﻿WEBVTT

00:00:00.048 --> 00:01:44.009
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:44.024 --> 00:01:48.058
سر آشپز هوا

00:01:48.058 --> 00:01:50.360
قسمت نوزدهم

00:01:57.481 --> 00:01:58.766
ببخشید منتظرتون گذاشتم

00:01:58.774 --> 00:01:59.774
خیلی ممنون

00:02:03.863 --> 00:02:04.727
بفرمایید

00:02:04.735 --> 00:02:05.735
باشه ممنون

00:02:06.646 --> 00:02:07.646
نوش جان

00:03:24.907 --> 00:03:25.907
شیر؟

00:03:26.367 --> 00:03:27.806
توی روستا شیر نداریم

00:03:27.917 --> 00:03:29.326
باید از شهر بخریم

00:03:30.577 --> 00:03:34.241
سخت گیر میاد و نمیشه برای
مدت طولانی ذخیرش کرد

00:03:34.450 --> 00:03:37.840
بنظرم بزاریم درست قبل از مسابقه بخریم
اینجوری بهتره

00:03:42.480 --> 00:03:46.615
نظرت چیه من فردا برم شهر مواد اولیه ای که می خوای
رو برات برای روز قبل از مسابقه سفارش بدم

00:03:46.641 --> 00:03:48.591
اینجوری خیلی بهتره. چطوره؟

00:03:49.920 --> 00:03:50.920
مرسی عزیزم

00:03:51.418 --> 00:03:53.848
چجوری ازم تشکر میکنی؟

00:04:01.908 --> 00:04:02.908
این ور؟

00:04:03.520 --> 00:04:04.520
!عزیزم

00:04:04.593 --> 00:04:05.593
!خیلی بدی

00:04:15.010 --> 00:04:16.640
نکن دیگه عزیزم

00:04:16.948 --> 00:04:18.583
نرو نرو قربونت برم

00:04:18.632 --> 00:04:20.800
چرا؟-
میشه کمکم کنی پشتمو بشورم؟-

00:04:21.914 --> 00:04:23.533
!بدجنس

00:04:23.961 --> 00:04:24.977
!خودت بشور

00:04:25.186 --> 00:04:26.432
بیا دیگه

00:04:27.476 --> 00:04:28.476
تکون نخور

00:04:28.484 --> 00:04:29.484
باشه باشه

00:04:29.651 --> 00:04:30.730
منتظرم

00:04:30.881 --> 00:04:34.376
!این جوونا چرا شرم و حیا ندارن

00:04:35.053 --> 00:04:36.752
!تکون نخور-
!نخوردم-

00:04:36.768 --> 00:04:38.238
!قطعا تکون نمی خورم

00:04:42.489 --> 00:04:44.005
بزار بازیشون رو بکنن

00:04:44.634 --> 00:04:47.088
ایشالا زودتر نوه دار میشم

00:04:47.120 --> 00:04:48.535
بازی کنین، بازی کنین

00:05:08.875 --> 00:05:11.018 line:20%
<c.colorecb6f8>♫یه زمستون دیگه از راه رسید♫</c>

00:05:11.027 --> 00:05:13.185 line:20%
<c.colorecb6f8>♫چرا دست راستم♫</c>

00:05:13.196 --> 00:05:17.240 line:20%
<c.colorecb6f8>♫بهم گوش نمیده و باهات خداحافظی نمیکنه♫</c>

00:05:19.084 --> 00:05:22.414
وقتی همسر دلبری مثل تو دارم
دیگه چی از زندگی می خوام؟

00:05:22.493 --> 00:05:26.309 line:20%
<c.colorecb6f8>♫در هر صورت هیچکدومش برام مهم نیست♫</c>

00:05:26.341 --> 00:05:28.240 line:20%
<c.colorecb6f8>♫رویاهایی که باید ببینم رو میبینم♫</c>

00:05:28.240 --> 00:05:30.695 line:20%
<c.colorecb6f8>♫به زندگیه کی می خواد بر بخوره؟♫</c>

00:05:30.702 --> 00:05:34.600 line:20%
<c.colorecb6f8>♫در آخر انگار تمام احساساتم جوک بودن♫</c>

00:05:34.929 --> 00:05:37.075 line:20%
<c.colorecb6f8>♫بزار کسی دیگه ای اون هارو تعریف کنه♫</c>

00:05:37.099 --> 00:05:39.480 line:20%
<c.colorecb6f8>♫حتی اگه خنده دار باشن♫</c>

00:05:40.200 --> 00:05:41.285
!چیکار میکنی؟

00:05:42.261 --> 00:05:44.927
،قبلا نمیتونستم به سینه ش دست بزنم
الان هروقت دلم بخواد میتونم

00:05:45.687 --> 00:05:47.920 line:20%
<c.colorecb6f8>♫بهتره سعی کنم و بهت بگم خداحافظ♫</c>

00:05:47.925 --> 00:05:51.680 line:20%
<c.colorecb6f8>♫اونجوری شاید متوجه نشی که چه احمقی هستم♫</c>

00:05:52.216 --> 00:05:54.414 line:20%
<c.colorecb6f8>♫،با اینکه من جزئی از این نمایش نیستم♫</c>

00:05:54.429 --> 00:05:57.089 line:20%
<c.colorecb6f8>♫دلم برات بی اندازه تنگ شده♫</c>

00:05:57.102 --> 00:06:00.680 line:20%
<c.colorecb6f8>♫ولی فقط خاطره های متلاشی شده برام باقی مونده♫</c>

