﻿WEBVTT

00:00:00.600 --> 00:00:02.980
...دراگون

00:00:02.980 --> 00:00:05.480
!اسمش

00:00:08.940 --> 00:00:10.650
!واو، عالیه

00:00:10.650 --> 00:00:11.900
!ا-انجامش دادم

00:00:12.160 --> 00:00:16.780
،فقط باید روحیه رو ذخیره کنی، تقویتش کنی
.یه هااا کنی و بعدشم بنگ

00:00:17.080 --> 00:00:19.930
.پسر، شوکه شدم که از روی این اساس انجامش دادی، کلی

00:00:21.240 --> 00:00:22.530
!سوفی

00:00:22.530 --> 00:00:24.720
تو هم می‌خوای یاد بگیری چطور استفاده‌ش کنی؟

00:00:25.670 --> 00:00:27.540
!نیازی به خجالت نیست

00:00:29.520 --> 00:00:30.240
.آره

00:00:30.240 --> 00:00:33.290
!فقط باید روحیه رو ذخیره کنی، تقویتش کنی و یه هااا کنی و بعدش بوم

00:00:33.290 --> 00:00:33.870
- ها؟
- .این چیزی نبود که اون گفت

00:00:35.010 --> 00:00:36.340
وایستا، واقعا؟

00:00:40.690 --> 00:00:42.440
.دراگون اسمش

00:00:51.980 --> 00:00:53.290
!چه خبره؟

00:00:53.290 --> 00:00:56.360
.خب، دراگون اسمش باید این شکلی باشه

00:00:56.360 --> 00:00:57.450
!جدی؟

00:00:57.450 --> 00:00:59.030
!مال کلی خیلی ضعیف بود

00:01:00.240 --> 00:01:02.310
.واقعا عالی هستی، سوفی

00:01:02.310 --> 00:01:04.380
.چندین روز طول کشید انجامش بدم

00:01:04.380 --> 00:01:05.440
- .همگی، ازش دور بشید - !چی؟

00:01:12.340 --> 00:01:13.300
.بلید

00:01:13.710 --> 00:01:15.810
.این مبارزه‌ی منه

00:01:16.280 --> 00:01:17.680
.ازت محافظت می‌کنم

00:01:20.380 --> 00:01:23.100
!د-دوتا سوفی هست؟

00:01:23.990 --> 00:01:25.770
!مـ-معنای این چیه؟

00:01:25.770 --> 00:01:27.100
تکنیک تکثیر؟

00:01:28.640 --> 00:01:30.110
.دراگون اسمش

00:01:36.090 --> 00:01:37.600
اون چی بود؟

00:01:37.600 --> 00:01:38.610
.نمی‌دونم

00:01:38.630 --> 00:01:45.630
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:02:00.520 --> 00:02:04.190
کلاس قهرمانان

00:03:12.960 --> 00:03:18.460
- قسمت 11 - (مجموعه‌های
سوفی (قسمت 1

00:03:28.450 --> 00:03:29.680
.من برگشتم

00:03:31.410 --> 00:03:34.060
.آن حتما ماموریتش شکست خورده

00:03:34.480 --> 00:03:36.640
!هی، نمی‌تونی جدی باشی

00:03:36.640 --> 00:03:40.800
،چه دردسری! بیاید فقط با اسلحه و شلیک
!بریم و هرکی هست رو بکشیم

00:03:40.800 --> 00:03:42.490
!زود باشید، وقت کشتنه

00:03:44.380 --> 00:03:45.590
.آن-سان

00:03:45.590 --> 00:03:48.080
کسی رو پیدا کردی که انقدر ناز باشه که ارزش کشتنو داشته باشه؟

00:03:48.670 --> 00:03:50.200
!نابودی! نابودی

00:03:50.650 --> 00:03:54.990
،این یه ماموریت شناسایی مخفیانه بود
.برای ارزیابی شرایط

