﻿WEBVTT

00:00:00.050 --> 00:00:19.970
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:49.440 --> 00:01:51.860
22 قسمت

00:01:53.860 --> 00:01:57.300
بای پیره واقعا که تحسینت میکنم

00:01:57.300 --> 00:02:00.360
حتی حالام با من یکی به دو میکنی

00:02:02.160 --> 00:02:06.490
حالا بیشترم تحسینم میکنی

00:02:10.190 --> 00:02:12.250
محاصره شون کنید

00:02:25.300 --> 00:02:28.120
دینگ چی من بهت گفتم اما باورت نشد

00:02:28.120 --> 00:02:32.020
تو واسه پدرخوندگیه من جوونی و زندگیتم کوتاهه

00:02:32.020 --> 00:02:35.480
لعنت تو نقشه شو کشیده بودی

00:02:35.480 --> 00:02:37.910
چه حقه ای زدی

00:02:38.370 --> 00:02:41.430
ازکجا میدونستن اینجایی

00:02:41.430 --> 00:02:44.140
مگه از شر این خلاص نشده بودم

00:02:44.850 --> 00:02:47.950
برادر همه مرواریدا اینجان هیچکدوم گم نشدن

00:02:47.950 --> 00:02:52.490
من گذاشتم مذاکره پیش بره که حواست پرت شه احمق

00:02:52.490 --> 00:02:55.390
برادره بزرگ پیش بینای فوق العاده داره

00:02:56.710 --> 00:02:58.270
...نگو که

00:02:58.270 --> 00:03:01.900
...آفرین  .شاجی

00:03:01.900 --> 00:03:04.640
تو گقتی من و لو نمیدی

00:03:04.640 --> 00:03:07.210
نترس یه آدمه مرده رازی و فاش نمیکنه

00:03:07.850 --> 00:03:10.260
لیو شاجی

00:03:10.260 --> 00:03:12.960
ارباب لطفا ازم متنفر نباش

00:03:12.960 --> 00:03:15.160
من فقط پول میخواستم تا آزادیه شی شی رو بخرم

00:03:15.160 --> 00:03:17.450
نمیخوستم واست دردسر درست کنم

00:03:17.860 --> 00:03:22.390
لعنت تو واسه دفعه دوم من و به خاطره یه فاحشه فروختی

00:03:22.390 --> 00:03:25.670
ارباب اون واقعا من و دوست داره

00:03:25.670 --> 00:03:27.710
مزخرفه

00:03:31.830 --> 00:03:33.600
حالا میفهمم

00:03:34.910 --> 00:03:37.280
ما نمک ها رو از دست دادیم

00:03:38.790 --> 00:03:40.920
چون تو من و دور زدی

00:03:40.920 --> 00:03:43.290
وقتی یه بار فهمیدی آدمت وفادار نیست دیگه نباید اعتماد کنی

00:03:43.290 --> 00:03:47.090
دینگ چی حداقل قبل مردنت این درس و گرفتی

00:03:47.090 --> 00:03:48.640
بد هم نیست

00:03:49.550 --> 00:03:52.010
واقعا که نا امیدم کردی

00:03:52.010 --> 00:03:53.560
ارباب

00:03:55.420 --> 00:03:58.760
من لیو شاجی نا امیدت کردم

00:03:58.760 --> 00:04:02.030
تو زندگیه بعدیم برات جبران میکنم

00:04:02.030 --> 00:04:05.950
همگی گوش بدین دینگ چی مجوزه نمک منو و

00:04:05.950 --> 00:04:10.300
پسرم و دزدید
دژه باد سیاه

00:04:10.300 --> 00:04:12.430
همینجا میکشدش

00:04:14.190 --> 00:04:16.990
حمله

00:04:16.990 --> 00:04:20.640
بای وایت مهم نیست بچه ات مرده یا زنده است

00:04:20.640 --> 00:04:22.370
وقتی بکشمت

00:04:23.890 --> 00:04:26.490
میتونم جنگ ژو رو نجات بدم

00:04:51.710 --> 00:04:53.930
بگیریدش

00:05:04.330 --> 00:05:07.600
بهش حمله کنید

00:06:07.560 --> 00:06:09.260
شاجی

00:06:09.260 --> 00:06:11.260
...شاجی  !شاجی ...شاجی

00:06:11.260 --> 00:06:12.650
شاجی

00:06:12.650 --> 00:06:15.280
شاجی-
ارباب-

00:06:15.280 --> 00:06:16.430
شاجی

00:06:16.430 --> 00:06:19.540
میدونم خیلی بدم

00:06:19.540 --> 00:06:25.270
ارباب فقط میتونم بهت التماس کنم بذاری تو زندگیه بعدی بهت خدمت کنم

