WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:10.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:02:04.830 --> 00:02:10.070 [کلاس درخشان 8] 00:02:10.070 --> 00:02:13.060 [قسمت 26] 00:02:13.270 --> 00:02:14.470 سوپرایز 00:02:16.420 --> 00:02:17.270 آقای شیانگ 00:02:17.620 --> 00:02:18.710 فعالیت خارج کلاسی امروزمون 00:02:18.829 --> 00:02:20.110 بازدید از دانشگاهه؟ 00:02:20.430 --> 00:02:21.190 هنرستان موسیقی رو 00:02:21.310 --> 00:02:22.550 خودم هزار بار تنهایی اومدم 00:02:22.710 --> 00:02:23.110 درسته 00:02:23.270 --> 00:02:24.190 نمیشه نریم؟ 00:02:24.340 --> 00:02:25.150 آره 00:02:25.270 --> 00:02:25.829 بهتره بذارین 00:02:25.990 --> 00:02:26.750 بریم سر درس و مشقمون 00:02:26.750 --> 00:02:28.230 امتحان میان ترم نزدیکه 00:02:29.180 --> 00:02:30.820 این ی تور ساده نیست 00:02:30.940 --> 00:02:32.230 امروز واستون ی فرصت دارم 00:02:32.350 --> 00:02:33.110 تا تو کلاس نمایشی 00:02:33.110 --> 00:02:34.550 به عنوان بازرش شرکت کنین 00:02:34.710 --> 00:02:35.950 و اجازه دارین تا با تو فضاش بودن بفهمین 00:02:36.110 --> 00:02:37.829 تو هنرستان موسیقی بودن یعنی چی 00:02:38.100 --> 00:02:38.590 واقعا؟ 00:02:38.750 --> 00:02:39.910 میشه بریم کلاسشون؟ 00:02:40.110 --> 00:02:41.670 کی بهت دروغ گفتم تا حالا؟ 00:02:41.829 --> 00:02:43.190 فقط به اونها بگو که دانش آموز 00:02:43.310 --> 00:02:44.230 شیانگ دونگ نان هستی 00:02:44.390 --> 00:02:45.510 بعدش خیلی راحت راهتون میدن تو 00:02:45.670 --> 00:02:46.430 صندلی های ردیف جلو 00:02:46.590 --> 00:02:47.780 واستون رزرو شده ست 00:02:49.870 --> 00:02:50.710 میتونیم بریم کلاسشون 00:02:50.740 --> 00:02:51.790 بالاخره میتونیم بریم کلاسشون 00:02:51.790 --> 00:02:53.150 حیف که گزی اینجا نیست 00:02:53.470 --> 00:02:54.230 گزی کجاست؟ 00:02:54.380 --> 00:02:55.150 ...کلاس جبرانی 00:02:55.510 --> 00:02:56.310 کلاس جبرانی؟ 00:02:56.390 --> 00:02:57.790 کدوم کلاسه که از کلاس من مهمتره؟ 00:02:57.950 --> 00:02:58.430 درست میگم؟ 00:02:58.590 --> 00:02:59.630 همش به خاطر توئه 00:03:00.310 --> 00:03:01.270 آقای شیانگ 00:03:03.590 --> 00:03:04.620 گزی 00:03:08.350 --> 00:03:09.070 اومدش 00:03:11.310 --> 00:03:12.710 همینه،انجامش دادم 00:03:12.980 --> 00:03:13.910 چرا اینجایی؟ 00:03:14.230 --> 00:03:15.350 فقط یه مدت اومدم بیرون 00:03:15.510 --> 00:03:17.260 وقتی شب برگردم بیشتر درس میخونم 00:03:18.750 --> 00:03:19.550 میدونم اخیرا 00:03:19.710 --> 00:03:20.670 خیلی سخت کار کردین 00:03:20.790 --> 00:03:21.470 و میدونم 00:03:21.470 --> 00:03:22.430 چرا اینقدر سخت کار میکنین 00:03:22.829 --> 00:03:24.550 اما امیدوارم از امروز 00:03:24.829 --> 00:03:26.750 هر تصمیمی که می گیرین 00:03:27.060 --> 00:03:28.710 و هر تلاشی که میکنین 00:03:28.870 --> 00:03:30.070 به خاطر دیگران نباشه 00:03:30.460 --> 00:03:31.190 فقط به خاطر 00:03:31.350 --> 00:03:32.630 دنبال کردن قلب خودت باشه 00:03:34.100 --> 00:03:34.910 از همین رو 00:03:35.070 --> 00:03:35.710 از قبل بهتون 00:03:35.710 --> 00:03:36.710 نگفته بودم 00:03:40.310 --> 00:03:40.750 بریم 00:03:40.910 --> 00:03:42.230 بریم 00:03:54.190 --> 00:03:55.660 فعالیت خارج از مدرسه امروز خوب بود 00:03:55.829 --> 00:03:57.030 به نظر میاد کلی چیز یاد گرفتن 00:03:57.670 --> 00:03:58.350 البته 00:03:58.510 --> 00:03:59.740 با تشکر از کسی که اون رو ترتیب داده 00:03:59.829 --> 00:04:00.590 مرتیکه خودشیفته 00:04:01.180 --> 00:04:01.950 چه حیف که 00:04:02.060 --> 00:04:03.510 چن یوهوی دقیق ترین دانش آموز 00:04:03.510 --> 00:04:04.230 امروز نیومد 00:04:04.590 --> 00:04:05.430 چرا نیومد؟ 00:04:06.790 --> 00:04:08.150 دیشب کلاس پرسش و پاسخ هم نیومد 00:04:08.310 --> 00:04:09.270 و گفتش تو خونشون اتفاقی افتاده 00:04:09.310 --> 00:04:09.830 واس همین مرخصی گرفت 00:04:10.070 --> 00:04:11.030 اتفاقی تو خونشون افتاده؟ 00:04:11.740 --> 00:04:12.230 چه اتفاقی؟ 00:04:12.350 --> 00:04:13.190 من چمیدونم 00:04:16.470 --> 00:04:17.870 چیکار می کنی؟ بریم 00:04:18.870 --> 00:04:19.510 احساس می کنم 00:04:19.660 --> 00:04:20.709 ی اتفاقی قراره بی‌افته 00:04:20.870 --> 00:04:22.190 هیچ اتفاقی نمی‌افته 00:04:22.300 --> 00:04:23.500 انقد مشکوک نباش 00:04:23.990 --> 00:04:25.310 من مشکوک نیستم 00:04:25.630 --> 00:04:27.140 این غریزه معلمیه 00:04:29.390 --> 00:04:30.270 کجا میری؟ 00:04:30.270 --> 00:04:30.830 ...ما الان 00:04:34.110 --> 00:04:35.550 ...خسته شدم 00:04:37.310 --> 00:04:38.670 کجا میری؟ 00:04:39.510 --> 00:04:40.510 پیدا کردن چن یو هوی 00:04:43.710 --> 00:04:44.830 دیشب 00:04:45.350 --> 00:04:47.110 یوهوی باهامون دعوا افتاد 00:04:47.350 --> 00:04:47.790 من 00:04:48.110 --> 00:04:49.830 چند تا درشت بارش کردم 00:04:50.350 --> 00:04:51.230 بر خلاف انتظار 00:04:51.510 --> 00:04:52.950 اون ی یادداشت گذاشت 00:04:53.310 --> 00:04:54.790 و از خونه فرار کرد 00:04:56.830 --> 00:04:57.630 تانگ تانگ ژنگ ژنگ 00:04:57.870 --> 00:04:58.870 تو رابطه خوبی با 00:04:58.990 --> 00:04:59.670 چن یوهوی داری 00:04:59.820 --> 00:05:00.590 میدونی 00:05:00.590 --> 00:05:01.510 کجا ممکنه بره؟ 00:05:03.990 --> 00:05:04.590 شو یی چوان 00:05:04.750 --> 00:05:05.870 تو به منطقه تفریحی رسیدی؟ 00:05:06.030 --> 00:05:07.510 یوهوی اونجاست؟ 00:05:10.870 --> 00:05:11.910 کی 00:05:12.070 --> 00:05:13.790 چن یوهویی رو 00:05:13.910 --> 00:05:15.070 بعد از فرار کردنش دیده؟ 00:05:17.670 --> 00:05:18.750 چرا چن یوهوی 00:05:18.860 --> 00:05:20.470 از خونه فرار کرده؟ 00:05:20.620 --> 00:05:22.070 کجا میتونه رفته باشه؟ 00:05:24.430 --> 00:05:26.830 به نظرت 00:05:26.950 --> 00:05:28.030 ممکنه به خاطر تکلیف بیش از حد و 00:05:28.190 --> 00:05:29.390 فشار بیش از حد 00:05:29.430 --> 00:05:29.980 امتحان میان ترم 00:05:30.150 --> 00:05:30.830 باعث شده کم بیاره 00:05:30.860 --> 00:05:31.870 و واس همین از خونه فرار کرده؟ 