﻿WEBVTT

00:00:00.140 --> 00:01:25.060
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:25.060 --> 00:01:29.980
=دختران درخشان=

00:01:29.980 --> 00:01:32.900
=قسمت آخر=

00:01:42.560 --> 00:01:43.360
داری کار میکنی؟

00:01:43.560 --> 00:01:44.560
آره ، دارم یه چیزی مینویسم

00:01:45.400 --> 00:01:46.440
مینویسی؟

00:01:47.040 --> 00:01:47.730
چی مینویسی؟

00:01:47.760 --> 00:01:48.640
نگاه نکن

00:01:49.080 --> 00:01:49.960
فقط

00:01:50.360 --> 00:01:52.250
دارم مینویسم تو عروسی

00:01:52.280 --> 00:01:53.370
چی بهت بگم

00:01:53.400 --> 00:01:54.760
میترسم اگه استرس بگیرم

00:01:55.120 --> 00:01:56.160
حرفام یادم بره

00:01:56.800 --> 00:01:58.690
داری خیلی زود آماده میشی

00:01:58.720 --> 00:02:00.120
بهش فکر نکرده بودم

00:02:00.400 --> 00:02:01.290
زود نیست

00:02:01.320 --> 00:02:02.130
کمتر از یه ماه دیگه

00:02:02.160 --> 00:02:02.920
مونده

00:02:03.360 --> 00:02:04.530
اما عجله ای نیست

00:02:04.560 --> 00:02:05.280
راحت باش

00:02:05.680 --> 00:02:06.450
اما من

00:02:06.480 --> 00:02:07.490
میخوام کارم

00:02:07.520 --> 00:02:08.800
تمام عیار باشه

00:02:09.000 --> 00:02:09.770
تا آخرش

00:02:09.800 --> 00:02:10.720
پشیمون نشم

00:02:12.200 --> 00:02:13.050
میشه زندگی

00:02:13.080 --> 00:02:14.280
بدون پشیمونی باشه؟

00:02:16.280 --> 00:02:17.890
حداقل من تو زندگیم

00:02:17.920 --> 00:02:19.450
کاری نکردم که

00:02:19.480 --> 00:02:20.640
پشیمونم کنه

00:02:22.240 --> 00:02:23.490
این خیلی مهمه

00:02:23.520 --> 00:02:24.250
افق دیدی که

00:02:24.280 --> 00:02:25.570
برای تصمیماتت

00:02:25.600 --> 00:02:26.850
نسبت به همه چی داری

00:02:26.880 --> 00:02:28.040
هرچیزی رو ممکن میکنه

00:02:36.760 --> 00:02:37.160
باشه

00:02:37.880 --> 00:02:39.170
میتونی قایمکی بنویسی

00:02:39.200 --> 00:02:40.610
تنهات نمیذارم، مزاحمت نمیشم

00:02:40.640 --> 00:02:41.160
باشه

00:02:43.640 --> 00:02:44.200
شی شی

00:02:45.320 --> 00:02:45.880
چیه

00:02:50.160 --> 00:02:51.760
خواسته ای هست که

00:02:52.320 --> 00:02:53.280
بهش نرسیدی؟

00:02:55.160 --> 00:02:56.120
بهم بگو

00:02:56.880 --> 00:02:57.530
میتونیم باهم

00:02:57.560 --> 00:02:58.840
بهش فکر کنیم

00:03:00.000 --> 00:03:00.930
خب

00:03:00.960 --> 00:03:02.130
هیچ منظوری ندارم

00:03:02.160 --> 00:03:03.040
فقط میخوام

00:03:03.600 --> 00:03:04.210
مطمئن بشم که

00:03:04.240 --> 00:03:05.200
وقتی تو راهروی ازدواج قدم برمیداری

00:03:05.960 --> 00:03:07.480
از هیچی پشیمون نباشی

00:03:11.200 --> 00:03:12.200
هرچی هست بگو

00:03:13.760 --> 00:03:14.680
فقط خوشحالی تو مهمه

00:03:28.200 --> 00:03:29.320
وای خدا

00:03:30.800 --> 00:03:32.250
چی کار میکنی؟

00:03:32.280 --> 00:03:33.410
تو چته؟

00:03:33.440 --> 00:03:34.600
نمیدونی؟

00:03:35.960 --> 00:03:37.400
زن باردار مشروب میخوره؟

00:03:40.240 --> 00:03:41.120
چای سبزه که

00:03:41.960 --> 00:03:43.040
میخواستی دعوام کنی؟

00:03:43.960 --> 00:03:45.080
مگه میتونم؟

00:03:45.600 --> 00:03:47.800
تو که حرف گوش کن نیستی، مگه نه؟

00:03:50.080 --> 00:03:50.760
ممنون

00:03:53.160 --> 00:03:55.080
قشنگ شدی عین زنای باردار

00:03:56.120 --> 00:03:57.120
پس میگی چی کار کنم؟

00:03:57.320 --> 00:03:58.760
دارم مامان میشم

00:03:59.040 --> 00:04:00.360
باید مسئولیت بچه مو گردن بگیرم

00:04:00.800 --> 00:04:01.520
با اینکه

00:04:02.040 --> 00:04:03.440
اصلا اشتها ندارم

00:04:04.880 --> 00:04:06.000
راستی راستی

00:04:06.320 --> 00:04:07.920
داشتم از کنار مغازه رد میشدم

00:04:08.360 --> 00:04:10.730
چندتا محصولات بارداری خریدم

00:04:10.760 --> 00:04:12.450
مثل لباسای محافظ

00:04:12.480 --> 00:04:13.370
شرت سایز بزرگ

00:04:13.400 --> 00:04:14.160
و این چیزا

00:04:14.520 --> 00:04:15.040
پد بهداشتی

00:04:17.160 --> 00:04:17.890
خدایا

00:04:17.920 --> 00:04:19.490
فکر کردی خونوادمی؟

00:04:19.520 --> 00:04:20.840
لازم نبود اینا رو بخری

00:04:21.480 --> 00:04:22.920
وقتی خریدیشون خجالت نکشیدی؟

00:04:23.160 --> 00:04:24.080
تازه

00:04:24.760 --> 00:04:25.650
تا حالا دیدی یه زن باردار

00:04:25.680 --> 00:04:26.800
از پد بهداشتی استفاده کنه؟

00:04:31.400 --> 00:04:32.160
راست میگیا

00:04:32.600 --> 00:04:32.880
خوب

00:04:33.200 --> 00:04:34.320
میتونی بعدا استفاده کنی

00:04:34.680 --> 00:04:36.080
الان دارم آموزش میبینم

00:04:36.400 --> 00:04:38.040
تا وقتی زنم باردار شد

00:04:38.240 --> 00:04:40.000
از این اشتباها نکنم

00:04:40.400 --> 00:04:41.920
خوبه، حرفت درسته

00:04:42.400 --> 00:04:42.850
راستی

00:04:42.880 --> 00:04:44.280
میدونی تو اینترنت معروف شدی؟

00:04:45.240 --> 00:04:46.040
میدونم

00:04:46.840 --> 00:04:47.680
دیگه آخرین باره

00:04:48.240 --> 00:04:49.170
دیگه نمیذارم از این فرصت

00:04:49.200 --> 00:04:50.800
برای استفاده از حریم شخصیم استفاده کنن

00:04:52.680 --> 00:04:53.560
آره

00:04:57.080 --> 00:04:57.920
پشیمونی؟

00:04:59.400 --> 00:05:01.010
همه میگن بای شیانگ ون

00:05:01.040 --> 00:05:02.000
مرد خوبیه

00:05:02.400 --> 00:05:03.080
اما تو

00:05:03.400 --> 00:05:04.320
نمک نشناسی

00:05:05.800 --> 00:05:06.760
چی کار کنم؟

00:05:07.720 --> 00:05:08.610
بعضیا

00:05:08.640 --> 00:05:09.960
عین من

00:05:10.320 --> 00:05:11.560
نمک نشناسن دیگه

00:05:13.880 --> 00:05:15.000
راستی

00:05:15.560 --> 00:05:16.480
از کارم استعفا دادم

00:05:16.960 --> 00:05:17.370