00:06:25.270 --> 00:06:29.650
شاجی فکر نکن واسه این میبخشمت

00:06:30.310 --> 00:06:32.240
شاجی

00:06:32.240 --> 00:06:36.190
دینگ چی برارا آرزو نمیکنن تو یه روز متولد بشن

00:06:36.190 --> 00:06:39.030
به جاش میخوان تو یه روز بمیرن

00:06:39.790 --> 00:06:41.710
بذار کمکت کنم

00:06:49.650 --> 00:06:52.120
حمله

00:06:52.120 --> 00:06:53.710
تو

00:06:58.350 --> 00:07:01.480
بسه همگی بس کنید

00:07:03.180 --> 00:07:05.670
من یه گزارش گرفتم

00:07:05.670 --> 00:07:08.630
که شما دو تا دارین میجنگین

00:07:08.630 --> 00:07:10.580
اصلا به من احترام میذارید ؟

00:07:10.580 --> 00:07:14.360
عالیجناب اون پسرمو دزدید اون اول خطا کرد

00:07:14.360 --> 00:07:18.170
بای چونگ یه من به اون میرسم

00:07:18.170 --> 00:07:20.790
سلاحتون و بندازین

00:07:23.710 --> 00:07:28.700
بای چونگ یه میکشمت

00:07:32.600 --> 00:07:34.610
حمله

00:07:40.170 --> 00:07:42.100
بسه

00:07:42.100 --> 00:07:43.650
تیراندازی کنید

00:07:44.680 --> 00:07:46.070
برادر دوم

00:08:02.670 --> 00:08:03.830
تمومش کنید

00:08:03.830 --> 00:08:06.260
هیچ کاره دیگه ای نکنید و عقب نشینی کنید

00:08:07.010 --> 00:08:08.140
چی میخوای

00:08:08.140 --> 00:08:09.910
فقط میخواستم بدونم

00:08:09.910 --> 00:08:12.680
قرامون هنوز سره جاسه وزیر یان

00:08:13.650 --> 00:08:14.790
...یعنی

00:08:14.790 --> 00:08:16.410
اونی که تو دستمه

00:08:16.410 --> 00:08:19.210
بی ارزش نیست

00:08:20.340 --> 00:08:23.690
خیلی خوب ادامه میدیم

00:08:26.880 --> 00:08:28.580
ممنونم عالیجناب

00:08:30.360 --> 00:08:32.960
ارباب بای واقعا که یه قهرمانی

00:08:32.960 --> 00:08:36.100
خیلی از اون دینگ چی بهتری

00:08:38.890 --> 00:08:41.270
برادر چهارم و پنجم برادره دوم و بردارید همین حالا برید

00:08:41.270 --> 00:08:42.690
باشه

00:08:55.900 --> 00:08:58.730
بای چونگ یه

00:09:02.800 --> 00:09:04.000
برو کنار

00:09:04.000 --> 00:09:06.810
پدرخونده پدرخونده زخمی شدی ؟

00:09:06.810 --> 00:09:09.890
پدرخونده نگران نباش یه کاری میکنم اون عوضیا از جین یی

00:09:09.890 --> 00:09:12.320
با جونشون تاوان بدن-
باشه باشه-

00:09:12.320 --> 00:09:14.360
هنوز زندم

00:09:14.360 --> 00:09:16.150
بلند شو

00:09:16.150 --> 00:09:17.420
برادر دوم

00:09:17.420 --> 00:09:20.490
بذار زخمات بهتر بشن حرف نزن

00:09:20.490 --> 00:09:21.930
برادر دوم

00:09:23.060 --> 00:09:27.770
اگه به خاطر جنگ ژو نبود اینطوری صدمه نمیدیدی

00:09:29.250 --> 00:09:31.090
اما جنگ ژو کجاست

00:09:31.090 --> 00:09:33.340
برادره بزرگ نگران نباش خدا از اربابه کوچیک محافظت میکنه

00:09:33.340 --> 00:09:35.000
پدر

00:09:38.700 --> 00:09:40.550
پدر

00:09:41.760 --> 00:09:43.940
بالاخره پدر صدام زدی

00:09:52.210 --> 00:09:54.080
چرا بهم گوش نمیدی

00:09:54.080 --> 00:09:55.930
واسه چی رفتی پایینه کوه

00:09:55.930 --> 00:09:58.670
اگه اتفاقی واست میفتاد  ...تو

00:10:01.410 --> 00:10:06.040
یادت بمونه اشکای یه مرد مثل مرواریده

00:10:06.710 --> 00:10:08.340
نباید از دست برن

00:10:08.340 --> 00:10:11.480
،پدر  پدرخونده نجاتم داد

00:10:15.340 --> 00:10:19.430
برادر سوم نمیتونم بگم چقد ممنونم

00:10:20.440 --> 00:10:21.670
زیادی ازم تعریف میکنی

00:10:21.670 --> 00:10:25.220
ما نجات پیدا کردیم چون برادره سوم به مقامات خبر داد

00:10:32.500 --> 00:10:35.020
تو گزارش دادی؟

00:10:35.020 --> 00:10:37.020
نگران بودم اتفاقی برات بیفته

00:10:44.240 --> 00:10:46.670
همه نقشه هام

00:10:46.670 --> 00:10:49.610
به خاطره تو خراب شدن و

00:10:52.410 --> 00:10:54.330
من خیلی خوب باهات رفتار کردم

00:10:56.390 --> 00:10:58.750
اما تو به خاطره دینگ چی بهم خیانت کردی

00:10:59.450 --> 00:11:02.700
برار چطور میتونی اینطوری راجبم فکر کنی

00:11:02.700 --> 00:11:05.560
پس چطوری باید فکر کنم

00:11:05.560 --> 00:11:07.800
پدر نمیتونی با پدرخونده اینطوری رفتار کنی

00:11:07.800 --> 00:11:10.420
میدونی چند تا از برادرامون کشته شدن

00:11:11.540 --> 00:11:13.810
اونها نباید میمردن

00:11:14.760 --> 00:11:17.050
همه اش به خاطره توئه

00:11:17.050 --> 00:11:18.860
پدر خواهش میکنم اینبار ببخشش

00:11:18.860 --> 00:11:20.180
جنگ ژو برو کنار

00:11:20.180 --> 00:11:23.140
اگه به خاطره پدرخونده نبود دینگ چی تا حالا من و کشته بود

