WEBVTT 00:00:02.640 --> 00:00:06.210 این دفعه ی سومه که پسرتون به یه نفر صدمه میزنه 00:00:06.210 --> 00:00:09.140 به عنوان پدرش ، چطور مسئولیتش رو قبول می کنید ؟ 00:00:09.140 --> 00:00:10.750 لطفاً منو ببخشید 00:00:11.120 --> 00:00:14.090 این یه مورد روشن بی توجهی والدینه 00:00:12.740 --> 00:00:18.490 خبر 00:00:12.740 --> 00:00:18.490 ! فرزند ارشد هنرپیشه به علت حمله دستگیر شد 00:00:14.090 --> 00:00:18.500 والدین این دوره زمونه وقتی بچه هاشون ! کوچیکن زیادی بهشون آسون می گیرند 00:00:18.500 --> 00:00:21.250 وقتی دارن درست و اشتباه رو یادشون ! میدن باید سختگیر باشند 00:00:21.250 --> 00:00:23.960 والدین بودن اینه ؟ 00:00:24.440 --> 00:00:27.490 یعنی ما هم زیادی آسون می گیریم ؟ 00:00:29.020 --> 00:00:31.490 فکر میکنی اون هم اونجوری از آب درمیاد ؟ 00:00:36.050 --> 00:00:38.990 !دزدی از مغازه ، میری ؟ چرا ؟ 00:00:36.050 --> 00:00:42.430 !! اون کار رو نکن 00:00:36.050 --> 00:00:42.430 مراقب 00:00:36.050 --> 00:00:42.430 !! کلاهبرداری تلفنی باشید 00:00:36.050 --> 00:00:42.430 ! آرام باشید ! با یکنفر حرف بزنید 00:00:36.050 --> 00:00:42.430 انجمن پیشگیری از کلاهبرداری تلفنی 00:00:38.990 --> 00:00:42.440 ! چون آشغالی مثل تو منو بزرگ کرده ، پیرمرد 00:00:42.440 --> 00:00:44.340 ! من پیر نیستم 00:00:44.850 --> 00:00:47.290 اما میری ما هیچوقت این کار رو نمیکنه ، مگه نه ؟ 00:00:47.710 --> 00:00:52.440 معلومه ، بقیه مادرها هم همینو در مورد بچه هاشون میگن 00:00:52.440 --> 00:00:53.940 بقیه ی مادرها ؟ 00:00:53.940 --> 00:00:57.310 هی ، اگه میری خلافکار بشه چیکار بکنیم ؟ 00:00:57.310 --> 00:00:58.580 ببین کی داره اون حرف رو میزنه 00:00:58.800 --> 00:01:01.180 ! دقیقاً من باید این حرف رو بزنم 00:01:01.180 --> 00:01:01.990 ! منو ببین 00:01:01.990 --> 00:01:04.970 ! دلیل اینکه من اینجوری شدم اینه که والدینم رهام کردند 00:01:06.200 --> 00:01:09.640 تاثیر والدین خیلی مهمه ، مگه نه ؟ 00:01:09.640 --> 00:01:10.550 ! درسته 00:01:10.550 --> 00:01:13.970 ! به عنوان والدین میری باید مواظب باشم 00:01:13.960 --> 00:01:21.970 مظنون سرقت از سوپرمارکت 00:01:14.200 --> 00:01:16.070 حالا ، خبر بعدی 00:01:14.240 --> 00:01:15.440 چیکار می خواهی بکنی ؟ 00:01:15.440 --> 00:01:17.060 ! همه کار ! همه کار 00:01:16.070 --> 00:01:19.830 شب گذشته از یک سوپرمارکت محلی سرقت شد 00:01:17.060 --> 00:01:17.940 موفق باشی 00:01:17.940 --> 00:01:19.140 ... آه ، ممنون 00:01:19.140 --> 00:01:20.720 ! صبر کن ، تو هم باید این کار رو بکنی 00:01:19.830 --> 00:01:21.980 ... مظنون با چیزی شبیه به اسلحه مسلح بود 00:01:22.350 --> 00:01:25.960 هی ، دلم می خواد عشق بورزم ، این عشق واقعیه ؟ 00:01:25.960 --> 00:01:29.590 اینکه بخواهی دوستت داشته باشند ریاکاریه ؟ 00:01:29.590 --> 00:01:31.810 چیکار باید بکنم ؟ 00:01:31.810 --> 00:01:34.220 اوه ، چیکار باید بکنم ؟ 00:01:37.490 --> 00:01:40.480 طبق معمول ، کل شهر 00:01:40.480 --> 00:01:44.110 بدجوری عاشق و هیجانزده است 00:01:44.110 --> 00:01:47.760 اضافه هایی مثل من فقط میرن خونه 00:01:47.760 --> 00:01:50.940 اما اصلاً اخم نمیکنم 00:01:50.940 --> 00:01:54.770 و بعدش تو یهویی پیدات شد 00:01:54.770 --> 00:01:58.310 انگار که تو از دل اون روزها بیرون اومدی 00:01:58.310 --> 00:02:01.940 با لبخندت که منو سست میکنه 00:02:01.940 --> 00:02:06.490 قلب منو خرد کردی 00:02:07.500 --> 00:02:11.010 هی ، دلم می خواد عشق بورزم ، این عشق واقعیه ؟ 00:02:11.010 --> 00:02:14.610 اینکه بخواهی دوستت داشته باشند ریاکاریه ؟ 00:02:14.610 --> 00:02:16.790 چیکار باید بکنم ؟ 00:02:16.790 --> 00:02:19.630 اوه ، چیکار باید بکنم ؟ 00:02:19.630 --> 00:02:21.540 من از کجا بدونم ؟ 