﻿WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:00:55.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:00:57.691 --> 00:00:58.894
سلام

00:00:58.895 --> 00:01:00.929
سلام .وای چه باحال

00:01:01.163 --> 00:01:02.931
سلام

00:01:03.198 --> 00:01:04.700
اوا آقا

00:01:05.451 --> 00:01:07.936
خیلی زحمت میکشیا-‌
ایگو مرسی-

00:01:08.800 --> 00:01:10.072
هیونگ

00:01:35.022 --> 00:01:37.179
<c.colord077ce>(بازار گوشت)</c>

00:01:54.061 --> 00:01:56.818
ایمیلتو چک کردی؟-‌
بله قربان-

00:01:57.429 --> 00:02:00.222
من الان دارم میرم ماجانگ دونگ
 اونجارو چک کنم

00:02:00.223 --> 00:02:02.524
اگه همه چی خوب باشه میخوام
قراردادو ادامه بدم

00:02:02.724 --> 00:02:05.394
پس قراردادی رو که برات ایمیل کردم
دوباره نگاش کن

00:02:05.395 --> 00:02:06.695
چشم

00:02:07.116 --> 00:02:10.666
راستی ،یه فایل روی میزمه

00:02:11.007 --> 00:02:13.929
فرم اخراج مدیر یون-‌
بله؟-

00:02:13.929 --> 00:02:16.405
همین الان بفرستش واسه منابع انسانی

00:02:16.406 --> 00:02:18.840
عاها چشم حتما

00:02:29.485 --> 00:02:31.987
چخبره اینهمه جعبه خالی میکنی اینجا؟
چندتاعه؟

00:02:31.987 --> 00:02:34.222
عه اینجایین
چهار تا جعبه ست

00:02:35.093 --> 00:02:36.325
فقط دوتاشو بذار

00:02:36.326 --> 00:02:39.494
ای بابا هیونگنیم ،بعدا ازم دوباره بیشتر نخوایا

00:02:39.495 --> 00:02:41.497
بار امروز عالیه

00:02:41.498 --> 00:02:43.098
تا ظهر همش تموم میشه

00:02:43.099 --> 00:02:44.866
هرروز همینو میگی

00:02:44.867 --> 00:02:46.201
چی؟

00:02:47.069 --> 00:02:48.470
خودت ببین

00:02:48.670 --> 00:02:50.991
این از جانگسو اومده

00:02:50.991 --> 00:02:52.541
گوشت گاو اعلاعه

00:02:52.542 --> 00:02:55.010
بافت مرمری چربیشو ببین چه میدرخشه

00:02:55.011 --> 00:02:57.124
انگار درجه دوعه ولی درجه یکه

00:02:57.771 --> 00:03:00.182
مثل گل سفید و قشنگ بنظر میاد

00:03:02.050 --> 00:03:04.319
...توی ماجانگ دونگ ،بهترین گوشت

00:03:04.320 --> 00:03:07.194
تو دستای من، گونگ گه اوک،عه

00:03:07.752 --> 00:03:09.291
باز شروع کردی

00:03:10.397 --> 00:03:12.160
بیا این مال ماه پیشه

00:03:12.161 --> 00:03:14.796
ایگووو دست شما درد نکنه

00:03:15.700 --> 00:03:18.934
هیونگنیم هروقت پول میدی
 جذاب تر میشی

00:03:19.905 --> 00:03:21.737
ایگو،هنوز ازدواجم نکردی این حرفا چیه؟

00:03:21.738 --> 00:03:23.639
ای بابا،خوشت میاد دیگه

00:03:31.395 --> 00:03:34.883
<c.colord077ce>(شرکت هان:خرید گوشت)</c>

00:04:15.007 --> 00:04:16.405
خدا بده برکت-‌
مرسی مراقب باش-

00:04:16.406 --> 00:04:18.193
زیاد فروختی؟

00:04:18.194 --> 00:04:19.394
عه اومدی

00:04:19.395 --> 00:04:22.397
وای موهاتو زدی

00:04:22.598 --> 00:04:25.288
یه لحظه فکر کردم بازیگری

00:04:25.288 --> 00:04:28.503
ای بابا چی میگی؟

00:04:29.132 --> 00:04:33.075
اوپا،نمیخوای با خانومت دادگاهی چیزی بری؟

00:04:33.748 --> 00:04:35.377
