WEBVTT

00:00:01.820 --> 00:00:12.230
.انسان محکوم به آزادیست

00:00:05.990 --> 00:00:12.230
ژان پل سارتر، اگزیستانسیالیسم و اصالت بشر

00:00:16.010 --> 00:00:18.230
.اول بیاید اطلاعاتمون رو مرور کنیم

00:00:18.940 --> 00:00:23.120
.مدرسه بهمون دو چادر هشت نفره داده

00:00:23.120 --> 00:00:24.830
،دو چراغ قوه

00:00:24.830 --> 00:00:26.320
،یک جعبه کبریت

00:00:26.320 --> 00:00:29.460
،کوله پشتی امکانات برای همه

00:00:29.460 --> 00:00:31.390
- ...ضدآفتاب برای خانوم‌ها
- یه هفته فقط همینارو داریم؟

00:00:32.370 --> 00:00:35.250
یه امتحان زنده موندن توی جزیره خالی؟ واقعا؟

00:00:35.270 --> 00:00:43.670
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:43.870 --> 00:00:45.570
.پس با ملایمت رفتار کنید

00:00:46.020 --> 00:00:46.790
.باشه

00:00:48.500 --> 00:00:50.270
.انقدر خودتو نگیر

00:00:50.270 --> 00:00:52.920
میدونم از وقتی که شایعه شده نتونستی

00:00:52.920 --> 00:00:55.270
،وارد شورای دانش‌آموزی بشی

00:00:55.950 --> 00:00:58.770
.دسته ساکایاناگی تسلط پیدا کردن

00:00:59.630 --> 00:01:03.090
.این فرصت خوبیه... برای هر دوی ما

00:01:05.060 --> 00:01:07.030
.خودمون باید غذا پیدا کنیم

00:01:07.740 --> 00:01:11.290
.باید تا ظهر هفت روز دیگه اینجا زنده بمونیم

00:01:12.150 --> 00:01:14.670
ولی یادته معلم چی گفته بود؟

00:01:14.670 --> 00:01:18.160
.باز میتونیم توی دریا شنا کنیم و غذا پارتی راه بندازیم و اینا

00:01:18.160 --> 00:01:21.440
.اگه فقط یکم از 300 امتیاز اس ویژه امتحانی که بهمون دادن رو خرج کنیم

00:01:21.440 --> 00:01:23.920
.خیلی چیزا هست که میتونیم با امتیاز بخریم

00:01:23.920 --> 00:01:27.490
...غذا، آب، وسایل آشپزی

00:01:27.490 --> 00:01:29.430
ولی نمیخوای ازشون استفاده کنی؟

00:01:29.430 --> 00:01:32.120
خب هر امتیاز اسی که تا آخر امتحان باقی بمونه

00:01:32.120 --> 00:01:34.810
...به امتیاز کلاسمون اضافه میشه

00:01:34.810 --> 00:01:37.540
!اگه بتونیم یه هفته دووم بیاریم میتونیم ماهی 30.000 تا بگیریم

00:01:37.540 --> 00:01:38.810
!ماهی 30.000

00:01:40.400 --> 00:01:41.790
اون چیه؟

00:01:41.790 --> 00:01:44.570
.لیست چیزایی که سرش امتیاز از دست میدیم

00:01:44.570 --> 00:01:46.820
.بیماری و زخم شدید

00:01:46.820 --> 00:01:49.330
.آلوده کردن محیط اطراف

00:01:49.330 --> 00:01:52.080
.عدم حضور در حضور و غیاب صبح و عصر

00:01:52.400 --> 00:01:55.080
.خشونت یا دزدی از کلاس‌های دیگر

00:01:55.080 --> 00:01:57.300
راهی برای اینکه امتیاز بیشتری بگیریم نیست؟

00:01:57.300 --> 00:02:02.590
.هر وقت یه سری "مکان" خاص رو توی جزیره بگیریم، امتیاز میگیریم

00:02:02.590 --> 00:02:05.690
.پس تم امتحان ویژه "آزادی عمل" هستش

00:02:05.690 --> 00:02:07.200
.اینطور به نظر میاد

00:02:07.200 --> 00:02:10.950
.اگه درست انجامش بدیم میتونیم اختلافمون با کلاسای دیگه رو کم کنیم

00:02:12.180 --> 00:02:13.350
...این خیلی محدود میکنه

00:02:13.720 --> 00:02:18.850
.ولی اگه بدون اجازه درش بیاری جریمه میشی

00:02:19.380 --> 00:02:22.780
.توش حسگر و جی پی اس مخفی کار گذاشته شده

00:02:23.360 --> 00:02:26.610
.که فکر کنم اگه چیزی شد بتونن کمک فوری بفرستن

00:02:27.090 --> 00:02:28.530
.هی هیراتا کون

00:02:28.530 --> 00:02:31.310
فکر نمیکنی باید اجازه داشته باشیم با دلیل امتیازمون رو خرج کنیم؟

