WEBVTT 00:00:00.980 --> 00:00:10.010 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:49.530 --> 00:01:52.380 24 قسمت 00:01:53.530 --> 00:01:55.070 برادر بزرگ 00:01:57.550 --> 00:01:59.030 اینکارو نکن 00:02:00.150 --> 00:02:03.410 اون هیچ ربطی به مشکها نداره- میدونم- 00:02:04.530 --> 00:02:07.170 تو بودی که دژ و فروختی 00:02:07.170 --> 00:02:10.370 اون جای تو گردن گرفته درسته ؟ 00:02:13.700 --> 00:02:15.310 چیا چانیو 00:02:15.310 --> 00:02:17.950 فکر نکن اگه حالا نقش آدم خوبه رو بازی کنی دوباره دوست داشته باشم 00:02:17.950 --> 00:02:21.610 تو بهم خیانت کردی با اون لیو یی یی هبچوقت نمیبخشمت 00:02:21.610 --> 00:02:23.490 میخوای بکشیم خوب بکش 00:02:23.490 --> 00:02:27.650 خودت دروغ گفتی و خودتو تو این دردسر انداختی 00:02:27.650 --> 00:02:30.570 اما اون خوشش نیومده 00:02:33.000 --> 00:02:35.190 همش بیخوده 00:02:35.190 --> 00:02:39.330 قضیه دزدیدن مشکها توسط یائو یائو پره نقطه کوره 00:02:39.330 --> 00:02:44.350 بهم وقت بده میفهمم چه خبره- که اینطور- 00:02:44.350 --> 00:02:46.970 اما اون اعتراف کرده 00:02:46.970 --> 00:02:50.670 اگه اونجور که میگی داره جای یکی دیگه گردن میگیره 00:02:52.150 --> 00:02:55.980 تو همش به خاطره اونه جلو من وایمیستی 00:02:56.440 --> 00:02:59.270 امکان نداره بتونم بذارم زنده بمونه 00:02:59.270 --> 00:03:00.900 برادر 00:03:05.940 --> 00:03:07.390 نکن 00:03:07.990 --> 00:03:10.070 نه 00:03:10.080 --> 00:03:13.010 فکر کردی نمیکشمت ؟ 00:03:16.690 --> 00:03:22.350 چیا چانیو بدون من و دینگ چی خیلی وقته که با همیم اگه یه مرده واقعی هستی بذار من و بکشه 00:03:22.350 --> 00:03:26.330 یادت نره یه بار رفتم سراغ بای چونگ یه 00:03:26.330 --> 00:03:30.880 گفتم که تو یه جاسوسی ...جاسوس- معلومه یه همچین کاره احمقانه ای و یادمه- 00:03:31.820 --> 00:03:34.610 اما حالا یه کار مهمتر هست 00:03:34.610 --> 00:03:38.560 برادر اون همسر سابقمه 00:03:39.560 --> 00:03:41.810 ازش بگذر 00:03:41.810 --> 00:03:43.610 باشه 00:03:43.610 --> 00:03:46.950 برادر بزرگ اونا دست به یکی کردن برادر بزرگ 00:03:49.040 --> 00:03:51.590 ببین تحلیلم درسته یا نه 00:03:52.330 --> 00:03:55.950 از اونجایی که هنوزم میگی همسرته 00:03:55.950 --> 00:03:58.610 پس هنوزم متعلق به دژه درسته ؟ 00:03:58.610 --> 00:04:01.810 پس باید با قانونای دژ حلش کنیم 00:04:01.810 --> 00:04:03.890 سه ضربه شش حفره 00:04:04.810 --> 00:04:06.330 بذار به جات انجامش بدم برادر 00:04:06.330 --> 00:04:07.820 خفه شو 00:04:11.670 --> 00:04:13.380 نه 00:04:14.310 --> 00:04:17.400 اون با این خنجر تو رو زد 00:04:19.110 --> 00:04:21.690 میخوام همه فکر و خیالت تموم شه 00:04:27.620 --> 00:04:30.490 برادر چرا تحت فشارم میذاری 00:04:34.290 --> 00:04:39.190 اگه شانی آورد و زنده موند یعنی سرنوشتشه که زنده بمونه 00:04:40.230 --> 00:04:42.880 منم ازش میگذرم 00:04:53.830 --> 00:04:54.770 مرگ 00:04:54.770 --> 00:04:57.240 مرگ مرگ مرگ 00:04:57.240 --> 00:05:02.300 مرگ مرگ 00:05:02.300 --> 00:05:03.840 مرگ 00:05:03.840 --> 00:05:05.150 چیا چانیو 00:05:05.150 --> 00:05:09.650 همبن حالا من و بکش وگرنه تا ابد ازت متنفر میشم 00:05:25.930 --> 00:05:27.400 آره 00:05:28.370 --> 00:05:36.050 تو به عنوان یه زن هیچ شرافتی نداری و وفاداری سرت نمیشه به عنوان شوهرت باید تنبیهت کنم 00:05:37.320 --> 00:05:42.160 برادر سوم اگه تو نمیتونی بذار من کمکت کنم 00:06:27.930 --> 00:06:33.700 چیا چانیو نمیدونی قانون میگه باید سه ضربه به بدن بزنی 00:06:35.520 --> 00:06:37.250 ...