من میتونم صبر کنم

00:04:35.378 --> 00:04:38.013
ایگو فکر کردی خرم؟

00:04:38.014 --> 00:04:40.615
واسه چی بعد خلاص شدن از دست زنم
باید گیر تو بیفتم؟

00:04:40.882 --> 00:04:43.552
 اقای چو عم واسه خودش یه آرزویی داره گه اوک

00:04:43.869 --> 00:04:45.869
ایگو ولش کن نخواستیم

00:04:45.870 --> 00:04:48.623
با زنت 100سال به خوشی زندگی کن

00:04:48.624 --> 00:04:51.760
واسه اینکه ردت کردم ازم دلخور نشو

00:04:53.462 --> 00:04:55.464
جای این اداها بگو ازت گوشت بخره

00:04:55.465 --> 00:04:56.929
تعارفات فایده نداره-‌
اره-

00:04:56.929 --> 00:04:59.901
یه نگاه بنداز .به قیمت خوبی میدمش

00:05:00.235 --> 00:05:02.504
اینجوری روابطو عوض کردن که آسون نیست

00:05:02.505 --> 00:05:04.573
اگه خوب و ارزون باشه
فروشنده تو عوض میکنی

00:05:04.740 --> 00:05:07.442
اگه انقد خوب باشی که نمیتونی پول در بیاری

00:05:07.443 --> 00:05:10.579
باشه بابا
بهش فکر میکنم

00:05:10.812 --> 00:05:13.381
گه اوک،وقتی انقد به فکر پولی چجوری
 میخوای شوهر کنی؟

00:05:13.515 --> 00:05:16.818
اگه فک کردی طرف خودشه، بچسب بهش

00:05:16.918 --> 00:05:19.354
واسه اینکه ادا در بیاری بگی سخت به
دست میای زیادی پیری

00:05:19.355 --> 00:05:20.756
باشه

00:05:21.023 --> 00:05:22.991
بذار یکیو پیدا کنم

00:05:23.392 --> 00:05:25.160
ولش نمیکنم

00:05:30.366 --> 00:05:33.201
سلام

00:05:34.336 --> 00:05:35.971
الو بله،رسیدم

00:05:36.986 --> 00:05:39.007
از ورودی غربی اومدم تو

00:05:40.042 --> 00:05:41.176
یه لحظه

00:05:41.177 --> 00:05:43.444
...اسم مغازه چی

00:06:10.538 --> 00:06:11.640
جناب رئیس

00:06:13.084 --> 00:06:17.412
ای وای. ماجانگ دونگ پر خون آبه ست

00:06:18.747 --> 00:06:21.716
ای وای انگار خیلیم گرونه

00:06:24.786 --> 00:06:28.190
<c.colord077ce>(...بو یونگ به،دوستت داریم.بخاطر 80سال عشق)</c>

00:06:34.240 --> 00:06:36.998
<c.colord077ce>(بو یونگ به عاشقتیم،خوب باش)</c>

00:06:36.999 --> 00:06:42.270
<c.colord077ce>(نودل بورونا)</c>

00:06:46.202 --> 00:06:48.632
مرسی خدافظ-‌
مرسی واسه غذا-

00:06:48.632 --> 00:06:50.111
خدانگهدار

00:06:51.514 --> 00:06:53.715
عمه،میشه نودلای آشپز خونه رو یه نگاه بندازین؟

00:06:53.716 --> 00:06:55.208
به این زودی پخت؟-‌
اره-

00:06:55.233 --> 00:06:56.193
باشه

00:06:57.370 --> 00:07:00.055
خوش اومدین.رو اون میز میشینین؟

00:07:00.420 --> 00:07:01.523
ممنون

00:07:02.306 --> 00:07:04.492
واسه میز 3 سریع گوشت اب پز سرو کن

00:07:04.493 --> 00:07:05.600
چشم

00:07:07.729 --> 00:07:09.464
نودل بورونا بفرمایید

00:07:10.539 --> 00:07:13.301
دعوت نامه؟ حتما.میایم میگیریم

00:07:13.685 --> 00:07:15.537
کِی باید بریم؟

00:07:16.663 --> 00:07:17.973
عه جدی؟

00:07:19.059 --> 00:07:21.038
چشم حتما

00:07:25.513 --> 00:07:29.251
اون مدرسه هه توی شانگهای انقد معروفه؟

00:07:30.085 --> 00:07:33.507
اومو،پس باید ته هی رو مجبور کنم
 اول چینی یاد بگیره

