﻿WEBVTT

00:00:00.084 --> 00:00:12.084
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:12.108 --> 00:00:24.108
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:00:27.908 --> 00:00:29.808
بدو هه‌یی

00:00:49.497 --> 00:00:50.787
حالت خوبه؟

00:00:53.947 --> 00:00:55.707
منو نگاه کن

00:00:55.757 --> 00:00:58.078
نه، جونگ وو

00:00:58.788 --> 00:00:59.978
نه

00:01:00.788 --> 00:01:02.088
نه

00:01:02.858 --> 00:01:05.997
نه

00:01:05.998 --> 00:01:08.087
نه

00:01:09.168 --> 00:01:12.236
بیدار شو

00:01:12.237 --> 00:01:13.698
بیدارشو

00:01:13.767 --> 00:01:14.968
کیم جین ایل

00:01:28.787 --> 00:01:30.357
نه

00:01:30.358 --> 00:01:31.918
جونگ وو

00:01:35.297 --> 00:01:37.426
توی عوضی -
وای نه، چکار کنیم؟-

00:01:37.427 --> 00:01:40.018
لطفا کمک کن

00:01:40.698 --> 00:01:42.888
لطفاً کمک کن، نه

00:01:44.267 --> 00:01:45.858
به اورژانس زنگ بزن-
بله خانوم-

00:01:50.877 --> 00:01:53.938
یونگ ایل

00:02:08.097 --> 00:02:09.796
دیوونه روانی

00:02:09.797 --> 00:02:10.987
هی

00:02:13.927 --> 00:02:15.128
هه‌یی

00:02:18.008 --> 00:02:19.427
سون هو خوبی؟

00:02:25.608 --> 00:02:27.497
چی شده؟ کاپیتان

00:02:27.948 --> 00:02:29.907
بلند شو، لطفا

00:02:30.247 --> 00:02:32.978
هی پارک جونگ وو بیدار بمون

00:02:35.888 --> 00:02:38.277
نه

00:02:38.587 --> 00:02:40.857
(بیمارستان دانشگاه یونهی)

00:02:40.858 --> 00:02:42.918
(اتاق عمل)

00:02:59.108 --> 00:03:00.897
اون خوب میشه خانوم

00:03:05.487 --> 00:03:06.777
(اتاق عمل، فقط کارکنان، وارد نشوید)

00:03:07.918 --> 00:03:09.147
حالش چطوره؟-
حالش چطوره؟-

00:03:11.487 --> 00:03:13.486
خداروشکر چاقو توی اعضای داخلیش نرفته

00:03:13.487 --> 00:03:16.026
خونریزی می‌کنه، ولی مشکل دیگه‌ای نداره

00:03:16.027 --> 00:03:17.288
حالش خوب میشه

00:03:17.297 --> 00:03:19.617
اوه خدایا، ممنون

00:03:20.367 --> 00:03:24.097
دکتر، خیلی ممنون

00:03:24.098 --> 00:03:26.057
ممنون-
ممنون -

00:03:26.767 --> 00:03:28.027
دیگه مشکلی نیست

00:03:34.418 --> 00:03:36.337
متاسفم خانوم

00:03:40.888 --> 00:03:43.247
(اتاق عمل)

00:03:53.427 --> 00:03:56.167
همه شوکه شدن

00:03:56.168 --> 00:03:58.366
...دانشگاه موافقت کرده که مواظب باشه

00:03:58.367 --> 00:04:01.098
تا بچه ها تحت تاثیر خبرنگاران و اینها قرار نگیرن

00:04:01.207 --> 00:04:02.668
خوبه

00:04:02.908 --> 00:04:04.837
جونگ وو چکار میکنه؟

00:04:04.948 --> 00:04:06.598
(پست یکم عجیبه)

00:04:07.448 --> 00:04:08.707
اینطوری کار نمیکنه

00:04:10.848 --> 00:04:12.038
اوه، درد داره

00:04:13.517 --> 00:04:14.978
چجور میتونی الان بخندی؟

00:04:16.758 --> 00:04:17.856
سلام

00:04:17.857 --> 00:04:19.417
خیلی خنده داره

00:04:19.888 --> 00:04:22.118
اگر داری میخندی پس حتما بهتر شدی

00:04:22.897 --> 00:04:23.956
من

00:04:23.957 --> 00:04:26.618
واقعا فکر میکردم قلبم داره میترکه

00:04:26.628 --> 00:04:29.857
باحال نبودم؟
مثل نقش اصلی یه فیلم؟

00:04:30.037 --> 00:04:31.606
تو اصلا باحال نبودی

00:04:31.607 --> 00:04:33.727
اگر اتفاقی برات می‌افتاد چی؟

00:04:35.738 --> 00:04:38.297
خوشحالم حالت خوبه

00:04:41.948 --> 00:04:44.167
من اصلا نترسیدم

00:04:58.597 --> 00:05:01.957
باید بمیری تا تموم شه

00:05:10.238 --> 00:05:12.438
...تمام چیزی که فکر کردم

00:05:12.907 --> 00:05:14.597
این بود که باید جلوش رو بگیرم

00:05:16.448 --> 00:05:18.477
هربار که آسیب دیدی

00:05:19.017 --> 00:05:21.378
ناراحت بودم که نتونستم ازت محافظت کنم

00:05:24.318 --> 00:05:25.547
...خوشحالم

00:05:26.727 --> 00:05:28.948
که این من بودم که چاقو خورم نه تو

00:05:30.758 --> 00:05:32.917
ایندفعه ازت محافظت کردم

00:05:35.298 --> 00:05:37.128
ولی به هرحال، خطرناک بود

00:05:38.738 --> 00:05:41.237
سوزن-
آخ ببخشید-

00:05:41.238 --> 00:05:44.677
خدایا، روزای طلایی
جوونن دیگه

00:05:44.678 --> 00:05:47.276
ماماناشون از این حرف عصبانی میشن

00:05:47.277 --> 00:05:48.776
ولی

00:05:48.777 --> 00:05:50.508
حرف منم همینه

00:05:55.188 --> 00:05:56.607
سلام

00:06:01.087 --> 00:06:02.347
خوابیدی؟

00:06:02.897 --> 00:06:04.647
مامانت اینجاست
بیدار شد

00:06:04.767 --> 00:06:07.217
خوابیدی؟ پاشو

00:06:08.967 --> 00:06:10.067
سلام

00:06:10.068 --> 00:06:12.628
سلام-
سلام، خانوم-

00:06:13.008 --> 00:06:15.428
سلام بچه‌ها

00:06:15.638 --> 00:06:17.307
چرا اینقدر از دیدنمون خوشحاله؟

00:06:17.308 --> 00:06:20.068
چون خیلی  از دیدنت خوشحالم دوستم

00:06:24.248 --> 00:06:27.107
اوه من ندیدمت مامان

00:06:28.357 --> 00:06:29.547
اوه، درد داشت

00:06:30.517 --> 00:06:32.347
خداحافظ

00:06:38.897 --> 00:06:40.717
چند روز دیگه میام

00:06:41.967 --> 00:06:44.457
(خانوم سونگ چون یانگ)

00:06:44.607 --> 00:06:46.297
(خانوم سونگ چون یانگ، درحال تماس)

00:06:53.977 --> 00:06:55.768
(دخترم)

00:06:56.217 --> 00:06:57.967
(دخترم ، تماس ازدست رفته)

00:07:00.748 --> 00:07:02.156
(خانوم سونگ چون یانگ، درحال تماس)

00:07:02.157 --> 00:07:04.308
شاید تنهایی مسافرت رفته

00:07:05.388 --> 00:07:08.448
اون چیز بزرگی رو پشت سر گذاشته

00:07:09.328 --> 00:07:11.917
اون واقعا تنها به جزیره ججو رفته یا چی؟

00:07:12.097 --> 00:07:13.688
چرا جواب نمیده؟

00:07:15.267 --> 00:07:17.657
خدایا، اون منو خیلی نگران میکنه

00:07:18.068 --> 00:07:20.428
مطمئنم وقتی ببینه زنگش زدی زنگ میزنه

00:07:20.767 --> 00:07:22.027
خیلی نگران نباش

00:07:28.277 --> 00:07:29.346
باشه

00:07:29.347 --> 00:07:30.747
(بیمارستان دانشگاه یونهی)

00:07:30.748 --> 00:07:32.578
(بیمارستان دانشگاه یونهی)

00:07:41.227 --> 00:07:43.587
سخت نیست هرروز بیای اینجا؟

00:07:43.657 --> 00:07:46.657
من سختم نیست. جونگ وو داره زمان سختی رو میگزرونه

00:07:46.667 --> 00:07:48.628
(دانشگاه یونهی)

00:07:50.467 --> 00:07:53.657
ازت ممنونم

00:07:56.138 --> 00:07:57.368
ببخشید؟

00:07:58.008 --> 00:08:01.206
...قبل از اینکه جونگ وو بیدار بشه

00:08:01.207 --> 00:08:03.738
بعد از عمل جراحیش

00:08:04.417 --> 00:08:06.337
...تو هرروز میای اینجا

00:08:07.087 --> 00:08:10.647
تا مراقبش باشی و دستشو بگیری

00:08:11.188 --> 00:08:13.178
وقتی اینو دیدم

00:08:14.357 --> 00:08:15.988
فکر کردم

00:08:16.698 --> 00:08:19.258
اون واقعا به جونگ وو اهمیت میده

00:08:22.037 --> 00:08:24.227
اون تنها بزرگ شده

00:08:24.597 --> 00:08:26.758
...خوشحالم که

00:08:27.808 --> 00:08:29.897
میبینم اون کسی مثل تو رو داره

00:08:38.948 --> 00:08:40.177
ممنون

00:08:44.117 --> 00:08:45.317
حالت خوبه؟

00:08:49.857 --> 00:08:52.118
ممنونم-
خدایا-

00:08:54.967 --> 00:08:56.358
زودتر خوب شو

00:08:58.207 --> 00:09:00.628
ممنون که بهم اهمیت میدی

00:09:08.418 --> 00:09:10.037
...یه بار هه‌یی ازم پرسید

00:09:11.048 --> 00:09:13.878
هیچوقت دختری مثل اون رو ندیدم

00:09:15.987 --> 00:09:17.478
درست میگفت

00:09:18.487 --> 00:09:21.988
من هیچوقت هیچ دختری مثل هه‌یی ندیدم

00:09:22.597 --> 00:09:23.597
چی میگی؟

00:09:23.598 --> 00:09:27.057
من خودمو توی اولویت قرار میدم
 من خودخواهم

00:09:28.737 --> 00:09:33.128
ولی برای اولین بار به یکی بیشتر از خودم اهمیت میدم

00:09:34.408 --> 00:09:35.897
و اون هه‌یی‌ـه

00:09:41.148 --> 00:09:42.468
...من میخوام

00:09:43.747 --> 00:09:45.478
اون خوشحال باشه

00:09:49.257 --> 00:09:51.447
و برای این باید حالت زود خوب بشه

00:09:53.328 --> 00:09:54.518
درسته

00:10:03.298 --> 00:10:04.557
پسر خوب

00:10:15.377 --> 00:10:16.567
مامان

00:10:17.018 --> 00:10:18.208
مامان؟

00:10:18.548 --> 00:10:23.187
مامان

00:10:23.188 --> 00:10:24.848
در رو باز کن

00:10:24.987 --> 00:10:26.518
مامان

00:10:26.828 --> 00:10:28.077
مامان

00:10:40.068 --> 00:10:41.358
(خانوم سونگ چون یانگ)

