﻿WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:01:44.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:44.462 --> 00:01:47.866
سرآشپز هوا

00:01:48.120 --> 00:01:50.051
قسمت ششم

00:01:56.602 --> 00:01:57.400
عالیه

00:02:03.678 --> 00:02:04.400
شیائو مای

00:02:06.106 --> 00:02:07.779
این جوانه سویا خیلی خوبه

00:02:08.156 --> 00:02:10.356
به غیر از کنجد دیگه توش چی ریختی؟

00:02:11.080 --> 00:02:13.702
چرا من مزه... برگ هلو هم حس میکنم

00:02:13.830 --> 00:02:15.560
عمو پینگ ان، حس چشاییت خیلی قویه

00:02:15.617 --> 00:02:18.000
یکم وقتم آزاد بود تو خونه سس درست کردم

00:02:18.192 --> 00:02:19.668
،دیگه تقریبا تموم شده بود

00:02:19.693 --> 00:02:21.360
برای همین به اینا هم اضافشون کردم

00:02:22.642 --> 00:02:23.292
دختر جون

00:02:23.680 --> 00:02:25.360
تو حتی بلدی سس درست کنی؟

00:02:25.771 --> 00:02:26.760
خیلی شگفت انگیزی

00:02:27.800 --> 00:02:30.600
می تونی سسی که درست کردی رو نشونم بدی؟

00:02:30.848 --> 00:02:31.600
باشه

00:02:32.545 --> 00:02:34.720
عمو پینگ ان
برای چی می خواین سسش رو ببینید؟

00:02:34.768 --> 00:02:35.819
خیلی معمولیه

00:02:36.320 --> 00:02:39.000
شاید ندونی ولی درست کردن سس کار هرکسی نیست

00:02:40.021 --> 00:02:41.150
اوردمش

00:02:41.215 --> 00:02:41.987
امتحانش کنید

00:02:42.352 --> 00:02:43.092
الان امتحانش میکنم

00:02:43.267 --> 00:02:45.440
این همون سسیه که به سوپ ماهی اضافه کردم

00:02:45.440 --> 00:02:46.110
واقعا؟

00:02:50.624 --> 00:02:51.186
خوشمزه س

00:02:51.251 --> 00:02:52.711
حالا لوبیای تخمیر شده رو امتحان کن

00:02:58.440 --> 00:02:59.003
چطوره؟

00:02:59.106 --> 00:03:00.800
خیلی شگفت انگیزه

00:03:02.552 --> 00:03:03.166
شیائو مای

00:03:03.832 --> 00:03:04.639
می خوای

00:03:05.397 --> 00:03:06.398
این سس هارو هم

00:03:06.814 --> 00:03:07.647
بفروشی؟

00:03:07.869 --> 00:03:09.840
اگه فروش بره منم مشکلی ندارم

00:03:09.943 --> 00:03:12.809
فقط، درست کردن سس با درست کردن اسنک
فرق داره

00:03:12.896 --> 00:03:14.663
 دو روزه نمی تونم درستش کنم

00:03:14.743 --> 00:03:16.879
درسته درسته میدونم

00:03:17.443 --> 00:03:18.261
شیائو مای

00:03:18.285 --> 00:03:19.285
این چطوره؟

00:03:19.712 --> 00:03:24.881
یه کوچولو ازش درست کن
مثل همون اسنک هایی که بار اول درست کردی

00:03:25.341 --> 00:03:27.827
بعد من میرم می فروشمشون

00:03:28.153 --> 00:03:30.080
اگه فروش رفت دوباره ادامه میدیم

00:03:30.313 --> 00:03:31.160
نظرتون چیه؟

00:03:32.240 --> 00:03:33.240
خوبه خوبه-
باشه-

00:03:33.625 --> 00:03:34.625
خیلی خب-
باشه-

00:03:35.247 --> 00:03:36.724
بیاین به سلامتی

00:03:36.978 --> 00:03:38.076
به سلامتی

00:03:38.234 --> 00:03:39.403
ممنون عمو پینگ ان

00:03:39.459 --> 00:03:40.340
خواهش میکنم

00:03:40.506 --> 00:03:42.192
پدر به سلامتی شما

00:03:44.966 --> 00:03:45.744
شراب خوبیه

00:03:46.205 --> 00:03:48.840
شراب خوبیه، شراب خوبیه
بخورین-

00:04:04.592 --> 00:04:06.472
کدومشو می خوای؟
اونی که شرین تره-

00:04:07.933 --> 00:04:08.609
بسه

00:04:08.720 --> 00:04:09.664
شرینیش کمتر باشه

00:04:09.816 --> 00:04:11.360
باشه
عجله کن-

00:04:14.480 --> 00:04:15.240
اینجاست

00:04:15.648 --> 00:04:16.759
خانم
اومدین؟-

00:04:17.856 --> 00:04:18.920
خیلی خوشمزه بنظر میان

00:04:19.040 --> 00:04:20.920
خوشمزه ترینش رو به ما بدین
باشه-

00:04:21.041 --> 00:04:22.800
من اینو نمی خواستم
اینو نمی خواستی؟-

00:04:23.578 --> 00:04:25.777
از این یکی می خوام که شیرینیش بیشتر باشه
بشه-

00:04:41.184 --> 00:04:41.920
اومدم

00:04:45.400 --> 00:04:46.400
گوان رونگ؟

00:04:47.073 --> 00:04:47.863
برادر جینگ

00:04:48.364 --> 00:04:49.772
شیائو مای خونه ست؟

00:04:49.772 --> 00:04:50.415
اره هست

00:04:50.676 --> 00:04:51.676
بیا تو

00:04:52.972 --> 00:04:55.112
شیائو مای گوان رونگ اومده

00:04:55.790 --> 00:04:57.445
خواهر رونگ اومدی منو ببینی؟

00:04:57.493 --> 00:04:58.493
بفرما

00:04:59.560 --> 00:05:01.388
مادربزرگی که شیره و پوره میفروشه اومده اینجا

00:05:01.499 --> 00:05:04.120
چون تا حالا امتحانشون نکردی
اومدم ببرمت ازشون بخوری

00:05:04.135 --> 00:05:05.009
الان؟

00:05:05.374 --> 00:05:06.840
ولی من هنوز کارم تموم نشده

00:05:07.224 --> 00:05:08.200
یه روز دیگه چطوره؟

00:05:09.480 --> 00:05:10.896
بیا بریم دیگه

00:05:11.063 --> 00:05:12.360
زودی برمیگردیم

00:05:12.493 --> 00:05:14.280
بیشتر از یک ساعت طول نمیکشه

00:05:17.895 --> 00:05:21.440
من همیشه تو خونه حوصلم سر میره
نمیشه فقط همراهیم کنی؟

