WEBVTT 00:00:01.230 --> 00:00:18.560 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:49.500 --> 00:01:51.910 15 قسمت 00:01:54.010 --> 00:01:58.530 آره همین که رو تو برگردونی گزارشمو میدی دوباره 00:01:58.530 --> 00:02:04.920 واقعا که من که گفتم ببخشید هنوزم ول نمیکنی 00:02:04.920 --> 00:02:06.990 شوخی کردم 00:02:06.990 --> 00:02:10.700 ...خوب پس بگو واسه کی کار میکنی 00:02:10.700 --> 00:02:15.650 نامه رو واسه چی میخواستی؟ چرا همه دنبالمون بودن؟ 00:02:15.650 --> 00:02:21.570 چیزی توش ننوشته بود که کاغذه سفید بود !خیلی عجیبه 00:02:23.400 --> 00:02:29.540 باشه عیب نداره اگه نمیخوای بگی به هر حال ما مثل خانوم و آقای اسمیتیم بالاخره بهم میگی 00:02:29.540 --> 00:02:32.280 راستش منم نمیدونم 00:02:32.280 --> 00:02:35.080 اما باید بفهمم چی به چیه 00:02:35.080 --> 00:02:39.300 من بهت اعتماد دارم مثل بازی گرگینه است 00:02:39.300 --> 00:02:43.230 اگه این دفعه کارتهای خوب نداریم خوب فقط یه دست- دیگه بازی میکنیم به این راحتی نیست- 00:02:43.230 --> 00:02:46.850 اینقدرام سخت نییت بهش فکر کن 00:02:46.850 --> 00:02:51.600 هر وقت تو گرگینه بودی من قاضی بودم میتونستم کمکت کنم 00:02:51.600 --> 00:02:53.670 چطوری کمکم میکنی؟- وقتی وقتش بشه- 00:02:53.670 --> 00:02:59.090 من به بقیه اطلاعات غلط میدم 00:03:04.170 --> 00:03:06.200 تکون نخور 00:03:21.410 --> 00:03:25.500 حسودیم شد انگار بدموقع اومدم- برادر بزرگ- 00:03:25.500 --> 00:03:29.840 برادر بزرگ شما حرف بزنید من خوراکی میارم 00:03:31.150 --> 00:03:35.890 برادر سوم از اونجا که دیدم انگاری حالت زود داره خوب میشه 00:03:35.890 --> 00:03:40.080 کجا زخمی بود؟ 00:03:41.890 --> 00:03:44.420 میدونی چرا؟ 00:03:51.200 --> 00:03:56.230 دفعه قبل بهت گفتم خیلی دلرحمی بعدش فورا یکی و کشتی 00:03:56.230 --> 00:03:58.090 زود پیش میری 00:03:58.090 --> 00:04:02.850 برادر باید وزیر یان و میکشتم اون میدونست من از افراد دژم 00:04:02.850 --> 00:04:05.760 اگه ولش میکردم بره بعدش دردسر بود 00:04:05.760 --> 00:04:07.520 واقعا؟ 00:04:07.520 --> 00:04:15.300 ارباب ماهاجونگ و وزیر همدیگه رو نمیشناختن با توانایی هایی که تو داری واسه چی باید لو بری؟ چرا؟ 00:04:15.300 --> 00:04:18.430 ...چون که- بهونه نیار- 00:04:18.430 --> 00:04:21.250 میدونم چرا 00:04:26.430 --> 00:04:32.710 به خاطر یه جین ژوان بود درسته؟ سر ماموریت بودی واسه چی اون و با خودت بردی؟ 00:04:32.710 --> 00:04:36.240 واقعا اینقدر سخته ازش جدا شی- نه برادر اینطوری نیست- 00:04:36.240 --> 00:04:38.760 ،این زن بیشتر از منفعتش .ضرره 00:04:38.760 --> 00:04:43.960 بالاخره تو دستاش میمیری نباید میذاشتم زنده بمونه- برادر نه- 00:04:43.960 --> 00:04:47.000 طلاهای جین جی تانگ کجاست؟ 00:04:47.000 --> 00:04:53.880 ما دو تا نزدیک بود بمیریم که خوشبختانه به موقع رسیدی دیگه وقت فکر کردن به طلا ها نبود 00:04:53.880 --> 00:04:57.170 طلا ها کجاست؟ 00:04:57.170 --> 00:05:03.180 برادر اگه اینطوری ازم بپرسی ایندفه واقعا سخت میشه بیگناهیمو ثابت کم 00:05:05.520 --> 00:05:09.110 وزیر گائو کارشو خوب بلده 00:05:09.110 --> 00:05:14.850 اون بیخیال ماجرا شده و همه چی رو انداخته گردن تو 00:05:14.850 --> 00:05:18.990 تو واقعا به من شک نداری؟ 00:05:18.990 --> 00:05:26.050 ببینم مگه اون ارباب جوان خانواده چیه نیست که حتی به طلا و نقره هم علاقه ای نداره؟ 00:05:26.050 --> 00:05:30.710 هر چند دینگ چی نتونست مجوز و بگیره اما تو کلی شر درست کردی واسه دژ من 00:05:30.710 --> 00:05:33.310 تنبیه و قبول میکنم برادر- خیلی خوب- 00:05:33.310 --> 00:05:38.920 پس همینجا بمون و به کارات فکر کن بدون اجازه من حق نداری بری بیرون 00:05:38.920 --> 00:05:46.820 اگه اینطوریه که به درده دژ که نمیخورم هیچی سربارتم میشم 00:05:46.820 --> 00:05:52.240 چقد تو با فکری واقعا ببینم هنوزم درد میکنه- اره- 00:05:53.820 --> 00:05:58.330 استراحت کن خودم یه راهی پیدا میکنم 00:06:43.920 --> 00:06:47.090 ادای احترام عالیجناب 00:06:47.090 --> 00:06:50.380 چانیو برگشتی 00:06:50.380 --> 00:06:53.730 خوبه که سلامت برگشتی 00:06:53.730 --> 00:06:56.190 بیا بشین 00:06:57.390 --> 00:07:03.690 عالیجناب نامه از بین رفته بهم حمله شد و نامه رو از دست دادم 00:07:04.540 --> 00:07:08.190 حیف شد- اما تو نامه چیزی ننوشته بود- 00:07:08.190 --> 00:07:11.760 تو بازش کردی- نه- 00:07:11.760 --> 00:07:15.630 زن قلابیت بازش کرده؟