00:06:01.559 --> 00:06:02.559
عزیزم

00:06:03.084 --> 00:06:04.480
چیکار میکنی؟

00:06:04.944 --> 00:06:05.944
،دلبرم

00:06:06.680 --> 00:06:08.285
من یه درخواست دیگه ای هم ازت دارم

00:06:08.293 --> 00:06:11.400
بگم..یا..نگم؟

00:06:14.461 --> 00:06:18.040 line:20%
<c.colorecb6f8>♫تا شاید وقتی نباشم کسی دلش برایم تنگ شود♫</c>

00:06:18.356 --> 00:06:21.144 line:20%
<c.colorecb6f8>♫ و داستانی ازش بنویسند♫</c>

00:06:21.177 --> 00:06:23.117
!عزیزم، تو خیلی بدجنسی

00:06:23.141 --> 00:06:24.720
باید برم اسب هارو غذا بدم

00:06:28.640 --> 00:06:29.700
!عزیزم

00:06:29.709 --> 00:06:30.764
!اشتباه برداشت کردی

00:06:30.764 --> 00:06:33.120
!فقط می خواستم بگم برام بیشتر آب داغ بریزی

00:06:40.872 --> 00:06:44.253
،وقتی چند روز پیش سفارش دادیم
واضح گفتیم که برای امروز می خوایم

00:06:44.650 --> 00:06:45.912
چرا همشون فروخته شدن؟

00:06:46.316 --> 00:06:47.316
من خیلی متاسفم

00:06:47.700 --> 00:06:51.552
اما دیروز یک مشتری اومد
 هرچی شیر داشتم خرید

00:06:51.607 --> 00:06:52.353
!تو

00:06:52.816 --> 00:06:55.175
من فروشنده ای هستم که مغازه ام
برای عموم بازه

00:06:55.469 --> 00:06:57.126
نمی تونم مشتری رو رد کنم

00:06:57.162 --> 00:06:59.886
مهمترین چیز توی کسب وکار
صداقته

00:07:00.529 --> 00:07:02.063
ما پول پیش زیادی بهت دادیم

00:07:02.492 --> 00:07:03.832
!اما زدی زیر حرفت

00:07:03.867 --> 00:07:06.385
!باید در مغازه ات رو تخته کنی

00:07:07.460 --> 00:07:08.222
ولش کن

00:07:08.738 --> 00:07:11.159
،دیگه هرچی داشته فروخته
دعوا فایده ای نداره

00:07:13.209 --> 00:07:15.006
بیا مغازه های دیگه رو بگردیم

00:07:15.802 --> 00:07:16.815
متاسفم، متاسفم

00:07:17.263 --> 00:07:18.263
خدانگهدار

00:08:21.048 --> 00:08:22.048
عزیزم

00:08:24.327 --> 00:08:25.327
همسری

00:08:25.605 --> 00:08:27.345
چرا اینقدر دیر اومدی؟

00:08:27.972 --> 00:08:32.175
 کارم توی سازمان محافظتی طول کشید
دفعه بعد زودتر میام که نگرانت نکنم

00:08:32.899 --> 00:08:33.899
بیا

00:08:38.160 --> 00:08:39.160
شیر؟

00:08:41.136 --> 00:08:42.670
گرسنته؟ برات غذارو گرم میکنم

00:08:42.709 --> 00:08:43.305
باشه

00:08:53.390 --> 00:08:55.739
رئیس هان نزدیک بود نتونم شرکت کنم

00:08:55.860 --> 00:08:57.939
نمی دونستم گیر اوردن شیر اینقدر سخت باشه

00:08:59.620 --> 00:09:00.620
رئیس هان

00:09:00.665 --> 00:09:01.665
چرا هنوز اینجایید؟

00:09:01.816 --> 00:09:02.895
نباید برمیگشتید شهر؟

00:09:04.681 --> 00:09:07.670
باید بمونم و در این مسابقه بزرگ
 حضور داشته باشم

00:09:09.030 --> 00:09:10.364
برادر منگ نیومده؟

00:09:10.444 --> 00:09:12.446
سرش شلوغه نذاشتم بیاد

00:09:15.707 --> 00:09:16.707
اونجا رو ببین

00:09:17.346 --> 00:09:21.490
.من تمام آشپز ها رو بررسی کردم
کارشون خیلی خوبه

00:09:22.958 --> 00:09:24.244
نگران نباش

00:09:24.260 --> 00:09:25.521
من حواسم بهت هست

00:09:25.530 --> 00:09:30.054
اگه کسی خواست دردسر درست کنه
سرش داد میزنم و خجالت زده اش میکنم

00:09:30.098 --> 00:09:33.046
خوشحالم که رئیس هان
 افتخار داده بهم کمک کنه

00:09:34.806 --> 00:09:37.766
مسابقه ی آشپزی براساس
مهارت های واقعیه

00:09:38.006 --> 00:09:40.046
اما اینجا یکی خیلی شروره

00:09:40.070 --> 00:09:42.646
که با حیله گریش کار رو برای بقیه سخت کرده

00:09:43.174 --> 00:09:45.734
دیدن همچین کسی در پیشه و هنر آشپزی

00:09:46.022 --> 00:09:48.326
!باعث شرمه

00:09:48.914 --> 00:09:51.606
من به تازگی رستوران نسیم بهاری رو
از پدرم به ارث بردم