00:05:26.658 --> 00:05:27.953
باشه؟

00:05:32.237 --> 00:05:34.440
با خواهر گوان اگه بخوای می تونی بری

00:05:34.743 --> 00:05:36.693
اون مادربزرگ پوره و شیره های
 خوشمزه ای درست میکنه

00:05:36.714 --> 00:05:40.071
برین بخورین دوتا کاسه هم برای ما بیارین

00:05:40.407 --> 00:05:42.400
ولی کارم هنوز مونده

00:05:43.119 --> 00:05:43.800
تای هه

00:05:46.760 --> 00:05:47.761
،مشکلی نیست

00:05:48.452 --> 00:05:50.088
بقیش رو بسپار به ما

00:05:50.215 --> 00:05:51.400
تو، کل روز رو داشتی کار میکردی

00:05:51.408 --> 00:05:52.408
بیا، بگیرش

00:05:52.984 --> 00:05:54.344
خیلی خب برین دیگه

00:05:56.962 --> 00:05:57.880
بریم

00:06:02.547 --> 00:06:04.590
مادربزرگ سون بهترین
پوره هارو درست میکنه

00:06:04.632 --> 00:06:06.680
خیلی وقته نخوردم هوس کرده بودم

00:06:06.812 --> 00:06:07.877
کنار رودخونه س؟

00:06:08.057 --> 00:06:09.469
تا حالا ندیده بودمش

00:06:09.493 --> 00:06:12.160
تو تازه اومدی اینجا
مادربزرگ سون از روستای گوعه

00:06:12.160 --> 00:06:14.074
به روستا های زیادی تو این اطراف میره و  پوره میفروشه

00:06:14.144 --> 00:06:16.464
هر سه چهار ماه یکبار میاد اینجا

00:06:19.630 --> 00:06:20.630
بدو بریم

00:06:24.899 --> 00:06:26.557
خودشه، هوا شیائو مای

00:06:26.977 --> 00:06:28.166
همچین دختر بزرگی

00:06:28.190 --> 00:06:30.625
چند ماهی هست وبال خواهرشه و خونه شوهر
خواهرش می خوره و می خوابه

00:06:31.120 --> 00:06:32.800
همش بو روغن آشپزخونه میده

00:06:33.135 --> 00:06:34.492
فقط غذا بلده بپزه
عجله کن بریم-

00:06:34.508 --> 00:06:36.960
خب که چی؟مگه شاهکار کرده؟
دقیقا-

00:06:37.538 --> 00:06:39.000
بریم
باشه-

00:06:40.461 --> 00:06:42.484
شیائو مای، شنیدی؟

00:06:42.612 --> 00:06:45.760
همسایه مون خانم منگ
می خواد برای برادر یوهوای زن بگیره

00:06:46.520 --> 00:06:50.128
منم از تای هه شنیدم که
دختره از روستای هوادائو نیست

00:06:50.200 --> 00:06:52.280
خوشگل و پولدارم هست

00:06:53.227 --> 00:06:54.480
منم همینو شنیدم

00:06:55.120 --> 00:06:55.729
خب

00:06:56.160 --> 00:06:58.640
یوهوای تو سن ازدواجشم هست

00:06:58.956 --> 00:07:00.689
خانم منگ که خیلی نگرانشه

00:07:02.085 --> 00:07:04.560
تو فکر میکنی یوهوای قبول کنه؟

00:07:05.487 --> 00:07:08.093
من از کجا باید بدونم قبول میکنه یا نه؟

00:07:09.108 --> 00:07:11.063
آخه احساس کردم این اواخر با تو خیلی صمیمی شده

00:07:11.174 --> 00:07:12.812
به خانوادت هم نزدیکه

00:07:13.425 --> 00:07:14.305
شاید

00:07:15.256 --> 00:07:16.256
...من

00:07:16.880 --> 00:07:19.760
خواهر رونگ، اون همون پوره فروشیه که گفتی؟

00:07:30.508 --> 00:07:31.508
مادر بزرگ سون

00:07:32.444 --> 00:07:33.720
اومدی؟

00:07:34.017 --> 00:07:35.136
کدومشو دوست داری؟

00:07:35.168 --> 00:07:36.930
مادربزرگ سون
یه کاسه پوره تارو بدین

00:07:36.981 --> 00:07:39.319
و دوتا کاسه پوره گردو

00:07:39.636 --> 00:07:40.417
باشه

00:07:40.640 --> 00:07:41.647
خواهر رونگ تو چی؟

00:07:41.720 --> 00:07:43.139
منم یک کاسه پوره بادام

00:07:43.402 --> 00:07:44.320
باشه

00:07:54.000 --> 00:07:56.837
وقتی تموم کردی
بیا دوتا کاسه پوره گردوت رو هم بگیر

00:07:56.989 --> 00:07:58.989
که سرد نشن و از مزه نیوفتن

00:07:59.062 --> 00:07:59.959
باشه باشه

00:08:02.047 --> 00:08:04.663
خیلی خوشمزه س
اره عالیه-

00:08:05.044 --> 00:08:06.576
چه بویی داره

00:08:09.541 --> 00:08:10.960
بوش عالیه

00:08:15.605 --> 00:08:17.605
تعجبی نداره که همه خوششون میاد

00:08:18.543 --> 00:08:20.066
دکه مادربزرگ سون خیلی معروفه

00:08:20.181 --> 00:08:23.501
هروقت میاد اینجا همه از ناهارشون میگذرن و
 میان پوره بخورن

00:08:28.865 --> 00:08:31.320
تو توی آشپزی خیلی مهارت داری
چرا رستوران نمیزنی؟

00:08:31.333 --> 00:08:32.533
خیلی معروف میشه

00:08:33.480 --> 00:08:34.560
رستوران که نمی تونم

00:08:35.203 --> 00:08:37.751
اما یه دکه اینجوری
امکانش هست

00:08:38.935 --> 00:08:39.818
مادربزرگ

00:08:39.899 --> 00:08:40.755
بفرمایید

00:08:40.946 --> 00:08:42.980
من فقط 5 تا سکه دارم

00:08:43.171 --> 00:08:44.400
میشه یه کاسه بهم بفروشی؟

00:08:44.878 --> 00:08:46.320
واقعا دوست دارم از اینا بخورم

00:08:46.985 --> 00:08:48.760
باشه

00:08:52.555 --> 00:08:53.595
مرسی مادربزرگ

00:08:54.413 --> 00:08:56.480
خجالت نمیکشی؟

00:08:57.983 --> 00:09:00.523
ببین...خانوم، زن و مرد نباید
 همدیگر و لمس کنن

00:09:01.851 --> 00:09:03.360
فکر کردی منم عاشق لمس کردن توام؟

00:09:03.521 --> 00:09:06.761
مادربزرگ سنی ازش گذشته
گردوندن این دکه براش راحت نیست