00:03:54.990 --> 00:03:57.310
.در این باره، موفقیت‌آمیز بود

00:03:57.310 --> 00:03:59.260
.واقعا توی ماموریت شکست خوردی

00:03:59.610 --> 00:04:02.340
...مدرک نداشتنت تاییدش می‌کنه

00:04:02.340 --> 00:04:03.490
- .آن نمی‌تونه کاری
کنه - ...خیلی بی‌فایده‌ست

00:04:05.370 --> 00:04:06.050
.ساینک

00:04:06.920 --> 00:04:08.350
.اجازه‌ی نابودی داری

00:04:09.040 --> 00:04:10.390
!نابودی! نابودی

00:04:12.350 --> 00:04:15.270
!وقت نابودی تواست

00:04:17.130 --> 00:04:18.730
!نابودی! نابودی

00:04:18.730 --> 00:04:19.990
- !درد داره - خب، نتیجه چی بود؟

00:04:21.730 --> 00:04:23.150
.گذاشتم یادم بدن

00:04:23.570 --> 00:04:24.340
ها؟

00:04:24.340 --> 00:04:25.910
.یکم واضح‌تر بگو

00:04:26.370 --> 00:04:28.610
.توضیحش با کلمات سخته

00:04:28.610 --> 00:04:30.310
...در این صورت

00:04:33.710 --> 00:04:39.380
انتقال اطلاعات تجربی از
.ارتباط مخاطی خیلی مفیده

00:04:40.020 --> 00:04:40.880
- .دو - ها؟

00:04:42.750 --> 00:04:43.760
- !درد داره - !نابودی

00:04:44.410 --> 00:04:46.140
!گفتم درد داره عوضی

00:04:48.620 --> 00:04:50.090
- .بیا اینجا، توا
- .تو هم، ساینک

00:05:00.070 --> 00:05:02.020
ها؟ هدفت اینجا چی بوده؟

00:05:02.020 --> 00:05:04.400
.همونطور که گفتم، گذاشتم یادم بدن

00:05:04.400 --> 00:05:05.900
.دراگون اسمش

00:05:07.530 --> 00:05:09.360
!دراگون اسمش

00:05:12.750 --> 00:05:15.520
.می‌دونی که هدفمون این نیست

00:05:15.520 --> 00:05:16.870
!البته که نه

00:05:16.870 --> 00:05:18.960
...دستوری که بهمون داده شده تا انجام بدیم

00:05:18.960 --> 00:05:20.790
!قتل! قتل

00:05:22.310 --> 00:05:24.310
.آره. کاملاً درسته

00:05:40.080 --> 00:05:41.590
چی قراره نشونمون بدی؟

00:05:41.590 --> 00:05:43.440
!فقط ساکت باش و نگاه کن

00:05:43.690 --> 00:05:45.810
!رفتم تو کارش

00:05:53.400 --> 00:05:55.540
!الایزا، این فوق‌العاده‌ست

00:05:55.820 --> 00:05:59.120
،هنوز نمونه‌ی اولیه‌ست
!ولی به نظر میاد جواب داده

00:05:59.120 --> 00:06:01.280
خب، کدوم قسمتش تاثیرگذار بود؟

00:06:01.280 --> 00:06:04.050
.تمام کاری که کرد شلیک پشت سر هم روحیه‌ی ذخیره شده بود

00:06:04.050 --> 00:06:06.390
،نظر یه ابرموجود رو نیاز ندارم

00:06:06.390 --> 00:06:08.430
!که می‌تونه خودش تنهایی روحیه‌ش رو تقویت و ذخیره کنه