00:09:52.006 --> 00:09:53.686
تا حالا با همچین مسائلی برخورد نداشتم

00:09:54.323 --> 00:09:56.606
دقیق متوجه منظور رئیس لی نشدم

00:09:56.898 --> 00:10:00.366
دیروز تمام شیر های شهر فروخته شدن

00:10:00.682 --> 00:10:02.619
مگ شما نمیدونستین آقای جائو؟

00:10:02.686 --> 00:10:04.126
همه ی شیر ها فروخته شدن؟

00:10:04.686 --> 00:10:06.793
پس اون دو تا کوزه ی شیری که
...شوهرم اورده بود چی

00:10:07.126 --> 00:10:09.726
برای همین وقتی برگشت خونه
اینقدر خسته بنظر میرسید

00:10:10.556 --> 00:10:15.452
طبق حرف های شما بنظر میاد که
من همچین کار شروری رو کرده باشم؟

00:10:15.870 --> 00:10:17.566
!ببین خودت داری میگی

00:10:19.940 --> 00:10:22.862
مسخره س! من وجدان آسوده ای دارم
(کار اشتباهی نکردم)

00:10:24.079 --> 00:10:25.543
چطور روت میشه انکار کنی؟

00:10:42.665 --> 00:10:44.246
همه حضور دارن؟

00:10:45.566 --> 00:10:47.086
در آخرین مرحله ی این مسابقه

00:10:47.429 --> 00:10:50.734
به غیر از یک ظرف گوشت، یک ظرف سبزیجات
و شیری که قبلا بهتون گفتیم

00:10:50.741 --> 00:10:54.542
ظرف دیگه ای هم باید با موادی که
روی اون میز قراره داره درست کنید

00:10:57.415 --> 00:10:59.966
لطفا دنبالم بیاید و هرچی که می خواین
انتخاب کنید

00:11:03.256 --> 00:11:04.256
بیاین بریم

00:11:04.391 --> 00:11:05.391
استاد

00:11:06.036 --> 00:11:09.206
این چه قانونیه دیگه؟
برای چی باید یک ظرف دیگه هم درست کنیم؟

00:11:09.348 --> 00:11:11.216
چرا هنوز اینجا وایسادید؟
!عجله کنید برید

00:11:11.232 --> 00:11:13.086
وگرنه هیچی براتون نمیمونه

00:11:14.203 --> 00:11:14.966
بریم

00:11:17.364 --> 00:11:18.752
زود باش گوشت رو بردار

00:11:18.969 --> 00:11:20.048
ببخشید ببخشید

00:11:20.065 --> 00:11:21.065
!بجنب، برش دار

00:11:29.744 --> 00:11:30.904
استاد

00:11:30.912 --> 00:11:32.926
اونا هرچی که خوب بود برداشتن

00:11:33.023 --> 00:11:35.489
با اینا چجوری آشپزی کنیم؟

00:11:41.861 --> 00:11:43.726
نگران نباش، من یه فکری دارم

00:12:26.726 --> 00:12:29.366
یوآر، برو تخم مرغ ها رو بیار

00:12:29.366 --> 00:12:31.996
میگو و گوشت ران مرغ و جیگر ها رو
به تیکه های کوچک خورد کن

00:12:32.015 --> 00:12:33.602
بعدشم با سفیده ی تخم مرغ مخلوطشون کن

00:12:33.622 --> 00:12:34.622
باشه

00:13:08.507 --> 00:13:09.507
بیا

00:13:38.117 --> 00:13:39.117
!بو ش عالیه

00:13:39.686 --> 00:13:41.153
این غذا به دما بستگی داره

00:13:41.201 --> 00:13:45.925
بعد از اینکه پخت، باید اینقدر همش بزنی
تا سفید بشه و مطمئن بشی نرم و لطیف شده

00:14:48.884 --> 00:14:49.884
استاد

00:14:51.046 --> 00:14:53.886
بقیه گروه ها تقریبا هر چهار تا
ظرفشون رو تموم کردن

00:14:55.151 --> 00:14:56.447
همش بخاطر اینه که

00:14:56.686 --> 00:14:58.568
همشون هرچی مواد خوب بود برداشتن
و ته مونده هاش رو برامون گذاشتن

00:14:58.615 --> 00:15:01.229
از کجا میدونی اونایی که باقی موندن
خوب نیستن؟

00:15:01.348 --> 00:15:04.406
اونا فکر میکنن خیار دریایی و صدف
بهترینشون بودن

00:15:04.579 --> 00:15:07.926
اما نمی دونن که این ریشه های خوراکی وحشی
از همشون بهترن

00:15:08.251 --> 00:15:11.606
بزار بهت بگم معمولا آخرین ظرف
ظرفیه که برنده رو مشخص میکنه

00:16:20.410 --> 00:16:22.206
اینو ببر بخار پز کن

00:17:01.531 --> 00:17:03.966
!استاد، این خیلی خوشگله

00:17:04.443 --> 00:17:05.832
اسمش چیه؟

00:17:05.879 --> 00:17:07.221
شان های دو

00:17:07.846 --> 00:17:09.251
شان های دو؟

00:17:12.733 --> 00:17:13.733
بیا

00:17:16.974 --> 00:17:20.086
رئیس هوا، ایشون آقای تائو فرماندار
منطقه فوزه هستن

00:17:21.192 --> 00:17:22.846
آز آشناییتون خوشبختم فرماندار تائو

00:17:23.566 --> 00:17:24.566
...ایشون

00:17:24.857 --> 00:17:27.206
ما از آشنایان قدیمیه هم هستیم
لازم به معرفی نیست

00:17:27.406 --> 00:17:30.315
لطفا زودتر آخرین ظرفت رو برای ما
بیار تا بتونیم مزه ش کنیم

00:17:30.323 --> 00:17:32.760
!من دیگه نمیتونم صبر کنم

00:17:42.943 --> 00:17:45.286
لطفا اول برای استاد شوئه ببر

00:18:00.834 --> 00:18:03.390
دختر جون، تو واقعا موادهای غذایی رو میشناسی

00:18:03.485 --> 00:18:07.248
همه ریشه های آلاریا رو برداشتی نه؟

00:18:08.211 --> 00:18:11.626
مواد اولیه ی خیلی نادری بود
حیف میشد اگه بر نمیداشتم

