WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:00:30.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:00:44.480 --> 00:00:49.000
آتش متقابل

00:00:55.550 --> 00:00:57.080
=آنچه در قسمت قبل دیدیم=

00:00:57.110 --> 00:00:58.370
مزخرف نگو، خودت رو ببین

00:00:58.370 --> 00:01:00.220
اصلا میتونی یه کار ثابت پیدا کنی؟

00:01:00.220 --> 00:01:01.620
دیگه سنت از بیست گذشته

00:01:01.620 --> 00:01:02.770
هنوز کار پیدا نکردی

00:01:02.770 --> 00:01:04.510
بگو چی شده

00:01:04.510 --> 00:01:05.220
بهت گفتم

00:01:05.220 --> 00:01:06.850
اسممون رو از

00:01:06.850 --> 00:01:08.040
مسابقات کشوری پاک کردم

00:01:08.510 --> 00:01:10.310
!دروغگو

00:01:11.150 --> 00:01:12.110
اینتخاب یه میزکار خوب

00:01:12.130 --> 00:01:13.640
از همکار خوب مهم تره

00:01:13.640 --> 00:01:16.420
باید یه عمر باهاش سرو کله بزنی

00:01:18.460 --> 00:01:19.420
چیکار داری میکنی؟

00:01:19.420 --> 00:01:20.260
میخوام خونه اجاره کنم

00:01:20.260 --> 00:01:21.310
تو آن لان نیستی؟

00:01:21.310 --> 00:01:23.130
من شیائو فنگم

00:01:23.750 --> 00:01:24.640
خیلی ارزونه

00:01:24.640 --> 00:01:25.750
جای دیگه همچین قیمتی پیدا نمیکنی

00:01:25.750 --> 00:01:26.480
اول

00:01:26.480 --> 00:01:28.200
من بهت علاقه ای ندارم

00:01:28.200 --> 00:01:29.040
دوم

00:01:29.040 --> 00:01:30.400
زودباش یه در بذار اونجا

00:01:31.930 --> 00:01:32.640
نمیخوام

00:01:40.640 --> 00:01:41.350
اسمت چیه؟

00:01:41.350 --> 00:01:42.280
اسمم لو شیائوبیه

00:01:42.280 --> 00:01:43.240
اسم تو چیه؟

00:01:43.240 --> 00:01:44.110
اسمم شیائو فنگه

00:01:44.110 --> 00:01:45.970
دفعه ی بعد که خواستی خودت رو جای یکی دیگه جا بزنی

00:01:46.000 --> 00:01:47.040
یه نفر دیگه رو انتخاب کن

00:01:47.040 --> 00:01:48.480
چیکار کنم باورت بشه؟

00:01:48.480 --> 00:01:50.350
جایزه ت رو برام بفرست

00:01:50.820 --> 00:01:51.400
کاغذ داری؟

00:01:51.400 --> 00:01:51.970
یکم بهم قرض بده

00:01:51.970 --> 00:01:52.850
میخوام یه نامه ی

00:01:52.850 --> 00:01:53.640
خیلی مهم بنویسم

00:01:53.640 --> 00:01:54.750
فقط همین رو دارم

00:01:54.750 --> 00:01:55.910
بگیرش

00:01:56.530 --> 00:01:57.400
میخوام یه تیم بسازم

00:01:57.400 --> 00:01:58.680
قبلا

00:01:58.680 --> 00:01:59.650
تو نینگ جیانگ یه مسابقه ی

00:01:59.650 --> 00:02:00.440
تک به تک برگذار شد

00:02:00.440 --> 00:02:01.440
همون که رهبر تیم پادشاه توش شرکت کرده بود

00:02:01.440 --> 00:02:02.240
وانگ کای؟

00:02:02.240 --> 00:02:03.350
کی دیگه میخواد شرط بندی کنه؟

00:02:03.350 --> 00:02:05.710
نینگ جیانگ خیلی بزرگه
کسی نیست که بخواد بازی کنه؟

00:02:07.970 --> 00:02:09.770
فردا ساعت هفت همینجا

00:02:12.880 --> 00:02:13.440
مرد

00:02:13.440 --> 00:02:14.330
خیلی خوب بود

00:02:14.330 --> 00:02:16.110
چنگ هائو قبلا گفته بود که اگه ببازه کاپ رو میده به تو

00:02:16.110 --> 00:02:17.170
الان تو باختی

00:02:17.170 --> 00:02:17.860
چی بهمون میدی؟

00:02:17.860 --> 00:02:18.660
چی میخوای؟

00:02:18.710 --> 00:02:19.480
بیا به من ملحق شو

00:02:21.930 --> 00:02:22.660
S+1

00:02:22.660 --> 00:02:23.330
سو جیایی

00:02:23.330 --> 00:02:24.750
همون بازیکن حرفه ای که دعوتش کردم

00:02:25.480 --> 00:02:26.770
من رو میشناسی؟

00:02:26.770 --> 00:02:28.600
خبر داری که من یه وبلاگ دارم و هزاران هزار طرفدار دارم نه؟