00:05:31.990 --> 00:05:33.110 داری میگی مردم به خاطر فشار و تکلیف زیاد 00:05:33.270 --> 00:05:34.260 از خونه 00:05:34.380 --> 00:05:35.470 فرار می کنن؟ 00:05:37.150 --> 00:05:38.270 هر بار فی ته 00:05:38.430 --> 00:05:39.510 برگه های آزمون آزمایشی رو حل میکنه 00:05:39.540 --> 00:05:40.430 میگه خیلی تحت فشاره 00:05:40.510 --> 00:05:41.710 و دلش میخواد فرار کنه 00:05:41.990 --> 00:05:43.909 من فکر می کنم چن یوهوی 00:05:44.060 --> 00:05:46.070 فقط می خواست واس استراحت بیرون بره 00:05:47.390 --> 00:05:48.310 اما چن یوهوی 00:05:48.340 --> 00:05:49.990 یک روز و یک شبه که فرار کرده 00:05:57.380 --> 00:05:59.470 معلومه فقط دانش آموز های زرنگ ذهنیت قوی دارن 00:05:59.580 --> 00:06:01.870 حتی به همکلاسی گمشدش اهمیتم نمیده 00:06:03.030 --> 00:06:04.110 این حساب تلفن 00:06:04.270 --> 00:06:04.910 چن یوهویه 00:06:04.950 --> 00:06:07.630 CYH710@163.com 00:06:08.430 --> 00:06:10.710 رمزشم احتمالا CYH710 00:06:12.310 --> 00:06:12.830 حله 00:06:12.990 --> 00:06:14.350 همکار داری چیکار میکنی؟ 00:06:14.590 --> 00:06:15.350 ما داریم مکان تلفن 00:06:15.390 --> 00:06:16.430 چن یوهویی رو پیدا میکنیم 00:06:16.590 --> 00:06:17.870 به حساب و رمز عبورش نیاز داره 00:06:20.150 --> 00:06:21.390 رمز عبور اشتباهه 00:06:25.790 --> 00:06:26.950 بهش خط فاصله اضافه کن 00:06:27.590 --> 00:06:28.110 باشه 00:06:28.300 --> 00:06:29.500 CYH... 00:06:29.790 --> 00:06:30.990 همکار از کجا اکانتو 00:06:31.110 --> 00:06:32.230 رمزشو میدونی؟ 00:06:32.390 --> 00:06:34.430 حتی خط فاصله وسطشو هم میدونی 00:06:35.220 --> 00:06:36.100 تمام حساب های اجتماعی 00:06:36.220 --> 00:06:37.230 چن یوهوی رو من می شناسم 00:06:37.390 --> 00:06:38.750 همش از عکس پروفایل استفاده میکنه 00:06:38.860 --> 00:06:40.030 و هیچوقتم عوضش نکرده 00:06:40.350 --> 00:06:41.670 آیدی ویچت ، آیدی دوبان 00:06:41.790 --> 00:06:42.630 آیدی تیبا 00:06:42.790 --> 00:06:44.270 همشون از همین ایمیل استفاده میکنن 00:06:44.470 --> 00:06:45.830 واس همین واس رمزشم 00:06:45.990 --> 00:06:46.510 اون به احتمال زیاد 00:06:46.659 --> 00:06:47.710 از همین عدد ها استفاده میکنه 00:06:47.870 --> 00:06:49.030 در مورد خط فاصله هم 00:06:49.550 --> 00:06:50.990 وقتی به کاراش فکر کردم 00:06:51.350 --> 00:06:52.270 یادم اومد افراد کمی دوست دارن 00:06:52.430 --> 00:06:52.909 از خط فاصله استفاده کنن 00:06:53.030 --> 00:06:53.820 اونم همینه 00:06:56.580 --> 00:06:57.070 تموم شد 00:06:57.270 --> 00:06:58.750 به آقای شیانگ و خانم سو بگین 00:06:59.150 --> 00:07:00.430 فورا بهشون خبر میدم 00:07:02.470 --> 00:07:03.110 تو لحظات حساس 00:07:03.270 --> 00:07:04.790 فن همیشه مفیده 00:07:06.070 --> 00:07:07.270 راه های زیادی برای مراقبت ازش وجود داره 00:07:07.430 --> 00:07:08.830 لازم نیست حتما عصبی بشیم 00:07:16.910 --> 00:07:17.910 تو عالی هستی 00:07:18.310 --> 00:07:19.190 اون کجاس؟ 00:07:19.630 --> 00:07:20.590 نزدیک دریاچه لیلی پد 00:07:20.750 --> 00:07:21.350 برو تو ماشین 00:07:34.710 --> 00:07:35.790 سیگنال از همینجاست 00:07:35.990 --> 00:07:36.990 اون کجاس؟ 00:07:37.310 --> 00:07:38.150 اونجا 00:07:44.990 --> 00:07:46.230 اشتباه کردی 00:07:48.430 --> 00:07:49.110 بابا بزرگ 00:07:49.270 --> 00:07:49.940 یه بچه دبیرستانی 00:07:50.030 --> 00:07:50.630 ندیدین؟ 00:07:50.710 --> 00:07:51.820 تقریباً هم قد منه 00:07:51.950 --> 00:07:53.190 بزرگتر از سنش به نظر می رسه 00:07:53.310 --> 00:07:54.460 و مثل شما لباس میپوشه 00:07:55.150 --> 00:07:55.990 ...دیگه چی 00:07:57.830 --> 00:07:58.630 متاسفم 00:07:58.790 --> 00:07:59.550 آقا 00:07:59.550 --> 00:08:00.180 ببخشید 00:08:00.350 --> 00:08:01.230 میخواستم بپرسم 00:08:01.380 --> 00:08:02.550 یه بچه دبیرستانی که 00:08:02.670 --> 00:08:03.390 هم قد اینه 00:08:03.510 --> 00:08:04.750 با ی کوله پشتی 00:08:04.950 --> 00:08:06.950 ندیدین؟ 00:08:10.110 --> 00:08:10.910 بابا بزرگ 00:08:11.110 --> 00:08:12.230 ...یه پسر بچه 00:08:12.380 --> 00:08:13.910 پدربزرگت کیه؟ 00:08:17.630 --> 00:08:18.310 دختر جوون 00:08:18.710 --> 00:08:20.470 من تازه یه پسر دیدم 00:08:20.590 --> 00:08:23.060 که واس ی مدت طولانی اونجا ایستاده 00:08:23.750 --> 00:08:25.380 همین ده دقیقه پیش 00:08:25.510 --> 00:08:26.790 از اون طرفی رفت 00:08:27.190 --> 00:08:27.830 نمیدونم 00:08:27.950 --> 00:08:28.780 همونیه که دنبالشین یا نه 00:08:29.340 --> 00:08:30.750 ممنونم آقا متشکرم 00:08:31.510 --> 00:08:32.150 متشکرم 00:08:33.190 --> 00:08:33.630 صبر کن 00:08:35.270 --> 00:08:35.940 اینجا رو امضا کن 00:08:43.309 --> 00:08:44.230 متشکرم 00:08:48.250 --> 00:08:50.940 [پدربزرگم پدربزرگته، شیانگ دونگ نان] 00:08:51.020 --> 00:08:51.750 چن یوهوی 00:08:51.830 --> 00:08:52.910 چن یوهوی 00:08:53.220 --> 00:08:54.100 یوهویی 00:08:54.910 --> 00:08:56.070 یوهویی 00:08:56.990 --> 00:08:58.030 یوهویی 00:08:58.430 --> 00:08:59.470 به گوشیت نگاه کن 00:09:06.950 --> 00:09:08.180 ...نکنه یوهوی 00:09:12.390 --> 00:09:13.390 غیرممکنه 00:09:13.550 --> 00:09:14.510 زیاد فکر نکن 00:09:14.660 --> 00:09:15.470 عجله کن 00:09:15.660 --> 00:09:16.310 بریم 00:09:51.750 --> 00:09:52.510 خدارو شکر 00:09:52.830 --> 00:09:53.710 خوشحالم که حالت خوبه 00:09:53.870 --> 00:09:55.110 باهامون برگرد 00:09:55.430 --> 00:09:56.670 خانوادت نگرانتن 00:09:56.820 --> 00:09:57.790 من برنمیگردم 00:09:58.190 --> 00:09:58.790 چن یوهوی 00:09:58.950 --> 00:10:00.340 دست از لجبازی بردار 00:10:00.590 --> 00:10:02.100 با خانوادت با حوصله بشین حرف بزن 00:10:02.270 --> 00:10:02.790 بچه خوبی باش 00:10:03.030 --> 00:10:03.670 برگرد 00:10:03.990 --> 00:10:04.740 من برنمیگردم 00:10:04.740 --> 00:10:05.390 چن یوهوی 00:10:05.390 --> 00:10:06.190 من برنمیگردم 00:10:06.230 --> 00:10:07.590 فرار نکن کجا میری؟ 