الاغه احمق 00:07:14.870 --> 00:07:18.350 برادره بزرگ این درسته ؟ 00:07:18.350 --> 00:07:21.330 اگه خبرش پخش بشه چطوری میتونیم ادامه بدیم 00:07:21.330 --> 00:07:23.230 معلومه درست نیست 00:07:24.280 --> 00:07:29.550 چون بیهوش شده فردا ادامه میدیم همونجا بسته نگهش دار 00:07:29.550 --> 00:07:32.900 بذار همه ببینن سزای خیانت به دژ چیه 00:07:34.660 --> 00:07:36.130 بریم 00:07:36.640 --> 00:07:38.230 نه 00:07:39.600 --> 00:07:42.180 دکتر و بیار 00:07:42.180 --> 00:07:44.090 نه 00:08:01.920 --> 00:08:05.820 مادرخونده من اینجام بهت آب میدم بخوری 00:08:06.890 --> 00:08:08.700 ارباب جوان 00:08:08.700 --> 00:08:13.210 ارباب گفته اون خائنه نمیتونه آب بخوره 00:08:17.530 --> 00:08:21.040 فکر کردی کی هستی پدرم که نیستی حق نداری تو کاره من دخالت کنی 00:08:22.010 --> 00:08:25.430 مادرخونده بیا 00:08:28.070 --> 00:08:29.590 ...تو 00:08:32.140 --> 00:08:36.040 جنگ ژو حرف گوش بده نباید تو کاره بزرگترا دخالت کنی 00:08:36.040 --> 00:08:37.650 واسه چی نمیتونم تو مسئله مادرخونده دخالت کنم 00:08:37.650 --> 00:08:39.230 پس واسه خشن بودن سرزنشم نکن 00:08:39.230 --> 00:08:43.570 به عنوان عموی دومت باید امروز بهت یه درسی بدم 00:08:44.300 --> 00:08:47.170 ارباب دنبالت میگرده ضروریه 00:08:48.750 --> 00:08:51.960 منتظرم بمون حقه باز 00:08:56.730 --> 00:08:58.410 پدرخونده 00:08:58.410 --> 00:08:59.340 چیه 00:08:59.340 --> 00:09:02.930 ارباب دنبالت نفرستاد 00:09:02.930 --> 00:09:04.610 یعنی چی 00:09:05.230 --> 00:09:09.490 تو میدونی اون جونور کوچولو واسه ارباب مهمه هنوزم میخوای تنبیهش کنی 00:09:09.490 --> 00:09:13.730 دروغ گفتی ؟ میدونم چی میگی اما میشه اونطوری قانون و بشکنیم ؟ 00:09:13.730 --> 00:09:16.700 ارباب دیشب یه جین ژوان و نکشت 00:09:16.700 --> 00:09:22.200 این یعنی به جای چیا چانیو میذاره یه جین ژوان بره 00:09:22.200 --> 00:09:25.460 اگه نه به چیا چانیو اجازه نمیداد بفرسته دنباله پزشک 00:09:25.460 --> 00:09:28.730 برادر بزرگ داره بیشتر مالکیت طلب میشه 00:09:28.730 --> 00:09:31.060 کاری نیست بتونیم انجام بدیم 00:09:35.140 --> 00:09:38.240 اگه واسه اینه که داری به جای یه جیا یائو التماس میکنی 00:09:39.710 --> 00:09:41.160 حرفی واسه گفتن نیست پس 00:09:41.160 --> 00:09:43.930 میدونستی که نمیخواستم 00:09:43.930 --> 00:09:47.390 واسه چی میخوای هنوز کار کنم ؟این مشکل حتما همینطوری نمیمونه 00:09:47.390 --> 00:09:50.440 باید بدونی بعده دعوای رودخونه سانجیانگ 00:09:51.920 --> 00:09:54.170 تو قلبه من دیگه به خوبیه قبل نبودی 00:09:54.170 --> 00:09:56.770 واسه همینم امروز اومدم بهت یه پیشنهاد بدم 00:09:56.770 --> 00:10:01.280 بذار واسه جبران جرمام کمکت کنم قضییه سانجیانگ تموم شه 00:10:04.720 --> 00:10:06.100 ادامه بده 00:10:18.280 --> 00:10:22.070 ممنونم 00:10:22.070 --> 00:10:23.820 مادر خونده 00:10:37.270 --> 00:10:39.360 تو بیا اینجا 00:10:40.450 --> 00:10:41.620 ارباب جوان 00:10:41.620 --> 00:10:45.380 مادرخوندمو آزاد کن- چی نمیتونم- 00:10:45.380 --> 00:10:49.190 چی میگی هیشکی نمیتونه بات بازی کنه و خوشحال تر از زمانی کندت که تو یون سویگه بودی 00:10:49.190 --> 00:10:55.010 وقتی یه مشکلی پیش میاد زودی میری قایم میشی اصلا وفاداری حالیت نیست 00:10:56.270 --> 00:10:58.450 ارباب جوان از این طرف لطفا 00:10:59.780 --> 00:11:01.270 نه که نخوام راجب وفاداری حرف بزنم 00:11:01.270 --> 00:11:05.990 اربابه سوم امروز صبح رفته عمارته اربابه بزرگ حتما یه راهی پیدا میکنه 00:11:12.970 --> 00:11:15.830 دینگ چی و من مثل همیم هر دو مون یائویائو رو خیلی دوست داریم 00:11:15.830 --> 00:11:21.090 