00:18:12.771 --> 00:18:16.997
حق با توئه، مزه ی ترکیب این غذا با
 مواد اولیه در کوهستان و دریا

00:18:17.394 --> 00:18:20.700
ارزشش رو برای سفر به اینجا داشت

00:18:21.279 --> 00:18:24.696
بعد از ضیافت هشت گنج، آقای شوئه
دائم به غذا های شما فکر میکرد

00:18:24.997 --> 00:18:27.492
و برای دیدن شما به رستوران تائو یوان
 رفته بود

00:18:27.643 --> 00:18:29.574
اما متوجه شد که شما اونجا نیستید

00:18:29.598 --> 00:18:31.352
تا یک مدت خیلی ناراحت بود

00:18:31.958 --> 00:18:36.160
برای همین من ایندفعه ایشون رو دعوت کردم
تا شما رو ملاقات کنن

00:18:39.363 --> 00:18:41.372
عجله کن ببر فرماندار تائو هم امتحان کنن

00:18:42.756 --> 00:18:44.280
آقای تائو امتحانش کنید

00:18:44.311 --> 00:18:45.392
بفرمایید

00:18:45.392 --> 00:18:46.392
بیا بزار امتحانش کنم

00:18:48.850 --> 00:18:49.850
نوش جان

00:19:12.464 --> 00:19:15.773
"وقتی رئیس سازمان محافظتی آقای "که
،تو رو بهم پیشنهاد کرد

00:19:16.138 --> 00:19:17.689
یکم نگران بودم

00:19:17.999 --> 00:19:21.478
،ولی بعد از چشیدن غذات
فکر میکنم مهارت خیلی خوبی داری

00:19:23.365 --> 00:19:25.872
همینطور آقای شوئه و فنگ جی
ضمانتت کردن

00:19:26.001 --> 00:19:29.359
با این اوضاع تو حتما میزبان
 ضیافت مشاهیر امسال خواهی شد

00:19:30.758 --> 00:19:32.332
باعث افتخارمه فرماندار تائو

00:19:41.304 --> 00:19:42.765
بیاین بیاین

00:19:42.781 --> 00:19:43.781
بالاخره باز کردن

00:19:43.797 --> 00:19:44.973
دیگه لازم نیس منتظر بمونیم

00:19:44.978 --> 00:19:46.036
لطفا بفرمایین داخل-
بفرمایین-

00:19:46.045 --> 00:19:47.450
خوش اومدین

00:19:47.466 --> 00:19:48.585
بیاین دنبالم-
بریم-

00:19:48.585 --> 00:19:50.063
لطفا همگی بفرمایین داخل

00:19:52.284 --> 00:19:53.284
خوش اومدین

00:20:08.388 --> 00:20:09.944
چند بار بهت بگم که

00:20:10.007 --> 00:20:13.201
مهمترین قسمت درست کردن گوی میگو طلایی
اینه که سب زمینی هارو به بهترین وجه خورد کنی

00:20:13.216 --> 00:20:15.217
فقط اونجوری میشه بهش گوی میگوی طلایی گفت

00:20:15.241 --> 00:20:16.241
اینا رو ببین

00:20:16.419 --> 00:20:17.887
اینا چی ان؟

00:20:18.175 --> 00:20:20.817
با این وضعت چجوری میخوای
با من به ضیافت مشاهیر بیای؟

00:20:22.219 --> 00:20:24.431
استاد، یعنی شما می خواین که

00:20:24.442 --> 00:20:26.095
منو با خودتون به ضیافت مشاهیر ببرین؟

00:20:26.111 --> 00:20:29.238
بله، باید بهم کمک کنی مواد غذایی رو
آماده کنی و خورد کنی

00:20:29.758 --> 00:20:31.585
میخوام تجربه بیشتری کسب کنی

00:20:31.974 --> 00:20:34.294
اما چجوری میتونم یادت بدم
وقتی این دور و بر برای خودت ول میچرخی؟

00:20:34.357 --> 00:20:37.997
نه نه نه، چند روز پیش برای مشورت کردن
درباره ی لیست غذا ها پیش حکیم ون رفتم

00:20:38.004 --> 00:20:39.688
اینطوری شد که برای آشپزی دیر کردم

00:20:43.035 --> 00:20:44.035
خواهر

00:20:45.972 --> 00:20:49.803
شیائو مای، من کل مغازه های روستامون
و روستای های اطراف رو گشتم

00:20:49.809 --> 00:20:51.979
سنگ کوهی ای که می خواستی رو پیدا نکردم*

00:20:49.797 --> 00:20:51.980 line:20%
<c.colorff80c0>نوعی گلسنگ تیره اس که روی صخره ها رشد میکنه
 و به عنوان منبع غذایی و دارویی استفاده میشه</c>

00:20:53.758 --> 00:20:57.245
از یکشون هم پرسیدم گفت که این نوع سنگ

00:20:57.245 --> 00:21:00.615
فقط روی صخره های کوهستان این نزدیک
رشد میکنه

00:21:01.472 --> 00:21:03.572
الان هم که داره یکسر بارون میاد

00:21:03.770 --> 00:21:06.192
کندن اون سنگ کوهی به قیمت جونت تموم میشه

00:21:06.892 --> 00:21:08.130
مرسی خواهر چون شی

00:21:09.958 --> 00:21:12.841
من واقعا نمی خوام از اون قارچ زردی که
فراندار تائو تهیه کرده استفاده کنم