00:10:43.337 --> 00:10:45.838
یه راهی پیدا میکنم

00:10:46.148 --> 00:10:48.098
من سربار شما بچه‌ها نمیشم

00:10:48.217 --> 00:10:51.246
دستگاه مشترک مورد نظر خاموش است پیغام بگذارید

00:10:51.247 --> 00:10:52.738
...هزینه اضافی داره

00:10:55.087 --> 00:10:56.277
مامان

00:10:58.357 --> 00:11:00.726
تویی مامان چیشد؟

00:11:00.727 --> 00:11:02.917
اون گفت برای چند روز میره

00:11:03.428 --> 00:11:06.588
فقط اون کجاست؟

00:11:06.597 --> 00:11:08.787
حتما دیوونه شده-
هی-

00:11:09.168 --> 00:11:11.667
شاید یکم وقت نیاز داره تنها فکر کنه

00:11:11.668 --> 00:11:13.157
بچه کوچولو نیست

00:11:13.607 --> 00:11:15.868
اینقدر نگرانش نباش و برو تو تختت

00:11:15.877 --> 00:11:17.998
اصلا نگرانش هستی؟

00:11:19.377 --> 00:11:20.998
بی احساس عوضی

00:11:21.347 --> 00:11:23.807
هی ، این ساعت کجا میری؟

00:11:35.857 --> 00:11:38.797
تلفن خاموش است به پیغام گیر منتقل شدید

00:11:38.798 --> 00:11:40.458
...بعد از صدای بوق

00:11:49.408 --> 00:11:51.697
الو؟ میخوام گزارش آدم ربایی بدم

00:11:54.448 --> 00:11:56.338
کجا داری میری این ساعت؟

00:12:05.328 --> 00:12:06.748
...مامان، کجا

00:12:08.227 --> 00:12:11.817
کجا بودی؟

00:12:13.097 --> 00:12:15.527
تلفنتم جواب نمیدی آخه

00:12:17.398 --> 00:12:20.827
شارژر نداشتم خب

00:12:20.938 --> 00:12:25.638
تلفنم خاموش شد، حس بدی بود

00:12:28.178 --> 00:12:29.738
داری گریه میکنی؟

00:12:30.347 --> 00:12:31.567
هه‌یی

00:12:32.688 --> 00:12:33.978
چی شده؟

00:12:37.887 --> 00:12:39.417
هه‌یی

00:12:41.087 --> 00:12:42.456
وای خدا، هه‌یی

00:12:42.457 --> 00:12:44.947
چرا داری گریه میکنی؟-
...خدایی-

00:12:45.198 --> 00:12:48.187
...مامان تو

00:12:48.637 --> 00:12:51.998
گفتی یه راهی پیدا میکنی

00:12:52.908 --> 00:12:55.106
ولی حتی تلفنتم جواب نمیدی

00:12:55.107 --> 00:12:56.397
وای خدای من

00:12:57.837 --> 00:12:59.067
هی

00:12:59.247 --> 00:13:02.937
گریه نکن دیگه-
...مامان-

00:13:03.278 --> 00:13:04.537
مامان

00:13:05.247 --> 00:13:08.486
...تو-
بچه ای مگه تو-

00:13:08.487 --> 00:13:11.177
...مثل وقتی که بابا فوت کرد

00:13:12.387 --> 00:13:14.917
،گفتم فکرای احمقانه نزن به سرت

00:13:15.058 --> 00:13:18.417
به خاطر همین خیلی نگرانت بودم

00:13:18.828 --> 00:13:21.618
میدونم چیکار کردی

00:13:21.668 --> 00:13:22.858
چی؟

00:13:22.898 --> 00:13:25.427
یادمه

00:13:26.308 --> 00:13:29.228
...سعی کردی من و

00:13:29.707 --> 00:13:31.947
جه‌یی رو ول کنی

00:13:31.948 --> 00:13:35.037
همشو یادمه

00:14:05.808 --> 00:14:08.567
(معذرت میخوام)

00:14:13.048 --> 00:14:15.138
(مراقب هه‌یی و جه‌یی باش)