اگه بهش خبر بدم که یائو یائو تو دژ زندانیه حتما فورا میاد اینجا 00:11:21.090 --> 00:11:25.360 اون موقع برادر میتونی درا رو ببندی و طعمه رو بگیری میتونی راحت دینگ چی و بکشی 00:11:25.360 --> 00:11:27.200 از کجا بدونم بهم دروغ نمیگی 00:11:27.200 --> 00:11:29.730 قلبه من تو دستای تو اسیره چطوری میتونم بهت دروغ بگم 00:11:29.730 --> 00:11:34.100 اگه واقعا بتونی دینگ چی و بیاری اینجا من اون و آزاد میکنم 00:11:34.100 --> 00:11:38.350 اگه طعمه از قبل مرده باشه چطوری میتونی ماهی و بگیری 00:11:39.540 --> 00:11:40.760 افراد 00:11:40.760 --> 00:11:42.290 اینجا 00:11:42.290 --> 00:11:44.870 ببریدش تو سیاهچال 00:11:44.870 --> 00:11:46.200 اطاعت 00:11:49.760 --> 00:11:51.290 ممنونم برادره بزرگ 00:11:51.930 --> 00:11:54.230 من حالا میرم کمپه جین یی 00:12:04.050 --> 00:12:07.500 واقعا فکر میکنی یائو یائو مشکها رو دزدیده 00:12:07.500 --> 00:12:10.030 مگه الان مهمه 00:12:10.760 --> 00:12:12.450 میفهمم 00:12:44.720 --> 00:12:47.500 بذار یادت بدم- باشه- 00:12:48.360 --> 00:12:52.020 میمون هلو رو دزدید 00:12:53.450 --> 00:12:55.200 آسمون و زمین 00:12:55.870 --> 00:12:58.060 ...آسمون و زمین 00:12:59.440 --> 00:13:00.810 این غلطه 00:13:00.810 --> 00:13:02.620 ولش کن اصلا بهتره تو تمرین نکنی 00:13:02.620 --> 00:13:05.260 ارباب من اینقد احمقم 00:13:05.260 --> 00:13:10.780 نیستی فقط جنگیدن و کشتن به درده تو نمیخوره برو بازی کن 00:13:19.760 --> 00:13:21.450 ...این آدم 00:13:22.900 --> 00:13:25.460 این اون نیست ؟ 00:13:28.130 --> 00:13:31.720 چیا چانیو نباید مرده باشی ؟ 00:13:31.720 --> 00:13:34.000 آه بینگ 00:13:35.300 --> 00:13:36.990 بیا برو واسه خودت آبنبات بخر 00:13:36.990 --> 00:13:38.360 ممنون برادر- حالا برو- 00:13:38.360 --> 00:13:40.570 میرم آبنبات بخرم 00:13:41.890 --> 00:13:44.900 دارتی که از قربانی پیدا شد 00:13:45.630 --> 00:13:48.160 اونی بود که از بدن تیه یینگ درآوردی درسته ؟ 00:13:48.160 --> 00:13:50.980 حق نداری اسمه تیه یینگ و بیاری 00:13:54.570 --> 00:13:58.430 اگه میخوای انتقام بگیری روشن و با افتخار انجامش بده چرا پشت سر همه نقشه میچینی 00:13:58.430 --> 00:14:03.580 تو کسی نیست که از پس این نقشه ها بربیاد بهم بگو کی تو دژ همدستته 00:14:03.580 --> 00:14:05.460 شنگ وو ؟ 00:14:06.260 --> 00:14:09.590 اون ابله لیاقت نداره با من حرف بزنه 00:14:09.590 --> 00:14:10.680 پس کیه ؟ 00:14:10.680 --> 00:14:12.390 واسه چی باید بهت بگم 00:14:12.390 --> 00:14:17.060 این لاک پشته پیر بای چونگه یه مشکله به این بزرگی و هنوز تو رو نکشته 00:14:17.060 --> 00:14:19.030 انگاری مجبورم میکنی شخصا دست به کار شم 00:14:19.030 --> 00:14:21.010 تو تقریبا یائو یائو رو به کشتن دای 00:14:22.530 --> 00:14:24.160 چه ربطی به اون داره 00:14:24.160 --> 00:14:26.130 فقط به خاطره اینکه جای من گردن بگیره 00:14:26.130 --> 00:14:30.400 از برادره ارشد چاقو خورد و حالا تا نفس آخرش مونده 00:14:32.420 --> 00:14:34.300 اون زن احمق 00:14:34.300 --> 00:14:37.450 باید میدونستم حرفامو شنیده 00:14:38.500 --> 00:14:40.630 چطوری میتونی همینطوری وایسی 00:14:40.630 --> 00:14:44.470 میخوای وایسی ببینی میمیره ؟ شرم نمیکنی 00:14:45.400 --> 00:14:47.070 واسه چی کوتاه نیومدی 00:14:47.070 --> 00:14:49.370 باید این ضربه رو بخورم 00:14:49.370 --> 00:14:50.670 اما واسه تو 00:14:50.670 --> 00:14:52.730 واقعا وایمیسی تا جلو چشمات بمیره ؟ 00:14:52.730 --> 00:14:55.870 من همین حالا میرم به دژ تا اون بای چونگ یه رو ببینم 00:14:55.870 --> 00:14:57.920 برادره بزرگ منتظرته 00:14:59.430 --> 00:15:01.240 منظورت چیه 00:15:01.240 --> 00:15:05.480 تو واقعا فکر کردی اون فکر میکنه یائویائو مشکا رو دزدیده ؟ 