﻿WEBVTT

00:00:00.800 --> 00:00:19.980
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:49.440 --> 00:01:51.940
34 قسمت

00:01:56.530 --> 00:01:58.170
درود بر شما

00:01:58.170 --> 00:02:00.280
بانو بانو بلند شید

00:02:00.280 --> 00:02:02.010
فقط من و شماییم

00:02:02.010 --> 00:02:05.700
این تعظیم شما من و معذب میکنه

00:02:05.700 --> 00:02:09.030
تو به تازگی جانشینه خونوادمو نجات دای

00:02:09.790 --> 00:02:13.020
چطور ممکنه با تعظیمه من معذب بشی

00:02:16.950 --> 00:02:19.960
بانو سوتفاهم شده

00:02:22.350 --> 00:02:24.530
نمیخواد خودتو بزنی به اون راه

00:02:24.920 --> 00:02:29.080
به لطفه تو ولیعهد تونست امپراطور و ببینه

00:02:29.930 --> 00:02:35.650
هر چند به خاطره تو هم هست که نقشه ولیعهد شکست خورده

00:02:35.650 --> 00:02:37.580
بانو

00:02:37.580 --> 00:02:39.100
چیکار میکنی

00:02:39.100 --> 00:02:42.150
بلند شو نگفتتم تقصیره توئه

00:02:45.870 --> 00:02:49.040
چیا چانیو اینا رو بهت داده

00:02:49.040 --> 00:02:50.740
آره

00:02:51.050 --> 00:02:54.600
تو جونشو نجات دادی

00:02:54.600 --> 00:02:59.110
اون فقط اینطوری داره جبران میکنه

00:02:59.110 --> 00:03:02.420
بانو موقعیته امروزه من

00:03:02.420 --> 00:03:04.750
همش به خاطره شماست

00:03:04.750 --> 00:03:08.810
این دفعه بی دقتی کردم دیگه تکرار نمیشه

00:03:08.810 --> 00:03:12.490
تو کلی احساسات خرج چیا چانیو کردی

00:03:12.950 --> 00:03:14.520
نگو که در آینده

00:03:14.520 --> 00:03:17.350
میتونی کشته شدنش جلو چشمات و ببینی

00:03:17.350 --> 00:03:18.810
بانو

00:03:18.810 --> 00:03:22.290
گفتم که فکر نمیکنم تقصیره توئه

00:03:28.530 --> 00:03:33.260
جائودی تمام این سالها هر چی که داریم به لطفه تعریف هایه

00:03:33.260 --> 00:03:35.820
تو جلویه شاهدخته

00:03:35.820 --> 00:03:37.890
همینطورم امپراطور

00:03:37.890 --> 00:03:40.190
واسه یه همچین مشکلی چطور میتونم بندازمش گردنه تو

00:03:40.190 --> 00:03:42.600
یا ازت عصبانی بشم

00:03:43.640 --> 00:03:45.890
باور نمیکنی ؟

00:03:45.890 --> 00:03:50.100
راستش تو قلبه من

00:03:50.100 --> 00:03:52.610
تو و چونفنگ مثل همین

00:03:52.610 --> 00:03:55.810
و جفتتون و من آموزش دادم

00:03:56.270 --> 00:04:00.360
فقط نگرانم که به آدمه اشتباهی اعتماد کنی

00:04:00.360 --> 00:04:03.090
و آخرش صدمه ببینی

00:04:03.090 --> 00:04:04.990
...بانو منظورتون

00:04:04.990 --> 00:04:07.500
چند وقته چانیو برگشته

00:04:07.850 --> 00:04:10.480
تا حالا اومده ببیندت ؟

00:04:11.330 --> 00:04:13.760
تو باهوشی

00:04:13.760 --> 00:04:19.490
وگرنه چطور میتونستی از جائودی به لیولی تبدیل بشی

00:04:22.150 --> 00:04:24.420
حالا میدونی باید

00:04:24.420 --> 00:04:26.230
چیکار کنی

00:04:33.430 --> 00:04:35.500
وااو دا یائو یائو

00:04:35.500 --> 00:04:37.500
چیکار میخوای بکنی

00:04:37.500 --> 00:04:40.960
همه شیرینیای معروفه شهر و آوردم

00:04:40.960 --> 00:04:43.290
حالا دیگه به چشاییه تو اعتماد میکنم

00:04:43.290 --> 00:04:45.850
این همه میخوای بترکم ؟

00:04:45.850 --> 00:04:48.160
هر چند پودینگمون خیلی معروف شده

00:04:48.160 --> 00:04:50.810
نمیتونیم تا همیشه فقط به اون تکیه کنیم

00:04:50.810 --> 00:04:52.770
پس باید یه چیزه تازه درست کنیم

00:04:52.770 --> 00:04:55.840
بهش میگن خودتو دشمنتو بشناس و برنده شو

00:04:55.840 --> 00:04:59.680
کمکم کن امتحانشون کنم و خوب و بدیشون و بگو

00:04:59.680 --> 00:05:02.220
امتحان کردنش مشکلی نیست

00:05:02.220 --> 00:05:05.220
اما خیلیه  خودت دیگه حالت به هم نمی خوره

00:05:05.220 --> 00:05:06.990
درسته

00:05:06.990 --> 00:05:09.840
ببخشید واقعا  ...اگه خودم

00:05:09.840 --> 00:05:12.510
نه نه هنوز تمومش نکردم

00:05:12.510 --> 00:05:16.540
دا یائو یائو تا وقتی با تو ام هر چی رو میتونم امتحان کنم