00:14:17.558 --> 00:14:19.557
مامان برام دوکبوکی بخر

00:14:19.558 --> 00:14:21.917
دوکبوکی؟ حتما میخرم

00:14:22.127 --> 00:14:23.588
بریم

00:14:42.918 --> 00:14:45.307
!مامان

00:14:45.487 --> 00:14:48.608
!مامان

00:14:48.887 --> 00:14:50.208
!مامان-
هه‌یی-

00:14:51.518 --> 00:14:55.317
مامان کجایی؟

00:14:56.298 --> 00:14:58.317
...مامان

00:15:00.428 --> 00:15:01.726
چیزی نیست

00:15:01.727 --> 00:15:04.187
کجا بودی؟

00:15:04.438 --> 00:15:06.358
چیزی نیست، همه چی خوب میشه

00:15:12.377 --> 00:15:13.667
معذرت میخوام

00:15:15.448 --> 00:15:17.437
واقعا معذرت میخوام

00:15:24.658 --> 00:15:26.647
ببخشید

00:15:28.288 --> 00:15:30.518
ببخشید

00:15:30.798 --> 00:15:33.057
منو ول نکن

00:15:33.568 --> 00:15:35.588
مارو ول نکن

00:15:35.837 --> 00:15:37.728
ببخشید

00:15:38.038 --> 00:15:40.067
هرگز ولتون نمیکنم

00:15:40.068 --> 00:15:42.167
نگران نباش، جایی نمیرم

00:15:42.477 --> 00:15:45.667
بدون شما دوتا جایی نمیرم

00:15:47.448 --> 00:15:50.307
هه‌یی، گریه نکن

00:15:51.347 --> 00:15:53.338
...اون موقع من

00:15:54.987 --> 00:15:56.907
،بعد فوت پدرتون

00:15:57.018 --> 00:16:00.478
تو حال خودم نبودم

00:16:07.227 --> 00:16:11.427
ولی شما دوتا منو به زندگی برگردوندین

00:16:11.637 --> 00:16:15.567
از اون به بعد هیچ وقت اون فکرا به سرم نزد

00:16:16.308 --> 00:16:17.897
وای خدا

00:16:21.448 --> 00:16:23.508
نگران نباش

00:16:23.578 --> 00:16:26.708
من نمیمیرم

00:16:27.087 --> 00:16:30.086
...بزرگ شدنتو میبینم

00:16:30.087 --> 00:16:32.047
نوه هاتو میبینم، نگران نباش

00:16:36.357 --> 00:16:37.947
معلومه، بایدم ببینی

00:16:38.158 --> 00:16:41.187
باشه، میتونی روم حساب باز کنی

00:16:43.737 --> 00:16:45.797
وای خنگه خدا

00:16:46.637 --> 00:16:48.897
کجا بودی؟

00:16:49.837 --> 00:16:51.098
چی؟

00:16:53.548 --> 00:16:54.998
تونگ یونگ

00:16:55.278 --> 00:16:56.376
تونگ یونگ؟

00:16:56.377 --> 00:16:59.008
رفته بودم دایی بزرگتو ببینم

00:16:59.018 --> 00:17:00.378
چرا؟

00:17:00.788 --> 00:17:02.907
باهاش ارتباطی نداریم

00:17:03.717 --> 00:17:05.248
برای گرفتن پول

00:17:07.758 --> 00:17:10.018
! بدش به من پولو

00:17:10.157 --> 00:17:13.297
سهم الارث میخوای؟

00:17:13.298 --> 00:17:14.617
مسخره‌ست

00:17:14.998 --> 00:17:18.258
خودم اومدم که وقت زیادی نگیره

00:17:18.667 --> 00:17:22.376
اگه شکایت کنم میتونم حداقل نصفشو بگیرم

00:17:22.377 --> 00:17:23.876
،یذره زمان میبره

00:17:23.877 --> 00:17:25.707
ولی میتونیم بکشیم دادگاه اگه بخوای

00:17:25.708 --> 00:17:27.797
خودت که میبینی، ورشکست شدم

00:17:27.978 --> 00:17:30.508
این آپارتمان اجاره تنها داراییمه

00:17:31.078 --> 00:17:33.386
...چی-
من که دیگه چیزی ندارم-

00:17:33.387 --> 00:17:36.987
...وضع مالیت باید خوب بوده باشه

00:17:36.988 --> 00:17:39.047
حداقل به خاطر حرص و طمعت

00:17:39.058 --> 00:17:40.418
وای خدای من

00:17:40.657 --> 00:17:44.087
همشو واسه خودت نگه داشتی؟

00:17:44.298 --> 00:17:45.918
شکایت میکنم

00:17:45.968 --> 00:17:48.827
مطمئن میشم سهمم رو بگیرم

00:17:50.068 --> 00:17:52.258
صبر کن و ببین-
 با این پول عملت رو بده-

00:17:53.167 --> 00:17:54.458
بگیرش

00:17:56.778 --> 00:17:59.637
هرجور شده زنده بمون

00:18:08.288 --> 00:18:11.978
پول عملو با این میدیم

00:18:15.798 --> 00:18:18.148
برگرد دانشگاه

00:18:18.298 --> 00:18:21.018
با بقیه پول میتونیم زندگی کنیم

00:18:22.167 --> 00:18:23.967
این وامه

00:18:23.968 --> 00:18:27.027
...وام گرفتن

00:18:27.508 --> 00:18:30.228
بهنتر از فاکتور گرفتن از آیندته

00:18:30.578 --> 00:18:33.837
بعدش میخوای چیکار کنی؟

00:18:33.847 --> 00:18:35.297
،میبینی

00:18:36.647 --> 00:18:38.708
خیلی خوشحال بودم

00:18:38.988 --> 00:18:40.307
کی؟

00:18:40.887 --> 00:18:42.708
روز فیتسوال

00:18:46.157 --> 00:18:47.518
...دیدمت

00:18:49.357 --> 00:18:51.018
رو استیج

00:18:52.528 --> 00:18:56.887
داشت بهت خوش میگذشت

00:18:57.897 --> 00:18:59.557
دلنشین بود

00:19:00.607 --> 00:19:02.198
فکر کردم، درسته

00:19:02.508 --> 00:19:06.438
دخترم عاشقه اینه

00:19:07.677 --> 00:19:10.567
بالاخره به رویاش رسید

00:19:18.828 --> 00:19:21.777
میدونی کی بیشتر قلبم میشکنه؟

00:19:26.328 --> 00:19:28.887
..وقتی سعی میکنی

00:19:29.238 --> 00:19:31.688
کل بارو تنهایی به دوش بکشی

00:19:33.867 --> 00:19:36.268
نباید زود بزرگ میشدی

00:19:38.847 --> 00:19:41.468
ولی فکر میکنم شبیه یه آدم بالغ بزرگت کردم

00:19:43.818 --> 00:19:45.008
هه‌یی

00:19:45.887 --> 00:19:50.347
وظیفه مادری رو برگردون به خودم

00:19:51.087 --> 00:19:53.418
اینجوری هردو خوشحالیم

00:19:55.127 --> 00:19:56.196
...آخه

00:19:56.197 --> 00:19:58.448
نگران نباش درست میشه

00:19:58.768 --> 00:20:01.057
قدرتشو دارم

00:20:01.927 --> 00:20:03.188
باشه؟

00:20:08.808 --> 00:20:10.027
بیا

00:20:22.887 --> 00:20:24.178
ممنونم

00:20:24.558 --> 00:20:26.317
نه، من ممنونم

00:20:26.887 --> 00:20:29.518
خیلی چیزا تحمل کردی

00:20:30.627 --> 00:20:32.188
ببخشید

00:20:32.927 --> 00:20:35.666
دیگه گریه نکن هه‌یی

00:20:35.667 --> 00:20:37.728
بیا گریه نکنیم

00:20:39.137 --> 00:20:40.398
گریه نکن

00:20:44.837 --> 00:20:46.137
نمیتونم آخه

00:20:49.117 --> 00:20:51.607
هه‌یی، چقدر بچه ننه‌ای

00:20:53.587 --> 00:20:54.807
گریه نکن

00:20:58.518 --> 00:21:00.478
شماها خیلی استراحت کردین دیگه

00:21:01.028 --> 00:21:04.827
دوباره سخت تمرین میکنیم آماده باشین

00:21:04.828 --> 00:21:07.696
کاپیتان بیشتر استراحت کن

00:21:07.697 --> 00:21:08.767
سلامتی مهم تره

00:21:08.768 --> 00:21:11.497
معمولا بخیه

00:21:11.498 --> 00:21:13.357
...یه هفته زمان میبره تا

00:21:13.407 --> 00:21:16.297
خیلی خب، حالا که کاپیتان هم برگشته

00:21:16.478 --> 00:21:18.906
بیاین تا رقابت یونهی و هوکیونگ سخت تمرین کنیم

00:21:18.907 --> 00:21:20.137
بله نائب کاپیتان-
بله نائب کاپیتان-

00:21:21.048 --> 00:21:23.168
!بیاین خوراکی

00:21:23.677 --> 00:21:26.116
چیا داریم؟-
بخوریم-

00:21:26.117 --> 00:21:28.247
بعد خوردن شروع کنیم، بدویین

00:21:28.248 --> 00:21:29.478
چشم

00:21:32.117 --> 00:21:33.918
همه فن حریف اینو دوست داره

00:21:36.228 --> 00:21:37.847
کل گروه برمیگشت اگه هه‌یی اینجا بود

00:21:38.357 --> 00:21:39.587
درسته

00:21:43.038 --> 00:21:44.758
شماهارو ببین آخه

00:21:46.337 --> 00:21:47.557
همه فن حریف

00:21:48.808 --> 00:21:50.027
هی

00:21:50.837 --> 00:21:52.747
چرا همه انقدر افسرده‌این؟

00:21:52.748 --> 00:21:54.247
این چیه؟ چی شده؟

00:21:54.248 --> 00:21:55.468
چه اتفاقی داره میافته؟

00:21:56.818 --> 00:21:58.337
من برگشتم

00:21:58.647 --> 00:22:00.446
چی؟

00:22:00.447 --> 00:22:02.577
هی-
چرا به من نگفتی؟-

00:22:02.657 --> 00:22:03.847
هی، همه فن حریف

00:22:04.258 --> 00:22:06.317
تصمیم گرفتی دوباره ملحق شی؟-
آره-

00:22:06.357 --> 00:22:07.386
خوش برگشتی

00:22:07.387 --> 00:22:09.317
خوش برگشتی-
خوش برگشتی-

00:22:09.857 --> 00:22:12.666
خوش برگشتی-
چو‌هی، من گیر کردم-

00:22:12.667 --> 00:22:14.227
عاشق‌تونم بچه ها-
منم همینطور-

00:22:14.228 --> 00:22:15.488
!خدای من

00:22:16.167 --> 00:22:17.787
بالاخره یه گروه کامل هستیم

00:22:17.998 --> 00:22:19.737
!بیایین باهم به رقابت یون‌هی-هوکیونگ بریم

00:22:19.738 --> 00:22:21.728
!بریم-
!بیایین بریم-

00:22:22.008 --> 00:22:23.037
(گروه تشویق یه تیمه)

00:22:23.038 --> 00:22:24.297
بیایین انجامش بدیم

00:22:24.538 --> 00:22:26.268
اینو بگیر-
چکار کنم؟-

00:22:30.377 --> 00:22:31.908
آخ، شکمم

00:22:34.018 --> 00:22:36.957
،خدایا، امکان داره مردم فکر کنن اومدی اینجا تعطیلات

00:22:36.958 --> 00:22:38.856
نه بیمارستان

00:22:38.857 --> 00:22:40.377
به خودت نگاه کن

00:22:42.258 --> 00:22:43.688
،اومدم بیمارستان

00:22:44.528 --> 00:22:47.117
و شنیدم تو اینجایی، پس یه سری زدم

00:22:49.068 --> 00:22:51.087
دخترت چطوره؟

00:22:52.167 --> 00:22:54.958
هه‌یی؟
شنیدم نزدیک بوده چاقو بخوره؟

00:22:55.778 --> 00:22:58.567
خداروشکر آسیبی ندید، حالش خوبه

00:23:00.078 --> 00:23:01.367
خدایا

00:23:02.078 --> 00:23:04.277
... سون هو میگه میخواد کار گروه تشویق رو ادامه بده یا هرچی

00:23:04.278 --> 00:23:06.416
وقتی یه عوضی داره این اطراف میگرده

00:23:06.417 --> 00:23:08.916
هی، حتی هه‌یی داره انجامش میده، مشکل چیه؟

00:23:08.917 --> 00:23:11.186
چی؟ بهش اجازه میدی اونکارو بکنه؟

00:23:11.187 --> 00:23:13.178
اونجوری هم آسیب دید

00:23:13.458 --> 00:23:15.077
... خب، فقط اینکه

00:23:16.728 --> 00:23:19.018
من فکر می‌کنم از انجام اونکار بیشتر بدست آورد

00:23:19.167 --> 00:23:22.188
حتما، بایدم خیلی بدست آورده باشه که ارزش آسیب دیدن رو داشته

00:23:23.568 --> 00:23:26.567
،هی، حتی وقتی کوچیک بود هم

00:23:26.568 --> 00:23:29.797
هه‌یی همش نگران پول بود

00:23:31.437 --> 00:23:34.247
مطمئنم بخاطره اینه که از والدینی بی پول بدنیا اومده

00:23:34.248 --> 00:23:36.846
ولی از اونجایی که همش ادامه میداد، نگرانم کرد

00:23:36.847 --> 00:23:38.908
نمیخواستم همه‌ی هدفش تو دنیا پول باشه

00:23:39.788 --> 00:23:41.037
... ولی

00:23:41.548 --> 00:23:43.748
از وقتی به گروه تشویق ملحق شد کلی تغییر کرد

00:23:43.988 --> 00:23:47.457
میدونی چی میگم؟ درسته؟ مثل رومنس میمونه

00:23:47.458 --> 00:23:50.327
بنظر می‌رسید الان تو زندگی دارتش، من الان خوشحالم

00:23:50.328 --> 00:23:52.896
هه‌یی تو زندگیش عشق هم داره

00:23:52.897 --> 00:23:55.317
... تو بعضی وقتا

00:23:56.837 --> 00:23:59.057
میتونی واقعا معصوم باشی

00:24:00.808 --> 00:24:02.807
عشق میتونه قبض هاتو پرداخت کنه؟

00:24:02.808 --> 00:24:04.698
...هی، این بخاطر اینه که من معصومم

00:24:05.038 --> 00:24:08.698
و تونستم بعد اون همه سال سختکوشی به زندگی ادامه بدم

00:24:09.647 --> 00:24:12.067
چطور یکی میتونه فقط با غذا زنده بمونه؟

00:24:12.788 --> 00:24:15.037
برای اون چیزا هم وقت هست، اونطور فکر نمیکنی؟

00:24:15.917 --> 00:24:19.518
تو بچه‌ها رو توی جشنواره دیدی که چطور خوشحالی میکردن

