وقتی رفتین بالا، چیزی نگین

00:07:30.690 --> 00:07:31.690
ما مراقب این هستیم

00:07:31.770 --> 00:07:32.770
- باشه؟
- خیلی خوب

00:07:33.450 --> 00:07:34.760
والدینشو میارم بالا

00:07:38.000 --> 00:07:39.440
شما دوتا اینجا بمونین

00:07:39.590 --> 00:07:40.656
- نیاین بالا-مدیر
لین... فورا بیاین بالا

00:07:40.680 --> 00:07:41.450
دارم میام

00:07:41.451 --> 00:07:43.570
از پلیس درباره وضعیت بپرسین

00:07:43.770 --> 00:07:45.426
و از لیو بخواه بره بالا و اول یه تلاشی کنه

00:07:45.450 --> 00:07:46.450
تجربه اشو داشته

00:07:49.230 --> 00:07:56.409
[رفتار خطرناک. لطفا
ارزش زندگی خودتونو بدونین]

00:08:02.890 --> 00:08:03.890
سون منگ

00:08:04.090 --> 00:08:05.130
دقیقا چه اتفاقی افتاده؟

00:08:05.770 --> 00:08:07.320
بهم درباره اش بگو

00:08:07.960 --> 00:08:08.960
با دقت گوش میکنم

00:08:13.680 --> 00:08:14.210
این چطوره؟

00:08:14.450 --> 00:08:16.010
بیا درباره چیزای ناراحت کننده حرف نزنیم

00:08:16.970 --> 00:08:18.210
بیا درباره یه چیز آرام بخش

00:08:18.240 --> 00:08:19.240
و دلپذیر حرف بزنیم

00:08:19.560 --> 00:08:21.440
ببین الان باد خیلی قویه

00:08:22.570 --> 00:08:23.570
تشنته؟

00:08:24.560 --> 00:08:25.679
بذار بهت یه بطری آب بدم

00:08:25.680 --> 00:08:26.210
باشه؟

00:08:26.480 --> 00:08:27.490
دا گانگ

00:08:27.560 --> 00:08:28.680
- یه بطری آب برام بیار - بله

00:08:30.080 --> 00:08:31.920
زودباش، اب بهم بده

00:08:33.330 --> 00:08:34.330
زودباش

00:08:36.690 --> 00:08:37.690
- نیا اینجا - باشه

00:08:38.080 --> 00:08:39.319
نمیام

00:08:39.320 --> 00:08:40.520
- برو عقب. تکون نخور - برو عقب

00:08:41.159 --> 00:08:42.159
آب

00:08:45.970 --> 00:08:46.970
ببین

00:08:47.440 --> 00:08:49.090
من واقعا سعی دارم بهت آب بدم

00:08:49.800 --> 00:08:50.800
نگران توام

00:08:51.570 --> 00:08:52.800
اگه تشنه ایی بهم بگو

00:08:53.200 --> 00:08:54.329
اونو بهت میدم

00:08:54.330 --> 00:08:55.479
ولی نگران نباش

00:08:55.480 --> 00:08:56.849
نزدیکت نمیام

00:08:56.850 --> 00:08:57.850
بهت دست نمیزنم

00:08:58.330 --> 00:08:58.800
دختر

00:08:59.330 --> 00:09:00.920
اول چاقو رو بذار زمین

00:09:01.450 --> 00:09:02.450
خطرناکه

00:09:17.610 --> 00:09:18.840
یکم اینجا منتظر باشین

00:09:18.930 --> 00:09:19.400
احساساتی نشین

00:09:19.600 --> 00:09:20.600
من میرم چک کنم

00:09:22.840 --> 00:09:24.200
بهم بگو کیو دوست داری

00:09:24.570 --> 00:09:25.810
از اون شخص میخوام بهت زنگ بزنه

00:09:26.360 --> 00:09:28.080
چقدر عالی-
برو و جایگزین لیو شو-

00:09:28.170 --> 00:09:29.719
تا ویدئو کال بگیره

00:09:29.720 --> 00:09:31.050
سلبریتی که دوست داری

00:09:31.330 --> 00:09:33.210
چه سرگرمی یا علاقه ایی دوست داری؟

00:09:33.450 --> 00:09:34.450
درباره اش بهم بگو

00:09:34.490 --> 00:09:34.960
من

00:09:35.090 --> 00:09:36.090
لین میخواد تورو ببینه

00:09:36.970 --> 00:09:37.320
سون منگ

00:09:37.680 --> 00:09:38.690
این دا گانگه

00:09:38.800 --> 00:09:40.090
اون با اون سلبریتی ها نزدیکه

00:09:40.330 --> 00:09:41.480
بذار یکم داستان جالب بهت بگه

00:09:41.810 --> 00:09:42.810
من باید برم دستشویی

00:09:46.960 --> 00:09:47.960
چیه؟

00:09:48.090 --> 00:09:49.090
اینو بگیر

00:09:49.480 --> 00:09:49.508
این یکم اطلاعات پایه درباره سون منگه

00:09:49.509 --> 00:09:50.959
(سون منگ. صورتی و آبی آسمونی دوست داره. تو
ریاضی خوبه) این یکم اطلاعات پایه درباره سون منگه

00:09:50.960 --> 00:09:51.240
(سون منگ. صورتی و آبی آسمونی
دوست داره. تو ریاضی خوبه)

00:09:51.690 --> 00:09:52.690
و چک کردم

00:09:53.080 --> 00:09:54.186
ساختمون خیلی بلنده و باد هم خیلی قویه

00:09:54.210 --> 00:09:55.319
منطقه فرود تخمینی بیش از حد گسترده اس

00:09:55.320 --> 00:09:56.490
بالشتک هوا اساساً فایده نداره

00:09:57.080 --> 00:09:58.840
به علاوه پنجره ها خیلی
از پشت بوم فاصله دارن

00:09:59.080 --> 00:10:00.960
- از اون راه نمیتونین
بیان بالا اینجا - تنها راه

00:10:01.480 --> 00:10:02.480
با اون رو به رو شدنه

00:10:02.720 --> 00:10:04.050
کار نمیکنه

00:10:04.690 --> 00:10:06.210
چاقوی توی دستشو دیدی؟

00:10:06.850 --> 00:10:08.089
وقتی یکم بهش نزدیک شم

00:10:08.090 --> 00:10:09.090
چاقورو میذاره نزدیک گردنش

00:10:09.290 --> 00:10:10.329
اگه رو در رو باهاش رو به رو شیم

00:10:10.330 --> 00:10:11.450
میترسم به خودش صدمه بزنه

00:10:11.480 --> 00:10:12.480
که دردسرساز میشه

00:10:13.160 --> 00:10:14.439
الان راه دیگه ایی نیست

00:10:14.440 --> 00:10:15.440
یه راه هست

00:10:15.850 --> 00:10:16.850
سخت تر تلاش کن

00:10:17.050 --> 00:10:17.730
و بیشتر باهاش حرف بزن

00:10:17.731 --> 00:10:19.016
سعی کن اونو متقاعد کنی پایین بیاد باشه؟

00:10:19.040 --> 00:10:19.920
یکم زمان بخر

00:10:19.921 --> 00:10:20.959
زمان بخر باشه؟

00:10:20.960 --> 00:10:22.080
چجوری؟

00:10:22.170 --> 00:10:23.809
من از کجا بدونم؟ برو براش بخون

00:10:23.810 --> 00:10:24.810
- زودباش - برو براش بخون

00:10:24.960 --> 00:10:25.560
زودباش

00:10:25.561 --> 00:10:26.800
خیلی خوش شانسم تورو دارم داداش

00:10:41.680 --> 00:10:43.060
[ لین لو شیائو]

00:10:44.170 --> 00:10:45.170
تو صورتی و آبی آسمونی

00:10:45.210 --> 00:10:46.440
دوست داری نه؟

00:10:46.930 --> 00:10:48.290
- گروهبان لین - نامه
خودکشی رو بخون

00:10:48.720 --> 00:10:49.210
این چطوره؟

00:10:49.490 --> 00:10:50.800
بهم بگو

00:10:50.840 --> 00:10:51.300
- چه اهنگی دوست داری - (نامه خودکشی)
چه اهنگی دوست داری - (نامه خودکشی)

00:10:51.680 --> 00:10:53.426
- من واست میخونم باشه؟ (نامه
خودکشی) - من واست میخونم باشه؟

00:10:53.450 --> 00:10:55.290
من به اندازه تو تو خوندن خوب نیستم

00:10:55.450 --> 00:10:56.586
- [باربیکیو] - این چطوره؟
من میخونم [باربیکیو] - [باربیکیو]

00:10:56.610 --> 00:10:57.786
- و میتونی یکم بهم توصیه بدی
[باربیکیو] - و میتونی یکم بهم توصیه بدی

00:10:57.810 --> 00:10:58.810
باشه؟

00:11:00.680 --> 00:11:02.490
نان چو، این چطوره

00:11:06.930 --> 00:11:07.930
نان چو

00:11:08.970 --> 00:11:10.160
تو یه دختری

00:11:10.690 --> 00:11:12.810
بهم بگو اون چی فکر میکنه؟

00:11:13.170 --> 00:11:15.050
چرا باید با این سن کم از
یه ساختمون بخواد بپره؟

00:11:17.080 --> 00:11:18.080
نان چو

00:11:22.330 --> 00:11:24.470
[باربیکیو گوشت کبابی ]