00:09:07.200 --> 00:09:09.453
تو چه مردی هستی که
داری ازش سوءاستفاده میکنی؟

00:09:10.058 --> 00:09:12.187
من نمی خواستم سوءاستفاده کنم

00:09:12.299 --> 00:09:14.164
من واقعا بیشتر از 5 تا سکه ندارم

00:09:14.173 --> 00:09:15.640
!می تونی نخوری

00:09:20.617 --> 00:09:23.240
اشکال نداره خانم اشکالی نداره

00:09:23.437 --> 00:09:24.834
فرقشون فقط یک سکه س دیگه

00:09:25.526 --> 00:09:27.592
همه ی ما یه مشکلاتی تو زندگیمون داریم

00:09:28.920 --> 00:09:31.240
این مرد جوون به اندازه کافی پول نداره

00:09:31.271 --> 00:09:34.800
ولی بازم دلش می خواد که
 از سوپ لوبیای من بخوره

00:09:35.934 --> 00:09:38.480
همینم خوشحالم میکنه

00:09:38.897 --> 00:09:39.560
بیا

00:09:39.906 --> 00:09:42.367
بگیرش و تا سرد نشده برو بشین بخور

00:09:42.409 --> 00:09:45.000
سرد بشه از دهن میوفته

00:09:45.898 --> 00:09:46.636
برو

00:09:51.120 --> 00:09:53.031
چه آدمای بی شرمی پیدا میشن

00:09:57.934 --> 00:09:59.880
همچین چیزی کوچیکی عصبانیت میکنه

00:10:00.520 --> 00:10:03.400
میدونم نیتت خیره
اما حکیم ون هم تو زندگیش حتما مشکل داره

00:10:03.855 --> 00:10:06.588
مادربزرگ سون خودش اجازه داده
تو دیگه ناراحت نباش

00:10:12.163 --> 00:10:17.600
به بزرگی دانه گل جاوید
و به سفیدیه یشم

00:10:20.203 --> 00:10:21.165
نگاش کن

00:10:22.062 --> 00:10:23.200
مدلشه

00:10:32.058 --> 00:10:34.760
مراقب باش، خانوم شیائو مای برای
 درست کردنشون کلی زحمت کشیده

00:10:34.760 --> 00:10:38.618
عمو پینگ ان، این سس ها و
،پنکیک های بادوم زمینی

00:10:38.724 --> 00:10:41.010
خیلی تازه ان، همین امروز صبح درستشون کردم

00:10:41.099 --> 00:10:43.124
اگه خوب فروش برن
ماه بعد بازم درست میکنم

00:10:43.204 --> 00:10:44.204
عالیه

00:10:45.095 --> 00:10:47.772
شیائو مای، هر وقت درستشون کردی بهم بگو

00:10:47.827 --> 00:10:49.893
به افرادم میگم بیان ببرنشون

00:10:49.932 --> 00:10:50.800
باشه

00:10:52.372 --> 00:10:54.501
شیائو مای،اینقدر تو آشپزی مهارت داری

00:10:54.620 --> 00:10:56.760
که کلی پول از اینا در میاری

00:10:56.837 --> 00:11:00.360
حتی اگه ار چیائو بچه دار هم بشه
دیگه جای هیچ نگرانی ای از نظر مالی براتون نمیمونه

00:11:03.297 --> 00:11:04.040
خواهر

00:11:08.850 --> 00:11:09.890
چیز بدی گفتم؟

00:11:21.017 --> 00:11:23.089
من همین الان این پوره بادام رو درست کردم

00:11:23.128 --> 00:11:24.480
بخور ببین چطوره؟

00:11:30.573 --> 00:11:31.184
خواهر

00:11:32.066 --> 00:11:33.586
چرا یهو ناراحت شدی؟

00:11:35.760 --> 00:11:36.656
هیچی نیست

00:11:36.880 --> 00:11:37.563
ولم کن

00:11:37.904 --> 00:11:39.200
برو پی کار خودت

00:11:40.960 --> 00:11:41.640
برو دیگه

00:11:43.935 --> 00:11:45.800
پس یادت نره اینو بخوری

00:12:14.001 --> 00:12:14.842
بابابزرگ پان

00:12:19.280 --> 00:12:21.360
یه چیزی می خواستم بهت بگم

00:12:21.642 --> 00:12:22.221
بگو

00:12:22.539 --> 00:12:24.724
عمو پینگ ان اومده بود اسنک هایی که
،درست کرده بودم رو ببره

00:12:24.792 --> 00:12:28.752
بین حرفاش به بچه دار شدن خواهرم اشاره کرد

00:12:28.960 --> 00:12:30.640
چهره خواهرمم یهو رفت توهم

00:12:31.517 --> 00:12:32.565
میدونی چرا؟

00:12:33.265 --> 00:12:34.305
بخاطر اینه که

00:12:35.593 --> 00:12:38.280
خواهرت و تای هه، سه سال از ازدواجشون میگذره

00:12:38.544 --> 00:12:40.584
اما خواهرت هنوز باردار نشده

00:12:40.843 --> 00:12:43.260
برای همین رفتن پیش طبیب

00:12:43.371 --> 00:12:44.570
میدونی طبیب بهشون چی گفته؟

00:12:44.992 --> 00:12:49.764
گفته خواهرت ضعیفه و هیچ وقت نمی تونه
بچه دار بشه

00:12:49.821 --> 00:12:50.688
امکان نداره

00:12:50.721 --> 00:12:53.690
خواهرم صحیح و سالمه
چطور نمی تونه باردار شه؟

00:12:53.770 --> 00:12:55.000
منم همین رو میگم

00:12:55.175 --> 00:12:57.920
حتما دکترش ناشی بوده

00:12:58.794 --> 00:13:04.040
بنظر من خواهرت باید به یک دکتر دیگه هم سر بزنه

00:13:04.171 --> 00:13:07.547
بزار بهت بگم
این روستا کوچیکه

00:13:07.563 --> 00:13:09.120
دکتر خوب اینجا پیدا نمیشه

00:13:09.240 --> 00:13:11.144
ولی خواهرت خیلی لجبازه

00:13:11.298 --> 00:13:14.440
حاضر نیست پیش کس دیگه ای بره

00:13:15.445 --> 00:13:19.600
خداروشکر تای هه مرد خوبیه
و با خواهرت خوب رفتار میکنه