00:02:21.540 --> 00:02:25.390 نمی دونم توی سرت چی میگذره 00:02:25.390 --> 00:02:28.980 اما منصفانه نیست که اینقدر دوستانه رفتار میکنی 00:02:28.980 --> 00:02:33.790 دوباره ، توی آهنگ موزون تو غرق شدم 00:02:35.980 --> 00:02:40.970 بفرما ، دوباره منو بازی دادی 00:02:46.790 --> 00:02:51.810 بفرما ، دوباره منو بازی دادی 00:02:52.470 --> 00:02:55.780 ! میری-چان ! بابات اومده دنبالت 00:02:55.780 --> 00:02:59.030 ! بابا کازوکی ، یه لحظه صبر کن 00:02:59.030 --> 00:03:00.020 باشه 00:03:01.120 --> 00:03:02.950 فردا قراره برن اردو ، ها ؟ 00:03:02.950 --> 00:03:07.950 اطلاعات اردو ماه می روزهای گرم زیادی با خودش میاره و گلهای باغچه ی گل ما به زیبایی شکوفا میشند ما قراره برای بازدید از باغ وحش شهرداری بریم تا تجربیاتمون رو به بیرون از مهدکودک گسترش بدیم (روز : 27 می (شنبه محل : باغ وحش شهرداری (زمان 9:30 الی 14:30 (پیش بینی میشه از مبدا مهدکودک با اتوبوس به سمت مقصد حرکت می کنیم (لباس : هر لباسی می تونه باشه + کفش راحتی (لطفاً کار کرده باشند (وسایلی که باید همراهتون باشه : ظرف نهار ، بطری آب (پرشده از چای یا آب خوراکی ، دستمال ، دستمال کاغذی ، کیسه ی پلاستیکی ، هرچیز مورد نیاز لطفاً : شب قبلش زود بخوابید و خواب کافی داشته باشید اگه صبح حالتون خوب نبود ، اشکالی نداره خونه بمونید اگه قراره غایب باشید ، لطفاً تا 9صبح با معلم کلاستون تماس بگیرید خارج از ساعت کاری مدرسه با تلفن همراه مدیر تماس بگیرید ! و صمیمانه از والدین درخواست می کنیم تا در منزل بمانید مهدکودک ائوزورا 00:03:03.220 --> 00:03:06.020 ! یه نهار حسابی براش بسته بندی میکنم 00:03:06.020 --> 00:03:07.950 می تونم باهاتون حرف بزنم ؟ 00:03:08.170 --> 00:03:09.520 آنا سنسه ؟ 00:03:09.520 --> 00:03:11.710 ... خوب ... امروز ، میری-چان 00:03:12.220 --> 00:03:15.710 بهم گفتن با یه دوست دعواش شده 00:03:15.710 --> 00:03:16.830 دعوا ؟ 00:03:16.830 --> 00:03:19.580 من اونجا نبودم که ببینم 00:03:19.580 --> 00:03:23.340 اما یکی از بچه ها گفت ، اولین ضربه رو میری-چان زده 00:03:23.340 --> 00:03:24.710 !ائـ ، میری ؟ 00:03:25.050 --> 00:03:28.240 سعی کردم ازشون بپرسم ، اما می دونید ... که بچه های کوچیک چطوری هستند 00:03:28.240 --> 00:03:30.420 سخته که یه جواب سرراست ازشون بگیری 00:03:30.420 --> 00:03:34.740 امیدوار بودم شما کمکمون کنید این موضوع رو حل کنیم 00:03:36.040 --> 00:03:38.990 دیگه وقتشه که جدی بشم ، درسته ؟ 00:03:39.350 --> 00:03:40.830 ! فهمیدم 00:03:40.830 --> 00:03:43.990 ! اینو بسپارید به بابا کازوکی 00:03:43.990 --> 00:03:46.750 ! اوه ، چه شجاع 00:03:46.750 --> 00:03:49.400 ! روی شما حساب می کنیم 00:03:50.500 --> 00:03:55.500 عشق 00:03:50.500 --> 00:03:55.500 کوره 00:03:59.010 --> 00:04:01.400 ! بابا ری خیلی خوبه 00:04:03.660 --> 00:04:07.440 ! بابا ری استاد موریو کارته 00:04:11.080 --> 00:04:12.140 هی ، میری 00:04:12.420 --> 00:04:14.100 بله ؟ چیه ؟ 00:04:14.100 --> 00:04:16.540 آنا-چان یه داستان کوچولو به من گفت 00:04:16.540 --> 00:04:18.960 امروز دعوا کردی ؟ 00:04:18.960 --> 00:04:20.280 نه نکردم 00:04:21.190 --> 00:04:24.290 درسته ، اما مگه امروز با یکی از بچه های ... کلاستون بحث نکردی 00:04:24.290 --> 00:04:26.310 ! هورا ، بهش رسید 00:04:26.560 --> 00:04:29.160 میری ، این خیلی مهمه 00:04:29.160 --> 00:04:31.390 ! به من نگاه کن 00:04:31.830 --> 00:04:34.050 دعوا کردی ، مگه نه ؟ 00:04:34.050 --> 00:04:35.100 چی ؟ 00:04:35.100 --> 00:04:39.210 منظورم اینه که تو یکی از دوستانت رو کتک زدی یا همچین چیزی ؟ 00:04:39.210 --> 00:04:40.830 دعوا ؟ برنده شدی ؟ 00:04:40.830 --> 00:04:42.540 ! تو کمکی نمیکنی 00:04:43.070 --> 00:04:44.710 خوب ، میری ؟ 00:04:45.810 --> 00:04:48.170 این راسته که یه نفر رو زدی ؟ 00:04:48.170 --> 00:04:49.470 ! من نزدمش 00:04:49.760 --> 00:04:53.970 پس چرا بهم نمیگی دقیقاً چه اتفاقی افتاد ؟ 00:04:53.970 --> 00:04:56.360 ! بابا کامل به حرفت گوش میکنه 00:04:56.360 --> 00:04:57.980 چرا اینقدر هیجانزده شدی ؟ 00:04:57.980 --> 00:04:59.560 ... خوب 00:04:59.560 --> 00:05:03.240 تایگا-کون بچه ی بدی شده بود 00:05:03.240 --> 00:05:05.680 ها ... منظورت چیه ؟ 