WEBVTT 00:00:00.100 --> 00:00:18.100 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:18.136 --> 00:00:19.886 (قسمت 11) 00:00:22.713 --> 00:00:24.407 شوخی میکنی؟ 00:00:24.574 --> 00:00:28.511 میدونی چقد سرم شلوغه بازم وقتمو تلف کردی آقای کیم 00:00:29.019 --> 00:00:32.816 بهت گفته بودم اگه تا امروز صبح پولمو ندی میکشمت 00:00:33.049 --> 00:00:36.706 توروخدا یکم دیگه بهم وقت بده 00:00:36.853 --> 00:00:38.655 شیش ماه بهت وقت دادم شیش ماه 00:00:38.928 --> 00:00:40.952 اگه مجبوری برو اعضای بدنتو بفروش 00:00:40.977 --> 00:00:42.475 پول بیار پول-‌ اعضای بدن؟- 00:00:44.269 --> 00:00:45.962 ایش 00:01:01.527 --> 00:01:02.812 ببخشید 00:01:03.112 --> 00:01:05.715 شما ببخشید من یکم وزن اضافه کردم 00:01:12.369 --> 00:01:13.703 وای قلبم اومد تو دهنم 00:01:15.792 --> 00:01:18.161 هعی بابا 00:01:24.719 --> 00:01:25.768 (وام هوشمند) 00:01:25.792 --> 00:01:27.503 من برگشتم 00:01:28.071 --> 00:01:29.439 اول غذا بخوریم 00:01:29.878 --> 00:01:32.863 تو فیلما ترسناکه ولی وقتی خودمون انجامش میدیم خیلی ضایست 00:01:32.887 --> 00:01:35.812 ببین ،عضلات فکتو سفت کن 00:01:35.957 --> 00:01:38.134 صداتم ببر بالا تر . پووول 00:01:38.882 --> 00:01:40.260 پولمو بده 00:01:40.284 --> 00:01:43.630 نه بابا.چشماتو تا ته باز کن دوباره امتحان کن 00:01:43.654 --> 00:01:46.189 پولمو بیار-‌ کشتیمون ایول- 00:01:46.600 --> 00:01:48.124 مندوی سرخ شده چی؟ 00:01:52.162 --> 00:01:54.975 پدر جون خونه ی دوستش بود 00:01:54.999 --> 00:01:58.501 نمیتونست جای اینکه کل خانواده رو به هم بریزه یه زنگ بزنه؟ 00:01:59.011 --> 00:02:01.271 بازم خدارو شکر 00:02:01.411 --> 00:02:06.353 حتما خیلی نارحت بوده که به سختی رفته دوستشو ببینه 00:02:06.377 --> 00:02:10.675 گوم گانگ مجبور شد بره پیش یه کاراگاه تا پیداش کنه 00:02:10.699 --> 00:02:12.181 اومو راستی 00:02:12.473 --> 00:02:16.886 بهش گفتم بیاد به پدر شوهرت یه سلامی بده 00:02:16.986 --> 00:02:18.988 واسه چی حتی یبارم رخ نشون نمیده؟ 00:02:19.620 --> 00:02:22.202 ماشین که نداره،حمل و نقل عمومیم که کمه 00:02:22.226 --> 00:02:23.970 واسه همینم مطمئنم سختشه بیاد 00:02:23.994 --> 00:02:25.405 یکی ندونه فکر میکنه تبعید شده 00:02:25.429 --> 00:02:28.097 خودش پاشد رفت 00:02:29.167 --> 00:02:32.930 میگما مامان،نگران نیستی بابا اونجا تنهاعه؟ 00:02:33.536 --> 00:02:34.536 نگران چی باشم؟ 00:02:35.473 --> 00:02:38.875 ...از کجا میدونی، شاید یه زن بیاره 00:02:39.342 --> 00:02:41.699 تا باهاش تو اون کوها زندگی کنه 00:02:41.723 --> 00:02:42.988 ایگو 00:02:43.780 --> 00:02:48.251 چه با یه زن زندگی کنه چه با روباه به هیچ جام نیست 00:02:50.315 --> 00:02:52.696 حالا که حرفشو زدیم بذار یه زنگ بزنم بهش 00:02:52.721 --> 00:02:55.237 بهش بگو من اینجا نیستم 00:02:56.926 --> 00:02:59.495 مامان 00:03:01.048 --> 00:03:02.683 چیشده؟ 00:03:02.707 --> 00:03:04.434 دندونم درد میکنه 00:03:04.601 --> 00:03:05.935 درد میکنه؟ 