00:13:20.148 --> 00:13:23.760
حداقل تو این وضعیت
اون دلداریش میده

00:13:25.208 --> 00:13:26.519
چطور امکان داره نازا باشه؟

00:13:27.035 --> 00:13:27.711
اینجوری نمیشه

00:13:28.005 --> 00:13:29.120
باید یه کاری کنم

00:13:36.125 --> 00:13:38.889
هوا شیائو مای ببین ساعت چنده
زود باش بیدار شو

00:13:42.976 --> 00:13:44.237
دلم درد میکنه

00:13:47.712 --> 00:13:49.512
برای چی دلت درد میکنه؟

00:13:51.642 --> 00:13:53.087
تب هم که نداری

00:13:53.920 --> 00:13:54.640
شیائو مای

00:13:55.071 --> 00:13:56.551
پریود شدی؟

00:13:58.000 --> 00:13:58.920
نه هنوز

00:14:00.168 --> 00:14:02.968
پریودم معمولا نامنظمه

00:14:04.132 --> 00:14:06.520
هر وقت موقعش میشه

00:14:06.522 --> 00:14:08.320
دلم خیلی درد میگیره

00:14:09.136 --> 00:14:10.812
چاره ای جز تحملش ندارم

00:14:10.932 --> 00:14:12.814
ولی امروز صبح که از خواب بیدار شدم

00:14:12.862 --> 00:14:15.342
انتظار نداشتم اینقدر درد بگیره که
حتی نشه تحملش کنم

00:14:16.087 --> 00:14:17.804
چرا زودتر همچین چیز مهمی رو بهم نگفتی؟

00:14:17.955 --> 00:14:21.520
نمی دونستی قائدگی برای زن ها خیلی مهمه؟
باید مراقبش باشی

00:14:21.728 --> 00:14:23.400
اگه درد داری باید بریم پیش طبیب

00:14:24.952 --> 00:14:29.520
ولش کن خواهر
طبیب روستامون سر در نمیاره

00:14:29.672 --> 00:14:31.096
تحملش کنم خودش خوب میشه

00:14:31.224 --> 00:14:33.480
این همه درد داری نمیشه
باید بریم پیش طبیب

00:14:34.719 --> 00:14:35.703
میبرمت شهر

00:14:35.901 --> 00:14:37.400
الان حاضر میشم میریم

00:14:47.407 --> 00:14:48.106
آقای دکتر

00:14:49.681 --> 00:14:50.562
آقای دکتر

00:14:52.207 --> 00:14:53.509
خواهر حالش خوبه؟

00:15:01.708 --> 00:15:02.480
خوبه

00:15:02.819 --> 00:15:06.650
یه نسخه براش می نویسم، داروش رو
 بخوره بهتر یشه

00:15:06.998 --> 00:15:07.912
خوبه؟

00:15:08.182 --> 00:15:10.747
امروز صبح از دل درد حتی نمی تونست
از جاش بلند شه

00:15:11.720 --> 00:15:12.718
خیلی درد میکنه

00:15:13.251 --> 00:15:17.692
چیزی که من میبینم، با اینکه
لاغره اما بنیه خوبی داره

00:15:18.320 --> 00:15:21.419
شاید اخیرا خیلی کار کرده

00:15:22.131 --> 00:15:23.920
برای همین دل دردش شدیده

00:15:24.925 --> 00:15:25.734
حالش خوبه

00:15:27.441 --> 00:15:29.000
خداروشکر خیلی نگران بودم

00:15:29.960 --> 00:15:33.000
خوبی الان؟
چرا به دکتر نمی کی یه نگاه هم به تو بندازه؟-

00:15:33.717 --> 00:15:34.814
خل شدی؟

00:15:35.490 --> 00:15:37.160
برای چی باید دکتر منو ببینه

00:15:37.960 --> 00:15:40.857
حالا که تا اینجا اومدیم، هزینه ی بیشتری
برامون بر نمیداره

00:15:41.391 --> 00:15:42.616
بزار یه نگاه بهت بندازه

00:15:44.990 --> 00:15:46.095
من که مریض نیستم

00:15:47.312 --> 00:15:48.000
هوا شیائو مای

00:15:48.480 --> 00:15:49.640
دلت دیگه درد نمیکنه؟

00:15:50.267 --> 00:15:52.222
الکی گفتی که منو بیاری اینجا؟

00:15:52.254 --> 00:15:54.000
الکی نگفتم

00:15:54.088 --> 00:15:57.560
مگه نشنیدی گفت چون زیاد کار کردم
 دل درد گرفتم

00:15:59.173 --> 00:16:00.520
بهتره گولم نزده باشی

00:16:04.353 --> 00:16:05.120
خانم

00:16:05.427 --> 00:16:07.586
چطوره ضربان دست شما رو هم ببینم؟

00:16:07.867 --> 00:16:11.000
نه نه نمی خواد
حالم خوبه لازم نیست

00:16:16.033 --> 00:16:17.160
دستت رو بیار جلو

00:16:20.793 --> 00:16:21.822
...حالا که پولشو دادم

00:16:54.304 --> 00:16:55.984
بهت گفتم که حالم خوبه

00:16:56.385 --> 00:16:57.448
خانم

00:16:59.650 --> 00:17:05.186
خواهرتون هنوز ازدواج نکرده
یک سری از چیزا رو نمیشه جلوش گفت

00:17:05.356 --> 00:17:08.155
چرا نریم داخل صحبت کنیم؟

00:17:12.370 --> 00:17:13.370
بفرمایید

00:17:15.323 --> 00:17:16.088
برو

00:17:16.504 --> 00:17:17.876
خواهر، برو

00:17:28.594 --> 00:17:30.960
دختر جون، تو خیلی باهوشی

00:17:34.873 --> 00:17:38.520
.خواهش میکنم یواش تر
چاره دیگه ای نداشتم

00:17:39.423 --> 00:17:43.080
ببخشید اگه اذیت شدید
...نگران بودم که

00:17:43.243 --> 00:17:44.563
اشکالی نداره

00:17:48.598 --> 00:17:51.347
پس دکتر گفتش می تونی درمان بشی؟

00:17:51.600 --> 00:17:53.480
نگفت قطعیه

00:17:53.580 --> 00:17:56.042
ولی گفت رحمم سرد شده

00:17:57.091 --> 00:17:58.960
طول میکشه تا بهبود پیدا کنه

00:17:59.360 --> 00:18:02.200
به هر حل خیالم راحت شد که اومدم اینجا

00:18:02.400 --> 00:18:05.680
حتی اگه درمان هم نشم
حداقل بعدا پشیمون نمیشم

00:18:07.080 --> 00:18:08.267
ولی

00:18:08.473 --> 00:18:11.607
هوا شیائو مای میبینم که
 خودتو زده بودی به مریضی

00:18:11.813 --> 00:18:13.493
کی خودمو زدم به مریضی؟

00:18:13.943 --> 00:18:16.440
خودتو نزدی؟ فکر کردی نمی فهمم؟

00:18:16.725 --> 00:18:19.080
بهت گفته باشم یک بار دیگه اینکارو کنی
من میدونم و تو

00:18:24.920 --> 00:18:25.624
خواهر

00:18:26.386 --> 00:18:27.080
تای هه

00:18:28.285 --> 00:18:34.080
تای هه، دکتر گفت اگه هر روز داروهامو بخورم
و هر ماه برم پیشش

