WEBVTT 00:00:00.100 --> 00:00:06.100 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:06.100 --> 00:00:12.380 ♪قسم میخورم تو عشق ابدی من هستی♪ 00:00:12.580 --> 00:00:18.620 ♪عشق و تنفر ما رو در برگرفته♪ 00:00:18.730 --> 00:00:25.180 ♪چندین بار دیدمت♪ 00:00:25.220 --> 00:00:31.910 ♪و نمیخوام توی این زندگی ازت جدا بشم♪ 00:00:35.740 --> 00:00:39.540 چرخه عشق 00:00:39.550 --> 00:00:40.580 قسمت یازدهم 00:00:45.070 --> 00:00:46.790 از اون عمارت خیلی کوچکتره 00:00:47.070 --> 00:00:48.790 رو منگ، ببخشید مجبوری اینا رو پشت سر بذاری 00:00:49.670 --> 00:00:50.790 اینجا کوچیکه 00:00:51.070 --> 00:00:52.070 ولی حس شیرینی میده 00:00:52.350 --> 00:00:53.430 خوبه دوسش داری 00:00:54.240 --> 00:00:55.470 اینجا خونه شخصی منه 00:00:55.470 --> 00:00:56.390 هرچی خواستی 00:00:56.390 --> 00:00:57.670 میتونی استفاده کنی 00:00:58.150 --> 00:00:59.920 امشب اینجا میخوابی 00:01:00.110 --> 00:01:01.520 اگه چیزی لازم داشتی 00:01:01.520 --> 00:01:02.880 فردا برات میخرم 00:01:03.280 --> 00:01:04.870 دیدم اونور یه اتاق دیگست 00:01:04.870 --> 00:01:06.200 ...بهتره من 00:01:07.070 --> 00:01:08.790 رو منگ، اونجا هاله 00:01:08.790 --> 00:01:10.280 فقط یه اتاق خواب دارم 00:01:12.350 --> 00:01:13.510 سوتفاهم نشه رو منگ 00:01:13.640 --> 00:01:14.840 من آدم بدی نیستم 00:01:15.510 --> 00:01:16.480 نگران نباش 00:01:16.480 --> 00:01:18.200 امشب روی تخت بخواب 00:01:18.200 --> 00:01:19.230 من توی هال میخوابم 00:01:19.840 --> 00:01:20.950 این خوب نیست 00:01:21.070 --> 00:01:22.480 بهتره من تو هال بخوابم 00:01:22.790 --> 00:01:25.150 رو منگ، تازه خوب شدی 00:01:25.350 --> 00:01:26.710 باید استراحت کنی 00:01:27.920 --> 00:01:28.560 باشه 00:01:55.510 --> 00:01:56.430 هونگ یه 00:01:56.920 --> 00:01:57.840 برادرخوندم 00:01:57.840 --> 00:01:59.560 خیلی مرد خوبیه 00:01:59.840 --> 00:02:00.760 رو منگ رو برد 00:02:00.760 --> 00:02:02.840 به خونش تو خیابون شرقی 00:02:02.950 --> 00:02:04.070 اونجا خونه شخصیشه 00:02:06.230 --> 00:02:08.750 داره یه خوشگله رو توی لونه اش قائم میکنه؟ 00:02:10.030 --> 00:02:11.360 رو منگ 00:02:11.360 --> 00:02:12.280 خوش شانسه 00:02:12.680 --> 00:02:14.520 پرواز کرد و تبدیل به ققنوس شد 00:02:17.000 --> 00:02:18.520 بعد عروسی ما 00:02:18.520 --> 00:02:20.240 اونا ازدواج میکنن؟ 00:02:20.750 --> 00:02:21.710 خانواده جو 00:02:21.710 --> 00:02:23.310 شادیش دو برابر میشه 00:02:23.430 --> 00:02:25.520 اونموقع من و زی چن ازدواج کردیم 00:02:26.120 --> 00:02:27.430 یکسری کار دارم 00:02:31.410 --> 00:02:34.980 ♪ابر دیدم رو تار کرده♪ 00:02:35.250 --> 00:02:38.780 ♪نمیتونم حالت صورتت رو ببینم♪ 00:02:39.200 --> 00:02:42.720 ♪فکرمیکردم تاثیر عمیق من ♪ 00:02:42.910 --> 00:02:45.960 ♪میتونه جلوی این سفر رو بگیره♪ 00:02:46.840 --> 00:02:50.370 ♪بارون بر قلبم میریزه♪ 00:02:50.690 --> 00:02:54.340 ♪مطمئن نیستم عشق از خوش شانسیمه یا