00:15:05.480 --> 00:15:06.970 اون من و مجبوره کرده 00:15:06.970 --> 00:15:09.570 که تو رو بکشونم به دژ 00:15:10.920 --> 00:15:13.900 واسه چی داری نقشه شو لو میدی 00:15:13.900 --> 00:15:15.600 اگه ت بمیری 00:15:15.600 --> 00:15:18.920 من دیگه هیچی ندارم که باهاش به خاطره یائو یائو با برادره بزرگ مذاکره کنم 00:15:19.700 --> 00:15:21.870 اگه دروغ بگی چی 00:15:23.750 --> 00:15:25.940 میتونی همین حالا بکشیم 00:15:25.940 --> 00:15:30.560 من از خودم دفاع نمیکنم بعده اینکه من و کشتی میتونی بری یائو یائو رو نجات بدی 00:15:34.230 --> 00:15:37.490 من هرگز با قاتل برادرم کار نمیکنم 00:15:39.130 --> 00:15:42.190 بعدا بابت این قضیه بهت میرسم 00:15:51.200 --> 00:15:52.780 ارباب سوم 00:16:22.010 --> 00:16:23.440 یائویائو 00:16:25.070 --> 00:16:28.030 دیروز شنیدن فریادهای از دردت 00:16:29.800 --> 00:16:31.960 قلبم و شکست 00:16:33.730 --> 00:16:35.440 اگه بشه جات و 00:16:35.440 --> 00:16:37.510 بگیرم و به جات بمیرم 00:16:38.270 --> 00:16:40.090 اینکار و میکنم 00:16:41.270 --> 00:16:42.970 نگران نباش 00:16:44.330 --> 00:16:47.000 حتما نجاتت میدم 00:16:49.460 --> 00:16:51.260 باید منتظرم بمونی 00:16:56.520 --> 00:16:58.300 الاغه احمق 00:16:58.800 --> 00:17:00.560 نرو 00:17:01.640 --> 00:17:03.460 الاغه 00:17:04.860 --> 00:17:06.530 الاغه 00:17:08.470 --> 00:17:10.030 الاغه 00:17:35.080 --> 00:17:40.930 قبره تیه یینگ 00:17:47.700 --> 00:17:49.300 گوش بدین 00:17:49.300 --> 00:17:54.040 شما بهترین رزمی کاران من و با تجربه ترین های جین یی هستین 00:17:54.040 --> 00:18:00.410 ما میریم به دژ نه برای انتقام تیه یینگ اما برای مسئله شخصیه من 00:18:00.410 --> 00:18:02.260 اگه نمیخواین بیاین 00:18:02.260 --> 00:18:07.360 مجبورتون نمیکنم مخصوصا که به خاطره این اتفاق احساس گناه میکنم 00:18:07.360 --> 00:18:12.770 نه ما هم میخوایم ما همه یتیمیم مسئله تو مسئله ماست 00:18:12.770 --> 00:18:13.850 ما با ارباب میمیریم 00:18:13.850 --> 00:18:15.600 ما با ارباب میمیریم 00:18:15.600 --> 00:18:17.030 عالیه 00:18:17.930 --> 00:18:21.040 انگاری واسه هیچی بهتون خوب نرسیدم 00:18:22.430 --> 00:18:24.000 تصویر بای چونگ یه 00:18:24.000 --> 00:18:25.260 ...این 00:18:25.260 --> 00:18:28.430 اربابه بزرگه دژ بای چونگ یه است 00:18:28.430 --> 00:18:30.930 اون و جین یی نمیتونن هر دو با هم وجود داشته باشن 00:18:30.930 --> 00:18:33.370 هر چند ما امروز میریم یه نفر و نجات بدیم 00:18:33.370 --> 00:18:36.760 اما هر کی اون و بکشه 00:18:36.760 --> 00:18:38.180 یه جایزه خوب میگیره 00:18:38.180 --> 00:18:39.350 خوبه 00:18:39.350 --> 00:18:42.310 چیا چانیو چی ؟ مگه اون نبود که تیه یینگ و کشت 00:18:42.310 --> 00:18:46.740 چیا چانیو ؟ اون و خودم بهش میرسم 00:18:49.760 --> 00:18:51.510 تیه یینگ نگران نباش 00:18:51.510 --> 00:18:53.970 مطمئن میشم با خونش تاوانشو بده 00:18:53.970 --> 00:18:55.580 آره 00:19:01.130 --> 00:19:02.970 بیا بیرون حالا 00:19:04.660 --> 00:19:07.070 لعنت تو اینجا چیکار میکنی 00:19:07.070 --> 00:19:11.930 ارباب شما من و نمیبرین با خودتون واسه بازی آه بینگ هم میاد آه بینگم واسه بازی میاد 00:19:11.930 --> 00:19:15.890 کاره ما خیلی خطرناکه واسه چی باید بیای 00:19:15.890 --> 00:19:20.290 حرف گوش بده بیشتر آبنبات بخر و منتظرم بمون تا برگردم بعد با هم میخوریمشون 00:19:20.290 --> 00:19:21.480 واقعا 00:19:21.480 --> 00:19:26.410 پس باید زود برگردی وگرنه