﻿WEBVTT

00:00:02.000 --> 00:00:10.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:49.400 --> 00:01:51.400
51 قسمت

00:01:55.000 --> 00:01:56.400
خوب پس سومی چیه

00:01:56.400 --> 00:01:57.400
خیلی ساده است

00:01:57.400 --> 00:01:59.200
بیا نکته سوم

00:01:59.200 --> 00:02:03.400
فقط اینه که میخوای خوشگل باشی
خوشگل باشی خوشگل باشی خوشگل باشی

00:02:03.400 --> 00:02:05.000
خودم میبرمت واست لباس برمیدارم

00:02:05.000 --> 00:02:08.400
اما به نظرم اگه وقتی یکم زشت
باشم دوستم داشته باشه اونوقت واقعیه

00:02:08.400 --> 00:02:12.800
خواهر جون اگه نتونی کاری کنی
 وقتی لباس تنته دوستت داشته باشه

00:02:12.800 --> 00:02:16.000
پس وقتی تنت نباشه چه انتظار داری ؟-
ها-

00:02:16.000 --> 00:02:17.000
من دیگه زیادی پیش رفتم

00:02:17.000 --> 00:02:18.600
بیا چهارمی

00:02:18.600 --> 00:02:23.000
تو وقته درستش مثل چای سبز باش

00:02:23.000 --> 00:02:25.600
من واقعا خیلی چایی سبز دوست دارم

00:02:25.600 --> 00:02:29.400
منظورش اینه یاد بگیری چطوری حرف بزنی

00:02:29.400 --> 00:02:32.000
که کاری کنه جینگه کوچیک فکرکنه تو مثل چای سبزی

00:02:32.000 --> 00:02:34.700
یه دختره سرزنده و با نمک

00:02:34.700 --> 00:02:38.600
بعده حرف زدن باهات فکر میکنه واسش تازگی داشته

00:02:38.600 --> 00:02:40.700
درست بگو چیکار کنم-
خیلی آسونه-

00:02:40.700 --> 00:02:43.500
طبق تحقیقاته دانشمندا
زنا هر روز

00:02:43.500 --> 00:02:45.700
بیست هزار کلمه و مردا فقط هفت هزار تا کلمه
حرف میزنن

00:02:45.700 --> 00:02:49.000
تو یه رابطه باید بذاری مردت حرف
بزنه و بزنه و بیشتر حرف بزنه

00:02:49.000 --> 00:02:52.400
...و تو  فقط سه تا جمله لازم داری و
دیگه همه چی تمومه

00:02:52.400 --> 00:02:53.500
کدوم سه تا ؟

00:02:53.500 --> 00:02:54.800
خیلی ساده است

00:02:54.800 --> 00:02:57.200
بیا اولیش اینه

00:02:58.070 --> 00:03:00.160
پس اینطور

00:03:01.000 --> 00:03:03.200
پس اینطور

00:03:03.200 --> 00:03:05.800
حالا با مزه تر
بگو

00:03:05.800 --> 00:03:07.800
پس اینطوره

00:03:09.100 --> 00:03:10.400
پس اینطوره

00:03:10.400 --> 00:03:11.400
خوبه خوبه

00:03:11.400 --> 00:03:12.400
خوب این دقیقا چطوریه ؟

00:03:12.400 --> 00:03:14.900
اونش مهم نیست
بنویس

00:03:14.900 --> 00:03:17.000
دومیشم خیلی ساده است

00:03:18.000 --> 00:03:21.500
من علاقه مندم اما متاسفانه خیلی خوب متوجه نمیشم

00:03:23.500 --> 00:03:26.600
...من علاقه مندم اما متاسفانه

00:03:26.600 --> 00:03:28.500
حالته صورتت  تنه صدات

00:03:28.500 --> 00:03:30.400
صدات  احساست

00:03:30.400 --> 00:03:32.100
با احساس  با احساس  با احساس

00:03:32.100 --> 00:03:33.200
خوب

00:03:34.110 --> 00:03:40.400
من خیلی علاقه مندم اما متاسفانه خوب متوجه نمیشم

00:03:40.400 --> 00:03:42.000
خوبه خوبه خوبه

00:03:42.000 --> 00:03:46.200
اگه میخوای قرار گذاشتن و تمرین کنی
 باید حالته دوستانت تو بالاترین حدش باشه

00:03:46.200 --> 00:03:48.400
بعدی

00:03:48.400 --> 00:03:51.800
تو باهوش ترین مردی هستی که دیدم
قلب واسه تو

00:03:51.800 --> 00:03:53.200
قلب واسه تو یعنی چی ؟

00:03:53.200 --> 00:03:55.300
اونش مهم نیست حالا خوب

00:03:55.300 --> 00:04:02.400
تو باهوش ترین مردی هستی
که تا حالا دیدم قلب واسه تو

00:04:02.400 --> 00:04:04.600
خیلی خوبه آره-
آره-

00:04:04.600 --> 00:04:08.200
نمیخواد اون کلمه رو یاد بگیری بعده یاد گرفتنه این سه تا جمله بهت قول میدم کل شب و به چه قشنگی حرف بزنی