00:24:30.637 --> 00:24:32.728
با شوهرت صحبت کردی؟

00:24:36.877 --> 00:24:39.168
باید باهاش صحبت کنم

00:24:47.318 --> 00:24:48.637
هی، داری چکار میکنی؟

00:24:50.917 --> 00:24:52.347
دارم بهش عادت میکنم

00:24:54.087 --> 00:24:56.347
بزودی میز من میشه

00:24:56.897 --> 00:24:58.117
خدای من

00:25:02.738 --> 00:25:05.087
امسال خیلی درگیر درست کردن بهم ریختگی ها بودی

00:25:06.268 --> 00:25:07.928
،اجرات خیلی هم راضی کننده نبود

00:25:08.738 --> 00:25:11.097
ولی سال دیگه براش جبران میکنم

00:25:15.647 --> 00:25:17.876
ممنون-
برای چی؟ اونم اینقدر یهویی-

00:25:17.877 --> 00:25:21.107
امسال رو تو گروه موندی تا بهم کمک کنی

00:25:21.617 --> 00:25:22.948
تو هم سخت کار کردی

00:25:23.357 --> 00:25:26.117
خودت اینو میدونی؟-
معلومه که میدونم-

00:25:27.028 --> 00:25:30.518
هنوزم، فکر می‌کنم موندن توی گروه تشویق ایده‌ی خوبی بود

00:25:32.058 --> 00:25:33.258
خوب بود

00:25:37.298 --> 00:25:39.797
الان چکار میکنی؟

00:25:41.568 --> 00:25:44.297
مطمئن نیستم، باید درباره ش فکر کنم

00:25:47.107 --> 00:25:49.337
خدای من، ولی من یهو کنجکاو شدم

00:25:49.478 --> 00:25:51.168
چرا میخواستی اینکارو انجام بدی؟

00:25:51.578 --> 00:25:53.337
تو دلت نمیخواد عضوی از یه گروه باشه

00:25:54.748 --> 00:25:55.978
چونکه خوش میگذره

00:25:58.157 --> 00:25:59.377
و شیکه

00:26:02.528 --> 00:26:03.817
تو سخت کار کردی

00:26:05.157 --> 00:26:06.658
(جلبک دریایی متنوع)

00:26:12.837 --> 00:26:14.097
خدای من

00:26:15.508 --> 00:26:16.898
ممنون

00:26:16.907 --> 00:26:19.398
لذت ببر-
ممنون-

00:26:20.647 --> 00:26:21.898
بخورین

00:26:23.947 --> 00:26:27.877
ضمنا، من فکر نمیکردم تو تا پایانش بمونی

00:26:29.048 --> 00:26:32.386
فکر می‌کردم همون موقع که هه‌یی ردت کرد ول میکنی میری

00:26:32.387 --> 00:26:35.117
خودمم نمیدونستم اینقدر سخت کوشم

00:26:37.097 --> 00:26:39.188
میشه گفت یه چیز جدید درباره‌ی خودم فهمیدم؟

00:26:39.197 --> 00:26:40.418
... احتمالا بخاطر

00:26:41.068 --> 00:26:42.287
منه؟

00:26:44.637 --> 00:26:45.857
همه اونجورین

00:26:46.208 --> 00:26:48.498
همینکه از من خوشت بیاد، راه فراری نیست

00:26:50.377 --> 00:26:52.627
حدس میزنم چو هی عاشق خوبیات نشده، پس

00:26:52.808 --> 00:26:53.946
... فکر می‌کنم تو هم

00:26:53.947 --> 00:26:55.676
فراموشش کن، من و تو تقریبا شبیه همیم

00:26:55.677 --> 00:26:57.376
کی هستی که نصحیت میکنی؟

00:26:57.377 --> 00:26:59.146
من و تو یکی نیستیم

00:26:59.147 --> 00:27:02.238
خب، ما تو یه شرایط هستیم؟ درسته؟

00:27:03.087 --> 00:27:04.347
قدمون هم یکیه

00:27:05.058 --> 00:27:07.678
نه، نیستیم-
فقط بخور-

00:27:12.197 --> 00:27:13.587
املت رول شده

00:27:19.337 --> 00:27:20.557
این عالیه

00:27:22.978 --> 00:27:26.537
این فکر رو این اواخر میون اتفاقایی که می افتاد داشتم

00:27:27.978 --> 00:27:30.567
تو نمیتونی از اتفاقی که برات میوفته خبر داشته باشی

00:27:32.078 --> 00:27:34.277
درسته-
درواقع، من-

00:27:36.718 --> 00:27:38.748
بعد اینکه رقابت یون‌هی-هوکیونگ رو با موفقیت تموم کنم

00:27:39.157 --> 00:27:40.547
یچیزی هست که میخواستم انجامش بدم

00:27:41.357 --> 00:27:44.718
ولی بجای اینکه بذارم برای بعدا، الان انجامش میدم

00:27:46.268 --> 00:27:47.488
چی هست؟

00:27:48.927 --> 00:27:50.188
... من

00:27:55.437 --> 00:27:56.728
ازت خوشم میاد

00:28:01.208 --> 00:28:02.807
بهم گفته بودی

00:28:03.947 --> 00:28:06.807
که یه لحظه‌ی درخشان میاد

00:28:08.587 --> 00:28:12.208
فکر میکنم اون لحظه وقتی اتفاق افتاد که شروع کردم به تو نگاه کنم

00:28:12.318 --> 00:28:14.377
... تو مواقعی، تو

00:28:16.998 --> 00:28:19.518
داشتی تو چشام میدرخشیدی

00:28:22.897 --> 00:28:25.057
... امکان داره برات ناگهانی باشه، ولی

00:28:27.038 --> 00:28:28.258
سو یون

00:28:30.738 --> 00:28:31.998
من دوستت دارم

00:28:45.657 --> 00:28:48.386
بدون تو، من غمگین بودم

00:28:48.387 --> 00:28:52.648
تو منو دوست داری، منم تورو دوست دارم

00:28:52.867 --> 00:28:54.057
سون جا

00:28:54.998 --> 00:28:56.587
تو مثل خورشید میمونی

00:28:57.197 --> 00:28:58.587
ولی من از ماه بیشتر خوشم میاد

00:28:58.637 --> 00:28:59.857
منظورم این نیست

00:29:01.607 --> 00:29:04.468
... حقیقت اینکه من دارم تو گروه تشویق اینقدر خوب عمل میکنم

00:29:06.078 --> 00:29:07.337
همش به لطف تو هستش

00:29:14.018 --> 00:29:15.277
مین جه

00:29:15.617 --> 00:29:17.307
از فردا دیگه لنز نپوش

00:29:18.558 --> 00:29:20.386
چی؟-
این نمیشه-

00:29:20.387 --> 00:29:21.918
باید حواسم بهت باشه

00:29:23.857 --> 00:29:25.988
فقط جلوی من اینجوری خوب باش

00:29:27.427 --> 00:29:28.617
باشه

00:29:35.038 --> 00:29:38.297
باورم نمیشه تو چند روز همه‌چی تموم میشه

00:29:38.578 --> 00:29:39.797
منم

00:29:41.078 --> 00:29:43.307
امسال کلی اتفاق افتاد

00:29:46.887 --> 00:29:48.807
درباره‌ی گروه تشویق

00:29:53.127 --> 00:29:55.386
راستشو بخوای نمی فهمیدم چرا کسی بهش ملحق میشه؟

00:29:55.387 --> 00:29:57.317
ازش که پول درنمیاری

00:29:59.667 --> 00:30:01.387
... فکر می‌کنم الان میفهمم چرا

00:30:02.697 --> 00:30:04.158
مردم انجامش میدن

00:30:07.667 --> 00:30:10.567
،بعضی وقتا همه‌ی کارها بیهوده بنظر میرسه

00:30:11.607 --> 00:30:13.837
ولی لحظه‌ای میاد که باعث میشه همه‌ی اینا یادت بره

00:30:13.947 --> 00:30:15.168
خدایا

00:30:18.478 --> 00:30:19.777
این خیلی خوبه

00:30:20.748 --> 00:30:22.107
چی هست؟

00:30:23.518 --> 00:30:25.847
اینکه دوتامون یه احساس رو داشتیم

00:30:39.738 --> 00:30:41.127
هی، دو هه‌یی

00:30:42.137 --> 00:30:44.406
من همه چی رو دیدم

00:30:44.407 --> 00:30:46.007
هی، این بهش نخورد

00:30:46.008 --> 00:30:47.376
نه، نخورد

00:30:47.377 --> 00:30:50.247
ببخشید؟ دارین تو این مکان عمومی چکار میکنین؟

00:30:50.248 --> 00:30:52.277
حفظ اخلاق تو مکان عمومی براتون مهم نیست؟

00:30:52.278 --> 00:30:53.317
... برادر زن، قضیه اینکه

00:30:53.318 --> 00:30:55.586
و اینکه، تو چت شده؟

00:30:55.587 --> 00:30:56.987
نمیدونی دنیا چه ترسناکه؟

00:30:56.988 --> 00:30:58.856
هی، چرا داری اینقدر واکنش تند نشون میدی؟

00:30:58.857 --> 00:31:00.386
تو نمیتونی بهش اعتماد کنی

00:31:00.387 --> 00:31:01.957
تو باید حواست به خودت باشه

00:31:01.958 --> 00:31:04.426
من خوبم، چرا ازم محافظت میکنی؟

00:31:04.427 --> 00:31:06.018
ازم محافظت نکن

00:31:06.197 --> 00:31:08.587
هی، بیا اینجا-
 ازم محافظت نکن-

00:31:08.667 --> 00:31:10.237
ازم محافظت نکن-
!توجه-

00:31:10.238 --> 00:31:11.567
تکون نخور

00:31:11.568 --> 00:31:13.597
بیا اینجا

00:31:13.907 --> 00:31:17.067
ازم محافظت نکن

00:31:17.337 --> 00:31:19.268
ازم محافظت نکن

00:31:20.008 --> 00:31:22.168
بیا اینجا

00:31:23.947 --> 00:31:25.168
ازم محافظت نکن

00:31:30.258 --> 00:31:33.126
چه زمان بدی، واقعا

00:31:33.127 --> 00:31:34.978
(ادامه دارد)