00:07:33.507 --> 00:07:35.357
بیخودی مجبورش کردم فرانسوی یاد بگیره

00:07:35.358 --> 00:07:38.796
ئه ری، اون مدرسه بین المللیه

00:07:38.796 --> 00:07:41.129
باید انگلیسی یاد بگیره نه چینی

00:07:43.452 --> 00:07:47.202
ای وای با پکن قاطی کردم

00:07:48.444 --> 00:07:51.039
بهرحال هرکی نمیتونه بره اون مدرسه

00:07:51.139 --> 00:07:53.889
تو دنیا فقط کسایی که از یه خانواده ی
...برجسته باشن

00:07:53.890 --> 00:07:55.343
میتونن برن اون مدرسه

00:07:56.764 --> 00:08:00.181
ولی یونا چجوری رفته اون مدرسه؟

00:08:00.282 --> 00:08:04.389
توی مرکز مراقبت بعد از تولد

00:08:04.389 --> 00:08:06.788
بین وی وی آی پیا درجه یک بود

00:08:07.895 --> 00:08:11.993
نگفته بودی باباش یه شرکت
 سرمایه گذاری کوچیک داره؟

00:08:12.294 --> 00:08:14.896
اون فقط سرگرمیشه

00:08:14.897 --> 00:08:16.531
سرگرمی؟-‌
اره-

00:08:16.765 --> 00:08:19.935
بابا بزرگ یونا تو بوسان کله گنده ست

00:08:20.001 --> 00:08:23.338
نصف قایقای بندر بوسان مال بابابزرگشه

00:08:24.272 --> 00:08:25.740
اومو

00:08:26.074 --> 00:08:28.576
چجوری مامان یونا انقد خوشبخته؟

00:08:32.094 --> 00:08:33.248
ببخشید

00:08:34.405 --> 00:08:36.518
الو مین جو-‌
توی کافه ای؟-

00:08:37.241 --> 00:08:38.691
بله

00:08:38.731 --> 00:08:39.980
خیلی سرت شلوغه؟

00:08:40.944 --> 00:08:43.692
اره چندتا مشتری دارم

00:08:43.825 --> 00:08:45.627
چیزی شده؟

00:08:45.912 --> 00:08:48.596
دعوت نامه ی تولد80 سالگی پدر جون حاضره

00:08:48.597 --> 00:08:52.067
بنرم اومده، واسه همین فکر کنم
 باید بری بگیریشون

00:09:03.445 --> 00:09:05.113
ای وای. حالا چیکار کنم؟

00:09:05.330 --> 00:09:07.179
باید ته هیو ببرم کلاس

00:09:07.180 --> 00:09:08.677
...بعدشم باید برم مهد کودک جی هیون

00:09:08.702 --> 00:09:10.376
واسه جلسه

00:09:10.735 --> 00:09:12.754
امروز نمیتونم

00:09:12.755 --> 00:09:14.689
...چطوره بگیم با پیک یا

00:09:14.823 --> 00:09:15.890
پست بفرستنش؟

00:09:16.893 --> 00:09:20.495
باید چک کنیم مشکلی نداشته باشه
چجوری پیک بیارتش؟

00:09:21.231 --> 00:09:23.331
باشه اگه سرت شلوغه کاریش نمیشه کرد

00:09:24.399 --> 00:09:25.800
باشه فعلا

00:09:34.485 --> 00:09:36.244
چیه؟
باز مین جو کارت داره؟

00:09:37.012 --> 00:09:39.280
اره واسه تولد هشتاد سالگی پدرجون

00:09:39.281 --> 00:09:41.916
وای پدر شوهرت به این زودی88 سالش شد؟

00:09:42.083 --> 00:09:44.647
شوهرم جوونه، پسر اولشون50 سالشه

00:09:44.647 --> 00:09:46.154
شوهرم پسر دومشونه

00:09:46.155 --> 00:09:48.723
ولی انگار اونجا کارشون خوب گرفته ها

00:09:48.823 --> 00:09:51.493
اون ماهم بیخودی رفتم سفر

00:09:51.660 --> 00:09:53.962
وای جدی؟

00:09:53.963 --> 00:09:56.139