00:11:26.960 --> 00:11:27.960
خوب

00:11:28.800 --> 00:11:30.609
میفهمم

00:11:30.610 --> 00:11:32.200
الان خیلی گشنته

00:11:32.800 --> 00:11:33.969
ولی زمان

00:11:33.970 --> 00:11:35.080
درستی نیست نه؟

00:11:42.410 --> 00:11:43.410
خیلی نگرانم

00:11:43.810 --> 00:11:44.810
سون منگ

00:11:44.960 --> 00:11:47.080
الان حالت بهتره؟

00:11:49.570 --> 00:11:50.570
چه حسی داری؟

00:11:50.840 --> 00:11:51.840
تو

00:11:52.930 --> 00:11:53.970
- سون منگ - تکانشی عمل نکن

00:11:54.970 --> 00:11:56.160
آروم باش

00:11:56.450 --> 00:11:58.440
درباره اش فکر کن. اگه واقعا بیوفتی

00:11:58.600 --> 00:12:00.320
پدر و مادرت چقدر برات متاسف میشن؟

00:12:07.970 --> 00:12:08.970
نمیشن

00:12:09.400 --> 00:12:10.440
چطور میتونن نشن؟

00:12:10.930 --> 00:12:12.049
تازه دیدم

00:12:12.050 --> 00:12:14.200
پدرمادرت خیلی نگرانتن

00:12:14.290 --> 00:12:15.570
احساس تاسف براشون دارم

00:12:19.330 --> 00:12:20.680
تو اونارو نمیشناسی

00:12:24.280 --> 00:12:26.160
اونا فقط نگران خودشونن

00:12:27.800 --> 00:12:28.800
اگه من بمیر

00:12:29.690 --> 00:12:30.320
هیچ کس

00:12:30.321 --> 00:12:32.321
عصبانیشون نمیکنه و
سلامتیشونو دیگه به خطر نمیندازه

00:12:34.960 --> 00:12:36.840
و نمیگن بی دلیل عمرشونو کم کردم

00:12:40.040 --> 00:12:41.040
خوبه

00:12:43.440 --> 00:12:44.570
اونا نباید نگران این باشن که

00:12:47.440 --> 00:12:49.240
دوست پسرایی پیدا کنم
که اونا دیگه خوششون نیاد

00:12:49.410 --> 00:12:50.690
این درباره زندگی عاشقانه اته نه؟

00:12:51.200 --> 00:12:52.290
این چیزی نیست

00:12:52.680 --> 00:12:53.680
- سون منگ - بهم اعتماد کن

00:12:54.080 --> 00:12:55.089
به شرطی که بیایی پایین

00:12:55.090 --> 00:12:56.570
و با پدر و مادرت حرف بزنی

00:12:56.600 --> 00:12:57.809
اونا بهت گوش میدن

00:12:57.810 --> 00:12:58.810
نه

00:13:00.400 --> 00:13:01.720
اگه مشتاق گوش دادن بودن

00:13:02.680 --> 00:13:03.960
منو مجبور نمیکردن باهاش بهم بزنم

00:13:05.480 --> 00:13:06.810
فقط چون ازشون پرسیدم

00:13:07.560 --> 00:13:08.970
که میتونم به یه قرار برم

00:13:10.810 --> 00:13:12.440
اونا معتقد بودن که نمراتم پایین اومده

00:13:13.440 --> 00:13:14.570
چون دوست پسر گرفتم

00:13:16.090 --> 00:13:17.090
بهم زدی نه؟

00:13:17.570 --> 00:13:18.570
بهم زدن

00:13:18.810 --> 00:13:20.090
کمکت میکنم دوباره برش گردونی

00:13:21.200 --> 00:13:22.200
اسم اون پسره

00:13:22.440 --> 00:13:23.680
تائو ئه درسته؟

00:13:24.160 --> 00:13:25.290
هرچند هیچ وقت اونو ندیدم

00:13:25.600 --> 00:13:26.600
درباره اش فکر کن

00:13:27.040 --> 00:13:28.290
چون فقط بخاطر پدر مادرت

00:13:28.320 --> 00:13:29.929
بهم زدی

00:13:29.930 --> 00:13:31.479
حتما هنوز دوست داره

00:13:31.480 --> 00:13:33.050
و بهت اهمیت میده نه؟

00:13:33.440 --> 00:13:34.440
- این چطوره؟
- بیا پایین

00:13:34.680 --> 00:13:36.209
میبرمت ببینیش

00:13:36.210 --> 00:13:37.330
و کمکتون میکنم بهم برگردین

00:13:37.400 --> 00:13:38.400
این چطوره؟

00:13:38.440 --> 00:13:39.440
به علاوه

00:13:39.720 --> 00:13:41.280
نمیذاریم پدر مادرت دراینباره چیزی بفهمن

00:13:41.600 --> 00:13:42.730
فقط بین ما دوتا میمونه

00:13:44.160 --> 00:13:45.160
دروغگو

00:13:45.290 --> 00:13:46.546
بعد از این که ماموریت تموم شد میری

00:13:46.570 --> 00:13:47.610
اگه دروغ بگم ایشالا سگ بشم

00:13:48.080 --> 00:13:51.410
من لیو رویی، دستیار مدیر
ایستگاه بخش ویژه محدوده هه پینگم

00:13:51.570 --> 00:13:52.570
اگه نتونم اینکارو کنم

00:13:52.810 --> 00:13:54.200
با 119 تماس بگیر و ازم شکایت کن

00:13:54.800 --> 00:13:56.679
اگه روش نرم کارساز نباشه این
روش رو به روش سخت انجام میدیم