- اون واقعا همسرمه- 00:07:15.630 --> 00:07:20.760 مهم نیست چیزی که مهمه اینه که از کجا میدونی راست میگه؟ 00:07:22.680 --> 00:07:26.230 بهش اعتماد دارم- حتی اگرم درست گفته باشه- 00:07:26.230 --> 00:07:30.430 معنیش این نیست که واقعا خالی بوده یادته یه بار بهم گفتی 00:07:30.430 --> 00:07:34.530 نامه های توی عمارت مخفی چطوریه؟ یادمه- 00:07:34.530 --> 00:07:42.270 من همه رو دیدم هر چند رابطه با یه سری حکومتی ها توش اومده اما ثابت نمبکنه ولیعهد و بای چونگ یه برای خیانت با هم باشن 00:07:42.270 --> 00:07:46.170 اونا تنها چیزایی بود که تو عمارت مخفیه؟ 00:07:48.280 --> 00:07:49.540 بله 00:07:49.540 --> 00:07:54.210 حالا که نامه از بین رفته دیگه راهی نیست که بفهمیم چی بوده 00:07:54.210 --> 00:07:59.710 نمیتونیم هم خیانت ولیعهد و ثابت کنیم اما یه چیزی روشنه 00:07:59.710 --> 00:08:03.930 ولیعهد و دژ خیلی به هم نزدیکن 00:08:03.930 --> 00:08:10.990 واقعا؟- اگه واسه این نبود که نامه ولیعهد به دستت نیفته پس- واسه چی وزیر باید میمرد و به تو هم حمله شد 00:08:14.930 --> 00:08:16.530 چی شده 00:08:18.550 --> 00:08:21.070 به من شک داری؟ 00:08:21.070 --> 00:08:23.980 چرا باید اینطوری فکر کنی؟ 00:08:23.980 --> 00:08:28.690 هر چند نامه از دست رفته اما میدونم یه چیزه دیگه تو دژ هست 00:08:28.690 --> 00:08:30.050 چیه؟ 00:08:30.050 --> 00:08:33.530 میدونی دژ قبلا ارتش داوطلبه حکومت بوده؟ 00:08:33.530 --> 00:08:36.890 بای چونگ یه قبلا گفته بود 00:08:36.890 --> 00:08:43.320 پنجاه سال پیش وحشی ها و ژیمین بهمون حمله کردن بین تعداد نیروها خیلی اختلاف بود 00:08:43.320 --> 00:08:47.530 یه دفعه همه جا رعد و برق بود انگاری خدایان عصبانی باشن 00:08:47.530 --> 00:08:52.270 بعده اون وحشی ها و ژیمین همه شون مردن 00:08:52.270 --> 00:08:55.010 و ارتش ما راحت برد 00:08:55.010 --> 00:08:57.290 چطور ممکنه؟ 00:08:57.290 --> 00:09:01.310 ،به خاطر این بود که رهبره اون زمانه دژ وانگ سو 00:09:01.310 --> 00:09:05.300 یه اسلحه مخفی داشت که میتونست تو یه لحظه صد هزار نفر و بکشه 00:09:05.300 --> 00:09:09.040 بعده مرگه وانگ سو این رازم دفن شد 00:09:09.040 --> 00:09:14.470 دژ یه همچون اسلحه ای داره و ولیعهدم خیلی بهشون نزدیکه 00:09:14.470 --> 00:09:18.820 اگه راست میگفتن باید اسلحه رو میدادن به حکومت 00:09:20.950 --> 00:09:24.310 اما من هیچوقت راجبش از بای چونگ یه نشنیدم 00:09:24.310 --> 00:09:28.850 ،بای چونگیه یه روباهه پیره واسه چی باید این و به بقیه بگه 00:09:28.850 --> 00:09:36.520 به خاطر این اتفاقاتم که بهش مشکوکه باید زود تر پیداش کنی 00:09:36.520 --> 00:09:38.640 میفهمم 00:09:42.480 --> 00:09:46.240 عالیجناب یه سوال دارم- بپرس- 00:09:47.340 --> 00:09:52.020 اگه ولیعهد واقعا خیانت کنه 00:09:52.020 --> 00:09:54.050 شما چیکار میکنی؟ 00:09:59.320 --> 00:10:03.740 اونی که میخوای بپرسی اینه که من میخوام امپراطور بشم یا نه 00:10:03.740 --> 00:10:05.850 نه عالیجناب 00:10:08.060 --> 00:10:12.070 من از بچگی مورد توجه پدر نبودم خودتم میدونی 00:10:12.070 --> 00:10:15.440 حالا که این همه برنامه میچینم واسه اینه که نمیخوام در آینده 00:10:15.440 --> 00:10:19.660 برای مردم کشور مشکلی پیش بیاد 00:10:19.660 --> 00:10:23.670 اگه ولیعهد واقعا داره خیانت میکنه دیگه برای این موقعیت سنگین قابل اعتماد نیست 00:10:23.670 --> 00:10:29.510 .