واقعا؟

00:05:17.400 --> 00:05:18.930
میشم تهیه کننده

00:05:18.960 --> 00:05:20.160
برنامه ی خودمو دارم

00:05:20.760 --> 00:05:22.040
میای کمکم؟

00:05:24.200 --> 00:05:24.970
با این بچه تو شیکمم

00:05:25.000 --> 00:05:25.720
چی کارت کنم؟

00:05:26.320 --> 00:05:28.160
هر کاری که بشه

00:05:29.040 --> 00:05:30.320
واسه قدم اول خوبه

00:05:30.560 --> 00:05:32.050
مادر مجردی که تو برنامه حرف میزنه

00:05:32.080 --> 00:05:33.400
قطعا یه زن مدرنی

00:05:35.200 --> 00:05:35.690
بهتره اول

00:05:35.720 --> 00:05:37.000
مراقب نی نی ـم باشم

00:05:37.480 --> 00:05:38.570
دیگه از کار

00:05:38.600 --> 00:05:40.360
خسته شدم

00:05:41.960 --> 00:05:42.800
باشه

00:05:50.440 --> 00:05:52.400
خوردن بسه

00:05:54.720 --> 00:05:55.440
چته تو؟

00:05:59.640 --> 00:06:01.840
شماره ی اول بای شیانگ ون

00:06:03.000 --> 00:06:03.920
پاک میشه

00:06:05.520 --> 00:06:07.010
و منو

00:06:07.040 --> 00:06:07.960
میذاری اول

00:06:11.080 --> 00:06:12.450
اگه لازم شد

00:06:12.480 --> 00:06:13.370
بهم زنگ بزن

00:06:13.400 --> 00:06:14.400
فورا خودمو میرسونم

00:06:14.800 --> 00:06:15.650
با اینکه

00:06:15.680 --> 00:06:17.370
ون روشوئه شکست ناپذیری

00:06:17.400 --> 00:06:18.290
اما هنوزم

00:06:18.320 --> 00:06:19.400
یه مرد نیاز داری تا گاهی اوقات بهش دستور بدی

00:06:20.200 --> 00:06:21.720
هر وقت بخوای در خدمتم

00:06:30.840 --> 00:06:31.920
عجب مردی

00:06:55.440 --> 00:06:57.090
(دینگ هوی چیائو)
روشوئه، با وینسنتم

00:06:57.120 --> 00:06:58.320
واسه شام برنمیگردم

00:06:58.640 --> 00:06:59.970
(دای شی شی)
پیش مامان بابامم

00:07:00.000 --> 00:07:00.800
فردا برمیگردم

00:07:01.160 --> 00:07:02.490
(ون شیائویانگ)
مامان واسم

00:07:02.520 --> 00:07:03.880
کوفته گوشت درست کرد

00:07:04.200 --> 00:07:06.120
گفت واسه بهار میاد دیدنت

00:07:24.340 --> 00:07:26.060
(از آشناییت خوشوقتم)

00:07:28.540 --> 00:07:34.420
(از آشناییت خوشوقتم)

00:07:36.540 --> 00:07:39.060
(از آشناییت خوشوقتم)

00:07:44.680 --> 00:07:45.600
هی دختر

00:07:45.840 --> 00:07:47.680
ممنون نجاتم دادی

00:07:47.960 --> 00:07:49.410
نشناختیم نه؟

00:07:49.440 --> 00:07:50.850
مگه میشه آدم

00:07:50.880 --> 00:07:52.600
الکی جونشو واسه یه غریبه به خطر بندازه؟

00:07:55.040 --> 00:07:57.160
الکی نبود نمیخواستی بیای خونه

00:07:57.880 --> 00:08:00.090
چون اینجا

00:08:00.120 --> 00:08:01.720
یه زندگی راحت و مدرن داری

00:08:03.240 --> 00:08:04.280
خوب

00:08:04.560 --> 00:08:05.680
این خوشگله کیه؟

00:08:05.960 --> 00:08:06.960
دوستمه

00:08:07.960 --> 00:08:08.920
با هم زندگی میکنیم

00:08:13.760 --> 00:08:15.730
اون آبجی عین شبح مون کیه؟

00:08:15.760 --> 00:08:17.440
چرا انقد سوال میپرسی؟

00:08:20.360 --> 00:08:21.720
فکر کردم

00:08:22.000 --> 00:08:23.440
هرچی بیشتر تنها باشی

00:08:23.760 --> 00:08:25.880
سر زنده تری

00:08:26.440 --> 00:08:28.210
همیشه عشقو

00:08:28.240 --> 00:08:29.840
یه جایزه میدونستم

00:08:30.360 --> 00:08:32.410
(از آشناییت خوشوقتم)
اگه چیزی ام بهت نده

00:08:32.440 --> 00:08:35.160
بازم برات پر معنیه

00:08:37.080 --> 00:08:39.640
امید و آرزو، از روح نشأت میگیره

00:08:39.920 --> 00:08:41.330
تنهایی

00:08:41.360 --> 00:08:42.680
یا با هم بودن، هردو برات دردناکه

00:08:43.880 --> 00:08:45.210
اما همیشه سعی کردیم

00:08:45.240 --> 00:08:46.450
از بخش ناشناخته مون

00:08:46.480 --> 00:08:47.640
برای عوض کردنن

00:08:47.880 --> 00:08:50.020
وعده مون استفاده کنیم

00:08:51.560 --> 00:08:52.440
اما

00:08:53.440 --> 00:08:54.490
وقتی علاقه  اشتباهت

00:08:54.520 --> 00:08:55.890
از بین بره

00:08:55.920 --> 00:08:57.760
نمیتونی از خودت دست بکشی

00:08:58.560 --> 00:08:59.480
(از آشناییت خوشوقتم)
و اون زمان

00:09:00.200 --> 00:09:01.600
قدرت تحملی که به بقیه دادی

00:09:02.520 --> 00:09:03.210
میشه قدرت

00:09:03.240 --> 00:09:05.080
خودت

00:09:05.640 --> 00:09:06.840
همیشه فکر میکنیم

00:09:07.960 --> 00:09:09.040
میتونیم

00:09:09.640 --> 00:09:10.570
بقیه عمرمون

00:09:10.600 --> 00:09:12.120
اشتباهاتمونو جبران کنیم

00:09:13.360 --> 00:09:14.840
اما نمیدونیم

00:09:15.320 --> 00:09:16.160
زندگی تا کی

00:09:16.680 --> 00:09:18.160
(ون روشوئه و بای شیانگ ون)
ادامه داره

00:09:18.920 --> 00:09:20.250
برای گفتن

00:09:20.280 --> 00:09:21.800
یه خداحافظی ابدی

00:09:23.000 --> 00:09:24.240
با اونیکه ترکش کردی، کافیه؟

00:09:27.400 --> 00:09:28.120
خوشبختانه

00:09:29.040 --> 00:09:30.480
هنوز دوستایی دارم که

00:09:30.760 --> 00:09:32.720
تو روزای دلتنگی

00:09:33.680 --> 00:09:36.000
بهم دل گرمی بدن

00:09:36.560 --> 00:09:38.160
خاطرات رنگارنگی

00:09:38.520 --> 00:09:40.160
باهاشون دارم

00:09:47.100 --> 00:09:49.180
(از آشناییت خوشوقتم)
عشق و منفعت

00:09:49.960 --> 00:09:51.410
اون اعتقاد داره

00:09:51.440 --> 00:09:52.170
یه ازدواج عالی، راه میانبری برای

00:09:52.200 --> 00:09:53.990
یه زندگی عالیه

00:09:54.600 --> 00:09:56.800
پس با شجاعت راهشو ادامه میده

00:09:57.920 --> 00:09:59.610
عشق وقتی

00:09:59.640 --> 00:10:01.040
به اون برسه

00:10:01.480 --> 00:10:04.080
بهترین روشو نشونش میده

00:10:04.240 --> 00:10:05.290
نمیخواد تو این قضیه

00:10:05.320 --> 00:10:06.920
خودتو مجبور کنی

00:10:08.680 --> 00:10:09.200
بریم

00:10:09.840 --> 00:10:11.780
ما تا ابد با هم میمونیم

00:10:11.780 --> 00:10:15.060
(عشق و منفعت)

