WEBVTT 00:00:05.700 --> 00:00:07.540 این مسابقه 00:00:07.540 --> 00:00:09.700 یکی از رسم های ایستگاه آتش نشانی لوشانه 00:00:10.300 --> 00:00:11.460 باید تجهیزاتتونو حمل کنین 00:00:12.100 --> 00:00:14.980 و هرکس زودتر به خط پایان برسه برنده ست 00:00:15.730 --> 00:00:17.780 جایزه امسال خاصه 00:00:18.060 --> 00:00:19.660 من این رادیو رو 00:00:19.820 --> 00:00:21.140 با پول خودم خریدم 00:00:21.320 --> 00:00:21.930 کاپیتان دو 00:00:22.300 --> 00:00:23.180 این برای چیه؟ 00:00:23.820 --> 00:00:26.820 این یه جایزه برای برنده ست 00:00:27.660 --> 00:00:28.970 شما تازه واردا 00:00:29.340 --> 00:00:30.500 باید همه تلاشتونو بکنین 00:00:31.020 --> 00:00:31.540 بله 00:00:32.020 --> 00:00:32.729 - متوجه شدین؟ - بله 00:00:34.060 --> 00:00:34.820 !بچها 00:00:35.300 --> 00:00:36.220 ! حرکت 00:00:41.570 --> 00:00:44.180 !زود باشین! زود باشین! زود باشین 00:01:00.660 --> 00:01:04.819 !زود باشین 00:01:06.540 --> 00:01:07.100 زود 00:01:07.740 --> 00:01:08.740 !زود باشین!زود باشین 00:01:24.000 --> 00:02:31.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:02:31.040 --> 00:02:34.140 [چشمان درخشان در تاریکی] 00:02:34.730 --> 00:02:38.390 [قسمت سی و هشتم: من دوش به دوش با یک قهرمان جنگیدم] 00:02:38.579 --> 00:02:39.260 مربی 00:02:40.050 --> 00:02:40.579 خسته شدی؟ 00:02:41.100 --> 00:02:41.820 خیلی گرمه 00:02:43.340 --> 00:02:43.940 یکم استراحت کن 00:02:48.420 --> 00:02:48.820 !مار 00:02:48.820 --> 00:02:49.860 کجا؟ کجا؟ 00:02:49.860 --> 00:02:50.380 - !مار - !مار 00:02:51.660 --> 00:02:52.340 - !مار !مار - چیشده؟ 00:02:53.700 --> 00:02:54.540 چیشده؟ 00:02:54.820 --> 00:02:55.660 - یه مار نیشم زده - پات زخمی شده؟ 00:02:56.380 --> 00:02:57.060 بزار ببینم 00:03:00.140 --> 00:03:01.060 درد میکنه 00:03:02.140 --> 00:03:02.700 گرفتمش 00:03:02.860 --> 00:03:03.780 مار سمیه؟ 00:03:05.100 --> 00:03:05.820 مار سمیه؟ 00:03:05.820 --> 00:03:07.100 اره واقعا یه مار سمیه 00:03:07.100 --> 00:03:07.980 - باید چیکار کنیم؟ - ببرینش بیمارستان 00:03:08.700 --> 00:03:09.500 منتظر چی هستین؟ 00:03:09.860 --> 00:03:10.500 وای نه 00:03:10.780 --> 00:03:11.820 نمیتونم پامو حس کنم 00:03:11.820 --> 00:03:13.820 تا ببریمش بیمارستان خیلی دیره 00:03:13.820 --> 00:03:15.220 یکساعت طول می‌کشه از کوه بریم پایین 00:03:15.260 --> 00:03:15.770 - پس باید چیکار کنیم؟ - صبر کنیم بمیره؟ 00:03:16.380 --> 00:03:16.820 - نه - دیگه نمیتونم پامو حس کنم 00:03:17.700 --> 00:03:18.140 - وای نه - یعنی دارم میمیرم؟ 00:03:18.980 --> 00:03:19.579 - نمی‌خوام بمیرم - چیزی نیست 00:03:20.100 --> 00:03:21.140 من هنوز جوونم 00:03:21.220 --> 00:03:22.660 من هنوز کلی آرزو دارم 00:03:22.660 --> 00:03:23.540 زخمو ببند 00:03:24.500 --> 00:03:25.100 چیکار میکنی؟ 00:03:25.260 --> 00:03:26.980 می‌خوام زهر رو بکشم بیرون 00:03:27.060 --> 00:03:27.660 بزار من انجامش بدم 00:03:28.370 --> 00:03:28.820 تکون نخور 00:03:32.820 --> 00:03:33.860 اونارو ببین 00:03:34.340 --> 00:03:36.220 رابطه شون خیلی خوبه 00:03:36.660 --> 00:03:37.260 دو 00:03:37.660 --> 00:03:38.820 اگه منو مار نیش بزنه 00:03:38.860 --> 00:03:39.980 تو هم برام زهر رو میکشی بیرون؟ 00:03:40.060 --> 00:03:42.579 تو هنوز گوزهای منو دوست نداری 00:03:42.579 --> 00:03:43.980 بعد ازم میخوای که زهر رو بکشم بیرون؟ 00:03:44.060 --> 00:03:45.260 خیلی خب 00:03:45.260 --> 00:03:45.940 بسه 00:03:46.540 --> 00:03:47.490 بهتون دروغ گفتم 00:03:47.780 --> 00:03:48.660 این یه مار سمی نیست 00:03:48.980 --> 00:03:49.980 این یه مار معمولیه 00:03:50.340 --> 00:03:51.940 چون خوب سوادشو نداشتیم 00:03:52.340 --> 00:03:53.370 گول خوردیم 00:03:58.579 --> 00:03:59.780 کی تاحالاست دوش نگرفتی؟ 00:04:02.820 --> 00:04:03.820 جمع کنیم و بریم 00:04:08.540 --> 00:04:09.330 شی چوان 00:04:09.330 --> 00:04:10.660 کافیه 00:04:10.700 --> 00:04:11.540 انقدر مسواک نزن 00:04:15.700 --> 00:04:16.579 - چی، چیکار میکنی؟ - خوبه محکمه؟ 00:04:17.339 --> 00:04:18.140 - زود باش بیا ماساژت بدم - بزار ماساژت بدم 00:04:18.660 --> 00:04:19.339 - برو گمشو - بزار ماساژت بدم خب 00:04:22.380 --> 00:04:23.020 - ولم کن - بزار ماساژت بدم. بزار ماساژت بدم 00:04:24.100 --> 00:04:24.660 ژائو 00:04:26.220 --> 00:04:27.020 - ژائو - من اینجام 00:04:27.820 --> 00:04:28.540 بیا اینجا 00:04:29.340 --> 00:04:29.980 ژانگ 00:04:30.220 --> 00:04:31.140 دنبال من میگردی؟ 00:04:32.220 --> 00:04:33.020 چیشده؟ 00:04:33.700 --> 00:04:35.780 تو اون کارو با حیاطم کردی؟ 00:04:37.340 --> 00:04:37.780 حیاط؟ 00:04:38.890 --> 00:04:39.780 چی؟ 00:04:40.140 --> 00:04:41.380 چیشد...چیشده؟ 00:04:41.460 --> 00:04:43.220 تو اون کارو با حیاطم کردی؟ 00:04:43.540 --> 00:04:44.380 کی کرد؟ 00:04:45.220 --> 00:04:45.980 - کی کرد؟ - کی کرد؟ 00:04:46.900 --> 00:04:47.540 کی؟ کی؟ 00:04:47.540 --> 00:04:48.900 بیاین اینجا. بیاین اینجا 00:04:48.980 --> 00:04:49.780 کی اینکارو کرد؟ 00:04:50.540 --> 00:04:51.020 کی؟ 00:04:52.380 --> 00:04:53.780 بچرخین 00:04:53.780 --> 00:04:54.980 فقط پشتشونو دیدم 00:04:56.220 --> 00:04:56.580 زود 00:04:56.659 --> 00:04:58.700 بچرخین 00:04:59.850 --> 00:05:00.900 قربان، چیشده؟ 00:05:08.340 --> 00:05:08.750 اره 00:05:08.780 --> 00:05:09.780 خودشونن 00:05:09.780 --> 00:05:11.140 عمو اشتباه نمیکنین؟ 00:05:11.140 --> 00:05:12.140 چی شده داداش؟ 00:05:12.140 --> 00:05:13.340 این بچها خودشونن 00:05:13.340 --> 00:05:14.660 اگه مشکلی هست بهم بگین 00:05:15.380 --> 00:05:16.700 چرا باید بهت بگم؟ 