00:02:32.540 --> 00:02:33.310
!عمرا

00:02:33.310 --> 00:02:35.370
.باید تا میتونیم خودداری کنیم

00:02:35.750 --> 00:02:38.380
...ولی خیلی سخت میشه

00:02:38.380 --> 00:02:39.240
...با- باشه

00:02:38.380 --> 00:02:42.750
قابل استفاده حتی بدون آب
دستشویی معمولی

00:02:39.240 --> 00:02:39.880
- .نمیخوام - !من رسما میمیرم

00:02:41.130 --> 00:02:42.750
توالت معمولی؟

00:02:42.750 --> 00:02:47.250
...به شخصه ترجیح میدم قوی باشم

00:02:47.250 --> 00:02:49.890
.ولی فکر نمیکنم همه دخترا بتونن

00:02:50.530 --> 00:02:52.090
.توالت معمولی

00:02:52.090 --> 00:02:55.010
.از یه برگه پلیمر با جذب بالا برای پاک کردن دور ریز استفاده میشه

00:02:55.010 --> 00:02:57.320
.از هرکدوم میشه چندین بار استفاده کرد

00:02:57.320 --> 00:02:58.390
...ولی

00:02:59.020 --> 00:03:00.660
.ممکنه برای دخترا سخت باشه

00:03:00.660 --> 00:03:01.770
.همینطوره

00:03:01.770 --> 00:03:04.530
!بیخیال، حداقل میتونیم دستشویی رو یه کاریش کنیم

00:03:04.530 --> 00:03:09.440
!ببخشید!‌ دارم میگم بعضی از دخترا ممکنه نتونن

00:03:09.440 --> 00:03:13.510
.یه توالت عادی چیزیه که میتونیم با امتیاز بخریم

00:03:15.040 --> 00:03:16.470
- !عالیه - !آره

00:03:16.850 --> 00:03:17.680
- !واقعا لازمه -
!بیاید دستشویی بخریم

00:03:18.780 --> 00:03:24.040
.نباید بدون رای اکثریت امتیاز استفاده کنیم

00:03:24.040 --> 00:03:27.050
!رای اکثریت؟ فکر خوبیه یوکیمورا

00:03:27.560 --> 00:03:30.370
!این برامون فرصت خوبیه که امتیاز به دست بیاریم

00:03:30.370 --> 00:03:32.420
!توالت لازم نداریم

00:03:32.930 --> 00:03:35.290
.زنا زیادی احساسین

00:03:35.290 --> 00:03:39.060
.نمیتونیم به همه خواسته‌هاشون پا بدیم هیراتا

00:03:39.060 --> 00:03:40.290
چی گفتی؟

00:03:40.290 --> 00:03:42.990
- !توالت معمولی خیلی هم
خوبه - .آروم باش. بیا دعوا نکنیم

00:03:42.990 --> 00:03:44.870
!احساسات مارو هم در نظر بگیر

00:03:44.870 --> 00:03:51.300
.این امتحان از چیزی که فکر میکردم سخت‌ـر و پیچیده‌تره

00:03:57.160 --> 00:04:00.830
ایکه، یامائوچی و سودو تنهایی رفتن

00:04:00.830 --> 00:04:03.310
.که جاهای چادرزدن و مکان‌هارو پیدا کنن

00:04:05.500 --> 00:04:07.170
لذت نمیبری؟

00:04:07.170 --> 00:04:09.630
.این حوزه کاری من نیست

00:04:09.630 --> 00:04:12.180
،هم زندگی به سبک اولیه

00:04:12.650 --> 00:04:14.720
.و هم اینکه مجبورم کنار بقیه باشم

00:04:14.720 --> 00:04:16.650
.فکر کنم همینطوره

00:04:16.650 --> 00:04:22.740
.فکر کنم چیزایی که بهم گفتی به حقیقت پیوستن

00:04:23.310 --> 00:04:26.570
.اینکه چیزایی جز درسمون رو امتحان میکنن

00:04:27.060 --> 00:04:28.700
.اینو بهم گفتی

00:04:28.700 --> 00:04:29.810
.آره

00:04:29.810 --> 00:04:33.810
.ایکه کون و سودو کون داوطلب شدن که برن بگردن

00:04:34.250 --> 00:04:36.060
.این کاریه که من از پسش برنمیام

00:04:37.790 --> 00:04:40.790
ولی مشکلی برات پیش نمیاد؟

00:04:42.100 --> 00:04:42.940
چرا میپرسی؟

00:04:44.030 --> 00:04:48.510
،اگه کلاس الف و کلاس ب دارن روی گرفتن مکان‌ها تمرکز میکنن

00:04:48.510 --> 00:04:49.710
.ما هم باید همینکارو کنیم

00:04:49.710 --> 00:04:52.890
.رفتن به کلاس بالاتر واقعا سخته

00:04:52.890 --> 00:04:55.090
نمیخوای بهش برسی؟

00:04:55.110 --> 00:04:56.380
چیو میخوام؟

00:04:56.380 --> 00:04:59.350
.تضمین دانشگاه یا شغلی که میخوای

00:04:59.350 --> 00:05:03.480
فکر میکنم همه کسایی که به این مدرسه اومدن دلیلشون تضمین این بوده

00:05:10.030 --> 00:05:14.210
کلاسی بیش از بیست نفر که یه دستشویی معمولی دارن و به استفاده ازش عادت ندارن

00:05:14.830 --> 00:05:17.240
فکر میکنی میتونیم بدون مشکل حلش کنیم؟

00:05:17.240 --> 00:05:20.030
...خب... اگه بتونیم همه استفاده رو ازش ببریم

00:05:20.030 --> 00:05:23.500
.اینکه همه از یه دستشویی معمولی استفاده کنن قطعا مشکل‌ساز میشه

