WEBVTT 00:00:02.150 --> 00:00:05.200 .مثل یک معجزه بود 00:00:05.580 --> 00:00:11.380 ،بله. حک شده در تاریخ مریخ «معجزه‌ی هفت دقیقه‌ای» 00:00:12.650 --> 00:00:18.980 حکایت دو دختر بود که تبدیل به .آغاز آن جنبش شدند 00:00:22.870 --> 00:01:50.070 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:50.850 --> 00:01:55.560 ،همونطور که به پنجاه سالگی مهاجرت بشریت به مریخ نزدیک میشیم 00:01:56.610 --> 00:02:04.810 ،دو دختری که در شهر آلبا همدیگر رو ملاقات کردن به زودی .یه ملاقات سرنوشت‌ساز حالا با یک مرد خاص خواهند داشت 00:02:04.810 --> 00:02:06.270 وایسا، من؟ 00:02:09.510 --> 00:02:11.580 خب، از کجا شروع کنیم؟ 00:02:11.580 --> 00:02:16.130 line:20% از کجا می‌دونی کجا زندگی می‌کنم؟ چشم‌چرونی چیزی هستی؟ 00:02:11.580 --> 00:02:15.120 چه کسی اینطور ناگهانی وارد آپارتمان دوتا دختر میشه؟ 00:02:15.120 --> 00:02:17.630 .وایسین، وایسین، آروم باشین 00:02:20.710 --> 00:02:25.720 .بیاین اول یه چیزی بخوریم .بعدش دربارش صحبت می‌کنیم 00:02:25.720 --> 00:02:28.680 چی؟ می‌خوای بهمون رشوه غذا بدی؟ 00:02:28.680 --> 00:02:30.460 .من دلم پیتزا می‌خواد 00:02:30.460 --> 00:02:30.930 ها؟ 00:02:30.930 --> 00:02:33.200 .من مارگاریتا می‌خورم، لطفاً 00:02:33.200 --> 00:02:34.300 .منم 00:02:34.300 --> 00:02:35.270 .پس منم همون 00:02:35.270 --> 00:02:36.270 !وایسا، وایسا 00:02:36.270 --> 00:02:40.750 اینجا گوجه هاشونو خودشون پرورش می‌دن .خیلی خوش‌مزه‌ هستن 00:02:40.750 --> 00:02:43.530 خوبه، از تولید به مصرف، ها؟ 00:02:43.530 --> 00:02:44.890 تو چی کارول؟ 00:02:46.660 --> 00:02:48.090 .مارگاریتا 00:02:49.430 --> 00:02:51.040 ...خب 00:02:51.490 --> 00:02:53.600 شما دوتا اینستاتون رو چک کردین؟ 00:02:53.600 --> 00:02:54.490 ها؟ 00:02:54.490 --> 00:02:56.000 .یه نگاه بندازین 00:02:57.880 --> 00:02:58.500 !اوه 00:02:58.500 --> 00:03:00.280 .فالوور هامون زیاد شده 00:03:00.280 --> 00:03:01.340 امکان نداره. چطوری؟ 00:03:01.340 --> 00:03:03.130 ...خب می‌دونین 00:03:05.050 --> 00:03:06.120 این چیه؟ 00:03:06.120 --> 00:03:07.470 کی اینطور شد؟ 00:03:07.470 --> 00:03:09.600 .من تو اینترنت آپلودش کردم 00:03:10.120 --> 00:03:12.140 .خوب داره بازدید میشه 00:03:12.140 --> 00:03:14.620 این... دزدی نیست؟ 00:03:14.620 --> 00:03:15.980 !امکان نداره! منحرف 00:03:15.980 --> 00:03:16.660 جان؟ 00:03:16.660 --> 00:03:18.310 .کی اهمیت می‌ده 00:03:18.310 --> 00:03:19.400 !من میدم 00:03:19.850 --> 00:03:24.610 .من گاس گلدمن هستم، یه کله گنده در صنعت 00:03:25.050 --> 00:03:27.530 .اینجام تا شما دوتارو کشف کنم 00:03:27.850 --> 00:03:29.150 ها؟ 00:03:36.460 --> 00:03:38.040 .خوش اومدی، ماما 00:03:38.470 --> 00:03:39.790 اون کیه؟ 00:03:39.790 --> 00:03:41.500 .نگران اون نباش 00:03:41.930 --> 00:03:44.500 خب، پیداش کردی؟ 00:03:44.500 --> 00:03:47.300 .یه صحبت‌هایی با سازمان تشخیص چهره داشتم 00:03:47.300 --> 00:03:49.670 .اون مطمئناً تو شهر آلبا هست 00:03:49.670 --> 00:03:51.010 .که اینطور 00:03:51.380 --> 00:03:53.600 ...ام...ماما 00:03:54.050 --> 00:03:57.270 واقعاً نمی‌خوای پلیس رو در جریان بذاری؟ 