00:13:56.680 --> 00:13:58.400
کت بسته میبندمش و پیشت میارم

00:13:58.440 --> 00:14:00.120
و مجبورش میکنم باهات باشه باشه؟-
امیدی هست-

00:14:00.810 --> 00:14:01.810
ولی سون منگ

00:14:02.330 --> 00:14:04.080
اول باید باهامون همکاری کنی

00:14:04.320 --> 00:14:04.810
این چطوره؟

00:14:05.320 --> 00:14:06.320
باهام همکاری کن

00:14:06.560 --> 00:14:07.560
و اول بیا پایین

00:14:07.930 --> 00:14:09.210
من احمقم

00:14:09.610 --> 00:14:10.840
بهم بگو

00:14:10.930 --> 00:14:12.969
چه اتفاقی بین

00:14:12.970 --> 00:14:13.850
تو و تائو افتاد

00:14:13.920 --> 00:14:15.600
و با هم در موردش بحث می کنیم، باشه؟

00:14:16.200 --> 00:14:17.200
بیا پایین

00:14:21.210 --> 00:14:22.690
لیو خوبه

00:14:26.050 --> 00:14:27.050
منگ

00:14:27.090 --> 00:14:27.690
منگ

00:14:27.960 --> 00:14:29.320
همین الان بیا پایین

00:14:29.570 --> 00:14:31.170
چطور میتونی اینکارو باهامون بکنی؟-
برگرد-

00:14:31.490 --> 00:14:33.170
چیکارت کردم؟

00:14:33.210 --> 00:14:34.280
نیا اینجا

00:14:34.320 --> 00:14:35.200
برو

00:14:35.290 --> 00:14:36.680
نمیخوام ببینمت

00:14:38.320 --> 00:14:39.320
- نیا اینجا - برو

00:14:40.290 --> 00:14:41.810
نمیخوام ببینمت

00:14:42.080 --> 00:14:42.560
باشه

00:14:42.561 --> 00:14:43.690
نمیایم اونجا

00:14:45.440 --> 00:14:46.410
چه مزاحمتی

00:14:46.450 --> 00:14:47.920
سون منگ، سون منگ من متاسفم

00:14:47.960 --> 00:14:49.440
نمیدونستم اونا اومدن بالا

00:14:49.730 --> 00:14:51.080
بیا فراموششون کنیم

00:14:51.410 --> 00:14:52.800
اگه چیزی لازم داری بهم بگو

00:14:53.170 --> 00:14:54.480
بهت کمک میکنم حلش کنی باشه؟

00:14:56.490 --> 00:14:57.680
حل نمیشه

00:14:57.730 --> 00:14:58.440
نه نه

00:14:58.441 --> 00:14:59.680
حل میشه

00:15:01.690 --> 00:15:02.690
سون منگ

00:15:11.040 --> 00:15:12.040
سون منگ

00:15:12.080 --> 00:15:13.080
- سون منگ - سون منگ

00:15:13.970 --> 00:15:14.970
ببین

00:15:15.570 --> 00:15:16.570
اینو میشناسی نه؟

00:15:17.450 --> 00:15:18.450
باربیکیو چی

00:15:18.680 --> 00:15:19.320
اونجا غذا خوردی نه؟

00:15:19.680 --> 00:15:20.680
- بگیرش - باشه

00:15:21.450 --> 00:15:22.450
یکم امتحان کن

00:15:22.800 --> 00:15:23.800
بوش خیلی خوبه

00:15:24.080 --> 00:15:25.120
اینهمه راه تا اینجا اوردمش

00:15:25.160 --> 00:15:26.730
خیلی بوی خوبی داره. هوسش کردم

00:15:28.320 --> 00:15:29.320
- کباب هم داریم - بیا

00:15:30.200 --> 00:15:31.200
نیا اینجا

00:15:33.290 --> 00:15:33.720
نه

00:15:34.160 --> 00:15:35.440
فقط میخوام بهت کباب بدم

00:15:35.680 --> 00:15:37.319
انقدر نسبت بهمون محتاط نباش

00:15:37.320 --> 00:15:39.240
- ما اینجاییم تا نجاتت
بدیم - قصد دیگه ایی نداریم

00:15:40.320 --> 00:15:41.320
یکم نمیخوای؟

00:15:41.800 --> 00:15:42.800
اگه نمیخوای

00:15:43.480 --> 00:15:44.480
من اول امتحان میکنم

00:15:49.560 --> 00:15:51.400
بره واقعا خوبه

00:15:51.930 --> 00:15:53.330
- چربه ولی خیلی
نیست - یکی امتحان کن

00:15:54.090 --> 00:15:55.090
رد میکنم

00:15:56.200 --> 00:15:57.200
این چیه؟

00:15:59.490 --> 00:16:00.490
غضروف

00:16:01.960 --> 00:16:03.050
کباب خیلی خوبه

00:16:03.090 --> 00:16:04.090
میدونی چیه؟

00:16:04.730 --> 00:16:05.920
جرئت دارم بگم

00:16:06.450 --> 00:16:07.450
این خوشمزه ترین کباب مرغ

00:16:07.560 --> 00:16:09.080
تو بی شونه

00:16:09.680 --> 00:16:10.810
وقتی من کالج بودم

00:16:11.450 --> 00:16:12.800
منم اینارو دوست داشتم

00:16:14.410 --> 00:16:15.560
از چندتا همکلاسی و دوستام

00:16:15.960 --> 00:16:16.960
خواستم بریم بیرون

00:16:17.440 --> 00:16:18.440
تا کباب بخوریم

00:16:18.560 --> 00:16:19.560
با چندتا آبجو مختلف

00:16:19.690 --> 00:16:20.799
تو رستوران باربیکیو

00:16:20.800 --> 00:16:21.800
حس خیلی خوبی داشت

00:16:22.320 --> 00:16:22.960
بخورش

00:16:22.961 --> 00:16:24.489
نوبت توئه

00:16:24.490 --> 00:16:25.929
باختی، بخورش

00:16:25.930 --> 00:16:27.080
داری تقلب میکنی

00:16:30.320 --> 00:16:31.320
سون منگ

00:16:31.690 --> 00:16:32.690
باربیکیو چی

00:16:32.960 --> 00:16:34.840
تو، همکلاسی هات و دوست پسرت

00:16:35.170 --> 00:16:36.170
خیلی زیاد اونجا رفتین نه؟

00:16:36.960 --> 00:16:38.170
از کجا میدونی؟

00:16:38.200 --> 00:16:39.450
توی نامه خودکشیت نوشتی

00:16:39.960 --> 00:16:40.960
نامه خودکشیتو خوندم

00:16:41.400 --> 00:16:42.680
آنلاین سرچ کردم

00:16:43.040 --> 00:16:44.066
و این رستوران رو پیدا کردم

00:16:44.090 --> 00:16:45.290
یه نفر رو فرستادم برات

00:16:45.330 --> 00:16:46.330
غذا بخره بخوری

00:16:47.850 --> 00:16:49.160
من اصلا نمیشناسمت

00:16:50.280 --> 00:16:51.320
چرا اینکارو کردی؟

00:16:51.960 --> 00:16:53.090
من میخوام باهات آشناشم

00:16:55.410 --> 00:16:56.560
ما هممون میخوایم

00:16:57.160 --> 00:16:58.160
اره

00:16:58.490 --> 00:16:59.770
هممون میخوایم باهات آشنا شیم

00:17:02.400 --> 00:17:03.400
راستش

00:17:04.210 --> 00:17:05.210
درک میکنم

00:17:05.720 --> 00:17:06.970
همکلاسی هات

00:17:07.880 --> 00:17:08.880
خیلی خسته ان

00:17:09.720 --> 00:17:10.970
کل روز کلاس دارین

00:17:11.680 --> 00:17:12.800
و باید تکالیفتونو انجام بدین

00:17:13.690 --> 00:17:14.690
شب برگردین خونه

00:17:16.369 --> 00:17:17.690
دوست پسرت می گفت

00:17:18.119 --> 00:17:19.119
ننویس

00:17:20.010 --> 00:17:21.010
بیا بریم سینما

00:17:21.450 --> 00:17:22.450
و قدم بزنیم

00:17:23.160 --> 00:17:25.520
با خوشحالی فیلم دیدی

00:17:26.160 --> 00:17:27.290
بعد از اون گشنت شد

00:17:28.480 --> 00:17:30.050
تونستی با اون به

00:17:30.450 --> 00:17:31.810
رستوران باربیکیو آشنا قدم بزنی بری

00:17:32.480 --> 00:17:33.680
رئیس تورو میشناسه

00:17:34.890 --> 00:17:36.970
نشستین و قشنگ

00:17:37.610 --> 00:17:38.610
باربیکیو خوردین

00:17:39.760 --> 00:17:40.760
چقدر خوشحال بودین

00:17:44.970 --> 00:17:46.450
کلی خاطرات خوب هست نه؟

00:17:47.600 --> 00:17:49.080
واقعا میخوای همه اینارو پشت سر بذاری؟

00:17:50.650 --> 00:17:51.650
سون منگ

00:17:52.690 --> 00:17:53.770
تو فقط هیجده سالته

00:17:54.960 --> 00:17:56.640
درباره اش فکر کن

00:17:56.690 --> 00:17:57.690
زندگی خیلی طولانیه

00:17:58.240 --> 00:17:59.450
تو فقط تا اینجا پیش رفتی

00:18:00.400 --> 00:18:01.400
هیجده سالته

00:18:01.730 --> 00:18:02.730
منهای چند سال

00:18:03.010 --> 00:18:04.010
وقتی نوزاد بودی

00:18:04.400 --> 00:18:05.560
و نمیتونستی چیزی به یاد بیاری

00:18:05.640 --> 00:18:07.360
و منهای نه سال تحصیل اجباری

00:18:07.690 --> 00:18:08.690
تو دبستان و راهنمایی

00:18:09.490 --> 00:18:12.290
تازه زندگی اجتماعیتو شروع کردی

00:18:12.960 --> 00:18:14.170
اگه الان تسلیم شی

00:18:14.970 --> 00:18:15.970
ارزشش رو نداره

00:18:16.690 --> 00:18:18.280
زندگی قشنگه

00:18:18.920 --> 00:18:20.050
دنیا خیلی گسترده اس

00:18:21.290 --> 00:18:23.571
بعضی وقتا ما حتی نمیتونیم
تمامشو با زندگی خودمون کشف کنیم