00:11:23.140 --> 00:11:25.710
اربابه بزرگ اربابه سوم و ببخش

00:11:27.940 --> 00:11:30.480
اربابه بزرگ لطفا اربابه سوم و ببخش

00:11:44.690 --> 00:11:46.840
شماها چتون شده

00:11:52.750 --> 00:11:54.560
حرفی داری بزنی

00:11:54.560 --> 00:11:56.100
برادر بزرگ

00:11:57.540 --> 00:12:01.190
وقتی دو تا ببر میجنگن یکیشون صدمه میبینه

00:12:01.610 --> 00:12:04.330
وقتی جنگ ژو سالمه چرا باید همشون و بکشی

00:12:04.330 --> 00:12:06.790
اگه جین یی رو از بین نبرم

00:12:07.160 --> 00:12:10.130
چطوری قراره برارای دژ زنده بمونن

00:12:10.920 --> 00:12:13.690
به برادرهای زخمی مون نگاه کن
لیاقتشون و داری

00:12:13.690 --> 00:12:15.800
لیاقتشو داری به خاطره جونت التماس کنن ؟

00:12:15.800 --> 00:12:18.910
لیاقته موقعیتت واسه ارباب سوم بودنشون و داری

00:12:18.910 --> 00:12:22.070
جواب بده جواب بده

00:12:22.660 --> 00:12:25.450
میدونم با کاری که کردم موافق نیستی

00:12:25.450 --> 00:12:28.310
اما قلبه من صادقه

00:12:28.310 --> 00:12:30.970
من هیچوقت بهت دروغ نگفتم

00:12:31.610 --> 00:12:34.290
اگه صادق بودنت اینه

00:12:34.290 --> 00:12:36.310
پس اگه نباشی

00:12:38.420 --> 00:12:41.020
دژه من حتما نابود میشه

00:12:41.640 --> 00:12:43.310
برادر بزرگ

00:12:43.750 --> 00:12:46.000
نابود میشه

00:12:53.450 --> 00:12:55.950
ارباب ارباب

00:12:55.950 --> 00:12:58.600
چی شده-
برادر ارباب-

00:12:58.600 --> 00:13:03.070
برادر میوه سمی دزدیدی خوردی

00:13:03.670 --> 00:13:06.040
چرا دلت درد میکنه

00:13:06.040 --> 00:13:10.270
اون بای چونگ یه لعنتی واسم نقشه کشیده بود

00:13:12.450 --> 00:13:16.660
تیه یینگ کجاست ؟  اون حرومزاده کوچولو بای جنگ ژو رو بیارید

00:13:16.660 --> 00:13:19.240
خودم جونشو میگیرم

00:13:21.570 --> 00:13:24.170
هی من هنوزم زندم

00:13:25.270 --> 00:13:28.110
واسه چی همتون اینطوریین

00:13:30.050 --> 00:13:33.050
لعنتی چی شده

00:13:36.200 --> 00:13:37.900
خوشگله

00:13:38.110 --> 00:13:40.120
خوشگله

00:13:40.120 --> 00:13:41.380
خواهر خوشگله

00:13:41.380 --> 00:13:44.050
به هیشکی نگو تنهایی اومدم

00:13:44.050 --> 00:13:45.810
خواهر خوشگله

00:13:46.410 --> 00:13:50.360
دیگه مهم نیست ارباب گفت میتونی بری

00:13:50.360 --> 00:13:51.950
چی

00:13:57.260 --> 00:13:59.340
کی اینو بهت داد

00:13:59.340 --> 00:14:00.650
ارباب بهم گفت

00:14:00.650 --> 00:14:03.770
میذاره این و واسه برادر تیه آتییش بزنم

00:14:03.770 --> 00:14:07.450
خوشگله خوشگله-
...تیه یینگ-

00:14:07.450 --> 00:14:09.330
مرده؟

00:14:19.950 --> 00:14:23.490
برادر بیا بنوشیم

00:14:25.370 --> 00:14:28.920
یه پیک واسه تو بعدم یکی واسه من

00:14:38.150 --> 00:14:40.900
چطوری تیه یینگ مرد

00:14:40.900 --> 00:14:42.900
چطوری فکر میکنی

00:14:45.540 --> 00:14:48.750
امکان نداره اون اینکار و نمیکنه

00:14:48.750 --> 00:14:51.970
این تو بدنش بود

00:14:52.660 --> 00:14:54.900
همه افراد دیدن

00:14:54.900 --> 00:14:57.770
لعنت تو گفتی این اتفاق نمیفته

00:14:57.770 --> 00:14:59.840
شاید سوتفاهم شده

00:14:59.840 --> 00:15:01.880
اون احمق یه آدمیه که واسه خودش ارزش داره

00:15:01.880 --> 00:15:04.050
مزخرفه

00:15:07.980 --> 00:15:09.810
متاسفم

00:15:09.810 --> 00:15:13.630
...اگه ازش نمیخواستم جنگ ژو رو نجات بده تیه یینگ

00:15:14.760 --> 00:15:19.220
اگه کسی باید عذرخواهی من باید از برادرم عذر خواهی کنم

00:15:19.220 --> 00:15:22.040
من همه کاری کردم که تو بمونی

00:15:23.610 --> 00:15:25.350
میتونی بری

00:15:29.270 --> 00:15:31.160
میتونم حالت بده

00:15:31.160 --> 00:15:33.940
واسه چی هنوز اینجایی
برو

00:15:33.940 --> 00:15:35.620
برو

00:15:40.540 --> 00:15:43.640
هرچند اون و من دوست نبودیم

00:15:43.640 --> 00:15:48.280
اما منم ناراحتم که آدمی که زنده بود یهویی از دنیا رفته

00:15:48.860 --> 00:15:54.450
نگران نباش مطمئن باش میفهمم چی شده

00:16:12.660 --> 00:16:17.510
یه گفته هست که میگه ما برای هم زندگیه طولانی آرزو میکنیم و حتی اگه کیلومترها از هم دوریم از وجود یک ماه لذت میبریم

00:16:17.510 --> 00:16:20.890
اگه یه روز خیلی از هم دور باشیم

00:16:20.890 --> 00:16:22.390
حتی از هزاران کیلومترم بیشتر

00:16:22.390 --> 00:16:25.210
وقتی ماه و ببینیم

00:16:25.210 --> 00:16:27.490
فکر میکنی به یه ماه نگاه کنیم

00:16:29.160 --> 00:16:30.190
پدرخونده

00:16:30.190 --> 00:16:31.600
چی شده

00:16:32.160 --> 00:16:34.580
پدرخونده دوباره کابوس دیدم

00:16:34.580 --> 00:16:36.750
خواب دیدم اومده پیدام کنه

00:16:36.750 --> 00:16:38.090
صورتش خونی بود

00:16:38.090 --> 00:16:40.310
بچه احمق همش یه خواب بوده

00:16:40.310 --> 00:16:43.760
من واقعا از قصد اونکار و نکردم
...اگه فنگ می و نکشته بود