00:10:15.720 --> 00:10:16.330
اون یه جنگجوئه که

00:10:16.360 --> 00:10:18.680
هر وقت لازم شد میجنگه

00:10:18.960 --> 00:10:20.050
و با دستاش

00:10:20.080 --> 00:10:21.920
دنیا رو فتح میکنه

00:10:22.240 --> 00:10:23.410
و برای دوری از

00:10:23.440 --> 00:10:24.720
نگرانیا و

00:10:25.200 --> 00:10:26.850
تنهاییاش

00:10:26.880 --> 00:10:27.960
یه قلعه بزرگ میسازه

00:10:28.160 --> 00:10:29.290
قلعه ای که

00:10:29.320 --> 00:10:30.920
پناهگاهی واسه ی ماست

00:10:31.280 --> 00:10:33.200
از نظر ما، اون آدم عاقلیه

00:10:33.560 --> 00:10:35.520
و اخلاقمون بهم میخوره

00:10:37.440 --> 00:10:38.520
هدیه ترفیعت

00:10:39.480 --> 00:10:40.360
پس

00:10:40.520 --> 00:10:41.890
بجای مسائل عشقی

00:10:41.920 --> 00:10:43.650
رو کارت تمرکز کن

00:10:43.680 --> 00:10:45.330
تو بدست اوردن نسبت سود سهام

00:10:45.360 --> 00:10:46.810
مطمئنم که با تلاشت

00:10:46.840 --> 00:10:48.440
به چیزای بیشتری میرسی

00:10:48.800 --> 00:10:50.800
یا میتونی با اینویاشا سرگرم بشی

00:10:52.040 --> 00:10:53.360
و خالق این کامیک

00:10:54.000 --> 00:10:55.440
خواهر کوچولوی عزیزمه

00:10:56.160 --> 00:10:57.810
(عشق و منفعت)
اون قوی تر از

00:10:57.840 --> 00:10:59.290
ما سه تاست

00:10:59.320 --> 00:11:00.650
رویاهایی داره که

00:11:00.680 --> 00:11:02.360
ما گمش کردیم

00:11:02.440 --> 00:11:03.800
یا اینکه

00:11:04.240 --> 00:11:05.120
فراموشش کردیم

00:11:05.360 --> 00:11:06.600
هیچ مدرکی نداریم

00:11:07.320 --> 00:11:08.320
کی حرفمونو باور میکنه؟

00:11:08.800 --> 00:11:10.650
من زندگی خودمو دارم

00:11:10.680 --> 00:11:11.490
نمیتونم بخاطر یکی دیگه

00:11:11.520 --> 00:11:12.480
از خودم بزنم

00:11:13.160 --> 00:11:14.090
برام آرزوی موفقیت کنید

00:11:14.120 --> 00:11:15.200
موفق باشی

00:11:15.480 --> 00:11:16.090
بخاطر ما

00:11:16.120 --> 00:11:17.720
قوی بودی

00:11:18.600 --> 00:11:19.450
حالا یه مرد داری که

00:11:19.480 --> 00:11:21.320
از صمیم قلب عاشقته

00:11:21.920 --> 00:11:23.520
باید کنارش بمونی

00:11:26.480 --> 00:11:27.650
اونا

00:11:27.680 --> 00:11:29.570
رفته رفته

00:11:29.600 --> 00:11:31.050
نقطه ضعفای

00:11:31.080 --> 00:11:33.080
زندگیم شدن

00:11:33.480 --> 00:11:34.010
امیدوارم

00:11:34.040 --> 00:11:35.560
داستانمونو دوست داشته باشین

00:11:35.720 --> 00:11:36.970
و آرزو میکنم

00:11:37.000 --> 00:11:38.920
عشق جاودانتون

00:11:39.160 --> 00:11:40.400
تا ابد

00:11:40.800 --> 00:11:42.320
پا برجا باشه

00:12:00.600 --> 00:12:02.160
تو نیم سال گذشته

00:12:03.480 --> 00:12:05.160
(اجلاس کارکنان)
گروه و این هتل

00:12:05.600 --> 00:12:07.360
دست خوش تغییرات زیادی شدن

00:12:07.600 --> 00:12:09.170
شاید سردرگم و

00:12:09.200 --> 00:12:10.210
نگران شدیم

00:12:10.240 --> 00:12:11.690
اما خوشبختانه

00:12:11.720 --> 00:12:12.650
همه تغییرات

00:12:12.680 --> 00:12:13.840
برای بهتر شدن بود

00:12:14.200 --> 00:12:15.690
بعد از ارزیابی گروه

00:12:15.720 --> 00:12:16.850
همه موافقیم که

00:12:16.880 --> 00:12:17.640
مدیر سابقِ

00:12:18.000 --> 00:12:19.530
بخش بازاریابی هتل وی

00:12:19.560 --> 00:12:20.770
دینگ هوی چیائو

00:12:20.800 --> 00:12:22.000
رئیس جدید بشه

00:12:26.720 --> 00:12:27.800
معتقدم

00:12:28.040 --> 00:12:29.610
با رهبری اون

00:12:29.640 --> 00:12:30.530
هتل وی

00:12:30.560 --> 00:12:31.730
آینده ی

00:12:31.760 --> 00:12:34.000
درخشانی خواهد داشت

00:12:37.360 --> 00:12:38.330
از اینکه گروه

00:12:38.360 --> 00:12:39.720
بهم اعتماد کردن ممنونم

00:12:41.840 --> 00:12:42.960
میدونم که قراره

00:12:43.640 --> 00:12:44.520
با این موقعیت

00:12:45.000 --> 00:12:46.120
مسئولیت های زیادی داشته باشم

00:12:46.680 --> 00:12:48.050
و نمیتونم بدون حمایت شما

00:12:48.080 --> 00:12:49.320
از پسشون بربیام

00:12:49.840 --> 00:12:51.410
امیدوارم که همگی

00:12:51.440 --> 00:12:52.640
به اتفاق هم

00:12:53.360 --> 00:12:54.850
برای آینده مون

00:12:54.880 --> 00:12:55.840
تلاش کنیم

00:13:04.200 --> 00:13:05.040
سلام، رئیس دینگ

00:13:06.960 --> 00:13:08.000
خواستم برگردی

00:13:08.320 --> 00:13:08.970
چون به یه

00:13:09.000 --> 00:13:10.090
رقیب خوب نیاز دارم

00:13:10.120 --> 00:13:11.120
منو دست کم نگیر

00:13:11.560 --> 00:13:12.680
و هیچ وقت شکستم نده

00:13:15.280 --> 00:13:16.160
نگران نباش

00:13:16.840 --> 00:13:17.720
نمیدم

00:13:42.520 --> 00:13:43.280
رئیس دینگ

00:13:44.040 --> 00:13:45.080
اینو کجا بذارم؟

00:13:50.440 --> 00:13:51.320
اونجا

00:13:52.480 --> 00:13:52.920
باشه

00:13:57.840 --> 00:13:58.720
همینجا خوبه؟

00:13:59.280 --> 00:13:59.920
آره

00:14:00.760 --> 00:14:01.760
ممنون

00:14:02.080 --> 00:14:03.320
رئیس دینگ، مرخص میشم

00:14:23.200 --> 00:14:23.880
رئیس دینگ

00:14:24.280 --> 00:14:25.250
اینا آیین نامه ی اصلاحیه

00:14:25.280 --> 00:14:26.570
هتل هستن

00:14:26.600 --> 00:14:28.040
لطفا بهشون اطلاع بدین

00:14:28.720 --> 00:14:29.770
ترتیبی برای

00:14:29.800 --> 00:14:30.850
استخدام پستای خالی رو دادی؟

00:14:30.880 --> 00:14:31.450
بله

00:14:31.480 --> 00:14:32.640
تو ایمیل براتون فرستادم

00:14:33.880 --> 00:14:35.130
هنوز خیلی چیزا

00:14:35.160 --> 00:14:35.970
به نیروی انسانی

00:14:36.000 --> 00:14:36.960
بستگی داره

00:14:38.080 --> 00:14:39.640
ماشین فقط ماشینه

00:14:40.280 --> 00:14:41.600
عملکردشون محدوده

00:14:45.400 --> 00:14:46.650
نمیتونم صبر کنم

00:14:46.680 --> 00:14:47.210
تا ببینم هتل وی

00:14:47.240 --> 00:14:48.680
میشه همون چیزی که اولین بار دیدم

00:14:49.160 --> 00:14:50.250
و ما همگی

00:14:50.280 --> 00:14:51.680
اینجا رو یه محل کار خوب میکنیم

00:14:52.040 --> 00:14:52.440
بله

00:14:52.760 --> 00:14:53.640
پس تنهاتون میذارم

00:14:55.320 --> 00:14:56.170
جولی

00:14:56.200 --> 00:14:56.560
بله؟

00:14:57.840 --> 00:14:59.480
امری دارین رئیس دینگ؟

00:15:01.360 --> 00:15:02.010
حالا که اومدم

00:15:02.040 --> 00:15:03.090
جای جدید

00:15:03.120 --> 00:15:04.600
نمیخواد لحنتو عوض کنی

00:15:06.120 --> 00:15:06.730
خودت مگه

00:15:06.760 --> 00:15:08.040
به دفتر قبلیم نرفتی؟

00:15:08.840 --> 00:15:10.370
رابطه بین ما عوض نمیشه

00:15:10.400 --> 00:15:10.840
پس

00:15:11.320 --> 00:15:12.600
ما هم نباید عوض شیم

00:15:15.880 --> 00:15:17.050
وقتی کارمون تموم شد

00:15:17.080 --> 00:15:18.240
بیا نوشیدنی بخوریم

00:15:18.640 --> 00:15:19.240
باهام میای؟

00:15:21.160 --> 00:15:21.920
آره

00:15:23.040 --> 00:15:23.800
پس بریم

00:15:34.760 --> 00:15:36.000
هی، ببرش اون ور

00:15:36.400 --> 00:15:37.330
نذار کاغذام

00:15:37.360 --> 00:15:37.920
کثیف بشن

00:15:38.400 --> 00:15:39.760
عجله نداری نه؟

00:15:40.160 --> 00:15:41.200
اول غذاتو بخور

00:15:42.160 --> 00:15:43.490
عجله دارم

00:15:43.520 --> 00:15:44.650
روشوئه باید گزارش هفته بعدو

00:15:44.680 --> 00:15:46.040
به شی شی بده

00:15:46.280 --> 00:15:47.410
نباید

00:15:47.440 --> 00:15:48.240
هیچ اشتباهی کنم

00:15:50.320 --> 00:15:51.800
کی فکرشو میکرد

00:15:52.360 --> 00:15:53.250
شرکتی که تاسیس کردم

00:15:53.280 --> 00:15:54.520
و با تلاش گسترش دادم

00:15:54.800 --> 00:15:55.850
تو دستای

00:15:55.880 --> 00:15:56.800
یه زن میفته؟

00:15:57.600 --> 00:15:59.130
بدون ما

00:15:59.160 --> 00:16:00.640
موفق نمیشدی

00:16:03.640 --> 00:16:04.290
باز مامانم

00:16:04.320 --> 00:16:05.410
یادش رفت کلید ببره؟

00:16:05.440 --> 00:16:06.080
برو درو باز کن

00:16:06.440 --> 00:16:07.000
چشم

00:16:11.440 --> 00:16:12.280
خاله

00:16:13.200 --> 00:16:13.530
اوا

00:16:13.560 --> 00:16:14.890
کی برگشتی تو؟

00:16:14.920 --> 00:16:16.400
خاله کدومه؟

00:16:17.280 --> 00:16:18.130
بیا تو

00:16:18.160 --> 00:16:18.920
لباساتو بده من

00:16:19.960 --> 00:16:21.290
آفتاب سوخته شدی

00:16:21.320 --> 00:16:22.130
معلومه میدونی

00:16:22.160 --> 00:16:23.640
نینگ شیا آفتاب شدیدی داره

00:16:24.400 --> 00:16:26.050
اینا رو گرفتم

00:16:26.080 --> 00:16:27.210
ببین، سوغات محلی ان