00:06:08.690 --> 00:06:11.390
!برای ما انسان‌های عادی سخته

00:06:11.390 --> 00:06:12.620
- سخته، ها؟
- !هرچند

00:06:13.670 --> 00:06:16.610
،با تقویت روحیه به یکی از این گلوله‌ها

00:06:16.610 --> 00:06:19.750
!حالا همه می‌تونن هروقتی مناسب دیدن فعالش کنن

00:06:19.750 --> 00:06:20.940
.حالا فهمیدم

00:06:25.160 --> 00:06:25.760
.بلید

00:06:25.760 --> 00:06:27.500
.اوه، اینجاست

00:06:33.400 --> 00:06:35.350
چی می‌خوای یاد بگیری؟

00:06:39.840 --> 00:06:41.380
چطور بچه بسازم؟

00:06:42.380 --> 00:06:43.280
ها؟

00:06:43.280 --> 00:06:45.300
!می‌دونی که این اتفاق نمیفته

00:06:46.210 --> 00:06:47.620
- ...پس - !اینکه
چطور می‌تونم بکشمت

00:06:50.140 --> 00:06:51.430
.باهاش مشکلی ندارم

00:06:51.710 --> 00:06:53.180
واقعا؟

00:06:53.680 --> 00:06:55.350
!پس وقت مردنه

00:06:55.350 --> 00:06:57.270
!حتما. بیا سراغم

00:07:06.420 --> 00:07:07.790
- !نمی‌تونم بکشمت -
!بهتر بهم آموزش بده

00:07:08.990 --> 00:07:10.000
!چی؟

00:07:10.000 --> 00:07:13.120
،ولی اگه واقعا یادت بدم
!آخرسرش می‌میرم

00:07:13.120 --> 00:07:14.690
...پس

00:07:16.710 --> 00:07:18.540
.به جاش من رو بکش

00:07:18.910 --> 00:07:20.380
!هی، سوفی

00:07:22.950 --> 00:07:23.670
- !چی؟
- ...ا-اون

00:07:26.130 --> 00:07:27.860
!سـ-سوفی؟

00:07:28.720 --> 00:07:29.700
.آه، سوفی

00:07:29.700 --> 00:07:32.470
.درست وقتی که داشتیم می‌رسیدیم به جاهای خوب

00:07:32.870 --> 00:07:35.300
.حریف شما منم

00:07:36.950 --> 00:07:38.460
.خب، دیگه خداحافظ

00:07:40.810 --> 00:07:42.700
با این میشه چندبار؟

00:07:42.700 --> 00:07:44.230
.اول، اون شمشیره

00:07:44.230 --> 00:07:47.350
...بعدش یه یه چماق، و بعد یه نیزه

00:07:47.350 --> 00:07:48.480
پس این چهارمیه؟

00:07:53.240 --> 00:07:54.740
.بیا، آآم

00:07:54.740 --> 00:07:56.780
!آآآ

00:07:57.780 --> 00:08:00.590
هی، فکر می‌کنی اون دخترا چشونه؟

00:08:00.590 --> 00:08:03.490
.مطمئن نیستم، ولی خوب یاد می‌گیرن

00:08:03.490 --> 00:08:06.700
.آره، واقعا پرشورن

00:08:06.700 --> 00:08:08.300
...من بودم بهش نمی‌گفتم شور

00:08:08.530 --> 00:08:10.720
فکر می‌کنی خواهرای سوفی باشن؟

00:08:10.720 --> 00:08:13.200
.باید همه‌شون توی آکادمی ثبت نام کنن

00:08:13.200 --> 00:08:14.590
.وایستا، آنا

00:08:14.590 --> 00:08:16.190
.بیا یکم بهش فکر کنیم

00:08:16.190 --> 00:08:18.630
به نظرت یه خورده عجیب نیست؟

00:08:18.630 --> 00:08:19.140
ها؟

00:08:19.540 --> 00:08:22.480
.اخیراً خیلی شبیه بلید-کون شدی

00:08:22.480 --> 00:08:25.440
.از لحاظ عقل سلیم نداشتنت

00:08:25.440 --> 00:08:26.520
.اهم

00:08:26.760 --> 00:08:31.400
درمورد شرایط عجیبی که داریم حرفی برای گفتن دارید؟

00:08:31.400 --> 00:08:33.130
.رفت توی حالت ملکه

00:08:33.130 --> 00:08:34.220
...آم

00:08:34.660 --> 00:08:36.660
میشه من یه چیزی بگم؟

00:08:36.930 --> 00:08:38.160
- .بفرما - ...خب

00:08:38.910 --> 00:08:41.250
،از یه زاویه‌ی دید بیرونی
...برای م واضحه

00:08:41.250 --> 00:08:45.250
!که اون دخترا جدی سعی دارن بلید رو بکشن

00:08:45.770 --> 00:08:49.000
.منم وقتی توی کلاس‌ها بهش حمله می‌کنم همین کار رو می‌کنم

