WEBVTT 00:00:06.140 --> 00:00:11.770 [1993] 00:00:13.340 --> 00:00:14.020 خب بهم بگو 00:00:14.780 --> 00:00:16.570 چی بود که نتونستی پشت تلفن بگی 00:00:16.620 --> 00:00:18.300 کلی حرف پیش خودم داشتم 00:00:18.820 --> 00:00:19.980 و تو ذهنم آماده کرده بودم 00:00:22.100 --> 00:00:22.820 متاسفم 00:00:23.420 --> 00:00:24.500 سازمان 00:00:24.820 --> 00:00:26.180 درمورد هردومون میدونه 00:00:26.980 --> 00:00:28.180 این خلاف قانونه 00:00:30.220 --> 00:00:31.620 راستش از موقعی که باهم بودیم 00:00:32.299 --> 00:00:33.980 میدونستم همچین چیزی اتفاق میوفته 00:00:34.300 --> 00:00:35.300 تقصیر منه 00:00:35.690 --> 00:00:36.900 بعنوان یه سرباز 00:00:37.260 --> 00:00:38.380 نتونستم ازت محافظت کنم 00:00:38.860 --> 00:00:39.980 و نتونستم خوشحالت کنم 00:00:40.620 --> 00:00:41.380 متاسفم 00:00:43.340 --> 00:00:44.980 تازگیا یه کتاب خوندم 00:00:45.620 --> 00:00:46.980 تو کتاب نوشته بود که 00:00:47.900 --> 00:00:50.300 به این دلیله که من به امید دیدار با تو 00:00:51.180 --> 00:00:52.260 باور دارم 00:00:53.300 --> 00:00:55.580 سخت ترین راه بهترین راهه 00:00:57.420 --> 00:00:58.300 خانم یوئه رو 00:00:58.740 --> 00:00:59.260 لطفا منتظرم بمون 00:00:59.820 --> 00:01:00.820 لطفا منتظرم باش تا برای خودم کاره ای بشم 00:01:01.300 --> 00:01:02.900 تا موقعی که یه آتش نشان بشم 00:01:03.380 --> 00:01:05.019 و بتونم برات بهترین آینده رو بسازم 00:01:05.620 --> 00:01:07.180 میشه اینو بعنوان قول ازت گرفت؟ 00:01:07.900 --> 00:01:08.380 اره 00:01:10.460 --> 00:01:10.900 خیلی خب 00:01:11.740 --> 00:01:13.180 پس بیا بهم قول بدیم 00:01:13.539 --> 00:01:15.100 از الان دیگه همو نبینیم 00:01:15.610 --> 00:01:16.450 فقط موقعی همو ببینیم که 00:01:16.820 --> 00:01:18.740 آدمای بهتر 00:01:19.660 --> 00:01:21.300 و با درک تری شده باشیم 00:01:23.170 --> 00:01:23.660 باشه 00:01:24.100 --> 00:01:24.980 خانم یوئه رو 00:01:25.900 --> 00:01:26.380 لطفا منتظرم باش 00:01:26.400 --> 00:02:39.130 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:02:39.140 --> 00:02:42.579 [چشمان درخشان در تاریکی] 00:02:43.090 --> 00:02:46.829 [قسمت سی و ششم: این یک دنیای بزرگ با فرصت های زیاده] 00:02:54.380 --> 00:02:55.060 - بالاخره رسیدیم - خیلی خسته ام 00:02:56.980 --> 00:02:59.500 چطور بعنوان یه دختر انقدر وسیله داری؟ 00:03:00.100 --> 00:03:01.340 کدوم دختری با خودش کم وسیله میبره؟ 00:03:01.340 --> 00:03:03.060 تاحالا تو اسباب کشی به یه دختر کمک نکردی؟ 00:03:04.420 --> 00:03:06.260 چرا باید تو اسباب کشی به یه دختر کمک کنم؟ 00:03:06.820 --> 00:03:07.540 چی گفتی؟ 00:03:08.580 --> 00:03:09.060 هیچی 00:03:14.980 --> 00:03:16.210 کلی خرت و پرت داری 00:03:16.260 --> 00:03:17.260 جاییو پیدا کردی؟ 00:03:17.260 --> 00:03:18.540 میخوای کجا بمونی؟ 00:03:19.220 --> 00:03:21.140 وقت برای پیدا کردن نداشتم 00:03:21.220 --> 00:03:21.980 ...من 00:03:21.980 --> 00:03:23.860 اول میرم کلاب رویای رقص و یکم اونجا میمونم 00:03:25.660 --> 00:03:26.660 کلاب رویای رقص؟ 00:03:28.340 --> 00:03:29.500 اونجا نمیشه 00:03:29.820 --> 00:03:30.140 ببین 00:03:30.540 --> 00:03:31.500 تو کلی وسیله داری 00:03:31.500 --> 00:03:33.100 کلاب هرروز کلی تمرین داره 00:03:33.100 --> 00:03:34.100 میخوای وسایلت رو کجا بزاری؟ 00:03:34.540 --> 00:03:34.980 بعلاوه 00:03:35.380 --> 00:03:36.100 وقتی آخرشب میشه 00:03:36.100 --> 00:03:37.500 کلاب خیلی تاریک میشه 00:03:37.780 --> 00:03:39.260 برای یه دختر درست نیست که اونجا تنهایی بمونه 00:03:39.780 --> 00:03:40.060 نه، نه 00:03:40.220 --> 00:03:41.140 کلاب رویای رقص نمیشه 00:03:42.260 --> 00:03:43.540 پس چیکار کنم؟ 00:03:44.980 --> 00:03:45.860 باید چیکار کنیم؟ 00:03:47.260 --> 00:03:48.260 این یه مشکله 00:03:52.340 --> 00:03:52.970 ببین 00:03:53.340 --> 00:03:54.100 این چطوره؟ 00:03:54.860 --> 00:03:55.940 توی خونه م 00:03:56.579 --> 00:03:57.660 یه اتاق خالی هست 00:03:58.340 --> 00:03:58.579 ...تو 00:03:58.650 --> 00:03:59.940 باید بری اونجا 00:03:59.980 --> 00:04:00.420 خب؟ 00:04:00.500 --> 00:04:02.060 وقتی هم کار پیش اومد 00:04:02.500 --> 00:04:03.500 برای همکاری دردسترس تری 00:04:03.500 --> 00:04:05.580 میتونیم تو کارای روزمره ی همدیگه هم کمک کنیم 00:04:05.660 --> 00:04:06.060 مگه نه؟ 00:04:06.660 --> 00:04:07.420 تصویب شد 00:04:09.140 --> 00:04:09.660 بریم 00:04:10.900 --> 00:04:11.590 عالی نیست؟ 00:04:27.700 --> 00:04:28.780 فکر میکنی 00:04:29.340 --> 00:04:31.100 باید یه کنسرت آنلاین برگذار کنیم؟ 00:04:31.660 --> 00:04:32.659 ...شاید 00:04:33.260 --> 00:04:34.659 بتونیم بیننده های زیادی جذب کنیم 00:04:35.340 --> 00:04:35.780 حتما 00:04:36.250 --> 00:04:36.980 هرچی تو بخوای 00:04:38.570 --> 00:04:39.700 پس یه دعوتنامه درست میکنم 00:04:40.140 --> 00:04:41.340 میتونی کمک کنی تا به بخش برنامه ریزی بگم؟ 00:04:41.659 --> 00:04:42.130 مشکلی نیست 00:04:42.580 --> 00:04:43.140 نه وایسا 00:04:44.340 --> 00:04:46.380 درآینده، باید خودت به بخش برنامه ریزی خبر بدی 00:04:48.220 --> 00:04:48.900 منظورت چیه؟ 00:04:49.580 --> 00:04:50.460 - مگه تو شرکت نمیکنی؟ - البته که نه 00:04:53.980 --> 00:04:55.020 میحوام بهت یه هدیه بدم 00:04:56.140 --> 00:04:56.700 یه هدیه؟ 00:04:58.820 --> 00:05:00.140 میخوام پلتفرم رو بهت بدم 00:05:01.220 --> 00:05:02.340 بعدا خودت شخصا مسئولیتش رو بعهده میگیری 00:05:02.580 --> 00:05:03.340 مگه نمیخواستی برای خودت 00:05:03.340 --> 00:05:04.660 فعالیتت رو برنامه ریزی کنی؟ 00:05:06.140 --> 00:05:06.900 - !شوخی نکن - داداش 00:05:09.340 --> 00:05:09.980 - اگه بخوای به من این پلتفرم رو بدی - پس خودت میخوای چیکار کنی؟ 00:05:16.460 --> 00:05:18.340 راستش فیلم نان چو رو 00:05:19.220 --> 00:05:19.980 دوباره دیدم 00:05:21.700 --> 00:05:23.900 هربار که میبینمش، واقعا هیجان زده میشم 00:05:24.780 --> 00:05:25.380 قبلنا 00:05:25.460 --> 00:05:26.660 تلاش میکردم که این حس رو 00:05:27.340 --> 00:05:28.780 وقتی که ورزش میکنم پیدا کنم 00:05:30.340 --> 00:05:31.140 برای همین فکر میکنم 00:05:31.140 --> 00:05:32.460 این میل واقعیمه 00:05:33.700 --> 00:05:34.700 من مسیر زندگیمو پیدا کردم 00:05:39.700 --> 00:05:40.540 میخوای 00:05:41.340 --> 00:05:42.140 آتش نشان بشی؟ 