00:10:07.750 --> 00:10:08.470 چن یوهوی 00:10:14.790 --> 00:10:15.390 یوهویی 00:10:15.790 --> 00:10:17.430 چرا از خونه فرار کردی؟ 00:10:18.590 --> 00:10:20.140 اون از خونه فرار نکرده 00:10:20.390 --> 00:10:21.790 تو چطوری میدونی؟ 00:10:23.510 --> 00:10:24.950 الان چه دورانیه مگه؟ 00:10:25.310 --> 00:10:27.030 اگه واقعا از خونه فرار کرده بود 00:10:27.190 --> 00:10:28.870 خیلی وثت پیش میرسید جایی که میخواست بره 00:10:29.310 --> 00:10:30.630 چه نیازی به این بود که همچین فیلم غمگینی رو 00:10:30.670 --> 00:10:31.910 وسط ناکجا آباد بازی کنه؟ 00:10:32.190 --> 00:10:32.900 بعلاوه 00:10:33.710 --> 00:10:35.220 کی تو این دوره زمونه قبل فرار یادداشت میذارن 00:10:36.030 --> 00:10:37.630 مشخصه که دوست داره پیداش کنن 00:10:37.830 --> 00:10:38.430 یادداشت گذاشتم 00:10:38.430 --> 00:10:40.270 چون نمی خواستم مادربزرگم نگران باشه 00:10:40.470 --> 00:10:41.510 اگه نمیخوای نگرانش کنی 00:10:41.670 --> 00:10:42.750 باید برگردی خونه 00:10:42.830 --> 00:10:43.310 ...من 00:10:43.830 --> 00:10:45.630 من از خونه فرار نکردم 00:10:46.220 --> 00:10:47.710 یوهوی من تو رو باور دارم 00:10:53.310 --> 00:10:55.020 میشه بگی 00:10:55.230 --> 00:10:57.220 قرار بود چیکار کنی؟ 00:10:57.310 --> 00:10:58.310 چرا اینجایی؟ 00:10:58.710 --> 00:10:59.540 من باور دارم 00:10:59.710 --> 00:11:00.390 تو از اون بچه هایی نیستی 00:11:00.470 --> 00:11:01.990 که خانواده رو نگران کنه 00:11:02.150 --> 00:11:03.270 بهم بگو 00:11:04.990 --> 00:11:06.020 دنبال دکتر بودم 00:11:06.270 --> 00:11:07.230 دنبال دکتر بودی؟ 00:11:07.830 --> 00:11:08.710 ی دکتر طب سنتی قدیمی منزوی 00:11:08.710 --> 00:11:09.910 تو شهر بعدی زندگی میکنه 00:11:10.070 --> 00:11:11.950 میگن میتونه همه مریضی هارو درمان کنه 00:11:12.300 --> 00:11:13.670 با شاگردش تماس گرفتم 00:11:13.790 --> 00:11:15.230 و برام ی قرار ملاقات گذاشت تو 00:11:15.390 --> 00:11:16.510 غرفه در دریاچه لیلی پد گذاشت 00:11:16.950 --> 00:11:18.790 گفت من رو میخواد ببره 00:11:18.950 --> 00:11:19.750 اما خیلی غیرمنتظره 00:11:19.900 --> 00:11:21.220 از بس بهم زنگ زدین 00:11:21.220 --> 00:11:22.100 گوشیم خاموش شد 00:11:22.150 --> 00:11:24.350 یهویی بارون شروع شد 00:11:25.390 --> 00:11:26.750 چرا میخندی؟ 00:11:28.430 --> 00:11:28.990 خب 00:11:29.020 --> 00:11:29.510 متاسفم 00:11:29.830 --> 00:11:30.750 متاسفم 00:11:30.990 --> 00:11:31.990 واقعا متاسفم 00:11:32.390 --> 00:11:33.100 ...من 00:11:33.150 --> 00:11:34.230 نمیتونم کاری کنم 00:11:35.630 --> 00:11:36.270 یوهوی 00:11:36.710 --> 00:11:37.710 گرچه تو 00:11:37.870 --> 00:11:39.030 بزرگتر از سن خودت به نظر میای 00:11:39.310 --> 00:11:39.910 اما تو سال 00 00:11:40.020 --> 00:11:40.950 به بعد بدنیا اومدی 00:11:41.020 --> 00:11:43.340 کسایی که بعد 00 بدنیا اومدن 00:11:43.950 --> 00:11:45.270 به نظرت میتونن 00:11:45.310 --> 00:11:46.470 پزشک ماهر تو کوه پیدا کنن؟ 00:11:46.630 --> 00:11:48.310 تا زمانی که بتونم جون مادربزرگم رو نجات بدم 00:11:48.750 --> 00:11:50.270 حاضرم هر کاری رو امتحان کنم 00:11:53.070 --> 00:11:53.900 میدونی 00:11:54.470 --> 00:11:55.270 مادربزرگت الان به چی 00:11:55.310 --> 00:11:56.310 بیشترین نیاز رو داره؟ 00:12:00.430 --> 00:12:01.700 به این نیاز داره که بری خونه 00:12:03.070 --> 00:12:04.020 از کجا میدونی؟ 00:12:14.190 --> 00:12:14.750 ...مامان 00:12:15.230 --> 00:12:16.390 نگفتی واس درمان مامانبزرگ 00:12:16.510 --> 00:12:17.990 تا لحظه آخر تسلیم نمیشی؟ 00:12:18.220 --> 00:12:19.590 چرا نظرت عوض شد؟ 00:12:19.790 --> 00:12:20.550 نکنه تو و دایی 00:12:20.670 --> 00:12:21.470 فقط به پول اهمیت میدین؟ 00:12:21.630 --> 00:12:22.430 چن یوهوی 00:12:22.950 --> 00:12:23.590 مامان 00:12:24.670 --> 00:12:25.430 نکنه دایی 00:12:25.550 --> 00:12:26.510 نمیخواد پول قبض پزشکی رو بده؟ 00:12:26.630 --> 00:12:28.550 اگه اینجوریه خودمون پول 00:12:28.870 --> 00:12:30.510 قبضش رو میدیم باشه؟ 00:12:30.670 --> 00:12:31.950 من نمیخوام مادربزرگ اینجوری باشه 00:12:33.110 --> 00:12:34.150 اگه مادربزرگ از دنیا بره 00:12:34.270 --> 00:12:35.870 من هم نمی خوام زندگی کنم 00:12:36.950 --> 00:12:39.070 مامان التماست می کنم مامان 00:12:39.220 --> 00:12:40.710 میتونم ترک تحصیل کنم 00:12:40.870 --> 00:12:42.950 من میتونم هزینه های مدرسه و هزینه های زندگی خودمو بدم 00:12:43.110 --> 00:12:44.390 واس درمان مادربزرگ 00:12:44.550 --> 00:12:45.750 باشه مامان؟ 00:12:46.590 --> 00:12:47.310 یوهویی 00:12:47.510 --> 00:12:49.310 بحث پول نیست 00:12:50.150 --> 00:12:50.870 چطور میگی 00:12:50.990 --> 00:12:52.220 که موضوع پول نیست؟ 00:12:52.590 --> 00:12:54.390 همتون فقط به فکر پولین 00:12:54.550 --> 00:12:56.070 تو خیلی خودخواهی 00:13:00.110 --> 00:13:00.830 یوهویی 00:13:02.270 --> 00:13:04.310 اون مادرمه 00:13:05.230 --> 00:13:07.310 اون میخواد بره خونه 00:13:07.590 --> 00:13:10.350 منم باید خواستشو انجام بده 00:13:11.230 --> 00:13:12.870 این قتله 00:13:15.390 --> 00:13:17.110 مامانم بهم قول داد 00:13:17.750 --> 00:13:19.470 که هر کاری واس درمان مادربزرگم 00:13:19.670 --> 00:13:21.310 انجام می دیده 00:13:23.630 --> 00:13:24.990 اما چرا یهویی 00:13:25.340 --> 00:13:27.230 با ترخیص مادربزرگ موافقت کرده؟ 00:13:30.430 --> 00:13:31.270 یوهوی 00:13:31.990 --> 00:13:33.910 امیدوارم بتوانی مادر و مادربزرگتو 00:13:33.910 --> 00:13:35.110 درک کنی 00:13:35.710 --> 00:13:37.310 البته .