دفعه بعدی بهم یه زنگ بزن

00:09:56.139 --> 00:09:57.384
اومو

00:09:57.409 --> 00:10:01.522
پس قراره توی نودل بورونا وی وی آی پی شیم؟

00:10:05.014 --> 00:10:07.142
حتما خیالت خیلی راحته

00:10:07.143 --> 00:10:08.510
...بیخود نیست که همه میگن

00:10:08.677 --> 00:10:10.945
غذا فروختن پردرآمد ترین شغله

00:10:11.042 --> 00:10:13.945
...اره بابا،وکیلا این روزا بعد پرداخت اجاره شون

00:10:13.970 --> 00:10:15.797
به زور میتونن پول یه دور گلف بازی کردنو بدن

00:10:15.822 --> 00:10:17.460
فقط واسه وکیلا اینجوری نیست که

00:10:17.485 --> 00:10:21.301
اومو خبر نداری پروفسورا اندازه
 نخود حقوق میگیرن

00:10:22.724 --> 00:10:25.260
...حتما نمیدونستین که نودل بورونا

00:10:25.260 --> 00:10:28.396
یبار توی کاخ آبی سرو شده

00:10:29.364 --> 00:10:32.300
پدر جون رستورانشو واسه پول نمیگردونه

00:10:32.570 --> 00:10:35.270
بخاطر مهارتشه که اینکارو میکنه

00:10:35.370 --> 00:10:39.374
بنظرم اون دوران کلی پول دراورده

00:10:39.674 --> 00:10:42.843
این کافه رم ایشون برات باز کردن نه؟

00:10:42.844 --> 00:10:44.145
کِی اینجارو داد دستت؟

00:10:45.194 --> 00:10:47.816
این مغازه ی فسقلی که اصن ارزشی نداره

00:10:47.817 --> 00:10:49.584
هیچی بهم نداده

00:10:49.585 --> 00:10:52.787
راستی شوهرت که توی داراییه

00:10:52.788 --> 00:10:54.889
دقیقا چیکارست؟

00:10:55.023 --> 00:10:57.292
دونسنگ من تحلیل گره

00:10:57.317 --> 00:10:58.585
قبلا تو وال استریت کار میکرده

00:11:00.195 --> 00:11:03.631
...کار شوهر منم به

00:11:03.632 --> 00:11:05.867
وارن بافت و وال استریت ربط داره

00:11:05.868 --> 00:11:08.436
شاخص داو امروز چی بود؟

00:11:10.374 --> 00:11:13.507
ناهار امروزو من میخرم. بریم؟

00:11:13.507 --> 00:11:15.076
واسه چی تو بخری؟

00:11:15.643 --> 00:11:18.546
واسه تولد هشتاد سالگی پدرجون نمیتونیم
 دعوتتون کنیم

00:11:18.547 --> 00:11:21.182
چون خودمون  خانوادگی دور هم جمع میشیم

00:11:21.663 --> 00:11:24.285
برای وقتمون کنار خانواده ارزش قائلیم

00:11:24.286 --> 00:11:25.687
امریکن استایل

00:11:28.674 --> 00:11:30.405
<c.colord077ce>(نودل بورونا)</c>

00:11:30.405 --> 00:11:32.272
نودلا چطور بودن؟-‌
عالی بود-

00:11:32.631 --> 00:11:33.718
ممنون-‌
بااجازه-

00:11:33.718 --> 00:11:35.864
خدافظ

00:11:38.931 --> 00:11:41.569
<c.colord077ce>(از ساعت 5 بازیم)</c>

00:12:11.746 --> 00:12:13.668
ببخشید وسط کلاس

00:12:14.089 --> 00:12:16.104
راحت باشین. جواب بدین

00:12:17.240 --> 00:12:18.921
<c.colord077ce>(خانوم خونه)</c>

00:12:19.123 --> 00:12:21.694
جواب ندمم مشکلی پیش نمیاد

00:12:28.804 --> 00:12:30.084
تانگو

00:12:30.685 --> 00:12:32.921
"چهار پا و 1 قلب"