00:05:16.700 --> 00:05:18.220 اینجام تا ازشون تشکر کنم 00:05:18.700 --> 00:05:19.460 پسرای جوون 00:05:20.020 --> 00:05:20.680 - بابت امروز - ممنونم 00:05:21.900 --> 00:05:23.580 وگرنه خونه ی قدیمی من 00:05:23.580 --> 00:05:25.380 اگه آتیش پخش میشد، آتیش میگرفت 00:05:26.220 --> 00:05:27.260 تعجب کردم که 00:05:27.500 --> 00:05:28.870 کی دست به وسایل خونم زده 00:05:29.050 --> 00:05:31.220 یادم اومد که شما بودین این چند روزی بهمون کمک کردین 00:05:31.400 --> 00:05:31.890 چیز خاصی نبود 00:05:32.120 --> 00:05:33.690 اینو بگیرین 00:05:33.810 --> 00:05:34.270 ژائو 00:05:34.560 --> 00:05:35.700 یه چیز خوشمزه براشون درست کن 00:05:35.700 --> 00:05:36.700 - نه نمیخواد - بگیرش. بگیرش 00:05:37.460 --> 00:05:38.260 عمو احتیاجی نیست 00:05:38.580 --> 00:05:39.100 - ...شما - به کارتون برسین 00:05:39.900 --> 00:05:40.580 - دیگه میرم - ادامه بدین 00:05:41.580 --> 00:05:42.780 برین بدرقه ش کنین 00:05:43.110 --> 00:05:43.700 - باشه - عمو. عمو 00:05:44.460 --> 00:05:45.130 - بزارین بدرقه تون کنیم - خودتو اذیت نکنین 00:05:45.580 --> 00:05:47.820 یی جیو، شب چوان، حتما پولشو بهش بدی 00:05:50.140 --> 00:05:51.100 نگران شدم 00:05:51.140 --> 00:05:52.140 منم 00:05:52.220 --> 00:05:53.659 فکر کردم دردسر درست کردن 00:05:53.700 --> 00:05:54.780 منم همین فکرو کردم 00:05:56.340 --> 00:05:57.780 امشب یه چیز خوشمزه درست میکنم 00:05:58.570 --> 00:05:59.460 مگه نباید چند وقت بزرگش کنیم؟ 00:06:00.660 --> 00:06:01.380 - چرا اینکارو کنیم ؟ - این یه خروسه 00:06:02.340 --> 00:06:03.140 نمیتونه تخم کنه 00:06:03.590 --> 00:06:04.240 بخوریمش 00:06:05.020 --> 00:06:05.580 - پرهاشو بکن - بریم 00:06:08.420 --> 00:06:10.820 [به حزب وفادار باشید و منضبط باشید از هیچ تلاشی برای خدمت به مردم دریغ نکنید] 00:06:10.820 --> 00:06:11.580 - همه اینجان؟ [به حزب وفادار باشید و منضبط باشید از هیچ تلاشی برای خدمت به مردم دریغ نکنید] - [به حزب وفادار باشید و منضبط باشید از هیچ تلاشی برای خدمت به مردم دریغ نکنید] 00:06:12.140 --> 00:06:13.220 چیزی می‌خوام بگم 00:06:13.660 --> 00:06:15.140 بچها، ازتون ممنونم 00:06:15.580 --> 00:06:18.140 که باعث این غذای خوشمزه شدین 00:06:19.340 --> 00:06:20.140 !براشون دست بزنین 00:06:23.540 --> 00:06:25.020 بچه ها 00:06:25.020 --> 00:06:25.820 لیوان ها بالا 00:06:26.260 --> 00:06:27.820 لیوان‌ها بالا 00:06:28.700 --> 00:06:29.580 الان دیگه میتونیم بخوریم؟ 00:06:30.540 --> 00:06:31.540 بخورین 00:06:32.820 --> 00:06:33.900 خیلی خوشمزه اس 00:06:36.780 --> 00:06:37.780 بزارین ازتون چیزی بپرسم 00:06:38.580 --> 00:06:39.820 چطور این فکر به ذهنتون رسید؟ 00:06:42.880 --> 00:06:43.440 استاد 00:06:43.870 --> 00:06:45.090 بهمون گفتی 00:06:45.470 --> 00:06:47.400 اونچه در پیشگیری از آتش سوزی جنگل اهمیت داره، پیشگیریه نه نجات، درسته؟ 00:06:47.860 --> 00:06:49.200 برای همین حواسمون بود 00:06:49.290 --> 00:06:50.840 تا هرخطر احتمالی ایمنی رو از بین ببریم 00:06:59.870 --> 00:07:00.650 استاد 00:07:00.910 --> 00:07:02.010 چیشده؟ 00:07:02.850 --> 00:07:03.320 - هیچی - بخورین 00:07:06.630 --> 00:07:07.640 شما بزرگ شدین 00:07:11.930 --> 00:07:12.930 یی جیو، شی چوان 00:07:13.940 --> 00:07:14.610 زود باشین بخورین 00:07:14.950 --> 00:07:16.760 وقتی غذاتون تموم شد بیا باهم قدم بزنیم و صحبت کنیم 00:07:16.880 --> 00:07:17.300 باشه 00:07:17.850 --> 00:07:18.520 مربی 00:07:19.150 --> 00:07:19.610 تو هم همینطور 00:07:20.620 --> 00:07:21.500 باشه 00:07:21.920 --> 00:07:22.850 زود بخورین 00:07:23.810 --> 00:07:25.280 این جوجه ش حتما جوجه آزاده 00:07:25.870 --> 00:07:26.630 مزه اش خیلی خوبه 00:07:27.380 --> 00:07:28.560 نزدیک هم برین 00:07:30.360 --> 00:07:31.750 کجا میخوایم بریم؟ 00:07:33.510 --> 00:07:33.980 یه رازه 00:07:35.030 --> 00:07:35.360 [آرزو و مأموریت اصلی را در ذهن داشته باشید] 00:07:35.360 --> 00:07:37.760 وقتی رسیدیم میفهمین [آرزو و مأموریت اصلی را در ذهن داشته باشید] 00:07:37.760 --> 00:07:40.530 [آرزو و مأموریت اصلی را در ذهن داشته باشید] 00:07:41.200 --> 00:07:43.850 چون صلاحیت نداشتین 00:07:44.850 --> 00:07:46.409 شمارو نیوردم اینجا 00:07:47.159 --> 00:07:49.310 الان فکر کنم دیگه وقتش شده 00:07:50.190 --> 00:07:51.360 برای همین شما رو آوردم اینجا تا ببینین 00:07:52.159 --> 00:07:52.880 ببینین 00:07:57.540 --> 00:07:58.290 لوشان 00:07:58.760 --> 00:08:00.180 جاییکه که نه کسی دوست داره بیاد اینجا 00:08:00.270 --> 00:08:01.950 و نه کسی دوست داره از اینجا بره 00:08:02.370 --> 00:08:04.300 هفتم مارچ دوهزار و چهار 00:08:04.930 --> 00:08:06.270 لوشان خیلی قشنگه 00:08:06.480 --> 00:08:07.620 ولی قشنگترین چیز اینه که 00:08:07.700 --> 00:08:09.380 ما بی سروصدا داریم از اینجا محافظت میکنیم 00:08:09.840 --> 00:08:11.690 باعث افتخاره که یکی از اعضای اینجاییم 00:08:12.490 --> 00:08:14.040 چهارم جولای هزارو نهصد و نود و شیش 00:08:14.760 --> 00:08:16.940 از آتش نشانی های شهر بازدید کردم 00:08:17.870 --> 00:08:18.870 هر آتش نشانی 00:08:19.290 --> 00:08:20.510 اتاق افتخار خودشو داره 00:08:21.520 --> 00:08:23.830 اتاق افتخار لوشان 00:08:24.500 --> 00:08:25.300 اینجاست 00:08:28.740 --> 00:08:29.460 کاپیتان ژائو 00:08:30.340 --> 00:08:32.350 کی اینارو نوشته؟ 