بدشانسی♪ 00:02:54.470 --> 00:02:57.990 ♪تصادفا وارد زندگیم شدی♪ 00:02:57.990 --> 00:03:01.090 ♪زندگیم دیگه آروم نیست♪ 00:03:02.340 --> 00:03:06.280 ♪رفت و آمدن هات مودمو عوض میکنه♪ 00:03:06.350 --> 00:03:10.290 ♪زندگیم دیگه آروم نیست♪ 00:03:10.630 --> 00:03:13.030 همیشه میخواستم از اون عمارت برم 00:03:13.590 --> 00:03:15.360 حالا که بالاخره از اونجا رفتم 00:03:16.120 --> 00:03:17.910 باید خوشحال باشم 00:03:18.750 --> 00:03:20.030 ...چطور 00:03:20.070 --> 00:03:21.850 ♪زندگیمو زیر و رو کردی♪ 00:03:22.310 --> 00:03:24.080 حتما بخاطر اینه که اینجا برام جدیده 00:03:24.430 --> 00:03:25.710 عادت ندارم 00:03:25.740 --> 00:03:27.740 ♪زندگیمو زیر و رو کردی♪ 00:03:27.750 --> 00:03:31.840 ♪ولی اشتیاقمو نابود کردی♪ 00:03:32.190 --> 00:03:34.450 ♪مثل طوفان گذرا هستی♪ 00:03:34.500 --> 00:03:37.420 ♪عشقمو ببر♪ 00:03:39.080 --> 00:03:40.080 تو رفتی 00:03:41.030 --> 00:03:42.470 حالا راضی شدی؟ 00:03:42.550 --> 00:03:46.500 ♪بعدا در یه روز آفتابی یکی دیگه رو میبینم♪ 00:03:46.590 --> 00:03:51.090 ♪انعکاس تو همه جا هست♪ 00:04:04.500 --> 00:04:06.900 عمارت فرمانده، شهر لو 00:04:09.520 --> 00:04:11.310 آقای شیائو، یه دختر دیگه گم شد 00:04:11.630 --> 00:04:13.630 بنظر میرسه توی کوچه پشت خوار و بار فروشی خیابون غربیه 00:04:16.390 --> 00:04:17.830 بازم خیابون غربی؟ 00:04:19.310 --> 00:04:20.480 خوار و بار فروشی؟ 00:04:21.160 --> 00:04:22.160 لباس فروشی 00:04:22.680 --> 00:04:24.630 کتاب فروشی و لباس فروشی 00:04:26.160 --> 00:04:27.750 این اتفاق زیاد افتاده 00:04:28.120 --> 00:04:29.800 توی کل خیابون غربی 00:04:30.390 --> 00:04:32.040 براساس نشانه های جرائم قبلی 00:04:32.430 --> 00:04:34.000 حتما کار همون گروهیه که 00:04:34.000 --> 00:04:35.270 توی سالن رقص قصد ترور داشتن 00:04:35.560 --> 00:04:36.600 میشه اینطوری گفت 00:04:36.920 --> 00:04:38.310 گرفتن این اراذل 00:04:38.920 --> 00:04:41.040 میتونه کمکمون کنه کسی که پشت همه ایناست رو پیدا کنیم 00:04:46.040 --> 00:04:47.870 میرم سروقتش 00:05:10.240 --> 00:05:11.600 خارجی ها 00:05:11.800 --> 00:05:13.040 دوست دارن از اینا بخورن 00:05:13.390 --> 00:05:15.310 نمیدونم خوشت میاد یا نه 00:05:16.120 --> 00:05:17.630 اولین بارمه میخورمش 00:05:18.390 --> 00:05:19.390 مشکلی نیست 00:05:19.920 --> 00:05:20.830 رو منگ 00:05:20.830 --> 00:05:21.950 در آینده فرصت های زیادی هست 00:05:21.950 --> 00:05:22.950 که غذای خوشمزه بخوریم 00:05:23.480 --> 00:05:24.120 مگه نه؟ 00:05:25.800 --> 00:05:26.870 استیک رو تیکه کردم 00:05:27.120 --> 00:05:27.800 بچشش 00:05:37.040 --> 00:05:37.680 رو منگ 00:05:38.630 --> 00:05:40.240 خوشحالم که 00:05:41.000 --> 00:05:42.390 اینبار باهام اومدی 00:05:45.270 --> 00:05:46.310 راستش 00:05:47.430 --> 00:05:49.600 خیلی وقته میخوام یچیزی بهت بگم 00:05:50.240 --> 00:05:51.190 ...