00:05:05.680 --> 00:05:07.020 بدجنسی کرد 00:05:07.020 --> 00:05:09.480 از این که چیزی نمی فهمم ، میری 00:05:09.760 --> 00:05:13.850 ! باید بهم بگی تقصیر کی بود و چطور کارتون به دعوا کشید 00:05:13.850 --> 00:05:17.920 این همون مواقعیه که حرف زدن ! والدین و بچه ها خیلی مهمه 00:05:17.920 --> 00:05:20.630 ائـ ... نمی دونم 00:05:20.630 --> 00:05:21.880 آره ، خیلی واضح نبود 00:05:21.880 --> 00:05:23.250 ! بهت گفتم دخالت نکن 00:05:23.250 --> 00:05:25.020 بابا عصبانیه 00:05:25.020 --> 00:05:26.690 ! نه ، عصبانی نیستم 00:05:26.690 --> 00:05:29.140 ! فقط می خوام باهات حرف بزنم 00:05:29.650 --> 00:05:33.490 اگه کار اشتباهی کرده باشی ، باید رفتارت رو درست کنم 00:05:33.490 --> 00:05:35.350 اون کار من به عنوان یه باباست 00:05:36.190 --> 00:05:38.350 اما من هیچ کار اشتباهی نکردم 00:05:38.640 --> 00:05:41.040 تصمیم اون با منه 00:05:41.040 --> 00:05:44.470 تو واقعاً درست و از غلط تشخیص نمیدی ، مگه نه ؟ 00:05:44.470 --> 00:05:45.370 ! می تونم 00:05:45.370 --> 00:05:47.390 نه ، نمی تونی 00:05:47.390 --> 00:05:48.250 ! هنوز یه بچه ای 00:05:48.250 --> 00:05:49.490 ! می تونم 00:05:51.110 --> 00:05:52.490 گوش کن ، میری 00:05:52.490 --> 00:05:55.610 چون بهت اهمیت میدم این کار رو میکنم 00:05:55.610 --> 00:05:57.820 ... توی همچین وقتهایی ، بابا کازوکی 00:05:57.020 --> 00:05:59.000 ! نه ! تو ترسناک شدی 00:06:01.600 --> 00:06:02.830 ! هی ، میری 00:06:04.030 --> 00:06:06.690 ! بابا ، دوستت ندارم ! ازت متنفرم 00:06:08.400 --> 00:06:09.470 ! ازت متنفرم 00:06:09.470 --> 00:06:10.640 ! ازت متنفرم 00:06:10.640 --> 00:06:11.560 ! ازت متنفرم 00:06:12.870 --> 00:06:14.800 به هر کاری که بلدی بچسب 00:06:14.800 --> 00:06:16.570 ... اما من باید 00:06:16.570 --> 00:06:18.890 ... به عنوان یه پدر 00:06:27.710 --> 00:06:28.960 خیلی خوب 00:06:28.960 --> 00:06:30.430 حسابی براش مایه گذاشتی ، نه ؟ 00:06:30.430 --> 00:06:32.420 امروز یه روز مهم اردوست 00:06:32.420 --> 00:06:34.470 دلم می خواد بخاطر باحالترین ظرف نهار پز بده 00:06:34.470 --> 00:06:38.520 ! و به همه نشون بده که دختر کی از همه بهتره 00:06:38.520 --> 00:06:40.320 داری سعی میکنی دوباره محبتش رو بدست بیاری 00:06:44.750 --> 00:06:47.460 اتفاق دیروز هنوز داره اذیتت میکنه ، ها ؟ 00:06:47.820 --> 00:06:49.620 ! بابا ری ، صبح بخیر 00:06:49.620 --> 00:06:50.540 صبح بخیر 00:06:50.540 --> 00:06:52.390 ! صبح بخیر ، میری 00:06:53.940 --> 00:06:55.160 ! امروز روز اردوست 00:06:55.160 --> 00:06:56.360 نمی تونی صبر بکنی ، مگه نه ؟ 00:06:56.360 --> 00:06:58.610 ! هوا عالیه ! خیلی خوش میگذره 00:06:58.610 --> 00:06:59.850 بابا ، دوستت ندارم 00:07:02.200 --> 00:07:03.570 ... میری 00:07:03.570 --> 00:07:06.050 می خوای منم توی باغ وحش بهت ملحق بشم ؟ 00:07:06.050 --> 00:07:06.790 نمی خوام 00:07:07.190 --> 00:07:09.350 به هر حال اجازه نداری 00:07:09.350 --> 00:07:12.140 می بینی ؟ نوشته خونه بمونید 00:07:10.030 --> 00:07:14.160 ! و صمیمانه از والدین درخواست می کنیم تا در منزل بمانید 00:07:12.140 --> 00:07:14.150 ! خفه ! می دونم 00:07:14.150 --> 00:07:18.580 اما اگه بابا هم بیاد خیلی بیشتر خوش میگذره ! درسته ، میری ؟ 00:07:18.580 --> 00:07:20.790 امروز با بابا ری میرم مهدکودک 00:07:20.790 --> 00:07:22.790 ها ؟ چرا من ؟ 00:07:26.170 --> 00:07:27.990 ! من رفتم 00:07:31.440 --> 00:07:33.040 بابا دوستت ندارم 00:07:35.560 --> 00:07:41.020 اگه این خراب شدن رابطمون باعث بشه که ... میری بیوفته توی راه خلاف 00:07:44.560 --> 00:07:45.840 ببخشید ، میری 00:07:45.840 --> 00:07:48.520 باید بیشتر درکت می کردم 00:07:48.520 --> 00:07:49.410 ! خفه 00:07:49.410 --> 00:07:50.700 ! جوری رفتار نکن که انگار بابامی 00:07:50.700 --> 00:07:54.540 ! همیشه اعصابم رو خرد میکنی ، پیرمرد 00:07:56.210 --> 00:07:57.980 ! من پیر نیستم 00:07:59.240 --> 00:08:00.410 ! ای وای 00:08:04.950 --> 00:08:06.390 ! اوه ، ری 00:08:06.390 --> 00:08:07.030 چیه ؟ 00:08:07.030 --> 00:08:09.120 ! نهارش ! یادم رفت بذارمش توی کیفش 00:08:09.120 --> 00:08:10.790 ! می برمش مهدکودکش 00:08:10.790 --> 00:08:12.520 ها ؟ اما نمی تونی 00:08:12.850 --> 00:08:14.330 اتوبوس دیگه رفته 00:08:13.010 --> 00:08:15.000 ! خوش بگذره 00:08:15.000 --> 00:08:17.750 ! مراقب خودت باش 00:08:17.750 --> 00:08:19.400 ! لعنتی 00:08:19.400 --> 00:08:20.550 حالت خوبه ؟ 00:08:21.030 --> 00:08:22.220 منتظرم باش ، میری 00:08:22.220 --> 00:08:24.990 ! بابا نهارت رو برات میاره 00:08:24.990 --> 00:08:27.360 می بری ؟ چرا ؟ 00:08:27.360 --> 00:08:29.110 ! این اردوی مهمشه 00:08:29.110 --> 00:08:31.330 ! بچه ی طفلکی نمی تونه بی نهار بمونه 00:08:31.330 --> 00:08:33.720 ... اما بهت گفتن خونه بمونی 00:08:33.100 --> 00:08:35.490 ! مطمئن میشم که آنا-چان منو نبینه 00:08:36.010 --> 00:08:37.220 ! بیا بریم ، ری 00:08:37.220 --> 00:08:38.480 !چی ؟ 00:08:38.690 --> 00:08:40.010 !چرا منم باید بیام ؟ 00:08:40.010 --> 00:08:41.590 ! بخاطر میری ، همراهم بیا 00:08:41.590 --> 00:08:44.470 ... نه ، فکر کنم بخاطر خودت باشه 00:08:46.950 --> 00:08:50.200 ... حالا ، همه ی بچه های مهدکودک آئوزورا 00:08:50.200 --> 00:08:53.080 نزدیک سنسه بمونید ، باشه ؟ 00:08:53.080 --> 00:08:54.470 ! بله 00:08:54.490 --> 00:09:14.490 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:09:23.000 --> 00:09:26.250 < کوهستان میمون | بخش ناز کردن حیوانات باغ وحش > 00:09:23.300 --> 00:09:26.250 ! بعدش میریم اینجا 00:09:26.250 --> 00:09:28.280 ! بله 00:09:33.100 --> 00:09:34.650 ! میمونها 00:09:34.650 --> 00:09:37.270 ! ببین ! یه بچه میمون 00:09:37.270 --> 00:09:38.930 ! چه نازه 00:09:38.930 --> 00:09:40.510 ! منو ببین 00:09:44.090 --> 00:09:46.490 ... ائـ ، رفتن 00:09:46.490 --> 00:09:48.300 ! اون کار رو نکن ، تایگا-کون 00:09:48.300 --> 00:09:50.820 ! تو خیلی سر رو صدا کردی و ترسوندیش 00:09:50.820 --> 00:09:52.710 میری-چان ، اشکالی نداره 00:09:52.710 --> 00:09:55.530 تایگا-کون خیلی بدجنسه ، بیا بریم اونجا 00:10:00.240 --> 00:10:02.070 ! اوه ، اونو ببین 00:10:02.070 --> 00:10:04.340 ! نوشته شیرها اونجان 00:10:04.340 --> 00:10:06.150 ! میرم ببینمشون 00:10:06.790 --> 00:10:08.880 ! خطرناکه که تنهایی بری 00:10:08.880 --> 00:10:10.050 ! مشکلی نیست ، مشکلی نیست 00:10:10.260 --> 00:10:12.850 ! هی ! گم میشی 00:10:13.200 --> 00:10:14.180 میری-چان ؟ 00:10:14.180 --> 00:10:15.560 کجا داری میری ؟ 00:10:17.800 --> 00:10:23.060 line:20% پف فیل 00:10:17.810 --> 00:10:21.260 ! بهتون گفتم خوراکی پرت نکنید 00:10:21.260 --> 00:10:23.050 ببخشید 00:10:25.790 --> 00:10:27.540 اینجا بزرگه 00:10:27.540 --> 00:10:30.950 نگران نباش ، فوری پیداش می کنیم و اون ! ظرف نهار رو تحویلش میدیم 00:10:31.910 --> 00:10:34.540 تاحالا نیومده بودم باغ وحش 00:10:43.250 --> 00:10:46.010 هی ! شیرها کجان ؟ 00:10:46.010 --> 00:10:47.920 هی ، بیا زودتر برگردیم 00:10:47.920 --> 00:10:49.400 هی ، میری-چان 00:10:49.400 --> 00:10:51.400 سنسه و بقیه رو نمی بینم 00:10:52.270 --> 00:10:53.680 چیکار کنیم ؟ 00:10:53.680 --> 00:10:55.650 هممون گم شدیم 00:10:56.290 --> 00:10:57.540 مشکلی نیست 00:10:57.540 --> 00:11:01.340 ! من قبلاً گم شدم و آخرش مشکلی پیش نیومد 00:11:01.340 --> 00:11:02.430 ! فقط بچسبید به من 00:11:04.350 --> 00:11:06.950 ! تو هم بیا ، تایگا-کون 00:11:06.950 --> 00:11:08.660 ... چی 00:11:08.660 --> 00:11:10.600 ! صبر کن 00:11:12.750 --> 00:11:15.900 !کجایی ، میری ؟ 00:11:18.220 --> 00:11:19.480 این زیاده رویه 00:11:19.720 --> 00:11:21.430 ما حرفه ای هستیم 00:11:21.430 --> 00:11:24.310 هرکاری لازم باشه رو برای انجام ! ماموریتمون انجام میدیم 00:11:24.790 --> 00:11:26.140 ! هدف دیده شد 00:11:29.130 --> 00:11:30.260 چی شده ؟ 00:11:30.260 --> 00:11:32.950 ... میری ... تو 00:11:35.790 --> 00:11:38.250 اوه ، اون ؟ دوست پسرمه 00:11:38.250 --> 00:11:41.660 ما خیلی همدیگه رو دوست داریم و از این حرفها 00:11:41.660 --> 00:11:42.500 ! عشق 00:11:43.650 --> 00:11:44.770 ! می کشمت 00:11:44.770 --> 00:11:46.260 ائـ ، چی ؟ 