من درکت میکنم 00:13:37.470 --> 00:13:38.870 اما تو هم‌باید اونهارو درک کنی 00:13:39.190 --> 00:13:41.550 شاید مادربزرگت واقعا میخواد بره خونه 00:13:42.790 --> 00:13:43.390 من باور نمیکنم 00:13:43.670 --> 00:13:45.230 حتی اگه مادربزرگ می خواست بره خونه 00:13:45.430 --> 00:13:46.710 واس این بود که ناراحته 00:13:46.870 --> 00:13:48.220 مامان و دایی پول خرج کنن واسش 00:13:48.430 --> 00:13:50.310 اما وقتی بره خونه 00:13:50.470 --> 00:13:52.110 اون درمان نمیشه 00:13:52.270 --> 00:13:53.310 چطور تونستین 00:13:53.470 --> 00:13:54.790 مادربزرگ رو اینجوری 00:13:54.830 --> 00:13:55.470 مرخص کنن؟ 00:13:56.990 --> 00:13:57.870 من مخالفم 00:13:58.020 --> 00:13:59.310 میتونم ترک تحصیل کنم 00:13:59.470 --> 00:14:00.710 میتونم برم سر کار 00:14:00.870 --> 00:14:02.420 تا زمانی که من پول در بیارم 00:14:02.590 --> 00:14:03.740 میتونم دکتر واسه درمانش 00:14:03.910 --> 00:14:04.790 پیدا کنم 00:14:04.950 --> 00:14:06.230 واس همین اون همیشه 00:14:06.310 --> 00:14:07.150 میتونه باهام بمونه 00:14:08.870 --> 00:14:09.950 تا حالا به این فکر کردی 00:14:10.110 --> 00:14:11.150 که تو هنوز جوونی 00:14:11.340 --> 00:14:12.870 نگو که میتونی شغل پیدا کنی 00:14:13.030 --> 00:14:14.550 حتی اگه شغلی پیدا کنی 00:14:14.710 --> 00:14:15.430 وقتی سر کار می ری 00:14:15.510 --> 00:14:16.870 که پول در بیاری 00:14:17.030 --> 00:14:18.510 کس قراره مراقب مادربزرگت باشه؟ 00:14:18.670 --> 00:14:19.390 وقتی میری سرکار 00:14:19.430 --> 00:14:20.630 که پول دربیاری 00:14:20.790 --> 00:14:22.550 کی بیشتر از همه نگرانت میشه؟ 00:14:22.750 --> 00:14:23.470 خانوم سو 00:14:24.270 --> 00:14:25.270 شما معلم من هستین 00:14:25.420 --> 00:14:26.990 چرا ازم حمایت نمیکنین 00:14:27.390 --> 00:14:28.750 اونها پول دارن 00:14:28.910 --> 00:14:30.910 چرا نمیتونن واس درمان مادربزرگ خرجش کنن؟ 00:14:31.950 --> 00:14:32.590 یوهویی 00:14:35.750 --> 00:14:37.110 مرگ 00:14:38.190 --> 00:14:39.670 همیشه غیر قابل پیش بینیه 00:14:43.070 --> 00:14:43.990 تنها چیزی که 00:14:44.150 --> 00:14:45.190 من بیشتر از همه تو زندگیم ازش پشیمونم 00:14:46.190 --> 00:14:46.870 کمبودم 00:14:47.030 --> 00:14:48.630 واس احترام به زندگیه 00:14:51.030 --> 00:14:52.030 به خاطر همین 00:14:53.430 --> 00:14:54.510 فرصت گذروندن 00:14:54.630 --> 00:14:55.870 روز های آخرمو 00:14:55.900 --> 00:14:56.780 با مهم ترین فرد زندگیم از دست دادم 00:14:57.390 --> 00:14:58.710 تو فقط هجده سالته 00:14:58.710 --> 00:14:59.710 مطمئنی که 00:15:00.670 --> 00:15:02.590 مادربزرگت منتظره تا تو واسش پول در بیاری؟ 00:15:03.870 --> 00:15:05.390 واقعا میتونه تا اون موقع صبر کنه؟ 00:15:12.950 --> 00:15:13.950 اون تصمیم خودشو گرفته 00:15:16.190 --> 00:15:16.750 عمو 00:15:17.550 --> 00:15:18.990 باید خوشحال باشی 00:15:19.310 --> 00:15:19.910 اون داره حرفه قدیمی 00:15:19.910 --> 00:15:20.990 شمارو داره ادامه میده 00:15:21.390 --> 00:15:22.390 شنگ 00:15:23.390 --> 00:15:24.390 برای اینکه خواننده بشه 00:15:24.550 --> 00:15:25.790 اون کلی تلاش کرد 00:15:26.070 --> 00:15:27.030 فکر کردم 00:15:27.140 --> 00:15:28.020 برگشتنش به مدرسه 00:15:28.230 --> 00:15:29.310 فقط یه نقشه موقته 00:15:29.950 --> 00:15:30.950 انتظار اینو نداشتم 00:15:32.590 --> 00:15:34.110 واقعا این تصمیم خودشه؟ 00:15:34.390 --> 00:15:35.670 تصمیم خودشه 00:15:36.030 --> 00:15:36.710 شنگ 00:15:37.430 --> 00:15:39.390 تو باید راستشو بهم بگی 00:15:40.550 --> 00:15:42.110 واقعا اون میخواد 00:15:42.270 --> 00:15:43.100 معلم شه؟ 00:15:43.540 --> 00:15:44.470 یا دلیل دیگه ای 00:15:44.630 --> 00:15:45.710 وجود داره؟ 00:15:46.870 --> 00:15:48.030 اگه مشکلی هست 00:15:48.190 --> 00:15:49.190 میتونیم با کمک هم حلش کنیم 00:15:49.380 --> 00:15:50.630 عمه ات فوت کرده 00:15:50.990 --> 00:15:51.630 دلم نمیخواد 00:15:51.790 --> 00:15:53.590 بازم تو آینده پشیمون شه 00:15:53.780 --> 00:15:54.350 عمو 00:15:54.990 --> 00:15:56.630 اون واس موسیقی به دنیا اومده 00:15:57.190 --> 00:15:58.510 حالا اونی که قبلا بوده رو 00:15:58.670 --> 00:15:59.670 پیدا کرده 00:16:00.630 --> 00:16:01.990 مهم نیست کجاست 00:16:02.190 --> 00:16:03.350 و وارد چه کاری میشه 00:16:03.750 --> 00:16:05.270 اون همیشه همون شیانگ دونگ نان خوانندس 00:16:07.830 --> 00:16:08.990 ...این پسر 00:16:09.300 --> 00:16:10.110 نگرانش نباش 00:16:10.750 --> 00:16:11.550 رویای موسیقیش 00:16:11.550 --> 00:16:12.350 متوقف نمیشه 00:16:12.870 --> 00:16:14.020 اون فقط باید رو خلق آثار جدید تمرکز کنه 00:16:14.190 --> 00:16:15.340 و بقیش به عهده منه 00:16:15.990 --> 00:16:17.630 من ی آلبوم جدید واسش میسازم 00:16:17.750 --> 00:16:19.150 تا همه اونو 00:16:19.310 --> 00:16:20.590 از طریق موسیقی بشانسن 00:16:23.350 --> 00:16:23.990 شنگ 00:16:24.390 --> 00:16:25.830 نمیدونم چطور باید ازت تشکر کنم 00:16:25.990 --> 00:16:27.310 تو تمام این سالها 00:16:27.510 --> 00:16:28.870 اون هیچوقت نخواست منو ببینه 00:16:29.270 --> 00:16:30.590 منم جلوش نیومدم 00:16:30.750 --> 00:16:32.030 اما هنوز همو دوست دارین 00:16:33.470 --> 00:16:34.590 چقدر پول لازم داری؟ 00:16:35.110 --> 00:16:35.670 پول؟ 