00:05:45.540 --> 00:05:46.780 با فداکاری مدیر یو 00:05:47.460 --> 00:05:48.780 و رفتن نان چو به آمریکا 00:05:50.380 --> 00:05:52.140 بیشتر درموردش مصمم شدم 00:05:54.140 --> 00:05:54.900 فکر کنم ما باید دنبال 00:05:55.700 --> 00:05:57.380 چیزی که بهش علاقه داریم برای شغلمون پیدا کنیم 00:05:58.220 --> 00:05:59.340 همینه که زندگی رو ارزشمند میکنه 00:06:01.460 --> 00:06:02.140 برای تو هم همینه 00:06:03.260 --> 00:06:04.260 چون خیلی به هنر علاقه داری 00:06:04.340 --> 00:06:05.020 باید صدتو بزاری 00:06:06.220 --> 00:06:06.700 بهت اعتماد دارم 00:06:07.580 --> 00:06:08.340 برای همینه که اون پلتفرم رو بهت میدم 00:06:16.380 --> 00:06:18.700 پدرمو برادرم هردو اتش نشانن 00:06:20.100 --> 00:06:21.140 میدونی 00:06:21.540 --> 00:06:22.340 این تصمیم چه معنی ای برای تو داره؟ 00:06:26.020 --> 00:06:26.340 آره میدونم 00:06:27.540 --> 00:06:28.380 و من آماده ام 00:06:35.900 --> 00:06:36.260 خیلی خب 00:06:37.690 --> 00:06:38.780 منم بهت یه هدیه میدم 00:06:42.460 --> 00:06:42.820 بیا اینجا 00:06:48.780 --> 00:06:49.250 اینو بزار 00:06:49.900 --> 00:06:50.780 بذار یه آهنگ بهت تقدیم کنم 00:07:12.140 --> 00:07:13.340 برات آرزوی امنیت و آرامش دارم 00:07:15.020 --> 00:07:15.900 بهترینارو برات میخوام 00:07:27.800 --> 00:07:30.780 [گروه فود] 00:07:51.220 --> 00:07:51.700 بیا تو 00:07:54.460 --> 00:07:54.700 بابا 00:07:55.780 --> 00:07:56.260 چیشده؟ 00:07:57.340 --> 00:07:57.780 - هیچی - فقط اومدم ببینمتون 00:08:00.580 --> 00:08:01.700 بیای چیو ببینی؟ 00:08:03.140 --> 00:08:04.700 چقدر از کارتون مونده؟ 00:08:06.460 --> 00:08:07.220 اگه چیزی هست 00:08:07.780 --> 00:08:08.380 بگو 00:08:09.660 --> 00:08:10.460 منتظرت میمونم تا باهم برگردیم خونه 00:08:15.780 --> 00:08:16.820 تو اول برو 00:08:17.460 --> 00:08:18.330 همه ی اینا 00:08:18.330 --> 00:08:19.700 به این زودیا تموم نمیشه 00:08:22.820 --> 00:08:23.220 بابا 00:08:24.780 --> 00:08:26.700 وقتی این شرکت رو زدین 00:08:27.700 --> 00:08:28.460 هدفتون چی بوده؟ 00:08:30.820 --> 00:08:32.100 چرا یهو اینو میپرسی؟ 00:08:33.940 --> 00:08:35.700 قبلا، طرز فکرم خیلی ساده بود 00:08:35.980 --> 00:08:37.620 اینجا به ما اجازه داد که 00:08:37.980 --> 00:08:39.220 خوب زندگی کنیم 00:08:40.460 --> 00:08:41.220 و وقتی پیر شدم 00:08:41.700 --> 00:08:43.059 از خودم لذت ببرم 00:08:43.220 --> 00:08:45.100 تا حالا به حقیقت تبدیل شده؟ 00:08:45.940 --> 00:08:47.180 چرا هنوز سخت کار میکنین؟ 00:08:50.500 --> 00:08:51.730 راستش 00:08:52.500 --> 00:08:53.700 برپا کردن امپراطوری راحته 00:08:54.300 --> 00:08:55.580 ولی محافظت ازش سخته 00:08:56.820 --> 00:08:58.580 فکر کن کلی کارمند تو این شرکت هستن 00:08:58.580 --> 00:09:00.700 که برای بقابه ما تکیه کردن 00:09:01.180 --> 00:09:02.220 چطور میتونی بیکار بشینم؟ 00:09:03.420 --> 00:09:04.300 !و تو 00:09:04.970 --> 00:09:06.220 همیشه نگرانم میکنی 00:09:07.700 --> 00:09:08.460 - اگه اینکارو برای من انجام میدین - پس لطفا نگران من نباشین 00:09:14.620 --> 00:09:15.580 قبلا درست میگفتین 00:09:17.820 --> 00:09:19.220 نتونستم مسیر زندگیمو پیدا کنم 00:09:19.580 --> 00:09:20.580 همیشه هرکاری دلم میخواست انجام میدادم 00:09:21.500 --> 00:09:22.460 ولی الان فهمیدم 00:09:23.700 --> 00:09:24.700 و همینم به لطف شماست 00:09:26.700 --> 00:09:27.580 اگه منو مجبور نمیکردین 00:09:27.580 --> 00:09:28.820 که تو فیلم جوانان شعله ور بازی کنم 00:09:29.860 --> 00:09:31.300 شاید همچنان سردرگم میموندم 00:09:34.420 --> 00:09:35.820 این مسیری که پیدا کردی چیه؟ 00:09:39.180 --> 00:09:40.220 درخواست پذیرش تو ایستگاه آتش نشانی رو دادم 00:09:44.180 --> 00:09:44.700 چرا؟ 00:09:48.300 --> 00:09:49.700 همیشه میخواستم کاری کنم 00:09:49.700 --> 00:09:50.980 که خودمو به شما ثابت کنم 00:09:53.100 --> 00:09:54.970 ولی هیچوقت نمیدونستم که چرا باید خودمو بهتون ثابت کنم 00:09:56.460 --> 00:09:57.490 خب که چی اگه از طرف شما 00:09:57.580 --> 00:09:58.340 به رسمیت شناخته بشم؟ 00:10:01.820 --> 00:10:03.100 کلی آدم تو این دنیا هست 00:10:03.820 --> 00:10:05.300 اگه بخوام خودمو به همشون ثابت کنم 00:10:05.300 --> 00:10:06.100 چقدر باید تلاش کنم؟ 00:10:08.980 --> 00:10:10.580 راستش با تنها چیزی که باید رو در رو بشم 00:10:11.570 --> 00:10:12.410 خودمم 00:10:13.700 --> 00:10:14.580 باید راست و درست از خودم بپرسم 00:10:15.740 --> 00:10:16.740 چیزی که من میخوام احساس موفقیت 00:10:17.180 --> 00:10:17.740 و حضوره یا نه 00:10:18.700 --> 00:10:19.420 و این دو احساس 00:10:19.460 --> 00:10:21.300 فقط بین آتش نشان ها پیدا میشه 00:10:23.220 --> 00:10:23.580 آتش نشان شدن 00:10:23.580 --> 00:10:25.340 ارزش زندگی ایه که دنبالش میگردم 00:10:30.100 --> 00:10:30.690 خوبه 00:10:32.620 --> 00:10:33.700 اگه اینطوری فکر میکنی 00:10:34.460 --> 00:10:35.580 معنیش اینه که بزرگ شدی 00:10:37.980 --> 00:10:38.860 من حمایتت میکنم 00:10:44.460 --> 00:10:45.060 شما چی بابا؟ 00:10:47.340 --> 00:10:47.820 ...من 00:10:50.500 --> 00:10:50.940 ببینین 00:10:52.330 --> 00:10:53.580 شما دارین پیر میشین 00:10:54.580 --> 00:10:56.580 و توسعه ی بیشتر برای شرکت غیرممکنه 00:10:57.220 --> 00:10:58.860 اگرچه اوضاع خانواده مون الان خوبه 00:10:59.580 --> 00:11:00.700 ولی الان وقت لذت بردن از زندگیه 00:11:03.740 --> 00:11:04.730 لذت بردن از زندگی؟ 00:11:05.860 --> 00:11:06.820 شرکت چی؟ 00:11:06.820 --> 00:11:08.740 بسپرینش به یه تیم مدیریت مجرب 00:11:09.220 --> 00:11:10.820 این روزا زمان خیلی زود میگذره 00:11:11.220 --> 00:11:12.980 دیگه وقتی برای جنگیدن نیست 00:11:14.700 --> 00:11:15.580 ببینین چقدر از سنتون گذشته 00:11:16.740 --> 00:11:17.580 - مهم نیست چقدر تلاش کنین - تا چند سال دیگه میتونین پیش برین؟ 00:11:23.180 --> 00:11:23.580 بابا 00:11:25.500 --> 00:11:26.980 راستش کار کردن تنها چیز تو زندگی نیست 00:11:28.820 --> 00:11:30.300 تا الانشم نود درصد خودتونو وقف کار کردین 00:11:31.460 --> 00:11:32.500 اون ده درصد دیگه رو برای خودتون نگهدارین 00:11:33.420 --> 00:11:34.220 با مامان برین بیرون 00:11:34.940 --> 00:11:35.820 و از زندگی لذت ببرین 00:11:42.940 --> 00:11:44.820 از زندگی لذت ببریم؟ 00:11:46.820 --> 00:11:47.820 به این سادگیا نیست 00:11:49.940 --> 00:11:50.700 - کافیه - بیا بریم خونه 00:11:52.100 --> 00:11:54.100 باید کارمو تموم کنم 00:11:54.100 --> 00:11:55.340 یبارم شده به حرف من گوش بدین 00:11:56.500 --> 00:11:57.460 میخوای منو بدزدی؟ 00:11:57.460 --> 00:11:58.500 آره میخوام بدزدمتون 00:11:58.500 --> 00:11:59.100 - تو - بریم 00:12:08.460 --> 00:12:08.940 من اومدم 00:12:12.700 --> 00:12:13.100 چطوره؟ 