00:12:33.288 --> 00:12:34.622
بالاخره فهمیدم

00:12:39.694 --> 00:12:41.029
حسش کردم

00:12:42.020 --> 00:12:43.731
قلبتو

00:13:03.404 --> 00:13:04.919
آقای بو تشریف اوردین

00:13:05.487 --> 00:13:08.089
نوه ت کجا اعزام شده؟

00:13:10.825 --> 00:13:13.728
توی چور وون، خط مقدم

00:13:13.729 --> 00:13:15.330
شانسشه

00:13:15.563 --> 00:13:16.998
دعا کن وارد جنگ نشیم

00:13:19.234 --> 00:13:20.835
سلامت باشی-
مرسی-

00:13:22.124 --> 00:13:24.939
اومدین؟-‌
بچه هات چی؟-

00:13:25.615 --> 00:13:27.163
پیش مامانمن

00:13:27.588 --> 00:13:30.491
همون مامانت لوست کرده-‌
اره-

00:13:39.919 --> 00:13:40.853
یونگ به

00:13:42.905 --> 00:13:44.225
اومدی

00:13:49.600 --> 00:13:50.531
وااا

00:13:51.013 --> 00:13:53.968
واسه چی گوشتو میندازی زمین؟

00:14:02.844 --> 00:14:03.945
بخورش

00:14:04.646 --> 00:14:06.681
بله؟-‌
گفتم بخور-

00:14:06.885 --> 00:14:09.662
اورابونی،مشتری نشسته زشته

00:14:09.687 --> 00:14:12.882
هرچی هست آروم بهشون بگو
واسه چی کولی بازی در میاری؟

00:14:13.338 --> 00:14:15.056
چرا؟فکر میکنی نمیتونی بخوریش؟

00:14:31.632 --> 00:14:35.076
...مگه نگفتم زمینو یجوری طی بکشین که

00:14:35.310 --> 00:14:37.612
اگه غذا افتاد زمینم بشه خوردش؟

00:14:38.479 --> 00:14:40.948
گفته بودم زمینو مثل اتاق خودتون طی بکشین

00:14:41.639 --> 00:14:45.009
اینجا رستورانه یا یه دسشویی کثیف؟

00:14:45.788 --> 00:14:47.955
همه جا پر گرد و خاکه

00:14:47.980 --> 00:14:49.492
سوپ ریخته کف زمین

00:14:50.327 --> 00:14:51.962
خودتونو راحت کردین؟

00:14:52.792 --> 00:14:54.195
ببخشید

00:14:54.220 --> 00:14:56.821
ببخشید پدرجون، حواسمو بیشتر جمع میکنم

00:14:56.846 --> 00:14:58.487
بدو سریع تمیزش کن

00:14:58.512 --> 00:15:02.918
باید یجوری تمیز باشه که مردم
 سُر بخورن با مخ برن تو زمین ضربه مغزی شن

00:15:03.131 --> 00:15:04.378
...بی ادب

00:15:10.155 --> 00:15:12.948
یااا،لامپ بیرونو خاموش کن

00:15:12.948 --> 00:15:16.804
شماها پولشو میدین؟ایش

00:15:21.851 --> 00:15:24.862
واسه پدر شوهرت بجای قبر دنبال
دوست دختر باش

00:15:24.887 --> 00:15:27.586
انقد سرحاله که میتونه یه بچه دیگه م داشته باشه

00:15:28.483 --> 00:15:31.369
خسته شدم از دستش

00:15:31.394 --> 00:15:34.872
ای بابا عمه از دست شما
ببخشید بفرمایید غذاتونو میل کنین

00:15:43.591 --> 00:15:45.900
جین سون

00:15:51.965 --> 00:15:53.779
امروز زود رفتی

00:15:54.052 --> 00:15:56.357
بله کار داشتم

00:15:56.889 --> 00:15:58.218
شلوارت چی شده؟

00:16:01.850 --> 00:16:03.295
... رفته بودم بیرون واسه پروژه

00:16:04.967 --> 00:16:06.172
الان لباسمو عوض میکنم

00:16:09.037 --> 00:16:11.177
چرا انقد زود برگشتی؟

00:16:11.396 --> 00:16:13.154
واسه چی هنوز خونه ای؟

00:16:13.927 --> 00:16:17.277
وای لباسشو ببین. مگه اینو اوندفعه توی
سفر کاریت نخریدی؟