00:08:49.000 --> 00:08:50.450
!منم همینطور

00:08:50.450 --> 00:08:52.420
.هرطوری شده، کارش رو تموم می‌کنم

00:08:52.420 --> 00:08:56.220
.فراموش نکنید که من اونیم که می‌کشدش

00:08:56.220 --> 00:08:58.260
!چی؟! آم، ببخشید

00:08:58.260 --> 00:08:59.990
!ببخشید، ببخشید، ببخشید

00:08:59.990 --> 00:09:02.270
.ولش کن دیگه
نمی‌بینی ترسیده؟

00:09:02.660 --> 00:09:05.770
!دارم توسط بلید سرزنش میشم؟

00:09:05.140 --> 00:09:05.770
بوم بوم

00:09:05.770 --> 00:09:08.970
.آم، منظورم مثل شماها نبود

00:09:08.970 --> 00:09:10.930
...تظاهر به سوفی بودن می‌کنن تا بهش نزدیک بشن

00:09:10.930 --> 00:09:12.580
...با قصد واضح قتل بهش حمله می‌کنن

00:09:12.580 --> 00:09:13.530
...این باید

00:09:13.980 --> 00:09:16.160
.آم، یه لحظه وایستا ببینم

00:09:16.160 --> 00:09:21.540
...ممکن‌ترین جوابی که می‌تونیم با این حقایق بهشون برسیم

00:09:24.170 --> 00:09:26.960
!بلید هدف قاتل‌هاست

00:09:28.870 --> 00:09:29.920
!سوفی

00:09:30.580 --> 00:09:32.110
چی شده؟

00:09:32.110 --> 00:09:36.760
.تازه فهمیدم که شماها نفهمیده بودید که قاتلن

00:09:37.310 --> 00:09:39.120
!وایستا! نـ-نگران نباش

00:09:39.120 --> 00:09:41.640
!تمام مدت می‌دونستیم! واقعاً می‌دونستیم

00:09:41.640 --> 00:09:43.700
.از اولش فهمیده بودم

00:09:43.700 --> 00:09:45.670
!پس یکم ترس نشون بده

00:09:45.670 --> 00:09:48.270
یکی دنبال جونته، والد؟

00:09:48.590 --> 00:09:49.700
.مشکلی نیست

00:09:50.200 --> 00:09:52.270
.من از بلید محافظت می‌کنم

00:10:01.780 --> 00:10:03.260
- !همه‌تون شکست
خوردید - !بعدی منم

00:10:04.190 --> 00:10:05.960
!نابود می‌کنم! نابودی

00:10:05.960 --> 00:10:06.810
- می‌تونم نابودش کنم؟
- .دهنتو ببند

00:10:07.860 --> 00:10:09.290
.داری سرم رو درد میاری

00:10:09.990 --> 00:10:12.310
.من هنوز شکست نخوردم

00:10:12.310 --> 00:10:13.290
.باید همین باشه

00:10:13.290 --> 00:10:15.800
.کمبود مدرک همین رو تایید می‌کنه

00:10:16.020 --> 00:10:18.760
.قهرمان بزرگ نتونست من رو بکشه

00:10:19.760 --> 00:10:23.660
این یعنی می‌تونم دفعه‌ی بعدی بکشمش، درسته؟

00:10:23.660 --> 00:10:24.860
- !نابود کردن! نابود کردن -
.ساکت - !نابود کردن همه‌چیز

00:10:26.530 --> 00:10:30.900
.حروم کردن انرژی غیرضروری فقط عمرتون رو کم می‌کنه

00:10:31.400 --> 00:10:32.290
.آن

00:10:34.060 --> 00:10:36.270
.دو. توا

00:10:36.690 --> 00:10:37.830
.کدره

00:10:39.530 --> 00:10:40.450
.ساینک

00:10:42.580 --> 00:10:45.320
بر عهده‌ی شماست که به همه نشون بدید

00:10:45.320 --> 00:10:49.040
.که یک قهرمان بزرگ ساختگی می‌تونه حتی از خود قهرمان بزرگ هم بهتر بشه

00:10:49.640 --> 00:10:56.100
،قهرمان بزرگ بلید رو بکشید
.و صحت تحقیقمون رو اثبات کنید