00:05:16.540 --> 00:05:18.310
حالا شروع میکنم

00:05:18.920 --> 00:05:20.090
ممنون

00:05:20.090 --> 00:05:21.530
نه بابا

00:05:21.530 --> 00:05:23.390
برادر جینگ و لی یائو

00:05:23.390 --> 00:05:26.880
دو تا اربابه خانواده چیا اومدن ببیننتون

00:05:26.880 --> 00:05:28.540
برادر چانیو برادر چون فنگ

00:05:28.540 --> 00:05:32.020
همو میشناسین خوب پس راحت باشین

00:05:33.220 --> 00:05:34.930
یائو یائو

00:05:34.930 --> 00:05:36.800
هم و میشناسین ؟

00:05:36.800 --> 00:05:38.140
آره-
نه-

00:05:38.140 --> 00:05:40.720
اون-
برادره خوبش بودم-

00:05:40.720 --> 00:05:43.330
اما بعدش دعوامون شد بریم

00:05:43.330 --> 00:05:45.340
وایسا دا یائو یائو

00:05:45.340 --> 00:05:49.750
میدونم واسه همین دفعه قبل نمیخواستی برادر و ببینی

00:05:50.150 --> 00:05:53.780
اگه مشکل دارین بهتره حرف بزنین

00:05:53.780 --> 00:05:55.980
هر دو تون آدمایه خوبی هستین

00:05:56.910 --> 00:05:58.260
من هیچ حرفی ندارم

00:05:58.260 --> 00:06:03.200
راستش من از برادرم خواستم بیایم اینجا

00:06:03.200 --> 00:06:05.850
شنیدم پودینگایه اینجا خیلی معروفه

00:06:05.850 --> 00:06:08.500
پس متاسفم

00:06:08.500 --> 00:06:12.450
چون فنگ این قضییه به تو ربطی نداره

00:06:12.450 --> 00:06:14.960
چیائو جینگ چیکار میکنی ؟
این همه دسر ؟

00:06:14.960 --> 00:06:16.440
...آه  اینا

00:06:16.440 --> 00:06:19.560
بهترین دسرهای پایتخته که یائو یائو انتخاب کرده

00:06:19.560 --> 00:06:22.180
امتحان میکنم بعد نظرم و میگم

00:06:22.180 --> 00:06:23.980
چطوری میخوای همش و خودت تموم کنی

00:06:23.980 --> 00:06:25.010
چون فنگ

00:06:25.010 --> 00:06:28.290
مگه دوست نداری ؟ خوب بهش کمک کنیم

00:06:28.290 --> 00:06:29.810
وایسا یه لحظه

00:06:30.240 --> 00:06:33.150
چیائو جینگ بهترین چشایی رو تو پایتخت داره تو چی ؟

00:06:33.150 --> 00:06:35.250
تو ترش و شیرین و تلخ و تند و
چهار مزه رو میشنایی ؟

00:06:35.250 --> 00:06:36.860
آدمایه مختلف سلیقه های مختلف دارن

00:06:36.860 --> 00:06:41.100
چک کنی ببینی خوبه یا نه خوشمزه تست یا نه
چطوری میتونی فقط به اون تکیه کنی

00:06:41.100 --> 00:06:44.140
غیره چشاییه خوب شاید نظراته مختلفم بخوای

00:06:44.140 --> 00:06:47.420
منطقیه من باهاش موافقم

00:06:47.420 --> 00:06:50.530
بیا بشین

00:06:50.530 --> 00:06:52.430
راحت باش

00:06:52.430 --> 00:06:54.870
بشین رفیقه خوبم

00:06:58.150 --> 00:07:00.760
برادر مگه گیاه خوار نیستی

00:07:00.760 --> 00:07:02.710
میتونم مال خودم و با کیکه برنجیه لارده تو عوض کنم
(لارد-دمبه خوک)

00:07:02.710 --> 00:07:04.070
آره درسته

00:07:04.070 --> 00:07:06.190
ارباب چیا تو گیاهخوار بودی

00:07:06.190 --> 00:07:09.620
این کیکا لارد داره

00:07:09.620 --> 00:07:11.910
ارباب شیزی شاید بتونی بری

00:07:14.730 --> 00:07:16.310
عوض شدم

00:07:16.310 --> 00:07:19.500
آدم میتونه عوض شه

00:07:19.960 --> 00:07:21.420
چیائو جینگ

00:07:21.420 --> 00:07:23.250
چرا به یائو یائو نمیدی

00:07:23.250 --> 00:07:25.020
دا یائو بائو-
من خوبم همینطوری-

00:07:25.020 --> 00:07:27.200
کلی خوردم سیرم

00:07:27.200 --> 00:07:28.350
فکر نکنم

00:07:28.350 --> 00:07:31.700
فکر نمیکنم چرب باشه هر کدومشون خوشمزه است

00:07:31.700 --> 00:07:34.720
مخصوصا اینا اصلا چرب نیست

00:07:34.720 --> 00:07:37.270
چونگ فنگ یواش بخور

00:07:38.290 --> 00:07:41.860
اینا مثل کیکه ماهه یخیه که قبلا خوردم

00:07:41.860 --> 00:07:45.200
خیلی خوشمزن امتحان کن

00:07:45.200 --> 00:07:47.170
گفتم که

00:07:47.170 --> 00:07:48.570
من خوبم

00:07:48.570 --> 00:07:50.700
کیکه ماهه یخی چیه

00:07:50.700 --> 00:07:54.170
میخوام امتحان کنم-
خیلی خوشمزه است امتحان کن-

00:07:56.120 --> 00:07:58.180
چیائوجینگ-
بله-

00:07:59.420 --> 00:08:02.710
اینارو دادم به تو که تو امتحان کنی

00:08:04.680 --> 00:08:08.400
خوب اگه ماله منه میتونم تصمیم بگیرم چیکارش کنم میریزمشون دور

00:08:08.400 --> 00:08:10.540
...نکن  نریزشون من میخورم

00:08:10.540 --> 00:08:12.570
بده من بیا امتحانشون کنیم

00:08:12.570 --> 00:08:14.240
باشه

00:08:14.590 --> 00:08:18.040
درسته

00:08:18.040 --> 00:08:21.080
برادرای خوب اینطورین

00:08:21.080 --> 00:08:26.290
دا یائو یائو به نظرم برادر چانیو هم خوبه

00:08:26.740 --> 00:08:28.330
شیرینیتو بخور

00:08:31.630 --> 00:08:34.480
جائودیه جنایتکار در قصر توطئه کرده

00:08:34.480 --> 00:08:37.310
امپراطور و فریب داده و به قصر بی احترامی کرده

00:08:37.310 --> 00:08:42.530
سزاش مرگه به دستوره امپراطور حالا انجام میشه

00:08:42.530 --> 00:08:44.370
بانو بانو نجاتم بده

00:08:44.370 --> 00:08:47.140
من جائودی نیستم من لیولیه عزیزتم

00:08:47.140 --> 00:08:50.470
خفه شو تو اطلاعاته به دنیا اومدنتو جعل کردی

00:08:50.470 --> 00:08:52.330
خیلی وقته فریبم دادی

00:08:52.330 --> 00:08:53.990
ببرینش

00:08:53.990 --> 00:08:55.970
نه بانو من و ببخش

00:08:55.970 --> 00:08:59.380
من نبودم بانو نجاتم بده

00:09:01.150 --> 00:09:06.050
بانو بانو دوباره کابوس دیدی ؟

00:09:12.800 --> 00:09:15.240
چه موقع است ؟

00:09:15.240 --> 00:09:17.080
خورشید تازه درومده

00:09:18.850 --> 00:09:22.250
برو آماده شو از قصر میریم بیرون

00:09:23.700 --> 00:09:25.510
لطفا بفرمایید
خوش اومدین

00:09:25.510 --> 00:09:26.990
خوش اومدین

00:09:26.990 --> 00:09:28.890
از خوراکتون لذت ببرین

00:09:33.450 --> 00:09:36.380
این همون پودینگه معروفه که تو کل شهر حرفشه ؟

00:09:36.380 --> 00:09:40.310
آره سرآشپزه جوونشون درستش کرده

00:09:40.310 --> 00:09:44.430
میکن ارباب جینگ از خاندانه هه زیاد میاد اینجا-
برو دو تا بگیر-