00:04:08.200 --> 00:04:10.600
بعدی راه رفتنه

00:04:10.600 --> 00:04:11.800
بیا

00:04:11.800 --> 00:04:14.400
اول جلو رو نگاه کن

00:04:15.600 --> 00:04:17.000
سرت و بگیر بالا

00:04:17.000 --> 00:04:18.200
صاف وایسا

00:04:18.200 --> 00:04:19.200
شکم و بده تو

00:04:19.200 --> 00:04:20.600
پشت و بده بیرون

00:04:20.600 --> 00:04:23.100
دستا رو نگه دار

00:04:24.600 --> 00:04:27.300
...سه دو یک  حرکت

00:04:30.600 --> 00:04:32.800
بیا-
آسونه که-

00:04:35.000 --> 00:04:37.400
تو یه زنی آخه چرا اینقد خشکی

00:04:37.400 --> 00:04:38.800
باید خیلی نرم تر باشی

00:04:38.800 --> 00:04:42.200
کمرت و نرم نگه دار درسته
تکونش بده

00:04:42.200 --> 00:04:46.600
تکون تکون تکون تکون تکون

00:04:46.600 --> 00:04:48.900
...خوبه حالا  برو

00:04:51.600 --> 00:04:53.400
خواهر جون به خودت اعتماد داشته باش

00:04:53.400 --> 00:04:56.000
هیچی کم نداری تو میتونی
میتونی

00:04:56.000 --> 00:04:57.400
آره-
آره-

00:04:57.400 --> 00:04:58.500
بیا

00:04:58.500 --> 00:05:02.200
تکون تکون تکون

00:05:02.200 --> 00:05:06.500
برو آره خوبه آره قشنگه

00:05:16.600 --> 00:05:19.800
من دیگه برم نه ؟ خیلی وقته منتظره

00:05:19.800 --> 00:05:24.200
فقط یه دقیقه وایسا
منتظر گذاشتن حق قانونیه زناست

00:05:24.200 --> 00:05:25.600
شمشیر و بده من

00:05:25.600 --> 00:05:27.200
عادت ندارم بی شمشیرم

00:05:27.200 --> 00:05:29.700
،تو رو خدا  میخوای بری سر قرار
نمیخوای که بری تیکه تیکه اش کنی

00:05:29.700 --> 00:05:31.500
زود زود بدش من

00:05:33.500 --> 00:05:35.400
دیگه وقتشه باید بری

00:05:35.400 --> 00:05:37.800
تا حالا هم بیشتر از تحملش منتظر مونده

00:05:37.800 --> 00:05:39.000
موفق باشی-
موفق باشی-

00:05:39.000 --> 00:05:41.600
...یادت باشه باید

00:05:41.600 --> 00:05:43.800
اسمایل-
اسمایل-

00:05:43.800 --> 00:05:45.500
لبخند

00:05:46.760 --> 00:05:47.950
تو میتونی

00:05:52.000 --> 00:05:54.800
تکون بده تکون بده

00:06:17.500 --> 00:06:21.000
اربابه جوان هه لیان خیلی وقته منتظر موندی

00:06:22.560 --> 00:06:23.850
آنروآن ؟

00:06:30.200 --> 00:06:33.700
تو واقعا باهوش ترین مردی هستی که تا حالا دیدم

00:06:48.200 --> 00:06:52.400
چرا زیرش همش دو مثقال پارچه تنمه بعد روش این و باید بپوشم ؟ نمیشه همون و بپوشم ؟

00:06:52.400 --> 00:06:55.000
چطوری آخه ؟ این و که بپوشی

00:06:55.000 --> 00:06:58.900
وقتی درش بیاری هیجان انگیز ترم میشه

00:06:58.900 --> 00:07:02.400
بیا من و نیگاه
تو چشماش نگاه کن

00:07:02.400 --> 00:07:06.700
و دیگه مهم نیست چقد کشش بدی تا درش بیاری
اون حتما منتظرت میمونه

00:07:08.800 --> 00:07:11.400
.درسته  ...بعدی

00:07:20.000 --> 00:07:22.500
پیازداغشو زیاد کن

00:07:34.100 --> 00:07:35.800
عالیه

00:07:41.000 --> 00:07:42.000
---تو

00:07:45.400 --> 00:07:46.800
جننی شدی ؟

00:07:46.800 --> 00:07:48.800
--خودت جننی

00:07:53.200 --> 00:07:55.500
پس اینطوره

00:07:57.800 --> 00:08:01.100
خیلی خوب خیلی خوب بیا سفارش بدیم

00:08:01.100 --> 00:08:03.300
از قبل آماده کردم

00:08:05.800 --> 00:08:09.000
این کیکه گله تازه است که تازه
 از بانو یائو یائو یاد گرفتم

00:08:09.000 --> 00:08:11.400
اینم-
رشته میگوی سه تیکه است-

00:08:11.400 --> 00:08:15.000
توش دم میگو و سرش و خوده میگوئه

00:08:15.000 --> 00:08:18.400
حتما خیلی وقت برده تا آمادشون کنی

00:08:18.400 --> 00:08:19.800
...نه

00:08:19.800 --> 00:08:23.400
خوراکه خوشمزه هم دوپامین
 آزاد میکنه مثل عشق میمونه

00:08:23.400 --> 00:08:26.000
اگه میخوای یه مرد و نگه داری
 باید اول راهه شکمش و پیدا کنی

00:08:26.000 --> 00:08:28.600
هر چند این جمله خیلی پیش پا افتاده است اما راسته

00:08:28.600 --> 00:08:34.600
یکم که گذشت کیک و رشته میگو رو بیار و بگو خودت درست کردی