00:16:36.030 --> 00:16:36.670 میدونم 00:16:36.830 --> 00:16:37.670 او احتمالا نمیتونه 00:16:37.870 --> 00:16:39.150 این روزها نمیتونه پول دربیاره 00:16:39.510 --> 00:16:40.270 بعلاوه 00:16:40.390 --> 00:16:42.310 ساختن آلبوم هزینه داره 00:16:42.790 --> 00:16:44.070 دیگه نمیتونم بیشتر از این بذارم تو خرجشو بدی 00:16:44.270 --> 00:16:45.270 عمو 00:16:45.630 --> 00:16:47.140 من رو موسیقیش سرمایه گذاری کردم 00:16:47.310 --> 00:16:48.580 پول هیچوقت مشکل ساز نیست 00:16:48.750 --> 00:16:49.710 نگران نباش 00:16:50.310 --> 00:16:51.150 بعلاوه 00:16:51.310 --> 00:16:52.270 او هنوز هم داره پول در میاره 00:16:52.540 --> 00:16:53.110 واس خودش کافیه 00:16:53.190 --> 00:16:54.030 و از پول من استفاده نمیکنه اصلا 00:16:57.270 --> 00:16:59.510 عمو باید برگردی 00:17:00.790 --> 00:17:01.950 وقتشه 00:17:49.670 --> 00:17:50.710 پنج سال پیش 00:17:51.350 --> 00:17:52.750 مامانم سرطان لوزالمعده داشت 00:17:53.710 --> 00:17:54.430 وقتی تشخیص دادن 00:17:54.590 --> 00:17:55.830 او از قبل تو مرحله پیشرفته بود 00:17:57.750 --> 00:18:00.150 که معادل حکم اعدام با مهلته 00:18:03.870 --> 00:18:04.590 تو اون زمان 00:18:04.750 --> 00:18:06.150 منم مثل یوهوی فکر می کردم 00:18:06.550 --> 00:18:07.910 فکر می کردم تا زمانی که پول دارم 00:18:08.350 --> 00:18:10.220 می تونم جون کسایی رو که نزدیکم بودن رو نجات بدم 00:18:12.150 --> 00:18:13.230 و بذارم زندگی کردن تو این 00:18:13.390 --> 00:18:14.430 دنیا رو ادامه بدن 00:18:16.990 --> 00:18:18.510 از فکر کردن به این که چقدر دیگه زندس 00:18:20.340 --> 00:18:21.070 می ترسیدم 00:18:26.870 --> 00:18:27.790 در طول اون زمان 00:18:28.750 --> 00:18:29.820 پدرم هر روز بهم زنگ می زد 00:18:29.820 --> 00:18:30.630 و باهام بدون وقفه 00:18:31.390 --> 00:18:32.950 دعوا می‌افتاد 00:18:33.870 --> 00:18:35.390 مامانم میخواست بره خونه 00:18:36.510 --> 00:18:38.110 می خواست تنها پسرش رو ببینه 00:18:39.500 --> 00:18:40.820 گفته بود 00:18:41.510 --> 00:18:42.580 اون قبلاً کلی انرژی صرف 00:18:42.710 --> 00:18:44.270 دانش آموزاش کرده 00:18:45.030 --> 00:18:46.870 میخواست واسم جبران کنه 00:18:48.710 --> 00:18:50.060 برای جلب رضایتش 00:18:50.990 --> 00:18:51.910 پدرم موافقت کرد 00:18:52.870 --> 00:18:53.790 اما من چی چیکار کردم؟ 00:18:56.750 --> 00:18:57.830 تنها پسرش 00:18:57.830 --> 00:18:58.750 اون موقع چیکار میکرد؟ 00:19:01.750 --> 00:19:03.310 تمام تلاشم رو می کردم که بخونم 00:19:04.030 --> 00:19:05.270 روز و شب آهنگ می نوشتم 00:19:05.390 --> 00:19:06.670 کنسرت برگزار می کردم 00:19:06.790 --> 00:19:08.590 پشت صحنه با پدرم دعوا کردم 00:19:10.190 --> 00:19:12.180 من واقعا ترسیده بودم 00:19:14.990 --> 00:19:15.910 تنها کاری که میتونستم بکنم پول درآوردن بود 00:19:16.030 --> 00:19:17.310 فکر می کردم تا زمانی که پول دارم 00:19:17.630 --> 00:19:18.470 میتونم دنبال بهترین 00:19:18.510 --> 00:19:19.470 دکتر واسش بگردم 00:19:19.660 --> 00:19:20.910 و بذارم تو بهترین بیمارستان بمونه 00:19:21.300 --> 00:19:22.870 تا زمانی که بتونم به آواز خوندن ادامه بدم 00:19:24.180 --> 00:19:25.350 من همیشه می تونستم پول در بیارم 00:19:26.270 --> 00:19:27.700 واس همین اونم میتونه تا جایی که میتونه پیشم میمونه 00:19:32.310 --> 00:19:33.630 تا موقعی که زندگی کنه 00:19:36.190 --> 00:19:37.150 میتونم خونه داشته باشم 00:19:40.430 --> 00:19:41.870 من فقط می خواستم اون زنده باشه 00:19:42.310 --> 00:19:43.390 این تمام چیزی بود که می خواستم 00:19:49.990 --> 00:19:51.340 آخرین باری که دیدمش 00:19:52.470 --> 00:19:54.190 تو اتاق سرد بیمارستان بود 00:19:56.350 --> 00:19:57.390 اون هم همراه 00:19:59.110 --> 00:20:00.380 اون دستگاه سرد 00:20:00.470 --> 00:20:01.510 که همش صدا میداد همراه شده بود 00:20:08.030 --> 00:20:09.270 چقد ناسپاس بودم 00:20:37.590 --> 00:20:38.780 متاسفم 00:20:42.990 --> 00:20:44.060 متاسفم 00:20:49.830 --> 00:20:51.220 متاسفم مامان 00:20:52.230 --> 00:20:52.750 مامان 00:20:56.270 --> 00:20:57.270 متاسفم 00:20:59.580 --> 00:21:01.220 تو به اندازه کافی 00:21:02.030 --> 00:21:03.590 مجازات شدی 00:21:03.950 --> 00:21:04.990 متاسفم 00:21:07.820 --> 00:21:08.870 متاسفم 00:21:10.630 --> 00:21:11.830 متاسفم 00:21:38.830 --> 00:21:39.870 من واقعا سرما خوردم 00:22:18.470 --> 00:22:19.390 سردت نیست؟ 00:22:23.670 --> 00:22:24.790 چرا هنوز بیداری؟ 00:22:28.380 --> 00:22:30.460 دماش تنظیمه، بخورش 00:22:41.910 --> 00:22:42.670 راستش 00:22:43.910 --> 00:22:44.430 وقتی جوونتر بودم 00:22:44.470 --> 00:22:45.980 از شیر متنفر بودم 00:22:46.670 --> 00:22:47.710 میدونستم 00:22:49.030 --> 00:22:49.590 اون فک میکرد 00:22:49.590 --> 00:22:50.500 کل وقتشو داده 00:22:50.940 --> 00:22:52.310 به دانش آموز هاش 00:22:53.580 --> 00:22:55.340 فقط تایم شب 00:22:55.750 --> 00:22:57.100 متعلق بهم بود 00:22:57.950 --> 00:22:59.180 هر دفعه 00:22:59.270 --> 00:23:00.870 اون بهم ی لیوان شیر میداد 00:23:03.350 --> 00:23:04.580 واس همین این لیوان شیر 00:23:05.430 --> 00:23:06.190 روشی واس عذرخواهیش 00:23:06.190 --> 00:23:07.390 از من بود 00:24:00.910 --> 00:24:01.580 دونگ نان 00:24:02.900 --> 00:24:03.390 نگاه کن 00:24:04.270 --> 00:24:05.100 این واس توئه 00:24:23.950 --> 00:24:25.230 از کجا میدونستی که گیتار میخواستم؟ 00:24:26.870 --> 00:24:28.790 نیازی نیست یواشکی آهنگ بنویسی 00:24:29.350 --> 00:24:30.390 فقط دنبالش برو 00:24:31.390 --> 00:24:32.990 من ازت حمایت میکنم که خواننده شی 00:24:47.910 --> 00:24:49.270 اون لیوان شیر داغ 00:24:49.870 --> 00:24:51.420 نشونه همراهیش با توئه 00:24:52.230 --> 00:24:53.630 بنابراین حتی تا الان 00:24:54.060 --> 00:24:55.790 شیر دوست نداری 00:24:56.230 --> 00:24:56.910 ...ولی 00:24:57.110 --> 00:24:58.710 اما هر بار که شیر میخورم 00:24:59.510 --> 00:25:01.220 همیشه این حس بهم دست میداد 00:25:02.590 --> 00:25:04.150 که انگار هنوز پیشمه 00:25:11.830 --> 00:25:13.100 کسی که میخوای یادت بمونه 00:25:13.350 --> 00:25:15.470 هیچوقت فراموش نمیشه 00:25:17.590 --> 00:25:19.150 این معنای عشقه 00:25:21.670 --> 00:25:22.590 ...شاید 00:25:46.710 --> 00:25:47.590 دونگ نان 00:25:51.710 --> 00:25:52.190 مامان 00:25:53.510 --> 00:25:54.580 موفق باشی 00:26:29.510 --> 00:26:31.910 موفق باشی،شیانگ دونگ نان 00:26:48.060 --> 00:26:49.350 آقای شیانگ مشکلت چیه؟ 00:26:49.500 --> 00:26:51.580 لیوسان ی فنجون آب بهم بده 00:26:52.230 --> 00:26:53.460 تو تب داری 00:26:53.750 --> 00:26:54.430 میرم برات بیارم 00:27:02.630 --> 00:27:04.270 ...