00:16:27.240 --> 00:16:28.330
میشه جاش بهم غذا بدی؟

00:16:28.360 --> 00:16:29.410
لازم نبود بخریشون

00:16:29.440 --> 00:16:30.680
هر وقت اومدی خوش اومدی

00:16:30.960 --> 00:16:31.890
مجانی غذا نمیخورم

00:16:31.920 --> 00:16:32.720
باید تو یه کاری کمکت کنم

00:16:34.040 --> 00:16:34.560
عجب

00:16:35.800 --> 00:16:37.720
زندگی راحتی داری نه؟

00:16:38.320 --> 00:16:39.290
هیج حقی

00:16:39.320 --> 00:16:40.960
تو شرکت ندارم

00:16:41.480 --> 00:16:42.250
میدونی

00:16:42.280 --> 00:16:43.490
تو خونه که رئیس دارم

00:16:43.520 --> 00:16:44.810
ون روشوئه ام شرکته

00:16:44.840 --> 00:16:46.090
دوست دختر سابقم مشتریمه

00:16:46.120 --> 00:16:47.400
یه سریال سه زنه ست

00:16:51.440 --> 00:16:52.170
به نظرت

00:16:52.200 --> 00:16:53.370
شی شی راحت

00:16:53.400 --> 00:16:54.760
از ازدواج شانس نمیاره نه؟

00:16:55.480 --> 00:16:56.850
تا یه قدم بره عقب

00:16:56.880 --> 00:16:57.960
باز شکست میخوره

00:16:59.280 --> 00:17:00.120
منظورت چیه؟

00:17:02.240 --> 00:17:03.240
نمیدونی؟

00:17:03.960 --> 00:17:05.840
عروسیش با رئیس تنگ کنسل شد

00:17:06.120 --> 00:17:07.370
کنسل شد؟

00:17:07.400 --> 00:17:08.320
چرا آخه؟

00:17:08.760 --> 00:17:09.920
چه میدونم

00:17:10.480 --> 00:17:11.370
فقط میدونم

00:17:11.400 --> 00:17:12.490
رفته مرخصی

00:17:12.520 --> 00:17:13.210
اما نمیدونم

00:17:13.240 --> 00:17:14.240
کجا رفته

00:17:15.520 --> 00:17:16.920
تنگ نخواستش؟

00:17:17.760 --> 00:17:19.520
کی میدونه

00:17:22.320 --> 00:17:23.320
کجا میری دوان شو؟

00:17:24.000 --> 00:17:24.840
دوان شو

00:17:25.440 --> 00:17:26.240
دوان شو

00:17:29.280 --> 00:17:30.640
چش شد؟

00:17:36.280 --> 00:17:37.200
من

00:17:39.120 --> 00:17:39.810
شاید

00:17:39.840 --> 00:17:40.920
دردسر درست کردم

00:17:43.440 --> 00:17:44.360
دختر نادون

00:17:55.840 --> 00:17:56.600
بگو

00:17:58.600 --> 00:18:00.040
شی شی عروسی رو کنسل کرده

00:18:00.800 --> 00:18:02.040
نتونست فراموشت کنه

00:18:07.240 --> 00:18:08.880
خوب میدونی

00:18:09.440 --> 00:18:10.960
با من بود

00:18:11.920 --> 00:18:13.560
تا تو رو فراموش کنه مگه نه؟

00:18:22.400 --> 00:18:23.440
بخاطر اهمیت و

00:18:24.200 --> 00:18:25.840
عشقم نسبت بهش

00:18:26.360 --> 00:18:27.640
ممنون بود

00:18:28.400 --> 00:18:29.520
اما میدونم

00:18:31.320 --> 00:18:32.050
تو دلش

00:18:32.080 --> 00:18:33.560
ردم کرده بود

00:18:36.520 --> 00:18:37.880
هر کاری کردم

00:18:39.000 --> 00:18:41.000
نتونستم اونو عاشق خودم کنم

00:18:45.520 --> 00:18:46.160
...اون

00:18:46.960 --> 00:18:47.960
دیگه چی گفت؟

00:18:51.000 --> 00:18:51.570
گفت

00:18:51.600 --> 00:18:52.880
نمیخواد فقط بخاطر ازدواج، عروسی کنه

00:18:53.600 --> 00:18:54.800
اگه ازدواج کنه

00:18:55.720 --> 00:18:56.760
باید بخاطر عشق باشه

00:18:58.240 --> 00:18:59.240
نه یکی دیگه

00:19:06.000 --> 00:19:07.040
کجاست؟

00:19:21.920 --> 00:19:22.690
اون

00:19:22.720 --> 00:19:23.880
دختر خوبیه

00:19:25.360 --> 00:19:26.360
بهت هشدار میدم

00:19:27.160 --> 00:19:28.800
فعلا نرو دنبالش

00:19:30.000 --> 00:19:31.280
حتی اگه پیداش کنی

00:19:32.200 --> 00:19:33.250
واسه دلداری

00:19:33.280 --> 00:19:34.960
چیزی بهش نگو

00:19:35.680 --> 00:19:36.770
دیگه تحمل

00:19:36.800 --> 00:19:38.280
یه ضربه دیگه از تو رو نداره

00:19:40.760 --> 00:19:42.040
باز اگه بهش صدمه بزنی

00:19:43.720 --> 00:19:44.920
ولت نمیکنم

00:20:08.560 --> 00:20:09.120
بابا

00:20:09.800 --> 00:20:10.840
یکم بستنی بخور

00:20:13.600 --> 00:20:14.610
نمیشه که

00:20:14.640 --> 00:20:15.880
دوتا شو بخورم؟

00:20:25.280 --> 00:20:25.760
خوبه

00:20:33.000 --> 00:20:34.160
وقتی بچه بودم

00:20:34.440 --> 00:20:36.120
هر وقت میبردیم شهر بازی

00:20:36.680 --> 00:20:37.960
میذاشتی چرخ و فلک سوار شم

00:20:39.480 --> 00:20:40.450
بخاطر این نبود

00:20:40.480 --> 00:20:41.640
که خیلی دوسش داشتی

00:20:42.480 --> 00:20:43.850
و همش

00:20:43.880 --> 00:20:44.960
سوارش میشدی؟

00:20:47.520 --> 00:20:49.080
راستش اصلا دوسش نداشتم

00:20:51.440 --> 00:20:52.880
سوارش میشدم

00:20:53.280 --> 00:20:54.320
چون امن بود

00:20:54.640 --> 00:20:55.920
تا نگرانم نشی

00:20:56.640 --> 00:20:57.650
اینجوری

00:20:57.680 --> 00:20:58.490
میتونستی

00:20:58.520 --> 00:21:00.050
رو صندلی بشینی

00:21:00.080 --> 00:21:01.450
و به تماسای کاریت

00:21:01.480 --> 00:21:02.640
جواب بدی

00:21:08.680 --> 00:21:10.200
راستش

00:21:11.240 --> 00:21:12.280
ترن هوایی دوست داشتم

00:21:13.680 --> 00:21:15.040
اما لازم بود

00:21:15.360 --> 00:21:16.960
مامان و بابا همراهم باشن

00:21:18.160 --> 00:21:19.520
اما نمیذاشتی کار خطرناکی کنم

00:21:20.800 --> 00:21:21.880
واسه همین هیچ وقت نخواستمش

00:21:25.520 --> 00:21:27.360
بچه حرف شنویی بودم نه؟

00:21:28.120 --> 00:21:29.480
هرچی میگفتی

00:21:30.000 --> 00:21:31.120
گوش میکردم

00:21:31.840 --> 00:21:33.160
حرف شنویی یعنی همین

00:21:35.200 --> 00:21:36.880
اما هیچ وقت، واسه لجبازی

00:21:38.120 --> 00:21:39.280
دیر نیست

00:21:44.440 --> 00:21:45.200
بابا

00:21:46.280 --> 00:21:47.280
ببخشید

00:21:48.720 --> 00:21:50.120
فکر کنم

00:21:51.360 --> 00:21:52.530
نتونم اون زندگیو که

00:21:52.560 --> 00:21:53.760
تو و مامان میخواین، داشته باشم

00:21:55.240 --> 00:21:56.520
امیدوارم درک کنین

00:22:08.040 --> 00:22:08.840
شی شی

00:22:11.520 --> 00:22:13.200
نمیتونی دوان شو رو فراموش کنی، نه؟

00:22:16.280 --> 00:22:17.010
وقتمو

00:22:17.040 --> 00:22:18.250
سر مردی که

00:22:18.280 --> 00:22:19.360
ارزشمو نمیدونه تلف نمیکنم

00:22:21.240 --> 00:22:22.440
برای خودم

00:22:24.320 --> 00:22:25.440
تصمیم میگیرم

00:22:28.040 --> 00:22:30.010
خودمو به کاری

00:22:30.040 --> 00:22:31.520
مجبور نمیکنم

00:22:33.280 --> 00:22:35.000
بقیه زندگیمو

00:22:35.600 --> 00:22:36.680
با پشیمونی نمیگذرونم

00:22:38.000 --> 00:22:39.280
باید زندگیمو عوض کنم

00:22:42.400 --> 00:22:43.240
راستش

00:22:46.280 --> 00:22:47.520
دوان شو اومد پیشم

00:22:49.400 --> 00:22:50.120
گفت

00:22:51.440 --> 00:22:52.840
میخواد باهات ازدواج کنه

00:22:54.080 --> 00:22:55.280
اما من ردش کردم

00:23:00.080 --> 00:23:00.960
اومده بود پیشم

00:23:01.920 --> 00:23:03.000
چون

00:23:03.840 --> 00:23:04.610
پولیو که

00:23:04.640 --> 00:23:05.720
پدر و مادرش قرض گرفتن، پس بده

00:23:07.000 --> 00:23:07.840
امیدوارم

00:23:09.440 --> 00:23:10.360
بهش اعتماد کنم

00:23:11.000 --> 00:23:11.960
اما

00:23:14.680 --> 00:23:15.850
ازش خواستم

00:23:15.880 --> 00:23:16.960
هرچه سریعتر

00:23:18.800 --> 00:23:20.080
باهات بهم بزنه

00:23:33.800 --> 00:23:34.840
ممنون بابا

00:23:37.480 --> 00:23:38.920
ممنون که حقیقتو بهم گفتی

00:23:45.600 --> 00:23:46.520
شی شی

00:23:48.360 --> 00:23:49.130
ما هر تصمیمی که

00:23:49.160 --> 00:23:50.320
گرفتیم

00:23:51.680 --> 00:23:53.360
حالا درست و غلط

00:23:54.920 --> 00:23:56.480
واسه خوشبختی خودت بوده

00:23:58.120 --> 00:23:59.400
چرا همه فکر میکنن

00:24:00.160 --> 00:24:01.720
اگه بخاطرم تسلیم بشن

00:24:02.080 --> 00:24:03.320
خوشبخت میشم؟

00:24:05.400 --> 00:24:06.800
چرا هیچ کس

00:24:07.240 --> 00:24:08.840
پام واینمیسته؟

00:24:10.820 --> 00:24:14.700
(رن چیان)

00:24:23.960 --> 00:24:24.970
بسه نگاه نکن

00:24:25.000 --> 00:24:26.010
وسایلاتو جمع کن

00:24:26.040 --> 00:24:27.080
برو آزمایش بارداری بده

00:24:27.760 --> 00:24:29.210
هی، این دختره رن چیان

00:24:29.240 --> 00:24:30.010
چطوره؟

00:24:30.040 --> 00:24:30.920
استخدامش کنیم؟

00:24:31.360 --> 00:24:32.410
اون؟

00:24:32.440 --> 00:24:33.600
خوب نیست

00:24:34.120 --> 00:24:35.250
بخش نیروی انسانی فهمیدن

00:24:35.280 --> 00:24:36.530
مناسب اون کار نیست

00:24:36.560 --> 00:24:37.970
و بد اخلاقه

00:24:38.000 --> 00:24:39.480
ترسیدن کارمندای ما رو بترسونه

00:24:40.840 --> 00:24:42.760
بد اخلاقه؟

00:24:42.760 --> 00:24:44.160
(طراحی ازدواج یک در هزار)