00:08:34.600 --> 00:08:36.600
ممنون بانو یائو یائو

00:08:36.600 --> 00:08:40.100
به تو کمک کنم دوست پسر بگیری
خودمم خوشحال میشم

00:08:42.800 --> 00:08:47.000
واااو یائو یائو داره روز به روز بهتر میشه

00:08:47.000 --> 00:08:49.600
از کجا میدونی اون درست کرده ؟

00:08:49.600 --> 00:08:51.300
چیه ؟ فکرکردی باور میکنم کاره توئه

00:08:51.300 --> 00:08:55.600
بیا بیشتر بخور وقتی سرد شه دیگه خوشمزه نیست

00:08:55.600 --> 00:08:58.400
نه نه نه من نمیخورم

00:08:59.600 --> 00:09:01.800
...چون  ...چون

00:09:01.800 --> 00:09:06.800
من یه دخترم نمیتونم زیاد بخورم

00:09:06.800 --> 00:09:09.000
چرا نه

00:09:09.000 --> 00:09:13.200
من علاقه من هستم اما خوب
 متاسفانه خوب متوجه نمیشم

00:09:13.200 --> 00:09:15.400
چی میگی

00:09:15.400 --> 00:09:17.000
هیچی

00:09:17.000 --> 00:09:20.600
تو باهوش ترین مردی هستی که تا حالا دیدم

00:09:22.800 --> 00:09:24.800
چت شده ؟

00:09:27.000 --> 00:09:30.900
من چم شده ؟ من باید از تو بپرسم

00:09:30.900 --> 00:09:34.000
من چم شده ؟ تو روی من کله سگ کشیدی

00:09:34.000 --> 00:09:37.200
ایندفعه چیکار کردی ؟ نکنه توش زهر ریختی ؟

00:09:37.200 --> 00:09:38.400
ولم کن

00:09:38.400 --> 00:09:39.900
چرا اینکار و کردی

00:09:39.900 --> 00:09:41.800
خیلی محکم نگه داشتی
دردم میاد

00:09:41.800 --> 00:09:44.200
ولم کن

00:09:47.000 --> 00:09:48.700
آنروآن

00:09:52.800 --> 00:09:54.800
چطوری اینطوری شد

00:09:54.800 --> 00:09:57.600
چیائو جینگ-
به من دست نزن-

00:10:03.800 --> 00:10:07.600
میدونستم نباید میومدم

00:10:07.600 --> 00:10:11.000
هه لیانجینگ من دوستت دارم

00:10:14.310 --> 00:10:16.780
هی لیان جینگ شنیدی چی گفتم ؟

00:10:16.800 --> 00:10:20.600
من توش زهر نریختم
واقعا دوستت دارم

00:10:28.400 --> 00:10:30.270
اما من دوستت ندارم

00:10:39.800 --> 00:10:41.600
واقعا که

00:10:54.000 --> 00:10:56.000
برین کنار از سره راه-
مواظب باش-

00:10:56.000 --> 00:10:57.200
از سره راه برین کنار

00:11:01.800 --> 00:11:03.800
بانو آنروآن

00:11:03.800 --> 00:11:06.200
جلو پات و نگاه کن
خبلی خطرناک بود

00:11:06.200 --> 00:11:08.000
مممنون شاهزاده یو

00:11:08.000 --> 00:11:11.800
حالا که گذاشتی بهت بگم
 آنروآن چرا  صدام نمیزنی مینگیو

00:11:11.800 --> 00:11:14.000
...مینگ  مینگیو

00:11:15.210 --> 00:11:18.340
...انگاری  خیلی حال و حوصله نداری

00:11:21.200 --> 00:11:24.600
راستش میدونم چرا اینقد دمقی

00:11:24.600 --> 00:11:26.200
به خاطره چیائو جینگه ؟

00:11:26.200 --> 00:11:28.100
تو از کجا میدونی ؟

00:11:29.100 --> 00:11:31.600
اتفاقی که تو رستوران بینتون افتاده رو

00:11:31.600 --> 00:11:34.000
حتی پدرم امپراطورم شنیده

00:11:34.000 --> 00:11:39.200
فکر کنم همه میدونن عیب نداره
 اگه اون نمیخواد من مجبورش نمیکنم

00:11:39.200 --> 00:11:42.400
راستش مردا و زنا مثل همن

00:11:42.400 --> 00:11:46.000
وقتی به عشق میرسه حرفی
که تو دلشونه رو واقعا نمیگن

00:11:46.000 --> 00:11:47.400
یعنی چی ؟

00:11:47.400 --> 00:11:51.400
...بذار یه جور دیگه بگم  تو
همیشه میگی چیائو جینگ بردته

00:11:51.400 --> 00:11:54.400
اما تو مثل یه برده باهاش رفتار میکنی ؟

00:11:54.400 --> 00:11:58.800
پس وقتی میگه دوستت نداره باورت میشه ؟

00:11:58.800 --> 00:12:00.400
...یعنی میگی

00:12:00.400 --> 00:12:04.400
آره باید خودت حرفه دلشو بفهمی

00:12:04.400 --> 00:12:08.200
نمیدونم هر چی یائو یائو یادم
داده بود که اصلا کار نکرد

00:12:08.200 --> 00:12:11.600
یائو بائو یه زنه چیزی که یادت
میده ممکنه توجه تو رو بگیره

00:12:11.600 --> 00:12:15.600
اما واسه به دست آوردنه یه مرد
باید گوش کنی ببینی یه مرد چی میگه بهت

00:12:17.200 --> 00:12:20.100
باورت نمیشه ؟ خیلی خوب عیب نداره

00:12:21.000 --> 00:12:22.700
وایسا

00:12:22.700 --> 00:12:26.100
تو حتی میتونی آبله رو خوب کنی
مطمئنم یا راهی داری

00:12:27.200 --> 00:12:28.800
...یادت میاد

00:12:36.000 --> 00:12:39.200
اونطوری شد اما دعوا راه انداختن واسه
 پیدا کردنه شوهر قبلا امتحانشو پس داده

00:12:39.200 --> 00:12:43.100
این دفعه فرق داره وقتی امپراطور اونجا باشه اون دیگه فکر نمیکنه که فقط یه بازیه

00:12:44.000 --> 00:12:46.300
بذار فکر کنم

00:12:46.300 --> 00:12:50.800
بذار یه طور دیگه بگم تو بیشه زار تنها راهه

00:12:50.800 --> 00:12:54.900
عصبی کردنه یه شیر اینه که بقیه شیرا دورش کنن

00:12:54.900 --> 00:12:57.900
باید یه شیره جدید معرفی کنی

00:13:07.000 --> 00:13:09.800
این شاهدخت آنروآنم دیگه شورش ودرآورده

00:13:09.800 --> 00:13:12.200
انتخابه شوهر اینطوری مثل انتخابه یه صیغه است

00:13:12.200 --> 00:13:14.400
ما رو چی فرض کرده ؟

00:13:14.400 --> 00:13:16.500
باورم نمیشه امپراطور اجازشو داده

00:13:16.500 --> 00:13:20.700
شاهدخت آنروآن شاهدخته با ارزشه شیمینه

00:13:20.700 --> 00:13:24.600
اگه بتونی باهاش ازدواج کنی
میتونی شیمین و کنترل کنی