خانم سو، آقای شیانگ 00:27:10.950 --> 00:27:11.940 شما دو تا چتونه؟ 00:28:35.350 --> 00:28:36.310 لیوسان؟ 00:28:37.670 --> 00:28:38.220 لیوسان؟ 00:28:38.270 --> 00:28:39.190 لیوسان؟ 00:29:08.230 --> 00:29:09.870 بیا یکم دیگه بخور خوب میشی 00:29:10.070 --> 00:29:10.710 نه 00:29:11.390 --> 00:29:12.310 ...خواهر ، من 00:29:12.430 --> 00:29:13.350 ...من 00:29:13.510 --> 00:29:14.150 عیب نداره 00:29:15.590 --> 00:29:16.790 فقط یک روزه که ندیدمت 00:29:16.870 --> 00:29:17.390 حالا ی نگاه به خودت 00:29:17.430 --> 00:29:18.150 بنداز 00:29:18.350 --> 00:29:19.470 مهم نیست چقدر مهم بود 00:29:19.670 --> 00:29:20.910 نباید زیر بارون می‌دویدی 00:29:21.110 --> 00:29:22.030 از کجا می فهمیدیم 00:29:22.220 --> 00:29:22.910 قراره بارون بیاد؟ 00:29:23.030 --> 00:29:23.750 و قراره انقدرم شدید باشه؟ 00:29:23.950 --> 00:29:24.630 واست دیروز 00:29:24.670 --> 00:29:26.110 پیش بینی هوا رو فرستاده بودم، با تشکر 00:29:26.390 --> 00:29:27.470 بیا دیگه، بچه خوبی باش 00:29:27.670 --> 00:29:28.270 نمیخوام 00:29:28.270 --> 00:29:28.820 یه کوچولو 00:29:28.990 --> 00:29:29.750 نمیخوام 00:29:31.580 --> 00:29:32.510 سیرم 00:29:33.900 --> 00:29:34.310 باشه 00:29:35.710 --> 00:29:37.750 واستون چای زنجبیلی اوردم 00:29:37.950 --> 00:29:39.870 یکم بخورین بعدا 00:29:40.820 --> 00:29:41.990 خودتو بپوشون 00:29:41.990 --> 00:29:43.270 بعد این که عرق کنی حالت خوب میشه 00:29:44.390 --> 00:29:45.340 کاسه رو همونجا بذارین 00:29:45.550 --> 00:29:46.470 بعدا خودم میشورمشون 00:29:47.470 --> 00:29:48.590 خودم انجامشون میدم 00:29:48.790 --> 00:29:49.550 باید مواظب خودت باشی 00:29:49.630 --> 00:29:50.870 وقتی از دیگران مراقبت می کنی 00:29:51.150 --> 00:29:52.230 اگر مریض بشی 00:29:52.430 --> 00:29:53.390 دانش آموزات چیکار کنن؟ 00:29:53.700 --> 00:29:54.460 هفته بعد 00:29:54.510 --> 00:29:55.670 امتحانات میان ترمه 00:29:57.660 --> 00:29:58.310 رئیس 00:29:59.030 --> 00:30:00.110 وقتی سو اینجوریه 00:30:00.270 --> 00:30:01.390 چطور دلت میاد همچین حرفایی بهش بزنی؟ 00:30:01.990 --> 00:30:03.350 غیر انسانی نیست؟ 00:30:03.350 --> 00:30:04.590 تو مثل یه راهبه قاتلی 00:30:04.820 --> 00:30:05.510 به خاطر تب عقلش کار نمیکنه 00:30:05.670 --> 00:30:06.950 میبرمش اتاقش استراحت کنه 00:30:06.950 --> 00:30:07.340 بریم 00:30:08.430 --> 00:30:08.990 من نمیرم 00:30:08.990 --> 00:30:09.630 بریم 00:30:13.150 --> 00:30:14.110 کفش هات رو بپوش 00:30:28.830 --> 00:30:31.220 همکار فردا امتحان داریم 00:30:31.340 --> 00:30:33.070 چرا منو اوردی سر کلاس؟ 00:30:33.710 --> 00:30:34.860 من کلی تمرین شبیه سازی شده دارم 00:30:35.110 --> 00:30:36.270 که امروز انجامشون بدم 00:30:36.430 --> 00:30:37.550 بیا برگردیم 00:30:37.710 --> 00:30:38.820 اشکالی نداره گزی 00:30:39.750 --> 00:30:40.230 فقط یک لحظه 00:30:51.460 --> 00:30:54.370 [نان گزی] 00:30:58.180 --> 00:30:59.620 این بار کلی درس خوندم 00:30:59.940 --> 00:31:01.070 سعی میکنم خرابش نکنم 00:31:01.950 --> 00:31:02.750 خرابش نمیکنی 00:31:10.110 --> 00:31:12.190 این همونی نیست که رو پیشخوان رستورانه؟ 00:31:12.670 --> 00:31:14.190 چرا آوردیش اینجا؟ 00:31:14.670 --> 00:31:16.070 واس امتحان میان ترمته 00:31:17.750 --> 00:31:18.350 یکی رو بردار 00:31:20.270 --> 00:31:21.510 همکار تو خیلی احمقی 00:31:22.030 --> 00:31:22.940 کوکی های شانس 00:31:23.110 --> 00:31:24.150 دروغن 00:31:24.350 --> 00:31:25.950 همه اونها پر جمله های خوبن 00:31:27.550 --> 00:31:28.750 واس همین هر بار قبل از امتحاناتم 00:31:28.910 --> 00:31:29.830 و مسابقاتم 00:31:30.030 --> 00:31:31.110 مجبورم میکردی یکیشو بردارم؟ 00:31:31.300 --> 00:31:32.740 فقط واس خوشحال کردنم بود؟ 00:31:34.060 --> 00:31:34.870 نه 00:31:35.150 --> 00:31:36.110 من فقط نمیخواستم 00:31:36.310 --> 00:31:37.230 مضطرب ببینمت 00:31:38.340 --> 00:31:39.190 منم همینطور 00:31:39.870 --> 00:31:40.660 یکی رو انتخاب کن 00:31:52.270 --> 00:31:54.070 هر چیزی که بخواهید محقق خواهد شد 00:31:54.740 --> 00:31:56.180 تو خوش شانسی 00:31:56.670 --> 00:31:57.670 به نظر میاد هر چی که بخوای 00:31:57.870 --> 00:31:58.790 محقق میشه 00:32:00.630 --> 00:32:01.790 همکار باورش میکنی؟ 00:32:02.110 --> 00:32:02.990 اگه باور نداشتم 00:32:03.190 --> 00:32:03.870 نمی اومدم اینجا 00:32:03.910 --> 00:32:05.070 تا همچین کار خسته کننده ای رو انجام بدم 00:32:08.310 --> 00:32:09.230 یعنی این کوکی های شانس 00:32:09.430 --> 00:32:10.870 واقعا خوش شانسی میارن؟ 00:32:12.230 --> 00:32:13.270 کوکی های شانسی که 00:32:13.470 --> 00:32:14.350 از من خواستی انتخاب کنم 00:32:14.550 --> 00:32:15.790 برای من شانس اورد 00:32:16.110 --> 00:32:16.910 نظرت چیه؟ 00:32:20.030 --> 00:32:21.110 پس یکی دیگه رو انتخاب می کنم 00:32:26.910 --> 00:32:27.630 چی میگه؟ 00:32:27.950 --> 00:32:29.870 لبخند بزن و موفق باشی 00:32:30.510 --> 00:32:31.630 پس بخند 00:32:31.820 --> 00:32:32.820 به خاطر مرور درس 00:32:32.950 --> 00:32:33.750 خیلی وقته ندیدم 00:32:33.790 --> 00:32:34.390 نان گزی بخنده 00:32:34.580 --> 00:32:35.070 بخند 00:32:35.310 --> 00:32:36.780 تو هم بخند 00:32:36.950 --> 00:32:38.540 اینطوری شانس بیشتری میاریم 00:32:38.790 --> 00:32:39.420 باشه 00:32:48.100 --> 00:32:50.190 گزی تو تلاش خودتو کردی 00:32:50.860 --> 00:32:52.790 پس استراحت کن 00:32:52.990 --> 00:32:54.390 مهم نیست کجا نشستی 00:32:54.940 --> 00:32:56.150 نتایج خوب میشه 00:32:58.110 --> 00:32:58.630 آره 00:33:08.950 --> 00:33:11.310 آقای شیانگ بهتر شدین؟ 00:33:11.510 --> 00:33:12.470 الان حالتون خوبه؟ 