00:03:57.270 --> 00:04:01.430 .مطمئنم، به زودی تسلیم میشه و برمیگرده خونه 00:04:01.430 --> 00:04:05.570 با نزدیک شدن انتخابات، باید از هرنوع .ارتباط منفی اجتناب کنم 00:04:05.570 --> 00:04:07.570 می‌فهمی نه؟ 00:04:07.840 --> 00:04:09.100 ...اما 00:04:09.770 --> 00:04:14.950 ،هرکسی رو که می‌خوای استخدام کن .فقط مطمئن شو قبل از پلیس پیداش می‌کنی 00:04:14.950 --> 00:04:15.980 فهمیدی؟ 00:04:21.420 --> 00:04:23.340 .اوه تو ویکی پدیا هستی 00:04:23.650 --> 00:04:25.470 .گاس گلدمن 00:04:25.470 --> 00:04:28.210 .متولد شده در زمین، آمریکا، تگزاس 00:04:28.210 --> 00:04:31.660 .به عنوان طبل‌زن در بند «ساندویچ تنبل» شروع به کار کرده 00:04:31.660 --> 00:04:33.710 ها، توی بند بودی؟ 00:04:33.710 --> 00:04:34.800 .آره 00:04:34.800 --> 00:04:37.220 .هرچند، بندشون هیچ‌وقت از لحاظ تجاری موفق نبود 00:04:37.520 --> 00:04:41.220 «بخاطر کپی بودنشون با گروه «موتورهد یه سری انتقاد بهشون شد 00:04:37.520 --> 00:04:41.220 line:20% موتورهد: یه گروه موسیقی آمریکایی 00:04:41.220 --> 00:04:42.310 .حالا لازم نیست اونو بگی 00:04:42.310 --> 00:04:45.380 .اون در نهایت به مدیر هنرمندان تغییر شغل داد 00:04:45.380 --> 00:04:47.940 .اون بیشتر بخاطر کشف کردن «فلورا فرین» شناخته میشه 00:04:47.940 --> 00:04:49.720 ...فلورا منظورت 00:04:49.720 --> 00:04:50.820 اون فلوراست؟ 00:04:50.820 --> 00:04:52.310 .آره، همون فلورا 00:04:52.310 --> 00:04:57.390 .هرچند، هیچ کار جدیدی از اون دیده نشده .و هیچ کار قابل تحسینی در این چند سال اخیر انجام نداده 00:04:57.390 --> 00:04:58.210 .ای خدا 00:04:58.210 --> 00:04:59.660 ...من که چیزی نمی‌دونم 00:04:59.660 --> 00:05:00.880 فقط یه کار درست کرده؟ 00:05:00.880 --> 00:05:04.170 .وایسا، وایسا، خیلی چیزها هست که اون تو ننوشتن 00:05:04.530 --> 00:05:08.600 .در واقعا من مخفیانه در اجراهای برونو مارس نقش داشتم 00:05:08.600 --> 00:05:10.020 کدوم برونو؟ 00:05:10.020 --> 00:05:14.730 line:20% مترجم: جاستین بیبر و تارو یه گروه طرفدار دارن .که به هیچ دردی نمی‌خوره 00:05:10.020 --> 00:05:14.730 من کسی‌ام که جاستین و تارو رو آشنا .کردم تا اون گروهو ساختن 00:05:14.730 --> 00:05:15.970 کدوم جاستین؟ 00:05:15.970 --> 00:05:17.200 کدوم تارو؟ 00:05:17.200 --> 00:05:19.260 .اینا مال نسلشون نیست 00:05:19.260 --> 00:05:20.730 !خب، به هرحال 00:05:21.230 --> 00:05:24.980 line:20% گروه بیتلز: یه گروه موسیقی معروف انگلستان 00:05:21.230 --> 00:05:24.980 .گروه بیتلز برایان اپستاین رو نیاز داشتن 00:05:25.620 --> 00:05:28.360 .و شما دخترا به من نیاز دارین 00:05:32.030 --> 00:05:33.780 اپس... کیه؟ 00:05:33.780 --> 00:05:34.790 ...چمدونم 00:05:34.790 --> 00:05:36.660 !نمی‌دونین؟ 00:05:36.660 --> 00:05:38.900 به هرحال، چی می‌خوای بهمون بگی؟ 00:05:38.900 --> 00:05:43.000 ...ببینین... فقط یه چیز هست که می‌خوام بگم 00:05:43.520 --> 00:05:45.500 .شما دوتا استعداد دارین 00:05:46.470 --> 00:05:50.880 ،اگه دوست دارین موسیقی رو فقط برای سرگرمی بزنین .بیشتر از این ادامه نمیدم 00:05:51.220 --> 00:05:54.630 ...