00:05:23.500 --> 00:05:25.580
فکر میکنم میانه‌روی توی استفاده از امتیاز

00:05:25.580 --> 00:05:27.190
.بهترین روش انجامشه

00:05:27.660 --> 00:05:32.090
.محدود کردن بیش از حد باعث استرس و تردید میشه

00:05:32.450 --> 00:05:34.210
.ممکنه مشکلات بهداشتی هم به بار بیاره

00:05:34.790 --> 00:05:39.420
.دخترا هم توی این امتحان باید خیالشون راحت باشه

00:05:40.890 --> 00:05:42.100
...درسته

00:05:42.100 --> 00:05:45.250
.سر حرف منطقی بحث نمیکنه

00:05:46.370 --> 00:05:50.870
.فکر کنم ما هم باید دنبال جایی بگردیم که مرکز کمپمون شه

00:05:50.870 --> 00:05:52.230
واقعا؟

00:05:52.230 --> 00:05:57.570
جایی که انتخاب کنیم ممکنه روی اینکه چطوری امتیازمون رو خرج کنیم تاثیر بذاره

00:05:58.180 --> 00:06:00.260
کسی هست باهام بیاد بگردیم؟

00:06:06.930 --> 00:06:09.290
...خب، اگه منو قبول کنی

00:06:12.980 --> 00:06:14.250
میای؟

00:06:14.710 --> 00:06:16.500
.رد میکنم

00:06:17.140 --> 00:06:22.310
.ولی تو داوطلب شدی؟ عجیبه

00:06:22.310 --> 00:06:25.430
.اینکه کاری نکنی باعث میشه به چشم بیای

00:06:27.130 --> 00:06:28.570
.مرسی ساکورا سان

00:06:29.090 --> 00:06:32.420
.نه نفر شدیم. بیاید گروهای سه نفره بشیم

00:06:45.340 --> 00:06:47.200
!چه زیباست

00:06:47.200 --> 00:06:51.760
!حرکت دادن آروم خودم در میون طبیعت، من واقعا زیبام

00:06:51.760 --> 00:06:53.840
!این واقعا زیباست

00:06:54.210 --> 00:06:56.610
.توانایی ورزشی بالا

00:06:56.610 --> 00:06:59.470
.هیچ مشکلی هم با کار کردن توی این محیط نداره

00:06:59.980 --> 00:07:01.680
چشه؟

00:07:01.680 --> 00:07:03.850
...آیانوکوجی کون

00:07:04.180 --> 00:07:07.550
راه رفتن توی جنگل سخته نه؟

00:07:07.550 --> 00:07:09.860
.درضمن گرمم هست

00:07:10.270 --> 00:07:12.230
مشکلی برات پیش نمیاد ساکورا؟

00:07:12.230 --> 00:07:14.930
.نه خوبم

00:07:15.480 --> 00:07:17.740
.ساکورا بیا سرعتمون رو بیشتر کنیم

00:07:17.740 --> 00:07:19.490
...با- باشه

00:07:19.490 --> 00:07:22.020
کو- کوئنجی کون خیلی باحاله نه؟

00:07:21.260 --> 00:07:25.020
- !یه جنگل عادی نمیتونه جلوم رو
بگیره - .صرفا توانایی ورزشیش نیست

00:07:24.390 --> 00:07:27.000
.همه کارو با اعتماد به نفس کامل انجام میده

00:07:27.380 --> 00:07:28.880
.کوئنجی

00:07:28.880 --> 00:07:30.770
...انقدر تند نرو وگرنه

00:07:32.140 --> 00:07:34.100
.نگران نباش

00:07:34.100 --> 00:07:37.260
!همچین جنگلی عددی نیست

00:07:37.260 --> 00:07:38.880
یعنی چی این حرف؟

00:07:38.880 --> 00:07:41.170
،تا وقتی طی صبح باشه

00:07:41.170 --> 00:07:45.580
.احتمال گم شدن توی جنگلی مثل این خیلی پایینه

00:07:45.580 --> 00:07:48.790
.برای همین برام جالبه

00:07:50.230 --> 00:07:51.860
.همینطور سریع‌تر میره

00:07:52.300 --> 00:07:54.070
...کوئنجی

00:07:54.070 --> 00:07:57.280
...نـ نگران نباش، من خوبم

00:08:05.270 --> 00:08:07.110
...دیگه نمیبینمش

00:08:07.110 --> 00:08:10.760
چند کیلومتر در ساعت داشت توی آسمون میرفت؟

00:08:10.760 --> 00:08:13.440
فکر میکنی از این طرفه؟

00:08:14.620 --> 00:08:16.150
.به نظر اینطور میاد

00:08:19.150 --> 00:08:20.670
...وای

00:08:20.670 --> 00:08:23.710
فکر میکنی مکانه؟

00:08:23.710 --> 00:08:25.180
.احتمالا

00:08:25.780 --> 00:08:28.940
.توی جزیره یک سری مکان هست

00:08:28.940 --> 00:08:34.470
.هروقت روی هرکدوم از مکان‌ها اعلام مالکیت کنید، اس پوینت میگیرید

00:08:34.470 --> 00:08:38.690
.ولی نمیتونید امتیازهای اضافه رو طی امتحان خرج کنید