نباید میپرسیدم عالیجناب مطمئن باشید کاری که باید و انجام میدم 00:10:29.510 --> 00:10:32.230 من دیگه میرم- وایسا- 00:10:33.530 --> 00:10:39.130 خودت و همسرت تازه از جنگ زندگی و مرگ برگشتید انگاری واقعا 00:10:39.130 --> 00:10:42.250 نسبت به هم احساساتی دارید 00:10:42.250 --> 00:10:47.710 از اولشم نباید با خودم میبردمش تو یه همچین موقعیت خطرناکی 00:10:47.710 --> 00:10:52.860 میترسم شما دو تا تو زمان درستی با هم آشنا نشدید 00:10:52.860 --> 00:10:56.210 عالیجناب- ایندفعه تونستی نجاتش بدی- 00:10:56.210 --> 00:11:01.600 اما میتونی مطمئن باشی دفعه بعدم نجاتش بدی؟ 00:11:01.600 --> 00:11:06.390 یا اگه بقیه درباره رابطه ات بفهمن 00:11:06.390 --> 00:11:12.130 ازش استفاده نمیکنن تا مجبورت کنن بین اون و ماموریتمون یکی رو انتخاب کنی؟ 00:11:12.130 --> 00:11:16.950 اون موقع چیکار میکنی؟ 00:11:20.710 --> 00:11:24.680 من حق ندارم جای تو تصمیم بگیرم 00:11:24.680 --> 00:11:32.360 اگه به من بود که شما دو تا میتونسیتید از دژ برید و زندگیتون و بکنید 00:11:32.360 --> 00:11:35.320 اصلا فکر کن هیچی نگفتم 00:11:37.850 --> 00:11:42.390 قبلا هم گفتم هر کاری که لازمه رو واسه تموم شدنش انجام میدم 00:11:42.390 --> 00:11:44.780 دیگه میرم 00:12:03.040 --> 00:12:08.670 برادر از سالن ملاقات برگشتی؟ الاغ من و ندیدی؟ 00:12:08.670 --> 00:12:11.430 نباید الاغت پیش خودت باشه 00:12:11.430 --> 00:12:16.240 نه داشتم دنبالش میگشتم اما پیداش نکردم فکر کردم با شماست 00:12:16.240 --> 00:12:18.210 این پسره ی احمق 00:12:20.300 --> 00:12:22.980 اوه خدایا نکنه اتفاق بدی افتاده واسش 00:12:22.980 --> 00:12:28.240 دژ من جایی نیست هر کی دلش خواست بیاد و بره- آره آره- 00:12:28.240 --> 00:12:32.270 اما خوب این وقت شبی کجا ممکنه بره؟ 00:12:32.280 --> 00:12:36.810 نگو این الاغه امشب رفته پی جاسوس بازیش 00:12:36.810 --> 00:12:41.670 ،احمق زخم هاش هنوز خوب نشده 00:12:41.670 --> 00:12:44.510 یه جین ژوان 00:12:44.510 --> 00:12:47.940 زن داداش- ها؟- 00:12:47.940 --> 00:12:50.050 اون- ...اون- 00:12:50.050 --> 00:12:53.250 میدونم به چی فکر میکنی چون منم به همون فکر میکنم 00:12:53.250 --> 00:12:56.970 امکان نداره برادر 00:13:02.480 --> 00:13:08.760 اگه ایندفعه نجاتش دادی میتونی مطمئن باشی دفعه بعدم بتونی ازش مراقبت کنی 00:13:08.760 --> 00:13:13.550 یا اگه مردم از رابطه ات خبردار شدن 00:13:13.550 --> 00:13:18.740 شاید مجبورت کنن بین اون و ماموریتت یکی و انتخاب کنی 00:13:18.740 --> 00:13:23.160 چی انتخاب میکنی اون موقع؟ 00:13:26.060 --> 00:13:27.930 مواظب باش 00:13:27.930 --> 00:13:30.960 نیا نزدیک نیا نیا 00:13:30.960 --> 00:13:34.930 الاغه احمق 00:13:37.510 --> 00:13:39.730 ارباب بای 00:13:46.930 --> 00:13:49.510 اگه الاغه اینجا نباشه ارباب چی فکر میکنه 00:13:49.510 --> 00:13:50.980 ارباب بای 00:13:50.980 --> 00:13:55.070 برادر بیا نریم تو 00:13:55.070 --> 00:13:59.090 چرا- یه چیزایی هست که دلم نمیخواد ببینم- 00:13:59.090 --> 00:14:02.110 برگرد برو خوب- ...برادر بزرگ- 00:14:02.110 --> 00:14:03.660 ارباب بای 00:14:11.160 --> 00:14:16.290 کیه؟ الان خیلی دیره بذاریدش برای فردا 00:14:16.290 --> 00:14:18.310 من بای چونگ یه هم 00:14:25.820 --> 00:14:30.000 !ارباب بای الان که دیروقته میخواید یه نوشیدنی میل کنید؟ 00:14:30.000 --> 00:14:32.320 چیا چان یو کجاست 00:14:36.100 --> 00:14:37.970 اینجا نیست 00:14:37.970 --> 00:14:40.020 ...امکان نداره 00:14:40.020 --> 00:14:43.120 واقعا 00:14:43.120 --> 00:14:46.630 ارباب درسته که شما مهمان خاص اینجایی 00:14:46.630 --> 00:14:50.590 اما حتی اگرم زنیم که تو مهمون خونه کار میکنم بازم غرور دارم 00:14:50.590 --> 00:14:54.160 خوب نیست اینطوری بیای داخل 00:14:54.160 --> 00:14:58.490 مامورا دنبالشن براش امن نیست الان اینجا باشه 00:15:06.320 --> 00:15:08.250 برادر سوم 00:15:09.860 --> 00:15:11.890 گفتم اینجا نیست 00:15:11.890 --> 00:15:14.980 دیگه تمومه دیگه تمومه 00:15:25.840 --> 00:15:29.110 برادر بزرگ- برادر سوم- 00:15:29.110 --> 00:15:31.840 زخمی شدی اما هنوزم حال این کارا رو داری 00:15:31.840 --> 00:15:35.140 واقعا که حرف نداری 00:15:35.140 --> 00:15:39.450 بیشعور یعنی چی اینکارا 00:15:39.450 --> 00:15:42.760 واسه چی اومدی اینجا- برادر بزرگترم با خودت آوردی؟