00:10:56.970 --> 00:10:58.420
.فهمیدیم

00:10:58.860 --> 00:11:03.060
.این تنها دلیلیه که ما به دنیا آورده شدیم

00:11:06.870 --> 00:11:09.320
!ما قوی‌ترینیم

00:11:27.460 --> 00:11:29.130
تویی، سوفی؟

00:11:29.130 --> 00:11:30.040
.آره

00:11:30.040 --> 00:11:31.990
.لطفاً اختفات رو غیرفعال کن

00:11:31.990 --> 00:11:34.770
.سخت میشه با سنسورهام تشخیصت بدم

00:11:34.770 --> 00:11:37.030
.نمی‌خوام بلید رو بیدار کنم

00:11:37.030 --> 00:11:39.050
نگران ارباب هستی؟

00:11:39.050 --> 00:11:40.050
.نیازی به نگرانی نیست

00:11:40.410 --> 00:11:42.480
.من همیشه کنارشم

00:11:44.920 --> 00:11:47.060
تو هم دوست داری کنارش بخوابی؟

00:11:47.410 --> 00:11:49.840
.الان فرصتته که هرچقدر دوست داری انجامش بدی

00:11:49.840 --> 00:11:51.060
.نه، ممنون

00:11:51.060 --> 00:11:53.020
.لطفاً بسپارش به من

00:11:53.020 --> 00:11:55.310
.من با جونم از ارباب محافظت می‌کنم

00:11:55.990 --> 00:11:59.100
.منم کاری که بتونم رو برای محافظت از بلید می‌کنم

00:11:59.650 --> 00:12:01.390
.حتی اگه به معنای مرگ باشه

00:12:09.490 --> 00:12:10.510
.تسلیم شو

00:12:10.510 --> 00:12:12.540
.نمی‌تونید بلید رو بکشی

00:12:12.540 --> 00:12:14.460
.بهتون اجازه نمی‌دیم

00:12:14.460 --> 00:12:16.000
.نه، می‌کشیم

00:12:16.000 --> 00:12:20.210
،این دستوریه که بهمون داده شده
.و تنها هدف زندگیمونه

00:12:21.090 --> 00:12:25.440
پروژه‌ی قهرمان بزرگ ساختگی، با من به عنوان
.آخرین نمونه، رها شده

00:12:25.440 --> 00:12:29.720
اصلاحاتی که دریافت کردید از
.روند مناسبی پیروی نمی‌کنه

00:12:29.720 --> 00:12:32.980
.حتماً تاثیر قابل توجهی روی بدن‌هاتون داشته

00:12:32.980 --> 00:12:34.290
.می‌دونم

00:12:34.290 --> 00:12:36.890
،خیلی طول عمر کمی داریم

00:12:36.890 --> 00:12:38.230
.برعکس تو

00:12:38.840 --> 00:12:42.660
،به جای استفاده از زمان محدودتون برای پیروی از دستورات

00:12:42.660 --> 00:12:45.490
،نمی‌تونید به عنوان انسان زندگی کنید
و توی نور خورشید بگذرونیدش؟

00:12:45.740 --> 00:12:47.200
.دستورات ما قطعی‌ان

00:12:47.200 --> 00:12:49.120
...اگه بخوای جلومون رو بگیری

00:12:49.120 --> 00:12:50.740
.فقط یک راه هست

00:12:53.600 --> 00:12:55.580
.اعماق قلبت، مطمئنم تو هم متوجه شدی

00:13:14.790 --> 00:13:16.060
.منتظر می‌مونیم

00:13:17.040 --> 00:13:19.730
.توی دنیای خودمون، جایی که نور خورشید بهش نمی‌رسه

00:13:32.010 --> 00:13:34.040
!سوفی امروز خیلی کوچیک شده

00:13:35.310 --> 00:13:36.320
- !ساینک - هوم؟

00:13:36.740 --> 00:13:38.210
- !اسم من ساینکه - !سوفی نیست

00:13:39.550 --> 00:13:41.510
.پس اسمای خودشون رو دارن

00:13:41.510 --> 00:13:45.130
فکر کنم چاینک به معنای یه کلمه‌ی گمشده‌ی باستانیه

00:13:45.130 --> 00:13:47.340
.که به معنای عدد 5ـه

00:13:47.940 --> 00:13:49.610
فقط 5 نفرید؟

00:13:50.610 --> 00:13:52.260
عیبی نداره این رو بهمون می‌گی؟

00:13:52.870 --> 00:13:53.600
!عیب داشت

00:13:53.600 --> 00:13:58.100
.خب، فکر نمی‌کنم اگه سعی هم می‌کرد می‌تونست مثل سوفی باشه

