﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:15.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:15.916 --> 00:00:18.333
‫خب، تو و شوهرت چطوری با هم آشنا شدین؟

00:01:03.750 --> 00:01:04.976
‫واقعا در عجبم کین،

00:01:05.000 --> 00:01:06.958
‫که تو از بین همه آدم‌ها

00:01:07.041 --> 00:01:08.666
‫عاشق زنی شدی که بهت رو فروخت.

00:01:08.750 --> 00:01:10.708
‫کسی که سیتادل رو به زانو درآورد.

00:07:37.208 --> 00:07:39.875
‫دارم یه مامور سطح-اول دیگه رو میارم تو تیم.

00:07:39.958 --> 00:07:41.666
‫گریس تایید کرد.

00:07:41.750 --> 00:07:43.708
‫- کی تایید کرد؟
‫- امروز صبح.

00:07:43.791 --> 00:07:45.666
‫امروز صبح با گریس صحبت کردی؟

00:07:45.750 --> 00:07:49.041
‫می‌دونی ماموریت‌های دیگه‌ای
بجز ماموریت خودمون دارم، مگه نه؟

00:07:49.125 --> 00:07:51.416
‫- من کجا بودم؟
‫- نمی‌دونم.

00:07:51.500 --> 00:07:53.166
‫نون باگت می‌خوردی؟

00:07:53.250 --> 00:07:55.291
‫- عاشق می‌شدی؟
‫- همم.

00:07:55.375 --> 00:07:56.583
‫کارش حرف نداره.

00:07:56.666 --> 00:07:58.416
‫تازه بهش نیاز هم داریم.

00:07:58.500 --> 00:08:00.000
‫تو تیم براوو برام کار می‌کرد.

00:08:00.083 --> 00:08:02.166
‫یه چیزی مثل «یه آرزو کن»ئه؟

00:08:03.208 --> 00:08:05.291
‫با جونم بهش اعتماد دارم.

00:08:05.375 --> 00:08:06.791
‫یه بار جونم رو نجات داد.

00:08:06.875 --> 00:08:11.083
‫اسمش سلست گراهامه
‫و قراره عاشقش بشی.

00:08:11.166 --> 00:08:14.416
‫خب اگه یکی از دوست‌های توئه،
‫مطمئنم ازش بدم میاد.

00:11:59.990 --> 00:12:02.888
‫«روز 19ام ماموریت»

00:12:07.708 --> 00:12:10.166
‫وقتی مامور مخفی شدی، نمی‌تونی دروغ بگی.

00:12:10.250 --> 00:12:12.208
‫مردهایی مثل آندرس و داویک از اون سر اتاق

00:12:12.291 --> 00:12:14.708
‫دروغ رو بو می‌کشن. و اگه متوجه بشن،
‫زنده زنده دفنت می‌کنن.

00:13:45.914 --> 00:13:48.813
‫«لندن»

00:13:49.208 --> 00:13:50.767
‫می‌دونم یه جایی همین پشته.

00:13:52.333 --> 00:13:53.958
‫بهت که گفتم.

00:13:57.916 --> 00:13:59.208
‫رفتار خانمانه‌ای نیست.

00:13:59.291 --> 00:14:01.125
‫هممم. چرا از الان شروع
‫کنم خانمانه رفتار کنم؟

00:14:02.583 --> 00:14:06.291
‫دیمیتری رو راضی کردی.

00:14:07.916 --> 00:14:09.809
‫حالا می‌دونیم برادران سیلج ‫تو وین

00:14:09.833 --> 00:14:10.916
‫با کی کار می‌کنن.

00:14:11.000 --> 00:14:15.500
‫هممم. لندن. وین.

00:14:15.583 --> 00:14:18.000
‫بنظرم باید از آندرس و داویک واسه این

00:14:18.083 --> 00:14:20.333
‫اوقات ویژه‌مون تشکر کنیم.

00:14:20.416 --> 00:14:23.500
‫واسه این لباست باید از کی تشکر کنم؟

00:14:23.583 --> 00:14:26.958
‫<i>♪ You've been talking
‫'bout me, baby ♪</i>

00:14:28.166 --> 00:14:32.291
‫<i>♪ That's too bad about you ♪</i>

00:14:32.375 --> 00:14:36.416
‫<i>♪ You've been talking
‫'bout me, baby ♪</i>

00:14:36.500 --> 00:14:41.000
‫<i>♪ But talk to somebody new ♪♪</i>

00:18:08.500 --> 00:18:13.083
‫سی ثانیه فاصله دارن.
‫بند پزشکی رو حاضر کنین.

00:18:13.166 --> 00:18:15.333
‫بند پزشکی تو حالت آماده‌باشه.

00:30:52.750 --> 00:30:54.083
‫و همینطور هوای من رو.

00:33:55.000 --> 00:34:10.449
<c.colorff8040>بلبل جان</c>
.:: telegram @bollbolljan ::.
.:: instagram @bollbolljan_Com ::.
<c.colorff8040>مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال و انيمه با دوبله فارسی</c>