00:09:44.430 --> 00:09:47.100
بیا تا منتظره چانیو هستیم بخوریم

00:09:47.100 --> 00:09:50.030
منون که اومدین به سلامت

00:09:53.040 --> 00:09:57.800
بانو میگن هر روز فقط پنجاه تا ازش میفروشن

00:09:57.800 --> 00:10:01.200
برای امروز تموم شده خواستن فردا برگردیم

00:10:01.200 --> 00:10:03.520
چرا فردا یا روزه بعدش ؟

00:10:03.520 --> 00:10:05.190
اینو بهشون بده

00:10:05.190 --> 00:10:07.540
بگو بیشترم میدیم

00:10:08.950 --> 00:10:12.870
ارباب واسه این برادر هم توضیح دادم

00:10:12.870 --> 00:10:16.170
این چطوره ؟ اگه  پودینگ میخواین فردا برگردین

00:10:16.170 --> 00:10:18.540
دو تا براتون نگه میدارم

00:10:19.430 --> 00:10:21.510
نمیخوام تا فردا صبر کنم

00:10:22.760 --> 00:10:27.010
ارباب شما عالی و باصبر به نظرمیاین

00:10:27.010 --> 00:10:29.770
لازم نیست خجالتم بدین درسته ؟

00:10:29.770 --> 00:10:32.010
دارم کمک میکنم پول دراری
خجالت چیه ؟

00:10:32.010 --> 00:10:33.230
...این

00:10:33.230 --> 00:10:37.070
لی یائو دوسته منه بگو دوتا واسم آماده کنه

00:10:37.070 --> 00:10:39.770
اوه حالا فهمیدم

00:10:39.770 --> 00:10:43.830
لی یائو

00:10:43.830 --> 00:10:45.900
بله چی شده

00:10:45.900 --> 00:10:48.250
این دو تا ارباب میگن دوستتن

00:10:48.250 --> 00:10:51.420
دلشون میخواد واسشون پودینگ درست کنی

00:10:51.420 --> 00:10:54.710
تو لی یائو هستی-
شما؟-

00:10:54.710 --> 00:10:56.470
ها

00:10:56.470 --> 00:10:58.840
تو دوسته من نیستی

00:10:59.430 --> 00:11:02.200
مگه لی یائو اسمه مرد نیست

00:11:02.630 --> 00:11:07.230
آه مگه مثل هم نیستیم

00:11:07.860 --> 00:11:11.300
گفتین دوستمین ؟ هم و میشناسیم ؟

00:11:11.300 --> 00:11:13.550
چیا چانیو رو میشناسی ؟

00:11:14.390 --> 00:11:15.680
...آره شما

00:11:15.680 --> 00:11:18.050
من دارم میپرسم

00:11:18.050 --> 00:11:19.220
آره میشناسمش

00:11:19.220 --> 00:11:23.160
خیلی خوب بسه دیگه دو تا آماده کن

00:11:23.890 --> 00:11:25.030
رئیس-
بله-

00:11:25.030 --> 00:11:28.040
قانونه رستوران و واسشون گفتی ؟

00:11:28.040 --> 00:11:30.010
...آره اما

00:11:30.010 --> 00:11:33.220
چون قانونه دوسته هیچ کسی نمیتونه ازش بگذره

00:11:33.220 --> 00:11:35.360
آره-
هر روز اینجا روباز و کار میکنیم-

00:11:35.360 --> 00:11:36.880
ما عدالت و رعایت میکنیم

00:11:36.880 --> 00:11:38.220
آره درسته

00:11:38.220 --> 00:11:40.870
ارباب لطفا فردا زودتر بیاین

00:11:40.870 --> 00:11:44.200
چطور جرئت میکنی میدونی با کی حرف میزنی ؟

00:11:46.980 --> 00:11:50.240
چرا ؟ اینقد از چانیو متنفری ؟

00:11:50.240 --> 00:11:55.460
یا چون من بهش نزدیکم نمیخوای درستش کنی

00:11:55.460 --> 00:11:58.770
زیادی فکر میکنی بهش اگه خودشم اینجا بود

00:11:58.770 --> 00:12:00.320
باید قانون و رعایت میکرد

00:12:00.320 --> 00:12:03.490
این قانونه مغازه است یا تو

00:12:05.680 --> 00:12:10.300
ارباب دیگه شیر نداریم
به خاطره این نیست که نمیخوام درست کنم براتون

00:12:10.300 --> 00:12:12.240
واقعا از همه مواد اولیه مون استفاده کردیم

00:12:12.240 --> 00:12:15.600
چطوره منو رو چک کنی
هر چی خواستی درست میکنم

00:12:15.600 --> 00:12:17.550
آره آره آره

00:12:17.550 --> 00:12:20.440
لازم نیست من فقط پودینگ میخوام

00:12:20.440 --> 00:12:23.360
شیر نیست ؟ خوب برو بخر

00:12:24.320 --> 00:12:26.030
منتظر میمونم

00:12:26.610 --> 00:12:28.820
پس من متاسفم

00:12:28.820 --> 00:12:32.280
لی یائو ما داریم تجارت میکنیم

00:12:32.280 --> 00:12:35.070
نمیشه که مهمون و ناراحت کنیم نه ؟

00:12:35.710 --> 00:12:40.470
عصبانی نباشید ازش اون سختگیره

00:12:40.470 --> 00:12:42.810
مواد اولیه پودینگ هم

00:12:42.810 --> 00:12:45.680
راحت گیر نمیاد پس امروز

00:12:45.680 --> 00:12:48.380
هر چی که خواستین بخورین

00:12:48.380 --> 00:12:50.590
واستون مجانی آماده میکنیم

00:12:50.590 --> 00:12:52.560
مهمونه من باشید

00:12:52.560 --> 00:12:55.980
این طلا برای سرآشپزه

00:12:55.980 --> 00:12:57.830
تا وقتی ماله اونه

00:12:57.830 --> 00:13:00.140
پسش نمیگیرم

00:13:00.550 --> 00:13:01.780
...سرآشپز

00:13:01.780 --> 00:13:03.370
...تو رو خدا

00:13:03.370 --> 00:13:06.180
لی یائو برو

00:13:06.180 --> 00:13:09.190
عیب نداره مادرم وقتی بچه بودم بهم گفت

00:13:09.190 --> 00:13:13.860
هر کی طلا انداخت واست باید ورش داری و خوب نگهش داری