00:13:58.100 --> 00:13:59.700
!فراموش کن این رو گفتم

00:13:59.700 --> 00:14:01.540
- !وگرنه نابودت
می‌کنم - !باشه، باشه

00:14:01.540 --> 00:14:02.230
!یادم رفت

00:14:02.230 --> 00:14:03.900
.خوبه، خوبه

00:14:03.900 --> 00:14:08.570
!ولی بازم قراره نابودت کنم

00:14:11.570 --> 00:14:12.740
!هی، بلید

00:14:12.740 --> 00:14:14.430
!بچسب به نقشه

00:14:14.430 --> 00:14:15.950
!می‌دونم باید بچسبم

00:14:18.520 --> 00:14:21.090
!نابود کردن! نابود کردن! نابود کردن

00:14:23.930 --> 00:14:27.510
...حتی یه ابرموجود هم نمی‌تونه اون رو تحمل کنه

00:14:28.760 --> 00:14:31.600
!نابود کردن! نابود کردن! نابود کردن

00:14:33.530 --> 00:14:34.510
- .بلید - .زود باش، بیدار شو

00:14:35.950 --> 00:14:37.620
چقدر قراره مرده بمونی؟

00:14:38.040 --> 00:14:39.900
!بالاخره بیدار شد

00:14:39.900 --> 00:14:43.360
.ارباب تمام تمریناتی که در واقعیت مجازی صورت گرفت رو برنده شد

00:14:43.360 --> 00:14:45.280
.به مردن عادت نداره

00:14:45.590 --> 00:14:47.120
!ساینک کجاست؟

00:14:47.120 --> 00:14:48.300
.رفتش

00:14:48.300 --> 00:14:50.280
.و با یه حال خیلی خوب

00:14:50.280 --> 00:14:54.310
.فکر نمی‌کنم متوجه شده باشه توی واقعیت مجازیه

00:14:54.310 --> 00:14:57.120
،برای همین، اگه قانع شده که آقای ابرموجود رو کشته

00:14:57.120 --> 00:14:59.070
!نقشه‌مون موفقیت‌آمیز بوده

00:14:59.070 --> 00:15:00.480
- .فقط امیدوارم نفهمه - مگه نه؟

00:15:01.610 --> 00:15:03.080
...اگه بفهمه

00:15:04.460 --> 00:15:06.870
!گولم زدی

00:15:06.870 --> 00:15:09.000
!نابود کردن! نابود کردن! نابود کردن! نابود کردن

00:15:09.000 --> 00:15:10.930
- !بذار نابودت کنم - !می‌دونستم
اینطوری واکنش نشون می‌ده

00:15:11.570 --> 00:15:13.110
!نابود کردن! نابود کردن! نابود کردن

00:15:13.110 --> 00:15:14.470
!ووی، عصبانیه

00:15:14.800 --> 00:15:17.900
.ساختمان آکادمی شماره 2، 30% آسیب دیده

00:15:17.900 --> 00:15:20.410
،آسیب بیشتر ریسک فرو ریختگی داره

00:15:20.410 --> 00:15:23.690
.برای همین پیشنهاد می‌دم به ساختمون شماره 3 بریم که کامل تخلیه شده

00:15:23.690 --> 00:15:25.200
!خب، به اون بگو اینکار رو بکنه

00:15:25.200 --> 00:15:27.440
!مطمئنم که گوش نمی‌ده

00:15:30.130 --> 00:15:32.280
!می‌تونم بکشمش، درسته؟

00:15:32.280 --> 00:15:32.820
!درسته؟

00:15:37.020 --> 00:15:39.120
!اومدم بکشمت، پس فرار نکن

00:15:39.120 --> 00:15:41.250
!نابود کردن! نابود کردن! نابود کردن

00:15:41.250 --> 00:15:42.700
.من هدایتشون می‌کنم

00:15:42.700 --> 00:15:44.210
.بسپارش به من

00:15:47.600 --> 00:15:50.720
!مامانتون اول اوتی بزرگی داره

00:15:51.150 --> 00:15:52.720
این یعنی چی؟

00:15:52.720 --> 00:15:55.770
.یه عبارته که در زبان باستانی برای دست‌انداختن استفاده می‌شدهغ