آب نبات ها آب میشن دیگه مزه خوب نمیدن 00:19:26.410 --> 00:19:28.350 میدونم 00:19:28.350 --> 00:19:30.410 بقیه برادرا رو توجیح کنید 00:19:30.410 --> 00:19:32.540 که خوب از خونه مراقبت کنن 00:19:33.230 --> 00:19:35.600 برادرا بریم 00:20:06.830 --> 00:20:09.870 اون روز من نگهبانهای قسمت شمالی و کم میکنم 00:20:09.870 --> 00:20:11.910 و کمکت میکنم از کوهستان بری بالا 00:20:21.080 --> 00:20:24.700 یائویائو- گوگو- 00:20:24.700 --> 00:20:26.270 الاغه 00:20:28.780 --> 00:20:30.080 گوگو 00:20:30.080 --> 00:20:31.540 دینگ چی 00:20:31.540 --> 00:20:33.720 اینجا چیکار میکنی- بیا حالا راجبش حرف نزنیم- 00:20:33.720 --> 00:20:35.250 بریم حالا 00:20:35.940 --> 00:20:38.800 بریم 00:20:48.780 --> 00:20:52.080 برادر خبره بد جنوب غربی آتیش گرفته 00:20:53.760 --> 00:20:57.790 طبقه نقشه برادره بزرگ وقتی افرادت بیان تو حتما شکست میخورن 00:20:58.360 --> 00:21:00.420 وقتی موقعش بشه من مخفیانه با دود علامت میدم 00:21:00.420 --> 00:21:04.570 اینجا اتاقه عتیقه جاته مورده علاقه براره بزرگه به برادرای نزدیکمون بگو اونجا رو آتیش بزنن 00:21:04.570 --> 00:21:06.600 برادرهای نزدیکمون از دژ محافظت میکنن 00:21:06.600 --> 00:21:09.420 بگو الان برن اونجا حالا- ...اما- 00:21:09.420 --> 00:21:12.770 برادره بزرگ گفت امروز مسئولیته همه چی با منه حالا برو 00:21:12.770 --> 00:21:14.300 باشه 00:21:16.460 --> 00:21:18.640 موقعش که بشه یکی و میذارم 00:21:18.640 --> 00:21:20.670 جلوی برادره بزرگ و بگیره 00:21:21.720 --> 00:21:23.020 برادره بزرگ 00:21:23.020 --> 00:21:24.120 برادره بزرگ 00:21:24.120 --> 00:21:25.220 دینگ چی اینجاست 00:21:25.220 --> 00:21:28.010 خوب گوش بده خوب باش و همینجا بمون جایی هم نرو 00:21:28.010 --> 00:21:32.360 پدر 00:21:34.180 --> 00:21:35.800 چی شده جنگ ژو 00:21:35.800 --> 00:21:37.130 نمیتونم تحملش کنم 00:21:37.130 --> 00:21:37.930 چی شده 00:21:37.930 --> 00:21:40.780 کجات درد میکنه- نمیتونم نفس بکشم- 00:21:59.270 --> 00:22:01.870 یائو یائو من جلوتر یه ارابه آماده کردم 00:22:01.870 --> 00:22:04.190 وقتی از این جنگل بگذری میتونی بری 00:22:04.190 --> 00:22:06.460 عیب نداره میام دنبالت 00:22:06.460 --> 00:22:07.200 حالا برو 00:22:07.200 --> 00:22:10.750 فکر نکن با این کار بیخیاله انتقامه تیه یینگ میشم 00:22:10.750 --> 00:22:12.260 بریم 00:22:32.160 --> 00:22:34.130 دینگ چی دینگ چی خوبی ؟ 00:22:34.130 --> 00:22:34.790 من خوبم 00:22:34.790 --> 00:22:36.170 دینگ چی 00:22:45.310 --> 00:22:47.790 چه خبره 00:22:47.790 --> 00:22:49.710 تو تله افتادیم 00:22:54.820 --> 00:22:56.290 آروم 00:22:57.300 --> 00:22:58.990 برادره بزرگ 00:23:00.950 --> 00:23:02.860 بای چونگ یه 00:23:06.340 --> 00:23:07.290 دارو رو بخور 00:23:07.290 --> 00:23:09.260 اگه بخورمش تو نباید بری 00:23:09.260 --> 00:23:10.830 معلومه 00:23:16.440 --> 00:23:18.510 برمیگردم بهت درس بدم 00:23:19.360 --> 00:23:20.930 برادره سوم 00:23:20.930 --> 00:23:25.300 ممنون بابته نقشه ات تو تقشم که باهش تونستم همه رو بگیرم 00:23:27.430 --> 00:23:29.640 چیا چانیو 00:23:29.640 --> 00:23:31.840 آروم باش- آروم بودن به درک- 00:23:31.840 --> 00:23:34.630 اینجایی یائویائو رو نجات بدی یا من و بکشی 00:23:34.630 --> 00:23:36.420 فکر کردی میمونم سرم و کلاه بذاری 00:23:36.420 --> 00:23:38.060 من اول میکشمت 00:23:38.060 --> 00:23:40.040 دینگ چی 00:23:40.040 --> 00:23:42.230 این تیر سمیه ؟ 