00:02:28.600 --> 00:02:29.970
من تو این اتاق میمونم

00:02:29.970 --> 00:02:31.370
اگه تو اینجا بمونی من کجا بمونم؟

00:02:31.370 --> 00:02:32.310
ببین

00:02:32.310 --> 00:02:34.220
همین الان این دختره رو از خونه م ببر بیرون

00:02:34.220 --> 00:02:35.110
تو این خونه

00:02:35.110 --> 00:02:36.820
یا جای منه یا اون

00:02:36.820 --> 00:02:40.400
=قسمت چهارم=

00:02:55.310 --> 00:02:57.200
گرمت نیست انقد خودت رو پوشوندی؟

00:03:02.350 --> 00:03:03.310
داشتی ریشت رو میزدی بریدیش؟

00:03:03.330 --> 00:03:04.000
!نه

00:03:04.660 --> 00:03:05.280
پس چرا زخم شده؟

00:03:08.350 --> 00:03:09.310
خودت چی فکر میکنی؟

00:03:09.310 --> 00:03:10.530
همش واسه اون دختره ست که اوردیش

00:03:10.530 --> 00:03:11.110
تقصیر توئه

00:03:11.530 --> 00:03:12.280
دشمنمون رو اوردی تو تیم

00:03:14.280 --> 00:03:15.240
حالا یه زخم کوچیکه

00:03:15.240 --> 00:03:16.730
بهت رحم کرده

00:03:17.200 --> 00:03:18.730
تیممون پر از گرگه

00:03:18.730 --> 00:03:21.000
میتونیم راحت تو مسابقات شرکت کنیم

00:03:21.060 --> 00:03:21.770
صبر کن

00:03:22.600 --> 00:03:23.400
شیائوبی

00:03:23.400 --> 00:03:25.040
میشه یکم دلت به حال من بسوزه؟

00:03:25.880 --> 00:03:27.040
هنوزم داری به قهرمانی فکر میکنی

00:03:27.040 --> 00:03:27.800
!تو خواب ببینی

00:03:27.800 --> 00:03:28.840
فعلا که نتونستی حتی تیم ببندی

00:03:29.480 --> 00:03:29.970
یعنی چی؟

00:03:30.420 --> 00:03:32.110
شیائو سی و چند نفر دیگه در رفتن

00:03:32.130 --> 00:03:33.600
دیگه نمیتونم این دختره رو تحمل کنم

00:03:33.800 --> 00:03:35.600
جدا اگه به خاطر تو نبود، منم میرفتم

00:03:35.600 --> 00:03:37.080
تو کارت خوبه

00:03:37.080 --> 00:03:38.710
ولی سه نفر رفتن

00:03:39.730 --> 00:03:40.640
ببین

00:03:41.260 --> 00:03:42.200
دیگه هم نمیتونیم کسی رو بیاریم

00:03:42.200 --> 00:03:43.260
بذار اونی که میخواد بره، بره

00:03:43.620 --> 00:03:45.370
اونا بازیکن های رزرومون بودن

00:03:47.000 --> 00:03:47.910
...صبر کن

00:03:47.910 --> 00:03:49.730
باید پنج نفر باشیم که بتونیم ثبت نام کنیم درسته؟

00:03:49.730 --> 00:03:51.440
هرچقدرم کارت خوب باشه نمیتونی جای بقیه هم بازی کنی

00:03:51.840 --> 00:03:53.000
باشه. اصلا بگیم میتونی

00:03:53.000 --> 00:03:53.970
کمیته ی بازی ها اجازه نمیده

00:03:54.440 --> 00:03:56.150
پس بهتره باهام بیای و اون دختره رو بندازی بیرون

00:03:56.440 --> 00:03:57.730
من میرم بقیه رو برگردونم

00:03:58.220 --> 00:03:59.110
یه چند روز دیگه صبر کن

00:03:59.750 --> 00:04:00.440
صبر کن

00:04:01.440 --> 00:04:01.910
چنگ هائو

00:04:06.930 --> 00:04:08.710
میخوای اون دختره رو نگه داری هان؟

00:04:09.000 --> 00:04:09.820
اگه میخوای شرکت کنی

00:04:10.710 --> 00:04:11.350
اون باید بمونه

00:04:12.840 --> 00:04:13.110
باشه

00:04:18.540 --> 00:04:19.370
بیخیالش

00:04:19.370 --> 00:04:20.510
این ثابت میکنه که داداشت

00:04:20.510 --> 00:04:22.200
واسه رویای تو خودش رو قربانی کرده

00:04:24.350 --> 00:04:25.000
لو شیائوبی

00:04:25.460 --> 00:04:27.970
من دیگه کارم اینجا تمومه
امیدوارم خوشحال شده باشی

00:04:38.280 --> 00:04:39.530
!لوشیائوبی. تو عوض شدی

00:04:39.530 --> 00:04:40.910
ازم نمیخوای که بمونم

00:04:40.910 --> 00:04:42.330
مثل همیشه نیستی

00:04:53.820 --> 00:04:54.280
خیلی خب

00:04:56.130 --> 00:04:57.220
تو همه چیز منی

00:05:01.860 --> 00:05:03.110
برو بابا

00:05:03.710 --> 00:05:04.950
تلاش کن و انرژی بذار

00:05:05.060 --> 00:05:06.020
کار درست رو انجام بده

00:05:07.840 --> 00:05:09.550
داگه، منم میخوام که کار درست رو انجام بدم

00:05:10.060 --> 00:05:11.620
ولی لیگ شهری محدودیت داره

00:05:11.620 --> 00:05:13.020
و بیست روز هم وقت داریم

00:05:13.510 --> 00:05:14.730
دیگه نمیتونیم کسی رو پیدا کنیم

00:05:15.370 --> 00:05:16.280
چیکار میخوای بکنی؟

00:05:16.280 --> 00:05:17.130
گوش میدم

00:05:18.750 --> 00:05:19.660
نینگ جیانگ خیلی بزرگه

00:05:20.260 --> 00:05:21.550
حتما چند تا بازیکن تنها وجود داره

00:05:22.060 --> 00:05:23.950
بعضی ها هم هستن که میخوان تیم عوض کنن

00:05:24.640 --> 00:05:25.750
یه راهی پیدا کن که باهاشون تماس بگیری

00:05:28.060 --> 00:05:29.220
این برگه ی امتحان سال اوله

00:05:29.400 --> 00:05:30.640
ربطی به الان نداره

00:05:30.970 --> 00:05:32.370
اگه اون موقع میتونستی خوب امتحان بدی

00:05:33.000 --> 00:05:33.950
چرا الان نمیتونی؟

00:05:34.660 --> 00:05:36.200
برادرت هم بازی میکرد

00:05:36.620 --> 00:05:38.200
ولی همیشه نمره هاش خوب بود

00:05:38.570 --> 00:05:39.440
هیچوقت از چیزی عقب نمیوفتاد

00:05:39.800 --> 00:05:40.620
تو خیلی باهوشی

00:05:41.280 --> 00:05:43.280
ازت نمیخوام که تو یه دانشگاه خوب قبول شی

00:05:43.800 --> 00:05:45.750
ولی حداقل لیسانست رو بگیر

00:05:46.260 --> 00:05:47.280
شما زیادی دارین ازم تعریف میکنین

00:05:47.750 --> 00:05:49.280
حتی اگه من لیسانسم رو هم بگیرم

00:05:49.530 --> 00:05:50.860
بعد از فارغ التحصیل شدن، باید کار پیدا کنم

00:05:51.750 --> 00:05:53.420
فکر میکنین کدوم شرکتی

00:05:53.910 --> 00:05:55.770
یه آدم  فلج مثل من رو استخدام میکنه؟

00:05:58.130 --> 00:05:59.820
اگه تو بازی ببازی چی؟

00:06:00.710 --> 00:06:02.400
اگه نتونی یه بازیکن حرفه ای بشی چی؟

00:06:02.880 --> 00:06:03.440
امکان نداره

00:06:04.310 --> 00:06:05.620
من قطعا یه بازیکن حرفه ای میشم

00:06:05.970 --> 00:06:07.150
میتونی بازی کنی

00:06:07.910 --> 00:06:08.970
ولی به یه شرط

00:06:09.260 --> 00:06:10.660
تو دنیای بازی ها

00:06:10.930 --> 00:06:12.860
تو میتونی استعداد خودت رو نشون بدی

00:06:13.620 --> 00:06:15.080
ولی تو دنیای بازی من هم

00:06:15.860 --> 00:06:17.730
باید نشون بدی که بازیکن خوبی هستی

00:06:18.910 --> 00:06:19.820
دارین گولم میزنین؟

00:06:20.880 --> 00:06:21.640
قبول میکنی؟

00:06:23.400 --> 00:06:24.570
پس من هم یه شرطی دارم

00:06:25.240 --> 00:06:25.680
بگو

00:06:26.480 --> 00:06:27.680
جای بغل دستیم رو عوض کنین

00:06:28.570 --> 00:06:29.680
وقتی اون پیشم باشه

00:06:29.840 --> 00:06:30.880
نمیتونم درس بخونم

00:06:32.880 --> 00:06:33.420
اجازه

00:06:33.420 --> 00:06:34.060
بیا تو

00:06:44.280 --> 00:06:46.330
معلم بای، میشه جای بغل دستیم رو عوض کنین؟

00:06:47.950 --> 00:06:49.260
شما دوتا دعواتون شده؟

00:06:49.550 --> 00:06:50.550
نه نشده

00:06:50.840 --> 00:06:52.020
پس چرا میخواین جاتون رو عوض کنین؟

00:06:52.020 --> 00:06:53.040
با همدیگه نمیسازیم

00:06:53.040 --> 00:06:54.060
به هیچ عنوان

00:06:54.060 --> 00:06:55.350
میتونی جات رو عوض کنی

00:06:55.350 --> 00:06:56.240
ولی نه الان

00:06:56.240 --> 00:06:58.240
قراره تو کلاستون چند تا گروه تشکیل شه که بهم کمک کنین

00:06:58.370 --> 00:06:59.660
با شما دو تا هم شروع میکنیم

00:07:00.200 --> 00:07:02.440
شیائوبی، تو مسئول پروسه ی یادگیری چو گه هستی

00:07:02.440 --> 00:07:03.800
بازدهیش رو بهتر کن

00:07:03.800 --> 00:07:04.510
من نمیخوام باهاش همگروهی بشم

00:07:04.770 --> 00:07:05.310
معلم

00:07:05.510 --> 00:07:07.310
شما نفر آخر  رو با نفر یکی مونده به آخر همگروهی کردین

00:07:07.600 --> 00:07:09.550
اگه باهم درس بخونیم بازهم دو نفر آخر باقی میمونیم

00:07:09.550 --> 00:07:11.040
تو که همیشه جات آخره

00:07:11.460 --> 00:07:12.710
خنگ

00:07:13.080 --> 00:07:15.000
بقیه رو دست کم نگیرین

00:07:15.000 --> 00:07:17.000
و خودتون رو هم زیاد دست کم نگیرین

00:07:17.350 --> 00:07:19.110
شما دوتا هنوز پتانسیلش رو دارین

00:07:19.280 --> 00:07:20.800
مطمئنم میتونین تمام تلاشتون رو بکنین

00:07:21.080 --> 00:07:21.730
چو گه

00:07:22.060 --> 00:07:23.150
پاهای شیائوبی تو وضعیت خوبی نیستن

00:07:23.150 --> 00:07:24.480
احتیاج به توان بخشی دارن

00:07:24.620 --> 00:07:25.680
عضلاتش تحلیل رفتن

00:07:25.680 --> 00:07:27.080
این تخصص خودته

00:07:27.080 --> 00:07:28.110
از این به بعد

00:07:28.330 --> 00:07:29.800
خارج از ساعات مدرسه کمکش کن

00:07:30.020 --> 00:07:31.040
یه بار دیگه میگم

00:07:31.260 --> 00:07:33.570
باید با هم گروه تشکیل بدین

00:07:33.710 --> 00:07:35.330
به همدیگه کمک کنین و باهم پیشرفت کنین

00:07:35.800 --> 00:07:37.800
من باید با این وضع باهاش تمرین کنم؟

00:07:38.080 --> 00:07:39.200
میترسم که باهاش تمرین کنم

00:07:40.040 --> 00:07:40.770
شنیدین چی گفت؟

00:07:41.550 --> 00:07:42.660
ما دوتا با هم کنار نمیایم

00:07:42.840 --> 00:07:43.770
خواهش میکنم سریعا جامون رو عوض کنین

00:07:43.840 --> 00:07:45.170
جام رو با کسی که بتونه باهاش کنار بیاد عوض کنین

00:07:45.170 --> 00:07:46.440
بهتون هشدار میدم

00:07:47.110 --> 00:07:48.660
با وضعیت الان نمره هاتون

00:07:48.660 --> 00:07:50.350
مدیر مدرسه حواسش به شما هست

00:07:50.350 --> 00:07:51.600
دیگه با خودتونه

00:07:55.260 --> 00:07:56.080
نگران نباشین

00:07:56.080 --> 00:07:57.510
ما باید باهم متحد بشیم

00:07:57.950 --> 00:07:58.660
و با هم پیشرفت کنیم

00:08:04.970 --> 00:08:05.600
لو شیائوبی

00:08:06.880 --> 00:08:07.400
چیه

00:08:07.680 --> 00:08:09.400
میشه یکم حرف بزنیم؟

00:08:19.440 --> 00:08:21.240
کمک کردنمون بهمدیگه شروع شده؟

00:08:21.710 --> 00:08:23.240
اره. هرچه سریع تر بهتره

00:08:50.420 --> 00:08:51.600
همه ش خر نزن که هیچی نفهمی

00:08:52.440 --> 00:08:53.640
صبح در این مورد حرف میزنیم

00:08:54.150 --> 00:08:55.400
وقتی فلج شدی

00:08:55.400 --> 00:08:56.930
به کسایی که پاهاشون سالم بود حسودیت میشد؟

00:08:59.280 --> 00:09:00.130
به طرز فکر خودت بستگی داره

00:09:00.570 --> 00:09:02.000
طرز فکر؟

00:09:02.000 --> 00:09:03.620
دیروز تو کفش هام رو انداختی دور و بعد هم چغلیم رو کردی