00:03:06.069 --> 00:03:07.503 آآآ کن ،بذار ببینم 00:03:07.715 --> 00:03:10.740 حتما دندونش خراب شده 00:03:11.007 --> 00:03:13.843 این چه وضعشه دیگه؟همش خراب شده 00:03:15.073 --> 00:03:18.792 مامان واسه همین بهت گفتم انقد بهش چیزای شیرین نده 00:03:18.816 --> 00:03:20.249 اومو .هوی 00:03:20.550 --> 00:03:24.020 مگه چقد دادم 00:03:24.153 --> 00:03:28.105 خودم کلی آب نبات و شکلات ته کمد دیدم 00:03:28.291 --> 00:03:31.928 وقتی همش گریه میکنه چجوری ندم بهش؟ 00:03:32.228 --> 00:03:34.325 ...اون دفعه عم چون به هه گیو 00:03:34.350 --> 00:03:36.152 بستنی دادی سرما خورد 00:03:36.332 --> 00:03:39.913 چجوری میشه با بستنی خوردن سرما بخوری؟ 00:03:39.937 --> 00:03:41.637 چه حرفا 00:03:42.285 --> 00:03:43.906 اینو چیکارش کنیم؟ 00:03:44.766 --> 00:03:48.411 هوی.اصن خودت حواست به بچه هات باشه 00:03:50.171 --> 00:03:53.182 حتی یبارم دندوناشونو مسواک نزدی 00:03:54.253 --> 00:03:56.596 واسه همین باید از یه ادم حسابی استفاده کنم 00:03:56.620 --> 00:03:58.785 حالا باید کلی پول خرج کنم 00:03:58.809 --> 00:04:01.134 بفرما توروخدا تعارف نکن 00:04:01.158 --> 00:04:04.027 من اصن به اون پول،واسه یه لقمه نون خوردنم نیاز ندارم 00:04:04.394 --> 00:04:07.273 مامان منظورم این نبود 00:04:07.297 --> 00:04:10.733 ببین کی با اون پول سه تا بچه رو بزرگ میکنه 00:04:12.854 --> 00:04:13.964 مامان 00:04:16.480 --> 00:04:19.901 مامان دندونم درد میکنه-‌ عزیزممم- 00:04:19.925 --> 00:04:21.321 باهم بریم دندون پزشکی 00:04:21.345 --> 00:04:24.589 از دندون پزشکی بدم میاد نمیرم 00:04:24.613 --> 00:04:26.800 نمیرم-‌ باشه نمیریم- 00:04:26.824 --> 00:04:29.752 نمیرم-‌ باشه نمیریم- 00:04:30.048 --> 00:04:32.155 خسته شدم-‌ نمیرم- 00:04:39.996 --> 00:04:40.996 اوکی 00:04:48.137 --> 00:04:49.172 ببخشید 00:04:57.659 --> 00:05:00.267 (بو گا اون) 00:05:07.972 --> 00:05:09.025 هی تو 00:05:13.463 --> 00:05:15.398 بو گا اون؟-‌ تو کی ای؟- 00:05:16.366 --> 00:05:17.667 اینو از تو خیابون برداشتم 00:05:24.792 --> 00:05:26.709 چقد رو مخ 00:05:38.340 --> 00:05:40.790 کار دیگه ای نمونده؟ 00:05:41.995 --> 00:05:43.459 بوی چیه؟ 00:05:43.532 --> 00:05:45.171 مامان 00:05:45.195 --> 00:05:46.729 با اونی نرفته بودی بیرون؟ 00:05:47.096 --> 00:05:50.009 میخواست بره آرایشگاه دوستش که جدید باز شده 00:05:50.033 --> 00:05:52.101 من برم چیکار؟موهامم که نمیخوام درست کنم 00:05:52.535 --> 00:05:54.036 ولی اینا چین ؟ 00:05:54.683 --> 00:05:58.039 میخوام یه سر برم دیدن بابا 00:05:58.808 --> 00:05:59.809 وای راستی 00:06:00.009 --> 00:06:02.445 امروز سالگرد فوتشه. یادم رفت 00:06:02.806 --> 00:06:06.376 منم یادم رفته بود.امسال یهویی یادم افتاد 00:06:08.167 --> 00:06:11.467 ...