اما، اگه می‌خواین صداتون تا انتهای کهکشان بپیچه 00:05:55.230 --> 00:05:56.890 .با من گروه بشین 00:05:59.170 --> 00:06:00.060 چیکار کنیم؟ 00:06:00.060 --> 00:06:03.110 .اگه وارد رودخونه نشی، نمی‌تونی سگ آبی رو بگیری 00:06:03.110 --> 00:06:04.050 این دیگه چیه؟ 00:06:04.050 --> 00:06:05.350 .تو هرشل اینو می‌گیم 00:06:05.780 --> 00:06:07.880 سگ آبی دارین اونجا؟ 00:06:08.460 --> 00:06:09.190 !یس 00:06:09.720 --> 00:06:11.280 !منتفی شد 00:06:11.280 --> 00:06:12.490 !خوش بختم 00:06:15.130 --> 00:06:16.240 .هورا 00:06:21.700 --> 00:06:23.030 .سلام، آنجلا 00:06:23.030 --> 00:06:24.140 !سلام 00:06:24.140 --> 00:06:25.890 مایلین اتاقتون رو نشون بدین؟ 00:06:25.890 --> 00:06:27.020 .قطعاً 00:06:27.020 --> 00:06:28.360 امروز کی بیدار شدین؟ 00:06:28.360 --> 00:06:29.610 .نزدیکای پنج 00:06:29.610 --> 00:06:30.790 امروز چیکار می‌کنین؟ 00:06:30.790 --> 00:06:32.990 «تبلیغ برای «تین ووگ 00:06:32.990 --> 00:06:34.500 اسم ربات خونگیتون چیه؟ 00:06:34.500 --> 00:06:35.910 .آراجین 00:06:35.910 --> 00:06:37.630 .خوش بختم، آراجین 00:06:37.630 --> 00:06:39.980 !آنجلا! آنجلا! آنجلا 00:06:40.690 --> 00:06:41.910 نوشیدنی می‌خواین؟ 00:06:41.910 --> 00:06:43.680 نکنه اون دوریان سوداست؟ 00:06:43.680 --> 00:06:45.090 .قطعاً 00:06:45.090 --> 00:06:46.550 .پس فکر کنم نمی‌خورم 00:06:46.550 --> 00:06:48.420 .آنجلا، بیا آرایشت درست کنم 00:06:48.420 --> 00:06:49.420 .ممنون 00:06:51.840 --> 00:06:53.090 می‌خوای یه چیز بالغانه بزنم؟ 00:06:53.090 --> 00:06:56.060 .نه، بالاخره یه روزی بالغ میشم 00:06:57.170 --> 00:06:58.540 خودتو همینطوری که هستی دوست داری؟ 00:06:58.540 --> 00:06:59.570 .قطعاً 00:06:59.570 --> 00:07:00.810 الان می‌خواین چیکار کنین؟ 00:07:00.810 --> 00:07:03.270 .ورزش کردن کنار استخر همین پشت 00:07:03.270 --> 00:07:04.840 میشه ما فیلم بگیریم؟ 00:07:04.840 --> 00:07:07.170 .نخیر. خدافظ 00:07:07.170 --> 00:07:16.590 !آنجلا! آنجلا! آنجلا 00:07:16.590 --> 00:07:19.410 !آنجلا! آنجلا! آنجلا 00:07:30.000 --> 00:07:32.770 !هوی، یه نگاه بکن حداقل 00:07:33.730 --> 00:07:38.590 خیلی خب، اولین، جلسه کمک به کارول و تیوزدی .در موفق شدن رو شروع می‌کنیم 00:07:38.590 --> 00:07:39.740 ...بله 00:07:40.080 --> 00:07:44.690 اول از همه باید از اجرا تو محل های کوچیک شروع کنین .تا اسمتون دهن به دهن بچرخه 00:07:44.690 --> 00:07:46.760 .جان؟ اینکه خیلی از مد افتادست 00:07:46.760 --> 00:07:48.390 .مطمئناً هست 00:07:48.390 --> 00:07:51.340 چی؟ پس این روزا چیکار میکنن؟ 00:07:51.650 --> 00:07:57.620 خب احتمالا سریع‌ترین راهش اینه که توسط یه دی جی مشهور .معرفی بشی و بخاطر اون شناخته بشی 00:07:57.620 --> 00:08:00.800 .که اینطور... پس برو تو کارش رودی 00:08:00.800 --> 00:08:01.720 ها؟ 00:08:01.720 --> 00:08:04.880 تو، بخاطر کارهای روباتیت احتمالا آشنا داری آره؟ 00:08:04.880 --> 00:08:07.560 .مارو به یکی از اون دی جی های مشهور معرفی کن 00:08:07.560 --> 00:08:09.060 میندازی گردن من؟ 00:08:09.520 --> 00:08:10.730 !و شما دوتا 00:08:11.020 --> 00:08:13.400 .