00:09:03.660 --> 00:09:04.840
مرتیکه حقه باز

00:09:04.970 --> 00:09:05.930
اگه الان یه درسی بهت ندم

00:09:05.930 --> 00:09:07.280
باز هم از این کارا میکنی

00:09:07.280 --> 00:09:08.350
چوگه، آروم باش

00:09:08.350 --> 00:09:09.750
اگه هلم بدی و بیوفتم پایین

00:09:09.750 --> 00:09:10.840
اونی که تو دردسر میوفته تویی

00:09:11.130 --> 00:09:12.310
خودت تنهایی افتادی، چه ربطی به من داره؟

00:09:12.330 --> 00:09:13.220
خودت ببین

00:09:15.660 --> 00:09:16.680
مطمئنی؟

00:09:16.730 --> 00:09:17.730
وقتی داد بزنم

00:09:17.730 --> 00:09:18.840
اونوقت باید بشینی و منتظر اخراج شدنت باشی

00:09:35.150 --> 00:09:36.150
خیلی خب. فقط صبر کن

00:09:36.550 --> 00:09:37.770
قول میدم خوب تمرین کنم

00:09:37.930 --> 00:09:39.040
و نذارم تمام عمرت من رو فراموش کنی

00:09:42.340 --> 00:09:44.510
= دوتا بازیکن خوب گیر اوردم، منتظرم تو تاییدشون کنی =

00:10:01.370 --> 00:10:02.680
از لی فنگ شروع کن یاد گرفتن دیگه

00:10:02.930 --> 00:10:04.860
نمیشه بذاری دوست فلجت بره خونه؟

00:10:05.170 --> 00:10:06.420
اول بیا یکم ثواب کن

00:10:06.660 --> 00:10:07.750
چند تا سوال هست که نمیفهمم. بهم توضیح بده

00:10:17.020 --> 00:10:17.420
کدوم سوال

00:10:19.240 --> 00:10:19.880
همشون

00:10:23.860 --> 00:10:25.750
من تموم کردم. ازشون کپی کن

00:10:27.930 --> 00:10:29.080
محاسبات عددی؟

00:10:29.550 --> 00:10:30.420
نمیفهمم که

00:10:30.660 --> 00:10:31.420
نیازی نیست بفهمی

00:10:32.110 --> 00:10:32.910
فقط باید از روش بخونی

00:10:36.620 --> 00:10:37.820
تو بهم کمک کردی

00:10:37.820 --> 00:10:39.220
الان نوبت منه بهت کمک کنم

00:10:53.460 --> 00:10:55.660
ورزشکارا پروتئین و نیتروژن میخورن

00:10:55.910 --> 00:10:56.310
تو چی؟

00:10:57.260 --> 00:10:57.930
نشستی آب شکر میخوری

00:11:04.840 --> 00:11:06.570
امتحانش کن. ببین میتونی وایسی

00:11:15.000 --> 00:11:15.910
رفتم تو اینترنت گشتم

00:11:16.440 --> 00:11:18.840
معلولیت تو مربوط به عصب هاته

00:11:18.840 --> 00:11:20.110
در واقع استخون هات خوب رشد کردن

00:11:20.310 --> 00:11:21.880
فقط به خاطر اینکه خیلی وقته ورزش نکردی

00:11:21.880 --> 00:11:22.950
ماهیچه هات تحلیل رفتن

00:11:22.970 --> 00:11:23.800
و عصب هات تخریب شدن

00:11:26.680 --> 00:11:28.150
ویلچرم رو نبر عقب

00:11:28.350 --> 00:11:28.930
برش گردون

00:11:31.310 --> 00:11:31.820
زودباش

00:11:32.260 --> 00:11:33.110
شوخی نمیکنم

00:11:42.220 --> 00:11:43.240
خودم میدونم بیماریم چیه

00:11:46.570 --> 00:11:47.080
زودباش

00:11:49.620 --> 00:11:50.400
الان

00:11:50.400 --> 00:11:51.620
من که فشار دادم، سعی کن مقاومت کنی

00:11:52.510 --> 00:11:54.370
اینجوری عضلاتت منقبض میشن

00:11:54.770 --> 00:11:57.040
عضلات چهارسر

00:11:57.480 --> 00:11:58.310
عضلات پشت ساق پا

00:11:58.310 --> 00:11:59.330
و عضلات پایینیت تقویت میشن

00:12:01.660 --> 00:12:02.840
قرار نبود فقط توانبخشی باشه؟

00:12:03.080 --> 00:12:03.550
زودباش

00:12:05.200 --> 00:12:06.000
چیکار داری میکنی؟

00:12:06.000 --> 00:12:07.150
میخوای پام رو بشکونی؟

00:12:07.150 --> 00:12:08.310
اخه کی اینجوری تمرین میکنه؟

00:12:08.310 --> 00:12:09.640
من اینجوری تمرین میکنم

00:12:11.620 --> 00:12:12.240
من مخالفم

00:12:12.240 --> 00:12:13.480
اینجوری میزنی کامل فلجم میکنی

00:12:14.660 --> 00:12:15.400
مخالفت قبول نیست

00:12:16.060 --> 00:12:17.710
اگه میخوای سرپا بایستی، باید اینجوری تمرین کنی

00:12:19.280 --> 00:12:20.710
درد داره

00:12:21.750 --> 00:12:22.910
صبر کن چو گه

00:12:23.440 --> 00:12:25.710
باید قدم به قدم تمرین کنیم

00:12:27.530 --> 00:12:28.570
من ده ساله که فلج شدم

00:12:28.620 --> 00:12:29.570
من هیچوقت اینجوری تمرین نکردم

00:12:30.080 --> 00:12:31.040
اینجوری فردا از تخت هم نمیتونم بیام پایین

00:12:31.040 --> 00:12:31.770
چجوری بیام مدرسه اونوقت؟

00:12:32.130 --> 00:12:33.220
چقدر مزخرف میگی

00:12:33.840 --> 00:12:35.220
من فشار میدم، تو مقاومت کن

00:12:35.530 --> 00:12:36.110
زودباش

00:12:40.770 --> 00:12:41.170
نمیتونم

00:12:48.400 --> 00:12:49.170
من واقعا

00:12:49.840 --> 00:12:51.000
نمیتونم زورت رو تحمل کنم

00:12:55.510 --> 00:12:57.400
مسابقات نیمه نهایی به تازگی پایان یافتند

00:12:57.550 --> 00:12:59.260
همکاری بین افراد تیم جاذبه فوق العاده ست

00:12:59.260 --> 00:13:01.730
تیم جاذبه به راحتی حریفش رو شکست داد

00:13:01.730 --> 00:13:03.620
و با موفقیت وارد مسابقات نیمه نهایی شد

00:13:03.620 --> 00:13:05.770
تازه واردی به اسم کینگ که به تازگی به تیم پیوسته

00:13:05.770 --> 00:13:07.860
یک بار دیگر تبدیل به بهترین بازیکن شد

00:13:07.860 --> 00:13:10.400
اون فقط نوزده سالشه

00:13:10.480 --> 00:13:12.480
اون تا کجا میتونه پیش بره؟

00:13:12.480 --> 00:13:13.550
کسی نمیدونه

00:13:13.550 --> 00:13:14.620
ما فقط میدونیم

00:13:14.730 --> 00:13:16.020
که اگه اون همینجوری به بازی کردن ادامه بده

00:13:16.020 --> 00:13:18.260
بین رقبای قدرتمندش

00:13:18.260 --> 00:13:19.460
تبدیل به با ارزش ترین بازیکن میشه

00:13:58.730 --> 00:13:59.770
میخوای خودکشی کنی؟

00:13:59.840 --> 00:14:00.350
بیا پایین

00:14:01.460 --> 00:14:03.020
میخوام ببینم باد میاد یا نه. به تو ربطی نداره

00:14:03.240 --> 00:14:04.950
چرا اینجا داری میبینی که باد میاد یا نه؟

00:14:05.170 --> 00:14:06.370
هیکلت مثل یه ورق کاغذه

00:14:06.710 --> 00:14:07.930
اگه باد یکم شدید شه میوفتی

00:14:07.930 --> 00:14:08.880
اونوقت پلیس میوفته دنبال من

00:14:14.880 --> 00:14:16.130
نمیخواد خودت رو قایم کنی

00:14:17.170 --> 00:14:18.480
از بس گریه کردی چشم هات باد نکردن؟

00:14:18.930 --> 00:14:19.420
اشکالی نداره

00:14:19.950 --> 00:14:21.170
عینکت روش رو میپوشونه

00:14:21.170 --> 00:14:21.800
اینجوری نمیبینمشون

00:14:22.420 --> 00:14:23.370
زیاد سوال نمیپرسم

00:14:23.440 --> 00:14:24.260
اگه میخوای گریه کنی

00:14:24.260 --> 00:14:25.240
برو بشین تو خونه گریه کن

00:14:25.640 --> 00:14:26.730
من موقع بازی کردن هدفون میذارم

00:14:26.730 --> 00:14:27.310
هیچی نمیشنوم

00:14:30.420 --> 00:14:31.600
میدونی وقت طلاست

00:14:31.820 --> 00:14:33.550
از وقتت واسه کتاب خوندن استفاده کن

00:14:33.550 --> 00:14:34.730
بشین درس بخون

00:14:34.970 --> 00:14:35.600
راست نمیگم؟

00:14:42.600 --> 00:14:43.930
نکنه نتونستی فارغ التحصیل شی؟

00:14:45.970 --> 00:14:47.110
اونا از قصد

00:14:48.020 --> 00:14:50.480
دیگه ازم حمایت نکردن و رد صلاحیتم کردن

00:14:51.460 --> 00:14:52.640
تو هم میتونی همین کار رو بکنی

00:14:53.020 --> 00:14:54.200
من به نمره های خودم تکیه میکنم

00:14:54.200 --> 00:14:55.220
تقلب نمیکنم

00:14:56.910 --> 00:14:58.280
چه تقلبی

00:14:59.570 --> 00:15:01.110
فقط برو با چند نفر دوست شو

00:15:01.110 --> 00:15:02.370
بهش میگن ای کیو
(EQ)