00:24:44.160 --> 00:24:45.370
اما حس میکنم

00:24:45.400 --> 00:24:47.200
دختر جالبیه

00:24:47.640 --> 00:24:48.370
خوب

00:24:48.400 --> 00:24:50.010
به بخش نیروی انسانی بگو

00:24:50.040 --> 00:24:50.730
بهش فرصت دوباره بدن

00:24:50.760 --> 00:24:51.600
باهاش ملاقات میکنم

00:24:51.800 --> 00:24:52.720
باشه

00:25:03.400 --> 00:25:05.410
نمیدونم شی شی کجاست

00:25:05.440 --> 00:25:06.920
چرا زودتر نرفتی دنبالش؟

00:25:07.480 --> 00:25:07.810
هی

00:25:07.840 --> 00:25:09.130
هنوز که چیزی نگفتم

00:25:09.160 --> 00:25:10.170
اما داری میگی اشتباه کردم

00:25:10.200 --> 00:25:11.640
میخوای قطع کنی نه؟

00:25:12.200 --> 00:25:13.010
نمیدونم چرا مردا

00:25:13.040 --> 00:25:14.090
فقط بلدن

00:25:14.120 --> 00:25:14.960
زنگ بزنن، پیام بدن

00:25:15.520 --> 00:25:16.490
یا پیام آنلاین بذارن

00:25:16.520 --> 00:25:17.890
با این روشای محدود

00:25:17.920 --> 00:25:19.640
ببینم کی به دختره میرسی

00:25:20.000 --> 00:25:20.850
خب چه خاکی به سر کنم؟

00:25:20.880 --> 00:25:21.570
دنیا خیلی بزرگه

00:25:21.600 --> 00:25:22.920
یه چندتا راهنمایی نیاز دارم

00:25:23.840 --> 00:25:24.680
من

00:25:24.920 --> 00:25:26.370
واقعا نمیدونم کجاست

00:25:26.400 --> 00:25:27.650
اون مشتریمه

00:25:27.680 --> 00:25:28.770
زشت نیست

00:25:28.800 --> 00:25:30.400
بهش بگم کجا رفتی؟

00:25:30.760 --> 00:25:31.370
اما

00:25:31.400 --> 00:25:32.650
یه چیزیو میتونم بهت بگم

00:25:32.680 --> 00:25:33.610
نباید از

00:25:33.640 --> 00:25:34.810
دروغاش بترسی

00:25:34.840 --> 00:25:35.770
ظاهراً قویه

00:25:35.800 --> 00:25:36.850
اما هنوز

00:25:36.880 --> 00:25:38.320
یه دختر دیوونه ست

00:25:39.200 --> 00:25:40.410
اما هشدار میدم

00:25:40.440 --> 00:25:41.850
اگه نمیتونی

00:25:41.880 --> 00:25:43.090
دردسراشو تحمل کنی

00:25:43.120 --> 00:25:44.840
بهتره همین حالا تسلیم شی بری خونتون

00:25:45.640 --> 00:25:46.250
اون یکی رو میخواد

00:25:46.280 --> 00:25:47.320
که پاش وایسته

00:25:47.800 --> 00:25:48.850
یکی که

00:25:48.880 --> 00:25:51.120
از خودش احمق تر نباشه

00:25:52.320 --> 00:25:52.920
هی

00:25:55.720 --> 00:25:56.240
لعنت

00:26:02.640 --> 00:26:03.920
رنگش مد نیست

00:26:14.520 --> 00:26:15.170
خوب، مراقب باش

00:26:15.200 --> 00:26:16.530
هی، نگران چی هستی تو؟

00:26:16.560 --> 00:26:17.880
خودم بلدم راه برم

00:26:18.160 --> 00:26:19.810
یادت رفته دفعه پیش افتادی؟

00:26:19.840 --> 00:26:21.280
ازش درس نگرفتی؟

00:26:25.080 --> 00:26:25.920
جـــون

00:26:26.840 --> 00:26:27.610
داداش

00:26:27.640 --> 00:26:28.600
باز یه ماشین جدید خریدی؟

00:26:28.760 --> 00:26:29.890
ببین

00:26:29.920 --> 00:26:31.360
بچه ت داره بزرگ میشه

00:26:31.640 --> 00:26:33.200
ترسیدم تو قبلیه جا نشی

00:26:35.440 --> 00:26:36.880
خوب میشناسمت

00:26:36.960 --> 00:26:37.850
فقط سر کسایی که

00:26:37.880 --> 00:26:39.010
باهات خوب ان زور میگی

00:26:39.040 --> 00:26:40.240
وقتی با مشتریاتی

00:26:40.600 --> 00:26:41.850
همیشه قشنگ حرف میزنی

00:26:41.880 --> 00:26:43.650
اما همش سر من بیچاره داد میزنی

00:26:43.680 --> 00:26:45.280
حرف مفت نزن

00:26:45.640 --> 00:26:47.490
فکر کردی نمیدونم

00:26:47.520 --> 00:26:47.890
چرا انقده ذوق داری

00:26:47.920 --> 00:26:49.080
منو ببری آزمایش بدم؟

00:26:49.840 --> 00:26:50.530
میخوای

00:26:50.560 --> 00:26:51.880
پرستاره رو دید بزنی آره؟

00:26:52.360 --> 00:26:53.530
خودتو ببین

00:26:53.560 --> 00:26:54.960
مگه دختر زیاد ندیدی؟

00:26:57.200 --> 00:26:58.930
چرا هر وقت میبینیش

00:26:58.960 --> 00:27:00.130
زبونت بند میاد؟

00:27:00.160 --> 00:27:01.040
زبونم بند میاد؟

00:27:01.520 --> 00:27:02.370
خوب چرا

00:27:02.400 --> 00:27:03.560
یکم راهنماییم نمیکنی؟

00:27:08.000 --> 00:27:08.560
خانم دای

00:27:09.040 --> 00:27:10.210
این سپرده ی ازدواجه

00:27:10.240 --> 00:27:11.160
ممنون

00:27:12.000 --> 00:27:12.880
همین

00:27:13.040 --> 00:27:13.410
ممنون

00:27:13.440 --> 00:27:14.120
میتونی بری

00:27:14.240 --> 00:27:14.810
باشه، میبینمت

00:27:14.840 --> 00:27:15.480
باشه

00:27:16.560 --> 00:27:17.530
اولین کاری که باید

00:27:17.560 --> 00:27:19.120
تازه عروس و دوماد برای سوگند خوردن بکنن

00:27:19.480 --> 00:27:20.010
سوگند عشقشون

00:27:20.040 --> 00:27:21.080
نسبت به همه

00:27:21.400 --> 00:27:22.800
خوب، اول نوبت داماده

00:27:23.560 --> 00:27:24.280
باشه

00:27:28.500 --> 00:27:29.620
تا حالا تو زندگیم

00:27:30.180 --> 00:27:31.900
سوگند نخوردم

00:27:32.860 --> 00:27:34.220
حالا جلوی همه شما

00:27:34.900 --> 00:27:36.620
برای اولین و اخرین بار

00:27:36.900 --> 00:27:38.340
تو زندگیم، سوگند میخورم

00:27:39.420 --> 00:27:40.300
عزیزم

00:27:40.980 --> 00:27:42.420
از امروز

00:27:43.060 --> 00:27:44.220
هر اتفاقی ام که بیفته

00:27:44.780 --> 00:27:45.540
سوگند میخورم

00:27:46.220 --> 00:27:47.740
که در

00:27:48.780 --> 00:27:50.460
غم و شادی

00:27:51.180 --> 00:27:51.910
تنگدستی و

00:27:51.940 --> 00:27:52.940
فراوانی

00:27:53.380 --> 00:27:54.740
در ناخوشی و تندرستی

00:27:54.740 --> 00:27:55.460
(کلیسا)