نمیخوام سو یونگ بو ببره 00:06:11.492 --> 00:06:13.132 که با هم رفتیم 00:06:13.322 --> 00:06:16.526 پس من تنها میرم 00:06:16.859 --> 00:06:19.230 من سرخش میکنم تو برو آماده شو 00:06:19.595 --> 00:06:21.558 باشه پس برم لباسمو عوض کنم-‌ باشه- 00:06:23.056 --> 00:06:24.056 ایگو 00:06:29.272 --> 00:06:30.652 الو ساجانگ نیم 00:06:30.676 --> 00:06:32.175 کجایی؟ 00:06:32.241 --> 00:06:34.010 امروز یه سر بیا دفتر 00:06:34.224 --> 00:06:36.612 هوم؟واسه چی؟من خونه م 00:06:37.080 --> 00:06:38.848 گفته بودم که امروز تعطیلم 00:06:38.883 --> 00:06:41.184 نزدیکه دیگه ،یه توک پا بیا 00:06:41.509 --> 00:06:43.052 ضروریه؟ 00:06:43.486 --> 00:06:45.254 بهت یه جعبه دنده میدم 00:06:45.388 --> 00:06:47.156 ...برو رئیس بو رو ببین و 00:06:47.322 --> 00:06:48.791 ازش عذرخواهی کن 00:06:50.132 --> 00:06:52.562 اگه من برم خوشش میاد؟ 00:06:52.640 --> 00:06:54.841 بهرحال خودت دردسر درست کردی 00:06:54.865 --> 00:06:56.956 خودتم باید جمعش کنی 00:07:10.219 --> 00:07:11.847 حسشو نمیگیرم 00:07:12.805 --> 00:07:15.218 خوبه دیگه آرایشگاه نیومدم که 00:07:15.852 --> 00:07:19.628 برو بابا.کلی مردم تو دستای من از نو متولد شدن 00:07:20.323 --> 00:07:22.769 اون یارو احتمالا حتی تفم تو صورتم نکنه چه برسه به نگاه کردن 00:07:22.933 --> 00:07:24.594 بهتر 00:07:24.735 --> 00:07:25.735 ایگو 00:07:28.464 --> 00:07:30.753 نباید تو ایستگاه پلیس اون حرفو میزدم 00:07:30.777 --> 00:07:32.034 تو ایستگاه پلیس؟ 00:07:32.301 --> 00:07:34.370 اونموقع که رفتم گزارش اون مرتیکه رو بدم 00:07:34.670 --> 00:07:37.006 اونم عدل اونجا بود 00:07:37.722 --> 00:07:39.986 ...تو حال خودم نبودم 00:07:40.010 --> 00:07:42.545 گفت ازم برای خسارت شکایت نمیکنه 00:07:43.246 --> 00:07:45.248 منم گفتم شکایت کنه 00:07:45.448 --> 00:07:48.851 یعنی چی؟مور مورم شد 00:07:49.744 --> 00:07:53.370 ولی اونی، من بهش یه حس بدی دارم 00:07:53.656 --> 00:07:54.567 به چیش؟ 00:07:54.591 --> 00:07:55.852 چرا همش به همدیگه برمیخورین؟ 00:07:55.876 --> 00:07:57.469 نقش اصلی سریال کمدی رمانتیکم نیستین 00:07:57.493 --> 00:07:59.493 واسه همینم باید فیلم دیدنو تموم کنی 00:08:01.605 --> 00:08:02.698 شانس بدِ منه 00:08:12.214 --> 00:08:15.058 نه. حس بدی دارم 00:08:15.912 --> 00:08:18.425 هفته ی دیگه دوباره کارخونه شو بازرسی میکنیم 00:08:18.449 --> 00:08:20.449 پس لطفا بهداشت‌شو یه بار دیگه چک کنین 00:08:22.331 --> 00:08:23.331 حتما 00:08:24.554 --> 00:08:26.589 یکی از عمده فروشی گوشت چونهو اومده دیدنتون 00:08:26.856 --> 00:08:28.675 بفرستینش داخل-‌ چشم- 00:08:34.354 --> 00:08:36.932 سلام .باز همو دیدیم 00:08:37.800 --> 00:08:40.803 وای چقد دفترتون خوبه 00:08:41.070 --> 00:08:42.171 چطور؟ 00:08:44.006 --> 00:08:45.241 خوبه دیگه ،خداروشکر 00:08:48.377 --> 00:08:49.445 ...بفرمایین 00:08:52.706 --> 00:08:54.683 ...مرسی که این مدت بخاطر 00:08:54.707 --> 00:08:57.163 کمبودام بزرگواری کردین و بخشنده بودین 00:08:57.187 --> 00:08:59.622 و اینکه عمده فروشی گوشت ...