00:08:34.750 --> 00:08:37.900 نمیدونم کی اول شروع کرد 00:08:38.780 --> 00:08:40.250 وقتی اولین بار اومدم اینجا 00:08:40.669 --> 00:08:42.730 فرمانده مون منو آورد اینجا 00:08:43.150 --> 00:08:45.880 گفت این یه رسم ایستگاه آتش نشانی لوشانه 00:08:47.770 --> 00:08:49.490 تو سالهای قبل 00:08:49.870 --> 00:08:51.000 افراد زیادی فداکاری کردن 00:08:51.340 --> 00:08:52.390 بعضیا بازنشسته شدن 00:08:52.980 --> 00:08:53.730 بعضیا 00:08:54.740 --> 00:08:55.750 به جای دیگه منتقل شدن 00:08:56.500 --> 00:08:58.230 ولی همه 00:08:58.560 --> 00:09:00.910 حرفاشونو اینجا نوشتن 00:09:01.960 --> 00:09:03.850 اونایی که خودشو فدا کردن 00:09:04.270 --> 00:09:05.280 حرف های که اینجا نوشتن 00:09:05.280 --> 00:09:07.630 شده نوشته ی روی سنگ قبرشون 00:09:10.110 --> 00:09:10.910 یک روز 00:09:11.620 --> 00:09:14.400 منم اینجا چیزی مینویسم 00:09:16.160 --> 00:09:17.460 قبلا بهش فکر کردم که چی بنویسم 00:09:18.260 --> 00:09:18.850 چی میخوای بنویسی؟ 00:09:19.980 --> 00:09:20.570 - چی؟ - بهمون بگین 00:09:23.380 --> 00:09:23.850 باشه 00:09:30.150 --> 00:09:33.840 هرکدوم از ماها یک گل از این کوهیم 00:09:35.270 --> 00:09:36.990 چه مردم لذت ببرن چه نبرن 00:09:37.790 --> 00:09:42.790 همیشه در این کوهستان شکوفه میزنه 00:09:46.400 --> 00:09:46.780 نظرتون چیه؟ 00:09:47.280 --> 00:09:47.790 همین؟ 00:09:48.120 --> 00:09:49.590 راستش 00:09:49.590 --> 00:09:50.890 یکم قدیمیه 00:09:50.980 --> 00:09:51.400 قدیمی؟ 00:09:52.110 --> 00:09:54.000 به استایلتون نمیخوره رئیس ژائو 00:09:54.000 --> 00:09:54.800 استایل من چیه؟ 00:09:55.730 --> 00:09:57.610 خب جمله ت واقعا یکم ساده و قدیمی بود 00:09:57.610 --> 00:10:00.360 توعه بچه هیچی نمیدونی 00:10:00.760 --> 00:10:01.980 به اندازه ی کافی تجربه ی زندگی نداری 00:10:02.740 --> 00:10:04.250 چیزی که کاپیتان ژائو گفته خوبه 00:10:04.630 --> 00:10:06.010 ببینتش 00:10:06.390 --> 00:10:07.360 خوبه 00:10:07.650 --> 00:10:08.490 تو چیزی نمیدونی 00:10:09.880 --> 00:10:10.510 مربی 00:10:11.140 --> 00:10:12.480 تو هم به این فکر کن 00:10:12.520 --> 00:10:14.030 که چی بنویسی 00:10:15.970 --> 00:10:16.890 من؟ 00:10:17.270 --> 00:10:17.980 فعلا من صلاحیت اینو ندارم که 00:10:18.440 --> 00:10:20.210 چیزی اینجا بنویسم 00:10:21.760 --> 00:10:22.520 صلاحیتشو پیدا میکنی 00:10:39.910 --> 00:10:42.220 [منو فراموش نکن و دلتنگم نشو] 00:10:42.220 --> 00:10:42.720 - کاپیتان ژائو [منو فراموش نکن و دلتنگم نشو] - کاپیتان ژائو 00:10:43.600 --> 00:10:45.030 کی اینو نوشته؟ 00:10:46.000 --> 00:10:48.770 همکار چند سال پیش من بود 00:10:52.000 --> 00:10:52.840 مثل تو 00:10:53.850 --> 00:10:54.860 از شهر به اینجا منتقل شده بود 00:11:02.000 --> 00:11:02.920 خودتو ببین 00:11:02.960 --> 00:11:05.150 چرا بدون اینکه چیزی بهم بگی گذاشتی رفتی 00:11:05.150 --> 00:11:06.660 اگه اتفاقی بیوفته کی مسئوله؟ 00:11:07.210 --> 00:11:08.380 اگه دوباره اینکارو تکرار کنی 00:11:08.380 --> 00:11:09.390 نجاتت نمیدم 00:11:09.730 --> 00:11:11.320 دیگه هیچوقت گم نمیشم 00:11:11.320 --> 00:11:11.740 ...تو 00:11:12.250 --> 00:11:13.590 میخوای دوباره انجامش بدی؟ 00:11:13.840 --> 00:11:15.610 اون یه پسر جالبه 00:11:16.070 --> 00:11:18.040 اول اومد اینجا چیزی نمیدونست 00:11:18.800 --> 00:11:20.310 اصرار داشت که بره به جنگل 00:11:20.770 --> 00:11:22.700 وقتی گم شد مجبور شدیم پیداش کنیم 00:11:25.270 --> 00:11:28.160 ولی بازم دفعه ی بعد گم شد 00:11:28.710 --> 00:11:29.890 کاربلد نشدی؟ 00:11:29.890 --> 00:11:31.520 هروقت کاربلد شدی برگرد 00:11:31.570 --> 00:11:32.410 ...رهبر بخش، من 00:11:32.490 --> 00:11:33.920 صدا نزن. منو رهبر بخش صدا نزن 00:11:34.550 --> 00:11:35.510 برو یکی دیگه رو پیدا کن رئیست باشه 00:11:35.560 --> 00:11:36.700 برو یکی دیگه رو پیدا کن رئیست باشه 00:11:38.030 --> 00:11:41.060 اون پردردسر ترین عضو تیم بود 00:11:41.440 --> 00:11:43.070 و اون 00:11:43.540 --> 00:11:44.880 یه احمق به تمام معنا بود 00:11:45.430 --> 00:11:47.480 نمیدونم چرا انقدر مطمئن و خوش بین بود 00:11:48.030 --> 00:11:49.790 اون همش التماس و اصرار می‌کرد 00:11:50.000 --> 00:11:51.940 که من استادش باشم 00:11:52.310 --> 00:11:52.940 ♫تو یه صبح شلوغ♫ 00:11:52.940 --> 00:11:55.300 [خوابگاه شماره ی یک] ♫تو یه صبح شلوغ♫ 00:11:55.300 --> 00:11:55.340 [خوابگاه شماره ی یک] 00:11:55.670 --> 00:11:56.770 ♫سوت کبوتر♫ 00:12:01.050 --> 00:12:01.760 رهبر بخش 00:12:02.440 --> 00:12:03.070 - رهبر بخش - رهبر بخش 00:12:22.050 --> 00:12:23.180 بسه. بسه. بسه 00:12:23.520 --> 00:12:24.270 بسه 00:12:24.570 --> 00:12:26.040 باز چه آتیشی سوزوندی؟ 00:12:26.120 --> 00:12:26.840 ایندفعه میخوای 00:12:26.880 --> 00:12:29.060 کل لوشان رو بسوزونی؟ 00:12:29.900 --> 00:12:30.570 نگران نباش 00:12:30.910 --> 00:12:32.170 طبق استاندارد درستشون میکنم 00:12:32.250 --> 00:12:32.930 قول میدم که ایمنه 00:12:34.560 --> 00:12:36.160 چیه؟ 00:12:36.960 --> 00:12:37.710 منظورت اینه؟ 00:12:38.430 --> 00:12:40.910 این یه هدیه برای همه ست 00:12:40.910 --> 00:12:41.240 - خوبه - زود باش 00:12:41.910 --> 00:12:42.800 بهم بگو 00:12:42.800 --> 00:12:44.800 این چجور هدیه ایه 00:12:45.480 --> 00:12:46.160 خب 00:12:46.200 --> 00:12:47.790 وقتی میریم کوهستان 00:12:47.790 --> 00:12:49.560 باید کلی وسیله باخودمون ببریم 00:12:49.560 --> 00:12:50.650 مانند اره، تبر، بیل 00:12:50.650 --> 00:12:51.700 و دستکش و غیره، درسته؟ 