00:23:42.230 --> 00:23:44.030 درسته 00:23:44.030 --> 00:23:48.070 هر چی بیشتر تکون بخوری زودتر میمیری 00:23:50.090 --> 00:23:52.900 دینگ چی 00:23:56.590 --> 00:23:57.860 دینگ چی 00:23:57.860 --> 00:23:59.460 دینگ چی 00:24:05.260 --> 00:24:08.990 التماست میکنم نکشش 00:24:09.700 --> 00:24:11.500 خواهش میکنم 00:24:11.500 --> 00:24:13.430 التماست میکنم 00:24:16.470 --> 00:24:17.890 یائویائو 00:24:18.550 --> 00:24:19.530 یائو یائو 00:24:19.530 --> 00:24:22.300 یائو یائو 00:24:24.970 --> 00:24:26.450 برادر بزرگ 00:24:28.700 --> 00:24:33.030 التماس واسه یه زن برادره سوم مریضیه قدیمیت برگشته 00:24:33.030 --> 00:24:35.340 به جلو رفتن بدون اینکه حواست به پشت سر باشه 00:24:35.340 --> 00:24:37.410 تو همه چی و بردی نمیتونی بذاری بره ؟ 00:24:37.410 --> 00:24:40.230 حالا دیگه چی داری که بابت قیمتش حرف بزنی 00:24:40.230 --> 00:24:41.800 آره 00:24:41.800 --> 00:24:43.870 من با زحمت نقشه کشیدم 00:24:43.870 --> 00:24:46.360 اما همه چی طبق نقشه تو بود 00:24:47.100 --> 00:24:49.500 تو عمدا گذاشتی یائویائو شکنجه بشه 00:24:49.500 --> 00:24:52.660 و گذاشتی باور کنم که اگه دینگ چی و بیارم 00:24:52.660 --> 00:24:54.600 میذاری اون بره 00:24:54.600 --> 00:24:56.360 من با دقت بهش فکر کردم 00:24:56.360 --> 00:25:01.300 فقط با آتیش زدنه اون اتاق میشد نگهبانای جنوب غربی و کم کرد 00:25:01.300 --> 00:25:06.030 و گذاشت دینگ چی زنده بمونه واسه همینم اینجا رو آماده کردم 00:25:06.700 --> 00:25:08.780 برادره سوم نفهمیدی 00:25:08.780 --> 00:25:12.830 این زن همش راجبه تو استباه میکنه من بهتر از هر کسی تو رو میشناسم 00:25:12.830 --> 00:25:15.270 من به این طور شناختن اهمیتی نمیدم 00:25:15.270 --> 00:25:20.080 اگه اینطوره تا مرگ میجنگم اگه میخوای اونا رو بکشی 00:25:20.080 --> 00:25:22.000 اول من و بکش 00:25:22.000 --> 00:25:23.740 چطور میتونم بکشمت 00:25:23.740 --> 00:25:27.210 تو مهره شانس منی باید بهت جایزه بدم 00:25:27.210 --> 00:25:33.730 برادر سوم واسه دعوای رودخونه سانجیانگ ازت عصبانی شدم اما هیچوقت اعتمادم و بهت از دست ندادم 00:25:33.730 --> 00:25:38.690 رفتارم باهات بدتر از قبل شد اما فقط واسه این بود که شنگ وو رو آروم کنم 00:25:40.700 --> 00:25:42.160 برادر بزرگ 00:25:43.670 --> 00:25:47.380 تا حالا هیچکس و ندیدم اینطور بخواد از عشقش مواظبت کنه 00:25:47.380 --> 00:25:48.980 نمیخواد دیگه اینقد پیش بری بعد از گذروندن ماجرای یائو یائو امروز 00:25:48.980 --> 00:25:51.380 دیگه هرگز بهت اعتماد نمیکنم 00:25:51.380 --> 00:25:52.960 برادر سوم زیادی فکر کردی 00:25:52.960 --> 00:25:58.040 باید خوشحال باشی یه جین ژوان ترجیح میده چاقو بخوره اما بهت خیانت نکنه 00:25:58.040 --> 00:25:59.630 به نظره من 00:25:59.630 --> 00:26:01.590 عشقه تو از طلا با ارزش تره 00:26:01.590 --> 00:26:04.070 اربابه بزرگ گزارش 00:26:07.900 --> 00:26:09.620 خوبه 00:26:09.620 --> 00:26:11.100 عالیه 00:26:11.100 --> 00:26:13.380 برادر سوم بهش فکر کن 00:26:13.380 --> 00:26:20.230 کدوم یکی برای یه ژنرال غیره قابل تحمل تره مردن تو میدان مبارزه یا یه زندگیه معمولی 00:26:20.880 --> 00:26:25.300 اصرارت به نجاته دینگ چی شاید به خودیه خود خوب نباشه 00:26:25.300 --> 00:26:27.240 مهم نیست چی 00:26:27.240 --> 00:26:29.080 زندگی باارزش تره برادره بزرگ 00:26:29.080 --> 00:26:32.380 اما اگه همه سربازاش بمیرن 00:26:32.380 --> 00:26:37.080 و افتخاری واسش باقی نمونه زنده موندن چه فایده داره 00:26:37.080 --> 00:26:39.030 راجب چی حرف میزنی 00:26:50.430 --> 00:26:52.020 برادر سوم 00:26:52.020 --> 00:26:54.320 تو فقط یه زیر دستی 00:26:54.320 --> 00:26:58.490 هدف بزرگه من هر چی که تو فکر کنی و میپوشونه 00:27:14.250 --> 