چونهو رو دوست داشتین 00:09:00.613 --> 00:09:01.613 بر گردونش 00:09:02.370 --> 00:09:03.893 فقط باید کارتو درست انجام بدی 00:09:04.894 --> 00:09:06.629 بازم باید قبولش کنین 00:09:06.820 --> 00:09:09.300 باید سریع بخورینش، نذارینش توی فریزر 00:09:09.332 --> 00:09:11.367 این گوشت کره ای اصله 00:09:18.003 --> 00:09:19.141 حالت خوبه؟ 00:09:21.872 --> 00:09:24.347 تو ایستگاه پلیس گفتی داری میمیری 00:09:26.566 --> 00:09:29.175 خب...بله. آها راستی 00:09:29.734 --> 00:09:31.764 ...شما که 00:09:31.788 --> 00:09:34.857 خیلی وقته اینجا کار میکنی و مقام بالاییم داری 00:09:34.931 --> 00:09:37.331 احیانا توی پلیس یا دادسرا آشنا نداری؟ 00:09:39.528 --> 00:09:42.598 ببخشید دوباره پامو از گلیمم دراز تر کردم 00:09:44.367 --> 00:09:45.534 یه جلسه بذار 00:09:46.526 --> 00:09:47.937 با اجازه 00:10:06.022 --> 00:10:09.458 رئیس بو،چه جلسه ای؟امروز که جلسه ای قرار نبود باشه 00:10:09.666 --> 00:10:10.960 اره میدونم 00:10:11.721 --> 00:10:13.201 اینو ببر با خانواده ت بخور 00:10:14.128 --> 00:10:15.164 بله؟ 00:10:16.487 --> 00:10:18.067 خیلی گرون بنظر میادا 00:10:18.633 --> 00:10:20.401 واقعا خوشش نیومد 00:10:20.425 --> 00:10:23.363 شخصیتت یه روزه که بهتر نمیشه،میشه؟ 00:10:23.973 --> 00:10:26.659 وقتی گفت نمیخوادش،من اصرار کردم قبولش کنه 00:10:27.553 --> 00:10:29.323 ولی بازم پرتم نکرد بیرون 00:10:29.745 --> 00:10:31.190 همینم پیشرفته 00:10:31.214 --> 00:10:33.831 کارت خوب بود.صد درصدِ تلاشتو کردی 00:10:34.583 --> 00:10:37.353 با حس آرامش و سبکی دارم میرم پیش بابا 00:10:37.693 --> 00:10:41.534 به بابا بگو حتما بذاره اون آدم بدا رو گیر بندازی خب؟ 00:10:41.558 --> 00:10:43.225 باشه برو سر کارت 00:10:53.528 --> 00:10:56.672 نمیشه عکس خانوادگی مردمو بریزم دور 00:11:08.284 --> 00:11:09.385 چطوره؟ 00:11:10.081 --> 00:11:11.378 خوشت میاد؟ 00:11:12.488 --> 00:11:14.990 از سوپر مارکت نگرفتم از فروشگاه خریدمش 00:11:16.292 --> 00:11:18.828 باید کلاه گل دار مورد علاقه تو بپوشی و 00:11:19.527 --> 00:11:21.613 کینه رو از قلبت دور کنی .خب؟ 00:11:48.699 --> 00:11:50.359 غذا زیاد درست کردم؟ 00:11:55.998 --> 00:11:59.168 لطفا مراقب امنیت خود باشید،چون) ( سگهای وحشی به طور مکرر ظاهر میشوند 00:12:19.550 --> 00:12:21.891 خیلی وقت گذشته گونگ چول 00:12:23.784 --> 00:12:25.105 حالت خوبه؟ 00:12:27.851 --> 00:12:29.573 من نه 00:12:32.735 --> 00:12:34.270 ازت بدم میاد بابا 00:12:35.838 --> 00:12:38.440 چرا منو تنها گذاشتی و انقد زود رفتی؟ 00:12:43.446 --> 00:12:46.282 قبرشو ببین، خیر سرت چهار تا پسر داری 00:12:50.691 --> 00:12:52.121 ببخشید 00:12:53.370 --> 00:12:54.957 همش به خودم میگم بیام بهت سر بزنم 00:12:56.154 --> 00:12:58.627 ولی زمان زود میگذره 00:13:08.270 --> 00:13:12.136 این قبر درصورت عدم پرداخت هزینه ی) (رسیدگی و مدیریت،منتقل خواهد شد 00:13:14.387 --> 00:13:16.387 مگه چقد پولش میشه 00:13:16.655 --> 00:13:18.799 چجوری یکی میتونه آبروی پدر مادرشو اجدادشو اینجوری ببره 00:13:18.823 --> 00:13:20.516 چه رقت انگیز 00:13:30.424 --> 00:13:31.715 عزیزم 00:13:33.488 --> 00:13:35.488 انقد از دیدن من بدت میومد؟ 