00:21:13.224 --> 00:21:16.504
اینم میدونم که پیدا کردن سنگ کوهی خوب
خیلی سخته

00:21:17.554 --> 00:21:20.271
اما ضیافت مشاهیر چند روز دیگه اس

00:21:21.408 --> 00:21:22.662
چی کار باید بکنم؟

00:21:36.261 --> 00:21:39.406
ببخشید، می خواستم بدونم
میتونم سنگ کوهی توی این کوهستان پیدا کنم؟

00:21:39.436 --> 00:21:40.510
مردم اینجا

00:21:40.531 --> 00:21:42.431
از روی صخره های غربی

00:21:42.437 --> 00:21:43.924
سنگ کوهی میکنن

00:21:44.086 --> 00:21:47.385
اما این چند روزی که بارون باریده
باعث شده سنگ ها بغلتن و بیوفتن پایین

00:21:47.626 --> 00:21:49.781
مطمئن نیستم الان بتونی پیدا کنی

00:21:50.479 --> 00:21:51.377
خب

00:21:51.520 --> 00:21:52.520
خیلی ممنونم

00:21:52.774 --> 00:21:53.774
مرد جوون

00:21:54.022 --> 00:21:55.794
تنهایی می خوای بری بکَنی؟

00:21:55.806 --> 00:21:57.046
بله میخوام یه امتحانی بکنم

00:21:59.012 --> 00:22:02.366
!مرد جوون، اونجا خیلی شیبش تند و لیز و خطرناکه
!ممکنه جونت رو از دست بدی

00:23:41.250 --> 00:23:43.861
شیائو مای، هنوز توی فکر سنگ کوهی هستی؟

00:23:47.643 --> 00:23:50.397
ضیافت مشاهیر برای رستورانمون خیلی مهمه

00:23:51.179 --> 00:23:55.037
 من واقعا نمی خوام بجاش
 از اون قارچ ها استفاده کنم

00:23:58.726 --> 00:24:00.726
!خیلی داری سخت میگیری

00:24:00.791 --> 00:24:03.785
چه فرقی با هم دارن؟

00:24:04.174 --> 00:24:05.224
چه اشکالی داره بجاش
 از قارچ استفاده کنی؟

00:24:05.232 --> 00:24:06.811
!اونا واقعا باهم فرق دارن

00:24:07.067 --> 00:24:09.919
سنگ کوهی باعث ایجاد انرژی میشه و ریه رو
قوی میکنه که بهترین انتخاب برای خوراک مرغه