00:33:12.670 --> 00:33:14.550 متاسفم همه اش تقصیر منه 00:33:14.790 --> 00:33:16.500 مشکلی نیست فقط ی سرماخوردگیه 00:33:17.150 --> 00:33:19.460 بریم سر اصل مطلب 00:33:19.670 --> 00:33:21.430 امتحانات میان ترم فردا برگزار می شه 00:33:21.630 --> 00:33:23.100 باید آسوده 00:33:23.310 --> 00:33:24.100 و آروم باشین 00:33:24.310 --> 00:33:25.830 کلاس ما رتبه آخر رو 00:33:26.070 --> 00:33:27.430 بین همه پایه ها داره 00:33:27.620 --> 00:33:29.150 این بهترین و 00:33:29.350 --> 00:33:30.700 راحت ترین موقعیته 00:33:30.910 --> 00:33:31.550 ...چون 00:33:31.630 --> 00:33:33.030 از این بدتر نمیشین 00:33:33.220 --> 00:33:34.590 پس بیاید 00:33:34.630 --> 00:33:35.540 سخت نگیریم 00:33:35.750 --> 00:33:37.950 فقط کارمونو انجام بدیم 00:35:34.630 --> 00:35:36.460 اویلر بزرگ، ریمان 00:35:37.070 --> 00:35:38.070 اقلیدس 00:35:38.390 --> 00:35:39.870 و فیبوناچی 00:35:40.390 --> 00:35:41.950 لطفا به دانش آموزان ما با نتایج خوب 00:35:42.390 --> 00:35:43.870 برکت بدین 00:35:44.940 --> 00:35:45.950 لیوسان نگران نباش 00:35:46.140 --> 00:35:47.670 من معتقدم اراده انسانه که تصمیم می گیره نه بهشت 00:35:48.230 --> 00:35:49.070 بله لیوسان 00:35:49.270 --> 00:35:50.030 واس امتحانات غذا و خواب رو فراموش کردی 00:35:50.110 --> 00:35:51.590 و بیهوش شدی 00:35:51.990 --> 00:35:53.070 من مطمئنم اونها نتایج خوبی میگیرن 00:36:00.430 --> 00:36:01.340 امتحان ریاضی 00:36:01.430 --> 00:36:03.230 این بار کاملا روون بود 00:36:03.420 --> 00:36:04.350 دقت کردین که این سوال 00:36:04.550 --> 00:36:06.510 دقیقاً همونی بود که تو آزمون شبیه سازی وجود داشت؟ 00:36:06.750 --> 00:36:07.710 خوشبختانه گزی 00:36:07.910 --> 00:36:08.790 اشتباه کرد 00:36:08.990 --> 00:36:09.950 و از معلم ریاضی پرسید 00:36:09.990 --> 00:36:10.900 اونم چندین بار واسمون تحلیلش کرد 00:36:11.150 --> 00:36:12.070 درسته 00:36:12.780 --> 00:36:13.630 متشکرم گزی 00:36:13.830 --> 00:36:14.790 بیا گزی اینو بخور 00:36:15.470 --> 00:36:16.150 این درست نیست 00:36:16.350 --> 00:36:17.790 من همین الان از کلاس هفت شنیدم که 00:36:17.990 --> 00:36:18.590 جواب اونها 00:36:18.620 --> 00:36:19.270 با ما فرق داره 00:36:19.470 --> 00:36:20.910 به هیچ وجه ،مزخرفه 00:36:20.990 --> 00:36:22.070 نباید اینطوری شه 00:36:22.140 --> 00:36:23.390 امتحان سختی نبود 00:36:23.550 --> 00:36:24.910 من همشون رو بررسی کردم 00:36:25.110 --> 00:36:25.870 نمیشه که اشتباه کرده باشم 00:36:26.030 --> 00:36:27.070 درسته گزی؟ 00:36:28.470 --> 00:36:29.310 راستی گزی 00:36:29.670 --> 00:36:30.430 نظرت راجع به امتحان 00:36:30.430 --> 00:36:31.700 ریاضی امروز چیه؟ 00:36:35.660 --> 00:36:36.870 نمیدونم 00:36:43.830 --> 00:36:44.910 نتایج اعلام شده 00:36:51.150 --> 00:36:52.230 من در بین ده رتبه برتر قرار گرفتم؟ 00:36:52.430 --> 00:36:53.710 من دوباره رتبه چهارمم 00:36:54.670 --> 00:36:55.350 اوه خدای من 00:36:55.630 --> 00:36:56.990 بالاخره امتحان چینی ام رو قبول شدم 00:37:00.230 --> 00:37:00.950 صبر کن صبر کن 00:37:01.350 --> 00:37:02.300 تو چطور گزی؟ 00:37:06.790 --> 00:37:07.270 ...من 00:37:07.310 --> 00:37:08.190 ...قبول شدم 00:37:08.430 --> 00:37:10.550 همه امتحانات رو قبول شدم 00:37:12.270 --> 00:37:12.910 همکار 00:37:13.070 --> 00:37:15.430 اون خوش شانسیه واقعاً کار کرد 00:37:16.630 --> 00:37:17.910 هر چه بیشتر تلاش کنیم خوش شانس تر میشیم 00:37:18.110 --> 00:37:18.670 گزی 00:37:19.070 --> 00:37:20.020 تو عالی هستی 00:37:21.830 --> 00:37:22.910 بیاین بزنیم به سلامتی 00:37:22.990 --> 00:37:23.950 گزی که همه امتحاناشو قبول شده 00:37:24.190 --> 00:37:24.670 اونم واس اولین بار 00:37:24.910 --> 00:37:25.300 به سلامتی 00:37:25.430 --> 00:37:25.870 به سلامتی 00:37:25.990 --> 00:37:26.590 به سلامتی 00:37:26.910 --> 00:37:28.070 به سلامتی 00:37:41.390 --> 00:37:41.830 ممنونم 00:37:44.910 --> 00:37:46.070 من واکنش اونها رو تو گروه دیدم 00:37:46.310 --> 00:37:47.830 فکر میکنم همشون تو امتحانات خوب بودن 00:37:48.270 --> 00:37:49.790 این فنجون شیر رو بخور و بخواب 00:37:50.030 --> 00:37:51.750 نتایج کلی رو فردا میبینی 00:37:51.990 --> 00:37:52.870 زیاد مضطرب نباش 00:37:53.990 --> 00:37:54.900 من که مضطرب نیستم 00:37:55.220 --> 00:37:56.470 چرا باید مضطرب باشم؟ 00:37:57.230 --> 00:37:58.950 اعتراف به اینکه مضطربی خجالت آور نیست 00:37:59.620 --> 00:38:00.750 من واقعا مضطرب نیستم 00:38:01.470 --> 00:38:02.750 تو نیم ماه گذشته 00:38:02.950 --> 00:38:04.580 دانش آموز های کلاس هشت سخت درس خوندن 00:38:04.830 --> 00:38:05.750 من معتقدم که اونها 00:38:05.870 --> 00:38:06.550 نتایج خوبی میگیرن 00:38:06.660 --> 00:38:07.390 نگران نباش 00:38:08.830 --> 00:38:10.510 فکر کنم اونی که مضطربه تویی 00:38:14.190 --> 00:38:16.230 این اولین امتحان یکپارچه تو شهر بود 00:38:16.430 --> 00:38:17.460 به عنوان معلمشون 00:38:17.510 --> 00:38:19.220 من فقط یکمی مضطربم 00:38:19.430 --> 00:38:20.350 طبیعیه 00:38:20.910 --> 00:38:22.390 من هیچ وقت به بچه هام 00:38:22.550 --> 00:38:23.150 شک نکردم 00:38:23.230 --> 00:38:24.270 به خصوص بعد از که 00:38:24.380 --> 00:38:25.230 شروع کردن به سخت درس خوندن 00:38:25.310 --> 00:38:26.190 من کاملا مطمئنم که 00:38:26.260 --> 00:38:27.190 من میتونم بمونم 00:38:28.550 --> 00:38:29.190 تو 00:38:29.870 --> 00:38:31.310 هیچوقت بهشون شک نکردی؟ 00:38:31.630 --> 00:38:32.470 البته 00:38:32.860 --> 00:38:33.470 چون نه فقط 00:38:33.550 --> 00:38:34.430 دانش آموزان کلاس هشت بهم نیاز دارن 00:38:34.550 --> 00:38:35.870 مدیر آن هم بهم نیاز داره 00:38:38.990 --> 00:38:40.020 منظورت این است که 00:38:40.310 --> 00:38:41.470 اگر میانگین نمره امتحانات میان ترم 00:38:41.470 --> 00:38:42.870 دانش آموزهای کلاس هشت 00:38:42.990 --> 00:38:44.070 به خوبی 00:38:44.150 --> 00:38:45.510 میانگین نمرات امتحانات پایان ترم قبلشون نباشه 00:38:45.620 --> 00:38:47.230 من باید برم درسته؟ 