00:15:02.460 --> 00:15:03.530
یجور مهارته

00:15:04.570 --> 00:15:05.130
تو

00:15:05.510 --> 00:15:06.570
به جای اینکه بری خوابگاه

00:15:06.880 --> 00:15:07.730
اومدی اینجا

00:15:07.730 --> 00:15:08.400
این یعنی چی؟

00:15:09.400 --> 00:15:10.930
یعنی رابطه ت با دوستای خوابگاهیت خوب نیست

00:15:11.200 --> 00:15:13.020
حتی نمیتونی با چند نفر رابطه ت رو خوب کنی

00:15:13.060 --> 00:15:14.170
بعدا چطوری میخوای وارد جامعه شی؟

00:15:21.150 --> 00:15:22.510
اصلا به این فکر کردی

00:15:22.510 --> 00:15:23.820
که بعدا باید بری سرکار که پول در بیاری؟

00:15:24.950 --> 00:15:26.000
ببین

00:15:26.020 --> 00:15:27.530
بازی ها یه سری قوانین دارن

00:15:28.240 --> 00:15:29.840
زندگی هم یه سری قوانین داره

00:15:29.860 --> 00:15:31.800
هرکسی یه نقشی داره

00:15:32.200 --> 00:15:33.040
من رو ببین

00:15:33.350 --> 00:15:34.660
من الان چه نقشی رو بازی میکنم؟

00:15:34.660 --> 00:15:35.820
پسر خلف پدرمادرم

00:15:35.840 --> 00:15:37.150
یه کارمند سخت کوش

00:15:37.150 --> 00:15:38.130
نقش خیلی خوبی ندارم؟

00:15:43.260 --> 00:15:44.710
یه بار دیگه بهت میگم

00:15:45.260 --> 00:15:47.020
اگه از زندگیت خوشت نمیاد

00:15:47.020 --> 00:15:48.000
عرصه رو برای خودت تنگ میکنی فقط

00:15:48.240 --> 00:15:49.480
تو هنوز جوونی

00:15:49.530 --> 00:15:51.600
سریع تر این شخصیت خرخونت رو عوض کن

00:15:51.640 --> 00:15:53.020
یه راهی برای خودت پیدا کن

00:15:53.330 --> 00:15:54.620
که اگه تو امتحان قبول نشدی

00:15:55.000 --> 00:15:55.800
یه راه دیگه داشته باشی

00:15:56.220 --> 00:15:57.400
وگرنه پدرمادرت تا آخر عمر سرت غر میزنن

00:15:57.680 --> 00:15:58.530
هیچ "اگه" ای وجود نداره

00:15:58.660 --> 00:15:59.970
من، آن لان هیچوقت شکست نمیخورم

00:16:00.040 --> 00:16:00.620
درسته

00:16:01.400 --> 00:16:02.530
فقط میتونی نمره ی خوب بیاری

00:16:02.530 --> 00:16:03.950
بعدشم دکترات رو بگیری

00:16:03.950 --> 00:16:05.620
تا اونموقع دیگه سنت از سی گذشته نه؟

00:16:10.660 --> 00:16:11.800
مگه پدرمادرت چه گناهی کردن؟

00:16:12.170 --> 00:16:13.600
من تمام عمرم رو تو همین وضعیت بودم

00:16:15.110 --> 00:16:16.350
ما تو جامعه ی ارباب رعیتی زندگی نمیکنیم

00:16:18.170 --> 00:16:19.660
من هم زندگیم رو تحمل میکنم

00:16:20.480 --> 00:16:21.420
نیازی نیست که بقیه هم دخالت کنن

00:16:23.860 --> 00:16:25.170
میشه یه لیوان آب بهم بدی بخورم؟

00:16:29.600 --> 00:16:30.600
فکر میکنی

00:16:30.800 --> 00:16:32.530
قرار نیست تو آینده مسئولیت زندگی پدر مادرت رو به عهده بگیری؟

00:16:36.060 --> 00:16:36.970
اونا

00:16:37.170 --> 00:16:38.680
کل زندگیشون رو واسه تو گذاشتن

00:16:42.220 --> 00:16:43.080
ببین

00:16:43.680 --> 00:16:45.080
وقتی آدم ها جوونن

00:16:45.080 --> 00:16:47.220
فکر میکنن میتونن دنیا رو عوض کنن

00:16:47.240 --> 00:16:48.730
ولی بعد از چند سال

00:16:49.110 --> 00:16:50.660
متوجه میشن که فقط میتونن خودشون رو عوض کنن

00:16:50.660 --> 00:16:51.640
که با این دنیا مواجه بشن

00:16:52.110 --> 00:16:54.550
وگرنه نابود میشن

00:16:55.440 --> 00:16:56.750
من کاری که بخوام رو میکنم

00:16:57.420 --> 00:16:59.480
برام مهم نیست که نابود بشم یا نه

00:17:01.480 --> 00:17:02.930
من قبلا مثل تو بودم

00:17:03.330 --> 00:17:04.150
الانم رو ببین

00:17:04.950 --> 00:17:06.420
ببین به نتیجه ی خوبی رسیدم؟

00:17:06.420 --> 00:17:08.420
ببین، باید واقعیت رو قبول کنی

00:17:08.550 --> 00:17:10.110
فقط بچه ها در مورد رویاهاشون حرف میزنن

00:17:10.570 --> 00:17:12.280
بزرگسال ها در مورد زنده موندن حرف میزنن

00:17:12.930 --> 00:17:13.770
این انتخاب تو بود

00:17:14.060 --> 00:17:15.710
من نمیخوام از بقیه استفاده کنم که زنده بمونم

00:17:18.750 --> 00:17:20.930
باشه. هر کاری دوست داری بکن

00:17:20.930 --> 00:17:22.130
میشه قبلش بریم تو خونه؟

00:17:33.460 --> 00:17:34.200
چیکار کنیم؟

00:17:38.000 --> 00:17:39.080
این واقعیته

00:17:39.400 --> 00:17:40.800
حتی یه در میتونه جلوت رو بگیره

00:17:44.510 --> 00:17:45.710
حالا چیکار کنیم؟

00:17:45.710 --> 00:17:46.510
صبر میکنیم

00:17:47.150 --> 00:17:48.020
بقیه ش به سرنوشتمون بستگی داره

00:17:51.420 --> 00:17:53.350
برو تو آینه یه نگاهی به خودت بنداز

00:17:53.350 --> 00:17:56.220
انگار نه انگار تو این خونه آدم زندگی میکنه

00:17:56.220 --> 00:17:57.950
زدی کل خونه م رو بهم ریختی

00:17:57.950 --> 00:17:59.510
بیا پایین چنگ هائو

00:17:59.510 --> 00:18:00.240
چرا من باید بیام پایین؟

00:18:00.240 --> 00:18:00.860
یه بار دیگه بگو

00:18:00.860 --> 00:18:01.620
یه بار دیگه هم میگم، میخوای چیکار کنی؟

00:18:01.620 --> 00:18:02.240
برو کنار

00:18:04.800 --> 00:18:05.480
به من ربطی نداره

00:18:05.480 --> 00:18:07.220
من هیچکاری نکردم، خودت داشتی وول میخوردی

00:18:07.400 --> 00:18:08.000
سو جیایی

00:18:08.000 --> 00:18:09.080
تو خیلی حقه بازی

00:18:13.860 --> 00:18:15.680
یه نگاه به خودت بنداز، همه رو فراری دادی

00:18:16.080 --> 00:18:17.130
خوشت اومده اینجا چتر شدی

00:18:17.130 --> 00:18:18.660
اگه مردی بیا یه بار مبارزه کنیم

00:18:18.660 --> 00:18:20.110
بیا یه بار مبارزه کنیم

00:18:20.460 --> 00:18:21.730
خونه ی مردم رو گرفتی هیچ کاری هم نمیکنی

00:18:23.110 --> 00:18:24.020
تو هم احمق نیستی

00:18:24.020 --> 00:18:25.570
میدونی که خونه ت مثل توالت سر راهیه

00:18:26.950 --> 00:18:28.280
اگه یکم دیگه داد و بیداد کنین

00:18:28.280 --> 00:18:29.310
همسایه ها پلیس خبر میکنن

00:18:31.020 --> 00:18:31.550
اونایی که میگفتی کوشن؟

00:18:32.040 --> 00:18:33.000
همشون رفتن

00:18:33.200 --> 00:18:34.570
داشتن آماده میشدن که تمرین کنن

00:18:34.750 --> 00:18:35.770
ولی اون

00:18:35.770 --> 00:18:37.420
ور ور کردنش تمومی نداشت

00:18:37.420 --> 00:18:38.730
اونا هم نتونستن تحمل کنن و رفتن

00:18:39.550 --> 00:18:40.550
ببین شیائوبی

00:18:40.570 --> 00:18:41.620
اونا انگار از دماغ فیل افتاده بودن

00:18:41.640 --> 00:18:43.260
یجوری رفتار میکردن انگار نقش مکمل بودن براشون کمه

00:18:45.730 --> 00:18:47.310
التماست میکنم

00:18:47.310 --> 00:18:49.570
میشه تو حرف زدنت دقت کنی

00:18:49.770 --> 00:18:50.930
هر روز هزاران نفر

00:18:50.930 --> 00:18:52.370
مثل اونا زندگی میکنن

00:18:52.840 --> 00:18:55.370
بذار به حال خودشون باشن اوکی؟

00:18:56.440 --> 00:18:58.400
یکیشون رفیق هاش رو مثل پوست خیار میفروشه

00:18:58.570 --> 00:19:00.640
و پاش رو میذاره رو دوش هم تیمی هاش و ازشون بالا میره