00:12:13.820 --> 00:12:14.690 ظاهرش که خوبه 00:12:15.180 --> 00:12:15.940 پس چی 00:12:20.980 --> 00:12:21.860 بد نیست 00:12:21.940 --> 00:12:22.980 داغه 00:12:23.220 --> 00:12:23.930 بزار بهت بگم 00:12:24.340 --> 00:12:25.460 گذاشتم چند ساعت بپزه 00:12:26.740 --> 00:12:27.220 بعلاوه 00:12:27.580 --> 00:12:29.100 موادغذایی که گرفتیم تازه بوده 00:12:29.700 --> 00:12:30.220 بهت گفتم که چاق شدی 00:12:30.300 --> 00:12:31.500 ولی مثل اینکه به دل نگرفتی نه؟ 00:12:33.460 --> 00:12:34.100 بهت بگما 00:12:34.420 --> 00:12:36.300 میتونم کلی غذای متنوع بپزم 00:12:42.980 --> 00:12:43.860 هی 00:12:43.860 --> 00:12:45.220 از موقعی که نان چو رفته 00:12:45.300 --> 00:12:47.220 واقعا الان بیکاریم؟ 00:12:47.820 --> 00:12:48.820 چی میگی؟ 00:12:49.340 --> 00:12:50.620 کلی هنرمند تو کمپانی هست 00:12:50.980 --> 00:12:51.980 هنوزم از بیکار شدن میترسی؟ 00:12:53.700 --> 00:12:54.580 من تصمیممو گرفتم 00:12:55.500 --> 00:12:57.820 تو این دوره، از بقیه ی هنرمندا مراقبت میکنم 00:12:58.340 --> 00:12:59.300 و کمکشون میکنم تا فرصت های زیادی به دست بیارن 00:12:59.860 --> 00:13:00.740 وقتی نان چو برگشت 00:13:01.100 --> 00:13:02.060 بازم میشم مدیربرنامه ش 00:13:03.820 --> 00:13:06.860 منم همه ی تلاشمو میکنم که خوب میکاپ کردنو یاد بگیرم 00:13:07.180 --> 00:13:08.820 یه میکاپ آرتیست معروفی بشم 00:13:09.100 --> 00:13:10.100 - وقتی نان چو برگشت - باهاش ادامه میدم 00:13:11.100 --> 00:13:11.460 خوبه 00:13:11.820 --> 00:13:15.460 بیا برای نان چو بهترین هارو بخوایم 00:13:17.220 --> 00:13:17.820 صبر کن 00:13:17.820 --> 00:13:19.100 و همچنین مربی لین 00:13:20.450 --> 00:13:21.060 درسته 00:13:21.340 --> 00:13:24.100 پس بیا برای همه بهترینارو آرزو کنیم 00:13:24.580 --> 00:13:25.180 - آرزو کنیم که دوباره باهم باشیم - باشه 00:13:45.750 --> 00:13:47.550 [روستای یون تیان] 00:13:50.240 --> 00:13:51.210 [روستای یون تیان] 00:13:55.940 --> 00:13:56.980 !این موتور قراضه رو ببین 00:13:56.980 --> 00:13:58.100 ببخشید 00:13:58.980 --> 00:14:02.980 تو لین لوشیائو هستی که از بی شون منتقل شدی؟ 00:14:03.420 --> 00:14:04.220 شما؟ 00:14:04.700 --> 00:14:06.220 من ژائو گو از آتش نشانی لوشان هستم 00:14:07.420 --> 00:14:07.930 درود کاپیتان ژائو 00:14:08.340 --> 00:14:09.940 من لین لوشیائو هستم که از بی شون به اینجا منتقل شدم 00:14:10.220 --> 00:14:10.820 اینجام که بهتون خدمت کنم 00:14:11.220 --> 00:14:12.340 سلام 00:14:13.700 --> 00:14:14.340 - سوار شو - چشم 00:14:15.820 --> 00:14:16.100 - بزار کمکت کنم - نه، خودم انجامش میدم 00:14:16.820 --> 00:14:17.460 بزار کمکت کنم 00:14:18.700 --> 00:14:20.100 سبزی هامو خراب نکن 00:14:21.170 --> 00:14:22.850 باشه 00:14:22.850 --> 00:14:23.460 باید کجا بشینم؟ 00:14:24.620 --> 00:14:25.100 - اینجا - بشین - اینجا؟ 00:14:31.620 --> 00:14:32.180 بریم 00:14:35.340 --> 00:14:37.580 امشب شام مهمونین 00:15:13.500 --> 00:15:14.220 - برادر - داری میری مزرعه؟ 00:15:15.980 --> 00:15:16.700 برادر 00:15:17.100 --> 00:15:18.740 تولد بچه ات خبرم کن 00:15:20.820 --> 00:15:21.340 - گاوتو میبری بیرون؟ - اره 00:15:23.980 --> 00:15:27.100 جذب افراد برای بخش ما سخت بوده 00:15:27.420 --> 00:15:28.580 فقط میتونیم از بین محلی ها نیرو جذب کنیم 00:15:31.300 --> 00:15:31.970 برگشتی؟ 00:15:34.460 --> 00:15:35.420 نصف اعضای تیممون 00:15:35.420 --> 00:15:37.460 از این روستان 00:15:37.980 --> 00:15:39.580 بالا بردن تیم کار آسونی نیست 00:15:40.700 --> 00:15:42.580 این کلم ها خیلی تپل شدنا 00:15:43.220 --> 00:15:43.620 ژائو 00:15:44.180 --> 00:15:45.340 بیا و یه نگاه 00:15:45.340 --> 00:15:46.580 به تلویزیونم بنداز 00:15:47.100 --> 00:15:47.580 - تلویزیون؟ - چیشده؟ 00:15:48.220 --> 00:15:49.340 خراب شده 00:15:49.700 --> 00:15:50.740 شاید بخاطر قطعی سیگناله نه؟ 00:15:52.700 --> 00:15:52.940 - !کاپیتان ژائو - !کاپیتان ژائو 00:15:53.580 --> 00:15:54.580 !ترمز!ترمز 00:16:02.220 --> 00:16:02.980 مراقب باش 00:16:03.490 --> 00:16:04.220 باشه 00:16:05.940 --> 00:16:06.820 آروم برو 00:16:06.820 --> 00:16:08.220 باشه 00:16:09.340 --> 00:16:11.220 منتظرتون میمونم 00:16:12.700 --> 00:16:13.740 بزار ببینم 00:16:13.740 --> 00:16:17.500 بریم 00:16:17.820 --> 00:16:19.340 سلام عمو 00:16:19.580 --> 00:16:19.980 سلام 00:16:19.980 --> 00:16:21.700 این چیه؟ 00:16:21.700 --> 00:16:23.340 این- این کلاه خیلی قشنگه- 00:16:23.340 --> 00:16:25.340 این نشان خدمات آتش نشانیه 00:16:25.340 --> 00:16:26.740 این چیه؟ 00:16:26.810 --> 00:16:27.700 این درجه ی روی شونه مه 00:16:27.700 --> 00:16:28.740 این چیه؟ 00:16:28.740 --> 00:16:29.700 این کد منه 00:16:29.700 --> 00:16:30.860 این چیه؟ 00:16:30.860 --> 00:16:31.700 - زود برین خونتون غذا بخورین - زود باشین 00:16:32.420 --> 00:16:33.500 خداحافظ عمو 00:16:33.500 --> 00:16:34.420 خداحافظ 00:16:36.220 --> 00:16:36.700 - خیلی خب - تمومه 00:16:37.860 --> 00:16:38.340 - ببین - خیلی ممنونم 00:16:43.980 --> 00:16:44.940 تقریبا رسیدیم 00:16:45.460 --> 00:16:45.930 کاپیتان ژائو 00:16:46.980 --> 00:16:48.860 ماشینامون ایمن نیستن؟ 00:16:50.420 --> 00:16:52.580 فقط چهارتا ماشین تو ایستگاه هست 00:16:53.220 --> 00:16:54.180 هرموقع ماموریت پیش میاد کلی نگران میشم 00:16:54.220 --> 00:16:55.500 برای همین زیاد ازشون استفاده نمیکنیم 00:16:56.460 --> 00:16:57.820 اگه بخوام جایی برم 00:16:58.140 --> 00:16:59.700 با این موتور برقی ابوقراضه میرم 00:17:00.900 --> 00:17:01.700 با اینکه داغونه 00:17:02.180 --> 00:17:03.300 ولی واقعا مقاومه 00:17:06.500 --> 00:17:07.140 دیگه رسیدیم 00:17:07.180 --> 00:17:08.460 رسیدیم 00:17:11.460 --> 00:17:12.380 - !هُل بده - !بیشتر 00:17:12.940 --> 00:17:13.700 برو پایین 00:17:13.700 --> 00:17:15.500 !کمک کن 00:17:15.500 --> 00:17:17.170 هل بده 00:17:18.300 --> 00:17:19.300 آره 00:17:21.460 --> 00:17:21.880 - خوبه - [مردم گرا باشید Gبه شادی رشد کنید دبستان لوشان] خوبه 00:17:22.260 --> 00:17:23.260 [مردم گرا باشید به شادی رشد کنید دبستان لوشان] خوبه 00:17:31.980 --> 00:17:33.060 ای موتور قراضه 00:17:33.370 --> 00:17:35.340 شیش، هفت، هشت 00:17:35.340 --> 00:17:36.940 سه، دو، سه 00:17:36.940 --> 00:17:38.020 ببخشید 00:17:38.020 --> 00:17:39.770 پنج، شیش، هفت، هشت 00:17:39.770 --> 00:17:41.920 چهار، دو، سه، چهار 00:17:41.920 --> 00:17:43.260 پنج، شیش، هفت، هشت 00:17:43.260 --> 00:17:43.780 کاپیتان ژائو 00:17:45.260 --> 00:17:46.740 اینجا مگه مدرسه نیست؟ 00:17:48.500 --> 00:17:49.060 ...خب 00:17:49.660 --> 00:17:51.220 شرایط ما محدوده 00:17:51.980 --> 00:17:52.900 تو این بیست سال گذشته 00:17:53.620 --> 00:17:56.060 آتش نشانی و دبستان لوشان 00:17:56.060 --> 00:17:57.220 همیشه باهم بودن 00:17:58.900 --> 00:17:59.460 حس سرزندگی داره 00:18:00.300 --> 00:18:00.660 - درسته - بچه ها 00:18:01.980 --> 00:18:03.020 به عمو سلام کنین 00:18:03.380 --> 00:18:05.940 سلام عمو 00:18:06.940 --> 00:18:07.460 سلام 00:18:08.260 --> 00:18:09.220 !