00:11:46.260 --> 00:11:48.370 ! دوستی نامشروع با جنس مخالف 00:11:48.370 --> 00:11:50.710 ! و با خودنمایی هم اونو به رخ می کشید 00:11:50.710 --> 00:11:51.440 آروم باش 00:11:51.440 --> 00:11:55.600 ! پشیمون میشی که روی دختر کوچولوی من یه حرکتی زدی 00:11:56.760 --> 00:11:58.600 ! اون بچه 00:11:58.910 --> 00:12:00.890 !بیشتر از یه دختر داره ؟ 00:12:00.890 --> 00:12:04.090 ! میری بازیچه ی تو نیست 00:12:03.210 --> 00:12:05.150 خیلی پر سر و صدایی 00:12:04.090 --> 00:12:06.190 ! فکر نکن این کارت بدون مجازات می مونه 00:12:06.190 --> 00:12:09.180 ! بابا از این موضوع نمیگذره 00:12:06.810 --> 00:12:08.910 مامان ، اون چیه ؟ 00:12:08.910 --> 00:12:10.760 بیا ، نگاه نکن 00:12:09.180 --> 00:12:12.910 ! بیدار شو ، میری 00:12:12.510 --> 00:12:14.970 فکر میکنی باید با یه نفر تماس بگیریم ؟ 00:12:12.910 --> 00:12:15.390 ! قبول دارم که همش تقصیر منه 00:12:15.390 --> 00:12:19.200 ! لطفاً توی چنگال یه پسر ولگرد گرفتار نشو 00:12:22.950 --> 00:12:24.660 گشنمه 00:12:25.300 --> 00:12:27.100 ! آنا-چان 00:12:27.100 --> 00:12:28.720 ! آنا سنسه 00:12:28.720 --> 00:12:30.230 بچه ها کجایید ؟ 00:12:30.230 --> 00:12:33.220 آنا-چان ! صدای منو می شنوی ؟ 00:12:33.220 --> 00:12:34.290 کجایی ؟ 00:12:33.220 --> 00:12:35.830 صبر کن ، گم شدن ؟ 00:12:34.290 --> 00:12:35.950 ! آنا-چان 00:12:35.830 --> 00:12:37.780 زود باش نهارش رو بهش بده و بیا بریم 00:12:35.950 --> 00:12:38.310 ! آنا سنسه 00:12:37.780 --> 00:12:42.490 نه ، باید مراقبشون باشم تا مطمئن بشم به سلامت برمی گردند 00:12:43.680 --> 00:12:45.730 اونجوری بیشتر توی چشمی 00:12:46.080 --> 00:12:49.520 ! آنا-چان اگه ما رو ببینه خیلی عصبانی میشه 00:12:49.520 --> 00:12:51.870 ... گفتن والدین نباید اصلاً 00:12:54.000 --> 00:12:55.460 چی شده ؟ 00:12:55.460 --> 00:12:58.450 ! ائـ ... هیچی 00:12:58.720 --> 00:13:00.880 میری-چان ، حالا از کدوم طرف ؟ 00:13:00.210 --> 00:13:01.670 نزدیک بود 00:13:00.880 --> 00:13:02.260 ! از اینطرف 00:13:01.670 --> 00:13:03.420 حضور نامحسوسمون رو حس کرد 00:13:03.420 --> 00:13:05.120 ! غریزه ات عالیه ، دخترم 00:13:05.120 --> 00:13:07.080 ژنهامون دارن کار می کنند 00:13:07.080 --> 00:13:08.230 چیهامون ؟ 00:13:13.300 --> 00:13:14.970 میری-چان ؟ 00:13:14.970 --> 00:13:18.360 ببخشید ، فکر کردم آنا-چان رو دیدم 00:13:18.700 --> 00:13:19.510 ! بیاید بریم 00:13:19.510 --> 00:13:20.780 ... باشه 00:13:20.780 --> 00:13:22.330 نزدیک بود 00:13:22.330 --> 00:13:24.280 بنظر میاد برای این کار استعداد داره 00:13:35.860 --> 00:13:37.960 ائـ ، خیلی خسته ام 00:13:37.960 --> 00:13:39.420 ! اونجوری حرف نزن ، تایگا-کون 00:13:39.420 --> 00:13:41.720 ! باید هر چه زودتر برگردیم پیش آنا-چان 00:13:40.580 --> 00:13:41.720 تایگا ؟ 00:13:41.720 --> 00:13:43.770 ... صبر کن ، تایگا 00:13:44.120 --> 00:13:46.510 تایگا-کون بچه ی بدی شده بود 00:13:46.510 --> 00:13:49.960 همونی که ظاهراً میری کتکش زده ؟ 00:13:49.960 --> 00:13:51.420 امیدوارم مشکلی نباشه 00:13:51.420 --> 00:13:53.580 فکر میکنی دوباره دعواشون بشه ؟ 00:13:53.580 --> 00:13:55.730 ! من باید استراحت کنم 00:13:56.320 --> 00:13:58.330 همیشه خیلی خودخواهه 00:13:58.330 --> 00:14:00.510 پس ، بیاید استراحت کنیم 00:14:01.050 --> 00:14:03.110 ! تشنمه 00:14:07.150 --> 00:14:08.510 من تمیزش میکنم 00:14:08.510 --> 00:14:09.780 راحتش بذار 00:14:11.280 --> 00:14:13.840 ! هی ! من مشکلی ندارم ! تمومش کن 00:14:13.840 --> 00:14:16.030 نه ، تکون نخور 00:14:16.370 --> 00:14:20.370 داره از بچه ای که باهاش دعوا کرده مراقبت میکنه ؟ 