00:12:52.160 --> 00:12:54.600 اینجا کلی شرایط هست که غیرقابل پیش بینیه 00:12:54.810 --> 00:12:56.780 همچنین هدف از برداشتن این وسایل ها 00:12:57.060 --> 00:12:58.590 آتیش درست کردن تو جنگل نیست 00:12:58.710 --> 00:13:01.070 و با وضعیت واقعی جنگل همخونی نداره 00:13:01.150 --> 00:13:01.910 بهم بگین 00:13:02.130 --> 00:13:04.260 اگه بتونم یه بیل اصلاح شده 00:13:04.420 --> 00:13:06.710 برای مقابله با آتیش سوزی در جنگل درست کنم 00:13:06.920 --> 00:13:08.840 به درد همه میخوره مگه نه؟ 00:13:09.760 --> 00:13:11.400 از این کارای بیخود انجام نده 00:13:11.820 --> 00:13:13.490 این کاریه که باید انجام بدی؟ 00:13:13.850 --> 00:13:15.260 خیال بافی نکن 00:13:15.300 --> 00:13:16.900 هرچقدر تلاش کنی بازم فایده نداره 00:13:17.580 --> 00:13:19.250 ولی یکی باید انجامش بده 00:13:19.660 --> 00:13:20.640 اگه موفق بشم چی؟ 00:13:21.090 --> 00:13:22.530 به همین کارم ادامه میدم 00:13:23.830 --> 00:13:24.370 - رهبر بخش - بیا اینجا 00:13:25.890 --> 00:13:26.690 اون روز 00:13:27.320 --> 00:13:28.700 اون کل شبو درمورد چیزایی که 00:13:29.080 --> 00:13:30.300 متوجه نشده بودم 00:13:31.520 --> 00:13:32.440 نمی‌دونستم چرا 00:13:33.410 --> 00:13:35.130 شاید به چیزی که گفت درست و حسابی فکر نکردم 00:13:35.800 --> 00:13:36.640 برای همین موافقت کردم 00:13:36.810 --> 00:13:37.940 که استادش باشم 00:13:38.320 --> 00:13:39.500 و به طور جدی راهنماییش کنم 00:13:40.290 --> 00:13:42.650 روزها گذشت 00:13:43.190 --> 00:13:44.070 بعدها 00:13:44.370 --> 00:13:45.420 اون به یکی از 00:13:45.420 --> 00:13:47.520 آتش نشان های کاربلد جنگل شد 00:13:50.290 --> 00:13:50.790 !گزارش 00:13:50.840 --> 00:13:51.890 همگی اینجان 00:13:51.890 --> 00:13:52.560 برگردین سر پست هاتون 00:13:53.150 --> 00:13:54.280 وقتی که عملیات نجات دارین 00:13:54.280 --> 00:13:55.290 یا از کار مرخص میشین مراقب باشین 00:13:55.370 --> 00:13:56.550 متوجه شدین؟ 00:13:56.550 --> 00:13:57.300 - بله - بریم 00:13:58.060 --> 00:13:58.560 زود 00:14:01.880 --> 00:14:02.510 اون روز 00:14:03.310 --> 00:14:05.530 باید سر پست میموند 00:14:06.190 --> 00:14:07.800 تا ارتباطات رو دست بگیره 00:14:10.240 --> 00:14:12.880 وقتی داشتم از کوه بالا میرفتم سُر خوردم و افتادم پایین 00:14:13.430 --> 00:14:16.160 برای همین اون بجای من رفت به کوهستان تا آتیش رو خاموش کنه 00:14:23.170 --> 00:14:24.520 پرسون پرسون تونستم 00:14:24.770 --> 00:14:26.280 موقعیت فعلی شونو پیدا کنم 00:14:26.450 --> 00:14:28.550 کاپیتان ما خیلی باتجربه بود 00:14:28.800 --> 00:14:30.060 اون سریع متوجه شد که 00:14:30.310 --> 00:14:31.200 یه آتش شکن ساده ی دیگه هم 00:14:31.660 --> 00:14:34.510 نمیتونه آتیشی که لحظه به لحظه بزرگتر میشه رو متوقف کنه 00:14:34.770 --> 00:14:37.540 برای همین تصمیم گرفت مقابل آتیش 00:14:37.660 --> 00:14:38.800 آتیش روشن کنه 00:14:38.920 --> 00:14:41.530 تا به روستاها پخش نشه 00:14:41.910 --> 00:14:44.170 هممون میدونستیم که هیچ راه دیگه ای وجود نداره 00:14:44.680 --> 00:14:46.950 هدف این بود که کالاهای قابل اشتعال رو 00:14:47.200 --> 00:14:48.420 از قبل تو مسیر آتیش سوزی مشتعل کنه 00:14:48.920 --> 00:14:50.640 دراین صورت دیگه چیزی برای سوختن باقی نمیمونه 00:14:54.800 --> 00:14:55.890 !مسیر باد عوض شد 00:14:55.890 --> 00:14:57.950 !فرار کنین 00:15:16.390 --> 00:15:17.190 !وایسین 00:15:19.790 --> 00:15:20.590 اینجا یه چاله بکنین 00:15:31.800 --> 00:15:33.570 !محافظ آتیش درست کنین! زود 00:15:45.660 --> 00:15:46.790 هنوز اونجایی؟ 00:15:48.310 --> 00:15:49.270 آره 00:16:11.070 --> 00:16:12.370 آتیش سوزی کوهستان 00:16:12.920 --> 00:16:15.690 بالاخره بعد از هفت روز و هفت شب تموم شد 00:16:19.300 --> 00:16:20.180 شوجون، شوجون 00:16:20.180 --> 00:16:21.320 صدامو میشنوی؟ 00:16:21.570 --> 00:16:24.130 وقتی بااعضای تیمم رفتم اونجا 00:16:25.060 --> 00:16:26.900 همه چیز به خاکستر تبدیل شده بود 00:16:57.440 --> 00:16:58.320 درآخر 00:16:59.450 --> 00:17:01.010 برای دوتا جمله گذاشته بود 00:17:02.770 --> 00:17:03.780 اولی این بود 00:17:05.000 --> 00:17:06.050 مسیر باد عوض شده 00:17:07.520 --> 00:17:08.780 و الان تو امنیت کامله 00:17:10.960 --> 00:17:11.970 یکی دیگه این بود 00:17:14.490 --> 00:17:15.540 من واقعا میخوام برم خونه 00:17:22.300 --> 00:17:23.730 اسم اون شخص 00:17:24.780 --> 00:17:27.470 لی شوجون نبود؟ 00:17:29.440 --> 00:17:30.240 تو از کجا میشناسیش؟ 00:17:33.220 --> 00:17:34.820 قبل از اینکه به لوشان منتقل بشه 00:17:35.490 --> 00:17:36.960 پدرم رهبر بخشش بود 00:17:38.090 --> 00:17:39.270 میدونم، میدونم 00:17:40.020 --> 00:17:41.450 درموردش از شوجون شنیدم 00:17:42.590 --> 00:17:45.610 هنوز اون بیلچه ای که 00:17:46.580 --> 00:17:47.500 درموردش گفته بودین رو دارین؟ 00:17:50.040 --> 00:17:50.780 باهام بیا 00:18:08.120 --> 00:18:08.860 همینه 00:18:13.460 --> 00:18:14.550 برای این بیل 00:18:14.590 --> 00:18:16.060 عملکردهایی که برای 00:18:16.060 --> 00:18:16.860 اطفای حریق جنگلی مناسب نیست رو حذف کرده 00:18:20.300 --> 00:18:21.560 و این قیچی رو هم داره 00:18:24.290 --> 00:18:25.300 این یه بیل مخصوص برای 00:18:25.680 --> 00:18:28.450 اطفای حریق جنگله 00:18:29.210 --> 00:18:30.340 اگه زیاد از این محصول تولید بشه 00:18:30.760 --> 00:18:32.520 مطمئنا به خیلی از آتش نشان های جنگلی کمک میکنه 00:18:33.030 --> 00:18:33.700 خب 00:18:34.620 --> 00:18:36.140 من بیل شوجون رو 00:18:37.140 --> 00:18:38.070 میدمش به تو 00:18:40.550 --> 00:18:41.300 نگران نباش 00:18:42.310 --> 00:18:45.290 خیلی خوب ازش کار میکشم 00:18:51.890 --> 00:18:53.060 [به حزب وفادار باشید و منضبط باشید برای خدمت به مردم از هیچ کوششی دریغ نکنید] 00:18:53.060 --> 00:18:54.700 گیاهانی مثل رامی (یه نوع گزنه) [به حزب وفادار باشید و منضبط باشید برای خدمت به مردم از هیچ کوششی دریغ نکنید] 00:18:54.700 --> 00:18:54.740 [به حزب وفادار باشید و منضبط باشید برای خدمت به مردم از هیچ کوششی دریغ نکنید] 00:18:54.740 --> 00:18:56.210 قابلیت تولید مثل قوی دارن 00:18:56.760 --> 00:18:58.560 و دانه هاش رو باد پخش میکنه 00:18:58.980 --> 00:19:00.290 همه جا رشد میکنه 00:19:01.080 --> 00:19:01.710 درسته؟ 