چه بچهایی 00:18:10.740 --> 00:18:11.220 بریم 00:18:11.460 --> 00:18:12.260 این اطرافو بهت نشون میدم 00:18:12.700 --> 00:18:13.020 - باشه - بریم 00:18:15.460 --> 00:18:15.900 بیا 00:18:16.460 --> 00:18:16.940 ببین 00:18:18.060 --> 00:18:18.460 نظرت چیه؟ 00:18:19.500 --> 00:18:20.700 شما حتی سبزیجات خودتونو پرورش میدین؟ 00:18:26.660 --> 00:18:27.460 بیا تو 00:18:29.780 --> 00:18:32.260 اینجا باارزش ترین زمین تو ایستگاهمونه 00:18:32.450 --> 00:18:32.860 بله درسته 00:18:33.700 --> 00:18:34.660 چیزای زیادی اینجاست 00:18:36.380 --> 00:18:38.180 اگرچه شرایط زیاد خوب نیست 00:18:38.460 --> 00:18:39.940 درسته کوچیکیم 00:18:39.980 --> 00:18:40.940 ولی قدرتمندیم 00:18:41.420 --> 00:18:42.420 ما حتی یه غذاخوری آخرشب داریم 00:18:42.620 --> 00:18:43.140 واقعا؟ 00:18:43.620 --> 00:18:45.140 بعدا اگه خواستی چیزی بخوری 00:18:45.140 --> 00:18:45.740 راحت سفارش بده 00:18:46.300 --> 00:18:47.380 تا موقعی که اینجا محصولات رو داریم 00:18:47.380 --> 00:18:48.060 برات درست میکنم 00:18:48.980 --> 00:18:50.860 من بهترین سرآشپز اینجام 00:18:51.700 --> 00:18:54.020 سرآشپز اینجاهم هستین؟ 00:18:54.060 --> 00:18:54.980 هستم چون تواناییشو دارم 00:18:57.780 --> 00:18:58.780 خشک شدن 00:18:59.860 --> 00:19:00.740 - باید بهشون آب بدیم - آب؟ 00:19:01.980 --> 00:19:02.380 زود زود 00:19:02.380 --> 00:19:03.660 آب رو بیار- باشه- 00:19:04.500 --> 00:19:05.180 بدش به من 00:19:06.060 --> 00:19:06.500 خیلی خب 00:19:14.860 --> 00:19:16.220 بیا آبش بدیم 00:19:17.180 --> 00:19:18.020 بیا بیا 00:19:18.220 --> 00:19:19.220 بزار معرفیت کنم 00:19:21.700 --> 00:19:23.140 اینجا جاییه که وقتی سرپست هستیم وایمیسیم 00:19:24.620 --> 00:19:26.650 اینجا جاییکه میتونی دست و وصورتتو بشوری و مسواک بزنی 00:19:26.740 --> 00:19:27.140 خیلی خب 00:19:27.620 --> 00:19:28.660 غذاخوری جلوتره 00:19:28.980 --> 00:19:29.700 جاییه که غذا میخوریم 00:19:30.780 --> 00:19:31.460 غذاخوری 00:19:33.260 --> 00:19:33.900 ببین 00:19:34.210 --> 00:19:35.620 اینا پانل های انرژی خورشیدی 00:19:36.140 --> 00:19:37.300 با فناوری پیشرفته ی ما هستن 00:19:38.140 --> 00:19:39.980 ولتاژ ورودی ما ناپایداره 00:19:40.220 --> 00:19:42.260 برای همین گاهی اوقات برای تولید برق به اینا احتیاج داریم 00:19:42.860 --> 00:19:43.220 متوجه شدم 00:19:44.140 --> 00:19:44.860 اینجا خوابگاهه 00:19:45.300 --> 00:19:45.700 خیلی خب 00:19:50.300 --> 00:19:51.860 اینجا خوابگاه ماعه 00:19:52.220 --> 00:19:53.420 همگی اینجا میخوابن 00:19:54.140 --> 00:19:54.460 متوجه شدم 00:19:55.180 --> 00:19:56.060 الان کسی اینجا نیست 00:19:56.700 --> 00:19:58.140 جون همشون درحال گشت هستن 00:19:59.940 --> 00:20:01.020 تا فردا برنمیگردن 00:20:05.940 --> 00:20:07.620 میتونی اینجا بخوابی 00:20:07.900 --> 00:20:08.220 خیلی خب 00:20:09.860 --> 00:20:11.020 همه چیزو متوجه شدی؟ 00:20:11.300 --> 00:20:11.860 مشکلی نیست 00:20:12.260 --> 00:20:12.940 خوبه 00:20:13.260 --> 00:20:14.860 دیگه میتونی استراحت کنی 00:20:15.620 --> 00:20:16.700 هرچیزی احتیاج داشتی خبرم کن 00:20:17.220 --> 00:20:17.380 - چشم - کاپیتان ژائو 00:20:18.180 --> 00:20:18.860 به کارتون برسین 00:20:18.900 --> 00:20:20.860 خیلی خب 00:20:31.330 --> 00:20:35.740 [به حزب وفادار و منضبط باشید برای خدمت به مردم از هیچ کوششی دریغ نکنید] 00:20:39.520 --> 00:20:41.660 [یادداشت های کاری: لی شوجون] 00:20:56.770 --> 00:20:58.530 شونزدهم آپریل هزارو نهصدو نود و پنج 00:20:59.060 --> 00:20:59.850 یکشنبه 00:21:00.380 --> 00:21:01.220 روز یازدهم 00:21:02.500 --> 00:21:03.020 بان 00:21:03.980 --> 00:21:04.940 قبلا با تیم 00:21:05.380 --> 00:21:06.300 تو این عادتو به من دادی که 00:21:06.300 --> 00:21:07.700 یه دفترچه ی خاطرات کاری داشته باشم 00:21:08.780 --> 00:21:09.700 من کم کاری کردم 00:21:12.980 --> 00:21:15.500 و به لوشان منتقل شدم 00:21:16.180 --> 00:21:17.540 برنامم اینه که از تجربیات روزانه ام 00:21:17.540 --> 00:21:18.620 در اینجا برات بنویسم 00:21:32.140 --> 00:21:33.380 تازه یکماهه که اینجام 00:21:33.740 --> 00:21:34.700 چیز خاصی نیست 00:21:35.650 --> 00:21:36.860 بیشتر درحال گشت زنی هستیم 00:21:37.860 --> 00:21:40.420 بهترین حس اینه که جنگل خیلی بزرگیه 00:21:41.260 --> 00:21:42.940 اولین چیزیه که توش نمیتونم راهمو پیدا کنم 00:21:43.540 --> 00:21:45.700 کلی از وقتم اونجا هدر میره 00:21:46.490 --> 00:21:47.530 هربار که تو جنگل گشت میزنم 00:21:47.790 --> 00:21:48.940 اونجا گم میشم 00:22:05.660 --> 00:22:09.400 [لس آنجلس، آمریکا] 00:22:13.220 --> 00:22:13.700 - باید به یه کار دیگه ام برسم - عجله کن 00:22:14.940 --> 00:22:15.660 اولین روز کلاسته 00:22:15.660 --> 00:22:16.700 دیر نکن 00:22:17.300 --> 00:22:17.700 - عیبی نداره - خودم میتونم برم 00:22:19.220 --> 00:22:19.500 باشه 00:22:26.620 --> 00:22:27.860 کلی وقا آزاد در اختیار داری 00:23:06.180 --> 00:23:07.180 - [شائو یی جیو] - نان چو [شائو یی جیو] 00:23:07.780 --> 00:23:08.140 [شائو یی جیو] 00:23:08.140 --> 00:23:09.220 اوضاع اونجا چطوره؟ [شائو یی جیو] 00:23:09.220 --> 00:23:09.700 [شائو یی جیو] 00:23:09.700 --> 00:23:11.300 شنیدم که استاد رسیده لوشان [شائو یی جیو] 00:23:11.300 --> 00:23:11.940 [شائو یی جیو] 00:23:43.220 --> 00:23:45.220 دوم مارچ هزارنهصدو نود و پنج 00:23:45.480 --> 00:23:46.530 پنجشنبه 00:23:46.840 --> 00:23:47.740 روز ابری 00:23:48.780 --> 00:23:50.620 یه برگ جدیدی از زندگی ورق خورد 00:23:51.260 --> 00:23:53.980 امروز دارم ازدواج میکنم 00:24:05.660 --> 00:24:07.130 صاف وایسین. یک دو سه 00:24:08.060 --> 00:24:09.460 من و لی شوجون عاشق همیم 00:24:09.980 --> 00:24:11.300 کسی نمیتونه عوضش کنه 00:24:11.740 --> 00:24:13.300 چیزی نمیتونه جلوی 00:24:13.780 --> 00:24:14.940 باهم بودنمونو بگیره 00:24:15.740 --> 00:24:17.260 چون خودمو آماده کردم 00:24:17.780 --> 00:24:20.060 دیگه هیچ شایعه ای نمیتونه ذهن منو بهم بریزه 00:24:20.660 --> 00:24:21.940 همیشه باهم شاد و خوشحال خواهیم بود 00:25:15.500 --> 00:25:17.260 پنجم آپریل هزارونهصدونودو پنج 00:25:17.540 --> 00:25:18.300 چهارشنبه 00:25:18.700 --> 00:25:19.460 هوا آفتابیه 00:25:21.180 --> 00:25:22.060 شوجون رفته 00:25:22.380 --> 00:25:23.700 ندیدمش 00:25:24.700 --> 00:25:25.900 به این معنی نیست که سنگدلم 00:25:26.220 --> 00:25:27.700 ولی برای من 00:25:27.860 --> 00:25:28.780 این یه جدایی نیست 00:25:30.220 --> 00:25:31.780 همیشه اونو تو قلبم نگه میدارم 00:25:33.180 --> 00:25:34.220 میدونم که برای اونم همینطوره 00:25:35.220 --> 00:25:36.420 امروز اولین روزه 00:25:36.980 --> 00:25:39.740 سیصدو هفت روز دیگه مونده تا دوباره همدیگه رو ببینیم 00:25:59.860 --> 00:26:00.460 - مربی - !