00:16:17.749 --> 00:16:20.781
گفته بودی یه هنرمند توی میلان دوختتش

00:16:22.210 --> 00:16:23.677
انقد با ارزشه؟

00:16:23.677 --> 00:16:25.831
از ده تا ننگ میون بیشتر میارزه

00:16:27.483 --> 00:16:29.193
چرا انقد دیر داری میری مدرسه ؟

00:16:29.287 --> 00:16:31.347
تا صبح بیدار بودم داشتم سر آم میدیدم

00:16:31.538 --> 00:16:32.589
چی؟

00:16:32.927 --> 00:16:35.867
سر آم چیه؟-‌
سریال آمریکایی-

00:16:36.614 --> 00:16:37.638
نگران نباش

00:16:37.645 --> 00:16:40.329
اگه واسه زنگ آخر حاضر باشم،غیبت نمیخورم

00:16:40.622 --> 00:16:43.472
تو حضور غیابم تاثیر نداره

00:16:43.997 --> 00:16:45.067
بچه پررو

00:16:45.294 --> 00:16:47.997
خجالت بکش این حقه هارو از کجا یاد گرفتی

00:16:48.536 --> 00:16:51.667
وایسا لباسمو عوض کنم بیام برسونمت

00:16:51.667 --> 00:16:54.724
نمیخواد زنگ زدم ماشین بیاد
الاناست که برسه

00:16:55.521 --> 00:16:57.203
من میرم مدرسه بابا بزرگ

00:16:57.950 --> 00:16:59.426
نباید زیاد بیای اینجا

00:17:07.325 --> 00:17:08.364
من میرم تو اتاقم

00:17:08.770 --> 00:17:10.997
میخوای بذاری گا اون همینجوری رفتار کنه؟

00:17:11.310 --> 00:17:13.536
مردم میگن چون مامان نداره اینجوریه

00:17:13.903 --> 00:17:17.026
درسش که خوبه،منم بهش افتخار میکنم
چشه مگه

00:17:17.129 --> 00:17:19.521
خودت چون درست خوب نبود همچین
 اشتباهی کردی؟

00:17:22.356 --> 00:17:23.426
میرم داخل

00:17:23.762 --> 00:17:25.419
هان را این روزا چیکار میکنه

00:17:25.520 --> 00:17:27.163
میره مدرسه؟

00:17:27.489 --> 00:17:28.856
معلومه

00:17:28.864 --> 00:17:32.625
غریبه که نیست
باید باهاش حرف بزنی

00:17:33.481 --> 00:17:35.629
خودش حواسش هست
بچه نیست که

00:17:42.833 --> 00:17:43.810
مرسی

00:17:52.723 --> 00:17:56.398
خیلی خوشحالم-‌
منم-

00:17:58.332 --> 00:18:01.860
<i>وقتی از قدم زدن خسته شدی</i>

00:18:01.950 --> 00:18:04.506
<i>من تورو در آغوش میگیرم<i>

00:18:04.507 --> 00:18:07.579
<i>هرجا که شد برو<i>

00:18:07.653 --> 00:18:10.060
<i>تا وقتی که کنارتم<i>

00:18:10.231 --> 00:18:13.186
<i>بهت ایمان دارم<i>

00:18:14.383 --> 00:18:16.209
کیوت

00:18:16.442 --> 00:18:18.655
تو که کیوت تری بیبی

00:18:19.701 --> 00:18:23.113
<i>عشقم بهت</i>

00:18:23.733 --> 00:18:26.475
<i>بی قید و شرطه</i>

00:18:27.780 --> 00:18:30.940
چرا چاقو خوب فرو نمیره توش؟

00:18:31.303 --> 00:18:32.703
...وقتی داری دنده رو میبُری

00:18:32.844 --> 00:18:33.711
بدش من

00:18:33.991 --> 00:18:36.237
باید بین دنده هارو ببُری

00:18:36.288 --> 00:18:38.288
یکم فکر کن بعد کار کن

00:18:38.796 --> 00:18:39.881
امتحان کن حالا

00:18:40.233 --> 00:18:42.888
موقع بریدنش عصبی میشم

00:18:44.124 --> 00:18:46.826
فکر کن داری قرار میذاری

00:18:47.108 --> 00:18:49.530
واسه به دست آوردن، سخت بازی میکنی

00:18:50.639 --> 00:18:53.817