- 00:15:42.760 --> 00:15:46.060 تو گند زدی زبونتم درازه؟- فکر کردی طلاقت نمیدم؟- 00:15:46.060 --> 00:15:48.780 برادر برادر نرو 00:15:48.780 --> 00:15:52.360 از اونجایی که انگاری قراره خون راه بیفته بهتره من برم ...یهویی یادم افتاد 00:15:54.300 --> 00:15:58.560 بهت گفتم قراره تو دستای یه زن بمیری اشتباه کردم 00:16:01.690 --> 00:16:03.870 انگاری بیشتر از یکی باشن 00:16:05.190 --> 00:16:09.980 راستشو بگو من و میخوای یا اونو؟ 00:16:09.980 --> 00:16:13.500 خیانت کارها !لیوی بی حیا خیلی وقت پیش ها میخواستم تیکه تیکه ات کنم 00:16:13.500 --> 00:16:16.230 تا کی میخواین دعوا رو کش بدین؟- خدا رحمتت کنه- 00:16:16.230 --> 00:16:20.170 اومدم یی یی رو ببینم چون خیلی وقته ندیدمش چیش غلطه؟ 00:16:20.170 --> 00:16:26.960 چیش غلطه؟ تو بگو چیش درست نیست تو بگو چیش درست نیست 00:16:26.960 --> 00:16:29.620 چیکار میکنی- فکر کردی چیکار میکنم !فکر کردی چیکار میکم- 00:16:29.620 --> 00:16:33.110 اشتباه میکنم؟ بگو خب اشتباه میکنم؟ 00:16:33.110 --> 00:16:36.950 میکشمت میکشمت میکشمت 00:16:36.950 --> 00:16:39.430 بسه دیگه رفت 00:16:40.960 --> 00:16:42.880 رفت؟ 00:16:47.270 --> 00:16:49.360 خیلی کیف داد 00:16:49.360 --> 00:16:52.470 چطوری بود؟ زود عکس العمل نشون دادم؟ 00:16:52.470 --> 00:16:56.470 دارم خواهش میکنم میشه دیگه این نمایش خیانت و تمومش کنید 00:16:56.470 --> 00:17:01.830 بیا یه ذره صحنه های قشنگ بدیم تماشا چیا ببینن دعوا شد دوباره هم بپریم بغل هم 00:17:01.830 --> 00:17:05.380 دعوا شد بچسبونم سینه دیوار یه همچین چیزی 00:17:05.380 --> 00:17:07.640 همه چی واست یه بازیه؟ 00:17:07.640 --> 00:17:10.420 اییی شوخی کردم فقط 00:17:10.420 --> 00:17:11.930 کی باهات شوخی داره؟ 00:17:11.930 --> 00:17:15.920 باشه باشه ارباب دو صفر هفت من اشتباه کردم 00:17:15.920 --> 00:17:19.020 اما واقعا که عجب وضعی بود 00:17:19.050 --> 00:17:24.540 لیوو یی یی بازیگریتم خوبه ها اصلا بد نبود اصلا بد تبود 00:17:24.540 --> 00:17:27.530 بازی نبود- یعنی چی- 00:17:29.950 --> 00:17:33.290 واقعا اومدم یی یی رو ببینم 00:17:33.290 --> 00:17:37.000 بسه بابا عمرا اگه واقعا بینتون چیزی باشه 00:17:39.200 --> 00:17:43.700 امکان نداره امکان نداره دامکان نداره فقط بگو کجا رفته بودی 00:17:43.700 --> 00:17:46.990 گفتم که اومدم یی یی رو ببینم 00:17:50.090 --> 00:17:54.510 اووه گرفتم دارید یه نقشه بزرگ میکشید 00:17:54.510 --> 00:17:59.660 هی دفعه بعد منم با خودت ببر به دردت میخورم- دفعه بعدی وجود نداره- 00:17:59.660 --> 00:18:03.520 به موقع اومدی باید یه چیزی بهت بدم 00:18:06.280 --> 00:18:07.900 این چیه 00:18:09.120 --> 00:18:12.450 نامه طلاق؟ واسه من؟- آره- 00:18:12.450 --> 00:18:15.450 همه چی و واضح نوشتم 00:18:17.340 --> 00:18:20.240 ارباب جوان- تو حرف نزن- 00:18:25.520 --> 00:18:30.290 خودم میدونم بای چونگ یه هنوزم این دور و برا داره گوش میده؟ 00:18:30.290 --> 00:18:32.150 من برگه طلاق و بهت دادم 00:18:32.150 --> 00:18:35.300 اگه نمیخوای واقعیت و ببینی دیگه کاری نمیتونم بکنم 00:18:36.540 --> 00:18:38.270 الاغه نفهم 00:18:39.070 --> 00:18:41.810 زودباش برو دنبالش- به تو ربطی نداره- 00:18:46.840 --> 00:18:49.400 الاغه بیشعور وایسا سر جات 00:18:54.300 --> 00:18:58.890 بیشعور وایسا همونجا میگم وایسا وایسا 00:19:01.610 --> 00:19:03.110 فکر کردی گول میخورم 00:19:03.110 --> 00:19:05.410 من گول نمیخورم 00:19:06.930 --> 00:19:08.780 میدونم چی شده 00:19:08.780 --> 00:19:09.970 چی میدونی؟ 