00:19:01.020 --> 00:19:03.750
من که تو بازی طرفشون رو نمیگیرم

00:19:04.220 --> 00:19:04.860
حالا نمیخواد

00:19:04.880 --> 00:19:05.820
واسه من قپی بیای

00:19:06.510 --> 00:19:07.660
بیا باهام مسابقه بده

00:19:07.660 --> 00:19:08.710
التماست میکنم که شکستم بدی

00:19:08.710 --> 00:19:10.020
بیا مسابقه بدیم خب؟

00:19:10.020 --> 00:19:11.680
قبلا هم بهت گفتم

00:19:11.680 --> 00:19:13.460
تو لیاقت این رو نداری که باهام مسابقه بدی

00:19:14.770 --> 00:19:15.170
شیائوبی

00:19:15.480 --> 00:19:16.200
تو یه چیزی بگو

00:19:16.200 --> 00:19:17.280
بگو حق با کیه

00:19:19.060 --> 00:19:21.110
اگه نتونن یه ذره سرو صدا رو تحمل کنن

00:19:21.600 --> 00:19:23.150
یعنی ذهنشون مشکل داره

00:19:23.550 --> 00:19:25.240
تو مسابقه، روانشناسی از همه چی مهم تره

00:19:27.440 --> 00:19:27.950
...شیائوبی، تو

00:19:28.600 --> 00:19:29.510
خیلی خفنی

00:19:30.020 --> 00:19:31.000
حیلی خب

00:19:31.330 --> 00:19:32.080
ببین

00:19:32.080 --> 00:19:33.060
نه اینجوری میشه

00:19:33.060 --> 00:19:34.040
نه اینجوری

00:19:34.530 --> 00:19:35.820
تو موقعیت رو درک نمیکنی

00:19:35.820 --> 00:19:37.570
من همش کتک میخورم

00:19:37.600 --> 00:19:38.400
بعدشم واسه تیم آدم جمع میکنم

00:19:38.400 --> 00:19:40.150
آخرشم اون میندازتشون بیرون

00:19:40.150 --> 00:19:41.950
بهرحال اونی که میخواد تو لیگ حرفه ای بازی کنه

00:19:42.000 --> 00:19:43.040
من نیستم، تویی

00:19:43.240 --> 00:19:44.970
فقط یه ماه تا شروع لیگ شهری مونده

00:19:45.330 --> 00:19:46.800
برو هر کسی که خودت میدونی رو پیدا کن

00:19:47.000 --> 00:19:48.530
من دیگه به اینجام رسیده

00:19:49.710 --> 00:19:50.510
یه نفر هست

00:19:51.820 --> 00:19:52.640
کی؟

00:19:53.110 --> 00:19:53.730
وانگ کای

00:19:54.020 --> 00:19:54.950
دیوونه شدی؟

00:19:56.220 --> 00:19:57.750
وانگ کای کیه؟ کارش خوبه؟

00:19:57.770 --> 00:19:58.530
داگه

00:19:58.530 --> 00:20:00.370
نمیخواد بری دنبال اون

00:20:00.370 --> 00:20:01.480
مگه نمیشناسیش

00:20:01.480 --> 00:20:03.400
هر روز میره گیم نت

00:20:03.400 --> 00:20:05.020
چشم هاش یجورین که انگار میخواد آدمو بخوره

00:20:05.020 --> 00:20:06.130
انگار میخواد بکشتت

00:20:08.800 --> 00:20:09.510
خوبه

00:20:10.510 --> 00:20:11.510
میترسیدم من رو یادش رفته باشه

00:20:12.600 --> 00:20:13.330
بی صبرانه منتظرشم

00:20:30.510 --> 00:20:31.110
شروع شده؟

00:20:31.860 --> 00:20:33.110
چرت نگو. کار لو شیائوبیه

00:20:33.110 --> 00:20:34.110
از همون اول شروع کرده

00:20:42.420 --> 00:20:43.440
من میرم منطقه ی ای که بمب رو کار بذارم

00:20:43.440 --> 00:20:44.440
آماده باشین که جلوم رو بگیرین

00:21:07.620 --> 00:21:08.330
بیاید بیرون

00:21:10.330 --> 00:21:11.130
جلوم رو بگیرین

00:21:11.440 --> 00:21:12.170
تو برو

00:21:12.660 --> 00:21:13.280
چرا تو نمیری؟

00:21:13.280 --> 00:21:14.330
خودت برو

00:21:14.330 --> 00:21:15.800
تو طعمه بشو، من میکشمش

00:21:16.110 --> 00:21:17.770
چرا تو طعمه نمیشی که من بکشمش؟

00:21:18.200 --> 00:21:19.080
پس بیا باهم بریم

00:21:19.370 --> 00:21:20.060
باشه بیا بریم

00:21:35.800 --> 00:21:36.600
میخوام بمب رو کار بذارم

00:21:37.640 --> 00:21:38.800
کسی نیست که جلوم رو بگیره؟

00:21:58.130 --> 00:22:00.600
کای گه، لو شیائوبی که اینطوری نیست

00:22:02.350 --> 00:22:02.840
کای گه

00:22:05.420 --> 00:22:06.640
هرچی بیشتر تمرین میکنین بدرتر میشین هان؟

00:22:06.710 --> 00:22:07.510
ما بازم تمرین میکنیم

00:22:07.510 --> 00:22:08.970
با سه تا پنج ماه دیگه تمرین موفق میشیم

00:22:09.020 --> 00:22:09.970
درسته. موفق میشین

00:22:11.170 --> 00:22:11.600
دوباره

00:22:15.240 --> 00:22:15.930
کای گه

00:22:19.200 --> 00:22:19.840
لو شیائوبی

00:22:20.280 --> 00:22:20.970
چرا اومدی اینجا؟

00:22:21.020 --> 00:22:22.930
شنیدم داری تمرین میکنی

00:22:22.930 --> 00:22:23.950
و هنوز بازی میکنی

00:22:24.060 --> 00:22:25.280
یادته که من

00:22:25.510 --> 00:22:26.400
شکستت داده بودم

00:22:26.400 --> 00:22:27.240
میخوای دقیقا چیکار کنی؟

00:22:28.170 --> 00:22:28.680
دردسر درست کنم

00:22:31.880 --> 00:22:32.460
ببینم

00:22:33.150 --> 00:22:33.600
میخوای چطوری مسابقه بدی؟

00:22:36.040 --> 00:22:36.480
تکی

00:22:37.680 --> 00:22:38.130
جرئتش رو داری؟

00:22:38.930 --> 00:22:39.350
میکشمت

00:22:46.170 --> 00:22:47.620
اول تکی بازی میکنیم، بعد تو حمله کن

00:22:49.200 --> 00:22:50.020
من؟

00:22:50.440 --> 00:22:51.660
خیلی بد میبازه

00:22:53.660 --> 00:22:55.170
خب منم میخوام که بد ببازه

00:23:21.200 --> 00:23:23.710
لو شیائوبی، مگه مبارزه ی تک به تک نبود؟

00:23:23.730 --> 00:23:25.000
اگه جرئت داری خودت رو نشون بده

00:23:25.000 --> 00:23:37.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:24:45.130 --> 00:24:46.020
میو

00:24:56.170 --> 00:24:56.750
میو

00:25:02.660 --> 00:25:03.260
میو

00:25:12.770 --> 00:25:13.420
منو گول میزنین؟

00:25:14.080 --> 00:25:16.130
لو شیائوبی

00:25:30.000 --> 00:25:30.880
تو وانگ کای هستی نه؟

00:25:34.770 --> 00:25:35.350
نمیخوای ببازی؟

00:25:35.970 --> 00:25:36.820
پس روشت رو عوض کن

00:25:37.020 --> 00:25:38.420
من به عنوان ماه شکستت میدم
(ادای انیمه ی سیلر مون رو در میاره)

00:25:43.130 --> 00:25:46.220
شکست خوردن از یه دختر خیلی خجالت اوره

00:25:46.530 --> 00:25:47.570
اگه جای تو بودم

00:25:47.570 --> 00:25:48.660
از خجالت میمردم

00:25:49.440 --> 00:25:51.110
آسیب زدن به یه آدم معلول غیرقانونیه

00:25:51.910 --> 00:25:52.820
از قصد اینکارو کردی؟

00:25:53.440 --> 00:25:53.910
معلومه

00:25:55.510 --> 00:25:56.930
نمیخواد انرژیت رو صرف چیزهای کوچیک کنی

00:25:57.420 --> 00:25:59.200
اگه نتونی از سو جیایی ببری، پس نمیتونی من رو شکست بدی