00:24:10.196 --> 00:24:12.056
نه تنها مزه ی مرغ رو بهتر میکنه

00:24:12.080 --> 00:24:14.796
بلکه زیردندون هم حس میشه که
اون قارچ اینجوری نیست

00:24:15.304 --> 00:24:18.125
سنگ کوهی به عنوان گوهری از
ماه و خورشید

00:24:18.134 --> 00:24:20.206
با حال و هوای ضیافت مشاهیر
 بیشتر همخونی داره

00:25:25.448 --> 00:25:27.900
،اگه نتونیم خوراک مرغ و سنگ کوهی درست کنم

00:25:28.154 --> 00:25:30.439
 بجاش چی باید درست کنم؟

00:25:32.380 --> 00:25:33.380
هی

00:25:34.676 --> 00:25:35.676
عزیزم

00:25:35.956 --> 00:25:36.956
من برگشتم

00:25:37.599 --> 00:25:38.599
همسری

00:25:48.829 --> 00:25:50.353
عزیزم بیا

00:25:50.694 --> 00:25:51.694
همسری

00:25:52.544 --> 00:25:53.544
این چیه؟

00:26:00.975 --> 00:26:02.229
!این که سنگ کوهیه

00:26:09.285 --> 00:26:10.777
از کجا گیرش اوردی؟

00:26:14.060 --> 00:26:14.989
چی شده؟

00:26:15.005 --> 00:26:16.060
هی..هیچی نیست

00:26:16.075 --> 00:26:17.075
بزار ببینم

00:26:23.156 --> 00:26:25.307
رفتی از روی صخره سنگ کوهی کندی؟

00:26:27.733 --> 00:26:28.733
چیزی نیست

00:26:29.209 --> 00:26:31.166
اتفاقی دستم رو بریدم

00:26:36.066 --> 00:26:38.715
به..به اون دست فروش ها گوش نکن

00:26:38.723 --> 00:26:42.279
کندن سنگ کوهی اونقدر ها هم سخت نبود

00:26:42.485 --> 00:26:44.239
همه جا توی کوهستان ریخته بود

00:26:44.250 --> 00:26:46.926
فقط یکم از خوب هاش رو برات کندم

00:26:47.022 --> 00:26:48.453
همشون رو نکندم

00:26:49.997 --> 00:26:51.283
خیلی احمقی

00:26:51.710 --> 00:26:53.075
به من دروغ نگو

00:26:59.575 --> 00:27:00.757
چیزی نیست

00:27:00.757 --> 00:27:01.757
من واقعا خوبم

00:27:06.809 --> 00:27:09.340
اگه اینجوری با لباس روش رو
بپوشونی چرک میکنه

00:27:10.424 --> 00:27:12.291
میرم برات نوار پانسمان بیارم

00:27:21.805 --> 00:27:23.790
منگ یوهوای ای منگ یوهوای

00:27:24.067 --> 00:27:25.504
چقدر میتونی احمق باشی

00:27:26.059 --> 00:27:27.792
حتی نمی تونی درست دروغ بگی

00:27:28.284 --> 00:27:30.032
ببین چقدر زنت رو ترسوندی

00:28:02.205 --> 00:28:04.594
مادر چرا هنوز نخوابیدین؟

00:28:04.769 --> 00:28:05.769
بدش به من

00:28:06.033 --> 00:28:07.644
چی..چی رو؟

00:28:07.763 --> 00:28:08.763
!لباسش رو

00:28:09.241 --> 00:28:12.885
وقتی یوهوای برگشت حرفایی که بهت زد رو شنیدم

00:28:13.395 --> 00:28:14.563
خودم انجامش میدم

00:28:14.817 --> 00:28:15.860
نمی خواد

00:28:15.874 --> 00:28:18.130
،دست های تو برای آشپزی درست شده

00:28:18.400 --> 00:28:20.037
نه کار های دیگه

00:28:20.243 --> 00:28:21.037
بدش به من

00:28:30.994 --> 00:28:32.955
خیلی خب خودم انجام میدم

00:28:34.256 --> 00:28:35.441
مادر، دستتون درد نکنه

00:28:36.710 --> 00:28:37.710
تشکر لازم نیست

00:28:38.022 --> 00:28:39.197
اون پسرمه

00:28:40.263 --> 00:28:41.477
برو دیگه بخواب

00:29:06.459 --> 00:29:07.459
عزیزم

00:29:08.205 --> 00:29:09.960
راستش مادرت خیلی دوست داره

00:29:10.732 --> 00:29:11.949
منم همینطور

00:29:12.600 --> 00:29:14.465
همه چیم رو میدم

00:29:15.006 --> 00:29:16.650
تا تو در امان باشی

00:29:17.261 --> 00:29:18.382
،واسه کل زندگیم

00:29:19.463 --> 00:29:20.716
فقط تو رو می خوام

00:29:52.166 --> 00:29:52.943
!خوبه

00:29:53.126 --> 00:29:54.563
خطاطی قشنگیه

00:29:54.729 --> 00:29:57.086
خطاطی شما به قشنگی پیچش
مار و اژدهاست

00:29:57.118 --> 00:29:58.414
آقای تائو، واقعا زیباست

00:29:58.557 --> 00:29:59.557
آقای شانگ

00:29:59.559 --> 00:30:00.408
آقای جائو

00:30:00.424 --> 00:30:01.424
مشتاق دیدار

00:30:01.426 --> 00:30:02.426
بله بله، تعریفتون رو خیلی شنیدم

00:30:02.434 --> 00:30:03.515
بنظر من که

00:30:03.523 --> 00:30:06.787
ضیافت مشاهیر هر سال
فقط بخاطر اسمش معروف شده

00:30:07.480 --> 00:30:10.545
غذا هایی که اینجا درست میشه
مثل غذا های بیرون خیلی معمولیه

00:30:10.714 --> 00:30:14.079
فقط ظاهر قشنگی دارن
وگرنه اصلا مزه ی قابل توجهی ندارن

00:30:14.225 --> 00:30:16.187
اگه بخاطر فرماندار تائو نبود

00:30:16.290 --> 00:30:18.881
واقعا نمی خواستم امروز بیام

00:30:19.627 --> 00:30:21.846
درواقع ما باید درک کنیم که

00:30:22.042 --> 00:30:25.935
آشپز ها فاقد آداب ادبی هستن
و بی نزاکت اند

00:30:26.276 --> 00:30:30.502
مزه ی لطیفی که در ذهنشونه
با چیزی که ما درک میکنیم متفاوته

00:30:30.923 --> 00:30:32.252
حق با آقای سائو عه

00:30:32.879 --> 00:30:33.879
اشتباهه

00:30:34.540 --> 00:30:38.104
هرکس مسیر های مختلف با علایق و
ارزش های متفاوتی از مطالعه و آموزش رو پیش گرفته

00:30:38.473 --> 00:30:41.411
چطور میتونید از جایگاهتون برای
 پایین اوردن دیگران سوءاستفاده کنید؟

00:30:42.247 --> 00:30:43.556
من فقط حقیقت رو گفتم

00:30:43.818 --> 00:30:46.132
برادر، میتونم بپرسم شما کی هستی؟

00:30:46.220 --> 00:30:48.228
من یکی از دوستان قدیمه فرماندار تائو هستم

00:30:48.807 --> 00:30:50.889
لزومی نداره نامم رو ذکر کنم

00:30:51.326 --> 00:30:54.043
محترمانه به اینجا دعوت شدم
و تازه به اینجا رسیدم

00:30:54.408 --> 00:30:59.071
وقتی وارد شدم، شنیدم که شما ها
دیگران رو تحقیر میکنید و با منطق من درتضاده

00:30:59.464 --> 00:31:02.720
نتونستم تحمل کنم و مخالفتم رو اعلام کردم

00:31:03.520 --> 00:31:06.577
تا حالا به ضیافت مشاهیر نیومدی
برای همین نمی دونی

00:31:06.887 --> 00:31:08.413
،وقتی غذا هارو بخوری

00:31:08.574 --> 00:31:10.971
تو هم با من هم عقیده میشی

00:32:48.625 --> 00:32:50.094
فرماندار تشریف اوردن

00:32:50.213 --> 00:32:51.213
فرماندار تائو اومدن

00:32:53.795 --> 00:32:55.317
فرماندار

00:32:56.469 --> 00:32:58.465
همگی حضور دارن درسته؟

00:32:58.953 --> 00:32:59.953
بله

00:33:01.081 --> 00:33:03.367
استاد، فرماندار تائو و حکما رسیدن

00:33:04.522 --> 00:33:05.522
خیلی خب

00:33:46.993 --> 00:33:47.993
استاد

00:33:48.374 --> 00:33:53.050
برای چی این بال بزرگ پخته شده رو
به لیست غذا ها اضافه کردی؟