سلام 00:26:01.700 --> 00:26:02.300 من وانگ بن هستم 00:26:02.900 --> 00:26:03.860 بِن صدام کن 00:26:03.920 --> 00:26:04.060 [آتش سوزی و نجات جنگل های چین] 00:26:04.060 --> 00:26:05.780 سلام مربی [آتش سوزی و نجات جنگل های چین] 00:26:05.780 --> 00:26:07.660 [آتش سوزی و نجات جنگل های چین] 00:26:07.660 --> 00:26:08.500 - سلام [آتش سوزی و نجات جنگل های چین] - [آتش سوزی و نجات جنگل های چین] 00:26:08.900 --> 00:26:10.460 وقتی دیروز اومدم اینجا 00:26:11.300 --> 00:26:12.700 اونا گفتن که شما رفتین ماموریت 00:26:13.500 --> 00:26:14.500 الان رسیدین درسته؟ 00:26:14.940 --> 00:26:15.860 بله 00:26:15.900 --> 00:26:17.380 ببین صورتمو چقدر سیاه و کثیف شده 00:26:17.980 --> 00:26:19.220 با توییکه توی شهر زندگی میکردی فرق داره 00:26:19.620 --> 00:26:20.260 - پوستت - سفید و براقه 00:26:21.980 --> 00:26:23.220 بخاطر اینه که این پوست صورتت از مُد افتاده 00:26:23.220 --> 00:26:24.220 پس تو رو بورسی؟ 00:26:26.850 --> 00:26:27.460 سلام مربی 00:26:27.940 --> 00:26:29.220 اسمم دو بائوهوا ست 00:26:29.460 --> 00:26:30.420 به لوشان خوش اومدین 00:26:31.140 --> 00:26:32.060 میتونی تخم مرغ آبپز صداش بزنی 00:26:32.420 --> 00:26:33.860 چون هرموقع میره کوه تخم مرغ آبپز میخوره و می گوزه 00:26:34.140 --> 00:26:34.780 بوش 00:26:34.860 --> 00:26:36.220 حتی بدتر از بوی کلم ترشی چند ساله ی خونه ی ماست 00:26:38.140 --> 00:26:40.020 خودت خیلی بهتری؟ 00:26:41.130 --> 00:26:41.940 - بسه - مزخرف نگین 00:26:43.450 --> 00:26:44.020 خودتونو ببینین 00:26:44.060 --> 00:26:45.620 مثل میمون های باغ وحش کثیف شدین 00:26:45.620 --> 00:26:46.220 برین سروصورتتونو بشورین 00:26:46.220 --> 00:26:47.300 شام تقریبا حاضره 00:26:47.380 --> 00:26:47.650 ژائو 00:26:47.700 --> 00:26:48.980 چطور جرئت میکنی اینجوری بگی؟ 00:26:48.980 --> 00:26:50.460 از دیشب تاالان چیزی نخوردیم 00:26:50.460 --> 00:26:51.660 چطور تاالان شام اماده نیست؟ 00:26:53.060 --> 00:26:53.620 حالا چی قراره بخوریم؟ 00:26:54.540 --> 00:26:55.180 چی قراره بخوریم؟ 00:26:55.620 --> 00:26:56.020 یه رازه 00:26:57.540 --> 00:26:59.020 امروز سوپرایز داریم 00:26:59.700 --> 00:27:00.940 انگلیسی هم حرف میزنی پس 00:27:01.140 --> 00:27:02.620 بریم 00:27:14.980 --> 00:27:15.660 بیا 00:27:16.260 --> 00:27:17.380 بزارین کمک کنم 00:27:17.980 --> 00:27:19.460 تو استراحت کن 00:27:19.740 --> 00:27:20.980 یکی بیاد کمک کنه سیر پوست کنم 00:27:24.440 --> 00:27:25.080 بشین 00:27:25.490 --> 00:27:26.500 تو نمیخواد نگران باشی 00:27:26.500 --> 00:27:27.780 فقط اونجا بشین 00:27:27.780 --> 00:27:28.740 - فقط یه سیر پوست کردنه، جیز خاصی نیست - من میرم 00:27:30.140 --> 00:27:31.260 یه جفت چاپستیک بهم بدین 00:27:31.260 --> 00:27:32.260 من رفتم 00:27:32.860 --> 00:27:33.660 یه لحظه 00:27:33.980 --> 00:27:34.660 کاپیتان ژائو 00:27:35.540 --> 00:27:36.460 - اگه کمک خواستین - بهم بگین 00:27:38.180 --> 00:27:39.060 نه، فعلا کمک نمیخوام 00:27:39.140 --> 00:27:41.220 بشین استراحت کن 00:27:43.220 --> 00:27:45.460 سیر رو خرد کینم یا ورقه ورقه؟ 00:27:47.220 --> 00:27:48.220 زود باش پوستش کن 00:27:50.260 --> 00:27:51.620 بیا بخور 00:27:51.900 --> 00:27:52.300 چطوره؟ 00:27:57.980 --> 00:27:59.260 شام آماده ست 00:28:00.300 --> 00:28:01.540 بیاین بخوریم 00:28:02.700 --> 00:28:04.180 میترسیدم که شاید به این غذاها عادت نداشته باشی 00:28:04.460 --> 00:28:06.380 برای همین مخصوصا برات یه غذای غربی درست کردم 00:28:06.780 --> 00:28:07.660 پیتزا 00:28:08.220 --> 00:28:08.700 پیتزا؟ 00:28:09.140 --> 00:28:09.980 پیتزا 00:28:11.690 --> 00:28:11.980 - بزار امتحان کنم - این چیه؟ 00:28:12.900 --> 00:28:13.700 چرا انقدر بی مزه ست؟ 00:28:14.060 --> 00:28:15.260 یکم سس سویا برام بیار 00:28:15.700 --> 00:28:16.260 برای منم سرکه بیار 00:28:16.980 --> 00:28:18.020 زیاد دستور میدین 00:28:19.980 --> 00:28:20.500 مربی 00:28:21.140 --> 00:28:22.300 چرا از شهر اومدی لوشان؟ 00:28:23.700 --> 00:28:25.220 تو شهر که کمبود نداشتی 00:28:25.260 --> 00:28:27.980 چرا اینهمه راهو تا این روستای دور افتاده اومدی؟ 00:28:29.460 --> 00:28:30.660 انقدر مزخرف نگو 00:28:30.660 --> 00:28:31.300 سس سویا 00:28:31.740 --> 00:28:32.260 سرکه 00:28:37.220 --> 00:28:38.220 گشت زنی چطور بود؟ 00:28:38.740 --> 00:28:39.260 خیلی خوب بود 00:28:39.940 --> 00:28:40.460 مثل همیشه 00:28:41.940 --> 00:28:42.980 یادت باشه گزارشتو بنویسی 00:28:43.900 --> 00:28:44.220 باشه 00:28:44.900 --> 00:28:46.300 دفعه ی بعدی که رفتی گشت زنی 00:28:46.300 --> 00:28:47.220 تو هم باید گزارش بنویسی 00:28:48.450 --> 00:28:49.020 باشه 00:28:49.940 --> 00:28:52.260 گشت زنی بعدی کِیه؟ 00:28:53.980 --> 00:28:54.970 معمولا 00:28:54.970 --> 00:28:56.700 پنج روز دیگه 00:28:58.300 --> 00:29:00.460 پس دفعه ی بعدی با شما میام 00:29:04.740 --> 00:29:05.460 مجبور نیستی بری 00:29:06.540 --> 00:29:07.900 ایستگاه بمون 00:29:08.860 --> 00:29:09.420 چرا؟ 00:29:10.700 --> 00:29:12.500 جاده ی کوهستانی برای راه رفتن سخته 00:29:13.250 --> 00:29:15.140 فقط یکم کثیف کاری و سختی داره 00:29:15.660 --> 00:29:16.460 تو تازه اومدی 00:29:16.980 --> 00:29:17.980 بعدا درموردش حرف میزنیم 00:29:18.920 --> 00:29:19.700 کاپیتان ژائو 00:29:20.540 --> 00:29:21.460 اینطوری نمیشه 00:29:22.140 --> 00:29:24.220 اینجام تا از همه ی شما چیزای زیادی یاد بگیرم 00:29:24.460 --> 00:29:25.620 نمیشه اینجوری جلومو بگیرین 00:29:28.900 --> 00:29:29.460 یاد بگیری؟ 00:29:30.220 --> 00:29:30.620 بله 00:29:33.540 --> 00:29:33.900 باشه 00:29:36.260 --> 00:29:37.180 امروز بعدازظهر 00:29:37.940 --> 00:29:39.620 ما یه زمین تمرین داریم 00:29:40.540 --> 00:29:41.900 داشتم فکر میکردم الان که تازه واردی 00:29:42.060 --> 00:29:43.180 باید اول یکم استراحت کنی 00:29:43.460 --> 00:29:44.540 اگه خسته نیستی 00:29:45.140 --> 00:29:45.980 پس بیا باهم بریم 00:29:45.980 --> 00:29:47.020 من خسته نیستم 00:29:47.260 --> 00:29:47.700 - بیاین باهم بریم - قبوله 00:29:48.620 --> 00:29:49.020 - بعداطهر میام تمرین - باهم میریم 00:29:52.860 --> 00:29:53.180 بخورین 00:29:53.220 --> 00:29:54.500 خوبه دارم میخورم 00:29:55.500 --> 00:29:56.140 مربی 00:29:57.300 --> 00:29:58.460 بزار توضیح بدم 00:29:58.900 --> 00:29:59.890 اینجا 00:30:00.260 --> 00:30:03.780 منطقه ی 27 نظارت کلیدی آتش نشانی در لوشانه 00:30:04.300 --> 00:30:06.140 نوزده مورد از آنها مناطقی هستن که به راحتی قابل اشتعالن 00:30:07.740 --> 00:30:08.700 که باید همشون چک بشن 00:30:09.130 --> 00:30:11.380 قراره امروز خیلی خسته بشی 00:30:12.460 --> 00:30:14.540 باید هربار بررسی همه مناطق رو تموم کنیم؟ 