00:13:37.745 --> 00:13:39.545 ...توی زندگی بعد مرگتم دلت نمیخواست منو ببینی 00:13:39.902 --> 00:13:41.448 که اینجوری برگردوندیم؟ 00:13:43.772 --> 00:13:45.207 به لطف تو 00:13:46.442 --> 00:13:48.777 بعد اون کلی چیزای زشت دیدم 00:13:49.729 --> 00:13:52.915 بابا چند روز پیش رفته بود دیدن حسابدار مالیات 00:13:53.273 --> 00:13:55.150 میخواسته ملک و املاکو بده ما 00:13:56.510 --> 00:13:59.465 اگه زودتر این کارو میکرد خیلی بهتر میشد 00:13:59.489 --> 00:14:02.257 فرق بین مالیات بر ارث و هدیه زیاده 00:14:05.688 --> 00:14:07.129 چی میگی؟ 00:14:07.296 --> 00:14:09.198 ...بابا فقط میخواست 00:14:09.765 --> 00:14:12.067 نودل فروشی بورونا رو بده به من 00:14:13.139 --> 00:14:14.637 بذار غذامونو بخوریم دیگه اه 00:14:14.770 --> 00:14:16.805 خجالت آوره بس کنین 00:14:17.039 --> 00:14:18.107 برو اونور ببینم 00:14:18.875 --> 00:14:21.895 تو چرا بگیریش؟ 00:14:26.211 --> 00:14:27.450 چون پسر اولم 00:14:27.474 --> 00:14:29.416 پسر اول ؟ 00:14:29.601 --> 00:14:33.806 تو که حتی بچه م نداری و موقع خیانت مچتو گرفتن.ایگو احمق خر 00:14:33.937 --> 00:14:34.991 گوم گانگ 00:14:35.015 --> 00:14:36.284 بچه پررو 00:14:36.586 --> 00:14:37.586 ایش 00:14:38.211 --> 00:14:39.416 هیونگ-‌ وای- 00:14:43.703 --> 00:14:45.730 کجای سول اک با بقیه فرق داره؟ 00:14:46.656 --> 00:14:49.347 اون که از همشون بدتره 00:14:51.781 --> 00:14:53.130 هیونگ توعم حرف نداری 00:14:54.351 --> 00:14:55.520 منظورت چیه؟ 00:14:56.825 --> 00:14:57.781 چی؟ 00:14:57.805 --> 00:15:00.010 توعم بیمه عمر بابا رو گرفتی 00:15:00.047 --> 00:15:01.375 چهار تا 00:15:02.523 --> 00:15:03.545 ایگو 00:15:04.609 --> 00:15:06.582 کیو باید مقصر بدونم ؟ 00:15:07.859 --> 00:15:10.394 نتیجه ی خوب بجه بزرگ کردن خودمه 00:15:10.711 --> 00:15:11.780 بابا 00:15:13.367 --> 00:15:15.135 حالا چیکار کنم؟ 00:15:17.476 --> 00:15:18.970 خیلی میترسم 00:15:20.726 --> 00:15:22.578 زندگی کردن خیلی ترسناکه 00:15:25.687 --> 00:15:28.116 اونهمه جون کندم تا اون پولو در بیارم 00:15:29.680 --> 00:15:31.957 با بدبختی واسه اون رستوران پول دراوردم 00:15:33.515 --> 00:15:35.892 بخاطر تپش قلب نمیتونستم خوب بخوابم 00:15:36.219 --> 00:15:37.477 هرشب 00:15:37.501 --> 00:15:40.553 همش دعا میکردم و دعا میکردم 00:15:42.289 --> 00:15:44.229 دعا کردم رستوران یه موفقیت بزرگ باشه 00:15:45.578 --> 00:15:48.795 انقد کارای خوب کردم که آرزوم برآورده شد 00:15:54.117 --> 00:15:55.929 ...هنوزم باورم نمیشه 00:15:57.703 --> 00:16:00.748 که اونهمه پول جلو چشمای خودم به چوخ رفت 00:16:02.297 --> 00:16:04.444 که رستورانو ازدست دادم 00:16:07.078 --> 00:16:09.611 خانواده مون از این به بعد چی بخوره و چجوری زندگی کنه؟ 