00:08:38.690 --> 00:08:42.070
.بعد از اتمام امتحان به امتیاز کلاستون اضافه میشن

00:08:42.780 --> 00:08:46.150
.هر اعلام مالکیت مکان هشت ساعته

00:08:46.700 --> 00:08:49.950
.فقط رهبر کلاس میتونه اعلام مالکیت کنه

00:08:49.950 --> 00:08:52.080
رهبر کلاس؟

00:08:52.080 --> 00:08:53.380
.بله

00:08:53.830 --> 00:08:57.940
.کارت کلید لازم برای مالکیت به رهبرتون داده میشه

00:08:58.570 --> 00:09:03.030
.همینطور نمیتونید بدون دلیل منطقی رهبرتون رو عوض کنید

00:09:03.840 --> 00:09:05.340
...درضمن

00:09:06.180 --> 00:09:09.340
،روز آخر سر پرسش

00:09:09.340 --> 00:09:12.640
،هر رهبر کلاسی رو که درست حدس بزنید

00:09:12.640 --> 00:09:17.150
.کلاستون 50 تا امتیاز اضافه میگیره

00:09:17.150 --> 00:09:18.450
پنجاه امتیاز؟

00:09:18.450 --> 00:09:21.990
اگه بتونیم رهبر کلاس الف و ب و ج رو حدس بزنیم 150 امتیاز میگیریم؟

00:09:21.990 --> 00:09:26.300
.ولی هرکدوم رو که اشتباه حدس بزنید، 50 امتیاز از دست میدین

00:09:26.710 --> 00:09:28.990
.ریسک بالا، سود بالا

00:09:29.340 --> 00:09:31.960
،میتونید دنبال رهبر کلاسای دیگه بگردید

00:09:31.960 --> 00:09:36.250
.و تلاش کنید رهبر خودتون رو مخفی کنید

00:09:36.670 --> 00:09:39.150
...فکر کنم مکانا مهمن

00:09:39.590 --> 00:09:42.810
ولی بی‌دقت دنبالشون رفتن

00:09:42.810 --> 00:09:45.510
.باعث میشه رهبرمون معلوم بشه

00:10:04.260 --> 00:10:06.400
شانس آوردیم مگه نه کاتسوراگی سان؟

00:10:06.400 --> 00:10:09.560
...انقدر زود یه مکان گرفتیم

00:10:09.560 --> 00:10:10.500
شانس؟

00:10:11.140 --> 00:10:13.710
.از قبل از فرودمون چشمم بهاینجا بود

00:10:13.710 --> 00:10:15.460
.به هر حال پیداش میکردیم

00:10:15.860 --> 00:10:19.290
.درضمن، مراقب باش چی کار میکنی و چی میگی

00:10:19.290 --> 00:10:21.040
...د- درسته

00:10:21.550 --> 00:10:24.190
.نمیدونم کی یا کجا یه نفر داره گوش میده

00:10:24.190 --> 00:10:27.180
.حواست باشه کوچک‌ترین اشتباهی نکنی

00:10:27.850 --> 00:10:31.050
.به عنوان رهبر وظیفه رسیدگی بهتون رو دارم

00:10:31.050 --> 00:10:33.060
...بـ ببخشید

00:10:33.410 --> 00:10:38.690
.قبل از اینکه وایستیم، کشتی یه دور از دور دور جزیره چرخید

00:10:39.250 --> 00:10:40.690
.اون نشونه بود

00:10:40.690 --> 00:10:42.440
نشونه؟

00:10:42.440 --> 00:10:47.090
.از عرشه کشتی میتونستم مسیرهایی که جنگل رو قطع میکنن رو ببینم

00:10:47.090 --> 00:10:49.970
.دیگه بعدش فقط مسئله پیدا کردن کوتاه‌ترین راه بود

00:10:49.970 --> 00:10:52.770
میتونستی ببینی مدرسه میخواد چی کار کنه؟

00:10:52.770 --> 00:10:54.340
...مثل همیشه عالیه

00:10:54.340 --> 00:10:57.520
ساکایاناگی سان خیلی نمیتونه حرفی روی این بزنه نه؟

00:10:57.520 --> 00:10:59.900
.ساکت شو یاهیکو

00:10:59.900 --> 00:11:01.190
کاتسوراگی سان؟

00:11:20.480 --> 00:11:22.060
...ا- ام

00:11:22.510 --> 00:11:23.300
.چیزی نیست

00:11:23.740 --> 00:11:26.480
.بیا بریم. نباید زیاد اینجا بمونیم

00:11:32.490 --> 00:11:34.990
.از بیخ گوشمون گذشت

00:11:35.500 --> 00:11:36.910
.ببخشید ساکورا

00:11:39.170 --> 00:11:40.250
ساکورا؟

00:11:41.740 --> 00:11:43.250
خوبی؟

00:11:43.250 --> 00:11:47.260
!خو- خو- خوبم

00:11:47.780 --> 00:11:51.260
- قوانین امتحان ویژه تابستانی - در این تست به هر کلاس 300 امتیاز امتحانی داده میشه. از این امتیازها میتوان برای خرید چیزهایی که در دفترچه راهنما نوشته شده استفاده
کرد. همینطور با انجام کارهای مشخصی میتوان امتیاز اضافه به دست آورد که بعد از اتمام امتحان به امتیاز کلاس اضافه میشود. نمیتوان از آنها طی امتحان استفاده کرد