00:19:09.970 --> 00:19:12.830 این روش هات حسابی قدیمی شده 00:19:12.830 --> 00:19:18.500 پسره اینکار و میکنه که دختره در امان باشه واسه همینم دورش میکنه 00:19:18.500 --> 00:19:23.130 برگه طلاق واسه امنیته منه مگه نه؟ 00:19:24.450 --> 00:19:26.650 زیادی فکر میکنی 00:19:26.650 --> 00:19:28.960 واقعیت نمایش نیست 00:19:29.560 --> 00:19:33.600 طلاقت میدم چون دیگه به دردم نمیخوری 00:19:35.190 --> 00:19:37.170 یعنی چی؟ 00:19:47.170 --> 00:19:48.870 همونطوری که گفتی 00:19:49.660 --> 00:19:53.830 این نمایش خیانت کاری و یکی دو بار میشه پیادش کرد اگه بیشتر کشش بدیم 00:19:53.830 --> 00:19:58.030 بای چونگ یه شک میکنه 00:19:58.030 --> 00:20:01.300 واسه اینکه نقشه بره جلو باید طلاقت بدم 00:20:01.300 --> 00:20:03.380 چرت میگی 00:20:03.380 --> 00:20:07.990 نمیشه برگردیم پیش هم؟ نمیشه دیگه یی یی رو نبینی؟ 00:20:07.990 --> 00:20:13.900 اگه دیگه نمیتونی نقش مرد خیانتکارو بازی کنی خوب یه مرد وفادار باش بای چونگ یه باورش میشه 00:20:19.120 --> 00:20:21.670 منم که نمیتونم یی یی رو ول کنم 00:20:25.970 --> 00:20:27.500 باورم نمیشه 00:20:29.070 --> 00:20:31.520 باورم نمیشه یی یی رو دوست داری 00:20:31.520 --> 00:20:34.760 تو همش مواظبم بودی همه اونام الکی بود؟ 00:20:34.760 --> 00:20:36.890 کی گفته الکی بود؟ 00:20:36.890 --> 00:20:41.030 از اونجایی که من بازیگر خوبیم بهترین مامور مخفیم 00:20:41.030 --> 00:20:46.760 واقعا میتونی بگی کی بازی میکنم کی نه؟ بگذریم که 00:20:46.760 --> 00:20:49.020 بعصی وقت ها خودمم دیگه نمیفهمم 00:20:49.020 --> 00:20:51.770 ،اما بعضی وقتا وقتی زیادی میری تو نقشت واقعی میشه 00:20:51.770 --> 00:20:56.110 اگه اینطوره چرا چیزایی که یی یی میدونه رو نمیدونی 00:20:56.750 --> 00:21:02.350 گفتی باهات مثل همکارم رفتار کنم اما نمیشه میدونی چرا؟ 00:21:02.350 --> 00:21:05.970 چون قبل اینکه تو بیای من یی یی رو انتخاب کرده بودم 00:21:10.780 --> 00:21:12.830 راست میگی شما خیلی وقته همو میشناسید 00:21:13.530 --> 00:21:16.220 کی میدونه چی بینتون گذشته؟ 00:21:16.220 --> 00:21:18.130 نه فقط اون 00:21:18.850 --> 00:21:21.360 حداقل اون بهم خیانت نمیکنه 00:21:21.360 --> 00:21:25.790 هر چند مجبور شدم باهات ازدواج کنم و ازت مثل یه پوشش استفاده کردم 00:21:25.790 --> 00:21:28.400 اون هیچ وقت شکایتی نکرد حتی یه بار 00:21:29.200 --> 00:21:30.800 اما تو چی 00:21:30.800 --> 00:21:34.100 من که گفتم ببخشید 00:21:41.610 --> 00:21:44.320 یه بار خیانت یعنی دیگه قابل اعتماد نیستی 00:21:44.320 --> 00:21:46.760 ...بهونه اینا همش بهونه است 00:21:46.760 --> 00:21:50.730 میخوای فقط بگی اون و بیشتر از من دوست داری 00:21:52.390 --> 00:21:54.170 تا هر وقت که بفهمی 00:21:58.760 --> 00:22:01.600 فکر کردی واقعا خیانت میکنم بهت- میتونی تحمل کنی؟- 00:22:03.890 --> 00:22:07.730 آره راس میگی من نمیتونم 00:22:07.730 --> 00:22:13.090 من. یه جیائو تا حاا تو زندگیم به هیچ مردی فکر نکردم 00:22:13.090 --> 00:22:17.440 تا یه مرد قدیمی که آخرشم اینه 00:22:19.800 --> 00:22:22.050 فقط فکر کن ازت استفاده کردم 00:22:22.050 --> 00:22:24.780 که بای چونگ یه یکم گاردشو بیاره پایین 00:22:25.380 --> 00:22:28.700 یه جین ژوان دارم بهت میگم 00:22:28.700 --> 00:22:31.370 بهتره بری یکی پیدا کنی که واقعا دوست داشته باشه 00:22:31.370 --> 00:22:33.120 و دوباره از اول شروع کن 00:22:36.250 --> 00:22:38.430 اگه نتونم چی 00:22:39.900 --> 00:22:43.090 به من دیگه ربطی نداره 00:22:43.090 --> 00:22:45.700 به هر حال همیشه اگه یه زن باشه یکی دیگه هم هست 00:22:46.590 --> 00:22:49.450 اگه میتونی یی یی رو قبول کنی 00:22:50.270 --> 00:22:52.780 شاید بتونیم با هم خوشخال بمونیم 00:22:52.780 --> 00:22:54.390 چی فکر کردی تو؟ 00:22:54.390 --> 00:22:56.630 مزخرفات 00:22:56.630 --> 00:23:01.400 میخوای معشوقه رو قبول کنم؟ بشم از اون زنای بدبخت که خودشون و میزنن به ندیدن 00:23:01.400 --> 00:23:03.310 فراموشش کن 00:23:03.310 --> 00:23:06.610 این برگه های طلاقه دیگه؟ 00:23:06.610 --> 00:23:09.470 خیلی خوب میذارم طلاقم بدی طلاقم بده 00:23:09.470 --> 00:23:12.660 پاره کردنشم فایده ای نداره- میخوام تیکه تیکه اش کم 00:23:12.660 --> 00:23:15.550 من یه جیا ئو احتیاجی ندارم تو طلاقم بدی 00:23:15.550 --> 00:23:20.590 تو بودی اول بهم خیانت کردی تویی که معشوقه داری واسه چی تو باید من و طلاق بدی 00:23:20.590 --> 00:23:23.660 تو فقط تو دژ منتظره نامه طلاق من باش 00:23:23.660 --> 00:23:29.220 توش مینویسن چیا چانیو یه مرد نیست شرف نداره سر حرفشم نمیمونه 00:23:29.220 --> 00:23:34.710 من با افتخار طلاقش میدم از این به بعد دسگه با هم کاری نداریم 00:23:39.860 --> 00:23:41.640 اوه آره 00:23:41.640 --> 00:23:43.480 یه چیزی یادم رفت 00:23:44.400 --> 00:23:47.280 این تو گوشی هم بهت برگردوندم 00:23:48.460 --> 00:23:53.760 این کلید مسخرم به پاریس لندن ژاپن 00:23:56.430 --> 00:23:58.200 برو به درک 00:24:35.460 --> 00:24:37.350 رئیس 00:24:37.350 --> 00:24:41.400 یعنی صاحب مغازه خواخش میکنم اینجا رو با دویست ها بهم اجاره بده 00:24:41.400 --> 00:24:45.490 اینجا که مگس پر نمیزنه به هر حال چرا یه ذره ارزونش نمیکنی 00:24:45.490 --> 00:24:47.650 سیصد تا کمترم نه 00:24:47.650 --> 00:24:51.060 ای بابا صاحب مغازه- دختر جون اگه جات بودم- 00:24:51.060 --> 00:24:56.760 برمیگشتم خونه و به این فکر میکردم چجوری پول بگیرم نه که بیای اینجا وقت من و تلف کنی 00:24:56.760 --> 00:24:58.460 ...رئیس من 00:25:03.400 --> 00:25:05.960 من که خونواده ندارم 00:25:06.990 --> 00:25:11.100 چرا فکر میکنم انگاری تو دوران قدیمم باید اضافی باشم 00:25:13.510 --> 00:25:17.320 !تو میتونی تو شکست ناپذیری 00:25:31.770 --> 00:25:34.280 چطور جرئت میکنی ازم بدزدی- منم- 00:25:34.280 --> 00:25:36.330 مدیر شن 00:25:36.330 --> 00:25:39.170 واسه چی دنبالم میکنی 00:25:39.170 --> 00:25:41.980 مادربزرگ تو که رفتی خوب معلومه منم باید برم 00:25:41.980 --> 00:25:45.520 تو از آدمای دژی واسه چی دنبالم راه افتادی 00:25:45.520 --> 00:25:49.010 مادربزرن ادمای مثل با کنگ فوی داغون و مغز نداشته 00:25:49.010 --> 00:25:52.340 مهم نیست چند سال اونجا کار کنم هیچ وقت موقعیت خوبی نمیگیرم 00:25:52.340 --> 00:25:57.250 بهتره با تو بیام کار کنم تا ده میلیون و بگیریم 00:25:57.250 --> 00:26:00.910 من و اون بیشعور طلاق گرفتیم میدونی که؟ 00:26:03.220 --> 00:26:08.540 چی میخوای بگی- گفتم که میخوام با تو بیام- 00:26:10.000 --> 00:26:15.560 آره خوب چی انتظار داشتم؟ که بگی اون فرستادتت پیشم 00:26:16.740 --> 00:26:22.100 باشه اگه میخوای منم خوشحال میشم اما حقوقی- درکار نیست باشه- 00:26:22.730 --> 00:26:24.470 هر چی دربیاریم سهمتو میگیری 00:26:24.470 --> 00:26:29.690 هر چی تو بگی گوش میدم چیکار میکنی امروز 00:26:30.300 --> 00:26:35.250 از اونجایی که نمیتونم عشق زیاد داشته باشم باید پول زیاد داشته باشم 00:26:36.220 --> 00:26:40.500 فقط به هم زدنه ساده است زندگیم که تموم نشده 00:26:40.500 --> 00:26:42.930 مدیر شن بزن بریم 00:26:46.710 --> 00:26:49.240 رئیس من پیشنهاد کارمو آوردم 00:26:49.240 --> 00:26:54.300 نگران نباش میدونم از سیصد کمتر نمیخوای اما مطمئن باش همش و میدم 00:26:54.300 --> 00:27:00.670 من الان فقط دویستا دارم واسه صد تای دیگه شم شریکمون میشی 00:27:00.670 --> 00:27:05.070 بذار بهت بگم چیه- بسه دیگه مزخرف نگو- 00:27:05.070 --> 00:27:06.640 پول و بیار بالا 00:27:07.460 --> 00:27:09.250 پول 00:27:11.600 --> 00:27:14.590 من فقط دویست تا دارم واقعا 00:27:15.930 --> 00:27:17.440 صد تا 00:27:17.440 --> 00:27:19.120 خیرشو ببینی 00:27:22.120 --> 00:27:25.320 فقط صد تا؟ 00:27:25.320 --> 00:27:27.160 ها؟ 00:27:27.160 --> 00:27:30.060 نگفتی کمتر از سیصد تا نمیگیری؟ 