00:31:54.748 --> 00:31:56.587
به همه نگاه نکن

00:31:56.588 --> 00:31:58.438
فقط یک نفر رو انتخاب کن و بهش نگاه کن

00:31:58.788 --> 00:32:00.478
بعدش درست میشه

00:32:02.818 --> 00:32:04.147
اینو بخور

00:32:06.657 --> 00:32:08.047
اوه، خدای من

00:32:10.968 --> 00:32:12.258
سونبه

00:32:12.937 --> 00:32:14.896
اگه اشتباه بکنم چی؟

00:32:14.897 --> 00:32:16.797
چه میشه کرد؟

00:32:17.437 --> 00:32:19.297
با دستای خودم میکشمت

00:32:22.692 --> 00:32:24.431
خدایا فقط همونطور که معمولا انجام میدی انجام بده

00:32:24.432 --> 00:32:26.222
اگه اشتباهی مرتکب بشی، ازت پشتیبانی میکنیم

00:32:26.371 --> 00:32:27.761
فقط بهم اعتماد کن

00:32:33.442 --> 00:32:34.732
رسیدیم

00:32:45.922 --> 00:32:48.011
(گروه تشویق دانشگاه یونهی)

00:33:11.212 --> 00:33:13.310
(!جوونا، به آسمون اوج بگیرید)

00:33:13.311 --> 00:33:15.450
(ما دوستت داریم، یونهی، ما به خاطر تو خوشحالیم)

00:33:15.451 --> 00:33:18.271
(رقابت سالانه یونهی-هوکیونگ 2019)

00:33:18.681 --> 00:33:20.012
!خوش اومدی

00:33:21.192 --> 00:33:22.612
بیاید بریم، بچه ها

00:33:24.822 --> 00:33:26.830
(رقابت سالانه یونهی-هوکیونگ 2019)

00:33:26.831 --> 00:33:29.052
(برای یونهی فریاد بزنید، یونهی برای شما برنده خواهد شد)

00:33:29.962 --> 00:33:31.291
!یه لحظه

00:33:31.502 --> 00:33:34.121
هی، برگرد اینجا-
نه-

00:33:34.672 --> 00:33:35.970
یک، دو

00:33:35.971 --> 00:33:37.592
بزرگتر

00:33:39.042 --> 00:33:40.732
سه، چهار

00:33:58.192 --> 00:34:01.091
گروه تشویق، آماده باش

00:34:01.092 --> 00:34:02.521
باشه-
باشه-

00:34:03.661 --> 00:34:05.121
همه جمع بشید

00:34:10.871 --> 00:34:13.032
اینو تو اولین تمرین بهتون گفتم

00:34:13.371 --> 00:34:15.341
من هنوز میتونم یک چیز رو بهتون قول بدم

00:34:15.342 --> 00:34:16.601
،در پایان روز

00:34:17.311 --> 00:34:20.572
لحظه‌ای میرسه تا همه چیز جبران بشه

00:34:27.491 --> 00:34:29.242
امروز اون روزه

00:34:29.491 --> 00:34:31.212
بیایید همه توانمون رو بذاریم

00:34:34.362 --> 00:34:35.560
یک، دو، سه

00:34:35.561 --> 00:34:36.951
!ته‌یا-
  !ته‌یا-

00:34:40.331 --> 00:34:41.470
بیا بریم

00:34:41.471 --> 00:34:46.931
(گروه تشویق دانشگاه یونهی 2019)

00:35:10.261 --> 00:35:13.052
(ورودی اصلی استادیوم)

00:35:19.201 --> 00:35:20.902
(رقابت سالانه یونهی-هوکیونگ 2019)

00:35:22.772 --> 00:35:24.601
(اتاق انتظار، اتاق پزشکی، سرویس بهداشتی)

00:35:49.132 --> 00:35:52.941
(!تو و یونهی با هم)

00:35:52.942 --> 00:35:56.101
(دانشجویان یونهی پس از شکست چقدر بدبخت هستن)

00:36:06.951 --> 00:36:10.760
(!آماده، بجنگ، برد، پیروزی)

00:36:10.761 --> 00:36:12.490
(!باهم)

00:36:12.491 --> 00:36:14.191
(جنگجویان آبی یونهی با یک قلب)

00:36:14.192 --> 00:36:18.152
(بیایید یک بار دیگه قدرت خودمون رو جمع کنیم)

00:36:19.701 --> 00:36:21.330
(رقابت سالانه یونهی-هوکیونگ 2019)

00:36:21.331 --> 00:36:23.532
(!پیروزی برای یونهی، به آسمان اوج بگیرید)

00:36:52.732 --> 00:36:55.692
(دانشگاه یونهی)

00:36:56.572 --> 00:36:57.831
بیاید بریم

00:37:07.781 --> 00:37:10.512
!پرتو نور از میان تاریکی میاد

00:37:10.851 --> 00:37:13.342
!همه، آماده باشید

00:37:40.252 --> 00:37:43.842
(سه سال بعد)

00:37:44.652 --> 00:37:50.052
(پاییز 2022)

00:37:55.792 --> 00:37:57.121
!مامان

00:37:59.261 --> 00:38:00.561
چیه؟

00:38:00.971 --> 00:38:02.322
تا دا

00:38:02.331 --> 00:38:03.470
این چیه؟

00:38:03.471 --> 00:38:05.401
مال من نیست-
امکان نداره-

00:38:05.402 --> 00:38:07.771
دیگه کی تو این خونه سیگار میکشه؟

00:38:07.772 --> 00:38:10.041
مامان، تو جراحی سرطان داشتی

00:38:10.042 --> 00:38:12.041
به چی فکر میکنی؟

00:38:12.042 --> 00:38:13.981
واقعا مال من نیست

00:38:13.982 --> 00:38:15.280
بچه‌ای؟

00:38:15.281 --> 00:38:16.580
چرا اینقدر نابالغی؟

00:38:16.581 --> 00:38:17.780
گفتی بهت اعتماد کنم

00:38:17.781 --> 00:38:20.021
تو همیشه اونو  مطرح میکنی

00:38:20.022 --> 00:38:21.390
تو واقعا یه چیزی به سرم زدی

00:38:21.391 --> 00:38:23.560
باشه، باورم نکن، فراموش کن

00:38:23.561 --> 00:38:24.861
باشه، فراموشش کن

00:38:24.862 --> 00:38:27.291
!سیگار رو ترک کن از الان-
واقعا من نبودم-

00:38:27.292 --> 00:38:29.660
برای سلامتیت مضره-
 خیلی خسته کننده‌ست-

00:38:29.661 --> 00:38:31.231
تو اخیراً جراحی انجام دادی

00:38:31.232 --> 00:38:33.021
…من-
من بودم-

00:38:34.971 --> 00:38:37.100
من بیرون سیگار کشیدم، ولی
جایی پیدا نکردم که بیرون بندازمش

00:38:37.101 --> 00:38:38.362
!هی-
!هی-

00:38:38.502 --> 00:38:40.370
باید از ذهنت خارج شده باشی

00:38:40.371 --> 00:38:43.071
چی؟-
…تو یکم-

00:38:43.072 --> 00:38:44.381
از گروه تشویق کننده برو بیرون

00:38:44.382 --> 00:38:45.810
چرا؟-
ولش کن-

00:38:45.811 --> 00:38:47.251
تو هم درگیرش بودی

00:38:47.252 --> 00:38:49.381
…ای نابالغ کوچولو-
 هی-

00:38:49.382 --> 00:38:50.971
!خدایا-
ای دلقک-

00:38:50.982 --> 00:38:53.890
چطور جرئت میکنی؟

00:38:53.891 --> 00:38:55.541
!نه-
ای دیوونه احمق-

00:38:55.891 --> 00:38:57.612
ساکت باش، ببندش

00:39:05.561 --> 00:39:07.291
جین هی

00:39:07.902 --> 00:39:10.001
من اینجام-
سلام-

00:39:10.002 --> 00:39:14.010
هه یی، اون دلقک یه راه برای اذیت کردن مردم داره

00:39:14.011 --> 00:39:15.211
باور نکردنیه

00:39:15.212 --> 00:39:16.780
این بار چه غلطی کردی؟

00:39:16.781 --> 00:39:19.580
چرا فکر می کنی من اشتباهی کردم؟

00:39:19.581 --> 00:39:23.481
منظورم اینکه تو در اکثر موارد نابالغ هستی

00:39:23.482 --> 00:39:24.672
خدایا

00:39:25.552 --> 00:39:27.751
مدتی برای یادگیری باله سر و صدا کردی

00:39:27.752 --> 00:39:29.021
این بار نقاشی میکشی؟

00:39:29.022 --> 00:39:31.921
ممکنه در واقع نمایشگاهی با این نرخ برگزار کنی

00:39:31.922 --> 00:39:33.721
من برگزار میکنم

00:39:36.391 --> 00:39:39.152
استعدادم رو یکم دیر پیدا کردم

00:39:39.232 --> 00:39:40.822
،اگه زودتر میدونستم

00:39:41.531 --> 00:39:44.462
…من از شوهر لعنتیم طلاق می گرفتم

00:39:44.971 --> 00:39:47.201
و تبدیل به یک هنرمند مشهور میشدم

00:39:47.612 --> 00:39:50.931
جهان یک هنرمند زن خوش آتیه رو از دست داد

00:39:51.712 --> 00:39:53.850
…بله درسته، تو قبلاً شش بار علایق خودتو تغییر دادی

00:39:53.851 --> 00:39:55.780
از زمان طلاقت

00:39:55.781 --> 00:39:58.612
و تو هر بار غوغا میکنی

00:39:58.982 --> 00:40:02.581
فکر نمیکنم، تا الان تو هیچ کدومشون خوب نبودی

00:40:03.592 --> 00:40:05.012
این بار فرق میکنه

00:40:06.522 --> 00:40:07.882
خیلی خب

00:40:08.962 --> 00:40:10.322
بذار بیینم

00:40:18.002 --> 00:40:21.001
درسته، تو پولداری

00:40:21.772 --> 00:40:23.362
نمایشگاه راه بنداز

00:40:23.681 --> 00:40:25.732
و نقاشی های خودتو بخی

00:40:28.652 --> 00:40:31.220
نباید لب هاش رو دوباره بکشی؟

00:40:31.221 --> 00:40:32.921
(ادامه دارد)