00:19:02.390 --> 00:19:03.690 چند روز پیش، یی جیو و شی چوان 00:19:03.860 --> 00:19:04.860 یه تیکه زمین پر از رامی پیدا کردن 00:19:05.370 --> 00:19:05.870 درسته؟ 00:19:05.870 --> 00:19:08.060 به این معنیه که حتما رامی 00:19:08.060 --> 00:19:09.360 مکان های زیادی رشد کرده 00:19:09.780 --> 00:19:11.540 تا موقعی که جایی دارای این نوع گیاه باشه 00:19:11.540 --> 00:19:14.270 خطرات ایمنی زیادی وجود داره 00:19:14.780 --> 00:19:15.950 مربی 00:19:15.990 --> 00:19:17.040 قبل از اینکه شما بیاین هم میدونستیم که 00:19:17.040 --> 00:19:19.230 این خطرات زیادی داره 00:19:20.280 --> 00:19:21.500 مسئله اینه که 00:19:22.080 --> 00:19:23.550 نمیدونیم کجاست 00:19:24.020 --> 00:19:24.980 باید چیکار کنیم؟ 00:19:25.610 --> 00:19:27.630 قبلا، بهتون گقتم 00:19:28.010 --> 00:19:29.010 که ما نمیتونیم به همه ی جهات دسترسی داشته باشیم 00:19:29.980 --> 00:19:32.080 لوشان جای خیلی بزرگیه 00:19:32.710 --> 00:19:34.300 امروز میتونی رامی رو ریشه کن کنی 00:19:34.930 --> 00:19:35.860 درخت های اکالیپتوس و 00:19:36.360 --> 00:19:37.330 - رز سخره ای رو میخوای چیکار کنی؟ - کلی از اونا هست 00:19:38.800 --> 00:19:41.070 فقط میتونسم گشت زنی هامونو تقویت کنیم 00:19:42.370 --> 00:19:43.960 فقط میتونیم همه ی تلاشمونو بکنیم 00:19:45.140 --> 00:19:46.570 امروز چیزی که میخوام بگم اینه که 00:19:47.530 --> 00:19:48.750 خوش شانس بودیم 00:19:48.750 --> 00:19:50.310 چون پیداشون کردیم 00:19:50.770 --> 00:19:52.780 ولی نمیدونم که دفعه ی بعدی هم مثل الان خوش شانسیم 00:19:52.780 --> 00:19:53.830 و بازم پیداشون میکنیم 00:19:54.300 --> 00:19:55.220 یا نه 00:19:55.510 --> 00:19:56.020 درسته؟ 00:19:56.520 --> 00:19:57.740 برای همین اینجا خبرتون کردم 00:19:58.120 --> 00:19:59.920 که بشینین و بحث کنین 00:19:59.920 --> 00:20:00.720 که چطور باید 00:20:01.230 --> 00:20:03.070 با این نوع مشکل 00:20:03.070 --> 00:20:03.830 برخورد کنیم 00:20:04.540 --> 00:20:05.130 قربان 00:20:05.760 --> 00:20:07.570 چطوره که جنگل رو به دو بخش تقسیم کنیم 00:20:07.570 --> 00:20:09.080 و تکی تکی دنبالشون بگردیم؟ 00:20:09.840 --> 00:20:11.140 نیروی کافی ای نداریم 00:20:11.390 --> 00:20:12.230 حتی اگه از خستگی هم بمیریم 00:20:12.400 --> 00:20:13.410 نمیتونیم تمومش کنیم 00:20:19.730 --> 00:20:21.620 اگه فقط میتونستیم از روی نقشه مثل موقع مسابقه 00:20:21.760 --> 00:20:23.610 همه چیزو بررسی میکردیم خوب میشد 00:20:28.530 --> 00:20:28.740 !زود باش !زود باش !زود باش 00:20:28.740 --> 00:20:31.970 [آتش سوزی و امداد و نجات چین] !زود باش !زود باش !زود باش 00:20:31.970 --> 00:20:32.140 [آتش سوزی و امداد و نجات چین] 00:20:32.680 --> 00:20:36.090 !زود باش !زود باش !زود باش 00:20:38.980 --> 00:20:42.550 !زود باش !زود باش !زود باش 00:20:43.940 --> 00:20:47.090 !زود باش !زود باش !زود 00:20:48.730 --> 00:20:50.150 مسابقه تموم شده 00:20:50.490 --> 00:20:52.550 مدیر لو برد 00:20:56.880 --> 00:20:57.840 شکست رو قبول میکنی؟ 00:20:58.050 --> 00:20:59.140 نه 00:20:59.480 --> 00:21:01.370 راه فداکاری و فرشته ی نجاتت رو 00:21:01.370 --> 00:21:02.340 بهم بگو 00:21:02.380 --> 00:21:04.140 ببین فردا چجوری شکستت میدم 00:21:04.140 --> 00:21:04.810 تو باختی 00:21:04.860 --> 00:21:06.200 چرا انقدر بهونه میاری؟ 00:21:07.800 --> 00:21:09.010 شُل شدم. شُل شدم 00:21:09.060 --> 00:21:09.560 خیلی خب. مرخصین 00:21:09.560 --> 00:21:12.540 یکی بیاد لیو رو جمع کنه 00:21:13.720 --> 00:21:14.560 مدیر لو 00:21:14.980 --> 00:21:15.610 لین 00:21:18.090 --> 00:21:18.760 سرت سلوغه؟ 00:21:19.760 --> 00:21:20.690 حالت چطوره؟ 00:21:22.370 --> 00:21:23.120 خیلی خوبم 00:21:24.260 --> 00:21:25.850 چرا بهم زنگ زدی؟ 00:21:26.440 --> 00:21:28.370 در طی موندم تو لوشان 00:21:28.960 --> 00:21:30.140 چیزی یاد گرفتم 00:21:30.560 --> 00:21:31.360 میخواستم بهت بگم 00:21:32.070 --> 00:21:35.350 متوجه شدم که 00:21:35.350 --> 00:21:36.520 به روز کردن تجهیزات و اطلاعات از واجباته 00:21:36.980 --> 00:21:38.200 درمورد این موضوع 00:21:38.240 --> 00:21:41.060 باید اعتراف کنم که تو از اون موقع آینده نگر بودی 00:21:42.070 --> 00:21:42.950 بسه 00:21:43.620 --> 00:21:46.030 میدونم که زنگ نزدی تا نشون بدی که به من اهمیت میدی 00:21:46.220 --> 00:21:46.600 - حرفتو بگو - موضوع چیه؟ 00:21:47.740 --> 00:21:48.790 دوتا موضوع هست 00:21:49.710 --> 00:21:50.380 اول 00:21:50.720 --> 00:21:51.850 اینجا یه بیل دارم 00:21:52.270 --> 00:21:53.240 که خیلی عالی طراحی شده ست 00:21:53.530 --> 00:21:55.250 کمکم کن تا یه کارخونه توی بی شون پیدا کنم 00:21:55.300 --> 00:21:56.140 - که زیاد ازش تولید کنه - و ارتقاعش بده 00:21:58.280 --> 00:21:58.780 باشه 00:21:59.290 --> 00:22:00.250 دوم 00:22:01.090 --> 00:22:02.270 یه پهپاد برام بفرست 00:22:06.720 --> 00:22:07.140 باشه 00:22:08.110 --> 00:22:09.240 بعدا برات میفرستم 00:22:14.360 --> 00:22:15.250 مدرسه تعطیل شده؟ 00:22:16.210 --> 00:22:16.760 - خداحافظ - خداحافظ 00:22:17.560 --> 00:22:18.400 تو راه مراقب خودتون باشین 00:22:21.040 --> 00:22:21.760 خداحافظ 00:22:21.800 --> 00:22:23.060 خداحافظ 00:22:24.020 --> 00:22:25.370 ما برگشتیم 00:22:25.450 --> 00:22:27.050 خداحافظ 00:22:27.050 --> 00:22:27.590 - برگشتین؟ - اره برگشتیم 00:22:28.850 --> 00:22:29.440 این چیه؟ 00:22:29.440 --> 00:22:30.790 چیزای خوب 00:22:31.500 --> 00:22:32.510 بیاین کمک کنین 00:22:32.510 --> 00:22:33.280 زود باشین 00:23:08.290 --> 00:23:11.610 ♫اتحاد قدرتمنده♫ 00:23:11.690 --> 00:23:15.220 ♫اتحاد قدرتمنده♫ 00:23:18.120 --> 00:23:20.220 [بدون آتش سوزی جنگل از خانه ما محافظت می کند و پیشگیری از آتش سوزی مسئولیت همه است] 00:23:20.220 --> 00:23:21.650 [باغ گلابی] 00:23:26.180 --> 00:23:27.780 ♫قدرت اهنینه♫ 00:23:27.780 --> 00:23:29.750 ♫مثل فلز محکمه♫ 00:23:29.790 --> 00:23:33.570 ♫سخت تر از آهن و قوی تر از فلز♫ 00:23:39.080 --> 00:23:40.630 این کار میکنه؟ 00:23:40.630 --> 00:23:42.140 این برای یکی از اعضای قدیمیه 00:23:42.140 --> 00:23:43.700 فکر کنم فقط باید یکم روش پولیش کشیده بشه 00:23:44.160 --> 00:23:44.790 - امتحانش کن - واقعا؟ 00:23:46.260 --> 00:23:46.760 بزار ببینم 00:23:51.930 --> 00:23:52.560 - خب - بدرد بخوره 00:23:53.400 --> 00:23:53.990 بد نیست مگه نه؟ 00:23:54.450 --> 00:23:54.870 - ازش استفاده کن - میخوام بیشتر وقتها ازش استفاده کنم 00:24:01.340 --> 00:24:04.190 [کوه لائو وو] 00:24:04.190 --> 00:24:07.220 [به حزب وفادار باشید و منضبط باشید برای خدمت به مردم از هیچ کوششی دریغ نکنید] 00:24:17.170 --> 00:24:20.150 [به حزب وفادار باشید و منضبط باشید برای خدمت به مردم از هیچ کوششی دریغ نکنید] 00:24:55.890 --> 00:25:00.140 [لایک کردن لین لوشیائو] 00:26:09.730 --> 00:26:22.710 [نقشه توپوگرافی لوشان] 00:26:25.080 --> 00:26:26.990 این دفعه برای تبادل در جلسه ای به شهر یاشیانگ میریم 00:26:26.990 --> 00:26:28.080 تو یه کوه پوشیده از برفه 00:26:28.380 --> 00:26:29.260 یی جیو، شی چوان 00:26:29.550 --> 00:26:31.110 بیشتر لباس بپوشین. سرما نخورینا 00:26:32.110 --> 00:26:32.580 یی جیو 00:26:33.000 --> 00:26:34.000 همه جا برررفیه 00:26:34.050 --> 00:26:34.720 همه یکدست سفید پوشه 00:26:36.310 --> 00:26:37.070 ...واقعا 00:26:37.070 --> 00:26:39.040 قبلا اینهمه برف ندیده بودم 00:26:39.040 --> 00:26:40.050 اولین بارته؟ 00:26:41.140 --> 00:26:41.980 خیلی واقعی تر از عکسهاییه که میدیدم 00:26:42.490 --> 00:26:43.290 - چرا هنوز نرسیدیم؟ - چرا؟ 00:26:44.130 --> 00:26:44.920 الان عصبی شدی؟ 00:26:45.550 --> 00:26:46.810 من که بهت گفتم نیا ولی خودت اصرار داشتی که بیای 00:26:47.570 --> 00:26:49.800 باید میموندی مراقب باغچه ی سبزیهام میموندی 00:26:49.800 --> 00:26:50.800 حرفشم نزن 00:26:50.850 --> 00:26:51.350 نمیخوام مراقب باغچه ی سبزیجات باشم 00:26:51.350 --> 00:26:53.530 خیلی وقته که تو کوه بودیم. دیگه دلمون گرفته بود 00:26:53.530 --> 00:26:54.200 جدی میگم استاد 00:26:54.250 --> 00:26:55.340 ...و من 00:26:55.760 --> 00:26:56.390 شنیدم که 00:26:56.470 --> 00:26:57.860 میتونیم تو کوهستان اسکی بازی کنیم 00:26:57.940 --> 00:26:58.450 - واقعا؟ - آره 00:26:58.990 --> 00:26:59.620 - میتونیم اینجا اسکی بازی کنیم؟ - استاد، من تاحاالا اسکی بازی نکردم 00:27:00.550 --> 00:27:01.470 اجازه بده بریم- آررره- 00:27:02.690 --> 00:27:04.490 شمارو اینجا برای کار اوردیم 00:27:04.790 --> 00:27:05.920 !نه اینکه خوش بگذرونین 00:27:05.960 --> 00:27:06.760 - استاد- استاد- - این چطوره؟ 00:27:07.480 --> 00:27:08.360 ما قول میدیم 00:27:08.950 --> 00:27:10.000 مدیریت زمانی خوبی داشته باشیم 00:27:10.040 --> 00:27:11.590 که هم به کار برسیم 00:27:11.630 --> 00:27:13.270 هم به تفریح 00:27:13.270 --> 00:27:13.730 - آره - خوب نیست استاد؟- آره- 00:27:14.740 --> 00:27:15.920 کار متناوب با استراحت 00:27:15.920 --> 00:27:17.140 خیلی خوش صحبتیا 00:27:19.030 --> 00:27:19.530 اونو ببین 00:27:20.580 --> 00:27:21.080 وقتی رسیدیم اونجا 00:27:21.130 --> 00:27:22.090 - یه آدم برقی درست میکنم - که مثل تو باشه 00:27:32.090 --> 00:27:33.310 مربی لین، ممنون برای درمیون گذاشتن تجربیاتتون 00:27:34.690 --> 00:27:36.080 در واقع، سیستم هشدار نظارت بر تصویربرداری حرارتی مادون قرمز ما 00:27:36.370 --> 00:27:38.470 برای اطفای حریق جنگل 00:27:39.060 --> 00:27:40.700 از نظر ساختاری 00:27:41.580 --> 00:27:42.760 با لوشان یکیه 00:27:43.640 --> 00:27:44.350 به هرحال 00:27:44.600 --> 00:27:47.840 ما همچنین یک سیستم نظارت هوشمند در تمام منطقه ی آب و هوایی داریم 00:27:48.590 --> 00:27:49.690 اگه اتفاقی رخ بده 00:27:50.110 --> 00:27:51.280 بالافاصله زنگ هشدار به طور خودکار به صدا درمیاد 00:27:52.040 --> 00:27:52.710 مدیر پنگ 00:27:53.630 --> 00:27:55.780 شما اشاره کردین زنگ هشدار خودکار 00:27:56.320 --> 00:27:58.040 این یعنی 00:27:58.090 --> 00:27:58.550 - نیازی به دخالت انسانی نداره؟ - بله 00:27:59.560 --> 00:28:00.520 ما برج های 00:28:00.820 --> 00:28:03.460 مراقبت تصویربرداری حرارتی مادون قرمز رو در جنگل نصب کردیم 00:28:04.220 --> 00:28:06.780 هم آتش نامرئی و هم آتش زیرزمینی 00:28:07.160 --> 00:28:08.040 قابل نظارتن 00:28:08.540 --> 00:28:10.220 فقط کافیه مرتبا 00:28:10.220 --> 00:28:11.530 بررسی بشن 00:28:12.070 --> 00:28:13.630 باور دارم در آینده ای نزدیک 00:28:14.000 --> 00:28:15.010 این تکنولوژی 00:28:15.050 --> 00:28:17.700 در بین تمامی ایستگاه های 00:28:17.700 --> 00:28:18.620 اطفای حریق سراسر کشور مشهور میشه 00:28:19.800 --> 00:28:20.300 مدیر پنگ 00:28:21.310 --> 00:28:22.570 برج های مراقبتتون 00:28:23.290 --> 00:28:24.000 کجاست؟ 