00:25:59.550 --> 00:26:00.530
برو خونه و تمرین کن

00:26:00.530 --> 00:26:02.260
هروقت بخوای میام که انتقامت رو بگیری

00:26:02.880 --> 00:26:04.330
ولی اگه دفعه ی بعد هم باختی

00:26:04.910 --> 00:26:06.170
من همه ی جایزه هام رو میدم به تو

00:26:07.680 --> 00:26:08.570
من این چیزا رو نمیخوام

00:26:09.570 --> 00:26:10.110
من تو رو میخوام

00:26:13.200 --> 00:26:14.060
روانی

00:26:15.130 --> 00:26:16.510
نرو، وانگ کای

00:26:17.170 --> 00:26:18.260
اگه بازم باختی بیا تیم ما

00:26:18.260 --> 00:26:19.310
کمکت میکنم که همه چیز رو آماده کنی

00:26:19.570 --> 00:26:21.750
راستی، داری متزلزل میشی

00:26:22.280 --> 00:26:23.950
منتظرتم وانگ کای

00:26:25.000 --> 00:26:25.860
لو شیائوبی

00:26:26.370 --> 00:26:27.640
متوجه نمیشم

00:26:27.660 --> 00:26:29.330
از چی اون خوشت میاد؟

00:26:30.750 --> 00:26:32.400
از چشم هاش قدرت میباره

00:26:33.060 --> 00:26:33.820
اون واقعا میخواد برنده بشه

00:26:34.570 --> 00:26:35.930
مثل کوسه ای که بوی خون رو حس میکنه

00:26:36.750 --> 00:26:38.330
فکر میکنم اون خیلی جای پیشرفت داره

00:26:38.570 --> 00:26:40.220
هر تیمی

00:26:40.420 --> 00:26:41.730
به یه شخصیت مثل اون نیاز داره

00:26:45.170 --> 00:26:46.550
من هم میتونم خشن باشم

00:26:49.280 --> 00:26:50.000
شخصیت خشن منظورمه

00:26:51.370 --> 00:26:52.440
گوزت به اندازه ی کافی خشن هست

00:26:54.200 --> 00:26:55.040
واقعا انقدر بدبوئه؟

00:26:55.710 --> 00:26:57.620
آبروم رفت. من رفتم

00:27:16.600 --> 00:27:18.000
من نمیخوام برم سر کار دولتی

00:27:18.000 --> 00:27:19.150
ازدواج هم نمیخوام بکنم

00:27:19.170 --> 00:27:20.370
میخوام درس بخونم

00:27:20.400 --> 00:27:21.820
با پول تهدیدم نکنین

00:27:21.840 --> 00:27:23.040
نمیخواد بهم پول توجیبی بدین

00:27:23.040 --> 00:27:24.770
خودم میرم سر کار نیمه وقت و پول درمیارم

00:27:25.240 --> 00:27:25.860
الو

00:27:26.400 --> 00:27:27.220
الو؟

00:27:34.170 --> 00:27:35.400
من تازه رسیدم

00:27:35.400 --> 00:27:36.460
غذا خوردی؟

00:27:37.130 --> 00:27:37.820
بده من

00:27:39.040 --> 00:27:39.600
چیو؟

00:27:39.600 --> 00:27:40.840
گفتم بدش به من

00:27:40.840 --> 00:27:42.060
مشکلی نیست

00:27:42.060 --> 00:27:43.110
میتونم بهت پول قرض بدم

00:27:47.770 --> 00:27:48.730
بیخیال. من از تو یه قرون هم نمیگیرم

00:28:00.550 --> 00:28:01.200
دانشگاه نینگ جیانگ کو

00:28:01.570 --> 00:28:02.840
من تو دپارتمان شیمی ام، تو کجایی؟

00:28:04.840 --> 00:28:05.570
دپارتمان مهندسی عمران؟

00:28:05.570 --> 00:28:07.110
اره مشکلی نیست

00:28:09.200 --> 00:28:09.640
درسته

00:28:13.970 --> 00:28:15.570
عمو، من میتونم معلم خصوصی بشم

00:28:16.310 --> 00:28:17.280
عمو، به معلم خصوصی نیاز دارین؟

00:28:17.280 --> 00:28:18.750
من از دپارتمان شیمی نینگ جیانگم

00:28:19.770 --> 00:28:20.640
عمو، معلم خصوصی میخواین؟

00:28:20.640 --> 00:28:22.280
انگلیسیم تو سطح چهاره، خوبه؟

00:28:22.750 --> 00:28:24.040
عمو، معلم خصوصی میخواین؟

00:28:33.480 --> 00:28:34.820
=دانشگاه امور مالی و اقتصادی هوا دونگ، معلم خصوصی=

00:28:35.550 --> 00:28:37.750
عمو، معلم خصوصی میخواین؟

00:28:37.750 --> 00:28:39.860
خانم، چی میتونی درس بدی؟

00:28:40.200 --> 00:28:41.080
زبان شناسی

00:28:41.510 --> 00:28:43.400
یا شیمی و فیزیک. هرچیزی میتونم درس بدم

00:28:43.400 --> 00:28:44.880
میتونی همه چی درس بدی؟ چند سالته؟

00:28:44.880 --> 00:28:46.370
بیست و دو، اهل نینگ جیانگم

00:28:46.370 --> 00:28:49.060
میری دانشگاه امور مالی و اقتصاد هوا دونگ؟

00:28:49.150 --> 00:28:51.950
من تو بخش آمار اون دانشگاه درس میخوندم

00:28:52.040 --> 00:28:53.020
خیلی به اینجا نزدیکه

00:28:53.200 --> 00:28:54.880
عمو، بچه هاتون الان کلاس چندمن؟

00:28:54.970 --> 00:28:55.710
سوم دبیرستان

00:28:56.350 --> 00:28:58.280
سال سوم؟ ینی هشت نه ماه تا امتحاناشون مونده؟

00:28:58.440 --> 00:29:00.170
سخت نیست که الان چیزی یاد بگیرن؟

00:29:00.170 --> 00:29:01.220
سخت که هست

00:29:01.220 --> 00:29:02.460
من دارم دنبال یکی میگردم

00:29:02.460 --> 00:29:03.480
به بچه هام کمک کنه تکالیفشون رو انجام بدن

00:29:03.930 --> 00:29:04.930
تکالیف؟

00:29:04.930 --> 00:29:05.970
ببین

00:29:06.370 --> 00:29:08.330
پسرم الان داره با من کار میکنه

00:29:08.860 --> 00:29:09.950
وقت این کارها رو نداره

00:29:10.080 --> 00:29:12.440
هر روز معلمش زنگ میزنه به من

00:29:12.440 --> 00:29:13.400
اینجوری کارش عقب نمیوفته؟

00:29:13.640 --> 00:29:15.330
راستش من ازش نخواستم که بره دانشگاه

00:29:15.530 --> 00:29:16.420
فقط اینکه

00:29:16.420 --> 00:29:17.620
دیپلم بگیره هم کافیه

00:29:18.080 --> 00:29:18.880
راستش عمو

00:29:19.330 --> 00:29:21.660
دانشگاه دنیای بزرگی داره

00:29:21.910 --> 00:29:23.400
شاید بتونه

00:29:23.400 --> 00:29:24.930
چیزی که دوست داره رو تو دانشگاه پیدا کنه

00:29:24.930 --> 00:29:26.420
چه دنیای بزرگی؟

00:29:26.420 --> 00:29:27.440
من از اولش هم به پسرم گفتم

00:29:27.460 --> 00:29:28.950


00:29:28.950 --> 00:29:30.350
قبول شدن تو دانشگاه مهم نیست

00:29:30.350 --> 00:29:31.600
اینجوری میشه مثل تو

00:29:31.600 --> 00:29:33.350
که یه تخته گرفتی دستت و میخوای معلم خصوصی بشی

00:29:33.350 --> 00:29:33.930
نه

00:29:33.930 --> 00:29:35.950
چرا به بچه تون همچین چیزایی یاد میدین؟

00:29:35.950 --> 00:29:37.400
اینکه من چی بهش یاد میدم به خودم ربط داره

00:29:37.400 --> 00:29:38.840
هشتاد یوان واسه تکالیف یه روز

00:29:38.840 --> 00:29:39.570
هستی یا نه؟

00:29:39.570 --> 00:29:41.840
من میخوام معلم خصوصی باشم، نه که تکالیف بقیه رو انجام بدم