00:11:55.490 --> 00:11:58.020
اونا مال کلاس الف بودن نه؟

00:11:58.430 --> 00:11:59.770
...آ-آره

00:12:04.330 --> 00:12:06.970
...هـ هی، آیانوکوچی کون

00:12:06.970 --> 00:12:10.360
یعنی رهبرشون اون آقاهه بود؟

00:12:10.890 --> 00:12:13.920
ا- الان یه راز خیلی مهم رو فهمیدیم نه؟

00:12:13.920 --> 00:12:17.290
.بعدا به هیراتا میگم

00:12:17.690 --> 00:12:20.410
کوئنجی کون ازتون جلو زد؟

00:12:20.410 --> 00:12:21.460
.آره

00:12:21.990 --> 00:12:25.090
.قدرت کنترل کردن اون یارو رو ندارم

00:12:25.090 --> 00:12:26.690
.مطمئنم اینو میدونی

00:12:26.690 --> 00:12:28.170
!بچه‌ها، خبرای خوبی دارم

00:12:28.690 --> 00:12:32.170
.ایکه کون و بقیه کنار رودخونه یه مکان پیدا کردن

00:12:32.580 --> 00:12:34.140
!بیاید بریم پیششون

00:12:36.180 --> 00:12:37.930
!ایناهاش

00:12:37.930 --> 00:12:40.850
!مکانی که پیدا کردیم

00:12:44.190 --> 00:12:46.440
!آبش خیلی شفافه

00:12:49.940 --> 00:12:50.930
- !خیلی خوشگله - .مرسی

00:12:50.930 --> 00:12:52.590
- !خیلی هم خنکه -
.کارت عالیه ایکه کون

00:12:52.590 --> 00:12:54.700
- فکر میکنی میشه نوشیدش؟
- آره ها

00:12:57.210 --> 00:12:58.200
...پس اینه

00:12:59.090 --> 00:13:04.250
.فقط رهبر هر کلاس میتونه یه مکان رو بگیره

00:13:01.290 --> 00:13:04.960
.فقط کلاسی که این مکان را دارد میتواند از اینجا استفاده کند

00:13:05.610 --> 00:13:08.590
،فرضا بخوایم از اینجا به عنوان کمپ اصلیمون استفاده کنیم

00:13:09.020 --> 00:13:11.340
.سوال اینه که بگیریمش یا نه

00:13:11.340 --> 00:13:12.720
باید اینکارو بکنیم نه؟

00:13:12.720 --> 00:13:17.220
!اگه کنیم میتونیم از رودخونه استفاده کنیم و هر هشت ساعت امتیاز میگیریم

00:13:17.690 --> 00:13:23.330
.آره ولی این یعنی رهبر باید هر هشت ساعت مالکت رو تمدید کنه

00:13:23.330 --> 00:13:26.400
...درسته و اگه یه کلاس دیگه اینو ببینه

00:13:26.400 --> 00:13:29.650
نمیتونیم وقتی اینکارو میکنیم دورش رو بگیریم؟

00:13:29.650 --> 00:13:30.830
!فکر خوبیه

00:13:31.330 --> 00:13:32.660
- نظر شماها چیه؟
- !آره فکر خوبیه

00:13:33.920 --> 00:13:35.410
- .تعدادمون زیاده - .جواب میده

00:13:35.410 --> 00:13:37.450
- !دورش حلقه میزنیم
- !هیچکس نمیبینتش

00:13:38.540 --> 00:13:41.620
پس یه سوال میمونه، کی رهبر میشه؟

00:13:41.620 --> 00:13:42.510
...بذار ببینم

00:13:42.510 --> 00:13:44.360
!فکر کنم باید هیراتا کون باشه

00:13:44.360 --> 00:13:45.820
-نه من باید باشم

00:13:45.820 --> 00:13:47.620
بچه‌ها میشه یه چیزی بگم؟

00:13:51.210 --> 00:13:53.720
...داشتم بهش فکر میکردم

00:13:53.720 --> 00:13:55.740
،کسایی مثل هیراتا کون و کارویزاوا سان توی چشمن

00:13:55.740 --> 00:13:57.470
.چه بخوان چه نه

00:13:57.470 --> 00:14:00.030
ولی کسی که نقش رهبر بهش داده میشه

00:14:00.030 --> 00:14:02.970
باید مسئولیتش رو داشته باشه درسته؟

00:14:04.030 --> 00:14:06.480
به نظرم کسی که هر دوی این ویژگی‌هارو داره

00:14:07.770 --> 00:14:09.730
.هوریکیتا سانه

00:14:11.150 --> 00:14:12.140
نظر شماها چیه؟

00:14:14.490 --> 00:14:15.910
.لطف کردی

00:14:16.410 --> 00:14:19.220
.هوریکیتا سان اگه این نقش رو قبول کنی، دوست دارم کار تو باشه