00:18:34.228 --> 00:18:36.680
تا یکسال دیگه درمان میشم

00:18:38.200 --> 00:18:39.520
اگرچه یکم طول میکشه

00:18:39.920 --> 00:18:42.320
اما تا وقتی درمان میشی ارزشش رو داره

00:18:43.800 --> 00:18:47.880
اگه بتونی یکم به اعصاب مسلط باشی
خیلی بهتر هم میشه

00:18:48.900 --> 00:18:50.575
من کی به اعصابم مسلط نبودم؟

00:18:54.851 --> 00:18:56.320
خواهر، تای هه

00:18:56.621 --> 00:18:58.480
می خوام یه چیزی رو بهتون بگم

00:18:58.653 --> 00:18:59.520
بگو ببینم

00:18:59.630 --> 00:19:03.434
می خوام مثل مادربزرگ سون
 یه دکه کوچیک تو روستامون باز کنم

00:19:03.499 --> 00:19:05.480
پوره های مادربزرگ سون خیلی خوشمزه س

00:19:06.900 --> 00:19:08.091
چی گفتی بعدش؟

00:19:08.960 --> 00:19:11.880
دیدم که کار و بار مادربزرگ سون
خیلی خوبه

00:19:11.880 --> 00:19:16.122
منم گفتم مثل اون یه دکه کوچیک باز کنم
...یعنی

00:19:16.166 --> 00:19:18.094
کدوم دختری مثل تو میره دکه غذا باز میکنه؟

00:19:18.103 --> 00:19:21.273
مادربزرگ سون این کارو کرده چون
فقیره و چاره ی دیگه ای نداره

00:19:21.368 --> 00:19:25.348
هوا شیائو مای، تو می تونی یه مهمونی رو غذا
بدی و سس و اسنک بفروشی

00:19:25.531 --> 00:19:26.970
برای چی می خوای خودتو پای بند دکه کنی؟

00:19:26.978 --> 00:19:29.789
بعدشم می خوای کار اون بنده خدا رو کساد کنی؟

00:19:29.821 --> 00:19:31.188
نمی خوام پوره بفروشم

00:19:31.276 --> 00:19:32.440
چی می خوای بفروشی پس؟

00:19:35.813 --> 00:19:37.111
بیاین غذامونو بخوریم

00:19:39.460 --> 00:19:41.237
باز دوباره داغ کردی

00:19:42.567 --> 00:19:43.927
آروم باش آروم باش

00:19:44.590 --> 00:19:45.512
شیائو مای

00:19:45.767 --> 00:19:48.320
اگه نمی خوای پوره بفروشی پس
برنامه داری چی بفروشی؟

00:19:48.760 --> 00:19:51.660
می خوام یکم نودل درست کنم که راحت اماده میشه

00:19:52.120 --> 00:19:54.880
و خوراکی هایی که بشه با شراب خورد

00:19:54.992 --> 00:19:56.032
..پاییز که شد

00:19:56.064 --> 00:19:57.421
بسه دیگه حرف نزن

00:19:57.748 --> 00:19:59.319
همینجوریشم کل وقتت رو
 تو آشپزخونه میگذرونی

00:19:59.391 --> 00:20:00.391
نمی خوای ازدواج کنی؟

00:20:00.576 --> 00:20:01.480
خواهر

00:20:01.816 --> 00:20:03.992
بس کن دیگه همش میگی ازدواج فلان ازدواج بسال

00:20:04.008 --> 00:20:05.225
خسته شدم از بس گفتی

00:20:05.471 --> 00:20:07.734
تو دختری، ازدواج نکنی می خوای چیکار کنی؟

00:20:07.742 --> 00:20:09.320
کی گفته که دختر فقط باید ازدواج کنه؟

00:20:09.600 --> 00:20:13.494
من دارم برای بقیه غذا میپزم
و سس و اسنک میفروشم

00:20:13.590 --> 00:20:15.298
در آینده هم می خوام دکه بزنم

00:20:15.306 --> 00:20:16.823
من همینجوری زندگیمو دوست دارم

00:20:18.304 --> 00:20:19.344
هوا شیائو مای

00:20:19.991 --> 00:20:22.120
از همین الان برای زندگیت برنامه ریختی، اره؟

00:20:22.387 --> 00:20:24.680
می خوای تا آخر عمرت ازدواج نکنی و
ور دل من بمونی؟

00:20:25.046 --> 00:20:26.720
قصد ندارم ازدواج کنم

00:20:27.097 --> 00:20:29.089
خواهر، دیگه نگران من نباش

00:20:31.076 --> 00:20:32.116
هوا شیائو مای

00:20:32.800 --> 00:20:33.835
پدر و مادرمون فوت کردن

00:20:33.907 --> 00:20:37.240
اگه من دیگه نگرانت نباشم
کی باید نگرانت شه؟

00:20:38.751 --> 00:20:39.640
خواهر

00:20:39.990 --> 00:20:41.415
من منظوری نداشتم

00:20:47.464 --> 00:20:48.240
شیائو مای

00:20:49.200 --> 00:20:51.720
می دونی که خواهرت فقط صلاحت رو
می خواد

00:20:53.403 --> 00:20:56.240
تای هه
...من منظوری نداشتم...من

00:20:56.953 --> 00:20:57.953
میدونم

00:20:58.408 --> 00:21:01.990
تو هم مثل خواهرت وقتی داغ میکنی
 هرچیزی میگی

00:21:04.493 --> 00:21:07.560
من باهاش صحبت میکنم
نگران نباش

00:21:08.816 --> 00:21:12.800
یه چند روزی باهاش بحث و دعوا نکن

00:21:13.772 --> 00:21:16.155
چیزی هم درباره دکه نگو

00:21:16.761 --> 00:21:18.141
یکم صبر کن آروم شه

00:23:20.360 --> 00:23:21.360
خواهر

00:23:25.088 --> 00:23:26.088
خواهر

00:23:26.833 --> 00:23:28.960
خواهر، هنوز از دستم ناراحتی؟

00:23:29.223 --> 00:23:31.051
میدونم اشتباه کردم

00:23:34.840 --> 00:23:37.080
پس بگو اشتباهت چی بود؟

00:23:38.313 --> 00:23:41.640
بهت بی احترامی کردم . خیر و صلاحمو
می خواستی من بی توجهی کردم

00:23:42.086 --> 00:23:45.247
چرت و پرت گفتم و ناراحتت کردم

00:23:46.567 --> 00:23:48.769
خواهر میدونم اشتباه کردم

00:23:51.127 --> 00:23:53.440
خواهر منظوری نداشتم

00:23:53.616 --> 00:23:55.760
تو خودت میدونی که بعضی وقتا
نمی تونم منظورمو برسونم

00:24:01.620 --> 00:24:03.530
بر خلاف تو که خیلی خوش زبون و
خوشگل و خانومی

00:24:03.880 --> 00:24:04.880
باهوشم هستی

00:24:05.800 --> 00:24:08.320
فراموشش کن و منو ببخش دیگه

00:24:11.666 --> 00:24:15.880
،فقط ترسیدم بخوای برام دوباره شوهر پیدا کنی
من هنوز نمی خوام ازدواج کنم خب