00:27:55.860 --> 00:27:57.140
کنارت هستم

00:27:58.140 --> 00:27:59.540
دوستت خواهم داشت

00:28:00.020 --> 00:28:00.900
و غم خوارت خواهم بود

00:28:01.780 --> 00:28:03.230
تا وقتی که

00:28:03.260 --> 00:28:04.500
مرگ ما رو جدا کنه

00:28:05.900 --> 00:28:07.660
خوبه نوبت عروسه

00:28:09.700 --> 00:28:10.540
امیدوارم

00:28:11.180 --> 00:28:12.070
که در زندگی

00:28:12.100 --> 00:28:12.830
بتوانم

00:28:12.860 --> 00:28:13.860
تا ابد عاشق هم باشیم-
داری چی کار میکنی؟-

00:28:15.540 --> 00:28:16.910
شاید دارم

00:28:16.940 --> 00:28:17.860
سوگند ازدواجو عوض میکنم

00:28:19.060 --> 00:28:19.870
تا زیاد

00:28:19.900 --> 00:28:21.140
سنگین و جدی نشه

00:28:21.140 --> 00:28:22.260
در ناخوشی و تندرستی

00:28:22.260 --> 00:28:23.540
و مردم از ازدواج نترسن

00:28:24.700 --> 00:28:25.550
شی شی

00:28:25.580 --> 00:28:26.070
ببخشید

00:28:26.070 --> 00:28:27.040
برای همیشه

00:28:27.870 --> 00:28:28.620
در تمام زندگیم

00:28:28.620 --> 00:28:29.070
بابا گفت

00:28:29.100 --> 00:28:30.180
کار بدی در حقت کرده

00:28:30.720 --> 00:28:31.380
و کنارت بمانم

00:28:31.380 --> 00:28:32.380
واقعا متاسفم

00:28:35.180 --> 00:28:36.620
حالا که

00:28:37.180 --> 00:28:38.900
به روزای با هم بودنمون فکر میکنم

00:28:39.540 --> 00:28:41.180
میفهمم بخاطرم خیلی خودتو عوض کردی

00:28:43.100 --> 00:28:44.940
سعی کردی هر چی میخوام بهم بدی

00:28:46.260 --> 00:28:47.100
اما من

00:28:48.500 --> 00:28:50.460
بخاطرت عوض نشدم

00:28:51.260 --> 00:28:52.460
اگه جای تو بودم

00:28:53.460 --> 00:28:55.500
شاید از خودم

00:28:57.140 --> 00:28:58.420
میترسیدم

00:29:01.820 --> 00:29:03.100
واقعا دیگه

00:29:03.780 --> 00:29:04.940
خسته شدم

00:29:06.580 --> 00:29:08.060
میخوام برنامه زندگیمو که

00:29:08.540 --> 00:29:09.740
برای داشتن زندگی بهتر

00:29:10.260 --> 00:29:11.110
واسه خودم لیست کردم

00:29:11.140 --> 00:29:12.100
ول کنم بره

00:29:14.140 --> 00:29:15.540
راستش به نظرم، همین برنامه

00:29:16.580 --> 00:29:17.190
باعث شد که

00:29:17.220 --> 00:29:18.300
شایستگیمو از دست بدم

00:29:19.820 --> 00:29:20.860
همیشه به ازدواج

00:29:22.700 --> 00:29:24.140
به عنوان نقطه ی

00:29:24.500 --> 00:29:26.100
اوج زندگیم نگاه میکردم

00:29:27.100 --> 00:29:28.460
دید بازی

00:29:29.180 --> 00:29:30.340
نسبت به زندگی نداشتم

00:29:31.220 --> 00:29:32.420
به عنوان یه زن

00:29:33.140 --> 00:29:34.820
نمیشه که فقط یه نقطه اوج داشته باشم

00:29:35.740 --> 00:29:36.980
همه چیز

00:29:38.460 --> 00:29:39.820
به خودم بستگی داره

00:29:42.940 --> 00:29:44.220
از نگرانیت ممنون

00:29:44.940 --> 00:29:45.860
حالم خوبه

00:29:52.940 --> 00:29:53.700
شی شی

00:29:55.620 --> 00:29:56.230
اینجا نیومدم

00:29:56.260 --> 00:29:57.180
تا نگرانیمو نشون بدم

00:29:59.740 --> 00:30:00.780
همش تو این فکر بودم

00:30:02.700 --> 00:30:04.060
حق دارم دنبالت بگردم؟

00:30:05.420 --> 00:30:06.350
فکر کردم شاید

00:30:06.380 --> 00:30:07.700
هیچ حقی نداشته باشم

00:30:09.620 --> 00:30:10.350
اما نتونستم

00:30:10.380 --> 00:30:11.540
جلوی خودمو بگیرم

00:30:13.900 --> 00:30:15.060
فقط خواستم ببینمت

00:30:16.220 --> 00:30:17.420
میخوام بهت

00:30:19.060 --> 00:30:19.630
قولیو بدم

00:30:19.660 --> 00:30:20.700
که باید زودتر میدادم

00:30:22.580 --> 00:30:23.660
دای شی شی، قبول دارم

00:30:25.100 --> 00:30:26.220
بدون تو نمیتونم زندگی کنم

00:30:29.220 --> 00:30:30.260
میشه خواهشا

00:30:33.180 --> 00:30:34.540
یه شانس دیگه بهم بدی؟

00:30:39.500 --> 00:30:40.660
باهام ازدواج میکنی؟

00:31:11.140 --> 00:31:12.340
اگه نمیخوایش

00:31:14.100 --> 00:31:15.020
منم

00:31:15.620 --> 00:31:16.860
بهش نیاز ندارم

00:31:18.620 --> 00:31:19.740
جاییو ندارم بذارمش

00:31:26.180 --> 00:31:27.140
پس چرا هنوز زانو زدی؟

00:31:27.580 --> 00:31:28.620
همینجوری خوبه

00:31:29.580 --> 00:31:30.940
اگه باهام آشتی نمیکنی

00:31:33.460 --> 00:31:34.940
میتونی بری، جلوتو نمیگیرم

00:31:49.660 --> 00:31:50.380
هی

00:31:50.980 --> 00:31:53.300
نشنیدی میگن

00:31:53.460 --> 00:31:54.980
آدم وقتی خواستگاری میکنه باید انگشتر بیاره؟

00:31:55.140 --> 00:31:56.910
منم برات آماده ش کردم

00:31:56.940 --> 00:31:58.100
دیگه چی میخوای؟

00:32:22.140 --> 00:32:22.980
اندازه س

00:32:23.220 --> 00:32:24.020
خوب که چی؟

00:32:24.860 --> 00:32:26.220
گفتم چرا تو انگشت وسطت ننداختی

00:32:26.740 --> 00:32:27.540
یعنی چاق شدی

00:32:28.380 --> 00:32:29.380
میکشمت

00:33:01.260 --> 00:33:02.190
وقتی تازه اومدم شانگهای

00:33:02.220 --> 00:33:03.740
اینجا یه آرزو کردم

00:33:04.220 --> 00:33:05.470
و امیدوار بودم بتونم

00:33:05.500 --> 00:33:06.700
تو این شهر سر و سامون بگیرم

00:33:07.500 --> 00:33:08.230
نمیدونم

00:33:08.260 --> 00:33:10.150
سر و سامون گرفتم یا نه

00:33:10.180 --> 00:33:12.060
واسه همین نتونستم باز آرزو کنم

00:33:13.420 --> 00:33:14.460
حالا

00:33:14.740 --> 00:33:15.950
کار داری

00:33:15.980 --> 00:33:17.020
ما رو داری

00:33:17.620 --> 00:33:19.140
و اون کوچولو رو

00:33:19.740 --> 00:33:20.470
بنظرم زندگیت اینجا

00:33:20.500 --> 00:33:21.540
سر و سامون گرفته

00:33:22.700 --> 00:33:24.870
دیگه احساس وابستگی میکنم

00:33:24.900 --> 00:33:26.190
واسه همین اومدم اینجا

00:33:26.220 --> 00:33:27.700
تا باز آرزو کنم

00:33:28.500 --> 00:33:29.220
فکرشو نمیکردم

00:33:29.700 --> 00:33:30.590
که زن جسوری

00:33:30.620 --> 00:33:31.710
مثل اون

00:33:31.740 --> 00:33:32.940
آدم با ایمانی باشه

00:33:55.540 --> 00:34:00.660
(ون روشوئه، بدشانسی نیار و با آرامش زندگی کن)

00:34:00.660 --> 00:34:05.900
(دای شی شی و دوان شو، عشقمون پایدار)

00:34:05.900 --> 00:34:10.100
(دینگ هوی چیائو، یک چشم انداز روشن)

00:34:20.700 --> 00:34:24.460
(طراحی ازدواج یک در هزار)