00:16:43.760 --> 00:16:45.250
شاید الان یه شانسی واسه زنده موندن داشت

00:16:45.250 --> 00:16:47.100
میدونم همش و میدونم

00:16:47.100 --> 00:16:48.520
گریه نکن بیا اینجا

00:16:49.820 --> 00:16:51.250
بشین

00:16:53.510 --> 00:16:55.520
جنگ ژو خوب گوش کن

00:16:55.520 --> 00:16:58.270
اون یه اتفاق بود میدونم از قصد اونکار و نکردی

00:16:58.270 --> 00:17:01.710
باید از حالا به بعد یادت بمونه که جون آدما مهمه

00:17:01.710 --> 00:17:04.550
نمیتونی مثل قبلت بی دقت رفتار کنی

00:17:04.550 --> 00:17:06.010
همه اینا میگذره

00:17:06.010 --> 00:17:08.760
میفهمم اما هنوزم میترسم

00:17:08.760 --> 00:17:11.660
اگه برگرده زندگیم و بگیره چی

00:17:11.660 --> 00:17:13.670
آدمای مرده شبح نمیشن

00:17:13.670 --> 00:17:15.550
اما حتی اگرم یه شبح بشه

00:17:16.040 --> 00:17:17.150
اون دنبال تو نمیاد

00:17:17.150 --> 00:17:18.900
چرا

00:17:21.610 --> 00:17:23.530
چون اون دارت ماله منه

00:17:23.530 --> 00:17:26.930
اونایی که اون روز حمله کردن گفتن من تیه یینگ و کشتم

00:17:26.930 --> 00:17:28.720
پس به تو ربطی نداره

00:17:28.720 --> 00:17:31.600
اما این واقعییت نیست

00:17:33.190 --> 00:17:37.400
جنگ ژو یادت نره از این به بعد هر کی ازت پرسید

00:17:38.650 --> 00:17:40.490
باید بگی

00:17:40.490 --> 00:17:44.580
اون روز من بودم که اتفاقی موقع نجاته تو اون و کشتم

00:17:44.580 --> 00:17:48.080
من کشتمش و با تو فرار کردم به تو ربطی نداره

00:17:48.080 --> 00:17:50.500
داری میگی تو تیه یینگ و کشتی

00:17:50.940 --> 00:17:53.970
یائو یائو-
همه میگن تو کشتیش-

00:17:54.680 --> 00:17:56.220
اما من میخوام خودت بگی

00:17:56.220 --> 00:17:58.360
...مادرخونده-
جنگ ژو-

00:17:58.910 --> 00:18:00.170
مرگه تیه ینگ یه اتفاق بود

00:18:00.170 --> 00:18:03.010
فقط جوابمو بده آره یا نه

00:18:03.010 --> 00:18:04.360
آره

00:18:04.360 --> 00:18:05.620
واقعا تو بودی ؟

00:18:05.620 --> 00:18:06.940
تو کشتیش؟

00:18:06.940 --> 00:18:08.330
مادر خونده اینطوری نیست

00:18:08.330 --> 00:18:11.470
به من نگو مادر خونده
اولش باورم نشد

00:18:11.470 --> 00:18:14.350
نمیخواستم باور کنم تو ممکنه همچین کاری کنی

00:18:14.350 --> 00:18:17.910
حالا امروز میفهمم
واقعا کور بودم

00:18:18.200 --> 00:18:21.000
مادرخونده گوش بده-
جنگ ژو-

00:18:21.000 --> 00:18:24.000
پدرخونده نباید امروز میومدم اینجا

00:18:24.000 --> 00:18:26.200
مادرخوندت و من به هر حال نمیتونستیم برگردیم به اون جوری که قبلا بود

00:18:26.200 --> 00:18:27.600
پدرخونده

00:18:37.400 --> 00:18:38.600
زخمای برادره دوم چطوره

00:18:38.600 --> 00:18:42.600
برادر چیزی نیست فقط چند تا جای زخمه

00:18:42.600 --> 00:18:47.200
اگه اجازه بدی میرم به جین یی و حسابه همه اون حروم زاده ها رو میرسم

00:18:47.200 --> 00:18:51.200
هرچند ما از جیانگ هو هستیم اما اونقدرام بی خبر نیستیم

00:18:51.200 --> 00:18:54.000
دلیل تجارته ما پوله

00:18:54.000 --> 00:18:57.200
میدونم بعده اینکه دینگ چی مجوزه نمک و دزدید

00:18:57.200 --> 00:19:01.800
هر روز بدتر شده من فکر میکنم همه امروز اینجا

00:19:01.800 --> 00:19:03.800
باید با مشورت به یه نتبجه ای برسیم

00:19:03.800 --> 00:19:08.700
شنگ وو  زونگ بائو  چنگ لانگ پیشنهادتون چیه

00:19:13.330 --> 00:19:15.390
برادر یه فکری دارم

00:19:18.000 --> 00:19:18.800
بگو

00:19:18.800 --> 00:19:21.800
من همین تازگیا یه رابطه هایی برقرار کردم و یه مقداری مشک جابجا کردم

00:19:21.800 --> 00:19:24.400
مشک مورد علاقه امپراطریسه قبلی بود

00:19:24.400 --> 00:19:29.400
بعدا دست مردم عادی هم رسید
ثروتمندا عاشقشن

00:19:29.400 --> 00:19:33.800
غیر از اون مشک تو پزشکی و کارهای دیگم استفاده میشه

00:19:33.800 --> 00:19:35.200
...نقاشیه آخره ارباب وولیانگ

00:19:35.200 --> 00:19:40.100
نمیخوام هیچی از وولبانگ بشنوم
بقیه چی ؟

00:19:43.500 --> 00:19:45.400
سرمایه من خوب جواب داد

00:19:45.400 --> 00:19:50.300
برادر بزرگ اگه همه مون فکرمون و روش بذاریم باور دارم این میتونه

00:19:50.300 --> 00:19:54.300
هر چند که با نمک قابل مقایسه نیست اما حداقل ضررمون و بپوشونه

00:19:54.300 --> 00:19:56.400
شنگ وو

00:19:56.400 --> 00:19:58.000
تو چی فکر میکنی

00:19:58.000 --> 00:20:01.800
...من  فکر میکنم فکره خوبیه
هر چی بتونه پول دربیاره خوبه