00:27:15.270 پرواز کن 00:27:15.270 --> 00:27:17.540 برادره بزرگ حقه ات واسه کشیدن ببر به بیرونه کوهستان حرف نداشت 00:27:17.540 --> 00:27:19.250 با رفتن بهترین مردهای جین یی 00:27:19.250 --> 00:27:23.310 اینجا یه خونه خالی شد که راحت به دست اومد 00:27:23.310 --> 00:27:24.500 پدرخونده 00:27:24.500 --> 00:27:28.100 فقط همشون و بکش تا بعدا مشکلی پیش نیاد 00:27:35.370 --> 00:27:38.190 قبلا هم و ندیدیم 00:27:43.380 --> 00:27:45.090 برادر بزرگ دینگ 00:27:46.020 --> 00:27:49.890 میخوای انتقام تیه یینگ و بگیری ؟ 00:27:57.010 --> 00:27:58.290 بکشش 00:27:58.290 --> 00:27:59.580 وایسا 00:28:00.400 --> 00:28:04.500 برادر دوم برادره بزرگ گفت فقط اونایی و بکشید که مقاومت کنن 00:28:04.500 --> 00:28:06.530 حالا که تسلیم شدن لازم نیست بکشیمشون 00:28:06.530 --> 00:28:10.830 پدرخونده چشماش پره نفرته 00:28:10.830 --> 00:28:14.950 اگه ریشه رو از بین نبریم بازم بزرگ میشه 00:28:14.950 --> 00:28:17.150 بکشش- صبر کن- 00:28:17.150 --> 00:28:20.430 اون فقط یه احمقه واسه چی اصرار میکنی به کشتنش 00:28:20.430 --> 00:28:21.930 عجله کن 00:28:21.930 --> 00:28:23.390 هی 00:28:23.390 --> 00:28:25.780 همتون آدمای بدین 00:28:28.260 --> 00:28:31.430 میمون هلو رو دزدید- پنگ وو- 00:28:33.320 --> 00:28:34.850 برادره پنجم 00:28:43.860 --> 00:28:46.430 از قصد نبود برادره پنجم 00:28:46.430 --> 00:28:47.140 براره پنجم 00:28:47.140 --> 00:28:48.230 از قصد نبود 00:28:48.230 --> 00:28:50.250 برادره پنجم 00:28:54.320 --> 00:28:56.090 پدرخونده 00:28:56.090 --> 00:29:02.250 اگه برادره پنجم اینقد دل رحم نبود واسه چی باید یه احمق میکشتش همشون و بکشید 00:29:02.250 --> 00:29:04.730 برادرا به دستوره من گوش بدین 00:29:04.730 --> 00:29:06.380 همه شون و بکشین 00:29:06.380 --> 00:29:07.980 آره 00:29:11.910 --> 00:29:13.930 برادره پنجم 00:29:21.050 --> 00:29:22.830 پدر 00:29:24.840 --> 00:29:26.450 پدر 00:29:28.520 --> 00:29:33.140 میرم به دژ تا چانیو و بقیه رو بگیرم اول بعدش برمیگردم بهت درس میدم 00:29:33.990 --> 00:29:35.840 مادرخونده 00:29:36.990 --> 00:29:39.030 پدر 00:29:39.740 --> 00:29:44.600 مادرخونده 00:29:44.600 --> 00:29:46.140 پدر 00:29:46.140 --> 00:29:48.370 مادرخونده 00:29:52.670 --> 00:29:54.060 پدر 00:29:54.060 --> 00:29:56.090 مادرخونده 00:30:04.150 --> 00:30:09.320 پدر 00:30:09.320 --> 00:30:11.500 پدر 00:30:11.500 --> 00:30:13.450 پدر 00:30:15.430 --> 00:30:16.750 ...این 00:30:16.750 --> 00:30:20.630 اربابه دژ بای چونگ یه است 00:30:20.630 --> 00:30:23.000 اون و جین یی نمیتونن همزمان وجود داشته باشن 00:30:34.500 --> 00:30:38.400 تو از بین بردن جین یی امروز همه عالی بودن 00:30:38.400 --> 00:30:40.800 برادره پنجم متاسفانه مرد 00:30:40.800 --> 00:30:43.000 اما یه مرگ با افتخار 00:30:43.000 --> 00:30:46.400 چنگ لونگ تو مسئول برگذاریه یه مراسمه آبرومندی براش 00:30:46.400 --> 00:30:48.100 بله برادره بزرگ 00:30:49.000 --> 00:30:53.000 برادر واقعا فکرشم نمیکردم 00:30:53.000 --> 00:30:55.300 اون به این زودی بمیره 00:30:55.300 --> 00:30:58.200 دیگه کسی نیست باهام جر و بحث کنه 00:30:58.200 --> 00:31:00.800 ...من میرم به سانگ سانگ سر بزنم 00:31:00.800 --> 00:31:02.600 اون داره به شنگ شنگ دلداری میده 00:31:02.600 --> 00:31:04.200 برو 00:31:09.600 --> 00:31:11.400 برادره سوم کجاست 00:31:11.400 --> 00:31:13.700 اون کناره یه جین ژوانه 00:31:13.700 --> 00:31:17.800 برادر جین یی از بین رفته اما ...