00:18:23.680 --> 00:18:24.960
نگفته نمونه با این سن کم

00:18:25.690 --> 00:18:26.690
درسته؟

00:18:27.040 --> 00:18:28.040
چیزای مختلفی وجود داره که

00:18:28.450 --> 00:18:29.930
تو زندگی تجربه میکنی

00:18:30.440 --> 00:18:31.480
خوب و بد

00:18:32.360 --> 00:18:33.360
تلخ و شیرین

00:18:34.120 --> 00:18:35.120
باید همه رو امتحان کنی

00:18:35.540 --> 00:18:37.250
چون این زندگی ماست

00:18:37.400 --> 00:18:40.130
سرآخر قدم به قدم زندگیمون تموم میشه

00:18:40.850 --> 00:18:41.890
هیچ کس نمیتونه دخالت کنه

00:18:42.200 --> 00:18:43.130
نیاز ندارم

00:18:43.131 --> 00:18:45.210
طبق برنامه کسی زندگی کنم

00:18:45.690 --> 00:18:46.690
درسته؟

00:18:47.440 --> 00:18:48.440
معلومه

00:18:48.720 --> 00:18:49.920
توهم قبلا خیلی کوچیک بودی

00:18:51.200 --> 00:18:53.010
پس پدرمادرت لازم بود ازت مراقبت کنن

00:18:53.520 --> 00:18:54.760
ولی الان بزرگ شدی

00:18:55.480 --> 00:18:56.480
یه بزرگسال شدی

00:18:56.770 --> 00:18:57.920
تو باید

00:18:57.960 --> 00:18:59.529
این دنیا رو قدم به قدم با

00:18:59.530 --> 00:19:00.720
پای خودت بسنجی

00:19:01.450 --> 00:19:02.760
و کم کم ببینی

00:19:03.200 --> 00:19:05.040
تا قشنگی های این جهان رو پیدا کنی

00:19:06.210 --> 00:19:07.210
سون منگ

00:19:08.680 --> 00:19:10.600
قولم بهت رو یادته؟

00:19:11.970 --> 00:19:13.120
نه تنها الان هم اعتبار داره

00:19:14.210 --> 00:19:15.210
بلکه تا همیشه داره

00:19:15.690 --> 00:19:16.730
تا ابد معتبره

00:19:17.880 --> 00:19:19.600
مهم نیست درآینده با چه مشکلاتی روبه رو میشی

00:19:20.680 --> 00:19:21.680
تو عشق

00:19:22.250 --> 00:19:23.250
تو زندگی

00:19:23.730 --> 00:19:24.730
یا تو درسات

00:19:25.170 --> 00:19:26.610
خوب، شاید نتونم مشکلات درسیتو حل کنم

00:19:26.920 --> 00:19:28.770
به هرحال، هروقت تو دردسر بودی

00:19:29.370 --> 00:19:30.450
یه زنگ بهم بزن

00:19:31.290 --> 00:19:32.330
هممون باهات خوب حرف میزنیم

00:19:33.040 --> 00:19:34.040
مهم نیست مشکل چیه

00:19:34.170 --> 00:19:35.760
برات حلش میکنم

00:19:35.850 --> 00:19:36.850
باشه؟

00:19:40.200 --> 00:19:41.200
میتونم

00:19:41.290 --> 00:19:42.480
این اطمینان رو بهت بدم

00:19:43.010 --> 00:19:44.730
لیو میتونه هر مشکلی رو حل کنه

00:19:45.040 --> 00:19:45.880
واست

00:19:45.881 --> 00:19:48.199
شامل هر مشکلی تو زندگی عاشقانت هم میشه

00:19:48.200 --> 00:19:48.890
بهم اعتماد کن

00:19:49.200 --> 00:19:50.440
پسرای معمولی ازش خجالت زده میشن

00:19:50.520 --> 00:19:52.519
پسرای معمولی ازش خجالت زده میشن

00:19:52.520 --> 00:19:53.599
اگه کسی جرئت کنه باهات اشتباه رفتار کنه

00:19:53.600 --> 00:19:54.600
خودم میزنمش

00:19:54.920 --> 00:19:55.920
سون منگ

00:19:56.290 --> 00:19:57.050
تو این دنیا

00:19:57.051 --> 00:19:59.010
چیزای زیادی وجود داره
که ارزش نگه داشتنشونو داره

00:20:00.490 --> 00:20:01.490
چیزارو خیلی سخت نگیر

00:20:06.840 --> 00:20:08.160
یکم کباب گرم بخور

00:20:08.850 --> 00:20:10.490
برو خونه و دوش آب گرم بگیر

00:20:10.970 --> 00:20:11.970
ما میبریمت خونه

00:20:16.960 --> 00:20:17.960
بیا

00:20:18.640 --> 00:20:19.640
چاقو رو بده به من

00:20:22.690 --> 00:20:23.690
بیا

00:20:24.240 --> 00:20:25.240
زودباش

00:20:28.040 --> 00:20:29.040
بیا پایین

00:20:29.120 --> 00:20:30.120
یکم کباب ببر خونه

00:20:36.000 --> 00:20:37.610
اره، اگه چیزی نیاز داری بهمون بگو

00:20:37.650 --> 00:20:39.176
- همینطور میتونی پیشم
بیای - میتونم کمکت کنم-اره-

00:20:39.200 --> 00:20:40.439
باهات تو روز تعطیلم میام

00:20:40.440 --> 00:20:41.610
نگران نباش. اون میاد پایین

00:20:41.650 --> 00:20:42.210
نگران نباش

00:20:42.250 --> 00:20:43.250
عقلتو از دست دادی؟

00:20:43.290 --> 00:20:45.209
چطور همچین کاری تونستی بکنی؟

00:20:45.210 --> 00:20:46.489
ما اینهمه سال بزرگت کردیم

00:20:46.490 --> 00:20:48.199
و تو اینجوری شدی؟

00:20:48.200 --> 00:20:48.970
آروم باشین

00:20:48.971 --> 00:20:50.280
انقدر با این حرفا تحریکش نکنین

00:20:50.960 --> 00:20:52.170
مگه اصلا وضعیت

00:20:52.200 --> 00:20:53.640
دخترتونو نمیدونین؟

00:20:53.680 --> 00:20:55.119
چه وضعیتی؟

00:20:55.120 --> 00:20:56.929
اون فقط داشت شوخی میکرد

00:20:56.930 --> 00:20:58.930
داشت مزخرف میگفت. چجوری
باور میکنین اون افسرده اس؟

00:20:59.760 --> 00:21:00.160
سون منگ

00:21:00.730 --> 00:21:02.026
همین الان از مادرت معذرت خواهی کن

00:21:02.050 --> 00:21:02.920
آروم باشین باشه؟

00:21:02.960 --> 00:21:04.839
ما تازه متقاعدش کردیم
بیاد پایین. چیکار میکنین؟

00:21:04.840 --> 00:21:05.840
- چیزی نیست - خیلی خوب

00:21:05.970 --> 00:21:07.376
نباید تورو بعد از اینکه دانشگاه رفتی

00:21:07.400 --> 00:21:08.720
- بی سرپرست
میذاشتمت - میدونی چیه؟

00:21:09.480 --> 00:21:10.370
وقتی خونه رسیدیم

00:21:10.480 --> 00:21:11.689
تمام اون آشغالات رو

00:21:11.690 --> 00:21:12.690
میندازم بیرون

00:21:12.970 --> 00:21:13.770
خودتو ببین

00:21:13.840 --> 00:21:16.119
کلی دردسر برای آتش نشانها درست کردی

00:21:16.120 --> 00:21:18.680
فقط برای مسائل پیش و پا
افتاده ات. باید اینجوری باشی؟

00:21:18.720 --> 00:21:19.690
انقدر سرزنشش نکنین

00:21:19.691 --> 00:21:20.840
خودش الان ناراحته

00:21:21.130 --> 00:21:22.130
نباید به خودتون فکر کنین

00:21:22.170 --> 00:21:23.279
چرا اون اینجوری شد؟

00:21:23.280 --> 00:21:24.280
تو کی هستی؟

00:21:24.650 --> 00:21:26.210
مسائل خانوادگی من به تو چه ربطی داره؟

00:21:26.240 --> 00:21:27.760
خیلی خوب بسه

00:21:28.360 --> 00:21:29.360
خوب

00:21:29.880 --> 00:21:30.969
الان آروم باشین

00:21:30.970 --> 00:21:31.610
عصبانی نباشین

00:21:31.960 --> 00:21:33.600
برامون راحت نبود تا ازش بخوایم بیاد پایین

00:21:33.730 --> 00:21:34.200
بیاین

00:21:34.640 --> 00:21:35.720
با پلیس همکاری کنین

00:21:36.010 --> 00:21:37.010
اول برشگردونین باشه؟

00:21:38.370 --> 00:21:39.370
- برو خونه - بریم

00:21:40.210 --> 00:21:41.210
نکشینش

00:21:41.690 --> 00:21:42.770
بریم

00:21:43.130 --> 00:21:44.160
چطور میتونی غذا بخوری؟

00:21:45.050 --> 00:21:46.050
تو

00:22:04.740 --> 00:22:06.270
نباید از پدر و مادرش انتقاد می کردی

00:22:07.270 --> 00:22:08.530
ما فقط واسه نجات اینجاییم

00:22:09.460 --> 00:22:10.940
نباید تو کارای خانوادگیشون دخالت کنیم

00:22:13.240 --> 00:22:14.710
کاملا سون منگ رو درک میکنم

00:22:17.610 --> 00:22:19.750
بعضی از پدر مادرا بچه هاشونو به دنیا میارن

00:22:20.670 --> 00:22:22.520
ولی واقعا دوستشون ندارن

00:22:23.360 --> 00:22:25.540
همیشه مجبورشون میکنن

00:22:26.300 --> 00:22:28.270
کارایی که نمیخوان به اسم عشق انجام بدن

00:22:29.830 --> 00:22:30.840
بعضی از ادما

00:22:31.760 --> 00:22:33.100
از نظر بیولوژیکی پدر مادر هستن

00:22:35.200 --> 00:22:36.300
ولی هیچ وقت وظیفشونو

00:22:36.340 --> 00:22:37.560
به عنوان پدر مادر انجام نمیدن

00:22:40.030 --> 00:22:42.050
اینطور نیست که سون
منگ نخواد به اونا گوش کنه

00:22:43.230 --> 00:22:45.450
فقط میخواد پدرو مادرش درکش کنن

00:22:47.850 --> 00:22:49.990
ولی سرآخر

00:22:52.300 --> 00:22:55.220
کسایی که مشتاقن به حرفش گوش کنن یه
دسته آتش نشانایین که حتی اونو نمیشناسن

00:23:09.640 --> 00:23:15.150
[ایستگاه ویژه آتش نشانی و نجات محدوده
هه پینگ، منطقه بین شی، شهر بی شون]

00:23:33.210 --> 00:23:34.759
[نان چو ]

00:23:34.760 --> 00:23:36.519
بقیه ازتون میخوان فقط قوی باشین
[نان چو ]