از اولین بار که دیدمت، من 00:05:51.190 --> 00:05:51.830 زی چن 00:05:53.830 --> 00:05:54.830 تو مرد خوبی هستی 00:05:55.680 --> 00:05:58.040 خوش شانسم که دیدمت 00:05:58.720 --> 00:06:00.120 وقتی برای بار اول دیدمت 00:06:00.360 --> 00:06:01.800 بهت احساس نزدیکی کردم 00:06:02.430 --> 00:06:04.040 به رفتار خوبت با خانم جو 00:06:04.480 --> 00:06:05.680 حسودیم شد 00:06:06.310 --> 00:06:07.120 چطوره که 00:06:07.830 --> 00:06:09.120 خواهر برادر قسم خورده بشیم؟ 00:06:09.310 --> 00:06:09.750 رو منگ 00:06:10.560 --> 00:06:12.240 میدونی که منظورم این نبود 00:06:13.750 --> 00:06:15.000 نمیخوام برادرت بشم 00:06:15.430 --> 00:06:16.800 میفهمم چه قصدی داری 00:06:17.800 --> 00:06:19.270 ازت ممنونم 00:06:19.720 --> 00:06:20.510 ولی 00:06:21.120 --> 00:06:22.430 این عشق نیست 00:06:22.720 --> 00:06:23.510 رو منگ 00:06:24.800 --> 00:06:26.240 درموردم همچین فکری میکنی؟ 00:06:26.510 --> 00:06:28.390 چه حسی به شیائو هونگ یه داری؟ 00:06:30.870 --> 00:06:32.630 من از عمارتش رفتم 00:06:32.750 --> 00:06:33.870 چرا اسمشو میاری؟ 00:06:34.160 --> 00:06:35.360 میخوام مطمئن بشم 00:06:36.000 --> 00:06:37.430 شیائو هونگ یه باهات اونطوری رفتار میکنه 00:06:37.600 --> 00:06:39.360 چه حسی بهش داری؟ 00:06:42.160 --> 00:06:43.830 همش گذشته 00:06:44.360 --> 00:06:45.360 نمیخوام درموردش حرف بزنم 00:06:48.750 --> 00:06:49.870 باشه 00:06:50.560 --> 00:06:53.040 رو منگ، از الان به بعد دوستیم 00:06:53.480 --> 00:06:54.310 میشه؟ 00:06:57.270 --> 00:06:58.120 باشه 00:07:03.430 --> 00:07:04.190 آقای شیائو 00:07:04.190 --> 00:07:05.270 طبق خواستتون توی خیابون غربی 00:07:05.480 --> 00:07:06.720 طعمه گذاشتم 00:07:06.830 --> 00:07:07.920 ماهی طعمه رو گرفته 00:07:08.680 --> 00:07:10.680 خیابون شرقی؟ چی شده؟ 00:07:11.870 --> 00:07:12.510 خیابون شرقی؟ 00:07:13.120 --> 00:07:14.040 هیچی 00:07:14.560 --> 00:07:15.270 ...ولی 00:07:15.270 --> 00:07:17.430 خانم رومنگ در خیابون شرقی پیش آقای جو هست 00:07:20.920 --> 00:07:21.920 چرا اسمشو میاری؟ 00:07:22.630 --> 00:07:23.070 ...من 00:07:23.750 --> 00:07:25.120 پرسیدین اونجا چی شده 00:07:25.630 --> 00:07:26.870 یاد خانم رو منگ افتادم 00:07:27.390 --> 00:07:29.040 به همین فکرنمیکردین؟ 00:07:29.560 --> 00:07:30.360 چرت نگو 00:07:31.510 --> 00:07:32.600 دارم رو پرونده کار میکنم 00:07:33.120 --> 00:07:34.430 دیروز گفتی که 00:07:34.430 --> 00:07:35.720 این جرم زیاد شده 00:07:36.070 --> 00:07:37.240 و کل خیابون غربی رو گرفته 00:07:39.240 --> 00:07:40.270 منظورم این بود 00:07:40.270 --> 00:07:41.560 نباید اتفاق اشتباهی بیوفته 00:07:41.800 --> 00:07:42.830 حتی برای خیابون شرقی 00:07:43.160 --> 00:07:44.120 فردا میرم خیابون شرقی 00:07:44.800 --> 00:07:45.390 چشم 00:07:58.630 --> 00:08:01.120 تخته شطرنج با مهره های بقیه پر شده 00:08:01.560 --> 00:08:02.680 اژدها محاصره شده 00:08:02.720 --> 00:08:03.680 در دوراهی گیر افتادیم 00:08:03.920 --> 00:08:04.720 خطرناکه 00:08:16.560 --> 00:08:17.800 شیائو هونگ یه 00:08:19.630 --> 00:08:21.800 دست کمت گرفتم 00:08:31.260 --> 00:08:33.980 بانوی مدرن 00:08:42.960 --> 00:08:45.360 رو منگ، چرا اینکارو میکنی؟ 