00:13:24.600 --> 00:13:26.900
پس این فقط انتخابه یه شوهر نیست

00:13:26.900 --> 00:13:29.800
بیشتر شبیه انتخابه ولیعهده بعدی واسه سلطنته

00:13:29.800 --> 00:13:33.600
اما اگه یه دوک یا ژنرال و انتخاب کنه چی

00:13:33.600 --> 00:13:35.000
مثلا هه لیان جینگ

00:13:35.000 --> 00:13:38.500
...شنیدم  باهاش رابطه داشته

00:13:39.380 --> 00:13:41.660
چیائو جینگ-
من؟-

00:13:42.600 --> 00:13:44.200
من شاهدخت و نمیشناسم

00:13:44.200 --> 00:13:47.000
-من  من نمیدونم

00:13:47.000 --> 00:13:49.300
امپراطور تشریف فرما میشن

00:13:52.200 --> 00:13:54.400
درود بر امپراطور

00:13:54.400 --> 00:13:56.700
میتونین بلند شین

00:13:56.700 --> 00:13:58.700
سپاسگزاریم امپراطور

00:13:59.800 --> 00:14:03.300
پادشاهیه شیمین و سلسله من قراره
 با یک ازدواج با هم متحد بشن

00:14:04.400 --> 00:14:06.800
که تا همیشه صلح بینه دو کشور برقرار باشه

00:14:08.000 --> 00:14:10.400
شاهدخت از قیده رسوم آزاده

00:14:10.400 --> 00:14:15.200
و من حاضرم اجازه بدم خودش همسرش و انتخاب کنه

00:14:16.050 --> 00:14:21.400
آنروآن تمامه شاهزادها واشراف زاده هایی که سنشون به ازدواج میخوره اینجان

00:14:21.400 --> 00:14:24.100
اگه هرکدوم و دوست داری میتونی رک به من بگی

00:14:24.100 --> 00:14:26.800
باشه اما من یه سوال دارم

00:14:26.800 --> 00:14:30.000
اگه اونی که من میخوام نخواد با من ازدواج کنه چی ؟

00:14:30.000 --> 00:14:33.400
کی جرئت میکنه با فرمانه من مخالفت کنه

00:14:33.400 --> 00:14:35.300
پس من با خیاله راحت انتخاب میکنم

00:14:36.100 --> 00:14:39.000
ندیم بزرگ شروع کنیم

00:14:39.000 --> 00:14:42.600
این رقابت دو بخش داره
 خوش نویسی و مبارزه

00:14:42.600 --> 00:14:46.700
امتحانه خوش نویسی الان شروع میشه

00:15:11.700 --> 00:15:15.400
آنروآن کسی چشمت و گرفته ؟

00:15:15.400 --> 00:15:17.700
نه حتی یه دونه که خوشم بیاد

00:15:22.400 --> 00:15:23.600
ندیم

00:15:24.600 --> 00:15:28.400
خوشنویسی تمامه
مبارزه شروع میشه

00:15:28.400 --> 00:15:30.000
صبرکنید

00:15:50.200 --> 00:15:51.500
مینگ جین ؟

00:15:54.600 --> 00:15:56.400
درود بر پدر
امپراطوره بزرگ

00:15:56.400 --> 00:16:00.000
مینگ جین مگه نباید از مرز حفاظت کنی ؟

00:16:00.000 --> 00:16:01.700
اینجا چیکار میکنی

00:16:03.600 --> 00:16:07.800
من یه جنگه کوچیک و بردم
اینجام که خبرای خوش و برسونم

00:16:07.800 --> 00:16:10.100
آفرین خیلی خوبه

00:16:10.100 --> 00:16:13.800
این پسره دوازدهمه منه
شاهزاده مینگ جین

00:16:13.800 --> 00:16:16.800
اون خیلی جوونه اما پیروزی های
 بسیاری در میدانه جنگ داره

00:16:16.800 --> 00:16:18.400
سلام

00:16:18.400 --> 00:16:20.200
درود بر شاهدخت

00:16:21.500 --> 00:16:25.800
پدر شنیدم برادرام و صدا زدین

00:16:25.800 --> 00:16:29.400
که یه همسر برای شاهدخت پیدا کنید
من هنوز ازدواج کردم

00:16:29.400 --> 00:16:32.600
میشه که هنوزم تو مسابقه شرکت کنم ؟

00:16:35.620 --> 00:16:39.250
امپراطور امتحانه خوش نویسی تموم شده

00:16:39.250 --> 00:16:41.450
وایسا

00:16:41.450 --> 00:16:45.830
بینه پسرای من  بعضیاشون تو
خوشنویسی ماهرن بعضیا تو مبارزه

00:16:45.830 --> 00:16:50.090
اما تو توی همه چی خوبی

00:16:50.090 --> 00:16:53.730
میتونی به من لطفی بکنی ؟

00:16:53.730 --> 00:16:56.450
و بذاری شاهزاده توانایی هاشو نشون بده ؟

00:16:56.450 --> 00:16:57.730
باشه

00:16:57.730 --> 00:16:59.990
تلاشمو میکنم خودمو خجالت زده نکنم

00:17:04.010 --> 00:17:08.390
تیغه پشته شمشیر به درخشندگیه ابرهای غروبه

00:17:09.880 --> 00:17:13.820
به باده پاییزی خوش آمد میگه و بر پشت اون
همچو اسبی که به طرف خوشید میره میتازه