00:30:15.140 --> 00:30:16.220 این جنگل 00:30:16.260 --> 00:30:17.620 زندگی خودشو داره 00:30:17.940 --> 00:30:20.140 درطول سال دائما درحال تغییره 00:30:21.460 --> 00:30:23.180 ممکنه امروز این منطقه رو چک کنیم 00:30:23.540 --> 00:30:24.300 ولی دفعه ی بعدی که اومدیم 00:30:25.140 --> 00:30:26.660 باز توده ی دیگه ای از مناطق قابل اشتعال وجود داره 00:30:27.860 --> 00:30:28.700 باز همیشه چیزی از قلم میوفته 00:30:29.460 --> 00:30:30.540 همیشه چیزای خطرناک اینجا مخفی شده س 00:30:31.980 --> 00:30:32.980 انتخاب دیگه ای نداریم 00:30:33.700 --> 00:30:36.180 فقط باید یکی یکی بررسی شون کنیم 00:30:36.700 --> 00:30:38.300 کاچی بهتر از هیچیه 00:30:39.900 --> 00:30:40.700 بعنوان آتش نشان های که همیشه 00:30:41.380 --> 00:30:42.780 روی پای خودمونیم چه انتخاب دیگه ای داریم؟ 00:30:43.220 --> 00:30:43.780 درسته 00:30:44.420 --> 00:30:45.620 با پای پیاده هرجا که باید بریم رو میریم 00:30:49.420 --> 00:30:50.700 مواظب باشین 00:30:50.730 --> 00:30:51.380 مراقب باشین 00:30:52.220 --> 00:30:53.140 مچ پاتونو نپیچونین 00:30:59.700 --> 00:31:00.420 - بچه ها - برین سرکارتون 00:31:01.740 --> 00:31:02.460 تمیز کنین 00:31:04.460 --> 00:31:04.940 مربی 00:31:06.900 --> 00:31:07.460 ببین 00:31:09.420 --> 00:31:10.220 وقتی میریم سر صحنه ی آنیش سوزی 00:31:10.740 --> 00:31:11.940 یا موقع گشت زنی هستیم 00:31:12.700 --> 00:31:14.660 همچین تنه های درختی راهمونو میبندن 00:31:15.220 --> 00:31:16.180 باید با اره بریده شه 00:31:16.420 --> 00:31:18.220 اگه اره ش نکنیم 00:31:18.700 --> 00:31:19.660 نمی‌تونیم کار کنیم؟ 00:31:20.740 --> 00:31:22.220 اگه آتش سوزی بشه 00:31:22.700 --> 00:31:24.500 یا وقتی باید عقب بکشیم 00:31:24.740 --> 00:31:26.740 درهر صورت باز مانعت میشه 00:31:27.780 --> 00:31:28.220 پس 00:31:28.660 --> 00:31:29.620 باید قطعش کنیم 00:31:30.220 --> 00:31:31.460 تا بتونیم یکبار برای همیشه مشکلات بعدا رو 00:31:31.860 --> 00:31:32.620 حل کنیم 00:31:33.700 --> 00:31:34.460 همش بحث تجربه ست 00:31:35.180 --> 00:31:35.900 - خوب یاد بگیر - باشه 00:32:00.980 --> 00:32:01.500 بچه ها 00:32:02.660 --> 00:32:03.140 بریم 00:32:03.700 --> 00:32:04.860 جلوتونو بپایین 00:32:05.220 --> 00:32:05.780 مراقب باشین 00:32:06.420 --> 00:32:07.460 پاتونو خم نکنین 00:32:13.740 --> 00:32:14.460 چیکار میکنی؟ 00:32:14.940 --> 00:32:15.420 چیشده؟ 00:32:17.420 --> 00:32:18.380 ساس(کَنه) بود 00:32:19.740 --> 00:32:21.700 میخواستی اونو بکشی 00:32:21.700 --> 00:32:23.300 یا منو؟ 00:32:23.740 --> 00:32:24.550 چیزی نیست 00:32:25.060 --> 00:32:26.700 اگه یکبار تورو ساس نزنه که 00:32:26.740 --> 00:32:27.900 اهالی لوشان به حساب نمیای 00:32:29.690 --> 00:32:30.620 بچه ها 00:32:31.660 --> 00:32:33.460 بیاین با آهنگ خوندن به اینجا روح ببخشیم 00:32:33.860 --> 00:32:34.980 باشه 00:32:35.980 --> 00:32:39.020 اتحاد قدرته 00:32:39.300 --> 00:32:40.940 !اماده، بخونین 00:32:41.220 --> 00:32:44.460 اتحاد قدرته 00:32:44.860 --> 00:32:47.970 اتحاد قدرته 00:32:48.220 --> 00:32:49.900 این قدرت آهنینه 00:32:49.900 --> 00:32:50.980 این قدرت مستحکمه 00:33:04.700 --> 00:33:05.180 چیشده؟ 00:33:07.260 --> 00:33:08.380 خوبی مربی؟ 00:33:08.660 --> 00:33:09.660 - چیشده؟ - هیچی 00:33:11.140 --> 00:33:12.860 از موقعی که شروع به خوندن کردم سرم گیج رفت 00:33:16.540 --> 00:33:18.940 این دیگه چه بدنیه که داره؟ 00:33:20.380 --> 00:33:21.780 بخاطر اکسیژن بالا هم که نیست نه؟ 00:33:22.460 --> 00:33:23.700 مرد گنده ای هستی 00:33:23.740 --> 00:33:25.180 برای همین مصرف اکسیژنت بیشتره 00:33:27.220 --> 00:33:27.620 بائوهوا 00:33:28.220 --> 00:33:29.460 کوله پشتی شو بگیر 00:33:30.220 --> 00:33:30.780 - بدش به من - کیفتم بده 00:33:31.980 --> 00:33:32.460 خوبم 00:33:33.300 --> 00:33:33.980 - اروم - کیفتم بده 00:33:34.700 --> 00:33:35.420 احتیاجی نیست 00:33:36.060 --> 00:33:36.420 - خودم میتونم راه برم - احتیاجی نیست 00:33:36.940 --> 00:33:37.620 - اروم - بریم 00:33:38.260 --> 00:33:39.300 بریم 00:33:39.380 --> 00:33:39.700 - مهم نیست - بریم 00:33:40.780 --> 00:33:41.220 بریم 00:33:42.300 --> 00:33:43.010 بریم 00:33:43.540 --> 00:33:46.220 اتحاد قدرته 00:34:01.700 --> 00:34:02.340 حالت چطوره؟ 00:34:03.180 --> 00:34:03.740 کاپیتان ژائو 00:34:04.060 --> 00:34:05.660 برات سوپ زنجبیل درست کردم 00:34:06.260 --> 00:34:07.340 و یه تیکه گوشت بدون چربی ریختم برات 00:34:07.780 --> 00:34:08.540 بخورش 00:34:08.820 --> 00:34:09.580 تا یکم بهتر شی 00:34:10.780 --> 00:34:11.340 کاپیتان ژائو 00:34:13.540 --> 00:34:14.530 جلوی کار بقیه ی اعضای تیم رو گرفتم 00:34:15.370 --> 00:34:16.380 این چه حرفیه که میزنی؟ 00:34:16.900 --> 00:34:17.820 ما هممون یه تیمیم 00:34:18.500 --> 00:34:19.300 یکم سوپ بخور 00:34:21.380 --> 00:34:22.500 نمیتونم 00:34:23.620 --> 00:34:24.460 حالت تهوع دارم 00:34:27.780 --> 00:34:28.540 بزار ببینم 00:34:32.260 --> 00:34:33.139 تب داری 00:34:52.940 --> 00:34:53.340 - بیا - پاشو 00:34:54.100 --> 00:34:54.620 پاشو یکم قرص بخور 00:34:55.179 --> 00:34:55.580 یکم قرص بخور 00:35:14.500 --> 00:35:15.460 ممنون کاپیتان ژائو 00:35:16.580 --> 00:35:17.460 خواهش میکنم 00:35:17.900 --> 00:35:18.740 دراز بکش 00:35:38.180 --> 00:35:39.020 خوب استراحت کن 00:35:48.720 --> 00:35:51.700 [به حزب وفادار باشید و منضبط باشید از هیچ تلاشی برای خدمت به مردم دریغ نکنید] 00:36:23.980 --> 00:36:24.620 ببین 00:36:24.740 --> 00:36:26.380 فکر می‌کنی این مربی جدیده 00:36:26.700 --> 00:36:28.340 عقلشو از دست داده؟ 00:36:28.550 --> 00:36:29.100 اره 00:36:29.100 --> 00:36:30.580 چرا بجای اینکه تو همون شهر خودش بمونه 00:36:30.620 --> 00:36:31.540 ترجیح داد بیاد اینجا؟ 00:36:31.980 --> 00:36:33.260 اون هیچی نمیدونه 00:36:34.140 --> 00:36:35.900 چرا اون بالاییا همچین آدمیو اینجا فرستادن؟ 00:36:36.740 --> 00:36:38.180 این برای تجربه زندگیه 00:36:38.180 --> 00:36:39.780 این برای تجربه زندگیه؟ 00:36:40.540 --> 00:36:41.980 قبلنم بهتون گفتم 00:36:41.980 --> 00:36:43.940 اینجاست تا برای خودش رزومه جمع کنه 00:36:43.980 --> 00:36:44.900 بعد از اینکه کارش تموم شد می‌ره 00:36:45.300 --> 00:36:46.460 باور نمیکنین؟ 