00:40:32.922 --> 00:40:34.512
پسرت رو می کشی، درسته؟

00:40:50.253 --> 00:40:51.673
!عجله کن

00:40:51.784 --> 00:40:53.923
!ما دیر میرسیم

00:40:53.924 --> 00:40:55.522
بیا یواش یواش بریم

00:40:55.523 --> 00:40:56.713
عجله کن

00:40:57.094 --> 00:40:58.583
هه‌یی

00:41:01.163 --> 00:41:03.483
!عجله کن بیا دیگه

00:41:03.833 --> 00:41:05.054
هی

00:41:05.364 --> 00:41:07.164
مراقب باش! ممکنه لباس خودتو خراب کنی

00:41:28.694 --> 00:41:30.062
(ما داریم ازدواج می کنیم)

00:41:30.063 --> 00:41:31.583
(به یونگ وونگ، شین جی یونگ)

00:41:32.264 --> 00:41:33.724
اول تو برو داخل

00:41:34.194 --> 00:41:35.662
تو اینجایی-
تبریک-

00:41:35.663 --> 00:41:37.502
ممنون-
ممنون-

00:41:37.503 --> 00:41:39.263
تبریک میگم-
!تبریک-

00:41:39.264 --> 00:41:41.824
هه یی-
 !تبریک میگم-

00:41:41.873 --> 00:41:44.664
خانم شین، شما نجات دهنده زندگیش هستی

00:41:46.203 --> 00:41:47.843
دیگه لازم نیست اینقدر مودب باشی

00:41:47.844 --> 00:41:49.513
من مدتها پیش کارم رو تو یونهی ترک کردم

00:41:49.514 --> 00:41:52.943
عروسی ما به دلیل این کووید-19 لعنتی به تعویق افتاد

00:41:52.944 --> 00:41:54.613
خیلی خوب شد

00:41:54.614 --> 00:41:56.053
…باید حداقل سه سال امتحانش میکردم

00:41:56.054 --> 00:41:58.153
…تا مطمئن بشم میتونم به عنوان شریک زندگیم

00:41:58.154 --> 00:41:59.923
بهش اعتماد کنم یا نه-
اون خیلی سختگیره-

00:41:59.924 --> 00:42:01.143
چی داری میگی؟

00:42:01.353 --> 00:42:03.414
سلام-
تو اینجایی-

00:42:03.424 --> 00:42:04.562
سلام کن و بهمون ملحق شو-
سلام-

00:42:04.563 --> 00:42:06.093
ببین کیه

00:42:06.094 --> 00:42:08.184
اینقدر خیره کننده هستی که
نمیتونم چشمام رو باز کنم

00:42:08.333 --> 00:42:09.533
می‌بینمت-
فعلا-

00:42:09.534 --> 00:42:10.534
سلام

00:42:10.535 --> 00:42:12.732
سلام" چی میگه؟"

00:42:12.733 --> 00:42:14.473
سلام-
تبریک میگم-

00:42:14.474 --> 00:42:16.372
خیلی خوبی، تبریک میگم

00:42:16.373 --> 00:42:17.642
بیاین اینجا بشینیم

00:42:17.643 --> 00:42:19.963
سلام-
سلام-

00:42:20.844 --> 00:42:22.204
عروسیتون رو تبریک میگم

00:42:23.614 --> 00:42:25.542
خدای من-
اگه کارت خوب بود باید مهمونمون کنی-

00:42:25.543 --> 00:42:27.673
خوشحالین؟-
من که عالیم-

00:42:29.683 --> 00:42:31.923
..فقط من

00:42:31.924 --> 00:42:33.414
هنوز سینگلم

00:42:35.194 --> 00:42:36.443
چقدر حسودی

00:42:38.094 --> 00:42:40.454
عجیبه

00:42:44.904 --> 00:42:48.393
سه سال از اون موقع میگذره

00:42:50.574 --> 00:42:53.664
روند زندگی هامون عوض شده

00:42:54.744 --> 00:42:56.634
(پارک جونگ وو)

00:42:57.413 --> 00:42:58.704
آقای پارک

00:43:06.253 --> 00:43:09.153
..بارزترین ویژگی روند در حال تغییر

00:43:09.154 --> 00:43:10.923
..در بازار لوازم آرایشی چین

00:43:10.924 --> 00:43:12.423
..اینکه مصرف کننده ها بیشتر از همه به

00:43:12.424 --> 00:43:15.432
مواد مورد استفاده و ماندگاریش توجه میکنن

00:43:15.433 --> 00:43:17.662
..اگه به جدول فروش صفحه بعدی نگاه کنین

00:43:17.663 --> 00:43:19.732
قهوه‌تون قربان

00:43:19.733 --> 00:43:21.202
!قهوه-
مرسی-

00:43:21.203 --> 00:43:23.733
نوش جان-
مرسی-

00:43:26.103 --> 00:43:28.463
(من ارائه‌م رو تموم کردم، از ناهارت لذت ببر)

00:43:30.643 --> 00:43:32.833
(محقق ته چو هی)

00:43:42.994 --> 00:43:44.684
(بیمارستان دانشگاه یونهی)

00:43:52.364 --> 00:43:53.923
(جراج پارک دو چانگ)

00:43:55.603 --> 00:43:56.824
شما دوتا

00:43:57.474 --> 00:43:58.693
چیکار میکنین؟

00:44:04.543 --> 00:44:05.904
این لباس رسمی رو از کجا گرفتین؟

00:44:06.344 --> 00:44:08.153
شما فقط  سال دوم دوره دوم پزشکی هستین

00:44:08.154 --> 00:44:09.344
صبر کن

00:44:10.083 --> 00:44:11.344
تو بپوشش

00:44:12.353 --> 00:44:13.614
مادرت حالش خوبه؟

00:44:14.324 --> 00:44:16.292
بله-
مامانمم حالش خوبه-

00:44:16.293 --> 00:44:17.914
فهمیدم، بهتره بری-

00:44:18.663 --> 00:44:20.284
آخرهفته ما یه دوره همی داریم

00:44:22.094 --> 00:44:23.454
بریم

00:44:26.063 --> 00:44:27.702
..گروه تشویق برای بیشتر ما

00:44:27.703 --> 00:44:30.393
توی خاطراتمون میمونه

00:44:32.344 --> 00:44:33.594
(گروه تشویق دانشگاه یونهی)

00:44:34.614 --> 00:44:38.034
،ولی برای سون جا و مین جه

00:44:38.813 --> 00:44:40.412
هنوز ادامه داره

00:44:40.413 --> 00:44:43.074
من کیم مین جه، 54امین کاپیتان ته‌یا هستم

00:44:44.253 --> 00:44:47.983
بلاخره بعد از سه سال تونستیم هم دیگه رو
حضوری ببینیم

00:44:48.224 --> 00:44:51.554
به 54امین کلاس تیا خوش اومدین

00:44:54.594 --> 00:44:56.633
خیلی دوستان، برای آموزش آماده‌این

00:44:56.634 --> 00:44:58.224
خدای من-
لطفا-

00:44:58.933 --> 00:45:00.123
خدای من

00:45:01.233 --> 00:45:02.423
استراحت کنین

00:45:03.534 --> 00:45:06.264
استراحت ده دقیقه‌ای-
یه استراحت ده دقیقه‌ای دارین-

00:45:07.913 --> 00:45:09.103
کجا دارین میرین؟

00:45:09.114 --> 00:45:10.173
..خب

00:45:10.174 --> 00:45:12.833
(ما دوستیابی درون تیمی رو حمایت می کنیم)

00:45:14.083 --> 00:45:15.452
(سون جا)

00:45:15.453 --> 00:45:17.173
(نظرت چیه، باحالم نه؟)

00:45:18.253 --> 00:45:21.223
چی فکر میکنی؟ من خیلی باحال نیستم؟

00:45:21.224 --> 00:45:23.184
(مصاحبه استخدام اوسونگ اوراق ارزشمند 2022)

00:45:25.523 --> 00:45:27.154
فایتینگ برای مصاحبه امروزت

00:45:27.534 --> 00:45:29.483
خانم دو هه‌یی، بفرمائید داخل لطفا

00:45:30.503 --> 00:45:31.693
بله

00:45:38.273 --> 00:45:39.833
(اتاق مصاحبه)