00:13:13.860 --> 00:13:16.360
چون واسه منه ممنونم خواهر

00:13:20.220 --> 00:13:23.150
چرا حواست نیست

00:13:23.150 --> 00:13:24.440
...بیا  بیا پاشو

00:13:24.440 --> 00:13:25.690
چیکار میکنی

00:13:25.690 --> 00:13:27.760
مادرت نگفته

00:13:27.760 --> 00:13:29.810
وقتی خم میشی پول و ورداری

00:13:29.810 --> 00:13:32.790
اگه کسی پاشو گذاشت روت ناراحت نشو

00:13:32.790 --> 00:13:35.870
حالا که طلا رو داری برو پودینگ و درست کن

00:13:36.830 --> 00:13:37.890
امکان نداره

00:13:37.890 --> 00:13:40.780
چطور چرئت میکنی بی حیا
چیکار میکنی

00:13:40.780 --> 00:13:42.760
من بی حیام ؟

00:13:42.760 --> 00:13:47.150
حتما واقعا فکرکردی از خونواده سلطنتیی
بعدش چی ؟ حتما گردنم و میخوای بزنی

00:13:47.150 --> 00:13:50.410
حتما تا نه نسلت و میکشیم گردنه خودتم میزنیم

00:13:50.410 --> 00:13:53.850
تمومش کن وگرنه واقعا گردنت میره

00:13:53.850 --> 00:13:56.770
فکر کردی واقعا امپراطوری و میتونی سرم و بزنی ؟

00:13:56.770 --> 00:13:58.180
حتی اگه از خانواده امپراطور هم باشی

00:13:58.180 --> 00:14:01.670
نباید سره یه پودینگ عصبانی بشی

00:14:01.670 --> 00:14:05.260
آه میدونم تو میخوای همه به

00:14:05.260 --> 00:14:06.720
به امراطور توهین کنن فکر کنن اون یه احمقه

00:14:06.720 --> 00:14:10.950
تو کی هستی جرئت میکنی با امپراطور اینکار و بکنی

00:14:13.550 --> 00:14:15.390
مزخرفه

00:14:19.050 --> 00:14:21.690
چی شده

00:14:22.290 --> 00:14:23.980
دستات و بنداز

00:14:23.980 --> 00:14:26.530
از خواهره خوبت بپرس

00:14:26.530 --> 00:14:28.280
برادر چانیو چطوری
زخمت چطوره ؟

00:14:28.280 --> 00:14:30.590
عصبانی نباش

00:14:30.590 --> 00:14:33.610
ممنون که اهمییت میدی
مردم دارن میبینن

00:14:33.610 --> 00:14:35.500
بهتره درست رفتار کنیم

00:14:35.500 --> 00:14:40.420
خیلی وقته هم و ندیدیم باید حالا کههم و دیدیم به اون آشپز کمک میکردی ؟

00:14:40.420 --> 00:14:43.980
اون زود عصبانی میشه و حرفاش بقیه رو زود عصبانی میکنه

00:14:44.420 --> 00:14:46.050
به نظرم فقط به سوتفاهمه

00:14:46.050 --> 00:14:49.560
آره همش سوتفاهمه

00:14:49.560 --> 00:14:52.160
چون چانیو میگه سوتفاهمه پس باشه

00:14:52.160 --> 00:14:54.550
آره-
شیائو یا-

00:14:54.550 --> 00:14:56.770
طلا رو بده به سرآشپز

00:14:56.770 --> 00:14:58.790
که یه وقت مردم نگن یه ارباب مثل من

00:14:58.790 --> 00:15:00.930
یه خدمتکار و الکی اذییت کرد

00:15:00.930 --> 00:15:02.310
باشه

00:15:02.310 --> 00:15:04.050
لازم نکرده

00:15:04.050 --> 00:15:05.810
یائو یائو
یائو یائو

00:15:05.810 --> 00:15:09.260
چانیو من گشنمه
بریم یه چیزی بخوریم ؟

00:15:13.330 --> 00:15:17.570
یه چیزی بخور یادنه قبلنا این غذا ها رو نمیخوردی

00:15:19.050 --> 00:15:21.490
راستش حالا همه چی میخورم

00:15:21.490 --> 00:15:23.010
عوض شدم

00:15:23.010 --> 00:15:28.760
واقعا ؟ انگاری بعد این همه سال سلیقت عوض شده

00:15:29.800 --> 00:15:34.480
شاسد چون خیلی وقته از جامعه دور بودم
دیگه اونقدرا گیر نمیدم

00:15:34.480 --> 00:15:37.100
این همه سال کجا رفتی

00:15:37.100 --> 00:15:39.460
فکر کردم همه میدونن

00:15:39.460 --> 00:15:43.470
نگو فقط میتونی اونی و بهم بگی که همه میدونن

00:15:43.960 --> 00:15:47.170
فکر میکنم واسه یه چیز دیگه رفتی

00:15:47.170 --> 00:15:50.350
دلیل خاصینیست من رفتم به خاطره چیزی که خودتم میدونی

00:15:50.350 --> 00:15:54.690
باورت میکنم بین همه نجیب زاده ها تو رو باور میکنم

00:15:54.690 --> 00:15:56.950
وقتی به عنوان شاهدخت انتخاب شدم

00:15:56.950 --> 00:16:01.000
همه گفتن من فقط یه خدمتکار تو قصر بودم

00:16:01.000 --> 00:16:04.120
بی ارزشم میکردن و نمیخواستن باهام بازی کنن

00:16:04.120 --> 00:16:05.840
فقط تو بودی

00:16:06.400 --> 00:16:09.360
یادته برادره من  همهمیشه به تو نزدیک بود

00:16:09.360 --> 00:16:11.130
اون فرق میکرد

00:16:11.130 --> 00:16:13.980
اونا با پول و قدرت به دنیا اومدن

00:16:13.980 --> 00:16:16.970
فقط من و تو بچگیمون تو فقر بود

00:16:18.050 --> 00:16:22.170
هر چند چیزایی که باید و به دست آوردیم

00:16:22.810 --> 00:16:26.190
هنوزم حسابمون نمیکردن و بهمون احترام نمیذاشتن

00:16:28.310 --> 00:16:31.700
اینا همش تو بچگیه

00:16:31.700 --> 00:16:35.000
یادته یکم بعده اینکه رفتی تو خانواده هو و رفتی شکار