00:33:53.981 --> 00:33:55.521
حتی به عنوان غذای اصلی هم
 گذاشتیش

00:33:55.657 --> 00:33:59.239
ببین، اگرچه همه ی ظرف های سبزیجاتِ
روی میز خوشمزه ان

00:33:59.239 --> 00:34:01.280
اما خیلی ساده ان

00:34:01.407 --> 00:34:03.253
اضافه کردن یک رنگ دیگه بهشون
نه تنها قشنگش میکنه

00:34:03.436 --> 00:34:05.721
بلکه سطح مهمونی رو هم بالا میبره

00:34:06.685 --> 00:34:07.767
به علاوه

00:34:07.782 --> 00:34:11.521
این ظرف های سبزیجات نشان دهنده ی
مهمان های این ضیافت هستن

00:34:11.746 --> 00:34:14.835
بال بزرگ مرغ هم نشان دهنده فرماندار تائو عه

00:34:14.843 --> 00:34:16.619
،به عنوان غذایی که وسط میز قرار میگیره

00:34:16.623 --> 00:34:19.165
فکر نمیکنی شبیه هزاران ستاره دور ماه باشه؟

00:34:20.329 --> 00:34:23.831
استاد، بنظرت اینجوری خیلی واضح نیست
 که داری چاپلوسیش رو میکنی؟

00:34:24.307 --> 00:34:25.598
تو چمیدونی آخه؟

00:34:25.801 --> 00:34:27.702
حالا که اینکار به ما سپرده شده

00:34:27.708 --> 00:34:30.687
،باید صاحب مجلس و مهمان ها رو راضی نگه داریم
!یعنی مسئولیتمونه

00:34:30.776 --> 00:34:32.181
چاپلوسی یعنی چی؟

00:34:32.205 --> 00:34:33.571
برو بگو بیان غذا هارو سرو کنن

00:34:33.580 --> 00:34:34.326
باشه

00:34:59.732 --> 00:35:01.399
دارن غذا هارو میارن-
عالیه-

00:35:01.399 --> 00:35:02.589
غذا ها رو اوردن

00:35:02.589 --> 00:35:04.012
غذاهای امسال بنظر بد نیستن

00:35:04.027 --> 00:35:05.027
اره

00:35:07.229 --> 00:35:09.501
بدک نیست، این چیه؟ تاحالا ندیده بودم

00:35:09.518 --> 00:35:11.400
خوردنیه؟-
خیلی خلاقانه اس-

00:35:11.417 --> 00:35:12.417
اره

00:35:13.068 --> 00:35:14.283
اینو ببین

00:35:14.299 --> 00:35:15.736
خیلی ظریف و خلاقانه درست شده

00:35:17.962 --> 00:35:19.147
آب دهنم راه افتاده

00:35:19.155 --> 00:35:20.552
منو یاد یک شعر میندازه

00:35:20.750 --> 00:35:21.411
چه شعری؟

00:35:21.426 --> 00:35:23.915
<i>با دست های زیبایت هر تکه را
یکسان برش ده</i>

00:35:23.936 --> 00:35:26.948
<i>سرخ کن و روغن سبز را بریز تا زرد شوند</i>

00:35:27.560 --> 00:35:29.443
برادر چان، شما همیشه فصاحت از
کلماتتون میباره

00:35:29.458 --> 00:35:30.761
لطف دارین-
اینو ببینید-

00:35:32.112 --> 00:35:33.891
و این یکی

00:35:33.906 --> 00:35:35.861
بسیار درخشانه

00:35:36.347 --> 00:35:40.649
ممکنه ظاهر خوبی داشته باشه اما مزه ی خوبی
 نخواهد داشت

00:35:40.720 --> 00:35:43.143
اما هنوز نخوردیم که بفهمیم-
حق با تو عه-

00:35:43.159 --> 00:35:44.922
عجب مهارت بُرش زنی ای

00:35:45.639 --> 00:35:48.086
!خیلی خوب ققنوس رو درست کرده

00:35:48.099 --> 00:35:48.942
اره

00:35:48.958 --> 00:35:50.397
به نظرت

00:35:50.397 --> 00:35:51.954
اینجوری خوشمزه هم هست؟

00:35:59.367 --> 00:36:01.686
سخت میشه گفت، باید بعد از اینکه
ازش خوردم بسنجم

00:36:21.423 --> 00:36:22.423
بهتون که گفتم

00:36:22.796 --> 00:36:25.488
غذا های امسال هم مثل غذاهای پارساله

00:36:25.873 --> 00:36:26.560
اره

00:36:26.584 --> 00:36:27.326
درسته

00:36:27.873 --> 00:36:28.966
اما بنظر من

00:36:29.311 --> 00:36:31.002
این غذا ها خیلی خوبن

00:36:32.035 --> 00:36:34.228
این بانگ لین شیِن

00:36:34.612 --> 00:36:37.086
جوانه های تازه ی بامبو با گوشت خوک
 پخته شدن

00:36:37.750 --> 00:36:40.966
که بسیار لذیذش کرده اما در عین حال
مزه ی لطیفش رو هم حفظ کرده

00:36:41.717 --> 00:36:43.446
و اون گوشت گوزن

00:36:43.446 --> 00:36:47.526
،با چربی گوشت گوسفند پوشونده شده
پوسته تردی داره اما داخلش بسیار لطیف و آبداره