00:14:19.220 --> 00:14:20.620
نظرت چیه؟

00:14:23.500 --> 00:14:26.040
.اگه نمیخواد من اینکارو میکنم

00:14:26.040 --> 00:14:27.120
.باشه

00:14:27.770 --> 00:14:29.130
.انجامش میدم

00:14:30.330 --> 00:14:31.070
...آهان

00:14:41.340 --> 00:14:46.410
خب! مشکل حموم کردن و آب آشامیدنی حل شد، نه؟

00:14:46.410 --> 00:14:48.550
.فکر کنم آره

00:14:48.550 --> 00:14:50.650
...یعنی، به نظر آشامیدنی میاد

00:14:51.020 --> 00:14:53.250
مطمئنی مشکلی نداره؟

00:14:53.250 --> 00:14:54.770
...نوشیدن آب از رودخونه

00:14:54.770 --> 00:14:55.600
- به نظرت امنه؟
- واقعا؟

00:14:57.150 --> 00:14:58.660
شماها چطونه؟

00:14:58.660 --> 00:15:02.520
ما یه رودخونه واقعی پیدا کردیم! چرا نباید ازش استفاده کنیم؟

00:15:02.520 --> 00:15:06.470
.وقت داریم. لازم نیست هول هولی تصمیم بگیریم

00:15:06.940 --> 00:15:07.920
!آره

00:15:08.220 --> 00:15:09.640
- .راست میگه - یکم ترسناکه نه؟

00:15:15.270 --> 00:15:18.060
ایکه، توی محیط بیرون تجربه داری؟

00:15:18.060 --> 00:15:22.090
.وقتی کوچیک بودم با خونوادم میرفتیم کمپ

00:15:23.430 --> 00:15:25.970
.با نوشیدن آب رودخونه مشکلی ندارم

00:15:29.220 --> 00:15:32.380
.با دیدن یه چشمه میشه پاکیش رو فهمید

00:15:43.990 --> 00:15:46.950
آیانوکوجی کون، میشه یه لحظه بیای؟

00:15:47.500 --> 00:15:52.150
.میخوام قبل از اینکه هوا تاریک بشه چوب پیدا کنی تا آتیش روشن کنیم

00:15:52.150 --> 00:15:54.510
.باشه پیدا میکنم

00:15:54.510 --> 00:15:56.970
!وایستا! خطرناکه تنها بری

00:15:56.970 --> 00:15:58.250
.یکیو پیدا میکنم

00:16:00.660 --> 00:16:03.100
،با اینکه فرد مرکزی کلاسه

00:16:03.100 --> 00:16:06.810
باید به تو اتکا کنه. مسخرست نه؟

00:16:07.290 --> 00:16:10.130
چطوره یکم کمک کنی"رهبر"؟

00:16:10.620 --> 00:16:14.110
.کمکی از دست من برنمیاد

00:16:14.110 --> 00:16:17.330
.ولی اگه یه دشمن یا هدفی پیش بیاد میتونم نظر بدم

00:16:17.330 --> 00:16:20.610
...هی، من میرم چوب جمع کنم

00:16:36.260 --> 00:16:37.920
.آیانوکوجی

00:16:37.920 --> 00:16:40.790
.فکر کنم میخوام دنبال ساکورا برم

00:16:40.790 --> 00:16:43.490
.چون کوشیدا چان خیلی ازم بالاتره

00:16:43.490 --> 00:16:44.640
...بیخیال

00:16:44.640 --> 00:16:46.490
،با دختری مثل ساکورا

00:16:46.490 --> 00:16:51.630
!میتونم نقش پسر مهربون رو بازی کنم، فکر کنم عاشقم شه