00:17:16.270 --> 00:17:20.730
اگه نتونم سرزمینه از دست رفته هوانگ و برگردونم

00:17:25.410 --> 00:17:29.350
قسم میخورم که به خونه برنگردم

00:17:32.880 --> 00:17:36.270
عجب جمله قشنگی
"اگه نتونم سرزمینه از دست رفته هوانگ و برگردونم

00:17:36.270 --> 00:17:39.720
قسم میخورم به خونه بر نگردم"

00:17:39.720 --> 00:17:43.810
شاهزاده جین امروز همه اینجا دارن
سعی میکنن دل شاهدخت و به دست بیارن

00:17:43.810 --> 00:17:48.570
با بودنه کسی مثل تو اینجا که به
 کشور اهمییت میده من خیلی راضیم

00:17:48.570 --> 00:17:51.030
وقتی هنوز تو پایتخت بودم

00:17:51.030 --> 00:17:56.490
پدر این و به من یاد دادن اگه کشوری باشه اونوقت خونه ای هم هست من هرگز فراموش نکردم

00:17:56.490 --> 00:17:59.450
آفرین عالیه

00:18:00.160 --> 00:18:04.330
سرورم بعدی باید هه لیان جینگ از عمارته ژنرال باشه

00:18:07.390 --> 00:18:12.590
عالیجناب میدونید که من به جز خوردن استعدادی ندارم

00:18:12.590 --> 00:18:15.270
چطوره به شاهدخت نشون بدم چه خوب میخورم

00:18:15.270 --> 00:18:17.700
چی داره میگه ؟

00:18:17.700 --> 00:18:22.920
واقعا ؟ تو از وقتی بیرون از پایتخت
 بودی شاهدخت و میشناسی

00:18:22.920 --> 00:18:26.220
هیچی دیگه آماده نکردی ؟

00:18:26.220 --> 00:18:28.850
درسته چیزی آماده نکردم

00:18:28.850 --> 00:18:32.490
مشکلی نیست همین حالاشم یکی و دارم که دوسش دارم

00:18:32.490 --> 00:18:33.700
کیه ؟

00:18:33.700 --> 00:18:35.690
اون

00:18:38.020 --> 00:18:43.740
!میدونستم  من که بهت گفتم دوستت ندارم
اصلا تو یه شاهدختی مثلا؟

00:18:43.740 --> 00:18:50.780
هه لیان جینگ تو رو که نگفتم اونی که بغلته روگفتم
عالیجناب شاهزاده یو برادر مینگیو

00:18:56.690 --> 00:18:58.180
مینگیو

00:19:08.830 --> 00:19:10.150
پدر

00:19:10.150 --> 00:19:15.930
شاهدخت-
آنروآن مطمئنی که مینگیو روگفتی-

00:19:15.930 --> 00:19:21.860
آره خودشه اون یه چهره سرکش داره و رفتارش درسته
همون لحظه اول ازش خوشم اومد

00:19:21.860 --> 00:19:24.850
اما مینگیو هیچ کاری نکرد

00:19:24.850 --> 00:19:28.340
یه چیزی تو این دنیاست که بهش میگن
"عشق تو نگاهه اول"

00:19:28.340 --> 00:19:34.480
برادر مینگیو پدرم این گردنبند و بهم داده
حالا میدمش به تو

00:19:39.310 --> 00:19:43.990
خیلی خوب همه رقابت کردن درسته ؟ مخصوصا اونی که فکر میکنه عشقش تو عمل انجام شده قرار گرفته

00:19:43.990 --> 00:19:48.450
درسته تو فقط تو خوردن خوبی
چرا باید تو رو انتخاب کنم اونوقت ؟

00:19:48.450 --> 00:19:52.550
آنروآن از اونجا که یکی و انتخاب کردی

00:19:52.550 --> 00:19:54.880
من بر میگردم و فرمان و صادر میکنم

00:19:54.880 --> 00:19:59.440
و از برادرگمو میخوام فوری بیاد
و ازدواجتون و برپا کنیم

00:19:59.440 --> 00:20:00.940
سپاسگذارم پدر

00:20:00.940 --> 00:20:03.300
ها ؟ اینقدر زود ؟

00:20:03.300 --> 00:20:08.210
چیه ؟ همش بعده یه لحظه پشیمون شدی ؟

00:20:08.210 --> 00:20:09.850
...من

00:20:10.400 --> 00:20:13.670
چیائو جینگ و ببین

00:20:16.470 --> 00:20:18.740
سپاسگذارم امپراطور

00:20:35.190 --> 00:20:36.840
ولم کن چیکار میکنی ؟

00:20:36.840 --> 00:20:41.450
تو آبروم و بردی اگه میخواستی شاهزاده رو انتخاب کنی خوب فقط میکردی چرا من و نشون دادی ؟

00:20:41.450 --> 00:20:44.740
من شاهزاده رو گفتم
اشتباه میکنی

00:20:44.740 --> 00:20:50.040
اون اصلا هیچکاری نکرد باید شاهزاده جین و
 انتخاب میکردی چرا اون ؟ چیزی بهت گفته ؟

00:20:50.040 --> 00:20:52.250
به تو چه مربوطه ؟

00:20:52.250 --> 00:20:54.050
پشیمون میشی

00:20:54.050 --> 00:20:57.980
چرا آخه ؟ مگه چشه ؟

00:20:57.980 --> 00:21:01.690
...شایدم  حسودیت شده

00:21:01.690 --> 00:21:04.600
چرا باید حسودی کنم ؟ چیزیم مگه هست ؟

00:21:04.600 --> 00:21:07.440
خوب پس حل شد دیگه ها ؟مگه نگفتی دوسم نداری ؟

00:21:07.440 --> 00:21:11.910
اگه جات بودم الان جشنم میگرفتم که انتخاب نشدم

00:21:11.910 --> 00:21:15.240
خیلی احمقی تو ؟ فکر کردی انتخابه
 شوهر اینقدر ساده است ؟