00:28:25.300 --> 00:28:26.940 میدونستم درموردش کنجکاو میشی 00:28:27.570 --> 00:28:28.070 بعد از جلسه 00:28:28.280 --> 00:28:29.540 از مدیر وانگ میخوام 00:28:29.540 --> 00:28:30.510 که این اطراف رو بهت نشون بده 00:28:30.760 --> 00:28:31.270 خیلی خب 00:29:31.490 --> 00:29:32.000 یانگ 00:29:34.560 --> 00:29:35.020 الو؟ 00:29:37.710 --> 00:29:38.090 یانگ 00:29:40.100 --> 00:29:40.690 حرف بزن 00:29:49.590 --> 00:29:50.060 لین 00:29:51.530 --> 00:29:52.280 چیشده؟ 00:30:01.820 --> 00:30:02.490 ...داگانگ 00:30:05.640 --> 00:30:06.100 رفته 00:30:07.220 --> 00:30:08.250 منظورت چیه که رفته؟ 00:30:11.850 --> 00:30:12.610 ...داگانگ 00:30:16.350 --> 00:30:17.020 مرد 00:30:32.100 --> 00:30:33.320 بعد از اینکه استعفا داد 00:30:34.790 --> 00:30:35.630 رفت پیک موتوری شد 00:30:37.390 --> 00:30:37.770 - [FTO پیک] - زندگیش نرمال بود [FTO پیک] 00:30:38.770 --> 00:30:41.290 [FTO پیک] 00:30:41.590 --> 00:30:42.220 تا اینکه 00:30:43.270 --> 00:30:44.320 یه جا آتیش سوزی شد 00:30:46.250 --> 00:30:47.050 اون بدون تجهیزات 00:30:48.060 --> 00:30:49.060 عجله کرد 00:30:49.530 --> 00:30:50.110 یکی اون توعه 00:30:50.790 --> 00:30:51.750 - یکی اون توعه - چون اون میدونست 00:30:53.810 --> 00:30:55.280 بهترین زمان برای نجات کِیه 00:31:04.390 --> 00:31:05.740 بااینکه تونست جون چند نفر رو نجات بده 00:31:07.210 --> 00:31:07.630 ...اون 00:31:09.690 --> 00:31:10.270 ...اون 00:31:27.540 --> 00:31:28.000 لین 00:31:29.380 --> 00:31:31.320 داگانگ هیجوقت وظیفه شو فراموش نکرد 00:31:35.560 --> 00:31:36.520 اون مرد عالی ای بود 00:32:42.800 --> 00:32:46.370 [تسلیت] 00:32:55.310 --> 00:32:55.780 داگانگ 00:32:58.300 --> 00:32:59.510 اومدیم دیدنت 00:33:14.210 --> 00:33:15.680 [آتش نشان قهرمان] 00:33:32.780 --> 00:33:36.980 [تسلیت] 00:34:12.429 --> 00:34:12.929 چی؟ 00:34:13.639 --> 00:34:14.400 داری میری؟ 00:34:15.030 --> 00:34:17.050 زونگ بهم کمک کرد تا برای فیلم جدید کارگردان هه باهاش تماس بگیرم 00:34:19.520 --> 00:34:20.530 فقط بخاطر 00:34:21.199 --> 00:34:22.420 کار نیست، درسته؟ 00:34:25.820 --> 00:34:27.710 نزار دوباره بهت بخندم 00:34:30.949 --> 00:34:32.540 همین الانشم داری بهم میخندی، مگه نه؟ 00:34:38.170 --> 00:34:38.670 مامان 00:34:39.260 --> 00:34:41.659 از موقعی که من اومدم سرت شلوغ بود 00:34:42.120 --> 00:34:44.090 حتی نتونستیم یه شام باهم بخوریم 00:34:44.639 --> 00:34:46.360 امروز برام غذا درست میکنی؟ 00:34:46.989 --> 00:34:48.080 بعنوان شام خداحافظی درنظر بگیر 00:34:54.260 --> 00:34:54.889 مامان 00:34:55.560 --> 00:34:56.820 من خاطرات رو خوندم 00:34:59.720 --> 00:35:01.060 ممنون که اجازه دادی بخونم 00:35:07.490 --> 00:35:09.670 بالاخره فهمیدم که بابام چجور آدمی بود 00:35:11.520 --> 00:35:13.530 دیگه یه بچه ی بدون پدر نیستم 00:35:15.510 --> 00:35:17.020 بابام یه قهرمان بود 00:35:21.980 --> 00:35:23.400 اینارو بهت نشون ندادم که 00:35:24.830 --> 00:35:26.600 بزارم تحسینش کنی 00:35:28.070 --> 00:35:28.570 مامان 00:35:30.630 --> 00:35:32.010 تو عاشق یک آدم اشتباهی نشدی 00:35:37.050 --> 00:35:38.020 مگه نه؟ 00:35:38.730 --> 00:35:39.490 نه 00:35:43.440 --> 00:35:44.490 من خاطرات 00:35:44.490 --> 00:35:46.040 فوق العاده ت رو حس کردم 00:35:46.970 --> 00:35:49.070 واقعا دیدم که عاشق هم بودین 00:35:49.860 --> 00:35:51.120 و از همدیگه محافظت کردین 00:35:52.800 --> 00:35:54.530 صلابت تورو هم دیدم 00:35:56.080 --> 00:35:57.420 همسرت فوت شده 00:35:58.470 --> 00:36:00.320 تنها با یه بچه زندگی کردی 00:36:01.460 --> 00:36:02.840 مجبور بودی حواست به شغلت باشه 00:36:03.560 --> 00:36:05.240 و قضاوت مردم رو تحمل کردی 00:36:07.040 --> 00:36:08.810 تو یه زن قوی هستی 00:36:09.480 --> 00:36:12.000 تو رابطه ای رو انتخاب کردی که بقیه حمایتت نکردن 00:36:12.580 --> 00:36:14.430 نگرانش بودی 00:36:14.430 --> 00:36:15.650 بهش اهمیت میدادی 00:36:16.150 --> 00:36:17.250 و بهش افتخار میکردی 00:36:28.210 --> 00:36:29.430 ولی نمیدونی که 00:36:30.810 --> 00:36:31.900 چه درد و 00:36:32.700 --> 00:36:33.540 رنجی داره 00:36:33.880 --> 00:36:34.550 میفهمم 00:36:36.190 --> 00:36:37.950 اگرچه به سختی تو نیستم 00:36:38.250 --> 00:36:40.220 ولی میتونم این احساس رو درک کنم 00:36:41.270 --> 00:36:42.950 هرموقع که لوشیائو به ماموریت میرفت 00:36:43.200 --> 00:36:44.840 من خیلی میترسیدم 00:36:45.130 --> 00:36:47.070 ولی میدونستم که اون کارشه 00:36:52.360 --> 00:36:54.040 باید بهم زودتر میگفتی 00:36:55.720 --> 00:36:57.990 شی گو، یکی از دوستای خوبم بهم گفته 00:36:58.530 --> 00:36:59.880 اگه ما خوشحالیمونو با بقیه درمیون بزاریم 00:37:00.420 --> 00:37:01.720 خوشحالی مون دوبرابر میشه 00:37:02.730 --> 00:37:04.080 اگه ناراحتی مونو با بقیه درمیون بزاریم 00:37:04.870 --> 00:37:06.180 ناراحتی مون نصف میشه 00:37:08.020 --> 00:37:08.610 مامان 00:37:09.330 --> 00:37:10.420 تو فقط لجبازی 00:37:20.830 --> 00:37:21.630 مثل اینکه 00:37:22.470 --> 00:37:23.860 تصمیمت رو گرفتی 00:37:29.700 --> 00:37:31.590 راستی یه چیزیو میخوام بعنوان نصیحت بهت بگم 00:37:33.560 --> 00:37:35.620 ما بعد از گرفتن یه تصمیم پشیمون نمیشیم 00:37:49.230 --> 00:37:50.020 ...تو 00:37:51.910 --> 00:37:53.050 بزرگ شدی 00:37:55.060 --> 00:37:55.820 بخوریم 00:37:57.710 --> 00:37:58.340 باشه 00:37:58.760 --> 00:37:59.140 بیا 00:38:03.250 --> 00:38:04.390 فیلمنامه ی جدید رو خوندی؟ 