WEBVTT

00:01:01.849 --> 00:01:06.849
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:03:10.022 --> 00:03:13.985
من تصمیم میگیرم که چطور بجنگم، چیکار کنم و چجوری شکستتون بدم

00:08:39.975 --> 00:08:41.728
(اون ورشکسته است، چجوری این اوضاع رو داره تحمل میکنه؟)

00:08:41.811 --> 00:08:43.939
به نظر که اوضاعش بد نیست)
(ببین و تماشا کن چجوری خودشو میکشه بالا

00:08:44.023 --> 00:08:46.441
حقیقت پشت پرده‌ی ناپدید شدن سو آری)
(سقوط رئیس سو آری؟

00:08:46.525 --> 00:08:47.902
(خلاصه‌ی حادثه‌ی آری اند)

00:08:49.027 --> 00:08:50.820
(ساختگی بودن سو آری)

00:08:51.738 --> 00:08:53.783
شایعات قرار گذاشتنشم ساختگیه)
(چه عوضی کثافتی

00:08:53.864 --> 00:08:56.117
خلاصه‌ی حملات جامعه‌ی گابین)
(جین چه هی و اوه مین هه هرزه‌های خیلی کثافتین

00:09:01.957 --> 00:09:03.124
(خیلی پوست کلفتیا)

00:09:03.208 --> 00:09:06.128
تنها خدمتکار اینجا تویی آری)
(مین هه‌ی بدبخت، خودتو بکش آری

00:09:21.893 --> 00:09:23.812
واو، عالیه

00:09:23.895 --> 00:09:26.566
چجوری نقشه‌ی استفاده کردن از هوانگ یوری به سرت زد؟

00:09:26.648 --> 00:09:29.733
وقتی میتونم کاری کنم که بقیه از شر
اون کثافت خلاص بشن چرا به خودم زحمت بدم؟

00:09:29.819 --> 00:09:32.612
به هر حال یکم تلنگر زدن کافی بود که بیفته ته چاه

00:09:32.695 --> 00:09:34.989
تو واقعا مغز متفکر عملیاتمونی

00:09:35.073 --> 00:09:36.574
همین الان تمام جزئیاتو بهم بگو

00:09:37.158 --> 00:09:39.661
بعدا موقع خرید شاید گفتم

00:09:39.744 --> 00:09:41.454
چون تو مود خوبی هستیم

00:09:41.539 --> 00:09:43.583
حداقل یه ۲۰ میلیونی باید خرج کنیم، نه؟

00:09:43.664 --> 00:09:46.584
ته کردیت کارتامو درمیارم و هر چی بخوام میخرم

00:09:46.668 --> 00:09:48.379
بریم به اندازه‌ی قیمت یه بنز خرج کنیم

00:09:48.461 --> 00:09:49.837
به هر حال همیشه اینکارو میکنیم

00:09:50.839 --> 00:09:54.383
باید یه زنگ به فروشنده‌ی محبوبم تو شنل بزنم

00:09:55.595 --> 00:09:57.888
بیا یکم آروم تر پیش بریم

00:09:57.970 --> 00:10:00.182
اگر زیاده روی کنیم ممکنه تو دردسر بیفتیم

00:10:00.264 --> 00:10:02.350
این چه حرفیه؟

00:10:02.851 --> 00:10:04.603
فقط بهتون حسودیمون میشه

00:10:04.687 --> 00:10:07.231
میشه یکم محکم‌تر ماساژ بدی؟-
باشه-

00:10:09.316 --> 00:10:12.360
دیدی؟ سو آری از نقشه‌ی زمین محو شده

00:10:12.445 --> 00:10:14.780
از دیدنش هیچوقت خسته نمیشم
یجوری دلم خنک شد که

00:10:14.864 --> 00:10:18.117
"برمیگردیم"؟ هه مگر تو خواب
الان اوضاعش کاملا شخمیه

00:10:18.824 --> 00:10:22.287
اون اولین کسی نیست که
بعد از مسخره‌ی عام شدن کلا ناپدید شده

00:10:24.581 --> 00:10:26.916
(متاسفیم. بعد از تغییرات مختصر برمیگردیم)

00:10:26.999 --> 00:10:29.127
شونه‌تون یکم سفته

00:10:30.379 --> 00:10:31.464
چرا نباشن؟

00:10:31.545 --> 00:10:34.506
با این همه استرسی که کشیدم
مطمئنم عین سنگ سفتن

00:10:34.591 --> 00:10:37.887
الان وقت گذاشتن ماسک صورته
اجازه بدید تلفنتونو براتون نگه دارم