00:27:30.060 --> 00:27:34.520 تجارتم تو جینگ ژو مشکل داره پول نیاز دارم 00:27:35.220 --> 00:27:37.280 این درسته 00:27:37.280 --> 00:27:38.600 ...این 00:27:40.490 --> 00:27:44.740 مادربزرگت اولین کارت موفقیت آمیز بود 00:27:44.740 --> 00:27:47.510 چرا خوشحال نیستی؟ 00:27:47.510 --> 00:27:49.640 چطور ممکنه تصادف باشه؟ 00:27:49.640 --> 00:27:53.870 دیروز خودش گفت سیصد تا 00:27:56.520 --> 00:28:00.950 مدیر شن ببینم کاره اونه؟ 00:28:00.950 --> 00:28:02.920 اون فرستادتت مگه نه؟ 00:28:02.920 --> 00:28:06.000 اون ...اون اون کیه؟ 00:28:06.920 --> 00:28:08.250 خودت میدونی 00:28:08.250 --> 00:28:11.540 دلت میخواست ارباب این کارا رو جور کرده بود واست؟ 00:28:11.540 --> 00:28:13.050 ...من 00:28:14.710 --> 00:28:17.960 معلومه که نه طلاق طلاقه 00:28:17.960 --> 00:28:19.470 فقط عوضیا هی کشش میدن 00:28:19.470 --> 00:28:23.180 خوب دیگه مادربزرگ من هیچ کاری نمیکنم که دوست نداشته باشی 00:28:23.180 --> 00:28:26.060 همیشه طرفتم 00:28:29.510 --> 00:28:32.590 شاید واقعا پول میخواسته 00:28:32.590 --> 00:28:34.950 معلومه خوب همش فقط یه تصادفه 00:28:34.950 --> 00:28:39.080 مادربزرگ نقشه ات چیه؟ 00:28:39.080 --> 00:28:40.930 به زودی میفهمی 00:28:45.610 --> 00:28:48.010 میز میز بذارش اینجا 00:28:48.010 --> 00:28:50.870 یواش یواش 00:28:50.870 --> 00:28:53.830 گل ها رو بذار اونجا 00:28:53.830 --> 00:28:56.980 چیائو وانگ؟- ها- مواظب باش- 00:28:56.980 --> 00:28:58.570 باشه 00:29:03.440 --> 00:29:05.270 تجارته خودم کیوپید خوشمزه 00:29:05.270 --> 00:29:07.860 قراره ترکیب غذای فوق العاده باشه با عشق 00:29:07.860 --> 00:29:09.450 تو یه اتاق خصوصی که راحت باشی 00:29:09.450 --> 00:29:12.030 یه جایی که مردا عاشق زنهاشون باشن و زن ها قلب شوهرشون و تصاحب کنن 00:29:12.030 --> 00:29:13.600 یه جای رومانتیکه عاشقونه واسه عاشقا 00:29:13.600 --> 00:29:15.820 یه جایی که مهمونیه یه نفره بده به اونایی قلبشون شکسته 00:29:15.820 --> 00:29:17.170 یه چیز نو که حتما خوشت میاد 00:29:17.170 --> 00:29:22.020 من فقط تایید تو رو میخوام مدیر شن تا شروع کنم 00:29:22.770 --> 00:29:26.950 آرزو میتونه واقعی شه مهم نیست تو چه دوره ای 00:29:36.350 --> 00:29:38.900 مادربزرگ داری نوشیدنیه دژه سیاه و دوباره درست میکنی 00:29:38.900 --> 00:29:41.260 شکر قهوه ای کو پس؟ بذار بیارمش 00:29:41.260 --> 00:29:42.750 نمیخواد 00:29:42.750 --> 00:29:45.210 ما که دیگه تو دژ نیستیم پس از اون نوشیدنی نمیخوریم 00:29:45.210 --> 00:29:50.440 امروز یه چیزه جدید دایریم نوشیدنیه هلویی 00:29:51.290 --> 00:29:53.380 بیا امتحانش کن 00:29:58.250 --> 00:30:00.100 شیرینه- آره آره- 00:30:00.100 --> 00:30:04.340 یه کم مزه هلو میده خیلی با اون یکی فرق میکنه 00:30:04.340 --> 00:30:06.830 این محصول تازه کیوپید خوشمزه است 00:30:06.830 --> 00:30:09.410 پس اسمش نوشیدنیه کیوپیده؟ 00:30:09.410 --> 00:30:11.650 خلاقیت نداری؟ 00:30:11.650 --> 00:30:14.190 همه دستور پختای من مال زمانه خودمه 00:30:14.190 --> 00:30:17.060 این نوشیدنیه مورده علاقه مردمه اسپیریت 00:30:17.060 --> 00:30:19.660 شاید همون اسم اصلی و بذارم اسپیریت 00:30:19.660 --> 00:30:23.690 این یعنی شروع دوباره من برگشتن دوباره به جیا یائو 00:30:23.690 --> 00:30:25.810 بیا مدیر شن بزنیم به سلامتی 00:30:25.810 --> 00:30:28.950 باید از این به بعد خوشحال باشیم گور بابای ناراحتی 00:30:28.950 --> 00:30:30.690 شادیه هر روزه و ده میلیون 00:30:30.690 --> 00:30:32.420 نوش 00:30:38.780 --> 00:30:40.340 رئیس فنگ 00:30:42.200 --> 00:30:45.290 اینم دویست تای دیگه پنجاه تای دیگم 00:30:45.290 --> 00:30:47.360 که ساکت بمونی به ارباب خیانت نکن 00:30:47.360 --> 00:30:49.420 حتما حتما 00:30:51.500 --> 00:30:53.390 مدیر شن 00:30:53.390 --> 00:30:54.530 دارم میام 00:30:54.530 --> 00:30:57.440 برو دیگه برو از اون طرف- باشه- 00:30:58.960 --> 00:31:02.030 مادربزرگ- واسه چی اینقده مشکوک شدی- 00:31:02.030 --> 00:31:04.190 باید میرفتم دستشویی 00:31:05.480 --> 00:31:07.710 بذار بهت بگم تنبلی نداریم 00:31:07.710 --> 00:31:08.760 تازه از امروز شروع میکنیم 00:31:08.760 --> 00:31:11.820 وقتی اینا تموم شد باید تابلو رو بزنیم 00:31:17.150 --> 00:31:20.910 مادربزرگ واسه چی باید بهش بگیم کیوپید؟ 