00:21:15.240 --> 00:21:19.270
عنوانه شاهزاده شیمین بودنت حالا افتاده دسته شاهزاده و  میشه یه برگه برنده نمیدونی ؟

00:21:19.270 --> 00:21:21.990
فروخته شدی به بقیه و هنوزم نمی دونی ؟

00:21:22.940 --> 00:21:29.810
خودم میخوام مینگیو قراره ولیعهد بشه وقتی بعدا امپراطور بشه منم امپراطریس میشم

00:21:31.460 --> 00:21:33.860
--تو  واقعا میخوای امپراطریس بشی ؟

00:21:33.860 --> 00:21:37.060
معلومه بعدا وقتی امپراطریس بشم

00:21:37.060 --> 00:21:42.090
نه فقط بردمی رعیتمم میشی
 باید هر وقت می بینیم زانو بزنی

00:21:42.090 --> 00:21:43.420
باشه

00:21:43.420 --> 00:21:46.460
دیگه بسه

00:21:46.460 --> 00:21:49.930
حرفه دیگه ایم واسه گفتن هست ؟

00:21:49.930 --> 00:21:53.510
نه میتونی با برادر مینگیو حرف بزنی

00:21:55.780 --> 00:21:57.670
هه لیان جینگ

00:22:24.270 --> 00:22:27.670
بیا اینجا

00:22:27.670 --> 00:22:29.310
اربابه جوان چی شده ؟

00:22:29.310 --> 00:22:35.030
مگه این یه تتو نیست ؟
چرا داره پاک میشه ؟

00:22:35.030 --> 00:22:37.100
مثل تتو نیست

00:22:37.100 --> 00:22:38.790
اگه نیست پس چیه ؟

00:22:38.790 --> 00:22:40.310
نمیدونم

00:22:40.310 --> 00:22:45.380
واسم مهم نیست میدونی یا نه همین
حالا برو عینه این نقاشی وپیدا کن

00:22:45.380 --> 00:22:47.730
باشه-
برو-

00:22:53.150 --> 00:22:55.400
چبائو جینگ چیکار داری میکنی

00:22:55.400 --> 00:22:58.950
برادر کاری نمیکردم
...من

00:22:58.950 --> 00:23:02.530
داشتم به ماه نگاه میکردم
امشب ماه خیلی قشنگه مگه نه ؟

00:23:04.540 --> 00:23:06.490
برادر

00:23:08.780 --> 00:23:10.820
شاهدخت آنروآن اینو بهت داده درسته ؟

00:23:10.820 --> 00:23:14.170
نه اون نیسن چطور آخه میتونه اون باشه ؟
بیخودی فکرکردن و تموم کن برادر

00:23:14.170 --> 00:23:18.350
چیائو جینگ امروز دیدم تو خیابون
 خیلی به هم نزدیک بودین

00:23:18.350 --> 00:23:22.410
...برادر اینطوری نبود من واقعا

00:23:22.410 --> 00:23:28.750
واسم مهم نیست چی حسابش میکنی اما بذار بهت اخطار بدم دیگه با شاهدخت کاری نداشته باش

00:23:28.750 --> 00:23:29.710
چرا نه

00:23:29.710 --> 00:23:33.260
اون به زودی با شاهزاده یو ازدواج میکنه فهمیدی ؟

00:23:33.260 --> 00:23:38.330
نه اونطوری که فکر میکنی نیست اون مینگیو رو دوست نداره اون و مینگیو

00:23:38.330 --> 00:23:45.070
ببند دهنتو وقتی برگشتی فکر کردم دیگه
 بزرگ شدی چرا هنوزم مثل قبل بی فکری ؟

00:23:45.070 --> 00:23:48.950
وایم مهم نیست تو و شاهدخت با هم چه بازی دارین

00:23:48.950 --> 00:23:52.540
اما شاهزاده یو سفت و سخت میخواد
 ولیعهدی و به دست بیاره

00:23:52.540 --> 00:23:57.230
اگه سره راهشو بگیری فقط یه راه واسه
 خاندانه هه میمونه اون مرگه

00:23:57.230 --> 00:23:58.960
شاهزاده یو داره ازش استفاده میکنه

00:23:58.960 --> 00:24:02.090
که چی ؟ یه مرده واقعی از حرفش برنمیگرده

00:24:02.090 --> 00:24:06.340
نمیتونم بذارم با کسی ازدواج کنه
 که باهاش رو راست نیست

00:24:06.340 --> 00:24:08.000
بسه

00:24:10.760 --> 00:24:12.660
چیائو جینگ

00:24:13.290 --> 00:24:18.270
وقتی شاهزاده برکنار شد فقط واسه
 اینکه عمارته هه تو دردسر نیفته

00:24:18.270 --> 00:24:20.970
من رفتم طرفه ولیعده حالا برکنار شده
جنگ مینگ شی

00:24:20.970 --> 00:24:24.430
اما زمان که میگذره همه چی عوض میشه کی فکرشو میکرد شاهزاده یویی که قبلنا هیچکاری نمی کرد

00:24:24.430 --> 00:24:27.280
حالا بشه مورده علاقه امپراطور

00:24:27.280 --> 00:24:31.980
میدونی واسه اینکه دوباره اعتمادشو
 به دست بیارم چه بدبختیی کشیدم

00:24:31.980 --> 00:24:35.030
...برادر این

00:24:35.030 --> 00:24:40.040
اگه به خاطره احساساته شخصی
سده راهش بشی

00:24:40.040 --> 00:24:43.360
داری به امنیته ایالته هه لیان خیانت میکنی

00:24:44.870 --> 00:24:48.920
امکان نداره برادر واسه چی باید
 خانوادمون تو دردسر بیفته ؟