00:24:20.480 --> 00:24:21.480
هوا شیائو مای

00:24:21.638 --> 00:24:23.194
حالا دیگه شد تقصیر من؟

00:24:23.233 --> 00:24:26.079
نه نه معلومه که نه
همش تقصیر من بود

00:24:26.905 --> 00:24:27.603
خواهر

00:24:28.320 --> 00:24:32.292
راستش رو بخوای دلیلی که
،می خوام دکه بزنم، به غیر پول

00:24:32.514 --> 00:24:35.252
،اینه که می خوام با مهارت های آشپزیم
کار های بیشتری انجام بدم

00:24:36.120 --> 00:24:40.601
نمی دونی چه حسی دارم وقتی بقیه
غذایی که درست کردم رو تا آخر می خورن

00:24:40.634 --> 00:24:43.000
اینقدر خوشحال میشم که با هیچی
 قابل مقاسه نیست

00:24:44.080 --> 00:24:48.080
خواهر، در مورد دکه هم بعدا باهم صحبت میکنیم

00:24:48.101 --> 00:24:49.680
باهام قهر نکن دیگه

00:24:53.927 --> 00:24:54.623
خواهر

00:24:54.808 --> 00:24:56.657
اصلا هرچقدر می خوای با من قهر باش

00:24:57.320 --> 00:25:00.389
ولی، این چند روز لب به غذا نزدی
و داروهاتو نخوردی

00:25:00.766 --> 00:25:03.824
بخاطر اشتباه من خودت رو اذیت نکن
دیگه

00:25:10.000 --> 00:25:11.040
هوا شیائو مای

00:25:11.652 --> 00:25:14.939
چه دختر دم بریده ای هستی تو ؟

00:25:16.639 --> 00:25:19.256
خواهر خودتم دیگه
برو ببینم-

00:25:20.152 --> 00:25:23.240
باید یکی بزنم
پس کلت آدم شی

00:25:24.459 --> 00:25:25.459
ولش کن

00:25:26.304 --> 00:25:30.344
دیگه دنبال شوهر برات نمیگردم

00:25:30.392 --> 00:25:32.200
،در رابطه با دکه هم

00:25:33.625 --> 00:25:35.520
بعدا بهش فکر میکنم

00:25:37.910 --> 00:25:38.918
باشه

00:26:18.680 --> 00:26:20.280
خواهر بدو بیا ببین

00:26:20.439 --> 00:26:22.153
بذر فلفلم جوونه زده

00:26:27.040 --> 00:26:28.160
...خواهر، گفتی

00:26:29.080 --> 00:26:29.955
!منگ داگه

00:26:30.147 --> 00:26:31.218
!یا خدا

00:26:31.779 --> 00:26:33.156
اینقدر ترسناکم؟

00:26:33.173 --> 00:26:34.453
فکر کردم خواهرمی

00:26:34.815 --> 00:26:37.525
منگ داگه ببین
بذر های فلفلی که برام اورده بودی جوونه زده

00:26:46.450 --> 00:26:49.342
منگ داگه ، به زودی آماده برداشت میشن

00:26:49.469 --> 00:26:51.266
این فلفل ها اینقدر برات مهمن؟

00:26:51.305 --> 00:26:52.123
،معلومه

00:26:52.123 --> 00:26:53.258
...اینا رو تو

00:26:55.104 --> 00:26:55.920
یعنی

00:26:57.254 --> 00:26:59.520
چون اینا خیلی نادرن

00:27:00.004 --> 00:27:02.520
خب پس خوب ازشون مراقبت کن باشه؟

00:27:03.881 --> 00:27:05.692
منگ داگه، بیا یکم بهت آب بدم

00:27:10.795 --> 00:27:11.944
بیا بشین منگ داگه

00:27:19.465 --> 00:27:22.640
راستی، ممنونم کلوچه های سبزیجاتت
 خیلی خوشمزه بود

00:27:22.823 --> 00:27:24.483
خوشمزه بود؟
خوشمزه بود-

00:27:24.570 --> 00:27:27.342
هان هو یکی ازشون خورد
وقتی برگشتیم بازم می خواست

00:27:27.389 --> 00:27:28.344
اصلا دلم نمی خواست
که بازم بهش بدم

00:27:28.360 --> 00:27:31.280
اگه خیلی دوسش داشتی
می تونم بازم درست کنم فردا ببری

00:27:31.404 --> 00:27:32.967
لازم نیس، زحمتت میشه

00:27:32.991 --> 00:27:33.943
زحمتی نیس

00:27:34.007 --> 00:27:35.821
منگ داگه، شما خیلی به من کمک کردی

00:27:35.917 --> 00:27:37.586
این کمترین کاریه که می تونم بکنم

00:27:39.136 --> 00:27:42.899
و اگه بازم راحت نیستی پس
 میشه یه لطفی بهم بکنی؟

00:27:43.256 --> 00:27:44.791
البته بگو

00:27:44.929 --> 00:27:47.937
یادته یک بار ازم پرسیدی
 چرا رستوران باز نمیکنم؟

00:27:48.676 --> 00:27:50.640
...یادمه، منظورت

00:27:50.880 --> 00:27:56.080
من نمی تونم رستوران باز کنم
اما می تونم یه دکه کنار رود خونه بزنم

00:27:56.280 --> 00:27:57.495
ولی خواهرم موافق نیست

00:27:57.808 --> 00:28:02.360
منگ داگه، اگه تونستی میشه
با خواهرم و شوهر خواهرم راجبش صحبت کنی؟

00:28:02.461 --> 00:28:04.280
تو آدم دنیا دیده و دانایی هستی

00:28:04.319 --> 00:28:06.040
من مطمئنم به حرف تو گوش میکنن

00:28:06.568 --> 00:28:07.080
خیلی خب

00:28:07.290 --> 00:28:10.166
،اگه این چیزیه که تو می خوای
سر فرصت باهاشون حرف میزنم

00:28:10.174 --> 00:28:11.640
!منگ داگه، حرف نداری

00:28:20.471 --> 00:28:24.240
،راستی قرار بود ده روز ماموریتت طول بکشه
چرا اینقدر زود برگشتی؟

00:28:25.480 --> 00:28:26.840
از داشنگ شنیدم که

00:28:26.882 --> 00:28:30.000
مادرم چندین بار برای دیدنم
به آژانس محافظتیمون اومده

00:28:30.200 --> 00:28:31.385
منم زود برگشتم

00:28:34.447 --> 00:28:36.560
شیائو مای، شنیدی؟

00:28:36.775 --> 00:28:39.720
همسایمون خانم منگ
می خواد برای برادر یوهوای زن بگیره