00:38:58.470 --> 00:39:00.310 از نظر تئوری بله 00:39:01.030 --> 00:39:02.190 ولی 00:39:03.470 --> 00:39:04.350 ولی چی؟ 00:39:05.860 --> 00:39:07.070 اما من معتقدم 00:39:08.030 --> 00:39:08.910 تا زمانی که تصمیم بگیری 00:39:08.990 --> 00:39:09.940 وظیفتو کامل کنی 00:39:10.270 --> 00:39:12.030 مسئولش خواهی بود 00:39:12.230 --> 00:39:14.950 نمرات مشکلی نیست 00:39:15.190 --> 00:39:15.780 بعلاوه 00:39:15.910 --> 00:39:17.030 مدرسه وظیفه مهمی 00:39:17.540 --> 00:39:18.470 واست داره 00:39:19.910 --> 00:39:20.830 چه وظیفه ای؟ 00:39:26.590 --> 00:39:28.790 امسال صدمین سالگرد تأسیس حزب کمونیست چینه 00:39:28.980 --> 00:39:29.950 همه مدارس استان 00:39:30.070 --> 00:39:32.110 یک رویداد موضوعی برگزار میکنن 00:39:32.270 --> 00:39:32.990 هیچ استثنایی برای 00:39:32.990 --> 00:39:33.670 دبیرستان ما نیست 00:39:34.140 --> 00:39:34.670 ...جشن 00:39:35.140 --> 00:39:36.950 صد سالگی 00:39:37.220 --> 00:39:40.190 اولویت اصلی این رویداده 00:39:41.310 --> 00:39:41.910 فهمیدم 00:39:43.790 --> 00:39:45.030 پس خانم سو 00:39:45.380 --> 00:39:46.830 ما قراره با ی چالش جدید 00:39:46.910 --> 00:39:47.580 رو به رو شیم 00:39:47.900 --> 00:39:48.590 موفق باشی 00:39:50.870 --> 00:39:51.860 از اونجایی که لازم نیست نگران باشی 00:39:52.150 --> 00:39:53.510 زود بخواب آقای شیانگ 00:40:09.350 --> 00:40:10.390 از طریق کار سخت 00:40:10.460 --> 00:40:11.430 همه معلم ها 00:40:11.510 --> 00:40:12.430 این روزها 00:40:12.660 --> 00:40:13.590 نتایج امتحانات تمامی رشته ها 00:40:13.660 --> 00:40:14.830 پایه ده 00:40:15.070 --> 00:40:16.030 منتشر شدن 00:40:16.180 --> 00:40:16.950 در این ترم 00:40:17.070 --> 00:40:18.500 نمرات هر کلاس 00:40:18.550 --> 00:40:19.790 به طور قابل توجهی بهبود پیدا کردن 00:40:20.030 --> 00:40:21.070 به خصوص 00:40:21.190 --> 00:40:22.590 کلاس هفت 00:40:22.900 --> 00:40:23.550 باید به شدت ستایش شه 00:40:23.630 --> 00:40:24.870 به خاطر نتایج برتر آزمون 00:40:25.030 --> 00:40:26.510 تمامی رشته ها تو پایه 00:40:31.430 --> 00:40:33.510 من می خوام اشاره کنم به 00:40:33.790 --> 00:40:34.910 کلاس هشت از پایه ده که 00:40:37.070 --> 00:40:37.980 همونطور که می دونین 00:40:38.230 --> 00:40:39.430 نمره کل کلاس هشت 00:40:39.550 --> 00:40:40.790 همیشه پایینترین بوده 00:40:40.910 --> 00:40:42.470 .تا ترم گذشته 00:40:42.700 --> 00:40:43.750 تو این ترم 00:40:43.830 --> 00:40:44.950 معلمان ناظر کلاس هشت 00:40:45.020 --> 00:40:45.750 بسیار جوان هستن 00:40:45.790 --> 00:40:46.830 نکنه قراره تو ملاءعام اعدام‌شیم؟ 00:40:47.750 --> 00:40:48.980 اما در آزمون یکپارچه این بار 00:40:49.030 --> 00:40:50.670 کلاس هشت تو رتبه یازدهم قرار گرفت 00:40:50.910 --> 00:40:51.790 به هیچ کلاسی رتبش مساوی نشده 00:40:52.030 --> 00:40:52.940 اگرچه این ی دستاورد نیست 00:40:52.990 --> 00:40:54.310 اما ارزش افتخار کردن رو داره 00:40:54.550 --> 00:40:56.460 نسبت به نمره ترم گذشته 00:40:56.710 --> 00:40:57.270 پیشرفت آشکاری رو 00:40:57.340 --> 00:40:58.630 ساختن 00:40:58.870 --> 00:40:59.860 همچنین اولین باره که 00:40:59.950 --> 00:41:00.990 اونها پایینترین رتیه نیستن 00:41:01.230 --> 00:41:02.230 پس هنوز نیازه که 00:41:02.310 --> 00:41:03.710 ازشون تمجید بشه 00:41:09.220 --> 00:41:10.710 بعد از جلسه 00:41:10.790 --> 00:41:11.510 همه معلم ها باید خلاصه 00:41:11.590 --> 00:41:13.150 نیم ترم گذشته رو 00:41:13.390 --> 00:41:14.990 و تجربیات و سود و زیان هاتون رو بررسی کنین 00:41:15.270 --> 00:41:15.790 خب 00:41:16.030 --> 00:41:17.310 جلسه امروز همین بود 00:41:17.550 --> 00:41:18.140 تموم شد 00:41:25.230 --> 00:41:26.190 چند روز پیش تو اینترنت 00:41:22.480 --> 00:41:25.210 [داستان جانبی] 00:41:26.230 --> 00:41:26.990 یه ویدئو دیدم 00:41:27.110 --> 00:41:28.140 کنترلش رو ، نگاش کن 00:41:28.750 --> 00:41:29.140 فوق‌العادس 00:41:29.230 --> 00:41:30.310 من هم دیدمش 00:41:30.430 --> 00:41:31.780 منم چند روز پیش ی سری حرکت باحال دیدم 00:41:31.870 --> 00:41:32.590 یاد گرفتمشون 00:41:32.750 --> 00:41:33.390 بعد از تموم شدن تمرین 00:41:33.470 --> 00:41:34.540 بیا اجراشون کنیم 00:41:34.860 --> 00:41:35.350 بیا 00:41:35.470 --> 00:41:37.430 پنج شش هفت برو 00:41:37.550 --> 00:41:39.590 یک دو سه چهار 00:41:39.820 --> 00:41:41.790 پنج شش هفت هشت 00:41:41.900 --> 00:41:42.670 آره خودشه خودشه 00:41:42.670 --> 00:41:44.190 دو دو سه چهار خودشه 00:41:44.270 --> 00:41:45.150 پنج شش 00:41:45.750 --> 00:41:47.070 بچه ها 00:41:48.310 --> 00:41:49.110 کلاس موسیقی 00:41:49.150 --> 00:41:50.190 واس رقصیدنتون کافی نیست؟ 00:41:50.430 --> 00:41:51.670 چرا اینجا می رقصین؟ 00:41:52.950 --> 00:41:54.470 این یو ئه درسته؟ 00:41:54.990 --> 00:41:56.350 چرا اینجا میخوابی؟ 00:41:56.540 --> 00:41:58.070 فکر کردم خیلی پر سر و صدائین 00:41:58.300 --> 00:41:59.470 واس همین اومدم اینجا پنهون شم 00:41:59.710 --> 00:42:01.510 خوب شیا شیو 00:42:01.670 --> 00:42:02.790 کل روز دراز یه جا ثابتی 00:42:02.870 --> 00:42:03.790 تنها کاریم که میکنی خوابیدنه 00:42:03.830 --> 00:42:04.430 خوابیدنه 00:42:04.510 --> 00:42:05.460 فک نمیکنی تو براورده کردن انتظارات آقای شیانگ 00:42:05.460 --> 00:42:06.150 شکست خوردی؟ 00:42:06.190 --> 00:42:06.710 تو هم همین فکرو میکنی؟ 00:42:06.780 --> 00:42:07.430 درس هاتو خوندی؟ 00:42:07.550 --> 00:42:08.750 تنها کاری که بلدی خوابیدنه 00:42:09.270 --> 00:42:10.230 خوابیدن 00:42:10.950 --> 00:42:11.510 چی؟ 00:42:20.030 --> 00:42:21.180 من خیلی از شما جلوترم 00:42:23.430 --> 00:42:24.070 موفق باشین 00:42:25.990 --> 00:42:27.150 هنوز قانع نشده 00:42:27.230 --> 00:42:28.070 قانع نشده 00:42:28.070 --> 00:44:28.070 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.