00:24:48.920 --> 00:24:54.180
یادت رفته شاهدخته بزرگم از خاندانه سلطنتیه ؟

00:24:54.180 --> 00:24:59.770
اون خیلی مریضه شاید دیگه زیاد زنده نمونه

00:24:59.770 --> 00:25:01.950
چیائو جینگ

00:25:01.950 --> 00:25:05.760
میدونم زندگیه عاشقانت آسون نبوده

00:25:05.760 --> 00:25:08.660
اما کاری نمیتونی بکنی

00:25:08.660 --> 00:25:13.880
به نظرم باید خودتو دوباره واسه از
 دست دادنش آماده کنی

00:25:13.880 --> 00:25:16.260
بسه

00:25:16.260 --> 00:25:18.890
متاسفم

00:25:18.890 --> 00:25:21.420
من خوبم من خوبم

00:25:21.980 --> 00:25:27.410
من واقعا دوسش ندارم تو که میدونی
دا یائو بائو رو دوست دارم

00:25:28.180 --> 00:25:31.170
خوبه که فهمیدی
بذار بهت بگم

00:25:31.170 --> 00:25:36.050
به عنوانه یه رعیت مهم ترین چیز
 اینه که با جریانه آب پیش بری همین

00:25:36.050 --> 00:25:38.050
برادر

00:25:38.050 --> 00:25:39.280
دیگه چیه ؟

00:25:39.280 --> 00:25:43.310
من شاید مراوداته حکومتی و متوجه
 نشم اما به عنوانه یه رعیت

00:25:43.310 --> 00:25:47.060
مهم ترین چیز وفاداری به امپراطور نیست
خوشحال بودنه مردمشه

00:25:47.060 --> 00:25:50.630
تو همش داری حساب کتاب میکنی
 ببینی بری طرفه کدوم شاهزاده

00:25:50.630 --> 00:25:52.650
واقعا درسته ؟-
--تو-

00:25:54.670 --> 00:26:00.980
میدونم برادر دیگه آنروآن و نمی بینم خوبه ؟

00:26:14.170 --> 00:26:15.360
آنروآن

00:26:15.360 --> 00:26:19.310
چیه ؟ یخ در بهشتی که خواهر یائو یائو
 امروز درست کرده خوشمزه نیست ؟

00:26:19.770 --> 00:26:22.390
خواهر یائو یائو

00:26:23.350 --> 00:26:25.150
چیه ؟

00:26:26.040 --> 00:26:28.810
اصلا خوشمزه نیست
واقعا خوشمزه نیست

00:26:28.810 --> 00:26:30.780
من تا حالا چند تا خوردم

00:26:30.780 --> 00:26:34.360
اما هیچ کدوم مزه هه لیان جینگ و نمیده

00:26:34.360 --> 00:26:37.580
یخ در بهشت چیزیش نیست

00:26:37.580 --> 00:26:40.290
اونی که میخوردشه که یه چیزیشه
چی بینتون گذشته ؟

00:26:40.290 --> 00:26:43.500
شاهزاده یو گفت فقط قدره چیزی
 و میدونی که از دست دادی

00:26:43.500 --> 00:26:45.990
که اگه جلوی امپراطور اون و انتخاب کنم

00:26:45.990 --> 00:26:48.280
هه لیان جینگ میگه که دوسم داره

00:26:48.280 --> 00:26:50.970
اما من کلی منتظر شدم و اون نیومده

00:26:50.970 --> 00:26:53.010
واقعا دوستم نداره ؟

00:26:53.010 --> 00:26:54.520
پس شاهزاده یو رو انتخاب کردی ؟

00:26:54.520 --> 00:26:57.810
آره اما الکی بود برادر چانیو

00:26:57.810 --> 00:27:00.500
من که واقعا قرار نیست باهاش ازدواج
کنم و همسره سلطنتیش بشم ؟

00:27:00.500 --> 00:27:04.040
هر چند شاهزاده یو آدمه خوبیه اما من هه لیان جینگ و دوست دارم

00:27:04.040 --> 00:27:07.620
یه امپراطور هیچوقت دروغ نمیگه
چطور میتونی اینقد احمق باشی

00:27:07.620 --> 00:27:10.730
اینطوری نمیشه میرم شاهزاده رو پیدا
 میکنم و گردن بندم و پس میگیرم

00:27:10.730 --> 00:27:12.520
نمی تونی

00:27:12.940 --> 00:27:16.210
به خاطره نقشه های پلیدش
 امپراطور اون و نامزدت کرده

00:27:16.210 --> 00:27:18.560
هنوزم فکر میکنی میتونی گردنبندت و پس بگیری ؟

00:27:19.570 --> 00:27:21.740
باید چیکار کنیم چانیو ؟

00:27:22.220 --> 00:27:25.850
اینطوری نیست که راهی هم نباشه
از قصر خبرای جدید رسیده

00:27:25.850 --> 00:27:28.170
شاهدخت بدجوری مریضه و در حال مرگه

00:27:28.170 --> 00:27:30.070
واسه همینم به نظرم فرمانه ازدواج

00:27:30.070 --> 00:27:33.110
به این زودی صادر نشه

00:27:33.110 --> 00:27:35.360
من کمک میکنم یه راهی پیدا کنی

00:27:39.350 --> 00:27:41.890
نمیشه آنروآن و واسه این مقصر دونست

00:27:41.890 --> 00:27:45.190
امپراطور گفت میتونه هر کی و بخواد انتخاب کنه

00:27:45.190 --> 00:27:47.790
اون میخواست خواسته آنروآن و انجام بده

00:27:47.790 --> 00:27:51.230
اما معنیش این نیست هر وقت که
 خواست میتونه نظرشو عوض کنه

00:27:51.230 --> 00:27:53.800
اون روز تو باغ سلطنتی امپراطور خیلی خوشحال بود

00:27:53.800 --> 00:27:57.170
چون شاهزاده یو ولیعهده انتخابیه خودشه

00:27:57.170 --> 00:27:58.540
شاهزاده مینگیو

00:27:58.540 --> 00:28:01.710
داره از آنروآن به عنوانه ضامن جونش استفاده میکنه

00:28:02.800 --> 00:28:06.820
هی چطوره بری سراغ داییت
اون که خلافه خواسته دخترش کاری نمیکنه