00:29:42.910 --> 00:29:43.570
عمو من میتونم

00:29:43.570 --> 00:29:45.060
من از دانشگاه نینگ جیانگ فارغ التحصیل شدم

00:29:45.060 --> 00:29:45.910
من میتونم

00:29:45.910 --> 00:29:46.840
من با پنجاه یوان انجامش میدم

00:29:46.840 --> 00:29:48.860
چهل

00:29:48.860 --> 00:29:50.220
تو

00:29:55.040 --> 00:29:55.800
فردا میری؟

00:29:56.680 --> 00:29:57.060
اره

00:29:58.170 --> 00:29:59.950
باورم نمیشه نمیتونم کار پیدا کنم

00:30:01.240 --> 00:30:02.350
اینطور نیست که تو نتونی کار پیدا کنی

00:30:03.710 --> 00:30:04.770
اون کارها بهت نمیان

00:30:09.170 --> 00:30:10.460
دنیا خیلی بزرگه

00:30:10.750 --> 00:30:12.860
ولی وقتی میخوای باهاش رو به رو شی

00:30:13.550 --> 00:30:15.240
میفهمی که جایی تو این دنیا نداری

00:30:18.680 --> 00:30:19.620
نکته ش همینه

00:30:20.440 --> 00:30:21.550
اینکه بفهمیش یا نه به خودت بستگی داره

00:30:22.040 --> 00:30:23.260
قبلا

00:30:23.260 --> 00:30:24.910
قبل از اینکه آلبرت انیشتن آمریکا رو کشف کنه

00:30:25.330 --> 00:30:27.080
همه فکر میکردن اونجا جز آب چیزی نیست

00:30:29.080 --> 00:30:29.860
اون کریستف کلمبه

00:30:36.800 --> 00:30:37.330
چه فرقی دارن حالا

00:30:38.080 --> 00:30:39.330
مهم اینه که فهمیدی چی میگم

00:30:42.950 --> 00:30:43.640
شیائو فنگ

00:30:44.660 --> 00:30:46.710
اولین کاری که پیدا کردی رو یادته؟

00:30:48.400 --> 00:30:49.220
اولین کارم رو

00:30:52.220 --> 00:30:52.820
یادم نیست

00:30:53.260 --> 00:30:55.020
مطمئنا اولین حقوقی که گرفتی رو یادت میاد

00:30:56.910 --> 00:30:57.550
اولین حقوق؟

00:30:59.040 --> 00:31:00.420
انگار واسه وقتیه که راهنمایی بودم

00:31:00.860 --> 00:31:03.150
به پیرمردی که طبقه ی پایینمون زندگی میکرد

00:31:03.200 --> 00:31:05.600
کمک میکردم برنده بشه

00:31:05.680 --> 00:31:07.350
بعد انقدری خوشحال میشد که تمام روز در موردش حرف میزد

00:31:07.370 --> 00:31:08.420
پولش رو  به طور مساوی تقسیم میکردیم

00:31:11.350 --> 00:31:12.440
انگار هنوز هم این قابلیت رو داری

00:31:13.570 --> 00:31:14.770
همه ی بازی ها مثل همن

00:31:15.170 --> 00:31:16.880
میفهمی چی میگم؟

00:31:16.880 --> 00:31:17.600
بهش میگن آی کیو

00:31:18.750 --> 00:31:20.930
تا حالا تو یه تیم تیراندازی بودی؟

00:31:21.260 --> 00:31:22.080
نبودم

00:31:22.730 --> 00:31:24.420
تو تیمی که بازی میکنن بودم

00:31:24.950 --> 00:31:26.820
منظورت بازی های الکترونیکیه، همون بازی های شبیه سازی