00:36:47.980 --> 00:36:49.140 قضیه این نیست که باور نمیکنیم 00:36:49.900 --> 00:36:51.020 اگه باورم نکنیم 00:36:51.180 --> 00:36:52.500 نمیتونی ردش کنی 00:36:53.860 --> 00:36:54.980 ژائو 00:36:55.740 --> 00:36:58.300 من میگم بهش مسولیتی نده 00:36:58.610 --> 00:36:59.900 فقط بزار اینجا بمونه 00:36:59.900 --> 00:37:00.620 و کاری نکنه 00:37:01.060 --> 00:37:01.580 اینجوری عالی نیست؟ 00:37:02.420 --> 00:37:03.980 درمورد چی حرف میزنی؟ 00:37:04.900 --> 00:37:07.260 اون جوون ترین مربی بی شونه 00:37:08.340 --> 00:37:09.180 حتما چیزیش شده 00:37:09.900 --> 00:37:11.140 چه فایده؟ 00:37:11.620 --> 00:37:13.140 اینجا که ساختمون های بلند نداریم 00:37:13.420 --> 00:37:13.940 داریم؟ 00:37:14.300 --> 00:37:15.180 نه نداریم 00:37:15.260 --> 00:37:16.260 همینه 00:37:22.740 --> 00:37:23.460 - ...تو - صداتو بیار پایین 00:37:25.820 --> 00:37:26.500 بزار ازت بپرسم 00:37:27.460 --> 00:37:28.620 وقتی که اولین بار اومدی اینجا 00:37:28.660 --> 00:37:29.500 تو هم بیماری تنگی نفس بخاطر ارتفاع بالا داشتی؟ 00:37:30.860 --> 00:37:31.980 نه 00:37:32.180 --> 00:37:34.060 ولی میترسم براش اتفاقی افتاده باشه 00:37:34.140 --> 00:37:34.780 از چی میترسی؟ 00:37:35.060 --> 00:37:36.140 اون فقط چند روز احتیاج به استراحت داره 00:37:37.500 --> 00:37:38.260 - نه نه - واقعا نمیتونی اینو بگی 00:37:38.900 --> 00:37:39.420 ژائو 00:37:40.660 --> 00:37:41.980 من باید شب مراقبش باشم 00:37:42.500 --> 00:37:44.020 ببین چقدر ضعیف شده 00:37:44.500 --> 00:37:47.020 اگه شب حالش خوب نبود 00:37:47.180 --> 00:37:49.580 یکم براش سوپ زنجبیل میریزم 00:37:50.180 --> 00:37:51.460 اگه فایده نداشت 00:37:51.980 --> 00:37:53.300 میبرمش بیمارستان 00:37:53.900 --> 00:37:54.340 نه؟ 00:37:55.780 --> 00:37:57.020 خودتو ببین 00:37:57.340 --> 00:37:58.340 اگه بهش اهمیت میدی 00:37:58.340 --> 00:37:59.620 چرا همینو نمیگی 00:37:59.660 --> 00:38:00.940 کی بهش اهمیت میده؟ 00:38:21.680 --> 00:38:24.240 [یادداشت های کاری: لی شوجون] 00:38:34.870 --> 00:38:36.820 نوزدهم آوریل هزار و نهصد و نود و پنج 00:38:37.270 --> 00:38:38.140 بارون سبک 00:38:38.410 --> 00:38:39.500 روز چهاردهم 00:38:40.500 --> 00:38:41.100 بان 00:38:41.620 --> 00:38:42.140 متاسفم 00:38:43.090 --> 00:38:44.460 دو سه روزه که تو دفتر خاطراتم چیزی ننوشتم 00:38:44.780 --> 00:38:45.900 بخاطر این نیست سهل انگاری کردم 00:38:46.460 --> 00:38:47.650 ولی چون دوباره گم شدم 00:38:47.890 --> 00:38:52.110 ♫جمعیت منتظرن♫ 00:38:52.110 --> 00:38:52.570 ایندفعه به دره افتادم 00:38:52.570 --> 00:38:53.580 ایندفعه به دره افتادم 00:38:53.580 --> 00:38:54.710 و همه دنبالم میگشتن 00:38:54.710 --> 00:38:54.860 و همه دنبالم میگشتن 00:38:55.470 --> 00:38:56.540 واقعا خجالت کشیدم 00:38:57.260 --> 00:38:57.780 اما 00:38:58.180 --> 00:38:59.730 فکر کنم کمی پیشرفت کردم 00:38:59.730 --> 00:38:59.860 فکر کنم کمی پیشرفت کردم 00:39:01.160 --> 00:39:02.020 و همچنین الان متوجه شدم 00:39:02.660 --> 00:39:03.580 پیشگیری از آتیش سوزی در جنگل 00:39:03.900 --> 00:39:04.130 - واقعا متفاوت از - واقعا متفاوت از 00:39:04.900 --> 00:39:05.660 کاریه که تا الان میکردیم 00:39:06.580 --> 00:39:06.880 - تمرکز بر روی پیشگیری - تمرکز بر روی پیشگیری 00:39:08.060 --> 00:39:08.430 - بجای نجاته - بجای نجاته 00:39:09.820 --> 00:39:10.860 هنوز چیزای زیادی هستن که 00:39:11.010 --> 00:39:12.300 باید یاد بگیرم 00:39:16.320 --> 00:39:18.500 بیست و هفتم آوریل سال هزار و نهصد و نود و پنج 00:39:18.800 --> 00:39:19.570 - پنجشنبه - پنجشنبه - روز آفتابی 00:39:21.110 --> 00:39:22.140 واقعا الان حسرت میخورم 00:39:22.140 --> 00:39:22.580 - واقعا الان حسرت میخورم - ♫ درست مثل غبار شناور که بهمراه باد پراکنده میشه♫ 00:39:23.290 --> 00:39:24.380 باید اصرار بر ♫ درست مثل غبار شناور که بهمراه باد پراکنده میشه♫ 00:39:24.380 --> 00:39:24.680 ♫ درست مثل غبار شناور که بهمراه باد پراکنده میشه♫ 00:39:24.680 --> 00:39:26.020 تغییر شغل میکردم ♫ درست مثل غبار شناور که بهمراه باد پراکنده میشه♫ 00:39:26.020 --> 00:39:26.060 ♫ درست مثل غبار شناور که بهمراه باد پراکنده میشه♫ 00:39:26.060 --> 00:39:27.170 که اجازه میدادم کنارم بمونه ♫ درست مثل غبار شناور که بهمراه باد پراکنده میشه ♫ 00:39:27.170 --> 00:39:27.910 که اجازه میدادم کنارم بمونه 00:39:28.270 --> 00:39:28.880 ♫عشق پرشوره♫ 00:39:28.880 --> 00:39:30.690 نمی دونم تو کوهستان چقدر سخته ♫عشق پرشور است♫ 00:39:30.690 --> 00:39:30.890 - نمی دونم تو کوهستان چقدر سخته - ♫درد فقط می‌تونه در اعماق همه چیز دفن بشه♫ 00:39:31.860 --> 00:39:33.330 خطرناک تره؟ ♫درد فقط می‌تونه در اعماق همه چیز دفن بشه♫ 00:39:33.330 --> 00:39:34.380 ♫درد فقط می‌تونه در اعماق همه چیز دفن بشه♫ 00:39:34.380 --> 00:39:34.630 جداً 00:39:34.630 --> 00:39:35.680 جداً 00:39:35.880 --> 00:39:36.230 ♫قول فردا به اون بستگی داره♫ 00:39:36.230 --> 00:39:37.740 اون حتی بلد نیست زنگ بزنه ♫قول فردا به اون بستگی داره♫ 00:39:37.740 --> 00:39:38.830 یا نامه بنویسه ♫قول فردا به اون بستگی داره♫ 00:39:38.830 --> 00:39:39.800 ♫قول فردا به اون بستگی داره♫ 00:39:39.800 --> 00:39:41.380 امروز بیست و دومین روزه ♫قول فردا به اون بستگی داره♫ 00:39:41.380 --> 00:39:41.520 امروز بیست و دومین روزه 00:39:42.110 --> 00:39:43.580 دویست و هشتاد و پنجمین روز دیگه 00:39:43.580 --> 00:39:44.470 - مونده تا - همدیگه رو ببینیم 00:39:46.390 --> 00:39:47.830 زمان به آرومی میگذره 00:39:47.830 --> 00:39:48.070 زمان به آرومی میگذره 00:39:50.590 --> 00:39:51.310 - بان - بان - ♫این زندگی پرشور ♫ 00:39:52.060 --> 00:39:53.570 امروز یه جورایی افسرده ام ♫این زندگی پرشور ♫ 00:39:53.570 --> 00:39:53.910 - ♫این زندگی پرشور ♫ - ♫سرنوشت هم روزی با رویاها سوخت ♫ 00:39:54.600 --> 00:39:55.920 خیلی وقته که یوئه رو نامه نفرستاده ♫سرنوشت هم روزی با رویاها سوخت ♫ 00:39:55.920 --> 00:39:58.220 ♫سرنوشت هم روزی با رویاها سوخت ♫ 00:39:59.580 --> 00:40:01.720 [یادداشت های کاری: لی شوجون] 00:40:02.090 --> 00:40:05.360 ♫ کسی که روی اتش راه میره ♫ 00:40:05.360 --> 00:40:05.500 ♫ نور را در تاریکی نگه دار ♫ 00:40:05.500 --> 00:40:06.630 نان یو رو 00:40:06.630 --> 00:40:07.650 ♫ نور را در تاریکی نگه می دارد ♫ 00:40:08.910 --> 00:40:09.360 - ♫ انعکاس کوچکی وجودمان ♫ - لی شو جون 00:40:10.160 --> 00:40:12.790 ♫ انعکاس کوچکی وجودمان ♫ 00:40:19.570 --> 00:40:20.370 نان چو 00:40:28.050 --> 00:40:29.310 [نان چو] 00:40:30.720 --> 00:40:34.880 ♫ نوحه سرایی