راجبه قضییه مشکها 00:31:17.800 --> 00:31:20.600 میخواستم الان بگم 00:31:20.600 --> 00:31:23.000 اما برادره سومم باید باشه 00:31:24.000 --> 00:31:29.000 سونگ چی برو جنگ ژو رو پیدا کن و برش گردون اینجا اون تنها کسیه که میتونه از پدرخوندش بخواد بیاد اینجا 00:31:29.000 --> 00:31:33.400 ارباب جوان ؟ من ندیدمش 00:31:33.400 --> 00:31:35.600 اون کجاست 00:31:35.600 --> 00:31:37.400 نمیری پیداش کنی 00:31:37.400 --> 00:31:39.300 ارباب 00:31:42.800 --> 00:31:46.500 ارباب تسلیت میگم 00:31:46.500 --> 00:31:48.600 این کیه 00:31:48.600 --> 00:31:53.200 تو جنگل پیداش کردیم شنلتو پوشیده بود 00:31:53.200 --> 00:31:56.600 و یه تیره سمی خورده یکی از افراده جین یی 00:31:56.600 --> 00:32:00.400 باید تیرای ما رو برداشته باشه و فکر کرده باشه شمایی 00:32:01.300 --> 00:32:05.300 اون جنگ ژوی ما نیست 00:32:06.200 --> 00:32:07.600 اون نیست 00:32:56.000 --> 00:32:57.600 جنگ ژو 00:32:59.800 --> 00:33:03.400 داری باهام بازی میکنی 00:33:04.600 --> 00:33:08.800 بگو دیگه خوابیدن بس نیست 00:33:08.800 --> 00:33:11.500 واسه چی حرف نمیزنی 00:33:13.000 --> 00:33:15.400 چرا باهام حرف نمیزنی 00:33:15.400 --> 00:33:18.400 جنگ ژو باهام حرف بزن 00:33:18.400 --> 00:33:21.200 جنگ ژو باهام حرف بزن باهام حرف بزن 00:33:21.200 --> 00:33:24.600 جنگ ژو باهام حرف بزن- برادر- 00:33:24.600 --> 00:33:26.600 برادر- وگرنه تنبیهت میکنم- 00:33:26.600 --> 00:33:30.000 برادر چیکار میکنی اون مرده 00:33:30.000 --> 00:33:32.700 برادر 00:33:37.200 --> 00:33:40.600 برار چیکار میکنی مگه بهت نگفتم نیا اینجا 00:33:40.600 --> 00:33:41.600 داری دزدی میکنی 00:33:41.600 --> 00:33:43.800 به کاره خودت برس من مروارید دوست دارم 00:33:43.800 --> 00:33:46.000 همه مروارید های امپراطوری و میخوام 00:33:46.000 --> 00:33:48.300 مروارید های من و نبر 00:33:48.300 --> 00:33:51.200 کی بهت گفت میتونی از این چیزای قشنگ داشته باشی 00:33:56.200 --> 00:33:59.500 مروارید برادر این مروارید واسه توئه 00:34:54.790 --> 00:34:57.620 ارباب دینگ وقته خوردنه 00:35:04.200 --> 00:35:06.800 برنج آوردن و تموم کن 00:35:06.800 --> 00:35:09.800 فقط بکشم اگه میخوای 00:35:09.800 --> 00:35:13.600 ارباب دینگ واقعا که یه مردی اوضاعت و ببینی 00:35:13.600 --> 00:35:15.700 و هنوزم تیکه میندازی 00:35:15.700 --> 00:35:19.000 واژه مرد نوشتنش سخته آدم خیلی پوست کلفته 00:35:19.000 --> 00:35:21.600 مرگ همیشه آسون ترین راهه 00:35:21.600 --> 00:35:23.900 اما اگه اینطوری بمیری 00:35:23.900 --> 00:35:27.600 ...همه تو جین یی پیر و جوون 00:35:27.600 --> 00:35:31.800 کلی آدم اونجا بود میگی چیکار میکردیم 00:35:35.800 --> 00:35:39.200 منظورت چیه چه اتفاقی واسه جین یی افتاده 00:35:39.200 --> 00:35:42.800 اون بای چونگ یه عوضی با جین یی چیکار کرده 00:35:42.800 --> 00:35:44.600 هنوز نمیدونی 00:35:44.600 --> 00:35:47.400 ارباب بای به اربابه سوم دستور داد به جین یی حمله کنه 00:35:47.400 --> 00:35:49.600 فقط سه کلمه 00:35:50.400 --> 00:35:52.800 بدونه رحم بکش 00:35:52.800 --> 00:35:55.200 از امروز جین یی 00:35:55.200 --> 00:35:58.000 مثل یه شهره ارواحه 00:36:04.000 --> 00:36:06.600 بای چونگ یه چیا چان یو 00:36:06.600 --> 00:36:09.000 هر دو تا تون و میکشم 00:36:11.800 --> 00:36:14.400 فایده دادزدن چیه 00:36:14.400 --> 00:36:18.300 اونی که مهمه اینه که جونتو نجات بدی 00:36:19.100 --> 00:36:21.600 اگه بمیری 00:36:21.600 --> 00:36:24.400 واقعا دیگه هیچی نمیمونه 00:36:24.424 --> 00:36:36.424 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:36:36.448 --> 00:36:48.448 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.