00:16:35.000 --> 00:16:36.900
بقیه دست به یکی کردن و انداختنت تو گودال ؟

00:16:36.900 --> 00:16:39.980
من اولی پیداش کردم و کشیدمت بیرون

00:16:39.980 --> 00:16:44.200
یادم اما مینگیو بود
نبود ؟

00:16:44.200 --> 00:16:47.590
نه اون بعده اون اتفاق اومد تو خانواده

00:16:47.590 --> 00:16:50.040
چرا همه کارایی که اون واست کرده رو یادته

00:16:50.040 --> 00:16:52.280
اما همیشه کارای من و یادت میره

00:16:53.110 --> 00:16:56.180
من اشتباه کردم امیدوارم عصبانی نشی

00:16:58.000 --> 00:17:00.990
شاید اون موقع مثل یه راهب هنوز با خودم رفتار میکردم

00:17:00.990 --> 00:17:03.660
عادت نداشتم نزدیکه زن ها باشم

00:17:03.660 --> 00:17:06.030
هنوزم همونطوری نیستی ؟

00:17:06.030 --> 00:17:10.490
خیلی ازت خواستم بیای دیدنم اما نیومدی

00:17:10.490 --> 00:17:15.050
تو توی قصر زندگی میکنی درست نیست یه غریبه مثل من راحت بیاد و بره

00:17:15.050 --> 00:17:17.260
اما چون فنگ همیشه میاد و میره

00:17:17.260 --> 00:17:20.140
بانو با من یجوره دیگه است

00:17:20.140 --> 00:17:22.660
قانونایی که همه باید اطاعت کنن

00:17:22.660 --> 00:17:24.590
واسه من لازم نیست

00:17:24.980 --> 00:17:27.990
پس باید بیشترم ممنونه شاهدخت باشی

00:17:27.990 --> 00:17:31.950
امروز تنهایی زدی بیرون
اگه بفهمه

00:17:31.950 --> 00:17:35.290
نگران میشه بهتره زودتر برگردی

00:17:36.000 --> 00:17:38.430
آره تو من و ببر

00:17:38.970 --> 00:17:42.640
فرستادم چون فنگ بیاد اینجا

00:17:44.080 --> 00:17:47.500
من جونتو نجات دادم چطوری میتونی با من اینطوری رفتار کنی

00:17:48.690 --> 00:17:51.470
میخوام به خاطره نجاتم ازت تشکر کنم

00:17:51.470 --> 00:17:54.310
از شیائویا خواستم هدیه هایی واست بیاره

00:17:54.310 --> 00:17:56.760
من اونا رو نمیخوام

00:17:56.760 --> 00:17:59.190
پس چی میخوای
واست میخرم

00:18:05.460 --> 00:18:07.490
من دوست دارم

00:18:09.050 --> 00:18:10.920
با من باش

00:18:11.850 --> 00:18:13.540
چون فنگ-
برادر-

00:18:13.540 --> 00:18:16.100
خوب موقع اومدی من کار دارم

00:18:16.100 --> 00:18:18.430
تو ایشون و برگردون

00:18:18.430 --> 00:18:20.260
...من

00:18:20.260 --> 00:18:22.440
برادر

00:18:27.650 --> 00:18:32.910
لیولی چطوره من تو رو بفرستم

00:18:36.870 --> 00:18:40.310
این و برادرم فرستاده میخواست بگه متاسفه

00:18:40.980 --> 00:18:43.460
مگه چی کار کرده

00:18:43.460 --> 00:18:47.710
اون تو دریا سرش ضربه خورده واسه همینم حافظه اش بعضی وقتا بده

00:18:47.710 --> 00:18:50.760
خیلی چیزا یادش رفته

00:18:53.620 --> 00:18:56.820
شیشه اش چقد تاریکه این دیگه از کجا اومده

00:18:56.820 --> 00:18:59.320
امکان نداره این از بهترین عتیقه فروشیه شهره

00:18:59.320 --> 00:19:02.150
کلی به صاحبش التماس کردم

00:19:02.150 --> 00:19:03.710
...من

00:19:03.710 --> 00:19:05.760
به نظرم تویی که سرش ضربه خورده

00:19:05.760 --> 00:19:07.420
چطوری میتونی یه همچین دروغه احمقانه ای بگی

00:19:07.420 --> 00:19:10.470
فکر کنم هم سرت یه چیزیش میشه هم چشمات

00:19:10.470 --> 00:19:12.050
معلومه که لی یائو یه زنه

00:19:12.050 --> 00:19:15.010
اما بهم دروغ گفتی و گفتی اون برادره خوبه چانیوئه

00:19:15.010 --> 00:19:18.790
اومدی اینجا به خاطره اون بهم دروغ بگی

00:19:18.790 --> 00:19:20.680
بگو بگو

00:19:20.680 --> 00:19:23.280
واسه چی باید به خاطره اون بهم دروغ بگی

00:19:31.410 --> 00:19:33.160
بهتری

00:19:34.460 --> 00:19:36.580
اگه حالا آروم شدی

00:19:36.580 --> 00:19:38.950
کمک میکنم زمین و تمیزش کنیم

00:19:46.450 --> 00:19:49.570
ولش کن لطفا بلند شد

00:19:54.050 --> 00:19:56.130
ببخشید

00:19:56.130 --> 00:19:59.700
حتما کلی واسش زحمت کشیدی

00:20:01.220 --> 00:20:02.440
همش تقصیره منه

00:20:02.440 --> 00:20:04.290
تو کاره غلطی نکردی

00:20:04.290 --> 00:20:08.730
فقط دفعه بعد نمیخواد جای یکی دیگه بهم هدیه بدی

00:20:09.190 --> 00:20:12.990
فکر کردم فقط هدیه برادرو دوست داری

00:20:12.990 --> 00:20:14.940
کی گفته

00:20:16.780 --> 00:20:18.020
واقعا

00:20:18.020 --> 00:20:22.500
خیلی خوب تو  دیگه میتونی بری درها به زودی بسته میشن