00:16:11.039 --> 00:16:12.084 اون به کنار 00:16:12.562 --> 00:16:14.579 کجا زندگی کنیم؟ 00:16:25.811 --> 00:16:27.583 باد چی میگه این وسط 00:16:56.231 --> 00:16:58.077 مرسی 00:16:58.625 --> 00:17:00.112 ببخشید اقا 00:17:00.678 --> 00:17:01.678 بله؟ 00:17:02.695 --> 00:17:04.192 چیزی میخورین؟ 00:17:05.805 --> 00:17:07.445 نه مرسی 00:17:07.469 --> 00:17:09.215 فقط چون خیلی زیاده گفتم 00:17:09.239 --> 00:17:11.492 اگه هنوز غذا نخوردین یکم میل کنین 00:17:11.765 --> 00:17:14.637 هوا خیلی گرمه اگه نخوریمش خراب میشه 00:17:22.234 --> 00:17:24.619 آب میل کنین-‌ مرسی- 00:17:25.039 --> 00:17:27.320 ولی هنوز یکم مونده میخوای چیکارش کنی؟ 00:17:27.461 --> 00:17:29.387 چندتا تیکه بیشتر نیست 00:17:29.411 --> 00:17:32.102 برگشتنی توی اتوبوس میخورمش 00:17:33.461 --> 00:17:36.321 به عنوان یه آدم کم سن و سال دستپختت خوبه 00:17:37.390 --> 00:17:38.390 جدی؟ 00:17:38.672 --> 00:17:42.448 بچه بودم بابام رستوران داشت ،همش بهش میچسبیدم 00:17:43.398 --> 00:17:45.037 بابات کی فوت شد؟ 00:17:46.094 --> 00:17:47.522 خیلی وقته 00:17:48.070 --> 00:17:49.759 من ده سالم بود 00:17:50.648 --> 00:17:52.447 پس بیشتر از 20 ساله 00:17:52.976 --> 00:17:55.265 حتما برای بابات سخت بوده تنهات بذاره 00:17:55.750 --> 00:17:59.748 اره.اتفاقا همین الان داشتم بهش غر میزدم 00:17:59.772 --> 00:18:02.804 ازش پرسیدم واسه چی انقد زود ولم کرد رفت 00:18:02.984 --> 00:18:04.562 نمیدونم زندگی بعد از مرگش چطوره 00:18:04.587 --> 00:18:05.587 میگم 00:18:06.617 --> 00:18:08.547 اتفاقی افتاده که توی موقعیت سختی باشی؟ 00:18:09.320 --> 00:18:11.074 بله؟- اخه- 00:18:11.098 --> 00:18:13.714 اینجوری نبوده که از قصد فالگوش وایسم و ازین چیزا 00:18:16.203 --> 00:18:18.083 آها. اره اتفاق بدی برام افتاده 00:18:18.828 --> 00:18:22.067 سی و سه سال زندگیم تلف شد 00:18:22.797 --> 00:18:24.709 چون ساده بودم اذیت شدم 00:18:25.758 --> 00:18:28.408 چقد پول ضرر کردی؟ خیلیه؟ 00:18:28.868 --> 00:18:32.479 هرچقدم زیاد باشه ،من هنوز جوونم 00:18:34.788 --> 00:18:38.513 بازم همینکه یکی اینجوری بهم اهمیت میده اونم با اینکه اولین باره همو میبینیم 00:18:39.039 --> 00:18:41.742 اشکمو در میاره.حس کردم انگار بابامو دیدم 00:18:43.414 --> 00:18:44.532 ایگو 00:18:46.765 --> 00:18:48.278 دیگه باید برم 00:18:48.398 --> 00:18:50.919 اره. باید قبل از غروب برید 00:18:52.773 --> 00:18:53.899 ...زندگی 00:18:55.211 --> 00:18:57.237 اونجوری که برنامه ریختی پیش نمیره 00:18:58.235 --> 00:19:00.602 با آسمون بلند و آب دریای عمیق (زندگی بالا پایین داره) 00:19:01.078 --> 00:19:04.747 انگار از آسمون افتادی یا تو دریا غرق شدی 00:19:05.992 --> 00:19:07.939 ولی اگه یکم طاقت بیاری 00:19:08.406 --> 00:19:10.567 یادت میره چی تورو تو دردسر انداخته 00:19:11.109 --> 00:19:13.189 فراموشش کن و زندگی کن.خب؟ 