00:15:55.770 --> 00:15:58.640
.متاسفانه، معناش از سوابقم پاک شده

00:16:00.850 --> 00:16:02.580
!جواب داد

00:16:04.720 --> 00:16:05.530
- !اومدن - !به عهده‌ی شماست

00:16:06.900 --> 00:16:08.170
!فهمیدیم

00:16:08.680 --> 00:16:09.860
...ولی، آلتیا

00:16:09.860 --> 00:16:12.610
واقعاً به اندازه‌ی کافی قوی هستیم که شکستشون بدیم؟

00:16:12.610 --> 00:16:14.980
...توی امتحان قبلی گند زدیم

00:16:14.980 --> 00:16:16.490
واقعاً می‌تونیم انجامش بدیم؟

00:16:16.490 --> 00:16:17.940
...خب

00:16:18.400 --> 00:16:19.490
.چیزیتون نمیشه

00:16:19.910 --> 00:16:21.970
.عیبی نداره اگه نخواید کسی رو بکشید

00:16:21.970 --> 00:16:23.610
.اونا هم‌سطح سوفی‌ان

00:16:23.610 --> 00:16:25.490
،طلسم‌هاتون رو سمتشون شلیک کنید
!و جلوی خودتون رو نگیرید

00:16:25.490 --> 00:16:26.250
!بله

00:16:27.800 --> 00:16:28.750
!می‌تونید

00:16:33.050 --> 00:16:34.470
!آتش

00:16:52.630 --> 00:16:54.680
بلید، تو هم می‌تونی از جادو استفاده کنی؟

00:16:54.680 --> 00:16:56.320
.هوم؟ یکم

00:16:56.630 --> 00:16:59.000
.حالا فرصتتونه که زنده بگیریدشون

00:16:59.520 --> 00:17:01.730
!چی؟ کافی نبودش؟

00:17:05.200 --> 00:17:07.320
!قدرت قهرمان بزرگ ساختگی

00:17:07.320 --> 00:17:08.580
- .بهتره عقب وایستی - عه؟

00:17:12.580 --> 00:17:13.700
.ارباب

00:17:13.700 --> 00:17:15.390
.اون سیاهچاله‌ست

00:17:15.390 --> 00:17:17.090
.پیشنهاد میدم که فوراً عقب‌نشینی کنیم

00:17:17.440 --> 00:17:18.600
...وگرنه

00:17:26.710 --> 00:17:28.060
!ده ثانیه تحمل کن

00:17:34.570 --> 00:17:38.280
.فکر کردی تموم شده؟ عمراً

00:17:38.640 --> 00:17:40.790
!نابود کردن! نابود کردن! نابود کردن

00:17:40.790 --> 00:17:44.020
،وقتی که یک سیاهچاله شکل می‌گیره
.خودش نابود نمیشه

00:17:44.020 --> 00:17:44.910
!چی؟

00:17:45.660 --> 00:17:48.420
باشه، الان چی؟

00:17:50.120 --> 00:17:51.250
!آلتیا

00:18:00.160 --> 00:18:01.100
!سوفی

00:18:04.070 --> 00:18:06.100
.قدرت قهرمان بزرگ ساختگی

00:18:06.370 --> 00:18:09.100
.ده. نه. هشت

00:18:09.440 --> 00:18:11.360
.هفت. شش

00:18:11.840 --> 00:18:13.610
.پنج. چهار

00:18:14.200 --> 00:18:16.540
...سه... دو

00:18:17.400 --> 00:18:18.610
...یک

00:18:28.880 --> 00:18:30.940
.کارت خوب بود، سوفی

00:18:32.350 --> 00:18:33.550
...بلید

00:19:11.440 --> 00:19:14.270
اوه، بیدار شدی؟

00:19:16.670 --> 00:19:19.220
باید مثل خرگوش بریدشون، درسته؟

00:19:19.460 --> 00:19:20.640
درست انجامش دادم؟

00:19:21.480 --> 00:19:23.220
.درمورد خرگوش‌ها درسته

00:19:23.520 --> 00:19:25.940
.ولی بریدنشون اشتباهه

00:19:25.940 --> 00:19:28.220
ها؟ نباید از این استفاده کنم؟

00:19:31.300 --> 00:19:32.230