00:45:43.683 --> 00:45:47.213
لطفا بهم بگین علف هرز انسانی

00:45:47.214 --> 00:45:48.574
سلام

00:45:48.614 --> 00:45:52.313
من دو هه یی، کسی که مثل علف هرز سرسخته، هستم

00:45:52.824 --> 00:45:54.143
قدرت بدنی شما چطوره؟

00:45:54.224 --> 00:45:56.043
ما معمولاً حجم کار زیادی داریم

00:46:01.364 --> 00:46:05.554
عروس و داماد، لطفا وارد بشین

00:46:14.474 --> 00:46:16.963
!لطفا تشویقشون کنین

00:46:19.143 --> 00:46:21.182
..داماد خوش تیپ

00:46:21.183 --> 00:46:24.344
و عروس خوشگلمون دارن وارد میشن

00:46:31.694 --> 00:46:33.414
!خیلی خوبه

00:46:35.293 --> 00:46:36.923
در رو باز کنین

00:46:38.464 --> 00:46:40.232
..چی-
یه لحظه-

00:46:40.233 --> 00:46:41.973
بذار برات بیارمش

00:46:41.974 --> 00:46:44.934
پاهام آسیب دیده-
واقعا؟ این اصلا خوب نیست-

00:46:45.103 --> 00:46:46.293
اینو بپوش

00:46:46.674 --> 00:46:48.843
اینو بپوش-
واقعا؟-

00:46:48.844 --> 00:46:50.103
آره بیا

00:46:50.384 --> 00:46:54.974
نمیتونم به این عادت کنم

00:46:55.784 --> 00:46:57.482
حرفم یادم رفت

00:46:57.483 --> 00:46:58.982
،الان همه باهم تو رابطه هستن

00:46:58.983 --> 00:47:01.543
ولی منو یونگ ایل هنوز سینگلیم

00:47:01.694 --> 00:47:03.823
..چیجوری این جین سون‌هوی بزرگ

00:47:03.824 --> 00:47:06.154
یه پرنس سینگل شده؟

00:47:06.264 --> 00:47:07.693
سه سال نشده؟

00:47:07.694 --> 00:47:09.932
خدای من-
براش ناراحتم-

00:47:09.933 --> 00:47:11.693
شایدم من گیج شدم و از این حرفا

00:47:11.703 --> 00:47:13.853
از وقتی منو رد کردی، هیچ چیزی درست نمیشه

00:47:15.333 --> 00:47:17.893
ممکنه مجبور بشم جن گیری کنم-
خوبه-

00:47:18.074 --> 00:47:19.473
اینجایین

00:47:19.474 --> 00:47:22.243
هی، ببخشید دیر کردم، یه سری کار داشتم

00:47:22.244 --> 00:47:24.574
بچه ها، سلام کنین

00:47:24.683 --> 00:47:26.343
اون توی 25مین کلاس ته‌یا بود

00:47:26.344 --> 00:47:28.682
این پسر یه پیشگوی افسانه‌ایه

00:47:28.683 --> 00:47:30.443
پیشگو؟

00:47:32.583 --> 00:47:33.983
سه تا پیشگویی

00:47:33.994 --> 00:47:35.122
اوه، اون-
آها-

00:47:35.123 --> 00:47:38.284
سلام-
خدای من، سلام-

00:47:40.793 --> 00:47:43.423
واقعا میتونی آینده رو ببینی؟

00:47:43.864 --> 00:47:46.303
حقیقتا قصد نداشتم اینو بگم
چون بهم لاف زدن

00:47:46.304 --> 00:47:47.994
ولی پیشگویی من هیچ وقت اشتباه نمیگه

00:47:48.074 --> 00:47:50.793
خداییش ظاهرا هیچ وقت اشتباه نکردن؟

00:47:51.003 --> 00:47:54.343
تو گفتی که یکی از اعضای سال 2019 میمیره

00:47:54.344 --> 00:47:56.843
چرت و پرته
ما هممون زنده ایم

00:47:56.844 --> 00:48:00.343
من هیچ وقت نگفتم که یکی از اعضای سال 2019 قراره بمیره

00:48:00.344 --> 00:48:01.603
چی؟

00:48:02.953 --> 00:48:04.713
..سومین پیشگویی من

00:48:12.494 --> 00:48:13.954
،توی سال 2019

00:48:16.393 --> 00:48:19.023
..میگفت که یکی از اعضای گروه تشویق

00:48:19.333 --> 00:48:21.173
تو تنهایی بمیره

00:48:21.174 --> 00:48:22.423
چی؟-
چی؟-

00:48:22.733 --> 00:48:24.602
بیخیال-
این چیه؟-

00:48:24.603 --> 00:48:26.502
..ولی-
چه مزخرف-

00:48:26.503 --> 00:48:28.312
ممکن نیس-
فکر نمیکردم که به ما دروغ بگی-

00:48:28.313 --> 00:48:29.713
..مطمئنم که این درسته که-
بیا بریم-

00:48:29.714 --> 00:48:31.582
این بچه کلا یه متقلبه-
یه لحظه-

00:48:31.583 --> 00:48:33.343
بچه ها، بریم

00:48:33.344 --> 00:48:34.653
حرفاش خیلی چرت و پرت بود-
موافقم باهات-

00:48:34.654 --> 00:48:36.352
بریم، به هرحال کارمون هم تموم شده-
بریم-

00:48:36.353 --> 00:48:37.783
بریم-
صبر کن-

00:48:37.784 --> 00:48:39.883
میشه بازم سفارش بدم؟-
تمومش کن همینو-

00:48:39.884 --> 00:48:41.193
یکم بیشتر-
منم باید بخورم-

00:48:41.194 --> 00:48:42.952
خیلی خوشمزه‌ست-
اینقدر به غذای من زل نزن-

00:48:42.953 --> 00:48:44.093
تو غذات رو خوردی -
ولی این خیلی خوشمزه‌ست-

00:48:44.094 --> 00:48:46.713
نه تو خوردی-
یه امتحان کنم-

00:48:47.464 --> 00:48:48.724
هی

00:48:49.663 --> 00:48:51.793
این کاغذه مهمه

00:48:52.233 --> 00:48:53.463
این یه چک نویس نیست؟

00:48:53.464 --> 00:48:54.872
خدای من-
دردش چیه؟-

00:48:54.873 --> 00:48:56.073
عجیب میزنه-
ولش کن، بخور-

00:48:56.074 --> 00:48:57.202
لعنت بهش

00:48:57.203 --> 00:48:58.943
بخورش-
نه تو بخور-

00:48:58.944 --> 00:49:00.073
خراب شده

00:49:00.074 --> 00:49:01.412
(سال2019، یکی میمیره)

00:49:01.413 --> 00:49:03.664
یکیشون توی تنهایی میمیره

00:49:04.583 --> 00:49:06.312
..منطورت از اینکه در تنهایی میمیره

00:49:06.313 --> 00:49:09.574
بین این همه کاپل، تا آخر سینگل میمونه

00:49:09.583 --> 00:49:11.352
درباره اون هم اشتباه میکردی

00:49:11.353 --> 00:49:13.423
از نظر افراد سینگل؛  1 2 3 نفریم

00:49:13.424 --> 00:49:15.813
اینجا سه تا سینگل هست نه یکی

00:49:15.893 --> 00:49:18.292
هی، چرا اینجوری میگی اینو؟

00:49:18.293 --> 00:49:19.813
حس میکنم بهم توهین شده

00:49:20.023 --> 00:49:21.062
موافق نیستی؟

00:49:21.063 --> 00:49:24.123
چی؟ آره، درسته

00:49:24.764 --> 00:49:26.393
این نمیتونه درست باشه

00:49:26.733 --> 00:49:28.463
میدونی چی فکر میکنم؟

00:49:29.273 --> 00:49:30.943
فکر میکنم اون روانیه

00:49:30.944 --> 00:49:33.403
چی؟ یه روانی؟-
نمیتونی خوب بشنوی کاپیتان؟-

00:49:33.404 --> 00:49:34.704
اوه، یه روانی؟

00:49:34.944 --> 00:49:36.272
اینو دیدی؟

00:49:36.273 --> 00:49:38.074
ولی این نمیتونه درست باشه-
براشون ناراحتم-

00:49:38.313 --> 00:49:39.503
چرا؟

00:49:43.514 --> 00:49:45.122
امشب هم آزمایشی داری؟

00:49:45.123 --> 00:49:47.744
آره دیرتر..غروب

00:49:47.994 --> 00:49:49.643
همیشه سرت شلوغه

00:49:50.824 --> 00:49:52.614
خب راستش انتخاب دیگه‌ای ندارم

00:49:59.603 --> 00:50:01.264
داری چیکار میکنی؟

00:50:02.534 --> 00:50:04.094
دارم انرژیم رو میدم بهت

00:50:12.483 --> 00:50:13.773
این چیه؟

00:50:14.853 --> 00:50:16.543
دارم انرژیم رو میدم بهت

00:50:23.793 --> 00:50:25.363
ببخشید

00:50:25.364 --> 00:50:27.493
(یک روز در محوطه دانشگاه)

00:50:27.494 --> 00:50:30.662
ببخشید ولی من در حال حاضر از یکی خوشم میاد

00:50:30.663 --> 00:50:32.454
به راه ایمان داری؟

00:50:36.833 --> 00:50:38.094
...من

00:50:38.674 --> 00:50:40.293
به ته چو هی اعتقاد دارم

00:50:43.143 --> 00:50:44.404
خدافظ

00:50:50.253 --> 00:50:51.514
ایم یونگ ایل هستم

00:50:52.483 --> 00:50:53.744
بله

00:50:56.253 --> 00:50:58.414
چیزی خوردی؟-
نه-

00:50:58.594 --> 00:51:01.083
بهتر نیست بریم و یه چیزی بخوریم؟

00:51:01.364 --> 00:51:02.583
باشه

00:51:04.233 --> 00:51:05.423
باشه

00:51:09.634 --> 00:51:12.164
دلت میخواد باهام قرار بذاری؟

00:51:21.913 --> 00:51:23.143
اره

00:51:36.233 --> 00:51:37.494
خوشحالی؟

00:51:39.503 --> 00:51:42.063
گرفتمش.. انرژیتو دریافت کردم

00:51:43.974 --> 00:51:45.403
بزن بریم-
به سلامتی سون هو-

00:51:45.404 --> 00:51:46.843
به سلامتی-
به سلامتی-

00:51:46.844 --> 00:51:49.233
لاو شات-
برو بالا-

00:51:49.244 --> 00:51:51.634
خیلی سرگرم کننده‌ست

00:51:52.614 --> 00:51:53.934
خدایا این خیلی رومخه

00:51:54.054 --> 00:51:55.904
سون هو، فقط به گروه تشویق بیا

00:51:56.453 --> 00:51:57.883
...آره تو بابد بیای و-
ما کمکت میکنیم-

00:51:57.884 --> 00:51:58.982
درسته-
فقط بیا-

00:51:58.983 --> 00:52:00.082
میتونم تو گروه قرار بذارم؟

00:52:00.083 --> 00:52:01.553
ما اونو تشویق میکنیم-
اره ما اینکارو میکنیم-

00:52:01.554 --> 00:52:02.693
این قانون از بین رفته-
درسته-

00:52:02.694 --> 00:52:04.253
بالاخره یه روزی اتفاق میوفته درسته؟

00:52:04.764 --> 00:52:05.792
یه روزی

00:52:05.793 --> 00:52:08.162
میگذره-
میگذره-

00:52:08.163 --> 00:52:11.102
این جوونی غم انگیز

00:52:11.103 --> 00:52:12.923
اونا خیلی بچه‌ن، نه؟

00:52:18.203 --> 00:52:19.872
فکر کردم خیلی باحاله

00:52:19.873 --> 00:52:21.673
اوه خیلی خوب بود

00:52:21.674 --> 00:52:23.364
من نمیتونم این منظره رو تحمل کنم

00:52:24.183 --> 00:52:25.183
خدایا-
به اندازه کافی خوردی-

00:52:25.184 --> 00:52:27.182
مدتی بود که با هم بودیم، بریم برای دور دوم؟

00:52:27.183 --> 00:52:28.443
خدایا-
دور دوم؟-

00:52:28.483 --> 00:52:30.404
خیلی وقته گذشته، بریم اونجا؟

00:52:34.694 --> 00:52:36.813
بریم

00:52:41.233 --> 00:52:43.123
(ما از فارغ التحصیلان خود استقبال می کنیم)