بجای پیک بودن باید اول مدیریت یاد میگرفتم

00:18:54.397 --> 00:18:55.975
اونوقت الان انقد دردسر نداشتم

00:18:56.139 --> 00:18:59.438
سخته. منم از پسر عموم یاد گرفتم

00:19:00.671 --> 00:19:03.053
منم به لطف تو توی این کار جا افتادم

00:19:04.296 --> 00:19:06.521
هوای مارو داشته باش سونبه نیم

00:19:07.436 --> 00:19:11.538
چه حرفا
اینم جایزه ی شما، هوبه نیم

00:19:11.652 --> 00:19:13.176
وای

00:19:16.357 --> 00:19:17.605
مزه ی ثروت میده

00:19:17.605 --> 00:19:20.217
تنها راه توصیفت ازش پوله؟

00:19:20.280 --> 00:19:23.076
یه تیکه از این گوشت اندازه جاجانگ میون میارزه

00:19:23.076 --> 00:19:24.999
چجوری بهتر از این توصیفش کنم؟

00:19:26.683 --> 00:19:29.960
بعد اینکه روده هارو واسه یونگ هی بردم
 بقیشو تموم میکنم

00:19:29.960 --> 00:19:32.456
اینو بذارش همینجا-‌
تا دیروقت کار میکنی؟-

00:19:32.710 --> 00:19:36.583
نمیشه که.قراره با قصابای گوشت خوک بریم
 گوشت رد وبدل کنیم

00:19:37.725 --> 00:19:39.014
باید یکم مشروب بخوریم

00:19:39.116 --> 00:19:42.394
نخیر. باید از اون وقت واسه پول
دراوردن استفاده کنم

00:19:42.725 --> 00:19:43.819
رفتم

00:19:45.335 --> 00:19:46.458
ای خدا

00:19:47.444 --> 00:19:49.576
این چه وضعشه؟

00:19:50.686 --> 00:19:52.872
یهویی دارم اخراج میشم؟

00:19:53.100 --> 00:19:55.100
یعنی چی که به شرکت آسیب زدم و

00:19:55.319 --> 00:19:58.130
باعث بی نظمی شدم؟

00:20:02.146 --> 00:20:03.335
الو قربان

00:20:03.772 --> 00:20:06.006
امروز نتونستم سرد خونه رو چک کنم

00:20:06.803 --> 00:20:08.803
امیدوارم امروز چک شه

00:20:10.061 --> 00:20:11.780
باشه حتما

00:20:15.974 --> 00:20:18.217
...ماه پیش همه ی فروشگاهای توی ماجانگ دونگو

00:20:18.217 --> 00:20:21.863
دونه دونه گشتم

00:20:22.264 --> 00:20:24.960
قیمت و مزه و کیفیت گوشتو چک کردم

00:20:25.256 --> 00:20:26.795
واسه مقایسه اینکارو کردم

00:20:27.788 --> 00:20:29.342
که چی؟

00:20:29.694 --> 00:20:32.069
...فهمیدم که قصابی هاسونگ

00:20:33.396 --> 00:20:35.741
از نظر عرضه توی پنج درصد برتره ولی

00:20:35.795 --> 00:20:38.893
از نظر کیفیت توی پایین ترین رده ی ده درصدیه

00:20:40.147 --> 00:20:41.897
اینو چجوری توجیحش میکنی؟

00:20:42.780 --> 00:20:44.217
کیفیت چیه دیگه؟

00:20:44.217 --> 00:20:46.785
هرکی یه سلیقه ای داره

00:20:47.006 --> 00:20:48.795
میدونم که قصابی هاسونگ باهات لابی کرده و

00:20:48.921 --> 00:20:51.194
با یه قرارداد غلط واسه خودت کلی
 پول به جیب زدی

00:20:52.397 --> 00:20:54.038
همه مدارکو اینجا دارم

00:20:56.546 --> 00:20:58.218
رئیس بو

00:20:58.243 --> 00:20:59.946
ممکنه چون جوونی ندونی

00:20:59.971 --> 00:21:02.494
این کارا عادیه

00:21:02.519 --> 00:21:06.197
اخه وقتی میخواستن ازمون حمایت کنن
کدوم آدم عاقلی رد میکنه؟

00:21:06.217 --> 00:21:10.022
واسه همینم از این به بعد خودم مستقیما
بهش رسیدگی میکنم