00:16:51.630 --> 00:16:54.400
برای همین اومدی؟

00:16:56.350 --> 00:16:57.900
.هی ساکورا

00:16:57.900 --> 00:16:59.750
میخوای کمکت کنم اینارو بیاری؟

00:16:59.750 --> 00:17:01.790
.حتما برای یه دختر کار سختیه

00:17:01.790 --> 00:17:03.330
!ممکنه آسیب ببینی

00:17:03.330 --> 00:17:05.270
...مـ مشکلی ندارم

00:17:19.230 --> 00:17:21.170
هی، چی شده؟

00:17:23.070 --> 00:17:24.790
چـ چی کار میکنی؟

00:17:24.790 --> 00:17:26.930
.ام... هیچی

00:17:27.990 --> 00:17:29.990
هی، خوبی؟

00:17:30.940 --> 00:17:33.790
.تنهام بذار. خوبم

00:17:34.300 --> 00:17:36.500
...ولی حتما درد داری

00:17:36.500 --> 00:17:38.790
تو ایبوکی از کلاس ج هستی نه؟

00:17:38.790 --> 00:17:40.900
همکلاسیات باهات کاری کردن؟

00:17:42.440 --> 00:17:45.510
.ما از کلاس د هستیم

00:17:45.510 --> 00:17:48.240
.اگه بخوای میتونی به کمپ ما بیای

00:17:48.240 --> 00:17:49.210
.آره

00:17:50.500 --> 00:17:53.540
.نشنیدی؟ من از کلاس ج هستم

00:17:54.210 --> 00:17:56.370
.یعنی دشمنتونم

00:17:56.370 --> 00:17:58.980
!نمیتونیم تنهات بذاریم

00:17:58.980 --> 00:17:59.970
مگه نه؟

00:18:00.750 --> 00:18:03.910
.تا وقتی بتونی دوباره راه بری پیشت میمونیم

00:18:04.850 --> 00:18:06.380
یعنی چقدر میتونی احمق باشی؟

00:18:06.380 --> 00:18:08.290
.زیادی داری اعتماد میکنی

00:18:08.820 --> 00:18:10.940
.توی کلاس من این کار قابل تصور هم نیست

00:18:13.790 --> 00:18:16.270
نمیشه صرفا با شاخه آتیش روشن کرد، درسته؟

00:18:16.270 --> 00:18:18.020
،ولی اگه اینکارو کنیم

00:18:18.660 --> 00:18:20.650
.فکر کنم جواب میده

00:18:27.460 --> 00:18:28.710
!بفرمایید

00:18:28.710 --> 00:18:31.460
.شما کمپرهای باتجربه خیلی خوب سرتون میشه

00:18:31.460 --> 00:18:32.940
.این پایه ترین کاره

00:18:32.940 --> 00:18:34.770
.یادش بگیرید، همه میتونن انجامش بدن

00:18:34.770 --> 00:18:36.320
!خیلی خفنه

00:18:36.320 --> 00:18:37.420
!برگشتیم

00:18:40.690 --> 00:18:43.630
فکر میکنی این خوراکیه؟

00:18:43.630 --> 00:18:45.050
از کجا معلوم؟

00:18:45.050 --> 00:18:47.140
!شاید بلوبری باشن

00:18:47.660 --> 00:18:49.300
!اونا بوگ بیلبرین

00:18:49.300 --> 00:18:50.850
تو اونارو پیدا کردی کیکیو چان؟

00:18:50.850 --> 00:18:51.930
!ایول

00:18:51.930 --> 00:18:55.560
کانجی کون تو میدونی اینا چین؟

00:18:55.560 --> 00:18:57.760
!فکر کنم انجیرن

00:18:57.760 --> 00:18:59.860
!شیرین و خوشمزن

00:18:59.860 --> 00:19:01.880
!کلی خاطره زنده میکنه

00:19:01.880 --> 00:19:03.400
واقعا؟

00:19:03.400 --> 00:19:05.570
ایکه کون تو همه اینارو میدونی نه؟

00:19:05.570 --> 00:19:06.750
.خیالمون راحت شد

00:19:06.750 --> 00:19:09.310
.ایکه آتیش رو هم روشن کرد

00:19:09.310 --> 00:19:10.660
- !کانجی کون خیلی خفنی - !آره

00:19:11.840 --> 00:19:14.000
!کاش توی روشن کردن آتیش هم خیلی خوب بود

00:19:14.000 --> 00:19:15.230
.آب هم پیدا کرد

00:19:15.230 --> 00:19:18.660
!خیلی خوشحالم که آدم باتجربه‌ای با خودمون داریم

00:19:20.130 --> 00:19:23.230
.کارویزاوا... درمورد اونموقع ببخشید

00:19:23.230 --> 00:19:25.460
بـ‌ برای چی؟

00:19:26.030 --> 00:19:27.640
.یهو یادم اومد

00:19:27.640 --> 00:19:31.170
،اولین بار که کمپ رفتم دستشویی رفتن برام سخت بود

00:19:31.170 --> 00:19:33.470
.خیلی سر مامان بابام غر زدم

00:19:34.090 --> 00:19:36.470
حتما برای دخترا سخت‌تر هم هست نه؟

00:19:36.470 --> 00:19:40.530
اون میتونه موقعیت رو بفهمه و آروم بمونه؟

00:19:41.450 --> 00:19:42.980
.از من آدم بهتریه

00:19:42.980 --> 00:19:45.620
...منم عذر میخوام

00:19:45.620 --> 00:19:49.990
باید هر از گاهی یکم تلاش مضاعف کنیم وگرنه برامون امتیازی نمیمونه نه؟

00:19:49.990 --> 00:19:51.990
بچه‌ها میشه یه چیزی بگم؟

00:19:51.990 --> 00:19:57.120
.میخوام تا وقتی امتحان تموم بشه هرچقدر میتونیم بهم اتکا کنیم

00:19:57.120 --> 00:19:59.910
فکر کنم تا وقتی امتحان تموم شه از 300 امتیاز

00:19:59.910 --> 00:20:04.560
.حداقل باید 120 تا برامون بمونه

00:20:04.560 --> 00:20:06.960
یعنی میخوای 180 تا امتیاز اس خرج کنی؟

00:20:06.960 --> 00:20:10.380
.بیاید فرض کنیم مجبور شیم برای هر وعده برای هرکس آب و غذا بخریم

00:20:10.380 --> 00:20:16.850
.منطقی‌ترین راه اینه که ست‌های غذا و آب معدنی بذاریم

00:20:13.590 --> 00:20:20.060
غذا 10 اس پوینت x 10 = 120 اس پوینت
روز امتحان 1 > شب
روز امتحان 2 > صبح و شب
روز امتحان 3 > صبح و شب
 روز امتحان 4 > صبح و شب
 روز امتحان 6 > صبح و شب
 روز امتحان 7 > صبح
 توالت متحرک : 20 امتیاز اس
 چادر پسرها : 10 امتیاز اس\کل امتیاز اس خرج شده
 120 + 20 + 10 = 150 امتیاز اس

00:20:17.510 --> 00:20:20.060
.برای اینکه یه وعدا برای همه بگیریم 10 امتیاز اس میخواد

00:20:20.060 --> 00:20:22.550
- .دو وعده در روز میشه
20 امتیاز اس - نظرت چیه؟

00:20:21.850 --> 00:20:23.460
.واقعیه

00:20:22.550 --> 00:20:26.230
- .اگه بتونیم امروز و روز آخر با یه وعده دووم بیاریم کلا میشه
120 امتیاز - .منم داشتم همچین اعدادی رو توی سرم میچرخوندم