00:52:48.674 --> 00:52:50.063
صبر کنید

00:52:50.503 --> 00:52:51.764
عجله کن

00:52:57.483 --> 00:52:59.934
اوه-
بریم-

00:53:00.514 --> 00:53:01.943
هیجان زده‌ام

00:53:10.864 --> 00:53:11.892
ما اینجاییم

00:53:11.893 --> 00:53:14.884
خیلی از اون زمان گذشته
...خدایا، خاطره ها

00:53:16.134 --> 00:53:17.954
همونجوری به نظر میرسه

00:53:18.034 --> 00:53:19.303
دقیقا-
جالبه-

00:53:19.304 --> 00:53:21.224
درسته-
به این نگاه کن-

00:53:21.574 --> 00:53:23.963
ته‌یا، بلند داد بزن

00:53:24.344 --> 00:53:25.573
تو باید جواب بدی-
بزن بریم-

00:53:25.574 --> 00:53:27.393
چرا انقدر هیجان زده‌ای؟-
بزن بریم-

00:53:28.014 --> 00:53:29.912
...بیایید به سلامتی بگیم. جوونی

00:53:29.913 --> 00:53:32.233
همین الانه-
همین الانه-

00:53:32.784 --> 00:53:34.304
هنوز از اون خط استفاده میکنین؟

00:53:38.083 --> 00:53:40.713
هی عجله کن بیارش اینجا

00:53:46.623 --> 00:53:48.662
امتحانش کن-
من نمیتونم-

00:53:48.663 --> 00:53:50.392
تو میتونی انجامش بدی-
امتحانش کن-

00:53:50.393 --> 00:53:52.123
چجوری انجامش میدی؟

00:53:57.873 --> 00:53:59.142
داری واسه خودت چیکار میکنی اینجا؟

00:53:59.143 --> 00:54:01.503
هیچی...داشتم به گذشته فکر میکردم

00:54:03.574 --> 00:54:04.934
یادت میاد؟

00:54:05.384 --> 00:54:07.103
چیزی که وقتی سال اولی بودم میگفتم

00:54:09.453 --> 00:54:11.114
فکر کنم فهمیدم

00:54:11.753 --> 00:54:15.213
اگه اینجا شلوغ بشه و همه فریاد بزنن

00:54:24.404 --> 00:54:25.724
بهترینه

00:54:27.773 --> 00:54:29.494
فقط زمانی که تجربه‌ش کنی میفهمی

00:54:40.714 --> 00:54:42.574
فکر میکنم همون لحظه بود

00:54:43.813 --> 00:54:45.943
همون لحظه بود که ازت خوشم اومد

00:54:47.953 --> 00:54:49.284
جذابه

00:54:50.324 --> 00:54:51.614
چی؟

00:54:53.094 --> 00:54:54.884
فکر کنم اون لحظه برای منم همینجوری بود

00:54:59.333 --> 00:55:02.594
خیلی خوشحالم که باهات آشنا شدم

00:55:12.813 --> 00:55:16.582
وقتی 20 ساله بودم، سرشار از شور و شوق ناشی از یک عشق تصادفی بودم

00:55:16.583 --> 00:55:19.673
این زمین مقدسه قرار گذاشتن مجاز نیست

00:55:19.784 --> 00:55:21.114
حالا هرچی

00:55:21.324 --> 00:55:22.543
چی؟

00:55:23.293 --> 00:55:25.753
اوکی-
بریم-

00:55:25.893 --> 00:55:27.983
اگه اون زمان وجود نداشت

00:55:28.094 --> 00:55:32.023
...تا حالا هم نمیفهمیدم تشویق کردن

00:55:32.063 --> 00:55:34.494
چقدر قدرت داره

00:55:34.503 --> 00:55:36.563
این چیه؟ دوست دختر نداری؟

00:55:38.074 --> 00:55:39.534
نخند

00:55:42.014 --> 00:55:43.364
این چیه؟

00:55:44.014 --> 00:55:46.682
من ساختمش Higher این آهنگ

00:55:46.683 --> 00:55:48.383
خیلی وقت گذشته
میخواید رقصش رو بریم؟

00:55:48.384 --> 00:55:49.513
امتحان کنیم؟

00:55:49.514 --> 00:55:50.783
سونبه‌ها حالتون خوبه؟

00:55:50.784 --> 00:55:52.682
احتمالا مفاصل شما زنگ زده
دردتون نمیاد؟

00:55:52.683 --> 00:55:54.923
هی اینکه چیزی نیست-
بیااا-

00:55:54.924 --> 00:55:56.093
بیا انجامش بدیم-
بیا امتحان کنیم-

00:55:56.094 --> 00:55:57.784
بیا-
امتحانش کنیم-

00:55:58.293 --> 00:56:01.014
خوبه-
برو-

00:56:01.264 --> 00:56:03.023
بازوها دور شونه های همدیگه-
بازوها دور شونه های همدیگه-

00:56:24.424 --> 00:56:25.773
بزن بریم

00:56:45.744 --> 00:56:47.463
فوق العاده‌ست

00:56:47.543 --> 00:56:49.233
با شماره ۱،۲،۳

00:56:51.483 --> 00:56:55.503
هر وقت تو زندگی با سختیا مواجه شدیم

00:56:55.983 --> 00:56:58.574
خاطرات‌مون از اون زمان رو به یاد میاریم

00:56:59.054 --> 00:57:03.443
خاطره‌ی بودن پشتیبان قوی برای همدیگه

00:57:05.864 --> 00:57:07.423
تیا باهامون مینوشی؟ با ما میرقصی؟ با ما بازی میکنی؟

00:57:07.424 --> 00:57:09.753
(جشنواره مرغ دریایی بوسان بازار سنتی جیجانگ 2019)

00:57:24.413 --> 00:57:25.603
خوبه
خوبه

00:57:25.983 --> 00:57:27.173
بپر
بپر

00:57:27.953 --> 00:57:29.412
یه خورده بلندتر جیغ بزن-
یخورده بلند تر-

00:57:29.413 --> 00:57:32.653
از خیلی دور شنیده میشه-
از خیلی دور شنیده میشه-

00:57:32.654 --> 00:57:36.943
من و تو، ما همین الان-
من و تو، ما همین الان-

00:57:37.023 --> 00:57:40.654
یک دو سه

00:57:44.733 --> 00:57:47.403
بلند تر بلند تـــر بلند تــر

00:57:47.404 --> 00:57:50.533
یخورده بلند تر جیغ بزن-
یخورده بلند تر-

00:57:50.534 --> 00:57:53.803
از خیلی دور شنیده میشه-
از خیلی دور شنیده میشه-

00:57:53.804 --> 00:57:57.704
من و تو، ما همین الان-
من و تو، ما همین الان-

00:58:01.114 --> 00:58:02.404
یونهی

00:58:02.614 --> 00:58:03.943
بلند

00:58:04.253 --> 00:58:06.713
فریاد بکش

00:58:48.293 --> 00:58:51.824
(گروه تشویق دانشگاه یونهی)

00:58:52.404 --> 00:58:56.303
(گی وون چان، لی جونگ جون)

00:58:56.304 --> 00:59:00.473
(چوی سو یون، هان سوآ)

00:59:00.474 --> 00:59:04.783
(کیم مین جه، هیون وو شیک)

00:59:04.784 --> 00:59:09.412
(جو سون جه، لی اون سِم)

00:59:09.413 --> 00:59:14.053
(ایم یونگ ایل، کیم شین بی)

00:59:14.054 --> 00:59:19.122
(ته چو هی، جانگ گیوری)

00:59:19.123 --> 00:59:24.162
(جین سون هو، کیم هیون جین)

00:59:24.163 --> 00:59:29.832
(پارک جونگ وو، به این هیوک)

00:59:29.833 --> 00:59:32.303
(دو هه‌یی، هان جی هیون)

00:59:32.304 --> 00:59:35.412
...تقدیم به تک تک شما که سخت کار خواهید کرد

00:59:35.413 --> 00:59:38.074
تو مسیر خودت، من تشویقت میکنم

00:59:39.183 --> 00:59:40.412
غمت نباشه

00:59:40.413 --> 00:59:42.482
آره-
آره-

00:59:42.483 --> 00:59:43.744
آره-
آره-

00:59:43.983 --> 00:59:45.423
بیا اینجا-
بیا اینجا-

00:59:45.424 --> 00:59:47.244
یک دو سه-
یک دو سه-

00:59:47.384 --> 00:59:49.522
ممنون-
ممنون-

00:59:51.094 --> 00:59:52.363
خداحافظ-
خداحافظ-

00:59:52.364 --> 00:59:54.323
خداحافظ-
خداحافظ-

00:59:54.324 --> 00:59:55.633
خداحافظ-
بیا هیچ وقت فراموشش نکنیم-

00:59:55.634 --> 01:00:00.693
(من همیشه تشویقت خواهم کرد)

01:00:03.074 --> 01:00:05.102
(از یون بیونگ به خاطر حضور ویژه‌‌اش تشکر میکنیم)

01:00:05.103 --> 01:00:07.264
(آهنگ توگدر از ته‌یا)

01:00:07.288 --> 01:00:12.288
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

01:00:12.543 --> 01:00:13.642
(ببینید SBS Catch پشت صحنه را)

01:00:13.643 --> 01:00:14.682
(میخوای توی دراما باشی)

01:00:38.273 --> 01:00:40.602
ممنون-
ممنون-

01:00:40.626 --> 01:00:52.626
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.