00:19:13.719 --> 00:19:14.719 چشم 00:19:15.008 --> 00:19:16.921 طاقت میارم و زندگی میکنم 00:19:16.945 --> 00:19:18.643 باشه-‌ مرسی- 00:19:20.328 --> 00:19:21.932 به سلامت 00:19:28.888 --> 00:19:31.419 (بو گا اون) 00:19:31.945 --> 00:19:33.827 اه چقد کثیفه 00:19:33.851 --> 00:19:35.541 وقتی از رو زمین برش داشته باید فقط میدادش بهم 00:19:35.565 --> 00:19:38.853 واسه چی اسممو صدا میزنه؟ چه رو مخ 00:19:39.562 --> 00:19:40.634 عه اومدی 00:19:41.758 --> 00:19:42.758 چیکار میکنی ؟ 00:19:42.989 --> 00:19:44.953 عمو واسه چی هی میای خونه پلاس میشی؟ 00:19:45.320 --> 00:19:47.708 نیومدم تورو ببینم نگران نباش 00:19:49.101 --> 00:19:51.170 هوی،گشنه ت نیست؟ 00:19:51.969 --> 00:19:53.039 رامیون درست کن 00:19:53.827 --> 00:19:55.205 خودت درست کن 00:19:55.687 --> 00:19:58.476 من که عرضه هیچ کاری ندارم همیشه توی اندازه ی آب اشتباه میکنم 00:19:58.500 --> 00:20:00.379 پس نخور 00:20:01.664 --> 00:20:03.655 وقتی درست کردم نیای التماس کنی بهت بدما 00:20:03.679 --> 00:20:05.211 یه لقمه م بهت نمیدم 00:20:05.236 --> 00:20:07.443 کی خواست مگه؟واقعا که 00:20:08.375 --> 00:20:11.679 میخوای اصن سفارش بدیم یچی از بیرون بیارن؟ 00:20:11.703 --> 00:20:14.618 انتخاب کن.پیتزا میخوری؟مرغ سوخاری؟ یا هات پات 00:20:15.148 --> 00:20:16.982 گفتم که گشنم نیست 00:20:17.006 --> 00:20:18.733 عمو حوصله ت سر رفته؟ 00:20:19.344 --> 00:20:20.297 یکم؟ 00:20:20.321 --> 00:20:22.298 اگه حوصله ت سر رفته برو بشین درس بخون 00:20:22.322 --> 00:20:23.827 یا یه شغل پاره وقت بگیر 00:20:23.851 --> 00:20:25.340 انقد رو مخم راه نرو 00:20:25.742 --> 00:20:28.887 درس؟ نه بابا اونقدم حوصلم سر نرفته 00:20:31.805 --> 00:20:32.805 کجا میری؟ 00:20:33.234 --> 00:20:34.234 یااا 00:20:35.820 --> 00:20:37.498 میخوام فرار کنم برم آکادمی 00:20:41.039 --> 00:20:42.300 گشنمه 00:20:44.586 --> 00:20:45.982 امتحانت چطور بود؟ 00:20:46.453 --> 00:20:48.104 به امتحانام اهمیت نمیدم 00:20:48.281 --> 00:20:49.970 مثل یه روح آزادم 00:20:50.633 --> 00:20:53.196 دانش آموز باید به امتحاناش اهمیت بده 00:20:54.773 --> 00:20:57.202 چقد خوشمزست.چخبر شده؟ 00:20:57.969 --> 00:21:00.100 خاله ت رفت آرامگاه بابابزرگت 00:21:04.531 --> 00:21:07.767 امروز سالگردش بوده و خبر نداشتم 00:21:09.601 --> 00:21:11.520 خاله تنها رفت؟ 00:21:11.672 --> 00:21:12.672 اره 00:21:12.882 --> 00:21:15.425 چون نارحت بود رفت یه هوایی به کله ش بخوره 00:21:16.844 --> 00:21:18.770 زیاد بخور.ازینم میخوای؟- باشه- 00:21:18.969 --> 00:21:20.444 دهنتو باز کن 00:21:21.336 --> 00:21:23.130 ایگو چه پسری چه خوب غذا میخوره-‌ خوشمزست- 00:21:23.155 --> 00:21:24.240 خوشمزست نه؟-‌ اره- 00:21:25.039 --> 00:21:27.190 ایگو ایگو ایگو 00:21:44.906 --> 00:21:47.706 به لطف دخترت دارم اینجوری زندگی میکنم 00:21:49.805 --> 00:21:52.287 امروز نتونستم مراقبش باشم 00:21:55.976 --> 00:21:57.480 ببخشید 00:22:29.078 --> 00:22:30.343 بابا 00:22:33.734 --> 00:22:34.734 چیه؟ 