00:28:40.600 --> 00:28:43.120
تو فکر میکنی یوهوای قبول کنه؟

00:28:45.206 --> 00:28:46.206
من

00:28:50.939 --> 00:28:52.019
می دونستی

00:28:52.409 --> 00:28:54.009
نه نمی دونم نمی دونم

00:29:04.000 --> 00:29:05.035
برگشتی؟

00:29:07.060 --> 00:29:09.720
بیا باید یه چیزی بهت بگم بیا

00:29:12.384 --> 00:29:13.640
بشین

00:29:14.575 --> 00:29:15.458
بگو

00:29:17.000 --> 00:29:19.478
عمه "ها" از روستای کناریمون

00:29:19.557 --> 00:29:21.000
ازم خواسته برم ببینمش

00:29:22.000 --> 00:29:24.666
وقتی رفتم اونجا دختر خواهرشم بود

00:29:24.699 --> 00:29:26.312
مادر، نمی خواد دیگه چیزی بگی

00:29:27.399 --> 00:29:29.040
!هنوز حرفم تموم نشده

00:29:29.402 --> 00:29:33.149
مادر، دفعه پیش بهت گفتم
لازم نیست دوباره این مسئله رو پیش بکشی

00:29:34.168 --> 00:29:36.559
من همه ی اینکارا رو بخاطر تو میکنم

00:29:36.567 --> 00:29:39.540
ببین چند سالت شده؟
تا آخر عمرت می خوای تنها بمونی؟

00:29:39.580 --> 00:29:41.440
من برنامه های خودم رو دارم

00:29:41.600 --> 00:29:42.693
!برنامه مرنامه

00:29:42.956 --> 00:29:46.395
کدوم یکی از دوستات
تا الان ازدواج نکردن و بچه هم ندارن؟

00:29:49.240 --> 00:29:53.561
پسرم، بیا تا زمانی که سالم و رو پام
ازدواج کن و بچه دار شو

00:29:53.578 --> 00:29:56.405
من آژانس کار دارم باید برم

00:29:56.938 --> 00:29:58.757
!هنوز حرفم تموم نشده

00:29:59.703 --> 00:30:00.958
بچه بداخلاق و لوس

00:30:01.642 --> 00:30:04.104
پس کی می تونم نوه مو بقل کنم؟

00:30:08.736 --> 00:30:11.724
تای هه

00:30:15.213 --> 00:30:16.213
یوهوای

00:30:17.971 --> 00:30:18.827
تای هه

00:30:18.979 --> 00:30:21.011
چی شده؟
درباره ی چیزی باید باهات حرف بزنم-

00:30:21.160 --> 00:30:22.045
البته

00:30:30.948 --> 00:30:35.240
باد بهاری میان تنهایی هایم وزید

00:30:35.720 --> 00:30:39.931
تو یک لحظه قولمون رو فراموش کردم

00:30:40.522 --> 00:30:44.760
خودم رو بی تفاوت نشون دادم

00:30:45.303 --> 00:30:49.120
و با بقیه گرم می گرفتم

00:30:50.120 --> 00:30:54.581
میای نزدیکم، دور شدن ازت سخته

00:30:54.927 --> 00:30:59.127
از خواب میپرم و فقط رویات باقی میمونه

00:30:59.698 --> 00:31:03.920
من یکبار عاشق شدم

00:31:04.510 --> 00:31:08.200
وقتی بهش فکر میکنم، ارزشش رو داشت

00:31:08.399 --> 00:31:14.011
در گوشم نجوا کن که با پیانوی من و تنهایی هام

00:31:14.148 --> 00:31:17.680
این آهنگ رو تو برایم نوشتی

00:31:18.137 --> 00:31:23.760
خواهش میکنم بهم بگو که
تو هم رویاش رو دیدی

00:31:23.760 --> 00:31:27.280
که بدون اینکه بفهمی
 ازم متنفری بودی و الان عاشقمی

00:31:27.702 --> 00:31:33.150
خواهش میکنم بهم بگو
که این درد رو تو بهم دادی

00:31:33.320 --> 00:31:36.880
با خودکار من و ناشیانه

00:31:37.395 --> 00:31:42.860
خواهش میکنم بهم بگو
که حرفایی که بهم گفتی

00:31:43.000 --> 00:31:46.838
حرف های تو قصه ها بود

00:32:06.895 --> 00:32:11.128
،وقتی پشت سرم رو میبینم
اشتباه های زیادی انجام دادم

00:32:11.622 --> 00:32:15.782
،تا جبرانشون کردم
فهمیدم همشون تو ذهنم بود

00:32:16.520 --> 00:32:20.720
برخلاف انتظارم گذاشتم بری

00:32:21.251 --> 00:32:24.999
و با نوشتن از تو خودم رو آروم کردم

00:32:25.400 --> 00:32:30.960
در گوشم نجوا کن که با پیانوی من و تنهایی هام

00:32:31.112 --> 00:32:34.480
این آهنگ رو تو برایم نوشتی

00:32:35.120 --> 00:32:40.480
خواهش میکنم بهم بگو که
تو هم رویاش رو دیدی

00:32:42.369 --> 00:32:43.520
چه بوی خوبی

00:32:44.465 --> 00:32:50.096
خواهش میکنم بهم بگو
که این درد رو تو بهم دادی

00:32:50.160 --> 00:32:53.676
با خودکار من و ناشیانه

00:32:54.216 --> 00:32:59.593
خواهش میکنم بهم بگو
که حرفایی که بهم گفتی

00:32:59.753 --> 00:33:03.397
حرف های تو قصه ها بود

00:33:09.159 --> 00:33:10.820
شیائو مای، آماده ان؟

00:33:11.234 --> 00:33:12.124
آماده ان

00:33:12.982 --> 00:33:16.640
سبزیجات آروم پخته شده و ماهی سرخ شده
 و شیرینی سویا و آبگوشت، همه آماده ان