00:20:22.500 --> 00:20:26.350
...اوه آره  فردا میبینمت

00:20:35.430 --> 00:20:41.990
...لطفا

00:20:42.590 --> 00:20:44.850
یه چیزی بده بخورم

00:20:46.000 --> 00:20:48.200
چند روزی چیزی نخوردم

00:20:48.200 --> 00:20:49.450
چیه

00:20:49.450 --> 00:20:51.910
سر وقت اومدی

00:20:51.910 --> 00:20:55.370
پول همرات داری
بهم بده

00:20:58.880 --> 00:21:01.410
برادر

00:21:01.410 --> 00:21:03.130
اینم پول

00:21:03.130 --> 00:21:06.300
لباس و غذا بخر
یه دکتر پیدا کن چشمت و درمان کنه

00:21:06.300 --> 00:21:08.290
ممنونم ارباب

00:21:08.290 --> 00:21:10.230
طوری نیست

00:21:10.750 --> 00:21:13.750
رفیق پولت و انداختی

00:21:17.570 --> 00:21:21.220
دیدی ؟ یه دروغگو بود

00:21:22.570 --> 00:21:26.610
چانیو واسه این بود که دلت واسه پولت سوخت ؟

00:21:27.110 --> 00:21:30.480
معلومه نه من قلبه مهربونه تو رو میشناسم

00:21:30.480 --> 00:21:32.660
اما باید به آدمه درستش کمک کنی

00:21:33.310 --> 00:21:37.380
راستش میدونستم الکی میگه

00:21:37.380 --> 00:21:39.100
پس چرا بهش کمک کردی

00:21:39.100 --> 00:21:40.780
بهش فکر کن

00:21:40.780 --> 00:21:43.290
یه مرده سالم مثل اون

00:21:43.290 --> 00:21:47.240
خلافه غرورش زانو زده التماس میکنه

00:21:47.240 --> 00:21:49.670
حتما یه دلیلی داره

00:21:49.670 --> 00:21:51.550
فکر نمیکنی همچین آدمی همدردیه ما رو میخواد

00:21:51.550 --> 00:21:55.000
درسته نمیدونم چی بگم
بریم

00:21:55.000 --> 00:21:57.140
چانیو

00:21:57.770 --> 00:22:01.470
من خیلی آدمه بدی بودم ؟

00:22:01.470 --> 00:22:05.990
معلومه که نه تو قلبت مثل بودا بود و همیشه به بقیه کمک میکردی

00:22:05.990 --> 00:22:08.610
مهم نیست کی و میدیدی همیشه میخواستی کمک کنی

00:22:08.610 --> 00:22:11.690
حتی اگه خودتم اذییت بشی مثل حالا

00:22:11.690 --> 00:22:13.570
پس چرا امپراطور مقامم و گرفت

00:22:13.570 --> 00:22:15.880
جرمه بزرگی مرتکب شدم ؟

00:22:15.880 --> 00:22:18.090
توکاری نکردی

00:22:18.090 --> 00:22:19.880
فقط امپراطور از تو خوشش نمیاد

00:22:19.880 --> 00:22:21.630
همیشه اینطور بوده

00:22:21.630 --> 00:22:25.040
اما حالا دیگه گذشته بهش فکر نکن

00:22:25.680 --> 00:22:29.870
چانیو من واقعا میخوام گذشته رو یادم بیاد

00:22:29.870 --> 00:22:33.360
حتی اگه اشتباه کردم میخوام جبران کنم

00:22:33.360 --> 00:22:37.420
یادته گفتی دوستتو کشتم ؟

00:22:37.420 --> 00:22:39.390
اگه اینطوره میتونم

00:22:39.390 --> 00:22:41.720
با جونم جبران کنم

00:22:41.720 --> 00:22:43.290
این و نگو

00:22:43.290 --> 00:22:48.310
چانیو همه چی و راجبه اینکه کی بودم بهم بگو

00:22:48.310 --> 00:22:51.260
هر چی که باشه جبران میکنم باشه

00:22:51.260 --> 00:22:53.740
راستش کلی چیز راجبه گذشتت هست که منم نمیدونم

00:22:53.740 --> 00:22:56.490
لطفا کمکم کن یادم بیاد

00:22:56.490 --> 00:23:00.110
نمیخوای واقعییت و بدونی ؟

00:23:22.250 --> 00:23:26.760
صبر داشته باش اگه منم نتونم طب سوزنی میتونه کمکت کنه

00:23:26.760 --> 00:23:30.190
عفونت و صرفه کردن اینطوری درمان نمیشه

00:23:31.540 --> 00:23:33.480
بسه این صدا ها رو درآوردن

00:23:36.760 --> 00:23:40.500
...مشکلت  ده ماه وقت میبره

00:23:40.500 --> 00:23:44.980
که خوب شه وایسا تا سوزن ها رو بیارم

00:23:44.980 --> 00:23:46.480
..باشه

00:23:51.360 --> 00:23:54.130
رفیق به رئیست بگو چیا چانیو اومده

00:23:54.130 --> 00:23:56.080
باشه

00:23:58.560 --> 00:24:01.270
واسه چی آوردیم اینجا

00:24:01.270 --> 00:24:03.080
نمیخوای حافظت بگرده ؟

00:24:03.080 --> 00:24:07.990
سرکار چنگ صاحبه اینجا دوسته منه تواناییش تو طب سوزنی عالیه

00:24:07.990 --> 00:24:09.220
طب سوزنی ؟

00:24:09.220 --> 00:24:11.130
آره میبینی ؟

00:24:15.690 --> 00:24:17.270
میگن تیان هو  بای هو

00:24:17.270 --> 00:24:21.580
و زو سانلی  این سه نقطه اصلی به حافظه ربط داره

00:24:21.580 --> 00:24:24.820
پس فکر کنم خوب بشی

00:24:25.940 --> 00:24:27.810
نمیخوم سوزنم بزنن

00:24:27.810 --> 00:24:31.200
چطور ممکنه ؟ نمیخوای حافظت برگرده ؟

00:24:31.200 --> 00:24:36.640
چرا فکر کنم با دارو هم بشه فقط دارو های سنتیه چینی رو میخورم

00:24:36.640 --> 00:24:41.000
چطوری آخه ؟ چند وقته داری میخوری اما انگاری فایده نداره

00:24:42.790 --> 00:24:46.130
...شایدم  میترسی ؟

00:24:46.450 --> 00:24:48.540
قبلا اینطوری نبودی

00:24:49.570 --> 00:24:50.940
من نمیترسم

00:24:50.940 --> 00:24:52.370
پس بریم

00:24:52.770 --> 00:24:54.710
باشه

00:25:00.740 --> 00:25:02.870
لی یائو ؟

00:25:03.670 --> 00:25:05.350
چیائو جینگ ؟

00:25:13.120 --> 00:25:17.580
درود برادر اون جوونی که ابنجا بود چی گرفت واسه لی یائو