باید روی خوندن‌تون کار کنین 00:08:13.400 --> 00:08:16.900 .یکی از آشناهام مربی صداست. برین پیش اون 00:08:17.780 --> 00:08:19.780 .خب، جلسه تمومه 00:08:19.780 --> 00:08:22.000 !قراره خیلی سرمون شلوغ شه 00:08:22.000 --> 00:08:23.330 .چهل و دو یولونگ میشه 00:08:25.290 --> 00:08:27.170 !هی هی، اول حساب کنین 00:08:27.170 --> 00:08:29.290 ها؟ مگه تو حساب نمی‌کنی؟ 00:08:29.290 --> 00:08:30.830 کِی گفتم می‌کنم؟ 00:08:30.830 --> 00:08:32.840 !هااا؟ 00:08:35.880 --> 00:08:39.590 .احتمالا یکم پول لازممون میشه .بهتره دنبال یه کار جدید بگردم 00:08:39.590 --> 00:08:40.930 !منم میام 00:08:40.930 --> 00:08:42.540 .پس باهم دنبالش میگردیم 00:08:42.540 --> 00:08:43.220 .آره 00:08:48.900 --> 00:08:50.880 .اونا یجورایی شبیه مان 00:08:50.880 --> 00:08:51.880 ها؟ 00:08:51.880 --> 00:08:54.320 اونا کاملا ثابت بودن بعد ناگهان حرکت کردن 00:08:54.720 --> 00:08:58.320 .می‌چرخن، و از همه نوع چیز پرشدن 00:08:59.150 --> 00:09:01.290 ...می‌چرخن 00:11:40.140 --> 00:11:48.140 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:11:50.050 --> 00:11:52.820 .این صنعت خیلی تغییر کرده 00:11:52.820 --> 00:11:54.750 .باید دوباره از صفر شروع کنم 00:11:55.040 --> 00:11:58.120 .به نظر خوشحال میای، گاس 00:11:58.120 --> 00:12:00.200 .همچینم نیست 00:12:00.200 --> 00:12:01.710 یکم دیگه میخوای؟ 00:12:02.300 --> 00:12:05.450 .نه، امروز با این رفیقمون خداحافظی میکنم 00:12:05.450 --> 00:12:07.260 .و سخت کار می‌کنم 00:12:07.800 --> 00:12:09.740 .دلش برات تنگ میشه 00:12:09.740 --> 00:12:15.110 البته، اگه اصرار داری ...میتونیم شروع جدید منو جشن بگیریم 00:12:15.110 --> 00:12:15.970 ها؟ 00:12:19.880 --> 00:12:22.820 .امواج برخاسته از فضا رو احساس کنید 00:12:23.170 --> 00:12:25.600 .اونهارو از داخل آزاد کنید 00:12:25.600 --> 00:12:29.170 ...به‌سمت بیرون... به‌سمت مریخ... به‌سمت فضا 00:12:29.170 --> 00:12:30.160 !صعود 00:12:30.440 --> 00:12:31.570 !صعود 00:12:34.000 --> 00:12:35.880 این واقعا تمرین صداست؟ 00:12:35.880 --> 00:12:37.370 !میترسم 00:12:37.840 --> 00:12:42.500 .با شکم‌ـتون حس کنید. فضا با شما صحبت میکنه 00:12:42.500 --> 00:12:47.500 این یوگای فضایی پوستتون رو .مرطوب نگه میداره و درد مفاصل رو کاهش میده 00:12:47.500 --> 00:12:49.110 این چه ربطی به آهنگ خوندن داره؟ 00:12:49.110 --> 00:12:50.490 ...یکی کمکمون کنه 00:12:50.490 --> 00:12:51.640 !صعود 00:12:51.640 --> 00:12:53.100 !صعود 00:12:54.340 --> 00:12:57.810 ها؟ این همونجوریه که باید باشه؟ 00:13:10.240 --> 00:13:14.670 بیخیال! چرا من باید این کار رو بکنم؟ !معمولا تو باید آهنگ رو هماهنگ با خواننده بسازی 00:13:14.670 --> 00:13:15.780 .نمی‌تونم اینکارو بکنم 00:13:15.780 --> 00:13:17.320 !چرا؟ 00:13:17.320 --> 00:13:20.870 .این آهنگ عالیه. هیچ تغییریُ قبول نمی‌کنم 00:13:20.870 --> 00:13:21.830 ...پس 00:13:22.820 --> 00:13:24.000 .تو" با آهنگ هماهنگ میشی" 00:13:24.000 --> 00:13:25.690 ها؟ 00:13:25.690 --> 00:13:29.990 .نشنیدی؟ من توی محدودیتم !اگه نتونم نت‌ها رو ببینم، نمیتونم 00:13:31.150 --> 00:13:32.130 .