00:14:20.370 --> 00:14:21.300 قابل تحسینه 00:14:25.120 --> 00:14:27.370 ! بعد از خوردن آب خیلی حالم بهتر شد 00:14:27.370 --> 00:14:28.860 ! منم همینطور 00:14:34.940 --> 00:14:37.300 ! پولشو ندادی 00:14:38.270 --> 00:14:41.230 باید پول وسایل توی مغازه رو بدی 00:14:41.230 --> 00:14:42.940 توی سوپرمارکت هم همینطور 00:14:42.940 --> 00:14:45.070 قبل از اینکه بتونی با خودت ببریش باید پولش رو بدی 00:14:48.490 --> 00:14:49.830 ! باید پولش رو بدی 00:14:49.830 --> 00:14:52.330 ! خفه شو ، بچه ی ننر 00:14:54.890 --> 00:14:56.080 می بخشید 00:14:56.380 --> 00:14:58.500 مغازه رو خالی گذاشته بودم 00:14:58.500 --> 00:14:59.950 می خواستید اونها رو بخرید ؟ 00:15:00.620 --> 00:15:02.880 نه ، دیگه نمی خوامشون 00:15:04.290 --> 00:15:05.870 اینو یادم می مونه 00:15:06.590 --> 00:15:09.080 میری-چان ، اون کی بود ؟ 00:15:09.080 --> 00:15:10.790 میری-چان ، حالت خوبه ؟ 00:15:10.790 --> 00:15:15.010 ! آره ، بهش گفتم باید پولش رو بده 00:15:15.010 --> 00:15:17.000 اون یارو کی بود ؟ 00:15:17.000 --> 00:15:19.140 کلی آدم مشکوک این اطراف هست 00:15:21.650 --> 00:15:23.540 ! آنا-چان 00:15:23.540 --> 00:15:25.330 کجا می تونه باشه ؟ 00:15:29.520 --> 00:15:31.380 ! این موریو کارته 00:15:31.380 --> 00:15:32.440 ! آره راست میگی 00:15:32.440 --> 00:15:34.300 ! من عاشق موریو کارتم 00:15:34.300 --> 00:15:35.990 تو می شناسیش ؟ 00:15:35.990 --> 00:15:37.730 ! بابام خیلی خوب بازیش میکنه 00:15:37.730 --> 00:15:39.950 ! توی همه مسابقه ها اول میشه 00:15:39.950 --> 00:15:40.910 !واقعاً ؟ 00:15:40.910 --> 00:15:42.050 ! خیلی باحاله 00:15:42.320 --> 00:15:43.850 صبر کن ، یه چیزی رو می دونی ؟ 00:15:43.850 --> 00:15:46.260 اگه همه ی مسابقه ها رو برنده بشی !قطعات پلاتینی رو میگیری ؟ 00:15:46.260 --> 00:15:48.060 ! بابا همشون رو گرفته 00:15:48.060 --> 00:15:49.050 ! عالیه 00:15:49.240 --> 00:15:52.600 شتاب دهنده ی زرد عالی چی ؟ 00:15:49.390 --> 00:15:51.730 تایگا-کون داره خوش می گذرونه 00:15:51.730 --> 00:15:53.430 بنظر میاد الان با هم دوست شدند 00:15:52.600 --> 00:15:53.430 ! اونو گرفته 00:15:53.430 --> 00:15:56.570 ! اوه ! بابات خیلی باحاله 00:15:56.570 --> 00:15:59.380 ! آره ! عاشق بابا ریم 00:15:59.380 --> 00:16:01.540 ! میری 00:16:03.180 --> 00:16:06.520 چرا اونی که همیشه توی همچین وقتهایی !همه ی اعتبار رو بدست میاره تویی ؟ 00:16:06.520 --> 00:16:09.080 ! بیا خونمون و بابا یادت میده 00:16:09.080 --> 00:16:09.860 ! باشه 00:16:09.880 --> 00:16:19.880 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:16:22.130 --> 00:16:24.050 هی ، میری-چان 00:16:24.050 --> 00:16:25.420 گشنمه 00:16:25.700 --> 00:16:27.960 بیاید نهارهامون رو بخوریم 00:16:28.770 --> 00:16:29.960 !نهارهاشون رو ؟ 00:16:29.880 --> 00:16:31.060 ! منم می خوام بخورم 00:16:29.960 --> 00:16:30.970 ای وای 00:16:33.550 --> 00:16:37.070 ! پس بیاید نهارمون رو بخوریم و برگردیم سر گشتن 00:16:37.070 --> 00:16:38.060 ! باشه 00:16:39.720 --> 00:16:42.050 ! ممنون بابت غذا 00:16:43.330 --> 00:16:44.740 ! بفرما 00:16:44.740 --> 00:16:46.340 ! چه نازه 00:16:47.550 --> 00:16:48.620 ها ؟ 00:16:48.620 --> 00:16:49.800 ... چی 00:16:49.800 --> 00:16:51.870 ! نهارم 00:16:51.870 --> 00:16:53.850 یادت رفته بیاریش ؟ 00:16:54.190 --> 00:16:56.110 ها ؟ 00:16:56.110 --> 00:16:57.620 ! باید اینو براش ببرم 00:16:57.620 --> 00:16:59.330 ! نمی تونی بذاری تو رو ببینن 00:16:59.330 --> 00:17:01.250 ! اما بچه بیچاره 00:17:03.320 --> 00:17:04.500 چیه ؟ 00:17:04.500 --> 00:17:05.350 بگیرش 00:17:08.040 --> 00:17:09.360 مطمئنی ؟ 00:17:10.000 --> 00:17:12.050 ما هر دو دوستای موریو کارتی هستیم ، درسته ؟ 00:17:12.970 --> 00:17:14.490 ! هورا 00:17:14.490 --> 00:17:16.750 ! ممنون ، تایگا-کون 00:17:17.430 --> 00:17:19.270 ! بیاید همگی با همدیگه بخوریم 00:17:19.270 --> 00:17:21.170 ... ائـ ، اما 00:17:21.170 --> 00:17:25.580 تایگا-کون مرغ سرخ شدمون رو بدون اجازه برمیداره و باز هم بدجنسی میکنه 00:17:25.580 --> 00:17:27.110 اون کار رو نمیکنی ، مگه نه ؟ 