00:28:06.820 --> 00:28:09.240
اون قطعا نمیذاره آنروآن اینطوری ازدواج کنه

00:28:09.240 --> 00:28:11.930
معلومه خوب داییم میتونه فشار بیاره

00:28:12.360 --> 00:28:14.880
اما اونم تو این مورد نمی تونه بی منطق عمل کنه

00:28:14.880 --> 00:28:18.550
اگه بخوایم از زور استفاده کنیم
قطعا امپراطور جلوی داییم قیافه میگیره

00:28:18.550 --> 00:28:20.930
اما باید بدونی که زندگیه شاهزاده یو

00:28:20.930 --> 00:28:23.480
بین امپراطوری و شیمینه

00:28:23.480 --> 00:28:27.320
اگه درست مدیریتش نکنیم مشکل بزرگی میشه

00:28:27.320 --> 00:28:29.970
جنگ میشه نه ؟ میدونستم

00:28:29.970 --> 00:28:34.580
اما نمی تونیم بذاریم آنروانم خودش و قربانی کنه

00:28:35.490 --> 00:28:39.370
میدونم چرا از سریال های تلویزیون یاد نگیریم ؟
مثل هوانجو گو گو میتونن فرار کنن ازدواج کنن

00:28:39.370 --> 00:28:43.670
میگم این سریالها که میگی
از بس دیدیشون خل شدی نه ؟

00:28:43.670 --> 00:28:46.420
با چه بازیی دقیقا مغزتو
 شستشو دادن که اینطوری شدی ؟

00:28:46.420 --> 00:28:49.170
نمیدونی ؟ سریالهای
--تلویزیونی یه جور

00:28:49.170 --> 00:28:51.860
بسه بیخیال

00:28:52.320 --> 00:28:53.650
اوه خیلی خوب

00:28:54.170 --> 00:28:57.150
--در واقع هوانجو گوگو یه جور سرباله

00:28:57.750 --> 00:28:59.130
خودمو نگه میدارم

00:28:59.580 --> 00:29:02.330
به نظرم بقیه شاهزاده هام همه معنیه

00:29:02.330 --> 00:29:04.540
اینکه فرمانه سلطنتی ازدواج تو
 باغ صادر بشه رو میدونن

00:29:04.540 --> 00:29:06.780
اونام نمیخوان شاهزاده یو با آنروآن ازدواج کنه

00:29:06.780 --> 00:29:09.930
به هر حال تا وقتی که فرمان صادر و اعلام نشده

00:29:09.930 --> 00:29:12.070
هنوز یه شانسی هست

00:29:18.820 --> 00:29:23.310
عالیجناب ناراحت نباش

00:29:24.020 --> 00:29:28.570
من به زودی میرم به اون دنیا

00:29:28.570 --> 00:29:32.490
که همسر و دخترم و ببینم

00:29:33.150 --> 00:29:36.770
باید برام خوشحال باشی

00:29:38.420 --> 00:29:42.210
من میخوام عمه سلطنتی رو ببینم
من میخوام عمه رو ببینم
من میخوام

00:29:42.210 --> 00:29:43.860
عمه رو ببینم-
 کی داره داد میزنه-

00:29:43.860 --> 00:29:45.760
سرورم شاهدخت لیولیه

00:29:45.760 --> 00:29:48.600
ساعت هاست که زانو زده

00:29:48.600 --> 00:29:52.980
بگو ایشون نمیخوان ببیننش
بگو بره

00:29:52.980 --> 00:29:54.460
بله

00:29:54.770 --> 00:29:56.460
وایسا

00:29:57.870 --> 00:29:59.960
بذار بیاد تو

00:29:59.960 --> 00:30:01.530
خواهر

00:30:01.530 --> 00:30:05.020
اون کسیه که من مدته طولانی دوسش داشتم

00:30:05.360 --> 00:30:08.890
خیلی چیزا هست که بهش بگم

00:30:09.900 --> 00:30:13.440
عالیجناب لطفا شما برو

00:30:13.860 --> 00:30:18.240
باشه بیرون منتظر میمونم

00:30:18.240 --> 00:30:21.440
هر موقع احتیاج داشتی صدام بزن

00:30:21.440 --> 00:30:23.120
باشه

00:30:39.640 --> 00:30:45.040
عمه

00:30:45.040 --> 00:30:47.400
بالاخره قبول کردی من و ببینی

00:30:48.140 --> 00:30:50.070
حتما حالت خوبت میشه

00:30:50.070 --> 00:30:52.910
زیاد شنیدم اینو

00:30:53.330 --> 00:30:55.740
دیگه نمیخوام بشنوم-
نه-

00:30:55.740 --> 00:30:59.350
دارم راستشو میگم حتما خوب میشی

00:30:59.350 --> 00:31:01.500
مثل گذشته

00:31:01.500 --> 00:31:03.850
حتما این بارم خوب میشی

00:31:06.720 --> 00:31:09.600
اگه دخترم زنده بود

00:31:09.600 --> 00:31:12.370
مثل تو اینقدر ناراحت میشد ؟

00:31:12.370 --> 00:31:16.730
عمه من دخترتم

00:31:16.730 --> 00:31:19.370
درسته عمه صدات میزنم

00:31:19.370 --> 00:31:23.730
اما تو رو مادره واقعیه خودم میدونم

00:31:23.730 --> 00:31:25.170
نه

00:31:26.030 --> 00:31:28.990
تو دختره من نیستی

00:31:29.310 --> 00:31:31.480
هر چند شبیهشی

00:31:31.480 --> 00:31:34.490
اما تو یه روز باهاش دنیا نیومدی

00:31:45.050 --> 00:31:55.060
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:31:57.460 --> 00:32:10.060
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.