باشه 00:13:32.130 --> 00:13:32.980 ها؟ 00:13:32.980 --> 00:13:35.180 .نمی‌خواستم به این کار برگردم 00:13:36.700 --> 00:13:37.600 ها؟ 00:13:37.600 --> 00:13:38.360 ...صبر کن 00:13:38.930 --> 00:13:40.680 صبر کن، این چیه؟ 00:13:40.680 --> 00:13:43.810 !این تمرین صدا نیست، شکنجه‌ست 00:13:44.220 --> 00:13:46.100 !بسه... بس کن 00:13:51.140 --> 00:13:52.900 من... تونستم؟ 00:13:54.310 --> 00:13:56.400 اون "تمرین صدا" دیگه چه کوفتی بود؟ 00:13:56.400 --> 00:13:58.490 .پسر، عجیب بودا 00:13:58.490 --> 00:14:01.340 .مثل قبل نبود 00:14:01.340 --> 00:14:03.720 ...شب کابوس میبینم 00:14:03.720 --> 00:14:06.420 .اوه! انگار شما رو کله‌گنده کردم 00:14:06.420 --> 00:14:07.440 واقعا؟ 00:14:07.440 --> 00:14:09.050 .اینجا، یه نگا بندازین 00:14:15.880 --> 00:14:21.030 آرتیگون. تنها کسی که میتونه .بهتر از من باشه منم 00:14:21.760 --> 00:14:25.480 ...من کی‌ـم؟ درسته، من 00:14:26.190 --> 00:14:28.640 !دی‌جی ارتیگون 00:14:31.220 --> 00:14:35.070 .من موسیقی رو انتخاب نکردم .موسیقی من رو انتخاب کرد 00:14:35.590 --> 00:14:39.560 .خب پس واقعا اون یه کله‌گنده‌ست 00:14:41.220 --> 00:14:42.750 !من از این کار خسته شدم 00:14:42.750 --> 00:14:46.280 !دیگه نمیتونم انجامش بدم! اون یارو واقعا دیوونست 00:14:46.280 --> 00:14:49.370 !!!فک میکنه من خوکچه هندی‌ام 00:14:49.370 --> 00:14:53.820 .آنجی، من مدیربرنامه‌تو اخراج نمیکنم 00:14:54.570 --> 00:14:56.510 یادته قبلا چی بهت گفتم؟ 00:14:57.280 --> 00:15:01.030 توی روزگار قدیم، منم .یه بچه بازیگر معروف بودم 00:15:01.950 --> 00:15:05.850 نوجوون که بودم .حتی یه نفرم نبود اسممو ندونه 00:15:06.320 --> 00:15:11.360 ،ولی وقتی 20 سالم شد .هیچکس باقی نمونده بود تا اسممو به خاطر بیاره 00:15:11.750 --> 00:15:16.100 .نمیخوام توام به اون سرنوشت دچار شی 00:15:16.100 --> 00:15:17.300 میفهمی؟ 00:15:18.510 --> 00:15:23.290 ،من نتونستم رویامو کامل کنم .ولی مطمئنم تو بجای من میتونی این کار رو بکنی 00:15:23.750 --> 00:15:25.520 .میدونم 00:15:25.520 --> 00:15:28.570 .اینو میدونم 00:15:29.130 --> 00:15:34.440 .از لحاظ تائو، یکم بیشتر راجبش تحقیق میکنم 00:15:35.630 --> 00:15:37.960 .واوه، چه باحاله 00:15:37.960 --> 00:15:39.930 .مواظبت ازش حتما خیلی زحمت داره 00:15:39.930 --> 00:15:42.500 .حس میکنم از اینجا میندازنمون بیرون 00:15:42.500 --> 00:15:44.450 .از چیزایی مثل این نترسین 00:15:44.450 --> 00:15:47.770 .میتونین کارارو بندازین رو دوش من 00:15:47.770 --> 00:15:50.630 به‌هرحال، یه چیزی هست که باید .راجبش بهتون هشدار بدم 00:15:50.630 --> 00:15:51.450 ها؟ 00:15:51.450 --> 00:15:55.470 ،اگه درخواست ماساژ پا کرد .هرکاری می‌کنین فقط نگین چشم 00:15:55.470 --> 00:15:56.050 ها؟ 00:15:56.050 --> 00:15:56.890 چی؟ 00:15:56.890 --> 00:15:57.990 .بریم 00:15:59.900 --> 00:16:01.990 از دوستای رودی-ساما هستین، نه؟ 00:16:02.530 --> 00:16:03.990 .لطفا بفرمایید تو 00:16:03.990 --> 00:16:05.670 .اوه، ممنون 00:16:05.670 --> 00:16:07.110 .با اجازه 00:16:07.110 --> 00:16:08.340 .ممنون 00:16:08.340 --> 00:16:10.660 .