00:17:31.200 --> 00:17:33.540 دیگه اون کار رو نمیکنم ، ببخشید 00:17:36.150 --> 00:17:37.520 ! پس باشه 00:17:37.520 --> 00:17:38.800 ! هورا 00:17:38.800 --> 00:17:41.280 ! بیاید همگی غذاهامون رو با هم بخوریم 00:17:44.110 --> 00:17:46.050 ! این اونیگیری خیلی خوشمزه است 00:17:47.180 --> 00:17:50.380 ! مامانم بهترین اونیگیری های دنیا رو درست میکنه 00:17:50.380 --> 00:17:52.830 فکر کنم اینو ببرم خونه 00:17:53.290 --> 00:17:55.950 اون بچهه تایگا خیلی باحاله 00:17:55.950 --> 00:17:57.260 آره 00:17:57.260 --> 00:17:58.040 ... اما 00:17:58.040 --> 00:18:01.100 ! هیچوقت به عنوان دوست پسر میری قبولش نمیکنم 00:18:02.310 --> 00:18:03.670 ! زود باش ردش کن بیاد 00:18:03.670 --> 00:18:06.400 ! اونقدر گشنمه که نمی تونم فکر کنم ، لعنتی 00:18:05.310 --> 00:18:06.400 ! میری-چان 00:18:06.710 --> 00:18:07.770 ! نه 00:18:08.760 --> 00:18:10.520 ! تمومش کن ، بچه 00:18:10.520 --> 00:18:11.450 ! بس کن 00:18:13.780 --> 00:18:16.240 ! تو دخالت نکن ، بچه 00:18:14.520 --> 00:18:16.240 ! ولم کن 00:18:16.610 --> 00:18:18.040 ! بدجنس بازی درآورن بده 00:18:18.260 --> 00:18:19.430 ... تو 00:18:19.430 --> 00:18:21.070 ! تو همون بچه ی اون موقعی هستی 00:18:21.070 --> 00:18:22.820 ! تایگا-کون رو ولش کن 00:18:26.450 --> 00:18:28.830 خفه شو و غذا رو رد کن بیاد 00:18:28.830 --> 00:18:31.220 ... یا در غیر اون صورت 00:18:39.260 --> 00:18:40.850 !شماها دیگه کی هستید ؟ 00:18:40.850 --> 00:18:43.980 یه خرگوش و یه الپاکا که اتفاقی داشتن از اینجا رد می شدند ، پیون 00:18:43.980 --> 00:18:46.100 اون بچه رو ول کن ، پاکا 00:18:46.930 --> 00:18:48.690 ... مجبور نیستم این مزخرفات رو تحمل کنم 00:18:49.350 --> 00:18:50.230 ... پیون 00:18:50.650 --> 00:18:52.030 ! پیون 00:18:52.730 --> 00:18:53.390 ! پیون 00:19:00.140 --> 00:19:02.620 ... عوضی 00:19:05.660 --> 00:19:06.730 ! پاکا 00:19:09.180 --> 00:19:11.380 مجازاتت ، پاکا 00:19:12.700 --> 00:19:13.570 ! پیون 00:19:14.510 --> 00:19:16.340 فقط یه اسباب بازی بود ، پیون 00:19:16.340 --> 00:19:17.950 ! آره 00:19:17.950 --> 00:19:19.580 ! الپاکاها خیلی قویند 00:19:20.110 --> 00:19:22.350 حالتون خوبه ، بچه ها ؟ 00:19:22.640 --> 00:19:24.600 ! ممنون ، آقا خرگوشه 00:19:24.850 --> 00:19:27.430 ! تو دوستانم رو نجات دادی 00:19:28.950 --> 00:19:30.170 ! چه باحال 00:19:30.170 --> 00:19:31.480 ! خیلی ممنون 00:19:31.480 --> 00:19:33.330 خوشحالم حالتون خوبه ، پیون 00:19:33.690 --> 00:19:35.240 تا بعد ، پاکا 00:19:35.240 --> 00:19:36.980 مراقب خودتون باشید ، پیون 00:19:36.980 --> 00:19:38.600 ! بای بای 00:19:37.820 --> 00:19:39.600 ! بعداً می بینیمتون 00:19:40.200 --> 00:19:41.450 ! خداحافظ 00:19:40.800 --> 00:19:42.260 ! ممنون 00:19:41.450 --> 00:19:42.690 ! می بینمتون 00:19:42.690 --> 00:19:43.370 !ها ؟ 00:19:43.370 --> 00:19:44.760 لباسم کجاست ؟ 00:19:44.760 --> 00:19:45.780 کجا رفتن ؟ 00:19:48.750 --> 00:19:50.860 فکر نکنم ما رو شناخته باشند 00:19:50.860 --> 00:19:52.380 شانس آوردیم ، پاکا 00:19:53.970 --> 00:19:56.250 ! میری-چان ! بچه ها 00:19:56.780 --> 00:19:58.100 ! آنا-چان 00:19:57.110 --> 00:19:58.620 ! آنا سنسه 00:19:58.960 --> 00:20:00.260 ! خدا رو شکر 00:20:00.510 --> 00:20:02.830 ! خیلی نگرانتون بودم 00:20:02.830 --> 00:20:06.030 ببخشید که خیلی طول کشید تا پیداتون کنم 00:20:06.030 --> 00:20:07.430 ! ببخشید 00:20:07.430 --> 00:20:08.860 ! اصلاً مشکلی برام پیش نمیومد 00:20:08.860 --> 00:20:10.500 ! اون حرف رو نزن ، تایگا-کون 00:20:10.500 --> 00:20:13.270 ! باید به آنا-چان بگی متاسفی 00:20:14.100 --> 00:20:15.890 ! آنا-چان ، ببخشید 00:20:16.150 --> 00:20:18.690 ... چی ؟ میری-چان ، تایگا-کون 00:20:18.690 --> 00:20:19.770 با هم آشتی کردید ؟ 00:20:20.790 --> 00:20:22.580 ما همیشه با هم دوست بودیم 00:20:22.580 --> 00:20:24.030 ! ما هر دو دوستای مسابقه ای هستیم 00:20:24.030 --> 00:20:24.920 ! آره 00:20:25.630 --> 00:20:26.990 که اینطور 00:20:26.990 --> 00:20:28.520 ظاهراً اونو دستگیر کردند 00:20:28.520 --> 00:20:30.860 !