00:20:01.800 --> 00:20:04.800
اگه میخوای انجامش بده

00:20:04.800 --> 00:20:08.300
برادر بزرگ-
دارم با برادره دومت حرف میزنم-

00:20:09.900 --> 00:20:13.100
من اینکار و میکنم اما این یه چیزه جدید برای منه

00:20:13.100 --> 00:20:16.000
تو تجارته نمک خوب بودی مشک نباید سخت باشه

00:20:16.000 --> 00:20:19.200
بعدم یه آدم به اسم پنگ وو داری که باهوشه

00:20:19.200 --> 00:20:21.600
فقط بیشتر ازش یاد بگیر

00:20:21.600 --> 00:20:22.800
ممنونم برادر بزرگ

00:20:22.800 --> 00:20:26.800
اما برادر بزرگ برادر سوم بیشتر با مشک آشناست

00:20:26.800 --> 00:20:29.100
اون تجارتشو بیشتر میشناسه

00:20:29.100 --> 00:20:33.600
اما برادر سومتون جدیدا همه انرژیشو گذاشت که بانو ...یه دوباره بتونه

00:20:33.600 --> 00:20:36.400
پاریس لندن ژاپن

00:20:36.400 --> 00:20:39.600
چطوری ممکنه واسه کاره جدیمون وقت داشته باشه

00:20:39.600 --> 00:20:41.100
آاه درسته برادر سوم

00:20:41.100 --> 00:20:45.400
اگه وقت اضافی داری اسطبل و آشپزخونه رو هم بازسازی کن

00:20:45.400 --> 00:20:47.100
میتونی

00:20:47.910 --> 00:20:49.380
من به گفته های برادره بزرگ گوش میدم

00:20:49.380 --> 00:20:53.770
خیلی خوب هر چی زودتر مشک ها رو انتقال بده به انبارمون به دست شنگ وو

00:20:54.800 --> 00:20:56.200
باشه

00:21:04.200 --> 00:21:08.600
امروز ندیدی قیافه چان یو رو وقتی تو جلسه بودیم

00:21:08.600 --> 00:21:11.100
از وقتی اومد به دژ

00:21:11.100 --> 00:21:14.800
تا حاا هیچوقت اینقدر خوشحال نبود

00:21:14.800 --> 00:21:16.000
درسته

00:21:16.000 --> 00:21:20.500
پدرخونده و ارباب سالهای سال تو مرگ و زندگی با هم بودن هیچکس نمیتونه بیاد بینشون

00:21:20.500 --> 00:21:23.000
شنیدم چیا چانیو

00:21:23.000 --> 00:21:26.600
جدیدا ارباب و برای نوشیدنی دعوت کرد و ارباب محلش نذاشته

00:21:26.600 --> 00:21:28.400
واقعا-
آره-

00:21:30.400 --> 00:21:34.800
اون دفعه که به خاطره موش بای جنگ ژو حالم بد بود

00:21:34.800 --> 00:21:36.800
برادره بزرگ حتی بهم نگاهم ننداخت

00:21:36.800 --> 00:21:39.800
فکر کردم دیگه احساسش بهم تغییر کرده

00:21:39.800 --> 00:21:44.000
اما حالا که میبینم برادر بزرگ هنوزم من و تو قلبش داره

00:21:45.300 --> 00:21:50.600
ماساژ بسه برو یه نوشیدنی بیار یه حالی بکنیم-
باشه-

00:21:50.600 --> 00:21:52.700
پدرخونده

00:21:52.700 --> 00:21:57.200
تغییر احساس یکی اونجوری استفاده نمیشه
(شنگ وو اصطلاح گفته بود)

00:21:58.200 --> 00:22:00.000
عیب نداره مهم نیست

00:22:00.000 --> 00:22:02.600
...بیا امروز خوشحالم

00:22:02.600 --> 00:22:05.600
روزهای شادی ادامه داره

00:22:05.600 --> 00:22:09.800
چیا چانیو با دینگ چی یکی شده و به دژ خیانت کرده

00:22:09.800 --> 00:22:13.000
این دفعه فکر نکنم دیگه بتونه بلند شه

00:22:13.000 --> 00:22:17.000
چا چان یو با دینگ چی دست به یکی کرده ؟
زیادی پیش نرفتی دیگه ؟

00:22:17.000 --> 00:22:20.000
یادت رفته اون و دینگ چی سره یه زن دعوا دارن

00:22:20.000 --> 00:22:21.300
این فقط ظاهرشه

00:22:21.300 --> 00:22:23.100
پدرخونده بهش فکر کن

00:22:23.100 --> 00:22:27.900
چطوریه که دینگ چی مجوز نمک و داره ؟
چطوریه که ارباب کوچیک گم شد

00:22:27.900 --> 00:22:31.000
واسه چی ارباب بزرگ وقتی جین یی رو محاصره کرده بود شکست خورد

00:22:31.000 --> 00:22:33.400
همه اینا به چیا چانیو ربط نداره ؟

00:22:33.400 --> 00:22:36.600
هر چی بدتر تو ظاهر با هم دعوا کنن

00:22:36.600 --> 00:22:40.400
بیشتر مدرکه اینه که قایمکی دارن یه کارایی میکنن

00:22:40.400 --> 00:22:43.000
منطقی به نظر میاد

00:22:43.000 --> 00:22:46.400
دیگه واسم مهم نیست به هر حال حالا دیگه فعلا نمیتونم مدرکی علیهش پیدا کنم

00:22:46.400 --> 00:22:49.400
حالاسم موقعیتشو از دست داده
اگه بخوام از روش رد شم

00:22:49.400 --> 00:22:53.200
بد به نظر میرسم
تو هم بیخیالش شو

00:22:53.200 --> 00:22:57.000
مهم ترین چیزه الان زودتر تحویل گرفتن جنس ها از سونگ چیه