فکر نمیکنم شما توی لیست مهمان‌ها باشین 00:16:10.660 --> 00:16:13.420 !چی؟ ولی من مدیربرنامه‌شونم 00:16:13.420 --> 00:16:15.710 .محافظشون باید اینجا منتظر بمونه 00:16:15.710 --> 00:16:17.610 !هی! داری باهام شوخی میکنی دیگه 00:16:18.380 --> 00:16:19.090 باید چیکار کنیم؟ 00:16:19.450 --> 00:16:22.570 !فقط ادامه بدید! من دقیقا پشت سرتونم 00:16:22.570 --> 00:16:23.600 ...بزار برم! لعنتی 00:16:24.160 --> 00:16:25.640 .خب، بیا بریم 00:16:25.640 --> 00:16:26.310 .باشه 00:16:27.360 --> 00:16:28.980 !قبل از اینکه من تسلیم بشم نمیرین 00:16:29.610 --> 00:16:31.360 !طاقت بیارین 00:16:34.560 --> 00:16:35.950 خراب شده؟ 00:16:35.950 --> 00:16:38.470 .هیس! حتما گرون قیمته 00:16:40.720 --> 00:16:41.880 ...وای 00:16:41.880 --> 00:16:44.200 .باور نکردنیه 00:16:52.710 --> 00:16:54.660 اوه، خودشه؟ 00:16:54.660 --> 00:16:56.630 .انگار سرش خیلی شلوغه 00:16:58.560 --> 00:17:01.340 داره میاد اینور. یا نه؟ 00:17:01.670 --> 00:17:03.770 .اون واقعا سرش شلوغه 00:17:07.990 --> 00:17:09.690 چقدرمنتظر موندیم؟ 00:17:09.690 --> 00:17:11.590 .نمیدونم 00:17:14.220 --> 00:17:16.970 .سلام خانم‌ها 00:17:16.970 --> 00:17:19.730 اه.. شماها کی بودین؟ 00:17:19.730 --> 00:17:22.460 ...ام... ما دوستای رودی هستیم 00:17:22.460 --> 00:17:25.900 رودی؟ اوه، امروز بود؟ 00:17:26.820 --> 00:17:29.290 .خب، پس، بیاین شروع کنیم 00:17:30.280 --> 00:17:31.790 !اِاِاِاِ؟ 00:17:32.120 --> 00:17:34.630 !زود باش رودی! یه کاریش بکن 00:17:34.930 --> 00:17:38.240 میدونی، داخل فرستادن دو نفر .به اندازه کافی سخت بود 00:17:38.240 --> 00:17:41.090 هرچی، بهش زنگ بزن !و این محافظا رو از سرراه بکش کنار 00:17:41.090 --> 00:17:42.300 .نمیتونم 00:17:42.800 --> 00:17:46.100 به هرحال، اونا اسمی از من بردن؟ 00:17:46.100 --> 00:17:47.040 !فراموشش کن 00:18:03.830 --> 00:18:07.740 خب، اومدین دنبال امضا؟ نظرتون با سلفی چیه؟ 00:18:08.020 --> 00:18:11.770 تا وقتی از آشناهای رودی هستین .تا بغل کردنم جلو میرم 00:18:11.770 --> 00:18:14.110 .نه بخاطر این چیزا اینجا نیستیم 00:18:14.110 --> 00:18:15.810 اومدیم اینجا .تا به آهنگ ما گوش کنی 00:18:15.810 --> 00:18:17.880 آهنگ؟ یه کاره؟ 00:18:18.170 --> 00:18:19.440 !آره، دقیقا 00:18:19.440 --> 00:18:22.090 .ما اینو باهم ساختیم 00:18:22.370 --> 00:18:24.290 هی، صبر کنین، چیکار دارین میکنین؟ 00:18:24.290 --> 00:18:25.220 ها؟ 00:18:25.750 --> 00:18:28.220 باهم ساختین؟ 00:18:28.220 --> 00:18:30.930 و از من میخواید بهش گوش کنم؟ 00:18:32.110 --> 00:18:36.270 .راجبش فکر کنین .من کی‌ـم؟ من آرتیگونم 00:18:36.590 --> 00:18:39.290 .من برای مسخره بازی موسیقی نمیسازم 00:18:39.290 --> 00:18:44.690 می‌دونین من چقدر برای داشتن آهنگ‌های رباتی روز سرمایه گذاری کردم؟ 00:18:44.690 --> 00:18:46.510 .این کسب‌وکاره 00:18:46.510 --> 00:18:49.080 .من مثل شما هرجایی اجرا نمیکنم 00:18:49.630 --> 00:18:53.500 یا اینکه فکر می‌کردین به همین راحتی بالا میرین؟ 00:18:53.760 --> 00:18:57.880 .بهتره اون آهنگ‌تونم، بندازین دور 00:18:57.880 --> 00:19:00.000 حتی بدون اینکه بهش گوش بدی اینو میگی؟ 