00:34:42.300 --> 00:34:42.790
رئیس ون

00:34:42.820 --> 00:34:43.310
خبرنگار

00:34:43.340 --> 00:34:44.220
آماده ست

00:34:44.780 --> 00:34:45.950
باشه الان میام پایین

00:34:45.980 --> 00:34:46.300
باشه

00:35:11.860 --> 00:35:12.910
خوب تمومه

00:35:12.940 --> 00:35:13.940
ممنون

00:35:14.580 --> 00:35:15.590
رئیس ون یکم آب بخور

00:35:15.620 --> 00:35:16.020
باشه

00:35:16.700 --> 00:35:17.990
خیلی وقته اینجوری عکس نگرفتم

00:35:18.020 --> 00:35:19.220
بهش عادت ندارم

00:35:20.100 --> 00:35:20.590
وقتی

00:35:20.620 --> 00:35:21.790
مجری بودی

00:35:21.820 --> 00:35:23.110
همیشه عکساتو

00:35:23.140 --> 00:35:24.420
تو سرچای برتر میدیدم

00:35:24.700 --> 00:35:25.660
با خودم میگفتم

00:35:25.940 --> 00:35:27.350
این زن

00:35:27.380 --> 00:35:28.110
این همه

00:35:28.140 --> 00:35:28.710
اعتماد بنفس

00:35:28.740 --> 00:35:30.070
تو صورتشو از کجا اورده؟

00:35:30.100 --> 00:35:31.860
اما هیچ وقت برای مردم آزار دهنده نیست

00:35:32.540 --> 00:35:33.870
وقتی امروز دیدمت

00:35:33.900 --> 00:35:35.060
فهمیدم که یه زن متفاوتی

00:35:35.860 --> 00:35:36.950
یه زن رو اعصاب؟

00:35:36.980 --> 00:35:37.900
مگه میشه؟

00:35:38.300 --> 00:35:39.950
خیلی دوست داشتنی هستی

00:35:39.980 --> 00:35:40.830
شاید بخاطر

00:35:40.860 --> 00:35:42.140
بچه ست

00:35:44.260 --> 00:35:45.430
ممنون که قبول کردی

00:35:45.460 --> 00:35:46.380
باهام مصاحبه کنی

00:35:47.100 --> 00:35:47.590
میدونم

00:35:47.620 --> 00:35:49.110
میخوای از رسانه دور بمونی

00:35:49.140 --> 00:35:50.350
اگه سوالام

00:35:50.380 --> 00:35:51.630
ناراحتت کرد

00:35:51.660 --> 00:35:52.620
میتونی بهم بگی

00:35:53.180 --> 00:35:53.940
باشه

00:35:54.180 --> 00:35:55.030
خوب شروع کنیم

00:35:55.060 --> 00:35:55.460
باشه

00:35:56.660 --> 00:35:57.550
خیلیا میگن

00:35:57.580 --> 00:35:58.470
تو سخنگوی

00:35:58.500 --> 00:35:59.750
نسل جدید زنایی

00:35:59.780 --> 00:36:00.940
و یه جنگ جویی

00:36:01.220 --> 00:36:02.390
نظرت

00:36:02.420 --> 00:36:02.980
راجبش چیه؟

00:36:04.380 --> 00:36:06.470
زنای امروزی زیادی هستن

00:36:06.500 --> 00:36:07.830
که باهوش و زیبا و مستقل ان

00:36:07.860 --> 00:36:08.860
از پس خودشون بر میان

00:36:09.460 --> 00:36:10.190
چطور میتونم

00:36:10.220 --> 00:36:11.660
سخنگوی اونا باشم؟

00:36:11.860 --> 00:36:13.460
در مورد جنگ جو بودنم

00:36:14.820 --> 00:36:16.070
راستش من،مثل هر زن جنگجوی دیگه ای

00:36:16.100 --> 00:36:17.860
هدف عادی دارم

00:36:18.660 --> 00:36:19.870
که داره سخت تلاش میکنه

00:36:19.900 --> 00:36:20.860
مقابل کسی نجنگه

00:36:21.380 --> 00:36:22.310
اما امیدواره که

00:36:22.340 --> 00:36:23.550
قوی باشه

00:36:23.580 --> 00:36:25.070
و گوش شنوا

00:36:25.100 --> 00:36:27.150
داشته باشه

00:36:27.180 --> 00:36:28.380
و زندگی که میخوادو

00:36:28.660 --> 00:36:30.870
بدست بیاره

00:36:30.900 --> 00:36:31.630
آخرین متنی که

00:36:31.660 --> 00:36:33.150
نوشتی رو دیدم

00:36:33.180 --> 00:36:34.750
توصیفی از خودت و خواهرات

00:36:34.780 --> 00:36:36.390
به عنوان زنان با احساس بود

00:36:36.420 --> 00:36:37.390
معنی پشت این جمله

00:36:37.420 --> 00:36:38.820
چیه؟

00:36:40.780 --> 00:36:42.110
اولش فکر کردم که

00:36:42.140 --> 00:36:43.830
تو دوره ای که

00:36:43.860 --> 00:36:44.830
یه دختر تبدیل به زن میشه

00:36:44.860 --> 00:36:46.310
احساساتی میشه

00:36:46.340 --> 00:36:47.420
اما بعدش فهمیدم

00:36:49.020 --> 00:36:50.140
این نیست

00:36:50.700 --> 00:36:51.390
هر باری که

00:36:51.420 --> 00:36:52.750
فکر میکنی بزرگ شدی

00:36:52.780 --> 00:36:53.750
اما فرداش

00:36:53.780 --> 00:36:54.860
شاید یه بچه بشی

00:36:55.110 --> 00:36:55.620
درسته؟

00:36:56.620 --> 00:36:58.270
زندگی پر احساسه

00:36:58.300 --> 00:36:59.230
و ما از

00:36:59.260 --> 00:37:01.070
هر باختی

00:37:01.100 --> 00:37:01.900
درس میگیریم

00:37:02.380 --> 00:37:04.940
یاد میگیریم بعد شکست ها

00:37:05.180 --> 00:37:06.630
و موانع، دید بازتری داشته باشیم

00:37:06.660 --> 00:37:07.060
آره

00:37:07.740 --> 00:37:08.940
فکر میکنم صفت زن با احساس

00:37:09.980 --> 00:37:11.190
مناسب هر زنیه که

00:37:11.220 --> 00:37:12.470
شکستو قبول نمیکنه

00:37:12.500 --> 00:37:13.660
این یه نوع رفتاره

00:37:14.300 --> 00:37:15.790
وقتی زندگیت بهم ریخته

00:37:15.820 --> 00:37:16.830
اما سعی میکنی

00:37:16.860 --> 00:37:17.820
بهتر بشه

00:37:18.420 --> 00:37:19.110
تا اینکه

00:37:19.140 --> 00:37:20.310
به ارزش

00:37:20.340 --> 00:37:21.500
یه زندگی درخشان برسی

00:37:22.540 --> 00:37:23.420
عالیه

00:37:23.700 --> 00:37:24.750
پس تو هیچ وقت

00:37:24.780 --> 00:37:26.630
رفتاری که تو زندگیت داشتی

00:37:26.660 --> 00:37:27.670
و تصمیماتی که

00:37:27.700 --> 00:37:28.780
گرفتی رو تغییر ندادی درسته؟

00:37:29.340 --> 00:37:30.670
زیادم آسون نیست

00:37:30.700 --> 00:37:31.630
که بارها با موانع روبرو بشه

00:37:31.660 --> 00:37:33.150
پس میخوام

00:37:33.180 --> 00:37:34.500
سوالای شخصی بیشتری ازت بپرسم

00:37:34.980 --> 00:37:36.620
هنوز مجردی؟

00:37:36.940 --> 00:37:37.940
آره هستم

00:37:38.300 --> 00:37:39.830
پس میخوای

00:37:39.860 --> 00:37:40.670
با

00:37:40.700 --> 00:37:42.220
پدر بچه چطور کنار بیای؟

00:37:42.820 --> 00:37:43.590
ما جدا شدیم

00:37:43.620 --> 00:37:44.340
پس

00:37:44.580 --> 00:37:46.340
نیاز نیست باهاش کنار بیام

00:37:47.060 --> 00:37:48.110
اون نمیدونه

00:37:48.140 --> 00:37:49.220
ازش بچه دارم

00:37:49.860 --> 00:37:50.980
چرا بهش نگفتی؟

00:37:51.820 --> 00:37:53.110