00:22:57.000 --> 00:23:00.600
واسه اون عجله ای نیست بیا یه چند روزی صبر کنیم

00:23:00.600 --> 00:23:03.400
تو که نمیخوای دوباره تنبلی کنی هان ؟

00:23:03.400 --> 00:23:07.600
پدرخونده اشتباه میکنی ببین وقتی مریض بودی

00:23:07.600 --> 00:23:09.800
من نبودم از همه کارات مراقبت کردم ؟

00:23:09.800 --> 00:23:13.000
واقعا دیگه نمیتونستم به هیچ کاره دیگه ای برسم

00:23:13.000 --> 00:23:14.600
...من اشتباه کردم اشتباه کردم

00:23:14.600 --> 00:23:17.600
...بیا بیا یه سر-
نوش-

00:23:17.600 --> 00:23:19.600
یه سر-
یه سر-

00:23:22.690 --> 00:23:26.210
بیا امشب نریم خونه تا وقتی که حسابی مست کردیم

00:23:30.000 --> 00:23:31.800
واسه تو

00:23:33.700 --> 00:23:38.700
تیه یینگ بیا ادامه بدیم ندشیدن و

00:23:49.200 --> 00:23:52.800
ارباب دینگ هنوزم میخوای به خاطره مرگ تیه یینگ

00:23:52.800 --> 00:23:55.400
انتقام بگیری ؟

00:24:02.200 --> 00:24:06.800
مادربزرگ پاریس لندن ژاپن و یادته ؟
ارباب جدیدا کلی واسه ساختش خرج کرد

00:24:06.800 --> 00:24:09.800
اون چوب درجه یک چینی و از دریای جنوب آورد شنیدم خیلی گرون بوده

00:24:09.800 --> 00:24:11.400
بسه نمیبینی سرم شلوغه

00:24:11.400 --> 00:24:15.800
مادربزرگ ارباب همونقدری که الان دلت واسش تنگ شده به فکرته

00:24:15.800 --> 00:24:19.900
بسه زود برگرد سر کارت وگرنه از حقوقت کم میکنم

00:24:21.400 --> 00:24:25.500
بعدم واسه چی چایییه عذاداری و به منو اضافه کردی
از کجا یه همچین چیزه اشتها کور کنی به ذهنت رسید

00:24:25.500 --> 00:24:27.400
...مگه همه اینا به خاطره اربابه-
به خاطره چی-

00:24:27.400 --> 00:24:31.600
به خاطره اون احمق من تو یه موقعیت درب و داغونم من یه هچین آدمیم ؟

00:24:33.000 --> 00:24:35.200
من فقط دارم تجارت معکوس میکنم

00:24:35.200 --> 00:24:38.400
ندیدی چجوری فروشم دو برابر شده از وقتی چایی رو اضافه کردم

00:24:38.400 --> 00:24:41.000
من از بانوی عالی شدن منحرف نکن
(پولدار و اینا)

00:24:41.000 --> 00:24:44.900
مادر بزرگ میدونم به خاطره تیه یینگ از اربابه سوم عصبانیی

00:24:44.900 --> 00:24:49.700
اما ارباب چون کلی از افراده جین یی رو هم نجات داد ...اگه به خاطره اون نبود که به مقامات

00:24:51.360 --> 00:24:53.480
کارهای اون به من ربطی نداره

00:24:53.500 --> 00:24:57.600
تو قلب من حالا دیگه اون یه قاتله اسمشم نیار

00:24:57.600 --> 00:25:02.000
آره اربابم همینو گفت واسه همینم هست که هر وقتی میاد از دور وایمیسه و نگاه میکنه

00:25:02.000 --> 00:25:05.000
وقتی میاد تو مغازه باید خوشو بموشونه

00:25:05.970 --> 00:25:07.730
چی گفتی الان

00:25:08.600 --> 00:25:10.800
اون گفت بهت نگم

00:25:10.800 --> 00:25:13.000
بپوشونه ها ؟

00:25:13.000 --> 00:25:15.600
آخه چطوری میخواد خودشو تو دوره قدیم بپوشونه

00:25:15.600 --> 00:25:19.700
مگه فقط لباس پوشیدن مثل دخترا نیست یا یه کلاه بزرگ بذاره که شبیه جنگجوها به نظر برسه

00:25:23.400 --> 00:25:25.200
شاید واسه امروز هنوز اینجا نیست

00:25:25.200 --> 00:25:28.700
بهتر که نیست میرم جلو در یه اعلامیه بزنم

00:25:28.700 --> 00:25:30.800
اونایی که با کلاهه بزرگن حق ورود ندارن

00:25:30.800 --> 00:25:32.400
مادربزرگ نباید اینکار و بکنی

00:25:32.400 --> 00:25:33.400
همین حالا میرم انجامش میدم

00:25:33.400 --> 00:25:36.400
مادربزرگ نباید اینکار و بکنی

00:25:37.970 --> 00:25:40.160
هی مشتری این میز کجاست

00:25:42.400 --> 00:25:45.100
مشتری واسه چی خم شدی اونجا

00:25:48.400 --> 00:25:51.600
هیچی فقط داستم استراحت میکردم برگرد سر کارت

00:25:51.600 --> 00:25:52.800
برو-
...باشه باشه-

00:25:52.800 --> 00:25:55.600
مشتری واسه چی اینجا نشستی

00:25:55.600 --> 00:25:57.800
فقط برگرد سر کارت-
...باشه-

00:26:09.800 --> 00:26:11.200
واسه چی اومدی اینجا

00:26:11.200 --> 00:26:14.300
واسه همون که تواومدی

00:26:17.700 --> 00:26:19.400
به خاطره تیه یینگ متاسفم

00:26:19.400 --> 00:26:23.600
عقلت سره جاشه ؟
فقط یه متاسفم و تموم ؟

00:26:23.600 --> 00:26:25.600
خوب چی میخوای

00:26:25.600 --> 00:26:28.800
اگه میخوای دعوا کنی همراهیت میکنم اما بریم یه جای دیگه