00:19:00.000 --> 00:19:04.020 .نیازی نیست بهش گوش بدم تا بگم. من آرتیگونم 00:19:04.020 --> 00:19:05.220 ...این آهنگ 00:19:07.510 --> 00:19:11.190 .کلی، ساده، و یکی از شما یه جایی شنیدینش 00:19:11.190 --> 00:19:13.340 .حتما گوش کردن بهش دردناکه 00:19:14.890 --> 00:19:16.650 .بریم، تیوزدی 00:19:20.350 --> 00:19:23.600 ها؟ هی، تیوزدی؟ 00:19:26.780 --> 00:19:27.530 !هی 00:19:27.530 --> 00:19:28.370 !داری چیکار میکنی؟ 00:19:28.660 --> 00:19:29.630 !آخ 00:19:34.190 --> 00:19:35.540 ...امکان نداره 00:19:36.280 --> 00:19:37.120 چه اتفاقی افتاده؟ 00:19:38.080 --> 00:19:39.740 !به خودت بیا 00:19:39.740 --> 00:19:40.510 ها؟ 00:19:40.510 --> 00:19:42.660 هی، چیکار کردین؟ 00:19:42.660 --> 00:19:43.710 !فرار 00:19:45.660 --> 00:19:46.340 !رییس 00:19:46.340 --> 00:19:47.910 خوبین؟ 00:19:51.710 --> 00:19:53.810 .انگار نیازی نیست دوش بگیرم 00:19:58.340 --> 00:20:00.190 !و ما به فرار کردن برگشتیم 00:20:01.530 --> 00:20:04.610 !وای...وایستین! منو جا نذارین 00:20:12.890 --> 00:20:15.520 .منو اونجا ترسوندی 00:20:15.520 --> 00:20:18.460 بیشتر از اونی که نشون میدی .شجاعی، تیوزدی 00:20:18.740 --> 00:20:22.170 .ببخشید، نمیدونم چم شده بود 00:20:22.170 --> 00:20:25.920 .خب، منم الان حالم بهتره. پس مهم نیست 00:20:25.920 --> 00:20:29.480 !مهمه! حداقل معذرت بخواین 00:20:29.480 --> 00:20:30.760 !باشه 00:20:31.330 --> 00:20:32.740 ...خیلی‌خب 00:20:33.810 --> 00:20:36.660 !آرتیگون احمــــق 00:20:37.280 --> 00:20:38.890 !احمــــق 00:20:39.190 --> 00:20:41.030 !فقط نگا کن 00:20:41.030 --> 00:20:42.520 !فقط نگا کن 00:20:42.520 --> 00:20:45.520 !کاری میکنیم پشیمون بشی 00:20:45.520 --> 00:20:47.700 !آره درسته 00:20:52.200 --> 00:20:57.000 خب، فک کنم اونا کاملا .احمق هستن، یا بهم میان 00:20:57.420 --> 00:20:59.770 .یا هر دوتاش 00:21:00.530 --> 00:21:04.450 .از نظر دیگه، اونا قطعا دیوونن 00:21:06.140 --> 00:21:08.510 هوم؟ این چیه؟ 00:21:08.510 --> 00:21:11.930 رویارویی دی‌جی مشهور با آتش واقعی در خانه؟ 00:21:13.650 --> 00:21:14.930 ...لعنتی 00:21:15.690 --> 00:21:17.700 .مشکل من نیست 00:21:17.910 --> 00:21:47.910 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:21:47.911 --> 00:22:47.911 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::. 00:03:02.380 --> 00:03:03.130 .بخاطر این 00:09:51.080 --> 00:09:54.920 همیشه میدونستم میخوام چیکار کنم 00:09:51.080 --> 00:09:54.920 همیشه میدونستم میخوام چیکار کنم 00:09:54.920 --> 00:09:58.390 اما چیزا اونطور که باید پیش نمیرفت 00:09:54.920 --> 00:09:58.390 اما چیزا اونطور که باید پیش نمیرفت 00:10:00.090 --> 00:10:04.340 بیرون رفتن و بالا پایین رفتن 00:10:00.090 --> 00:10:04.340 بیرون رفتن و بالا پایین رفتن 00:10:04.680 --> 00:10:07.220 خوندنش راحته، اما 00:10:04.680 --> 00:10:07.220 خوندنش راحته، اما 00:10:07.220 --> 00:10:09.680 زندگی کردن سخت تره 00:10:07.220 --> 00:10:09.680 زندگی کردن سخت تره 00:10:10.300 --> 00:10:11.690 تو رو دیدم 00:10:10.300 --> 00:10:11.690 تو رو دیدم 00:10:16.830 --> 00:10:20.520 