که مردم می آیند و می روند ♫ 00:40:37.640 --> 00:40:42.810 ♫ درست مثل غبار شناور که بعد از پراکنده می شود♫ 00:40:43.560 --> 00:40:46.520 ♫عشق پرشور است♫ 00:40:47.060 --> 00:40:50.090 ♫درد را فقط می توان در اعماق دفن کرد♫ 00:40:51.210 --> 00:40:56.400 ♫وعده فردا به آن بستگی دارد♫ 00:40:56.400 --> 00:40:57.540 بعضی اوقات واقعا دلم برای خونه تنگ میشه 00:40:57.540 --> 00:40:57.810 ♫وعده فردا به آن بستگی دارد♫ 00:40:58.710 --> 00:40:59.880 زندگی تو جنگل خیلی سخته 00:40:59.880 --> 00:40:59.970 زندگی تو جنگل خیلی سخته 00:41:00.810 --> 00:41:01.400 و خیلی تنهاست 00:41:02.700 --> 00:41:03.110 - بعضی اوقات دلم میخواد واقعا تسلیم شم - بعضی اوقات واقعا دلم میخواد تسلیم شم - بعضی اوقات واقعا دلم میخواد تسلیم شم 00:41:05.350 --> 00:41:06.650 ولی وقتی به یو رو فکر میکنم 00:41:06.650 --> 00:41:06.900 - ولی وقتی به یو رو فکر میکنم - ♫این زندگی پرشور ♫ 00:41:07.350 --> 00:41:08.670 و فکر کن درباره اینکه اون تو خونه منتظرمه 00:41:08.670 --> 00:41:09.290 - ♫این زندگی پرشور ♫ - ♫سرنوشت هم روزی با رویاها سوخت ♫ 00:41:09.800 --> 00:41:12.030 یهویی دوباره قدرت پیدا میکنم 00:41:12.030 --> 00:41:13.770 ♫سرنوشت هم روزی با رویاها سوخت ♫ 00:41:14.020 --> 00:41:14.800 ♫ولی از ضررش بیمناکه♫ 00:41:14.800 --> 00:41:17.400 شو جون خیلی دلم برات تنگ شده 00:41:17.400 --> 00:41:17.590 - ♫ولی از ضررش بیمناکه♫ - ♫ آنکه از آتش راه می رود ♫ 00:41:18.160 --> 00:41:19.880 هرچند تو دلم غصه هایی هست 00:41:19.880 --> 00:41:20.340 - ♫ آنکه از آتش راه می رود ♫ - و زندگی به تنهایی واقعا سخته - و زندگی به تنهایی واقعا سخته 00:41:20.960 --> 00:41:21.900 - و زندگی به تنهایی واقعا سخته - ♫ نور را در تاریکی نگه می دارد ♫ 00:41:22.740 --> 00:41:23.760 و اینکه منم خیلی ازت ناراحتم 00:41:23.760 --> 00:41:24.160 - و اینکه منم ازت ناراحتم - ♫ انعکاس کوچکی وجودمان ♫ 00:41:25.000 --> 00:41:28.360 ولی همینطور میدونم که دلم برات خیلی تنگ میشه 00:41:29.050 --> 00:41:29.200 ♫همانطور که آسمان شب را باز می کنند و آسمان را روشن می کنند♫ 00:41:29.200 --> 00:41:30.550 میخوام به یو ره بگم ♫همانطور که آسمان شب را باز می کنند و آسمان را روشن می کنند♫ 00:41:30.550 --> 00:41:31.890 ♫همانطور که آسمان شب را باز می کنند و آسمان را روشن می کنند♫ 00:41:31.890 --> 00:41:32.100 - هرچند زندگی تو کوه سخته ♫همانطور که آسمان شب را باز می کنند و آسمان را روشن می کنند♫ - هرچند زندگی تو کوه سخته 00:41:32.460 --> 00:41:33.360 - ♫از تاریکی رها می شوند و به جلو می دوند♫ هرچند زندگی تو کوه سخته - ♫از تاریکی رها می شوند و به جلو می دوند♫ 00:41:34.080 --> 00:41:35.610 آدم بهتری میشم ♫از تاریکی رها می شوند و به جلو می دوند♫ 00:41:35.610 --> 00:41:35.760 آدم بهتری میشم 00:41:35.850 --> 00:41:37.480 ♫ شجاعت تبدیل به نقطه نورانی در آسمان می شود ♫ 00:41:37.480 --> 00:41:38.280 - فکر میکنم ♫ شجاعت تبدیل به نقطه نورانی در آسمان می شود ♫ - ♫ شجاعت تبدیل به نقطه نورانی در آسمان می شود ♫ 00:41:39.030 --> 00:41:41.020 وقتی بیام خونه میفهمه ♫ شجاعت تبدیل به نقطه نورانی در آسمان می شود ♫ 00:41:41.020 --> 00:41:42.770 وقتی بیام خونه میفهمه 00:41:44.910 --> 00:41:45.920 هفت ضربه دیگه 00:41:46.090 --> 00:41:49.200 پنج شیش هفت هشت 00:41:49.200 --> 00:41:53.400 یک دو سه چهار پنج شیش 00:41:53.400 --> 00:41:55.830 نه نه نه 00:41:57.090 --> 00:41:58.560 چه حسی داری؟ درد میکنه؟ 00:42:05.460 --> 00:42:07.090 آروم باش 00:42:08.060 --> 00:42:12.020 یک دو سه چهار پنج شیش هفت هشت 00:42:12.020 --> 00:42:15.230 دو دو سه چهار پنج شیش 00:42:15.230 --> 00:42:15.820 به راست نگاه کنین 00:42:16.790 --> 00:42:17.840 قدم رو 00:42:18.800 --> 00:42:20.400 ما به تازگی اخطاریه ای از اداره جنگلداری و مرتع دریافت کردیم 00:42:21.160 --> 00:42:23.170 یه روستایی، منطقه ای قابل اشتعال پیدا کرد 00:42:23.760 --> 00:42:24.260 بچه ها 00:42:24.680 --> 00:42:25.570 - وسایلتونو بگیرین - برگردین سرکار 00:42:26.200 --> 00:42:26.700 بله 00:42:26.740 --> 00:42:27.710 - زودباش - زود 00:42:30.400 --> 00:42:31.570 همه وسایلو اوردی؟ 00:42:32.750 --> 00:42:33.250 - یه دقیقه وایسا - وایسا 00:42:35.310 --> 00:42:36.280 - کجا داری میری؟ - تب داری 00:42:37.240 --> 00:42:38.250 نباید بری 00:42:38.470 --> 00:42:39.090 من الان خوبم 00:42:39.220 --> 00:42:40.350 این یک وظیفه نیست 00:42:40.390 --> 00:42:41.780 که بشه تو مدت کوتاهی تمومش کرد 00:42:41.820 --> 00:42:43.250 ممکنه یه روز وقت بگیره 00:42:43.250 --> 00:42:45.170 اگه دوباره مریض شی چی؟ 00:42:45.810 --> 00:42:46.310 چیزی نیست 00:42:46.990 --> 00:42:48.370 همینطور عضو لوشانم 00:42:48.790 --> 00:42:49.720 نمیتونم سست بشم 00:42:50.300 --> 00:42:50.890 درسته؟ 00:42:51.900 --> 00:42:53.540 چرا اینقدر لجبازی؟ 00:42:54.550 --> 00:42:55.010 بریم 00:43:07.820 --> 00:43:10.670 [نکات ایمنی در برابر آتش] 00:43:10.670 --> 00:43:10.720 لطفا موقع مواجهه با آتیش سوزی نو جنگل آرامش خودتونو حفظ کنین 00:43:10.720 --> 00:43:12.730 [یو یوئه در نقش وانگ بن] لطفا موقع مواجهه با آتیش سوزی نو جنگل آرامش خودتونو حفظ کنین 00:43:12.730 --> 00:43:12.860 - [یو یوئه در نقش وانگ بن] - نترسین [یو یوئه در نقش وانگ بن] 00:43:13.610 --> 00:43:13.870 نترسین 00:43:14.330 --> 00:43:15.500 آگه آتیش کوچیکه 00:43:15.760 --> 00:43:17.520 میتونین از آب و خاک برای دفن کردنش استفاده کنین 00:43:17.520 --> 00:43:19.870 و از شاخه ها استفاده کنین و بهش ضربه بزنین تا خاموش شه 00:43:20.800 --> 00:43:22.390 آگه آتیش خارج از کنترلتون شد 00:43:22.430 --> 00:43:23.900 برای جلوگیری از خطر فوراً تخلیه کنین 00:43:23.900 --> 00:43:25.750 و به آتش سوزی و نجات جنگل 00:43:25.920 --> 00:43:26.840 به شماره ۱۲۱۱۹ زنگ بزنین 00:43:27.680 --> 00:43:28.860 وقتی داریم تخلیه میکنیم 00:43:29.150 --> 00:43:30.750 اول باید جهت باد رو ارزیابی کنین 00:43:30.750 --> 00:43:32.890 برخلاف جهت باد فرار کنید و از کوه به پایین بدویین 00:43:33.860 --> 00:43:34.860 وقتی داریم خارج میشیم 00:43:34.990 --> 00:43:36.460 اگه یه منبع آب تو اطراف شما بود 00:43:36.460 --> 00:43:39.190 میتونین یه لباس خیس دماغ و دهنتونو بگیرین 00:43:40.030 --> 00:43:41.460 وقتی از خط آتیش سوزی فرار میکنین 00:43:41.460 --> 00:43:43.220 از لباس های خیس برای محافظت از سر خودتون استفاده کنین 00:43:43.390 --> 00:43:46.330 برای جلوگیری از خطر، از بوته های متراکم دوری کنین 00:43:46.330 --> 00:43:48.260 و دنبال یه منطقه خالی و امن باشین 00:43:48.890 --> 00:43:50.820 اقلام قابل اشتعال در اطراف رو به سرعت پاک کنین 00:43:50.830 --> 00:46:00.000 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.