00:33:16.889 --> 00:33:18.524
چه سریع، خسته شدی

00:33:18.741 --> 00:33:20.202
بیا ماساژت بدم

00:33:23.708 --> 00:33:25.200
عزیزم، شیائو مای

00:33:25.568 --> 00:33:26.725
بیاین داخل یه نگاهی بندازین

00:33:28.160 --> 00:33:29.160
چیه؟

00:33:52.984 --> 00:33:55.231
تای هه تو اینو برام درست کردی؟

00:33:55.935 --> 00:33:59.520
من درستش کردم، اما یوهوای طراحیش کرد

00:33:59.650 --> 00:34:00.888
منگ داگه؟

00:34:03.200 --> 00:34:05.125
یوهوای می دونست آرزو داری
که دکه نودل فروشی بزنی

00:34:05.237 --> 00:34:06.970
اومد پیشم و باهام صحبت کرد

00:34:08.000 --> 00:34:10.645
اونا رو هم نگاه کن، ببین مناسبتن یا نه
باشه_

00:34:15.720 --> 00:34:16.356
چطوره؟

00:34:16.570 --> 00:34:18.280
نه خیلی سنگینه نه خیلی سبک
خیلی خوبن

00:34:21.760 --> 00:34:23.984
یوهوای خیلی آدم با فکریه

00:34:24.535 --> 00:34:26.454
برای همین صبح زود رفتی و دیر برگشتی

00:34:26.600 --> 00:34:29.000
رفته بودی اینا رو بسازی
چرا بهم نگفتی؟

00:34:29.229 --> 00:34:31.160
یوهوای می خواست اینو براش بسازه

00:34:31.375 --> 00:34:33.534
منم گفتم باید پولامونو جمع کنیم

00:34:33.776 --> 00:34:36.600
به هر حال کار شب و روزمم همینه
درست کردنش راحت بود

00:34:36.920 --> 00:34:37.904
مرسی تای هه

00:34:37.960 --> 00:34:39.640
حالا که همه چی آماده س

00:34:39.896 --> 00:34:41.065
شیائو مای، تای هه

00:34:41.138 --> 00:34:42.760
چطوره بریم دکه رو باز کنیم؟

00:34:42.813 --> 00:34:44.046
پس، فردا بازش میکنیم

00:34:52.946 --> 00:34:55.923
نگاه کن چی میفروشن اونجا؟
فکر کنم غذاست-

00:34:55.946 --> 00:34:56.946
بریم ببینیم

00:35:03.400 --> 00:35:04.880
بیاین و یکم نودل بخورین

00:35:05.265 --> 00:35:06.288
خودمون پختیم

00:35:06.734 --> 00:35:07.408
نه نه

00:35:07.481 --> 00:35:08.720
نمی خواین امتحانش کنید؟

00:35:08.953 --> 00:35:11.445
کِی این نودل فروشی رو باز کردن؟
اره منم چیزی راجبش نشنیده بودم-

00:35:11.507 --> 00:35:13.507
آقا، می خواین کمی نودل بخورید؟

00:35:13.724 --> 00:35:14.840
خیلی تازه ان

00:35:15.848 --> 00:35:17.288
کِی این دکه رو زدن؟

00:35:21.607 --> 00:35:23.053
عه یکی اینجا نودل فروشی باز کرده

00:35:26.808 --> 00:35:29.720
خانم کمی نودل میل دارید؟
نه نه فراموشش کن-

00:35:38.296 --> 00:35:39.976
یه کاسه نودل می خواین؟

00:35:40.595 --> 00:35:42.840
خیلی گرونه، نه

00:35:49.431 --> 00:35:52.120
هر کاسه هشت سکه ست
خوشمزه بنظر میاد-

00:35:52.539 --> 00:35:55.722
من که میگم بیشتر از چهار سکه نمی ارزه

00:35:55.895 --> 00:35:58.362
چهار سکه برای یه کاسه نودل بازم زیاده

00:35:59.257 --> 00:36:02.840
چهار سکه؟
بازم زیاده-

00:36:03.230 --> 00:36:08.400
ولی، من هیچ وقت برای نودل اینقدر خرج نمیکنم

00:36:08.649 --> 00:36:10.329
منم همینطور
خیلی گرونه

00:36:16.755 --> 00:36:18.960
چهار سکه هم خیلی گرونه
خیلی گرونه-

00:36:19.287 --> 00:36:20.518
خیلی گرونه

00:36:22.647 --> 00:36:24.467
اگه اینقدر گرون نبود می خریدم

00:36:24.564 --> 00:36:25.440
اره

00:36:27.304 --> 00:36:30.331
بهت گفتم که باید به چون شی می گفتیم
 همسایه های خودمون رو بیاره

00:36:30.435 --> 00:36:32.360
حداقل وضعشون این نبود

00:36:33.911 --> 00:36:36.120
نگغته بودم بهت این کار سخته؟

00:36:36.347 --> 00:36:38.960
ما تازه شروع کردیم خب

00:36:42.223 --> 00:36:44.290
ببخشید ببخشید، چه بوی خوبی میاد

00:36:44.481 --> 00:36:45.594
می خوام امتحانشون کنم

00:36:47.301 --> 00:36:48.881
برادر داشنگ
اینجا چیکار میکنی؟

00:36:48.968 --> 00:36:50.040
نباید سر کارت باشی؟

00:36:50.720 --> 00:36:51.567
ارچیائو، سلام

00:36:52.560 --> 00:36:54.640
تازه از ماموریتم برگشتم، اومدم استراحت کنم

00:36:55.779 --> 00:36:57.880
برای یه کاری اومدم اینجا

00:36:58.336 --> 00:36:59.868
کار؟ چه کاری؟

00:37:01.760 --> 00:37:04.589
ولش کن، دارم از گشنگی میمیرم
یه کاسه نودل برام درست کن

00:37:04.939 --> 00:37:06.449
بیا ببین چه نودلی
دوست داری بخوری؟

00:37:12.614 --> 00:37:14.987
یه کاسه نودل ماهی
و یه کاسه نودل سویا

00:37:15.978 --> 00:37:17.786
دوتا کاسه بزرگ؟
می تونی هردوتاش رو بخوری؟

00:37:17.826 --> 00:37:20.800
چرا نتونم؟
بدو برو درست کن از گشنگی مردم

00:37:20.991 --> 00:37:21.991
باشه باشه

00:37:23.497 --> 00:37:26.247
بیا بیا داشنگ بشین اینجا

00:37:26.600 --> 00:37:28.560
ار چیائو، من اونجا میشینم

00:37:28.629 --> 00:37:29.800
باشه بیا بیا

00:37:30.960 --> 00:37:33.198
اینا ترشی سبزیجاتیه که خودمون درست کردیم

00:37:33.373 --> 00:37:35.480
رایگانه، همراه نودلامونه

00:37:36.003 --> 00:37:37.120
ترشی سبزیجاتم میدین؟

00:37:37.942 --> 00:37:39.240
به پولش می ارزه

00:37:39.913 --> 00:37:40.697
منتظر بمون

00:37:40.753 --> 00:37:41.960
مخلفاتشون رایگانه؟

00:37:43.593 --> 00:37:44.873
چه بوی خوبی میدن

00:38:49.103 --> 00:38:54.383
چه بوی خوبی میده
بوش عالیه اره-

00:38:59.640 --> 00:39:01.600
منم می خوام امتحانش کنم

00:39:01.643 --> 00:39:03.340
خیلی خوشمزه به نظر میان

00:39:05.272 --> 00:39:06.671
نودلا آماده ان

00:39:06.753 --> 00:39:08.602
برادر داشنگ بخور نوش جان

00:39:09.752 --> 00:39:11.032
تا سرد نشده بخور

00:39:15.485 --> 00:39:17.880
شیائو مای ، تو چی فکر میکنی؟

00:39:17.940 --> 00:39:56.940
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:39:56.964 --> 00:41:56.964
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.