00:21:10.866 --> 00:21:11.991
تو؟

00:21:12.600 --> 00:21:15.123
...چجوری میخوای تحقیقات بازارو

00:21:15.124 --> 00:21:18.645
از تحقیقات بازار تا فرآیند توزیع

00:21:18.749 --> 00:21:20.947
و البته، خوندن قرارداد

00:21:21.819 --> 00:21:24.573
همشو باید خودم انجام بدم و
انجامش میدم

00:21:26.147 --> 00:21:28.490
باشه من اشتباه کردم

00:21:28.490 --> 00:21:30.354
...پس همین یه بارو

00:21:36.358 --> 00:21:38.572
توی تجارت غذا، اعتماد پایه و اساس اولیه ست

00:21:38.803 --> 00:21:40.645
اگه اعتماد نکنی ،نمیتونی چیزی بخوری

00:21:40.645 --> 00:21:43.436
پس اون اعتماد از کجا شروع میشه؟

00:21:44.967 --> 00:21:46.163
از مواد اولیه شروع میشه

00:21:47.014 --> 00:21:49.099
...واسه ی حقه زدن با مواد اولیه

00:21:49.280 --> 00:21:51.289
به هیچ وجه نمیبخشمت

00:21:54.311 --> 00:21:55.806
چیزی که زبون به یاد میاره

00:21:56.694 --> 00:21:58.510
خیلی سخت فراموش میشه

00:22:00.444 --> 00:22:01.976
حرف دیگه ای داری بزنی؟

00:22:02.624 --> 00:22:05.618
...رئیس بو،لطفا همین یبار

00:22:05.756 --> 00:22:07.382
من دیگه حرفی ندارم

00:22:18.921 --> 00:22:21.234
چجوری میتونن این وقت شب روده بخوان؟

00:22:22.225 --> 00:22:25.066
تا بخوام گوشتو خورد کنم خیلی دیر میشه

00:22:25.066 --> 00:22:28.288
ببخشید رئیس بو، من تا دیروقت
واسه یه کار ضروری بیرونم

00:22:28.288 --> 00:22:29.960
کس دیگه ای نیست؟

00:22:30.264 --> 00:22:32.678
فقط باید امکانات و بهداشتو بررسی کنین

00:22:35.796 --> 00:22:38.202
باشه. متوجه شدم

00:23:28.875 --> 00:23:30.035
واقعا که

00:23:34.178 --> 00:23:35.676
چه وضعشه

00:24:56.342 --> 00:24:58.610
شروع کنم؟

00:25:45.900 --> 00:25:48.069
<i>عشق من</i>

00:25:48.538 --> 00:25:51.106
<i>بی قیدو شرطه</i>

00:25:53.014 --> 00:25:56.899
<i>عشق من برات</i>

00:25:57.421 --> 00:25:59.654
<i>خیلی خاصه</i>

00:26:00.983 --> 00:26:02.273
چقد سرده

00:26:06.850 --> 00:26:08.393
کارم تموم شد

00:26:15.342 --> 00:26:16.452
چیه؟

00:26:21.896 --> 00:26:23.069
چشه؟

00:26:30.460 --> 00:26:31.626
وای گوشیم

00:26:35.999 --> 00:26:37.379
سرده

00:26:39.655 --> 00:26:40.921
ببخشید

00:26:46.866 --> 00:26:49.400
نمیدونم امروز بتونم تمومش کنم یا نه

00:26:52.022 --> 00:26:53.424
کسی بیرون نیست؟

00:26:54.916 --> 00:26:56.214
من گیر کردم

00:26:57.335 --> 00:26:58.652
کمککک

00:27:18.676 --> 00:27:38.676
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:27:38.700 --> 00:28:06.700
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.

00:28:07.190 --> 00:28:09.549
<c.colord077ce>(میراث درخشان)</c>

00:28:19.835 --> 00:28:21.448
ای سرم-‌
...بگو چقد واسه-

00:28:21.448 --> 00:28:22.655
درمان سرت میخوای

00:28:23.155 --> 00:28:24.686
مدیرعامل پارک-‌
بابا؟-

00:28:24.686 --> 00:28:27.671
اومده همه چیو بررسی کنه
 از انتقال مالیات به هدیه

00:28:27.672 --> 00:28:29.972
اه ببینش

00:28:29.972 --> 00:28:31.239
هوی هان را

00:28:31.539 --> 00:28:32.948
پررو

00:28:32.948 --> 00:28:36.170
تو کی هستی؟-
دختر این اجوما،گونگ گه اوک-

00:28:36.247 --> 00:28:37.449
حالا که چی؟