00:31:28.020 --> 00:31:28.860
حقا که درس خونده ای

00:31:29.510 --> 00:31:30.860
وقتی گفتم سریع فهمیدی

00:31:32.310 --> 00:31:33.570
چرا دیگه بازی نمیکنی؟

00:31:34.260 --> 00:31:35.200
تیمت چی شد؟

00:31:46.060 --> 00:31:47.080
...تیمم

00:32:04.710 --> 00:32:06.260
یه ساعت دو یوان، ده یوان شب تا صبح

00:32:07.130 --> 00:32:07.970
اومدم دیدنت

00:32:12.730 --> 00:32:13.150
بشین

00:32:26.570 --> 00:32:27.460
کارت بد نیست

00:32:28.550 --> 00:32:30.220
میخوای تو مسابقات کشوری شرکت کنی؟

00:32:31.000 --> 00:32:32.240
مسابقات کشوری؟

00:32:32.460 --> 00:32:33.660
اینا چطور میتونن

00:32:34.170 --> 00:32:35.420
تو مسابقات کشوری دووم بیارن؟

00:32:36.800 --> 00:32:37.200
ببین

00:32:38.000 --> 00:32:38.800
اون عینکیه

00:32:39.350 --> 00:32:40.600
یادت میاد هروقت شکستش میدادیم میشست گریه میکرد؟

00:32:41.460 --> 00:32:42.950
استعداد نداره، تمرین کردن فایده نداره

00:32:44.060 --> 00:32:45.570
یاد گرفتن تکنیک زمان میبره

00:32:45.910 --> 00:32:48.150
کلی آدم هستن که شب تا صبح رزرو میکنن تا تمرین کنن

00:32:48.750 --> 00:32:49.930
اگه میخوای تیراندازی تمرین کنی

00:32:50.260 --> 00:32:51.930
هیچکدوم اینا به اندازه ی تو خوب نیستن

00:32:53.480 --> 00:32:54.370
خیلی هاشون به درد نمیخورن

00:32:55.640 --> 00:32:56.600
من دیگه بیخیال شدم

00:33:18.040 --> 00:33:18.510
خب

00:33:21.970 --> 00:33:23.240
من نباید باهاتون دعوا میکردم

00:33:24.950 --> 00:33:25.440
ببخشید

00:33:31.570 --> 00:33:32.480
بیخیال

00:33:32.880 --> 00:33:34.000
انگار تا حالا دعوا نکرده بودیم

00:33:36.000 --> 00:33:37.660
اگه اون بار تو گیم نت دعوا نمیکردیم

00:33:38.370 --> 00:33:39.550
شو وی هم نظرش جلب نمیشد

00:33:39.820 --> 00:33:40.860
اونوقت اصلا تیم "یه قرون" تشکیل نمیشد

00:33:41.400 --> 00:33:41.950
درست نمیگم؟

00:33:41.950 --> 00:33:42.400
درسته

00:33:43.060 --> 00:33:43.640
بیا

00:33:44.200 --> 00:33:44.680
به سلامتی

00:33:45.280 --> 00:33:46.220
من همیشه برام سوال بود

00:33:46.530 --> 00:33:49.770
چرا اسم تیم "یه قرون" بود؟

00:33:49.770 --> 00:33:50.800
تو اسمش رو گذاشتی

00:33:51.200 --> 00:33:52.310
لوگوی تیممون رو تا حالا ندیدی؟

00:33:53.280 --> 00:33:55.440
تو لوگوی تیم نوشته شده یک

00:33:55.880 --> 00:33:57.110
همون نشون دهنده ی یه دونه بودنشه

00:33:57.620 --> 00:33:59.220
تو توی تیم بودی ولی نمیدونی دلیل پشت اسمش چیه؟

00:33:59.550 --> 00:34:00.130
هنوزم نمیدونی

00:34:00.130 --> 00:34:01.440
چرا اسم تیم اینه؟

00:34:01.860 --> 00:34:04.220
اگه اینطوری بهش نگاه کنی منطقی به نظر میاد

00:34:09.280 --> 00:34:10.770
در رفتی که بیای بازی کنی؟

00:34:10.770 --> 00:34:11.820
وایسا نشونت بدم

00:34:12.040 --> 00:34:13.280
تو کی هستی؟

00:34:13.840 --> 00:34:14.730
!عوضی وایسا ببینم

00:34:15.750 --> 00:34:16.640
دیوونه

00:34:22.150 --> 00:34:23.260
هرروز همین بساطه

00:34:23.950 --> 00:34:25.600
همه میخوان مهارتشون رو تو این بازی نشون بدن

00:34:26.000 --> 00:34:26.680
ولی وقتی بهش فکر میکنی

00:34:26.680 --> 00:34:27.750
وقتی این همه آدم اینجان

00:34:28.400 --> 00:34:29.460
زیادم راحت نمیشه

00:34:29.880 --> 00:34:31.970
وقتی انقدر جوونن چرا یه کار مفید تر نمیکنن؟

00:34:35.860 --> 00:34:36.370
درسته

00:34:37.170 --> 00:34:38.130
چرا کاری نمیکنن

00:34:39.420 --> 00:34:40.280
نباید مثل ما باشن

00:34:41.020 --> 00:34:41.680
از همه چی عقب بمونن

00:34:43.060 --> 00:34:43.770
آ مینگ چی شد؟

00:34:44.600 --> 00:34:45.150
حالش چطوره؟

00:34:46.170 --> 00:34:46.730
خوبه

00:34:46.730 --> 00:34:47.710
کار پیدا کرده

00:34:49.880 --> 00:34:51.080
ولی شو وی هنوز مثل قبله

00:34:51.310 --> 00:34:53.170
هر روز داره بازی میکنه

00:34:53.400 --> 00:34:54.330
به شو وی نگو

00:34:54.970 --> 00:34:55.950
ولی اون واقعا قویه

00:34:56.680 --> 00:34:57.950
اگه یه تیم قوی پیدا کنی

00:34:58.770 --> 00:34:59.950
شاید بتونی قهرمان بشی

00:35:00.330 --> 00:35:01.130
عمرا

00:35:01.860 --> 00:35:02.950
با این سطح از تکنیک؟

00:35:02.950 --> 00:35:04.330
اگه همکاری خوبی بینمون نباشه

00:35:04.330 --> 00:35:05.680
شانس برنده شدن نداریم

00:35:05.770 --> 00:35:06.750
تیم ما اسمش یه قرونه

00:35:06.750 --> 00:35:07.770
بدون شو وی هم اسمش عوض نمیشه

00:35:08.330 --> 00:35:09.620
اگه شو وی عضو تیم ما نباشه

00:35:09.620 --> 00:35:11.130
هیچ کاری ازش بر نمیاد. باور میکنی؟

00:35:11.130 --> 00:35:11.600
درسته

00:35:11.840 --> 00:35:13.040
نخند

00:35:13.040 --> 00:35:13.910
باشه باشه

00:35:13.910 --> 00:35:15.680
نمیخواد دیگه نگران باشی

00:35:15.840 --> 00:35:17.220
تو تازه کار پیدا کردی

00:35:17.570 --> 00:35:18.840
نمیخواد نگران بازی باشی

00:35:21.750 --> 00:35:22.510
تو چی؟

00:35:25.130 --> 00:35:26.330
از شما بیشتر در میارم

00:35:27.510 --> 00:35:28.000
باشه

00:35:28.840 --> 00:35:29.310
باشه

00:35:40.150 --> 00:35:41.710
تیم " یه قرون" یه بار از هم پاشید

00:35:42.280 --> 00:35:43.770
ولی زود دوباره برگشتن بهم

00:36:17.820 --> 00:36:19.860
داگه ی دروغگو، هنوز اونجایی؟

00:36:20.640 --> 00:36:21.220
اینجام

00:36:22.770 --> 00:36:23.170
راستی

00:36:23.170 --> 00:36:24.750
کارت پستالی که فرستادم به دستت رسید؟

00:36:26.640 --> 00:36:27.480
کدوم کارت پستال؟

00:36:28.130 --> 00:36:29.550
همونی که روش نوشته به پکن خوش اومدین

00:36:29.770 --> 00:36:31.060
روش هم عکس یه عروسکه

00:36:31.730 --> 00:36:34.660
تو بیست و پنج آگوست 2008 فرستادمش

00:36:35.080 --> 00:36:37.240
من تا الان همچین کارت پستالی دریافت نکردم

00:36:37.680 --> 00:36:38.640
امکان نداره، باید باشه

00:36:38.910 --> 00:36:39.620
دوباره بگرد

00:36:39.750 --> 00:36:41.080
با پست فرستادمش

00:36:41.350 --> 00:36:42.060
حتی رسیدش رو هم دارم

00:36:42.510 --> 00:36:42.970
خب

00:36:43.150 --> 00:36:43.950
بذار بپرسم

00:36:53.910 --> 00:36:54.240
الو؟

00:36:54.240 --> 00:36:55.060
الو شیائوبی

00:36:55.130 --> 00:36:56.200
چرا این وقت شب هنوز نخوابیدی؟

00:36:56.220 --> 00:36:57.620
تو این چند روز

00:36:57.620 --> 00:37:00.060
کارت پستال برات نیومد؟

00:37:00.080 --> 00:37:01.550
چه کارت پستالی؟

00:37:01.550 --> 00:37:02.730
نه نیومد. زود بگیر بخواب

00:37:06.460 --> 00:37:06.970
الو

00:37:07.110 --> 00:37:07.880
پیداش کردی؟

00:37:08.350 --> 00:37:09.020
نیومده

00:37:09.020 --> 00:37:09.820
خیلی خب

00:37:10.020 --> 00:37:11.860
دیگه نمیخواد در مورد کارت پستال حرف بزنیم

00:37:12.440 --> 00:37:13.910
اگه تو توی سال 2008 باشی

00:37:14.570 --> 00:37:15.710
من تو سال 2019 ام

00:37:16.370 --> 00:37:17.200
ما یازده سال باهم فاصله داریم

00:37:17.240 --> 00:37:18.840
چطور تونستیم تو بازی همدیگه رو ببینیم؟

00:37:20.260 --> 00:37:21.130
بهش فکر کن

00:37:21.840 --> 00:37:23.510
اطلاعات تو و من

00:37:23.510 --> 00:37:25.280
همه چیز تو این بازی ثبت شده

00:37:25.860 --> 00:37:27.660
یعنی مشکل از بازیه؟

00:37:27.930 --> 00:37:29.440
که داره ما رو از طریق زمان و مکان بهم وصل میکنه؟

00:37:30.370 --> 00:37:31.550
این ماورالطبیعیه

00:37:32.280 --> 00:37:32.950
راستی

00:37:33.550 --> 00:37:34.530
تو اسلحه داری؟

00:37:35.840 --> 00:37:36.440
معلومه که دارم

00:37:42.020 --> 00:37:43.060
فکر کنم میشه شلیک کرد

00:37:49.620 --> 00:37:50.910
از اینجا هم میشه شلیک کرد

00:38:14.200 --> 00:38:15.440
انگار اونجا گیر کرده بودی

00:38:19.220 --> 00:38:20.660
چه بلایی سرمون اومده؟

00:38:20.880 --> 00:38:21.880
اینجا گیر کردیم؟

00:38:24.350 --> 00:38:25.110
نمیدونم

00:38:28.460 --> 00:38:29.000
عجیبه

00:38:29.950 --> 00:38:30.840
چرا هیچکس اینجا نیست؟

00:38:31.530 --> 00:38:32.640
فقط ما اینجاییم هان

00:38:37.400 --> 00:38:38.570
هنوزم فکر میکنی من دروغ میگم؟

00:38:38.680 --> 00:38:40.420
باورم نمیشه تو توی سال 2008 هستی

00:38:40.770 --> 00:38:41.570
این با علم نمیخونه

00:38:42.220 --> 00:38:42.770
رفیق

00:38:43.170 --> 00:38:43.910
تکنیک تیراندازیت خیلی خوبه

00:38:44.860 --> 00:38:46.170
چون جفتمون اهل نینگ جیانگیم

00:38:46.330 --> 00:38:47.000
چطوره

00:38:47.310 --> 00:38:48.200
تو به تیم من ملحق شی؟

00:38:48.200 --> 00:38:49.280
موقعیت تیمتون چطوریه؟

00:38:49.600 --> 00:38:50.400
من تیراندازم

00:38:51.150 --> 00:38:52.040
تیراندازیم هم خوبه

00:38:52.420 --> 00:38:53.370
یکیمون هست

00:38:53.370 --> 00:38:54.400
که تیراندازی خوبی نداره

00:38:54.400 --> 00:38:55.730
ولی دفاعش خوبه

00:38:56.550 --> 00:38:57.730
تو تیممون یه زن هست

00:38:58.400 --> 00:38:59.280
که خیلی خوب تیراندازی میکنه

00:38:59.460 --> 00:39:00.260
میتونه به هرچیزی شلیک کنه

00:39:01.820 --> 00:39:02.600
تو تیم شما

00:39:02.600 --> 00:39:04.020
هیچکس تو پیشروی خوب نیست

00:39:04.020 --> 00:39:05.350
هدف همه همینه دیگه؟

00:39:06.820 --> 00:39:08.530
من یه نفر رو پیدا کردم که تو این کار خوبه

00:39:09.420 --> 00:39:10.150
تیرانداز حرفه ایه

00:39:10.400 --> 00:39:11.080
میتونه مثل ساعت

00:39:11.080 --> 00:39:12.080
تیراندازی کنه

00:39:12.350 --> 00:39:13.280
از چه اسلحه ای استفاده میکنه؟

00:39:13.440 --> 00:39:13.950
M4 اسلحه ی

00:39:14.600 --> 00:39:15.880
خیلی زود جوشه

00:39:16.480 --> 00:39:17.480
اتفاقا خوبه

00:39:17.970 --> 00:39:19.970
تو هر تیمی باید یه نفر بی رحم وجود داشته باشه

00:39:20.280 --> 00:39:20.910
اول

00:39:21.460 --> 00:39:23.370
باید از شر این ام 4 خلاص بشی

00:39:23.370 --> 00:39:24.060
دوم

00:39:24.600 --> 00:39:26.170
باید دنبای اِی کی باشی

00:39:27.000 --> 00:39:28.020
اِی کی انقدر خوبه؟

00:39:29.710 --> 00:39:30.240
یادت باشه

00:39:30.640 --> 00:39:32.570
ای کی تیز ترین چاقوعه

00:39:32.820 --> 00:39:34.370
ولی کسایی که میتونن خوب با ای کی کار کنن

00:39:34.370 --> 00:39:35.150
نمیشه راحت باهاشون ارتباط برقرار کرد

00:39:35.910 --> 00:39:36.280
رفیق

00:39:37.220 --> 00:39:37.750
به ملحق شدن به تیم من

00:39:38.600 --> 00:39:39.240
فکر کن

00:39:40.310 --> 00:39:41.620
تیم من از هم پاشیده

00:39:42.130 --> 00:39:43.130
الان دیگه بازی نمیکنم

00:39:43.130 --> 00:39:44.040
الان دیگه کار میکنم

00:39:44.040 --> 00:39:44.710
نه بازی

00:39:45.170 --> 00:39:46.400
تو شیائو فنگ نیستی؟

00:39:46.840 --> 00:39:47.800
شیائو فنگ

00:39:47.800 --> 00:39:49.710
کسی بود که میخواست قهرمان شه و تبدیل به با ارزش ترین بازیکن بشه

00:39:50.770 --> 00:39:51.200
تو

00:39:52.150 --> 00:39:52.860
همینجوری بیخیال میشی؟

00:39:57.130 --> 00:39:57.770
دیگه بازی نمیکنم

00:39:58.950 --> 00:40:00.280
الان کارم خیلی خوبه

00:40:00.970 --> 00:40:02.020
رئیسم هم بهم احترام میذاره

00:40:02.800 --> 00:40:03.640
پول خوبی هم میدن

00:40:04.480 --> 00:40:05.310
سرویس دهیشون هم خوبه

00:40:06.310 --> 00:40:07.420
چند روز دیگه فستیوال کیک ماهیه

00:40:07.750 --> 00:40:08.480
بهمون کیک ماهی میدن

00:40:10.060 --> 00:40:10.970
پشیمون نیستی

00:40:13.440 --> 00:40:14.080
که عاقبتت اینجوری شد؟

00:40:15.930 --> 00:40:17.440
چاره ی دیگه ای نداشتم

00:40:33.530 --> 00:40:35.020
الو؟ صدات نمیاد

00:40:41.600 --> 00:40:44.040
دقیقا دو دقیقه و نیم شد

00:40:44.040 --> 00:41:09.040
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:41:09.064 --> 00:41:44.064
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.