00:10:37.969 --> 00:10:38.969
باشه

00:11:45.495 --> 00:11:48.289
اونی، تازگیا خیلی عجیب شده

00:12:30.206 --> 00:12:33.168
حتی به دوستای آری هم کلی دایرکت دادن

00:12:33.251 --> 00:12:34.420
ولی هنوزم خبری ازش نیست

00:12:35.294 --> 00:12:39.008
خب اینکه شرکتش ندونه کجاست همچینم عجیب نیست

00:13:55.667 --> 00:13:57.428
جلسه دارم‌
لطفا دیگه برو

00:14:01.006 --> 00:14:02.924
راستی، من بازم دنبال آری میگردم

00:14:03.676 --> 00:14:05.218
اگر پیداش کردم میگم بهت

00:14:43.798 --> 00:14:45.757
(از ناشناس: هتل انتراس اتاق 3113)

00:15:01.023 --> 00:15:04.485
سلام. آنجلام

00:15:05.027 --> 00:15:06.236
وا

00:15:06.738 --> 00:15:09.074
من از نزدیک خیلی خوشگلترما

00:15:09.573 --> 00:15:10.867
کجایی؟

00:15:30.969 --> 00:15:33.680
تو این ساعت خونه چیکار میکنی؟-
هیچی، اومدم یه استراحتی کنم-

00:18:13.382 --> 00:18:16.177
عه چه هی-
چه هی-

00:18:19.473 --> 00:18:20.889
- سلام- سلام- - سلام- سلام-

00:18:22.265 --> 00:18:23.475
بعدا حرف میزنیم

00:18:24.142 --> 00:18:24.978
اومدی؟

00:18:25.061 --> 00:18:27.729
واو چه هی، از سر تا پا بالماین پوشیدی

00:18:27.814 --> 00:18:29.398
چه هی کاریزمای یه رئیس رو داره

00:18:29.482 --> 00:18:31.692
برای همین بالماین انقدر بهش میاد

00:18:46.850 --> 00:18:47.600
اونی. اینجاییم

00:18:47.625 --> 00:18:49.711
شی یون

00:18:51.545 --> 00:18:54.132
خوشحالم که اینجایی-
آره-

00:18:54.215 --> 00:18:55.884
امروز عالی به نظر میای

00:18:55.967 --> 00:18:57.760
!وای چشام از زیباییت کور شد

00:19:14.862 --> 00:19:18.531
واقعا رومخه که حتی سر جای نشستن هم
براساس سطح هر شخص تبعیض قائل میشن

00:20:07.705 --> 00:20:08.790
- کجا بودی؟
- هوی

00:21:46.722 --> 00:21:48.056
همین یه بار ازم بگذر

00:21:48.139 --> 00:21:50.683
هیچ علاقه‌ای به قضاوت کردنت ندارم آنجلا

00:21:50.767 --> 00:21:53.436
اینکه چجوری زندگی می‌کنی، انتخاب خودته

00:21:54.312 --> 00:21:56.438
در قبال این

00:22:19.545 --> 00:22:20.544
هوی

00:22:20.921 --> 00:22:22.215
شوخیت گرفته؟

00:22:23.008 --> 00:22:24.508
مدیر کجاست؟

00:22:40.233 --> 00:22:42.317
سلام-
سلام-

00:25:31.320 --> 00:25:32.404
عسلم، چی شده؟

00:25:32.989 --> 00:25:34.950
ها

00:28:24.952 --> 00:28:27.286
اینکه اینجوری ستش کردی

00:29:32.187 --> 00:29:33.728
تقصیر من چیه خب

00:29:34.230 --> 00:29:35.229
ریده شد به اعصابم

00:29:38.274 --> 00:29:39.735
دقیقا چجوری آخه

00:29:40.318 --> 00:29:41.527
چوی بومه

00:29:54.917 --> 00:29:56.501
ببین

00:33:50.526 --> 00:33:52.321
...فقط یه چند لحظه حواسم پرت

00:33:52.405 --> 00:33:54.197
بهتره برم یه حوله بیارم

00:34:04.751 --> 00:34:08.295
دیدی که سو آری چقدر تو شوی امروز پرروبازی درآورد

00:34:30.358 --> 00:34:32.234
(دکتر کیم مین چان)

00:38:28.973 --> 00:38:30.975
وقتی که اونجوری تسخیر شدی

00:38:33.310 --> 00:38:34.311
هیچکس

00:38:35.186 --> 00:38:36.188
نمیدونه که تصمیمش

00:38:37.815 --> 00:38:39.523
چه عواقبی خواهد داشت

00:38:41.750 --> 00:38:48.748
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:38:48.773 --> 00:38:58.772
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي
.:: www.bolboljan.net ::.