00:23:36.520 --> 00:23:37.070
[نان چو ]

00:23:37.071 --> 00:23:38.749
ولی میدونم چقدر قلبتون درد میگیره
[نان چو ]

00:23:38.750 --> 00:23:39.750
[نان چو ]

00:23:45.550 --> 00:23:48.829
[سون مینگ یانگ ]

00:23:48.830 --> 00:23:49.959
یه شب واسه یه ماموریت رفتم بیرون
[سون مینگ یانگ ]

00:23:49.960 --> 00:23:50.130
[سون مینگ یانگ ]

00:23:50.131 --> 00:23:51.219
و شاهد یه تراژدی خانوادگی بودیم
[سون مینگ یانگ ]

00:23:51.220 --> 00:23:52.460
و شاهد یه تراژدی خانوادگی بودیم

00:23:52.530 --> 00:23:53.530
چه مشکلی

00:23:53.740 --> 00:23:54.460
والدین

00:23:54.461 --> 00:23:56.770
به سلامت روان فرزنداتون توجه کنین

00:23:57.060 --> 00:23:58.060
افسردگی ترسناک نیست

00:23:58.490 --> 00:24:02.180
اون چیزی که ترسناکه عدم حمایت و همراهیه

00:24:08.270 --> 00:24:09.270
سلام

00:24:09.490 --> 00:24:10.460
مدیر لین

00:24:10.500 --> 00:24:11.780
چیشده که این وقت شب بهم زنگ زدی؟

00:24:12.100 --> 00:24:14.240
منظورت از

00:24:15.080 --> 00:24:16.360
پستی که تو وی چت آپلود کردی چیه؟

00:24:16.510 --> 00:24:17.050
نذار شروع کنم

00:24:17.470 --> 00:24:18.820
نصف شب یه تماس دریافت کردیم

00:24:19.070 --> 00:24:21.070
گفتن که دخترشون میخواست
از ساختمون بپره خودکشی کنه

00:24:21.460 --> 00:24:23.059
وقتی رسیدیم اونجا

00:24:23.060 --> 00:24:24.440
بلافاصله پرید

00:24:24.490 --> 00:24:25.490
تو یه لحظه مرد

00:24:25.700 --> 00:24:27.986
هنوز، پدر و مادرشون مارو برای
اینکه دیر رسیدیم سرزنش میکنن

00:24:28.010 --> 00:24:29.320
حدس میزنم یه شکایت دیگه ازم شده

00:24:31.080 --> 00:24:32.470
اون دختر

00:24:34.270 --> 00:24:35.620
دانشجوی سال اول دانشگاه بود؟

00:24:35.830 --> 00:24:36.290
اره

00:24:36.620 --> 00:24:37.620
از کجا میدونی؟

00:24:37.840 --> 00:24:39.020
نکته اینه

00:24:39.230 --> 00:24:40.360
این دختر اسمش سون منگه

00:24:40.530 --> 00:24:42.290
میدونی پدر و مادرش چقدر بد اخلاقن؟

00:24:42.500 --> 00:24:43.550
پدر مادرش باور نمیکنن

00:24:43.970 --> 00:24:44.810
که اون افسرده بوده

00:24:44.811 --> 00:24:46.070
و بهش گفتن خیلی فکر نکنه

00:24:46.120 --> 00:24:47.379
افسردگی افسردگیه

00:24:47.380 --> 00:24:49.100
چجوری اینهمه فکر نکنه؟

00:24:50.060 --> 00:24:50.610
راستی

00:24:51.070 --> 00:24:51.740
شنیدم که قبلا سعی کرد

00:24:52.040 --> 00:24:53.340
یه روز از یه ساختمون بپره

00:24:53.680 --> 00:24:55.320
و توسط یه ایستگاه آتش نشانی نجات پیدا کرد

00:24:56.570 --> 00:24:58.040
ایستگاه شما نبود؟

00:25:15.260 --> 00:25:16.270
درسته؟

00:25:19.460 --> 00:25:20.460
خدمه

00:25:20.770 --> 00:25:22.320
اعلامیه پلیس رو چک کردن

00:25:28.070 --> 00:25:30.050
الان چه حسی داری؟

00:25:40.760 --> 00:25:41.760
متاسفم

00:25:41.980 --> 00:25:42.980
امروز نمیتونم فیلم بگیرم

00:25:43.570 --> 00:25:44.570
ببخشید

00:25:52.060 --> 00:25:53.190
بیاین یه روز دیگه بذاریمش

00:25:53.230 --> 00:25:56.089
[آتش نشانی و نجات چین]

00:25:56.090 --> 00:25:58.770
- به چی نگاه میکنین؟ [آتش نشانی و
نجات چین] - [آتش نشانی و نجات چین]

00:25:58.850 --> 00:26:00.159
وی بو سون منگ

00:26:00.160 --> 00:26:00.200
- وی بو سون منگ (یون منگ
1010) - (سون منگ 1010)

00:26:00.700 --> 00:26:03.269
راستش، منم دوست دارم
(سون منگ 1010)

00:26:03.270 --> 00:26:04.609
(سون منگ 1010)

00:26:04.610 --> 00:26:06.289
ولی پدر مادرم وموافق نیستن
(سون منگ 1010)

00:26:06.290 --> 00:26:06.330
(سون منگ 1010)

00:26:07.220 --> 00:26:08.310
خداحافظ

00:26:09.110 --> 00:26:11.210
کاش همه سیب هایی که می خرید شیرین باشن

00:26:12.720 --> 00:26:14.190
تشخیص داده شد افسردگی دارم

00:26:15.620 --> 00:26:16.960
ولی الان درعوض احساس آرامش میکنم

00:26:19.350 --> 00:26:20.570
ممنون دکتر

00:26:21.710 --> 00:26:23.810
از اینکه گذاشتین نیم ساعت تو دفترتون بخوابم

00:26:26.450 --> 00:26:27.000
ژنگ پینگ

00:26:27.290 --> 00:26:28.510
سون منگ واقعا خودکشی کرد

00:26:30.190 --> 00:26:31.200
توهم دیدیش؟

00:26:31.530 --> 00:26:32.530
اره

00:26:42.030 --> 00:26:43.030
خواهر

00:26:44.470 --> 00:26:45.470
منم دارم میخونم

00:26:46.860 --> 00:26:48.330
یک ساعت زودتر رفتم

00:26:49.050 --> 00:26:50.116
- ولی هنوز دیر کردم - (سون
منگ 1010) ولی هنوز دیر کردم

00:26:50.140 --> 00:26:50.850
(سون منگ 1010)

00:26:50.851 --> 00:26:52.579
من این کلمه رو بارها حفظ کردم
(سون منگ 1010)

00:26:52.580 --> 00:26:53.040
(سون منگ 1010)

00:26:53.041 --> 00:26:54.209
ولی هنوز اشتباه تلفظ میکنم
(سون منگ 1010)

00:26:54.210 --> 00:26:55.219
(سون منگ 1010)

00:26:55.220 --> 00:26:55.470
نمیتونم به اندازه ایی که ازم انتظار
داری خوب باشم (سون منگ 1010)