00:26:28.800 --> 00:26:33.100
دعوا ؟ واسه چی باید بخوام آخه

00:26:36.000 --> 00:26:36.800
ببین

00:26:36.800 --> 00:26:41.600
به دست و پات آسیب رسوندن یا زندگیت و گرفتن

00:26:41.600 --> 00:26:44.000
اینا چیزی نیست که میخوام

00:26:44.000 --> 00:26:45.300
پس چی میخوای

00:26:45.300 --> 00:26:46.800
هنوز بهش فکر نکردم

00:26:46.800 --> 00:26:49.900
وقتی اینکار و کردم بهت میگم

00:27:07.600 --> 00:27:12.200
من انتقالشون و تموم کردم دیگه کلید و میدم بهت

00:27:12.200 --> 00:27:15.200
بعد دیگه نوبت تویه که شیفت شب نگهبانی بدی خداحافظ

00:27:15.200 --> 00:27:16.200
نرو

00:27:16.200 --> 00:27:19.200
برادر چی کل روز سرت شلوغ بوده حتما خسته ای

00:27:19.200 --> 00:27:21.300
بیا بشین یه چیزی بخور

00:27:26.400 --> 00:27:28.500
نمیخوام

00:27:29.800 --> 00:27:34.000
نمیخوای بخوری یا نمیخوای با من بخوری

00:27:34.000 --> 00:27:36.200
برادر چی میدونم

00:27:36.200 --> 00:27:39.200
اربابه بزرگ تجارت مشک و ازتون گرفت

00:27:39.200 --> 00:27:43.000
حالا عصبانیی اما پدرخوندم و مقصر ندون

00:27:43.000 --> 00:27:45.800
اون جرئت نمیکرد خلافه ارباب عمل کنه

00:27:45.800 --> 00:27:49.000
جرئت نمیکرد؟  واسه همینم منم جرئت نمیکنم به تو نزدیک بشم

00:27:49.000 --> 00:27:52.700
ما وایه ارباب هی مختلف کار میکنیم بهتره فاصله مون و نگه داریم

00:27:54.000 --> 00:27:56.200
منظورت چیه

00:27:56.200 --> 00:27:59.200
هر چی هم که باشه مگه هنوزم برای دژ نیست ؟

00:28:01.200 --> 00:28:04.400
اون چه صدایی بود
گرسنه ای مگه نه

00:28:04.400 --> 00:28:05.600
نه

00:28:05.600 --> 00:28:07.500
بیا اینجا

00:28:08.400 --> 00:28:09.600
نگاه کن

00:28:09.600 --> 00:28:13.800
ما غذای مورد علاقتو داریم

00:28:13.800 --> 00:28:15.600
واقعا نمیخوای بخوری

00:28:16.770 --> 00:28:18.970
بهتره بی خیاله شک و تردید بشی

00:28:19.000 --> 00:28:21.800
اربابه سوم تو و اربابه دوم من قطعا با هم مشکلاتی دارن

00:28:21.800 --> 00:28:24.800
اگه خیلی طول بکشه اصلا خوب نیست

00:28:24.800 --> 00:28:28.600
اونا حاضر نیستن غرورشون و بذارن کنار اما اگه ما زیر دست ها هم با هم مثل دشمنا رفتار کنیم

00:28:28.600 --> 00:28:30.600
بدتر نمیشه ؟

00:28:30.600 --> 00:28:33.200
من پنج تا شراب اینجا دارم اگه این کافی نیست

00:28:33.200 --> 00:28:35.500
بیشترم دارم میارم برات

00:28:35.500 --> 00:28:38.600
بعدم میخوام ازت راجب مشک بپرسم

00:28:38.600 --> 00:28:42.000
...باید

00:28:42.000 --> 00:28:44.000
یه لقمه میخورم

00:28:44.000 --> 00:28:47.000
همینه خودشه بیا بخوریم

00:28:48.200 --> 00:28:50.300
بیا بخوریم و بنوشیم

00:29:08.400 --> 00:29:14.000
بیدار شین بیدار شین

00:29:15.400 --> 00:29:17.300
چی شده واسه چی این همه آدم اینجاست

00:29:17.300 --> 00:29:19.000
وایه چی هنوز خوابین

00:29:19.000 --> 00:29:23.200
نگاه کن مشک ها گم شدن

00:29:32.100 --> 00:29:34.400
چطور ممکنه

00:29:36.200 --> 00:29:39.000
ارباب من تو وظیفه ام کوتاهی کردم

00:29:39.000 --> 00:29:42.400
بعده تحویله بار دیشب سونگ چی من و کشید برد واسه نوشیدنی

00:29:42.400 --> 00:29:46.000
من اون موقع بهش فکر نکردم خیلی اما حالا که میبینم

00:29:46.000 --> 00:29:48.700
قفله انگار یه چیزیش میشد

00:29:48.700 --> 00:29:52.800
یکب حتما کلید و برده و وقتی ما مست و خواب بودیم مشک ها رو دزدیده

00:29:52.800 --> 00:29:57.200
چی میگی تو
تو بودی من و بردی واسه خوردن

00:29:57.200 --> 00:29:58.600
حالا میدونم

00:29:58.600 --> 00:30:03.200
ارباب اون فکر های پلیدی داره اون عمدا این نقشه رو کشیده که واسه من پاپوش درست کنه

00:30:03.200 --> 00:30:05.600
اربابه سوم پاپوش درست کرده واسه من پاپوش درست کردن واسه توئه

00:30:05.600 --> 00:30:07.500
بسه سونگ چی

00:30:09.400 --> 00:30:13.000
تو واقعا فکر کردی با یه ذره شراب مست میشی

00:30:13.000 --> 00:30:16.000
...اربابه سوم داری میگی

00:30:16.000 --> 00:30:20.000
من بررسی کردم شراب مشکل نداشت
دارو و تو غذا ریخته بودن

00:30:20.000 --> 00:30:23.400
این معنیش این نیست که دیگه به این دو تا شکی نیست

00:30:23.400 --> 00:30:28.600
مسئله اصلی اینه که بار مشک به این بزرگی نمیتونه تو هوا ناپدید شده باشه

00:30:28.600 --> 00:30:30.300
...دیشب

00:30:34.400 --> 00:30:36.500
کی دیشب شیفتش بود

00:30:38.300 --> 00:30:40.600
برادره بزرگ من بودم

00:30:40.600 --> 00:30:41.800
چیزه غیره طبیعیی نبود ؟

00:30:41.800 --> 00:30:46.500
دیشب ژانگ باید میومد واسه انتقال

00:30:48.320 --> 00:30:50.030
هینجا صبر کن

00:30:53.500 --> 00:30:58.000
تو ژانگ نیستی واسه چی من نمیشناسمت

00:30:58.000 --> 00:31:01.900
راست میگی اون فاملمه مریضه من جاش اومدم

00:31:04.800 --> 00:31:08.000
معمولا لاید دو تا باشه چرا امشب اینقدر زباده

00:31:08.000 --> 00:31:11.800
تو از من میپرسی من از کجا بدونم
چرا خودت بازنمیکنی ببینی