00:38:04.850 --> 00:38:05.440 آره 00:38:05.480 --> 00:38:06.860 ولی قراره یکم تغییراتی داشته باشه 00:38:07.410 --> 00:38:08.460 میخوام نظرتو بدونم 00:38:30.090 --> 00:38:30.680 مامان 00:38:31.140 --> 00:38:32.110 من دارم میرم 00:38:44.370 --> 00:38:44.870 بریم 00:38:45.500 --> 00:38:46.390 تا طبقه ی پایین باهات میام 00:40:30.840 --> 00:40:31.380 ژائو 00:40:33.110 --> 00:40:34.160 کلم هارو بیخیال شو 00:40:35.120 --> 00:40:35.960 - ژائو - امروز یه فستیواله 00:40:37.050 --> 00:40:37.980 کلم نمیخوریم 00:40:38.230 --> 00:40:39.150 بزار یه غذای خوشمزه برات درست کنم 00:40:39.990 --> 00:40:42.470 برات گوشت خوک آبپز با سیب زمینی شیرین درست میکنم 00:40:44.490 --> 00:40:45.120 فکر نکنم 00:40:45.620 --> 00:40:47.600 زیاد سیب زمینی شیرین توی آشپزخونه داشته باشیم 00:40:48.650 --> 00:40:49.440 از مال آشپزخونه استفاده نمیکنم 00:40:49.950 --> 00:40:51.120 اینجا سیب زمینی شیرین هست مگه نه؟ 00:40:52.470 --> 00:40:53.730 اول میخوام اینارو بکنم 00:40:54.480 --> 00:40:55.370 این هموناییکه تو کاشتی؟ 00:40:56.370 --> 00:40:57.550 خوبن؟ 00:40:57.550 --> 00:40:58.470 البته 00:40:59.060 --> 00:41:00.320 خوب ازشون مراقبت کردم 00:41:01.670 --> 00:41:02.800 بزار ببینم 00:41:12.590 --> 00:41:14.390 اینایی که کاشتی سیب زمینی شیرین نیست که 00:41:14.390 --> 00:41:16.110 اینا مَویز ان 00:41:17.840 --> 00:41:19.140 شاید این یکی خوب بزرگ نشده 00:41:19.730 --> 00:41:20.820 بزار اینو ببینم 00:41:21.910 --> 00:41:24.390 زمینم الکی هدر رفت 00:41:30.940 --> 00:41:31.530 عیبی نداره 00:41:32.200 --> 00:41:33.670 سال بعد سیب زمینی میکارم 00:41:34.050 --> 00:41:36.060 خوب ازشون مراقبت میکنم 00:41:36.530 --> 00:41:37.160 سال بعد؟ 00:41:38.080 --> 00:41:39.380 شانس اینو ندارم که سال بعد از اینا بخورم 00:41:40.640 --> 00:41:42.530 یه اطلاعیه دریافت کردم 00:41:42.570 --> 00:41:43.870 دیگه باید بازنشسته بشم 00:41:45.850 --> 00:41:46.560 کی همچین چیزی اتفاق افتاد؟ 00:41:48.070 --> 00:41:49.000 چرا بهم چیزی نگفتی؟ 00:41:50.260 --> 00:41:50.680 چیه؟ 00:41:51.640 --> 00:41:53.200 برای بازنشستگی باید ازت اجازه بگیرم؟ 00:41:57.400 --> 00:41:57.820 ژائو 00:41:59.410 --> 00:42:00.550 این خیلی یهوییه 00:42:04.870 --> 00:42:07.140 بیشتر از بیست ساله که اینجا کار میکنم 00:42:08.820 --> 00:42:11.550 هرروز برای گشت زنی باید بیست و پنج کیلومتر راه برم 00:42:11.550 --> 00:42:13.060 دیگه بدنم نمیکشه 00:42:13.740 --> 00:42:14.530 دیگه چی میخوای؟ 00:42:15.500 --> 00:42:17.180 میخوای منو اینجا دفن کنی 00:42:17.560 --> 00:42:18.610 تا سیب زمینی هات ویتامینه بشن؟ 00:42:21.760 --> 00:42:22.680 ازچند سال پیش 00:42:23.270 --> 00:42:25.450 احساس کردم دیگه بدنم توانشو نداره 00:42:26.670 --> 00:42:27.600 زودتر از اینا میخواستم خودمو بازنشسته کنم 00:42:28.480 --> 00:42:30.660 ولی نگران بقیه بودم 00:42:31.460 --> 00:42:31.920 - خوشبختانه - تو اومدی اینجا 00:42:34.060 --> 00:42:35.530 خیلی بااستعدادی 00:42:37.510 --> 00:42:38.180 درآینده 00:42:38.940 --> 00:42:40.030 اینجارو به تو مسپرم 00:42:41.370 --> 00:42:42.380 همه ی تلاشتو بکن 00:42:42.970 --> 00:42:43.510 شنیدی چی گفتم؟ 00:42:46.580 --> 00:42:47.250 نگران نباش 00:42:50.570 --> 00:42:51.070 حیلی خب 00:42:51.620 --> 00:42:52.460 ما نمیتونیم 00:42:53.130 --> 00:42:53.640 سیب زمینی شیرین بخوریم 00:42:54.270 --> 00:42:55.360 امشب 00:42:55.860 --> 00:42:56.830 گوشت خورشتی با کلمِ دست پخت من بخورین 00:42:59.470 --> 00:43:01.360 اگه دوباره بکارم بازم رشد میکنه؟ 00:43:02.080 --> 00:43:03.000 - میترسم - نشه 00:43:06.070 --> 00:43:08.760 [نکات ایمنی برای آتش سوزی] 00:43:08.840 --> 00:43:09.090 - طبق آمار - [شیا هوبین در نقش ژائو گو] طبق آمار - [شیا هوبین در نقش ژائو گو] 00:43:09.720 --> 00:43:11.610 بیشتر از 95 درصد آتش سوزی در جنگل های کشور ما [شیا هوبین در نقش ژائو گو] 00:43:11.610 --> 00:43:11.950 بیشتر از 95 درصد آتش سوزی در جنگل های کشور ما 00:43:12.370 --> 00:43:13.750 به وسیله ی عوامل انسانیه 00:43:14.590 --> 00:43:15.430 همه ی شما، لطفا خاطرتون باشه 00:43:15.430 --> 00:43:17.620 ده مورد از نبایدها در پیشگیری از آتش سوزی جنگل وجود داره 00:43:18.670 --> 00:43:18.920 اول 00:43:19.720 --> 00:43:20.560 منابع آتش زایی رو با خودتون به کوه و جنگل نبرین 00:43:21.020 --> 00:43:21.270 دوم 00:43:21.820 --> 00:43:23.710 آتیش یا سیگار خودتونو در جنگل رها نکنین 00:43:24.210 --> 00:43:24.630 سوم 00:43:25.390 --> 00:43:26.230 از مشعل استاده نکنین 00:43:26.480 --> 00:43:26.860 چهارم 00:43:27.190 --> 00:43:28.160 برای گرم شدن آتیش روشن نکنین 00:43:28.540 --> 00:43:29.000 پنجم 00:43:29.170 --> 00:43:30.220 اونجا باربیکیو درست نکنین 00:43:30.600 --> 00:43:30.890 ششم 00:43:31.350 --> 00:43:33.540 قربانی نکنین، حفاری نکنین و در مناطق جنگلی آتیش بازی راه نندازین 00:43:33.830 --> 00:43:34.080 هفتم 00:43:34.590 --> 00:43:36.810 علف ها یا گیاهان وحشی رو آتیش نزنین 00:43:37.060 --> 00:43:37.400 هشتم 00:43:38.070 --> 00:43:39.200 برای فراری دادن حیوان ها از آتیش استفاده نکنین 00:43:39.750 --> 00:43:40.340 نهم 00:43:40.760 --> 00:43:43.110 اجازه ندین بچه ها با آتش بازی کنن 00:43:43.530 --> 00:43:44.080 و دهم 00:43:44.620 --> 00:43:47.480 اجازه ندین که افراد پیر، ضعیف، ناتوان، بیمار و کودکان در امداد و نجات آتش نشانی شرکت کنن 00:43:48.610 --> 00:43:49.750 یادآوری میکنم 00:43:50.500 --> 00:43:52.060 وقتی باعث اتش سوزی در جنگل شدین 00:43:52.520 --> 00:43:54.370 چه و چه ناخواسته 00:43:54.870 --> 00:43:57.560 حتما باید مسئولیت قانونی کار خودتونو بعهده بگیرین 00:43:57.940 --> 00:46:21.500 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.