00:26:55.471 --> 00:26:57.471
نمیتونم به اندازه ایی که
ازم انتظار دارین خوب باشم

00:26:58.750 --> 00:27:00.510
نمیخوام دوباره پدر مادرمو ناامید کنم

00:27:02.360 --> 00:27:04.000
و نمیخوام وقتتونو تلف کنم

00:27:06.350 --> 00:27:08.200
بازی زندگی خیلی سخته

00:27:10.050 --> 00:27:11.480
تصمیم گرفتم حسابمو دیلیت کنم و برم

00:27:12.530 --> 00:27:14.040
اگه زندگی بعدی باشه

00:27:15.510 --> 00:27:17.270
بذار من قاصدک باشم

00:27:18.570 --> 00:27:19.580
دوستان

00:27:22.230 --> 00:27:23.240
شب خوش

00:28:21.030 --> 00:28:22.030
حس میکنم

00:28:23.210 --> 00:28:24.220
داری حادثه سون منگ رو

00:28:24.810 --> 00:28:26.150
خیلی سخت میگیری

00:28:26.950 --> 00:28:27.950
درسته؟

00:28:28.500 --> 00:28:29.500
چرا؟

00:28:31.610 --> 00:28:33.790
هرچند وضعیت خانواده هامون فرق میکنه

00:28:34.760 --> 00:28:36.480
من خیلی با این نوع احساس آشنام

00:28:40.300 --> 00:28:41.690
تجربه ات شاید شبیه باشه

00:28:42.780 --> 00:28:43.980
ولی زندگیت لزوما اینطوری نمیشه

00:28:45.300 --> 00:28:46.810
گذشته نمیتونه تغییر کنه

00:28:48.750 --> 00:28:49.840
ولی آینده میتونه

00:28:51.690 --> 00:28:52.690
بهت اعتماد دارم

00:28:53.070 --> 00:28:54.070
تو میتونی

00:29:19.360 --> 00:29:20.360
سون منگ

00:29:21.250 --> 00:29:22.600
تکون نخور

00:29:23.270 --> 00:29:24.530
تکون نخور. مهم نیست چیه

00:29:24.820 --> 00:29:26.550
ما میتونیم بهت کمک کنیم باشه؟

00:29:27.050 --> 00:29:27.510
سون منگ

00:29:27.511 --> 00:29:28.810
نه نپر

00:29:43.300 --> 00:29:44.980
منو نکش

00:30:57.100 --> 00:30:58.100
خوب نخوابیدی نه؟

00:31:03.560 --> 00:31:04.780
کل شب خواب میدیدم

00:31:06.670 --> 00:31:08.180
دوباره خواب اون پسر بچه رو دیدی؟

00:31:22.300 --> 00:31:23.300
خیلی سال میگذره

00:31:24.940 --> 00:31:26.330
و هنوز بیخیالش نشدی

00:31:28.050 --> 00:31:29.140
هیچ وقت نمیگی

00:31:30.440 --> 00:31:31.440
ولی تو

00:31:31.750 --> 00:31:32.920
از همه بیشتر سخت میگیری

00:31:37.960 --> 00:31:39.280
چیزایی هستن که میشه فراموششون کرد

00:31:40.520 --> 00:31:41.620
و چیزایی هستن که

00:31:42.790 --> 00:31:43.970
ساده نمیتونی ولشون کنی

00:31:51.230 --> 00:31:52.910
درباره اتفاقی که دیروز افتاد چی فکر میکنی؟

00:31:58.000 --> 00:31:59.000
چی فکر میکنم؟

00:32:00.430 --> 00:32:01.430
ناراحت كننده اس

00:32:02.910 --> 00:32:04.250
نتونستیم کمکی کنیم

00:32:06.270 --> 00:32:07.910
الان بیشتر از همه نگران

00:32:07.950 --> 00:32:09.500
یی جیو و شی چوانم

00:32:11.690 --> 00:32:12.779
اونا تازه کارشونو اینجا شروع کردن

00:32:12.780 --> 00:32:13.780
و این اتفاق افتاد

00:32:20.000 --> 00:32:21.000
فکر میکنم

00:32:21.600 --> 00:32:22.820
باید باهاشون حرف بزنیم

00:32:25.380 --> 00:32:26.380
اره

00:32:27.770 --> 00:32:28.780
برو باهاشون حرف بزن

00:32:29.700 --> 00:32:31.050
تو مربی ایی

00:32:31.090 --> 00:32:32.100
این کارته

00:32:34.740 --> 00:32:36.300
اول باید بری و وضعیت کلی رو دریافت کنی

00:32:37.050 --> 00:32:38.310
و بعد از من طرفی راهنمایی میکنم

00:32:38.780 --> 00:32:39.280
درسته؟

00:32:39.780 --> 00:32:41.670
باید تلاشتو به کاربگیری

00:32:42.260 --> 00:32:43.270
تو آموزش بچه ها

00:33:06.660 --> 00:33:07.660
بیا بریم شام

00:33:07.840 --> 00:33:08.840
نمیام

00:33:10.230 --> 00:33:11.230
به کی پیام میدی؟

00:33:13.300 --> 00:33:15.229
دیروز یه کامنت زیر پست سون منگ گذاشتم نه؟

00:33:15.230 --> 00:33:17.250
هویتمون امروز صبح فاش شد

00:33:17.290 --> 00:33:18.930
و کلی نظرات درباره انتقاد از ما وجود داره

00:33:19.350 --> 00:33:20.780
چرا ازمون انتقاد میکنن؟

00:33:21.030 --> 00:33:22.030
ببین

00:33:22.750 --> 00:33:24.630
گفتن ما واسه از آب گل
آلود ماهی گرفتن نظر دادیم

00:33:26.530 --> 00:33:27.540
حرفه ایی نیستیم

00:33:27.830 --> 00:33:29.220
و لحنمون خیلی بد بود

00:33:30.520 --> 00:33:31.529
اون حتما تا حد مرگ حوصله اش سر رفته

00:33:31.530 --> 00:33:32.750
این فقط یه فکر کاهل نیست؟

00:33:32.790 --> 00:33:33.790
اره

00:33:41.270 --> 00:33:42.550
و تو داری یکی یکی جوابشونو میدی؟

00:33:42.990 --> 00:33:44.340
چیکار دیگه میتونم بکنم؟

00:33:56.520 --> 00:33:58.040
مگه نمیخواستی همیشه ویدئو کوتاه بگیری؟

00:34:00.760 --> 00:34:01.770
منظورت چیه؟

00:34:03.910 --> 00:34:04.910
یکم اون طرف تر برو

00:34:05.210 --> 00:34:06.210
درسته

00:34:07.310 --> 00:34:08.310
- خوبه؟
- ار

00:34:10.550 --> 00:34:11.550
اکشن

00:34:13.699 --> 00:34:14.330
سلام به همگی

00:34:14.659 --> 00:34:16.986
ما اتش نشان هایی هستیم که زیر
پست وی بو سون منگ کامنت گذاشتیم

00:34:17.010 --> 00:34:18.739
ماهم تو کار امداد و نجات شرکت کردیم

00:34:19.239 --> 00:34:20.579
در مورد شبهات آنلاین

00:34:20.580 --> 00:34:21.840
چندتا توضیح دارم

00:34:22.560 --> 00:34:22.940
اول

00:34:23.440 --> 00:34:24.529
من سلبریتی اینترنتی نیستم

00:34:24.530 --> 00:34:25.806
بخاطر همین لازم نیست از
این وضعیتش سواستفاده کنم

00:34:25.830 --> 00:34:27.510
من فقط یه آتش نشان معمولیم

00:34:28.350 --> 00:34:29.350
دوم

00:34:29.440 --> 00:34:31.320
در مورد شک شما در مورد
حرفه ای بودن کار نجات ما

00:34:31.420 --> 00:34:32.428
میخوام بگم

00:34:32.429 --> 00:34:34.690
کل فرآیند مطابق با مقرراته

00:34:35.699 --> 00:34:36.330
سوما

00:34:36.580 --> 00:34:38.380
درمورد کسایی که میگفتن
سون منگ خیلی دراماتیکه

00:34:38.520 --> 00:34:39.820
فقط میخوام ازتون بپرسم

00:34:40.199 --> 00:34:41.790
تاحالا درباره افسردگی مطالعه کردین؟

00:34:42.040 --> 00:34:42.969
تا حالا توجه کردین

00:34:43.050 --> 00:34:44.730
به کسایی که اطرافتون از افسردگی رنج میبرن؟

00:34:45.070 --> 00:34:47.000
افسردگی به معنای دراماتیک بودن نیست

00:34:47.380 --> 00:34:49.139
این یه بیماری جدیه

00:34:50.020 --> 00:34:50.610
ما میخوایم بگیم

00:34:50.650 --> 00:34:52.090
کامنتی نذارین زیر چیزایی که نمیفهمین

00:34:52.540 --> 00:34:54.178
همینطور امیدواریم همه بیمارانی
که از افسردگی رنج میبرن

00:34:54.179 --> 00:34:55.179
- بتونن شجاعت - و قدرت

00:34:55.739 --> 00:34:56.939
مقابله با بیماری رو داشته باشن

00:34:58.050 --> 00:34:59.250
این تمام چیزیه که میخوایم بگیم

00:34:59.390 --> 00:35:00.390
- ممنون - ممنون

00:35:03.130 --> 00:35:04.130
سلام به همگی

00:35:04.180 --> 00:35:06.506
ما اتش نشان هایی هستیم که زیر
پست وی بو سون منگ کامنت گذاشتیم

00:35:06.530 --> 00:35:08.410
ماهم تو کار امداد و نجات شرکت کردیم-
پستش کنیم؟-

00:35:08.670 --> 00:35:10.060
در مورد شبهات آنلاین

00:35:10.100 --> 00:35:11.230
چندتا توضیح دارم

00:35:11.700 --> 00:35:12.700
پستش کن

00:35:24.510 --> 00:35:25.180
بچه

00:35:25.510 --> 00:35:26.350
اشتباه کردی؟

00:35:26.400 --> 00:35:27.520
- این اتاق پیانو منه - نکردم

00:35:28.240 --> 00:35:29.670
این اتاق پیانو منه

00:35:31.650 --> 00:35:32.650
- لین چی - توهم اینجایی

00:35:34.380 --> 00:35:34.840
ببین

00:35:35.260 --> 00:35:38.200
بچه ایی که آخرین بار باهات همکاری کرد

00:35:38.950 --> 00:35:40.890
به طور رسمی با شرکتمون قرارداد امضا کرد

00:35:41.520 --> 00:35:43.240
این اتاق پیانوش میشه

00:35:45.670 --> 00:35:46.850
پس من کجا باید برم تمرین کنم؟

00:35:48.240 --> 00:35:49.240
یه جای دیگه پیدا کن

00:35:49.410 --> 00:35:50.410
جا به این بزرگی

00:35:50.800 --> 00:35:52.996
معلومه میتونی یه جای دیگه
برای پیانو تمرین کردن پیدا کنی