00:22:34.875 --> 00:22:36.377 تو سول آکی نه؟ 00:22:36.401 --> 00:22:38.298 چیشده اومدی اینجا؟ 00:22:39.648 --> 00:22:40.935 حالتون خوبه؟ 00:22:40.959 --> 00:22:43.497 بخاطر بابام اومدم .شنیدم اومده اینجا 00:22:43.929 --> 00:22:45.124 بابات؟ 00:22:45.781 --> 00:22:47.133 اینجا نیست 00:22:48.578 --> 00:22:49.578 بله؟ 00:22:56.867 --> 00:22:58.292 چقد ترسناکه اینجا 00:23:12.810 --> 00:23:15.758 وای این چی بود دیگه؟ 00:23:16.125 --> 00:23:18.568 چیشد؟ایگو 00:23:19.731 --> 00:23:21.296 کسی اینجا نیست؟ 00:23:21.320 --> 00:23:22.694 کمک 00:23:23.375 --> 00:23:24.968 کمک-‌ ها؟- 00:23:25.109 --> 00:23:26.843 چیکار کنم؟ 00:23:27.250 --> 00:23:28.314 ایگو 00:23:28.992 --> 00:23:30.087 اقا 00:23:30.111 --> 00:23:31.955 اینجام- اقا- 00:23:32.680 --> 00:23:34.646 اقا-‌ آی- 00:23:34.671 --> 00:23:38.188 ای وای چیشده؟ خوبین؟ 00:23:38.212 --> 00:23:40.871 این واسه گیر انداختن حیوونای وحشی نیست؟ 00:23:40.896 --> 00:23:43.715 چرا.یه لحظه صبر کنین 00:23:45.482 --> 00:23:46.703 چرا در نمیاد؟ 00:23:50.562 --> 00:23:51.717 سگ وحشی 00:24:02.430 --> 00:24:05.844 نترسین اقا،زود بازش میکنم 00:24:28.161 --> 00:24:29.161 اقا 00:24:29.972 --> 00:24:32.155 عقبو نگاه نکنین 00:24:32.180 --> 00:24:33.692 باشه 00:24:34.758 --> 00:24:35.671 اقا 00:24:35.695 --> 00:24:36.695 بدویین 00:24:39.956 --> 00:24:43.117 زود باشین 00:24:44.459 --> 00:24:46.346 بدویین 00:24:49.285 --> 00:24:50.285 کمک 00:24:53.726 --> 00:24:55.496 وای آقا 00:24:58.390 --> 00:24:59.615 زود باش برو 00:24:59.734 --> 00:25:00.724 اقا 00:25:00.748 --> 00:25:03.243 اینجوری جفتمون میمیریم. برو 00:26:30.234 --> 00:26:33.452 گفت بعد مدت ها میخواد بره سر خاک مادرت 00:26:48.273 --> 00:26:49.939 بله بو سول اک هستم 00:26:49.963 --> 00:26:52.718 آقای بو سول اک از ایستگاه پلیس سُبو تماس میگیرم 00:26:52.742 --> 00:26:54.351 گزارش داده بودین پدرتون از خونه فرار کرده درسته؟ 00:26:54.375 --> 00:26:56.154 بله.چطور؟ 00:26:58.937 --> 00:26:59.937 بله؟ 00:27:00.049 --> 00:27:08.049 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:27:08.073 --> 00:27:18.073 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::. 00:27:18.091 --> 00:27:20.249 (میراث درخشان) 00:27:20.274 --> 00:27:23.651 مگه دوتا زندگی داری؟ شمارتو بده بهم 00:27:23.675 --> 00:27:25.116 گونگ گه اوک؟- بله- 00:27:25.140 --> 00:27:27.296 ...استفاده از مواد خوب 00:27:27.320 --> 00:27:29.249 دارین چیکار میکنین؟- اینجا تحت ساخت و سازه- 00:27:29.273 --> 00:27:31.898 آقا میدونین بیماری که اینجا بود کجا رفت؟ 00:27:31.922 --> 00:27:33.271 راجب کی حرف میزنین؟ 00:27:33.295 --> 00:27:34.777 خانوم جوونی که با ایشون اومد اینجا 00:27:34.801 --> 00:27:36.124 زن چی بابا؟ 00:27:36.148 --> 00:27:37.469 یااا-‌ اومو-