اون این حقو نداره

00:37:53.140 --> 00:37:54.430
چنین موضوع مهمی رو بدونه

00:37:54.460 --> 00:37:55.950
که بچه ش تو شکمته؟

00:37:55.980 --> 00:37:57.060
آره حقشو داره

00:37:57.940 --> 00:37:58.910
اما فکر کردم

00:37:58.940 --> 00:38:00.230
نمیتونه فعلا

00:38:00.260 --> 00:38:01.780
کمکی بهم بکنه

00:38:02.340 --> 00:38:03.270
بعد تولد بچه

00:38:03.300 --> 00:38:04.670
زود بهش میگم

00:38:04.700 --> 00:38:05.860
اگه دوست داشت

00:38:06.180 --> 00:38:07.790
میتونه به عنوان پدرش

00:38:07.820 --> 00:38:09.140
هر کار میخواد بکنه

00:38:10.180 --> 00:38:15.180
(اوکلند)

00:38:31.660 --> 00:38:34.460
(شون کو)

00:38:37.500 --> 00:38:38.100
الو

00:38:39.260 --> 00:38:40.340
مزاحمت که نشدم

00:38:44.340 --> 00:38:44.980
نه

00:38:46.220 --> 00:38:46.790
وقتی تماسمو دیدی

00:38:46.820 --> 00:38:47.820
شوکه شدی؟

00:38:49.140 --> 00:38:50.020
چیزی شده؟

00:38:50.740 --> 00:38:51.900
آره

00:38:52.500 --> 00:38:53.150
خیلی بهش فکر کردم

00:38:53.180 --> 00:38:54.790
بازم فکر میکنم باید بهت بگم

00:38:54.820 --> 00:38:55.660
که ون روشوئه

00:38:56.700 --> 00:38:57.470
شیش ماهه

00:38:57.500 --> 00:38:58.620
ازت حامله ست

00:39:02.300 --> 00:39:02.790
چرا باید تو

00:39:02.820 --> 00:39:04.260
این خبرو بهم بدی؟

00:39:05.140 --> 00:39:05.750
چون فکر کردم

00:39:05.780 --> 00:39:07.390
اگه جات بودم

00:39:07.420 --> 00:39:08.630
و لحظه ی

00:39:08.660 --> 00:39:09.470
تولد بچه رو از دست میدادم

00:39:09.500 --> 00:39:10.380
پشیمون میشدم

00:39:11.140 --> 00:39:12.420
واسه همین ریسک

00:39:12.820 --> 00:39:14.350
جدایی از اونو خریدم و

00:39:14.380 --> 00:39:15.420
رازشو بهت گفتم

00:39:15.820 --> 00:39:17.110
اگه مردی

00:39:17.140 --> 00:39:18.540
نباید منو لو بدی

00:39:19.620 --> 00:39:20.500
ممنون

00:39:21.060 --> 00:39:21.870
منظور خاصی ندارم

00:39:21.900 --> 00:39:22.940
زیادم فکر نکردم

00:39:23.420 --> 00:39:25.310
با اینکه

00:39:25.340 --> 00:39:26.500
با یه بچه تنهاست

00:39:26.900 --> 00:39:27.860
مشغول شروع کارشه

00:39:28.260 --> 00:39:29.230
حتی نمیتونه

00:39:29.260 --> 00:39:30.420
به موقع غذا بخوره

00:39:30.940 --> 00:39:31.510
گفتم حداقل

00:39:31.540 --> 00:39:32.470
به یکی نیاز داره

00:39:32.500 --> 00:39:33.950
جلوشو بگیره

00:39:33.980 --> 00:39:34.900
مواظبش باشه

00:39:35.420 --> 00:39:36.390
یکی مثل تو

00:39:36.420 --> 00:39:38.340
اگه میتونستم جلوشو بگیرم که

00:39:38.860 --> 00:39:39.940
طلاق نمیگرفتیم

00:39:41.660 --> 00:39:43.420
به هر حال من حرفامو زدم

00:39:43.700 --> 00:39:44.390
تصمیمش

00:39:44.420 --> 00:39:45.460
با خودته

00:39:46.220 --> 00:39:47.340
اما فکر میکنم با اینکه

00:39:47.980 --> 00:39:49.460
ولت کرده

00:39:50.060 --> 00:39:51.660
بازم ارزششو داره دوباره پی ـش بری

00:40:31.660 --> 00:40:33.310
به نظرم تاریخ این

00:40:33.340 --> 00:40:34.510
آقا-
یکم دور تره-

00:40:34.540 --> 00:40:36.230
آقا، نمیشه بیای تو

00:40:36.260 --> 00:40:36.940
آقا

00:40:38.460 --> 00:40:39.350
رئیس ون

00:40:39.380 --> 00:40:40.870
حرف حساب حالیش نیست

00:40:40.900 --> 00:40:41.790
گفتم سرتون شلوغه

00:40:41.820 --> 00:40:43.190
وقت ندارین

00:40:43.220 --> 00:40:44.580
اما بزور اومد تو

00:40:45.340 --> 00:40:46.140
اشکالی نداره

00:40:46.540 --> 00:40:47.660
اون همیشه حرف حالیش نیست

00:40:50.780 --> 00:40:52.140
کیه؟

00:41:15.300 --> 00:41:16.540
تا کی قراره بهش گوش بدی؟

00:41:24.100 --> 00:41:25.230
چرا

00:41:25.260 --> 00:41:26.140
بهم نگفتی؟

00:41:27.420 --> 00:41:28.660
نمیخواستم ازت پنهونش کنم

00:41:29.020 --> 00:41:30.030
فقط

00:41:30.060 --> 00:41:31.550
میخواستم بعدا بگم

00:41:31.580 --> 00:41:32.500
بعدا؟

00:41:33.180 --> 00:41:34.500
بعد تولد بچه؟

00:41:35.380 --> 00:41:37.230
فایده الان گفتنش چیه؟

00:41:37.260 --> 00:41:38.420
میتونی جای من بدنیا بیاریش؟

00:41:42.700 --> 00:41:43.710
بریم خونه استراحت کن

00:41:43.740 --> 00:41:44.060
هی

00:41:46.220 --> 00:41:47.470
ما چه رابطه ای باهم داریم؟

00:41:47.500 --> 00:41:49.060
چرا باید باهات بیام خونه؟

00:41:51.100 --> 00:41:52.540
امروز که دیر شده

00:41:53.100 --> 00:41:53.820
فردا

00:41:54.460 --> 00:41:55.780
میریم دوباره ازدواج میکنیم

00:41:59.980 --> 00:42:01.110
آقای بای من باید

00:42:01.140 --> 00:42:01.940
خوب

00:42:02.260 --> 00:42:03.750
تو رو

00:42:03.780 --> 00:42:05.100
شیرفهمت کنم

00:42:05.420 --> 00:42:05.900
باشه

00:42:06.140 --> 00:42:07.380
ما نمیتونیم

00:42:07.620 --> 00:42:08.750
بخاطر بچه

00:42:08.780 --> 00:42:09.830
برگردیم

00:42:09.860 --> 00:42:11.100
به رابطه قبلمون

00:42:11.500 --> 00:42:13.140
مشخصه که تو باباشی

00:42:14.100 --> 00:42:15.340
اما شوهرم که نیستی

00:42:25.940 --> 00:42:26.780
باشه

00:42:28.180 --> 00:42:29.020
من تسلیم

00:42:34.660 --> 00:42:35.910
پس دوباره ازت خواستگاری میکنم

00:42:35.940 --> 00:42:36.980
باشه؟

00:42:37.380 --> 00:42:38.910
به خودت ربط داره

00:42:38.940 --> 00:42:39.940
نباید از من بپرسی

00:42:41.660 --> 00:42:42.940
آخه باید ازت اجازه بگیرم

00:42:43.620 --> 00:42:45.380
الان میرم خونه تا برات سوپ بپزم

00:42:46.060 --> 00:42:47.620
بعد کارت میام دنبالت

00:42:48.100 --> 00:42:49.820
هرچی هوس کردی بهم پیام بده

00:42:51.340 --> 00:42:52.300
خدافظ

00:43:36.900 --> 00:43:40.740
"ممنون که این سریال رو با ما تماشا کردین"

00:43:40.760 --> 00:44:10.760
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:44:10.784 --> 00:45:10.784
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.