تلفات؟

00:19:32.470 --> 00:19:34.630
.آه، کسی نمرد

00:19:34.630 --> 00:19:36.250
،چند نفری زخمی شدن

00:19:36.250 --> 00:19:38.660
.ولی چیزی نیست، از اونجایی که کلیر درمانشون کرد

00:19:38.660 --> 00:19:40.540
.و منم چندتا خراش برداشتم

00:19:41.020 --> 00:19:42.240
.که اینطور

00:19:42.240 --> 00:19:44.240
.متاسفم بابت این همه دردسر

00:19:44.240 --> 00:19:47.020
.هیچکس باهاش مشکلی نداره، پس نگران نباش

00:19:49.770 --> 00:19:52.140
می‌تونی درموردشون بهم بگی؟

00:19:54.550 --> 00:19:57.380
.اون دخترا... منن

00:19:57.910 --> 00:20:02.620
نمونه‌های ساخته شده با همون تکنولوژی
...تکثیر، با اصلاحات بیشتر

00:20:03.400 --> 00:20:06.100
،و با موفقیت قدرت‌های قهرمان بزرگ رو از خودشون نشون دادن

00:20:06.100 --> 00:20:09.590
.بعد از اینکه کاشت‌ فلز هیرونیوم رو دریافت کردن

00:20:09.590 --> 00:20:13.100
،بهشون عدد داده شده
.برای همین حس می‌کنم باید اینطوری باشه

00:20:13.560 --> 00:20:16.990
منظورت پروژه‌ی قهرمان بزرگ ساختگیه؟

00:20:17.790 --> 00:20:20.390
،من رو پادشاه نجات داد

00:20:20.890 --> 00:20:24.610
.ولی اون دخترا کسی رو نداشتن که بهشون کمک کنه

00:20:25.200 --> 00:20:29.820
،توی این آکادمی تو رو دیدم
.و با همه دوست شدم

00:20:30.560 --> 00:20:32.250
.تو رستگاری من بودی

00:20:32.560 --> 00:20:34.830
.تو اونی هستی که من رو نجات دادی

00:20:35.310 --> 00:20:38.780
،خیلی عذاب کشیدی
.به خاطر قدرت‌های قهرمان بزرگ

00:20:38.780 --> 00:20:41.630
.و بازم من، قهرمان بزرگ رو بخشیدی

00:20:42.030 --> 00:20:43.390
.از قبل بهت گفتم

00:20:43.390 --> 00:20:45.870
.من به این قدرت‌هام متفخرم

00:20:45.870 --> 00:20:48.010
.یه بارم ازت بدم نمیومده

00:20:48.610 --> 00:20:51.310
.می‌خوام با اونا هم دوست باشم

00:20:53.010 --> 00:20:56.560
.آرنست پیشنهاد داد هر 5تاشون باید توی مدرسه ثبت نام کنن

00:20:56.560 --> 00:20:57.780
- .نمیشه - ها؟

00:20:59.000 --> 00:21:04.640
قهرمان‌های بزرگ ساختگی متولد شدن
.تا قهرمان بزرگ رو شکست بدن... که شما باشی

00:21:04.640 --> 00:21:08.200
.تنها هدفشون توی زندگی بهتر بودن از توئه

00:21:08.780 --> 00:21:12.050
،من قبل از هر اصلاحات اعصابی نجات داده شدم

00:21:12.050 --> 00:21:14.210
...برای همین زیادی برنامه‌ریزی نشدم

00:21:14.480 --> 00:21:17.020
.ولی اون دخترها نمی‌تونن از دستوراتشون نافرمانی کنن

00:21:17.940 --> 00:21:19.040
...و به علاوه

00:21:19.060 --> 00:21:26.060
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال و انيمه با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.

00:21:26.090 --> 00:21:33.090
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:23:34.470 --> 00:23:40.030
- قسمت بعدی -
(مجموعه‌های سوفی (قسمت 2