00:25:21.450 --> 00:25:23.090
بهم بگو

00:25:24.030 --> 00:25:26.770
دارویه جلوگیری از سقط

00:25:38.400 --> 00:25:41.480
دکتر

00:25:41.480 --> 00:25:43.210
سوزنات خیلی درازن

00:25:43.210 --> 00:25:45.900
عیب نداره حالا بهتری استراحت کن

00:25:45.900 --> 00:25:48.410
ممنون

00:25:49.300 --> 00:25:52.370
خوبی

00:25:52.790 --> 00:25:55.810
اگه حالا درد میکنه پس ده ماه بعد چی

00:25:55.810 --> 00:25:58.630
واقعا درباره بارداری حرف میزنه ؟

00:26:00.100 --> 00:26:01.460
یواش

00:26:01.460 --> 00:26:03.430
آروم آروم

00:26:04.090 --> 00:26:06.940
حالا که اومدم اینجا باید درمان و انجامش بدم

00:26:14.010 --> 00:26:16.300
واسه چی آبنبات میوه ای دارن

00:26:16.300 --> 00:26:20.480
واسه بچه های بهونه گیر

00:26:22.360 --> 00:26:24.260
خیلی شیرینه

00:26:24.260 --> 00:26:26.480
کاش میتونستم همش و بردارم

00:26:26.480 --> 00:26:31.080
دا یائو یائو مشکلت با چانیو چیه

00:26:31.950 --> 00:26:34.410
بذار گذشته تو گذشته بمونه نمیخوام دربارش حرف بزنم

00:26:34.910 --> 00:26:37.360
نمیتونی به هیشکی بگی

00:26:37.360 --> 00:26:39.000
مخصوصا برادر چانیوت

00:26:39.000 --> 00:26:42.180
نگران نباش حتی اگه شمشیر بذاره پا گردنم

00:26:42.180 --> 00:26:44.030
بهش نمیگم

00:26:44.030 --> 00:26:46.220
هی-
...شش-

00:26:46.220 --> 00:26:48.750
دوستت طب سوزنی نمیخواد

00:26:48.750 --> 00:26:50.300
میدونم

00:26:53.930 --> 00:26:57.270
لی رائو ؟ این که مال من نیست اشتباهی گرفتی ؟ من لی رائو نیستم

00:26:57.270 --> 00:26:59.270
نباید اشتباه باشه

00:27:01.020 --> 00:27:03.870
اوه انگاری اشتباه کردن میرم درستش و بگیرم

00:27:10.370 --> 00:27:11.730
چی شده ؟ واسه چی اینجایی

00:27:11.730 --> 00:27:14.080
چرا-
یعنی چی چرا-

00:27:14.080 --> 00:27:18.520
اون یه بچه است دقیقا از چیش خوشت اومده

00:27:18.520 --> 00:27:20.690
زده به سرت-
از چی حرف میزنی-

00:27:20.690 --> 00:27:23.440
یادت رفته چی بینمون بوده

00:27:23.440 --> 00:27:26.180
به هر حال همه حرفات دروغ بود اشکال نداره فراموش کنم

00:27:26.180 --> 00:27:30.320
نمیدونم واسه چی ازم عصبانیی اما واقعا هیچ حسی به گذشته نداری

00:27:30.320 --> 00:27:32.540
معلومه نه هیچدقت فراموش نکن

00:27:32.540 --> 00:27:34.890
ما دیگه طلاق گرفتیم

00:27:34.890 --> 00:27:37.680
واسه همین رفتی سراغه بقیه و عروسی نکرده حامله شدی

00:27:37.680 --> 00:27:39.070
منظورت چیه

00:27:39.070 --> 00:27:40.950
تو

00:27:40.950 --> 00:27:43.590
آره میدونی طلاق یعنی چی

00:27:43.590 --> 00:27:46.750
اگه نمیدونی بهت میگم این یعنی هر کی به راهه خودش

00:27:46.750 --> 00:27:50.730
حالا که طلاق گرفتیم آزادم با هر کی میخوام باشم و از هر کی بخوام بچه داشته باشم

00:27:50.730 --> 00:27:52.790
به تو مربوط نیست دستاتو بنداز

00:27:52.790 --> 00:27:54.220
یائو یائو

00:27:54.220 --> 00:27:56.280
من دارو ها رو گرفتم

00:27:56.280 --> 00:27:58.720
دیگه گندشو دراوردی

00:27:58.720 --> 00:28:00.180
برادر واسه چی میزنی

00:28:00.180 --> 00:28:01.780
سوتفاهم شده ؟

00:28:01.780 --> 00:28:04.670
جین جینگ تو خوبی ؟

00:28:04.670 --> 00:28:06.290
من خوبم

00:28:06.290 --> 00:28:09.540
خوشبختانه به موقع فهمیدی وگرنه اشتباهی داروی بارداری گرفته بودیم

00:28:09.540 --> 00:28:13.250
چی ؟ گفتی داروی اشتباه گرفتی ؟

00:28:13.250 --> 00:28:14.920
مینگیو

00:28:14.920 --> 00:28:17.670
یائو یائو اینجا منتظرم بمون

00:28:17.670 --> 00:28:20.560
چی شده

00:28:20.560 --> 00:28:24.830
دکتر اینکار و نکن نمیتونی با من اینکار و بکنی

00:28:24.830 --> 00:28:26.170
چانیو چانیو

00:28:26.170 --> 00:28:27.560
فقط یه سوزن

00:28:27.560 --> 00:28:30.970
نه طب سوزنی نمیخوام
سرم درد میکنه

00:28:30.970 --> 00:28:32.890
دکتر-
هنوز شروعم نکردم-

00:28:32.890 --> 00:28:34.680
اون مرد آشناست

00:28:34.680 --> 00:28:36.360
چانیو من نمیخوام

00:28:36.360 --> 00:28:38.500
میخوای حافظت برگرده یا نه
این کار میکنه

00:28:38.500 --> 00:28:43.470
اون قبلا شاهزاده یو بود اما خلع شده

00:28:43.470 --> 00:28:44.760
شاهزاده یو

00:28:44.760 --> 00:28:46.550
بیا

00:28:50.840 --> 00:28:52.200
باور کن

00:28:52.200 --> 00:28:54.350
شاید یه شن زونگه دیگه است

00:28:54.350 --> 00:28:55.920
دکتر حالا امتحان کن

00:28:55.920 --> 00:28:57.870
امتحان کنه ؟

00:28:57.870 --> 00:28:59.330
مینگیو

00:28:59.330 --> 00:29:02.050
دوباره غش کرد

00:29:02.050 --> 00:29:03.550
مینگیو

00:29:06.370 --> 00:29:07.850
مینگیو

00:29:09.920 --> 00:29:13.820
شیر و تخم مرغ و شکر داری

00:29:13.820 --> 00:29:16.150
چی میخوای درست کنی

00:29:16.150 --> 00:29:19.950
یه چیزه خاص بهش میگن کیک بستنی

00:29:19.950 --> 00:29:21.620
کیک بستنی

00:29:21.620 --> 00:29:23.760
یه دسره دیگه که نشنیدم

00:29:23.760 --> 00:29:27.660
فقط از کیک لوبیا و کیک ماهی و کیک برنج شنیدم

00:29:27.660 --> 00:29:29.460
مزش چطوریه ؟

00:29:29.460 --> 00:29:31.200
تا حالا نشنیدی ؟

00:29:31.200 --> 00:29:33.640
پس تصورش کن

00:29:33.640 --> 00:29:38.090
یه کیکه خوشمزه رو تو برف منجمد کن
وقتی بذاریش دهنت تو دهنت آب میشه