00:35:53.020 --> 00:35:53.530
ازش فیلم بگیر

00:35:53.531 --> 00:35:54.540
از این فرشته

00:36:21.500 --> 00:36:22.500
اونا دارن بیان

00:36:22.590 --> 00:36:24.019
مراقب حرف زدنتون باشین

00:36:24.020 --> 00:36:25.070
گیر نیوفتین

00:36:43.670 --> 00:36:44.390
بچه ها

00:36:44.391 --> 00:36:45.479
شما آتیش سوزی گزارش دادین درسته؟

00:36:45.480 --> 00:36:46.030
بله

00:36:46.070 --> 00:36:47.200
ما دادیم

00:36:47.240 --> 00:36:48.040
آتیش کجاست؟

00:36:48.041 --> 00:36:49.050
تو این زمین بود

00:36:49.130 --> 00:36:50.130
دقیقا اونجا

00:36:50.940 --> 00:36:52.699
ولی خیلی دیر اومدین

00:36:52.700 --> 00:36:54.430
ما خودمون خاموش کردیم

00:36:54.470 --> 00:36:55.470
اره ما همشو خاموش کردیم

00:36:55.520 --> 00:36:56.190
معاون یو

00:36:56.230 --> 00:36:57.950
مشخصه که هیچ وقت آتیش سوزی نبوده

00:36:58.160 --> 00:36:59.679
چطور میتونی این حرفو بزنی مرد جوون؟

00:36:59.680 --> 00:37:00.680
منظورتون چیه؟

00:37:01.060 --> 00:37:02.740
دارین میگین ما الکی

00:37:03.080 --> 00:37:04.170
گزارش آتیش سوزی دادیم؟

00:37:04.460 --> 00:37:05.930
ما آتش نشانیم

00:37:05.980 --> 00:37:06.610
میتونیم تو یه نگاه

00:37:06.611 --> 00:37:07.819
بگیم که آتیش سوزی صورت گرفته یا نه

00:37:07.820 --> 00:37:09.130
اینجا اصلا آتیش سوزی درکار نبوده

00:37:09.670 --> 00:37:10.220
بسه

00:37:10.340 --> 00:37:11.230
مگه تو

00:37:11.231 --> 00:37:13.540
علم غیب داری؟

00:37:13.580 --> 00:37:15.100
به شما بستگی داره که اتیش گرفته یا نه؟

00:37:15.380 --> 00:37:16.060
متاسفم

00:37:16.390 --> 00:37:17.060
اصلا منظوری نداشت

00:37:17.110 --> 00:37:18.870
اون به معاونمو گزارش داد که

00:37:18.910 --> 00:37:19.919
هیچ شعله باز تشخیص داده نشد

00:37:19.920 --> 00:37:21.050
مثله چیزی که گفتین نیست

00:37:21.390 --> 00:37:21.890
بله

00:37:22.100 --> 00:37:24.119
پس از اونجایی که شعله
بازی نیست اهمیت نمیدین؟

00:37:24.120 --> 00:37:25.590
معلومه میدیم بچه ها

00:37:26.180 --> 00:37:26.720
متاسفم

00:37:27.100 --> 00:37:28.150
این دوتا پسر جوون

00:37:28.190 --> 00:37:29.540
اینجا جدیدن، بخاطر همین تازه کارن

00:37:29.870 --> 00:37:31.130
خوبه نه؟

00:37:31.340 --> 00:37:33.060
- اول آتیشی نیست - دوم
هیچ کس آسیب ندیده نه؟

00:37:33.700 --> 00:37:34.790
ببینین

00:37:35.170 --> 00:37:37.560
این آتش نشانها عاقلن

00:37:38.150 --> 00:37:39.490
اون حتما رهبره

00:37:39.530 --> 00:37:40.000
رهبر

00:37:40.001 --> 00:37:41.339
شمادوتا بچه ها

00:37:41.340 --> 00:37:42.340
ببینین و یاد بگیرین

00:37:42.390 --> 00:37:43.690
خیلی خوب بچه ها

00:37:43.990 --> 00:37:45.410
از اونجایی که همه چی حل شد

00:37:45.460 --> 00:37:46.460
الان میریم

00:37:47.220 --> 00:37:48.220
نمیتونین برین

00:37:49.030 --> 00:37:50.410
اینهمه راه تا اینجا اومدین

00:37:50.790 --> 00:37:52.090
با اینهمه آب

00:37:52.130 --> 00:37:53.940
اگه همینجوری برگردین سوخت هدر میره

00:37:53.980 --> 00:37:54.440
دقیقا

00:37:54.860 --> 00:37:56.539
زمینهارو برامون آب بدین

00:37:56.540 --> 00:37:57.540
بچه ها

00:37:57.890 --> 00:37:59.360
ما آتش نشانیم

00:37:59.530 --> 00:38:02.420
وظیفه ما خاموش کردن آتش و نجات جان مردمه

00:38:02.840 --> 00:38:04.230
آبیاری

00:38:04.310 --> 00:38:06.540
تو صلاحیت ما نیست

00:38:06.580 --> 00:38:07.629
واقعا متاسفم

00:38:07.630 --> 00:38:08.670
- متاسفم - اصلا دردسر نیست

00:38:09.060 --> 00:38:09.650
فقط برامون آب بدین

00:38:09.651 --> 00:38:11.079
لوله رو بیرون بیارین

00:38:11.080 --> 00:38:13.260
و اونو برامون آبیاری کنین.
چه ضرری میتونه داشته باشه؟

00:38:13.510 --> 00:38:14.520
دارین چیکار میکنین؟

00:38:14.560 --> 00:38:15.950
مگه شما سواستفاده گرین؟

00:38:16.450 --> 00:38:17.450
چی گفتی؟

00:38:19.560 --> 00:38:21.386
چرا نمیتونین زمینهارو برامون
آبیاری کنین؟ از قبل آب اینجا اوردین

00:38:21.410 --> 00:38:22.629
[لیو رویی ]

00:38:22.630 --> 00:38:27.160
[به بخش وفادار باشید و منضبط باشید. از
هیچ تلاشی برای خدمت به مردم دریغ نکنید]

00:38:29.220 --> 00:38:29.720
لیو

00:38:29.721 --> 00:38:31.069
مدیر اضطراریه

00:38:31.070 --> 00:38:32.159
روستایی ها دارن بهمون حمله میکنن

00:38:32.160 --> 00:38:33.210
همین الان بیاین

00:38:33.420 --> 00:38:34.420
الان میام اونجا

00:38:37.650 --> 00:38:40.089
آروم باشین باشه؟

00:38:40.090 --> 00:38:41.429
بس کنین

00:38:41.430 --> 00:38:42.470
آتش نشانها دارن مارو میزنن

00:38:44.340 --> 00:38:46.020
چرا شما دوتا آشنا به نظر میاین؟

00:38:47.030 --> 00:38:50.679
مگه شما دوتا آتش نشانهایی نیستین

00:38:50.680 --> 00:38:53.200
که تو وی بو یه ویدئو درباره اینکه
مرگ سون منگ حیف بود گذاشتین؟

00:38:54.250 --> 00:38:57.110
شما وقت دارین تو کار بقیه دخالت کنین

00:38:57.530 --> 00:38:59.880
چرا نمیتونین برامون زمین رو آب بزنین؟

00:39:00.050 --> 00:39:01.050
مراقب باشین

00:39:02.860 --> 00:39:04.120
بلند شو عمو

00:39:04.160 --> 00:39:05.510
من دیگه طاقت ندارم

00:39:07.400 --> 00:39:08.610
بس کن

00:39:10.710 --> 00:39:11.710
خشونت نکنین

00:39:11.930 --> 00:39:12.930
- بدون خشونت - حرکت کنین

00:39:13.570 --> 00:39:14.570
بدون خشونت

00:39:14.700 --> 00:39:15.960
بسه

00:39:16.970 --> 00:39:18.110
بسه

00:39:18.400 --> 00:39:19.490
درگیری فیزیکی نکن پسر جون

00:39:20.040 --> 00:39:21.080
الکی براش پاپوش درست نکنین

00:39:21.510 --> 00:39:22.180
تو مارو زدی

00:39:22.220 --> 00:39:23.359
ما دوربین های بدن پوش داریم

00:39:23.360 --> 00:39:24.529
ضبط صدا و تصویر تو زمان واقعی وجود داره

00:39:24.530 --> 00:39:26.090
- همه ضبط شدن - دوربین
دارین، خوب که چی؟

00:39:26.170 --> 00:39:27.170
تو شروع کردی

00:39:27.600 --> 00:39:28.600
به پلیس زنگ بزن

00:39:29.360 --> 00:39:31.056
- به پلیس زنگ بزن. خوب که چی؟
- ما از پلیس نمیترسیم