00:20:26.800 --> 00:20:29.070
- تو اینو به هیراتا گفتی؟
- .به علاوه توالت و چادر برای پسرها میشه 150 تا

00:20:29.070 --> 00:20:31.700
- .مشخصا نه. مسخره نشو -
.اینکه 30 تا برامون باقی میمونه

00:20:32.220 --> 00:20:34.450
.صد و بیست امتیاز اس خیلیه

00:20:34.950 --> 00:20:38.450
.نتایج میان‌ترم و پایانی رو یادتون باشه

00:20:38.450 --> 00:20:42.290
...تغییر کلاس الف... ام

00:20:42.290 --> 00:20:43.710
.نود و چهار بود

00:20:43.710 --> 00:20:45.630
.این حد پایین خودمونه

00:20:43.710 --> 00:20:52.300
بودجه برای موقعیت‌های غیرمترقبه:
 سی امتیاز اس
 امتیاز پیشبینی شده از 300 امتیاز اولیه:
300 - 150 - 30 = 120
امتیاز باقی مانده در آخر امتحان = 120 امتیاز

00:20:46.090 --> 00:20:49.090
...هر روزی که بتونیم خودمون آب و غذا پیدا کنیم

00:20:49.090 --> 00:20:52.300
!میتونیم 20 امتیاز ذخیره کنیم ...

00:20:52.300 --> 00:20:56.930
اگه بتونیم یه هفته بدون آب آشامیدنی بگذرونیم میتونیم بیش از 50 امتیاز ذخیره کنیم

00:20:56.930 --> 00:20:58.310
...آهان

00:20:59.300 --> 00:21:01.470
!هیراتا، بیا امتحانش کنیم

00:21:01.470 --> 00:21:03.850
!باشه. بیاید همه تلاشمون رو بکنیم

00:21:09.690 --> 00:21:10.820
.ببخشید

00:21:10.820 --> 00:21:12.780
.فقط یکم دیگه منتظر بمون

00:21:13.210 --> 00:21:16.950
.هیراتا و بقیه دارن درمورد چیزی بحث میکنن

00:21:17.510 --> 00:21:20.030
.لازم نیست به خودت زحمت بدی

00:21:20.030 --> 00:21:22.100
.به زودی میندازنم بیرون

00:21:22.590 --> 00:21:24.100
.فکر نمیکنم

00:21:24.100 --> 00:21:25.930
.خیلی افرادی داریم که راحت اعتماد میکنن

00:21:25.930 --> 00:21:27.650
تو ایبوکی سانی درسته؟

00:21:28.460 --> 00:21:30.230
.بیا، اینو بخور

00:21:33.470 --> 00:21:36.250
...همتون احمقید. تک تکتون

00:21:36.670 --> 00:21:38.780
.بیا دیگه، بخور

00:21:38.780 --> 00:21:41.470
.بعدا میتونیم با هم گپ بزنیم

00:21:41.470 --> 00:21:43.730
!لعنتی

00:21:43.730 --> 00:21:45.650
!کوئنجی

00:21:45.650 --> 00:21:46.600
چطور میتونه اینکارو بکنه؟

00:21:46.600 --> 00:21:48.250
...خیلی خودخواهه

00:21:48.250 --> 00:21:50.730
- سر امتیازمون چه بلایی میاد؟
- چی شده؟

00:21:50.730 --> 00:21:53.940
!کوئنجی گفت حالش خوب نیست و برگشته به کشتی

00:21:54.700 --> 00:21:59.700
.طبق قوانین، کلاس د 30 تا امتیاز اس از دست میده

00:21:59.700 --> 00:22:05.180
.کوئنجی از بازی خارج میشه و باید توی کشتی بمونه

00:22:22.170 --> 00:22:24.150
.ماه زیباست

00:22:32.800 --> 00:22:37.130
Ayanokoji Kiyotaka   11814 PPt
Horikita Suzune      44226 PPt
Kushida Kikyo       39313 PPt
Sakura Airi          12466 PPt
Sudo Ken             850 PPt
Hirata Yosuke        8515 PPt
Yamauchi Haruki      777 PPt
Ike Kanji             918 PPt
Karuizawa Kei        3159 PPt
Inogashira Kokoro     5051 PPt
Matsushita Chiaki     8054 PPt
Sato Maya           7487 PPt
Hasebe Haruka       47003 PPt

00:22:37.470 --> 00:22:41.760
Shinohara Satsuki      9680 PPt
Wang Mei-yu          7211 PPt
Koenji Rokusuke         52 PPt
Yukimura Teruhiko    53212 PPt
Sotomura Hideo        6331 PPt
Miyake Akito         34564 PPt
Ryuen Kakeru       127056 PPt
Ibuki Mio           112701 PPt
Katsuragi Kohei      382355 PPt
Totsuka Yahiko      342215 PPt

00:22:41.780 --> 00:23:01.780
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.:: www.bolboljan.net ::.

00:23:44.970 --> 00:23:55.230
- Summer Special Test Points -
Class A - Class B - Class C - Class D

00:23:55.630 --> 00:24:01.700
- .تمام انسان‌ها درون خود، خطرناک‌ترین
خائن را دارند - "کی‌یر کگور "کارهای عشق