00:36:47.992 --> 00:36:50.966
نه تنها خوشمزه اس بلکه
 طبیعتش رو هم حفظ کرده

00:36:51.986 --> 00:36:54.718
این مرغ پخته قارچ تیره حتی بهتر هم هست

00:36:55.562 --> 00:36:57.926
قارچ های معمولی مزه ی لطیفی دارن

00:36:58.311 --> 00:37:01.886
و اگه با خوراک مرغ پخته بشن یجورایی
خیلی یکنواخته

00:37:02.206 --> 00:37:04.526
اما سنگ کوهی انگار

00:37:04.833 --> 00:37:07.981
بو و مزه ی لذیذ مرغ پخته شده رو بیرون میکشه

00:37:09.522 --> 00:37:13.566
برای چی قدر همچین غذا های ارزشمندی
رو نمیدونید؟

00:37:15.439 --> 00:37:18.126
غذا های پارسال هم خیلی آنچنانی بودن
اما مزه قابل توجهی نداشتن

00:37:18.847 --> 00:37:20.607
با اینکه این غذا ها ظاهر خوشمزه ای دارن

00:37:22.121 --> 00:37:23.296
اما

00:37:24.243 --> 00:37:25.243
...مزه ی

00:37:31.482 --> 00:37:32.760
چطوره؟

00:37:32.768 --> 00:37:35.086
چطوره؟ چرا حرف نمیزنه؟

00:37:38.870 --> 00:37:39.870
مزش چطوره؟

00:37:40.356 --> 00:37:41.754
یه چیزی بگو فقط نخور

00:37:46.377 --> 00:37:49.466
بزار منم بخورم-
بیاین بیاین بخوریم-

00:37:49.627 --> 00:37:50.627
امتحانش کن

00:37:51.391 --> 00:37:52.391
ابن

00:37:52.446 --> 00:37:53.160
این خیلی خوشمزه اس

00:37:53.161 --> 00:37:54.377
توی دهنم آب میشه

00:37:54.401 --> 00:37:55.401
اره-
بزار منم بخورم-

00:37:56.268 --> 00:37:58.399
!فوق العاده س! واقعا خوشمزه س

00:37:58.412 --> 00:38:00.232
اره توی دهنم آب میشه

00:38:00.257 --> 00:38:00.810
عالیه

00:38:00.825 --> 00:38:03.187
!چه رنگ و بو و طعمی داره

00:38:03.346 --> 00:38:04.473
!واقعا خوشمزه ان

00:38:04.849 --> 00:38:06.072
دلم می خواد همشو بخورم

00:38:07.957 --> 00:38:09.203
بزار منم بخورم

00:38:09.241 --> 00:38:10.464
دیگه صبر ندارم

00:38:10.998 --> 00:38:12.300
اینو ببین

00:38:12.300 --> 00:38:13.627
خیلی شیرین و لطیفه

00:38:13.627 --> 00:38:14.391
این خیلی خوشمزه اس

00:38:14.399 --> 00:38:16.678
خیلی ژله ای و باشکوهه

00:38:16.693 --> 00:38:18.068
هنوز مزه ش توی دهنمه

00:38:18.188 --> 00:38:19.766
حرفات گرسنه ام کرد

00:38:19.766 --> 00:38:21.174
برادر چان

00:38:21.213 --> 00:38:23.304
اینا خیلی خوشمزه ان
!با غذا های پارسال فرق دارن

00:38:23.351 --> 00:38:24.577
بزار منم امتحان کنم

00:38:24.577 --> 00:38:26.491
بخور برادر چان امتحانش کن

00:38:26.499 --> 00:38:27.697
فوق العاده س

00:38:27.713 --> 00:38:28.713
بخور، بخور

00:38:34.213 --> 00:38:36.381
!خیلی باشکوهه

00:38:36.381 --> 00:38:37.176
درسته

00:38:37.208 --> 00:38:38.208
بخور لطفا

00:38:38.272 --> 00:38:39.956
خیلی لذیذه

00:38:40.069 --> 00:38:41.069
عالیه

00:38:44.852 --> 00:38:45.852
بیا

00:38:46.671 --> 00:38:48.322
تا حالا تویه عمرم همچین غذای
 خوشمزه ای نخورده بودم

00:38:48.354 --> 00:38:49.800
اره خیلی خوشمزه اس

00:38:49.832 --> 00:38:52.604
واقعا با غذا های پارسال فرق دارن-
اره-

00:38:53.503 --> 00:38:54.503
بخور لطفا

00:38:54.822 --> 00:38:56.379
بیاین بخاطر این غذا های لذیذ

00:38:56.442 --> 00:38:57.984
 به سلامتی فرماندار تائو بنوشیم

00:38:58.045 --> 00:38:59.291
بیاین به سلامتی فرماندار تائو

00:38:59.291 --> 00:39:00.561
ممنونم فرماندار تائو

00:39:00.664 --> 00:39:02.577
فرماندار تائو، به سلامتیتون

00:39:03.206 --> 00:39:04.206
بیاین با هم بنوشیم

00:39:04.216 --> 00:39:05.216
!بسلامتی

00:39:05.319 --> 00:39:06.184
بیاین

00:39:06.206 --> 00:39:06.836
لطفا

00:39:06.845 --> 00:39:08.099
بسلامتی

00:39:09.299 --> 00:39:10.299
همگی خواهش میکنم بفرمایین بشینین

00:39:11.047 --> 00:39:11.849
بفرمایین

00:39:12.097 --> 00:39:13.359
غذا های خیلی لذیذی ان

00:39:13.399 --> 00:39:14.630
بیشتر بخورین بفرمایید

00:39:14.636 --> 00:39:15.636
بفرمایین

00:39:22.500 --> 00:40:01.500
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:40:01.524 --> 00:42:01.524
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.