00:39:31.080 --> 00:39:32.010
اون اول منو زدن

00:39:32.050 --> 00:39:33.020
من اول کتک خوردم باشه ؟

00:39:33.021 --> 00:39:34.320
بذارین واضح تر بگم

00:39:34.860 --> 00:39:36.540
اگه واقعا به کمک نیاز دارین

00:39:36.590 --> 00:39:38.690
آتش نشان ها حتما پشت تلفن کمکتون میکنن

00:39:39.060 --> 00:39:40.410
ما اینجاییم تا آتیش رو خاموش کنیم

00:39:40.870 --> 00:39:41.959
نه دعوا کنیم

00:39:41.960 --> 00:39:43.680
این هشدار غلطه

00:39:44.190 --> 00:39:45.950
غیر قانونیه میدونین؟

00:39:46.330 --> 00:39:48.049
این اشغال کردن منابع عمومیه

00:39:48.050 --> 00:39:49.770
اگه واقعا نیاز به کمک تو آبیاری مزارع دارین

00:39:50.110 --> 00:39:52.040
به مرکز فرماندهی زنگ بزنین و واضح بگین

00:39:52.080 --> 00:39:53.280
نمیتونین هشدار الکی ایجاد کنین

00:39:53.510 --> 00:39:55.400
پس به ۱۱۹ زنگ بزنیم
میان مزارعمون رو آب بدن؟

00:39:57.630 --> 00:39:58.890
ولی بستگی داره

00:39:58.930 --> 00:40:00.876
شما نمیتونین هر بار که نیاز به
آبیاری مزارع دارین، تماس بگیرین

00:40:00.900 --> 00:40:01.900
همکار

00:40:03.090 --> 00:40:04.470
تو رهبرشونی نه؟

00:40:05.520 --> 00:40:07.040
چیزی برای از دست دادن نداری

00:40:07.370 --> 00:40:08.810
ما هم مشکلات زیادی رو پشت سر گذاشتیم

00:40:09.090 --> 00:40:10.090
فکر میکنم

00:40:10.190 --> 00:40:11.550
هر کدوم باید یک قدم به عقب برداریم

00:40:11.950 --> 00:40:12.410
و ول کنیم

00:40:12.450 --> 00:40:14.010
نه عمو

00:40:14.510 --> 00:40:15.600
برنگردین

00:40:15.650 --> 00:40:17.370
- قبلا به پلیس زنگ زدیم
- به زودی میان اینجا

00:40:17.660 --> 00:40:19.219
بیاین جلوی پلیس

00:40:19.220 --> 00:40:20.310
روشنش کنیم باشه؟

00:40:20.350 --> 00:40:21.110
واقعا به پلیس زنگ زدی؟

00:40:21.150 --> 00:40:22.319
باشه

00:40:22.320 --> 00:40:23.499
ما اینجا منتظر میمونیم

00:40:23.500 --> 00:40:24.500
منتظر میمونیم

00:40:27.530 --> 00:40:28.410
خوب که چی؟

00:40:28.411 --> 00:40:30.180
آتش نشان ها مارو زدن

00:40:31.190 --> 00:40:32.820
چیزی نیست

00:40:33.160 --> 00:40:34.160
درد داره؟

00:40:34.970 --> 00:40:35.970
آروم باش-
درد داره؟-

00:40:36.310 --> 00:40:37.110
خوشبختانه، بالشتک های زیادی داری

00:40:37.150 --> 00:40:38.160
وقتی برگشتیم روش یخ بمال

00:40:38.540 --> 00:40:39.540
مدیر لین

00:40:40.550 --> 00:40:41.790
افرادتون کارشونو خوب انجام دادن

00:40:42.060 --> 00:40:43.320
اونا از روی انگیزه مقابله نکردن

00:40:43.990 --> 00:40:46.050
ما با این مزاحم ها به طور
جدی برخورد خواهیم کرد

00:40:46.180 --> 00:40:47.180
شما میتونین اول برین

00:40:47.520 --> 00:40:48.530
معاون یو میمونه

00:40:48.570 --> 00:40:50.010
- و با تحقیقاتمون
همکاری میکنه - باشه

00:40:50.340 --> 00:40:50.710
یو

00:40:51.050 --> 00:40:53.150
با مدیر همکاری کن تا همه چیز درست شه

00:40:53.990 --> 00:40:55.190
بعدا میتونی با ماشین من برگردی

00:40:55.500 --> 00:40:56.500
باشه نگران نباش

00:40:57.390 --> 00:40:58.390
الان برمیگردیم

00:40:58.530 --> 00:40:59.530
میبینمت-
باشه-

00:40:59.620 --> 00:41:01.050
وسایل رو بذارین، بریم

00:41:05.370 --> 00:41:06.370
این ویدیو چیه؟

00:41:12.090 --> 00:41:12.850
سلام به همگی

00:41:13.100 --> 00:41:15.260
ما آتش نشان هاییم که زیر پست
های سون منگ کامنت گذاشتیم

00:41:15.450 --> 00:41:17.170
ما هم تو کار امداد و نجات شرکت کردیم

00:41:17.640 --> 00:41:18.810
در مورد شبهات آنلاین

00:41:19.060 --> 00:41:20.160
چند توضیح دارم

00:41:20.830 --> 00:41:21.830
حذفش کن

00:41:22.050 --> 00:41:23.050
وگرنه دردسر میشه

00:41:24.060 --> 00:41:25.060
سوار کامیون شو

00:41:25.240 --> 00:41:26.240
باشه

00:41:34.440 --> 00:41:35.020
بریم

00:41:35.360 --> 00:41:38.720
[به بخش وفادار باشید و منضبط باشید. از
هیچ تلاشی برای خدمت به مردم دریغ نکنید]

00:41:40.530 --> 00:41:41.570
- مدیر لین - اتفاقی افتاده

00:41:42.000 --> 00:41:43.240
به یی جیو و شی چوان بگو قایم شن

00:41:43.550 --> 00:41:44.050
چیشده؟

00:41:44.470 --> 00:41:45.519
پدر مادر سو منگ ویدئو رو دیدن

00:41:45.520 --> 00:41:46.920
و اونا اینجان تا یه صحنه راه بندازن

00:41:46.950 --> 00:41:48.270
مربی یانگ الان داره آرومشون میکنه

00:41:51.530 --> 00:41:52.540
یی جیو شی چوان

00:41:52.870 --> 00:41:53.870
بله-
بله-

00:41:54.010 --> 00:41:55.010
شما دوتا

00:41:56.020 --> 00:41:57.020
برگردین به خوابگاهتون

00:41:57.070 --> 00:41:58.190
بدون اطلاع بیشتر بیرون نیاین

00:41:59.550 --> 00:42:00.710
- چیشده مدیر؟
- فقط پیروی کنین

00:42:01.150 --> 00:42:02.150
- برین - دا گانگ

00:42:02.910 --> 00:42:04.310
- حواست بهشون
باشه - تو اتاق جلسه ان

00:42:04.420 --> 00:42:07.140
- چه اتفاقی افتاده؟
- چرا هنوز اونجا وایستاده این؟ لباساتونو عوض کنین

00:42:07.450 --> 00:42:10.300
[نکات ایمنی در برابر آتش سوزی]

00:42:10.320 --> 00:42:12.610
چجوری باید سوختگی رو درمان کنیم؟

00:42:13.790 --> 00:42:15.429
اول

00:42:15.430 --> 00:42:16.900
مطمئن شین که پوست سالمه

00:42:17.360 --> 00:42:18.910
و چک کنین که تورم وجود داره یا نه

00:42:19.540 --> 00:42:20.430
اگه نه

00:42:20.431 --> 00:42:21.689
میتونین اون ناحیه رو

00:42:21.690 --> 00:42:22.990
زیر آب خنک جاری نگه دارین

00:42:23.200 --> 00:42:24.579
یا تو آب خنک

00:42:24.580 --> 00:42:25.589
خیس کنین تا درد نگیره

00:42:25.590 --> 00:42:27.569
اگه از قبل ناحیه سوختگی

00:42:27.570 --> 00:42:29.120
زیادی روی پوست بیمار هست

00:42:30.040 --> 00:42:30.800
اول

00:42:30.801 --> 00:42:32.439
بیمار فورا باید دراز بکشه

00:42:32.440 --> 00:42:33.910
Lift the wound

00:42:34.450 --> 00:42:36.510
و چک کنین ببینین زخم پنهان دیگه ایی هست

00:42:36.970 --> 00:42:38.609
اگه شرایط مناسب باشه

00:42:38.610 --> 00:42:40.459
میتونین از پانسمان های
ضدعفونی کننده ضخیم استفاده کنین

00:42:40.460 --> 00:42:42.220
رو سطح زخم ها

00:42:42.560 --> 00:42:43.560
برای محافظت

00:42:43.740 --> 00:42:45.419
سعی نکنین

00:42:45.420 --> 00:42:47.089
لباس هایی که به زخم ها چسبیده اس رو بکنین

00:42:47.090 --> 00:42:48.979
هیچ پماد یا محصول دارویی استفاده نکنید

00:42:48.980 --> 00:42:50.710
رو زخم بدون تجویز دکتر

00:42:50.830 --> 00:42:52.509
هیچ تاولی ایجاد نکنین

00:42:52.510 --> 00:42:54.439
و برای جلوگیری از آلودگی

00:42:54.440 --> 00:42:55.699
روی هیچ تاولی رو نسابین

00:42:55.700 --> 00:42:57.170
در مواقع اورژانسی

00:42:57.380 --> 00:42:58.599
لطفا فورا مریض رو به بیمارستان بفرستین

00:42:58.600 --> 00:43:06.600
بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با
زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net::.