00:29:38.090 --> 00:29:41.730
یخ و خوشمزه شیرین و سبک

00:30:09.570 --> 00:30:12.490
باید قبله سرو تو ظرفه یخ باشه ؟

00:30:12.490 --> 00:30:13.430
معلومه

00:30:13.430 --> 00:30:15.260
چطوره بذاری یکم امتحان کنم

00:30:15.260 --> 00:30:19.820
نه اگه الان بخوری مزه واقعیش و نمیفهمی

00:30:19.820 --> 00:30:25.260
باید حداقل دو ساعت وایسی
برو بعدا برگرد

00:30:25.260 --> 00:30:28.600
نه نمیخوام برگردم میخوام اینجا با تو بمونم

00:30:28.600 --> 00:30:32.210
دو ساعت زود میگذره

00:30:32.210 --> 00:30:35.480
دا یائو یائو یه حسی بهم میگه

00:30:35.480 --> 00:30:37.760
وقتی چشاییت برگرده

00:30:37.760 --> 00:30:40.350
موقعیتم به عنوانه بهترین همکاره مزه کنندت

00:30:40.350 --> 00:30:43.210
شاید دیگه هیچ بشه

00:30:44.750 --> 00:30:47.520
دا یائو یائو چی شده

00:30:47.520 --> 00:30:50.290
دوباره یه چیزه اشتباه گفتم

00:30:50.290 --> 00:30:53.410
دا یائو یائو زود خوب میشی

00:30:55.250 --> 00:30:58.750
معلومه تو هنوزم زبون طلایی

00:30:58.750 --> 00:31:03.090
بهش فکر کن تو اولین کسی تو این سلسله میشی که امتحانش کرده

00:31:03.090 --> 00:31:05.500
ارباب جینگ بالاخره پیدات کردم

00:31:05.500 --> 00:31:08.310
یه اتفاقی واسه خونوادت افتاده باید بری ببینی چه خبره

00:31:08.310 --> 00:31:12.460
شنیدم ژنرال از اسب افتاده زخمی شده

00:31:12.460 --> 00:31:14.880
امکان نداره اون تو کنگ فو عالیه

00:31:14.880 --> 00:31:16.590
چطوری از اسب افتاده

00:31:16.590 --> 00:31:18.830
چرا هنوز وایسادی برو ببین چه خبره

00:31:18.830 --> 00:31:20.960
برو

00:31:32.260 --> 00:31:34.590
یه ماه کامل دیگه

00:31:44.450 --> 00:31:46.760
چرا آبنبات میوه ای اینجاست

00:31:46.760 --> 00:31:50.760
واسه بچه های بهونه گیره

00:31:50.760 --> 00:31:54.600
به عنوانه یه مرده جوون خیلی بافکره

00:31:56.820 --> 00:31:59.190
از طرفه اون نیست

00:32:00.230 --> 00:32:02.360
فالگوشی و جاسوسی
بهونه ای هم داری ؟

00:32:02.360 --> 00:32:04.220
اگه فالگوش واینسم و دید نزنم

00:32:04.220 --> 00:32:06.710
چطوری بفهمم اینا رو دوست داری

00:32:06.710 --> 00:32:09.140
چطوری بفهمم مریض شدی

00:32:10.700 --> 00:32:12.150
نمیدونم چی داری میگی

00:32:12.150 --> 00:32:14.780
یائو یائو گوش بده

00:32:16.820 --> 00:32:18.330
متاسفم

00:32:19.120 --> 00:32:21.360
تقصیره منه چشاییت از دست رفته

00:32:21.360 --> 00:32:24.730
شاید به خاطره اون همه اتفاقه بده که تو دژ تجربه کردی

00:32:24.730 --> 00:32:27.110
تقصیره منه که بهتر ازت محافظت نکردم

00:32:27.110 --> 00:32:30.050
من گذاشتم کلی سختی بکشی

00:32:30.050 --> 00:32:32.680
ما خیلی چیزا رو از دست دادیم

00:32:32.680 --> 00:32:36.130
خیلی سخت شده همدیگه رو دیدن
چرا نمیتونیم مثل قبل باشیم

00:32:36.130 --> 00:32:38.330
چرا داری اینا رو میگی

00:32:38.330 --> 00:32:41.470
چرا واسه اون خواهره اربابت نگهش نمیداری

00:32:41.470 --> 00:32:45.840
نصفه شبی واسم مهربون شدی
نمیخوام بشنوم

00:32:45.840 --> 00:32:47.850
تو به اون اهمیت میدی-
نه-

00:32:47.850 --> 00:32:49.750
باورم نمیشه

00:32:49.750 --> 00:32:55.180
ما با هم بزرگ شدیم و میدونم دوستم داره

00:32:55.180 --> 00:32:58.660
اما با اینکه نجاتم داده سعی کردم ازش فاصله بگیرم

00:32:58.660 --> 00:33:01.620
چون نمیخوام واست سوتفاهم شه

00:33:01.620 --> 00:33:04.930
نباید بذاریم یه لیو یی یی یه دوم بینمون باشه

00:33:05.760 --> 00:33:09.260
اگه میخوای چیزی بدونی خوب بپرس

00:33:09.260 --> 00:33:12.290
همه چی و بهت میگم و مخفی کاری نمیکنم

00:33:12.290 --> 00:33:14.430
لازم نکرده

00:33:14.430 --> 00:33:16.320
نمیخواد اینا رو بگی

00:33:17.020 --> 00:33:21.130
راستش من همه چی و بهت نمیگم

00:33:21.130 --> 00:33:24.330
...هیچوقت نمیدونی-
به خاطره چیائو جینگه-

00:33:24.330 --> 00:33:26.690
اون خیلی ساده است

00:33:26.690 --> 00:33:29.490
هر چند نمیدونه یه زنی

00:33:29.490 --> 00:33:31.250
...اما اگه همینطوری بگذره

00:33:31.250 --> 00:33:33.860
میدونستم واسه همین اومدی

00:33:34.690 --> 00:33:37.730
نگران نباش من مثل بعضیا نیستم

00:33:37.730 --> 00:33:41.780
سره آدمایه ساده رو کلاه بذارم
مسئولیته اون و قبول میکنم

00:33:41.780 --> 00:33:43.860
کی مسئولیته من و قبول میکنه ؟

00:33:46.090 --> 00:33:54.410
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:34:07.100 --> 00:34:28.133
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.