سارق سوپرمارکت ؟ اینجا ؟ 00:20:30.440 --> 00:20:34.940 اردو خیلی خاصه ، پس همینجوری اینطرف و اونطرف نرید ، باشه ؟ 00:20:30.860 --> 00:20:31.880 آره ، ترسناک نیست ؟ 00:20:34.940 --> 00:20:36.300 ! بله 00:20:39.520 --> 00:20:43.190 از چیزی که فکر می کردم خیلی مراقبتره 00:20:43.190 --> 00:20:44.080 کی ؟ 00:20:44.080 --> 00:20:45.940 منظورم میریه 00:20:45.940 --> 00:20:46.560 آره 00:20:47.170 --> 00:20:50.990 در مورد یه پدر درست و حسابی بودن ... خیلی هیجانزده شده بودم 00:20:51.390 --> 00:20:54.940 اما شاید باید بیشتر به بچه ام اعتماد کنم 00:20:57.240 --> 00:20:59.960 خوب ... فکر کنم ، تمام تلاشت رو بکن 00:21:03.510 --> 00:21:04.600 ما برگشتیم 00:21:05.030 --> 00:21:07.830 ! بابا کازوکی ! من برگشتم 00:21:07.830 --> 00:21:08.730 ! میری 00:21:08.730 --> 00:21:11.450 ! اردو خیلی خوش گذشت 00:21:12.150 --> 00:21:13.940 خیلی خوشحالم 00:21:13.940 --> 00:21:15.030 ... اوه ، آره 00:21:15.030 --> 00:21:17.460 ببخشید که یادم رفت نهارت رو بذارم توی کیفت 00:21:17.460 --> 00:21:18.600 ! اشکالی نداره 00:21:18.600 --> 00:21:21.870 ! درضمن ... امروز یه خرگوش خیلی بزرگ دیدم 00:21:22.210 --> 00:21:23.420 ائـ ؟ 00:21:23.420 --> 00:21:25.480 ! تونستم بغلش کنم 00:21:25.480 --> 00:21:26.730 ... اونجا یه الپا 00:21:26.730 --> 00:21:28.540 !جدی ، جدی ؟ 00:21:28.540 --> 00:21:31.900 ! وسایلت رو بذار کنار و دستهات رو بشور و غرغره کن 00:21:31.900 --> 00:21:33.220 ! باشه 00:21:34.090 --> 00:21:34.930 ببین 00:21:38.040 --> 00:21:39.430 یه یادداشت از آنا-چان ؟ 00:21:39.430 --> 00:21:42.870 نوشته دعوای دیروز بخاطر این بوده که میری داشته سعی می کرده جلوی بدجنس بازی درآوردنش رو بگیره 00:21:42.870 --> 00:21:44.890 و دستش تصادفی بهش خورده 00:21:44.890 --> 00:21:49.620 پس میری کتکش نزده و دعوا نمی کردند ؟ 00:21:49.910 --> 00:21:50.970 اینطور بنظر میاد 00:21:52.370 --> 00:21:54.490 ! بابا کازوکی 00:21:54.770 --> 00:21:57.410 ! دلم می خواد نهاری که تو درست کردی رو بخورم 00:22:00.260 --> 00:22:01.920 ! میری 00:22:01.920 --> 00:22:05.250 ! ببخشید ! همش تقصیر من بود 00:22:05.250 --> 00:22:07.500 ! تو هیچ کار اشتباهی نکردی 00:22:07.500 --> 00:22:09.180 ! غلغلکم میاد 00:22:09.480 --> 00:22:11.960 ! بابا ، عاشقتم 00:22:09.480 --> 00:22:12.320 ! چه بچه ی خوبی هستی 00:22:12.320 --> 00:22:14.670 ! نازی ، نازی ، نازی ، نازی 00:22:16.940 --> 00:22:21.980 چشم انداز هیچوقت عوض نمیشه و هر روز پر از غافلگیریه 00:22:21.980 --> 00:22:26.460 اما اونها بهترین بخشهاش هستند 00:22:26.460 --> 00:22:31.220 بازیم دادی و دور خودم می چرخم 00:22:31.470 --> 00:22:36.070 این روزها سرگیجه آور ولی عزیزند 00:22:36.310 --> 00:22:40.620 توی شبهای بی قرارت ، آروم یه لالایی زمزمه میکنم 00:22:40.620 --> 00:22:45.410 و با ریتم نفس کشیدنت موهات رو ناز میکنم 00:22:45.840 --> 00:22:49.970 فقط می خوام این روزها تا جای ممکن ادامه پیدا کنند 00:22:49.970 --> 00:22:54.990 حتی اگه فقط یک روز باشه 00:22:55.760 --> 00:23:00.680 وقتی پا برهنه می دویدی دنبالت میومدیم 00:23:00.680 --> 00:23:04.920 شاید یه روز ، از من پیش بیوفتی ، آه 00:23:04.920 --> 00:23:09.570 یعنی فردا قراره چطوری باشه ؟ 00:23:09.570 --> 00:23:14.490 چرا باهمدیگه قدم نزنیم ؟ 00:23:14.490 --> 00:23:19.260 اینجا قراره همیشه جای ما برای برگشت به خونه باشه 00:23:19.740 --> 00:23:24.040 و به ناراحتیهامون نور بتابونه 00:23:24.040 --> 00:23:28.720 مشکلی نیست ، آره ، مشکلی نیست 00:23:28.720 --> 00:23:33.650 بیا سعی کنیم عشقمون رو با هم تقسیم کنیم 00:23:33.650 --> 00:23:37.050 بیا بذاریم نور همیشه به امیدهامون بتابه 00:23:37.050 --> 00:23:43.570 وقتی که آینده غیرقابل پیش بینیه 00:23:46.900 --> 00:23:49.650 یادوریگی قهوه . غذای سبک 00:23:52.410 --> 00:23:53.600 ... خوش اومـ 00:23:56.380 --> 00:23:57.600 کارین-چان ؟ 00:23:57.620 --> 00:24:07.620 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.