00:08:45.600 --> 00:08:46.630 هرچی بخوای 00:08:46.630 --> 00:08:47.840 برات میخرم 00:08:48.120 --> 00:08:48.750 زی چن 00:08:49.080 --> 00:08:50.840 الان از عمارت بیرون اومدم 00:08:50.840 --> 00:08:52.200 روزای طولانی ای در پیش دارم 00:08:52.720 --> 00:08:54.480 باید مستقل باشم 00:08:55.270 --> 00:08:55.870 بنظر میرسه 00:08:55.870 --> 00:08:57.720 لوازم آرایشی دوست دارم 00:08:59.480 --> 00:09:01.080 خودم درست میکنم 00:09:01.270 --> 00:09:03.240 و مغازه و برند خودمو میزنم 00:09:03.600 --> 00:09:05.000 میخوای شریک من بشی؟ 00:09:05.000 --> 00:09:07.240 ایندفعه قطعا سود زیادی میکنیم 00:09:08.120 --> 00:09:09.150 خوبه 00:09:10.080 --> 00:09:11.080 کمک کن یه نگاه بندازم 00:09:11.080 --> 00:09:12.200 کدوم بهتره؟ 00:09:19.030 --> 00:09:20.200 دماغت رو ببین 00:09:25.080 --> 00:09:26.240 ببخشید مزاحم شدم 00:09:31.320 --> 00:09:32.120 زی چن 00:09:32.320 --> 00:09:34.120 انتظار نداشتم اینجا ببینمت 00:09:34.910 --> 00:09:35.720 جیائو جیائو 00:09:36.240 --> 00:09:37.270 اینجا چیکار میکنی؟ 00:09:37.320 --> 00:09:38.840 عروسی نزدیکه 00:09:38.840 --> 00:09:40.840 دارم وسایل و لباسا رو 00:09:40.840 --> 00:09:42.000 آماده میکنم 00:09:43.320 --> 00:09:43.790 زی چن 00:09:44.200 --> 00:09:45.870 تو هم میخوای ازدواج کنی؟ 00:09:46.200 --> 00:09:48.000 کی زن داداشم میشه؟ 00:09:50.120 --> 00:09:51.200 شوخی نکن 00:09:51.670 --> 00:09:53.030 توی این مسئله فقط بحث زمانه 00:09:56.120 --> 00:09:58.000 هونگ یه، بیا کمک کن رژ انتخاب کنم 00:09:58.270 --> 00:09:58.960 باشه 00:10:02.080 --> 00:10:03.030 بیا بازم ببینیم 00:10:04.200 --> 00:10:05.120 اینو میخوام 00:10:05.600 --> 00:10:06.480 اینو ببین 00:10:06.510 --> 00:10:07.270 عجله نکن 00:10:07.960 --> 00:10:09.320 دستت رو خوب تمیز نکردی 00:10:14.910 --> 00:10:16.440 اینم خوبه 00:10:16.440 --> 00:10:17.200 جیائو جیائو 00:10:18.150 --> 00:10:20.120 بنظرم این رژ مناسب توئه 00:10:20.200 --> 00:10:21.480 بذار کمکت کنم 00:10:26.720 --> 00:10:27.510 رو منگ 00:10:29.080 --> 00:10:31.240 رژی که برای نامزدم زدم 00:10:32.030 --> 00:10:32.840 چطوره؟ 00:10:32.864 --> 00:10:43.864 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:10:43.888 --> 00:10:56.488 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::. 00:10:56.490 --> 00:11:02.020 ♪مثل وقتی که در سکوت به ماه نزدیک میشی♪ 00:11:02.810 --> 00:11:08.200 ♪مهتاب پاک و زیبا روی دریاچه میتابه♪ 00:11:09.230 --> 00:11:14.890 ♪مثل پروانه ای که در بهار پرواز میکنه♪♪مثل پروانه ای که در بهار پرواز میکنه♪ n spring♪ 00:11:15.430 --> 00:11:20.630 ♪قلبمو میلرزونی♪ 00:11:21.750 --> 00:11:27.490 ♪فقط با یه نگاه ازت در بین جمعیت♪ 00:11:28.150 --> 00:11:33.590 ♪قسم میخورم تاابد عاشقتم♪