00:31:20.910 --> 00:31:23.250 کیوپید نماده عشقه 00:31:23.250 --> 00:31:26.360 تم رستورانم عشقه 00:31:26.360 --> 00:31:31.340 غذا رو با عشق میدیم 00:31:31.340 --> 00:31:36.290 فهمیدم فکر کنم حتما تو دنیای تو باحاله 00:31:36.290 --> 00:31:39.380 مدیر شن قبول نکرد سرمایه بذاره وسط 00:31:39.380 --> 00:31:41.950 اما حالا کارمندمه 00:31:41.950 --> 00:31:43.670 من کلی فورای دیگه واسه آینده دارم 00:31:43.670 --> 00:31:46.730 میتونیم رستوران سیار هم بزنیم 00:31:46.730 --> 00:31:48.880 فکر نکنم تو این دوره باشه مگه نه؟ 00:31:48.880 --> 00:31:51.840 مادربزرگ هر کاری کنی من باهاتم 00:31:51.840 --> 00:31:53.890 باشه باشه 00:31:54.900 --> 00:31:58.390 اما هنوزم فکر میکنم دوتایی نتونیم- فکر نکنم- 00:31:58.390 --> 00:32:01.230 ببین نصف پول و دادیم واسه بازسازی 00:32:01.230 --> 00:32:04.890 بقیه شم دادیم اجاره دیگه پول نداریم کسی و استخدام کنیم 00:32:04.890 --> 00:32:08.220 فکر نکنم بعضیا میان کمک 00:32:08.220 --> 00:32:11.550 نگاه کن- شنگ شنگ و سان سانگ اومدن- 00:32:11.550 --> 00:32:13.250 شما دو تا؟ 00:32:13.250 --> 00:32:15.110 ممنون واسه چیزایی که دفعه قبل گفتی 00:32:15.110 --> 00:32:17.980 از وقتی یون سویگه افتاده زیر دستمون 00:32:17.980 --> 00:32:20.790 خواستگارام بهترم شده- واقعا؟- 00:32:20.790 --> 00:32:22.700 هنوزم گیره شوهر کردنی؟ 00:32:22.700 --> 00:32:25.010 من که دیگه وقتشو ندارم واسه اون مردهای بی مصرف 00:32:25.010 --> 00:32:26.230 تو؟ !کم دروغ بگو 00:32:26.230 --> 00:32:29.120 خودم میبینمت هر روز با یکی خوشی میخوری و شراب میزنی 00:32:29.120 --> 00:32:31.910 ...اون اون فقط به خاطره یون سویگه است 00:32:31.910 --> 00:32:35.240 ...تو- خیلی خوب دیگه اومدین کمک کنین یا نه- 00:32:35.240 --> 00:32:37.060 اینا واسه جبرانه لطفه 00:32:37.060 --> 00:32:38.230 واقعا 00:32:38.230 --> 00:32:41.960 یون سویگه خیلی اوضاعش خوبه اما تو نمیخوای برگردی 00:32:41.960 --> 00:32:44.000 دقیقا 00:32:44.000 --> 00:32:45.620 ...زن داداش سوم چطوره که 00:32:45.620 --> 00:32:47.770 من دیگه زن داداشتون نیستم 00:32:47.770 --> 00:32:49.760 از این به بعد صدام کنید جیایائو 00:32:49.760 --> 00:32:51.150 جیا یائو؟- 00:32:51.150 --> 00:32:53.030 مگه یه جین ژوان نیستی؟ 00:32:53.030 --> 00:32:55.420 یه اسم جدید برداشتم 00:32:55.420 --> 00:32:57.250 جیایائو غذای خوشمزه میپزه یعنی شروع تازه 00:32:57.250 --> 00:32:59.490 یه شروع خوب واسه رستورانم 00:32:59.490 --> 00:33:01.890 درسته یه اسم تازه یه شروع تازه 00:33:01.890 --> 00:33:03.690 بسه دیگه بجنبید 00:33:03.690 --> 00:33:05.820 بذار کمک کنیم این و آویزون کنیم 00:33:05.820 --> 00:33:06.950 آره آره بیا 00:33:06.950 --> 00:33:08.590 با همدیگه 00:33:08.590 --> 00:33:10.390 یه دو سه 00:33:10.390 --> 00:33:11.990 بریم 00:33:12.020 --> 00:33:13.970 کیوپید 00:33:22.170 --> 00:33:24.150 خوش اومدید 00:33:24.150 --> 00:33:26.250 خوش اومدید همگی 00:33:26.250 --> 00:33:28.420 خوش اومدید 00:33:29.930 --> 00:33:31.600 خیلی باحاله 00:33:37.000 --> 00:33:38.890 توی احمق 00:33:38.890 --> 00:33:42.660 سه هزار تیل از دستم رفته مجوزم نگرفتم 00:33:42.660 --> 00:33:44.690 میخوای بریم بیرون بخوریم؟ 00:33:44.690 --> 00:33:48.260 ارباب اینجا فرق میکنه 00:33:48.260 --> 00:33:50.220 چه فرقی- خودت ببین- 00:33:50.220 --> 00:33:53.780 خوش اومدید به رستوران کیوپید خوشمزه 00:33:53.804 --> 00:34:05.804 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.