00:31:11.800 --> 00:31:13.700
فقط برو

00:31:15.950 --> 00:31:19.790
فقط همینو میدونم اونا باید صورت باشن

00:31:19.800 --> 00:31:22.400
اما من از جزئیات نپرییدم

00:31:22.400 --> 00:31:24.400
ماسک خیلی بوی مشهوریه

00:31:24.400 --> 00:31:27.700
قبله فراوری بو میده

00:31:27.700 --> 00:31:31.400
اگه زیاد بوده حتما مشک بوده

00:31:31.400 --> 00:31:36.100
برادربزرگ نمیدونیتم اینطوریه تقصیره منه

00:31:36.100 --> 00:31:38.600
زانگ هر روز میومد؟

00:31:38.600 --> 00:31:39.800
نه

00:31:39.800 --> 00:31:44.400
اینکه میدونسته چه موقع بیاد

00:31:44.400 --> 00:31:46.400
حتی خوراک و دستکاری کنه

00:31:46.400 --> 00:31:49.500
و آروم جنس ها رو انتقال بده

00:31:50.600 --> 00:31:51.600
باید یکی از خودمون باشه

00:31:51.600 --> 00:31:54.200
آسونه پس
هر کسیه که اومده تو آشپز خونه

00:31:54.200 --> 00:31:56.900
و به غذا ها دسترسی داسته بیاین بگیریمشون و از همشون باز جویی کنیم

00:31:56.900 --> 00:31:59.030
واسه چی باید همه رو بترسونی

00:31:59.030 --> 00:32:01.400
اونی که مهمه ابنه که مشک و پیدا کنیم و برش گردونیم

00:32:01.400 --> 00:32:03.600
واسه این نیست که از بازجویی میترسی نه ؟

00:32:03.600 --> 00:32:06.500
چطوری میتنوه یه تصادف باشه که دقیقا بعده انتقالشون دزدیده شدن

00:32:06.500 --> 00:32:08.000
من این و ازت مخفی نمبکنم

00:32:08.000 --> 00:32:11.800
اون روز من قطعا وارده آشپز خونه شدم اما خودت هم همینطور

00:32:11.800 --> 00:32:14.000
حتی برادر بزرگم وارد آشپز خونه شد

00:32:14.000 --> 00:32:17.400
حتی بشتر
همه از پایین تا بالا وارد شدن

00:32:17.400 --> 00:32:21.000
بگو ببینم چطوری میخوایم پیداشکنیم
بهترین راه اینه که الان مشک ها رو زود تر پیدا کنیم

00:32:21.000 --> 00:32:24.800
برادر مشک همین الانم از دژ خارج شده

00:32:24.800 --> 00:32:28.000
میترسم اگه از شهر بره بیرون دیگه نتونیم پیداش کنیم

00:32:28.000 --> 00:32:30.000
منتظر چی هستی هنوز

00:32:30.000 --> 00:32:31.400
من اطاعت میکنم

00:32:31.400 --> 00:32:35.000
برادر منم میرم-
منم همینطور-

00:32:35.000 --> 00:32:36.500
برو پس

00:32:36.500 --> 00:32:38.800
بگو ببینم بیناییمون بد شده

00:32:38.800 --> 00:32:41.000
احتمالا

00:32:41.000 --> 00:32:44.400
اما نقاشیه ارباب سوم همیشه تو اتاقم آویزونه

00:32:44.400 --> 00:32:47.300
چه شب چه روز حتی اگه بسوزه خاکسترم بشه من میشناسمش

00:32:47.300 --> 00:32:49.600
اما تو هر روز به نقاشیه دینگ چی نگاه نمیکنی

00:32:49.600 --> 00:32:54.300
اگه از من بپرسی حتی اگرم اون برادره سوم باشه اونی که بغلش کرده میتونه دینگ چی نباشه

00:32:55.400 --> 00:32:57.800
...من این و ازت مخفی نمیکنم

00:32:57.800 --> 00:32:59.200
.نمیتونه  ...تو

00:32:59.200 --> 00:33:01.800
راستش من فکر میکنم دینگ چی هم خوش قیافه است

00:33:01.800 --> 00:33:04.600
تازشم من قایمکی خبرای اونم دارم

00:33:06.300 --> 00:33:10.800
حتی به زبونم نیار اگه کسی بفهمه بدبخت شدم رفته

00:33:10.800 --> 00:33:12.600
بعدا به برادره بزرگترم میگم

00:33:12.600 --> 00:33:14.700
اینقده میزنمت تا بمیری

00:33:16.400 --> 00:33:19.800
اما چرا برادر سوم جدیده اینقد بهش نزدیکه

00:33:19.800 --> 00:33:24.400
من از مردم توی دژ شنیدم که اربابه سوم و دینگ چی قایمکی دارن با هم متحد پیشن

00:33:25.200 --> 00:33:27.000
نباید این مزخرفات و پخش کنی

00:33:27.000 --> 00:33:30.900
میدونم اما مگه برادر کوچیکه تو و برادر بزرگه من زخمی نشدن

00:33:30.900 --> 00:33:33.000
همه میگن برادر سوم بوده که عملیات و لو داده

00:33:33.000 --> 00:33:36.800
مزخرف نگو آدمایه خوش قیافه هیچ وقت جاسوس نمیشن

00:33:36.800 --> 00:33:38.200
من اینم باورم نمیشه

00:33:38.200 --> 00:33:41.000
بیخیالش بابا بیا فقط بین خودمون نگهش داریم

00:33:41.000 --> 00:33:43.000
درسته کسی دیگه حق نداره راجبش حرف بزنه

00:33:43.000 --> 00:33:45.400
قسم میخورم من اون روز نرفته بودم یون سویگه

00:33:45.400 --> 00:33:47.500
برادر سومم اونجا ندیدم

00:33:47.524 --> 00:33:59.524
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:33:59.548 --> 00:34:11.548
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.