تنها دو تنها 00:10:16.830 --> 00:10:20.520 تنها دو تنها 00:10:53.090 --> 00:10:56.810 حس تنهایی میکردم تا وقتی که 00:10:53.090 --> 00:10:56.810 حس تنهایی میکردم تا وقتی که 00:10:56.810 --> 00:11:00.590 تو اون روز جلو اومدی 00:10:56.810 --> 00:11:00.590 تو اون روز جلو اومدی 00:11:01.900 --> 00:11:06.360 به دویدن ادامه دادیم تا دوباره تنها باشیم 00:11:01.900 --> 00:11:06.360 به دویدن ادامه دادیم تا دوباره تنها باشیم 00:11:06.360 --> 00:11:09.200 ولی الان میتونیم بخونیم که 00:11:06.360 --> 00:11:09.200 ولی الان میتونیم بخونیم که 00:10:26.440 --> 00:10:28.700 !بوم بوم بوم بوم آره 00:10:26.440 --> 00:10:28.700 !بوم بوم بوم بوم آره 00:10:28.700 --> 00:10:33.200 میچرخه و میچرخه، لباسشویی رقاص 00:10:28.700 --> 00:10:33.200 میچرخه و میچرخه، لباسشویی رقاص 00:10:33.200 --> 00:10:35.660 بیا دیوونه بشیم، زمان رو فراموش کنیم 00:10:33.200 --> 00:10:35.660 بیا دیوونه بشیم، زمان رو فراموش کنیم 00:10:35.660 --> 00:10:38.090 و همه چیز خوب میشه 00:10:35.660 --> 00:10:38.090 و همه چیز خوب میشه 00:10:38.090 --> 00:10:42.630 میچرخه و میچرخه، لباسشویی رقاص 00:10:38.090 --> 00:10:42.630 میچرخه و میچرخه، لباسشویی رقاص 00:10:42.630 --> 00:10:45.170 من و تو، تمام چیزیه که نیاز داریم 00:10:42.630 --> 00:10:45.170 من و تو، تمام چیزیه که نیاز داریم 00:10:45.170 --> 00:10:48.830 تو تیکه گمشدۀ پازل بودی 00:10:45.170 --> 00:10:48.830 تو تیکه گمشدۀ پازل بودی 00:11:09.200 --> 00:11:11.490 !بوم بوم بوم بوم آره 00:11:09.200 --> 00:11:11.490 !بوم بوم بوم بوم آره 00:11:11.490 --> 00:11:15.980 میچرخه و میچرخه، لباسشویی رقاص 00:11:11.490 --> 00:11:15.980 میچرخه و میچرخه، لباسشویی رقاص 00:11:15.980 --> 00:11:18.420 بیا دیوونه بشیم، زمان رو فراموش کنیم 00:11:15.980 --> 00:11:18.420 بیا دیوونه بشیم، زمان رو فراموش کنیم 00:11:18.420 --> 00:11:21.000 و همه چیز خوب میشه 00:11:18.420 --> 00:11:21.000 و همه چیز خوب میشه 00:11:21.000 --> 00:11:25.380 میچرخه و میچرخه، لباسشویی رقاص 00:11:21.000 --> 00:11:25.380 میچرخه و میچرخه، لباسشویی رقاص 00:11:25.380 --> 00:11:28.010 من و تو، تمام چیزیه که نیاز داریم 00:11:25.380 --> 00:11:28.010 من و تو، تمام چیزیه که نیاز داریم 00:11:28.010 --> 00:11:31.580 تو تیکه گمشدۀ پازل بودی 00:11:28.010 --> 00:11:31.580 تو تیکه گمشدۀ پازل بودی 00:09:57.250 --> 00:10:01.620 ما چیزا اونطور که باید پیش نمیرفت 00:09:57.250 --> 00:10:01.620 ما چیزا اونطور که باید پیش نمیرفت 00:10:11.690 --> 00:10:13.850 و بعد داستان شروع شد 00:10:11.690 --> 00:10:13.850 و بعد داستان شروع شد 00:10:14.200 --> 00:10:17.620 تنها دو تنها 00:10:14.200 --> 00:10:17.620 تنها دو تنها 00:10:18.980 --> 00:10:23.530 باید یه جور جادو توی باد باشه 00:10:18.980 --> 00:10:23.530 باید یه جور جادو توی باد باشه 00:10:23.530 --> 00:10:26.440 برخورد من با ضرب آهنگ، و خووندن 00:10:23.530 --> 00:10:26.440 برخورد من با ضرب آهنگ، و خووندن 00:10:59.310 --> 00:11:02.820 تو اون روز جلو اومدی 00:10:59.310 --> 00:11:02.820 تو اون روز جلو اومدی 00:11:58.120 --> 00:12:00.120