WEBVTT 00:00:00.100 --> 00:00:30.100 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:50.220 --> 00:00:52.220 = آنچه گذشت = 00:00:52.220 --> 00:00:53.080 من طرفدارتم 00:00:53.180 --> 00:00:53.820 اسم من چی چیه 00:00:55.280 --> 00:00:57.100 کیلین با یه دختر رفته سر قرار 00:00:57.150 --> 00:00:59.100 اون دختر چی چیه 00:00:59.610 --> 00:01:00.360 منظورت از این کار چیه؟ 00:01:00.560 --> 00:01:01.720 مگه منو تو مثل هم نیستیم؟ 00:01:01.800 --> 00:01:03.130 بهش دست نزن 00:01:04.440 --> 00:01:05.960 تو میدونستی لائو شا اون دخترو دوست داره 00:01:05.960 --> 00:01:06.780 منم دوستش دارم 00:01:06.860 --> 00:01:07.600 میتونستی سراغ هر دختری بری 00:01:07.660 --> 00:01:09.020 بجاش رفتی دنبال عشق دوستت 00:01:09.100 --> 00:01:10.200 زود باش از لائو شا عذر خواهی کن 00:01:10.240 --> 00:01:11.720 عذر خواهی نمیکنم حالا چی؟ 00:01:11.840 --> 00:01:12.800 ..اگه امروز عذر خواهی نکنی 00:01:12.860 --> 00:01:14.140 فردا نمیتونی تو مسابقه بازی کنی 00:01:14.330 --> 00:01:15.280 باشه ،از تیم میرم بیرون 00:01:15.400 --> 00:01:16.920 ببینم بدون من چطوری از پس مسابقه ها برمیاین 00:01:19.880 --> 00:01:20.680 بازی من خوب نیست 00:01:20.890 --> 00:01:21.660 نمیتونم جای اونو بگیرم 00:01:21.740 --> 00:01:23.130 هوزی نباید مثل کسی بازی کنه 00:01:23.260 --> 00:01:24.410 اون میتونه سلاح مخفی ما بشه 00:01:24.510 --> 00:01:25.500 میتونه تو تیم حریف شکاف ایجاد کنه 00:01:32.990 --> 00:01:34.640 ما تو زمان من ،همدیگه رو ملاقات کردیم 00:01:34.990 --> 00:01:36.250 تو زمان تو هم ،همدیگه رو ملاقات کردیم؟ 00:01:36.480 --> 00:01:38.240 دنبالت گشتم ولی پیدات نکردم 00:01:38.430 --> 00:01:39.180 برو دنبال شو وی 00:01:39.400 --> 00:01:40.360 اون بهترین دوستمه 00:01:40.400 --> 00:01:42.360 میخوام در مورد کسی که میشناسید سوال بپرسم شیائو فنگ 00:01:42.600 --> 00:01:43.680 خیلی وقته ندیدمش 00:01:44.750 --> 00:01:46.010 ما فقط یه راه داریم 00:01:46.220 --> 00:01:47.710 بریم و مسابقه رو ببریم 00:01:48.010 --> 00:01:48.810 نه ژا شلیک کن 00:01:49.070 --> 00:01:49.340 نه ژا شلیک کن 00:01:49.390 --> 00:01:49.710 صبر کن 00:01:53.560 --> 00:01:55.040 ..تبریک به تیم "هیولاهای جنوبی" برای کسب مقام اول 00:01:55.040 --> 00:01:57.040 در مسابقات لیگ نیمه حرفه ای 00:01:57.040 --> 00:01:58.270 عمو ،خاله ،ما برگشتیم 00:02:01.230 --> 00:02:02.880 به سلامتی قهرمانی شما 00:02:04.620 --> 00:02:07.560 = قسمت ۲۵ = 00:02:19.850 --> 00:02:20.270 وانگ کای 00:02:20.700 --> 00:02:21.390 میتونی برقصی؟ 00:02:22.120 --> 00:02:22.830 نمیتونم 00:02:22.940 --> 00:02:24.430 وقتی میتونی راه بری ، از پس رقصیدن هم بر میای 00:02:24.800 --> 00:02:25.120 بیا 00:02:25.120 --> 00:02:27.120 من تا حالا امتحانش نکردم 00:02:28.220 --> 00:02:28.760 دستت رو بزار رو کمرم 00:02:29.070 --> 00:02:29.530 دست 00:02:30.720 --> 00:02:31.930 حالا حرکات منو دنبال کن 00:02:32.060 --> 00:02:32.680 ..یک ، دو 00:02:33.130 --> 00:02:33.640 متاسفم 00:02:33.640 --> 00:02:34.360 خوبی؟ 00:02:35.200 --> 00:02:35.680 اشکالی نداره 00:02:35.880 --> 00:02:36.200 بیا 00:02:37.930 --> 00:02:40.250 یک ، دو ، سه 00:02:41.130 --> 00:02:42.200 من..متاسفم 00:02:43.850 --> 00:02:44.600 درد داشت؟ 00:02:44.760 --> 00:02:45.390 اشکالی نداره 00:02:45.390 --> 00:02:46.520 بیا تمرین نکنیم 00:02:47.070 --> 00:02:47.680 من خیلی احمقم 00:02:47.850 --> 00:02:49.600 نمیشه ،امروز باید یاد بگیری 00:02:50.040 --> 00:02:50.990 یکم حوصله کن 00:02:51.360 --> 00:02:52.520 پی بزار ، کفشامو در بیارم 00:02:58.010 --> 00:02:58.670 اماده ای؟ 00:02:59.200 --> 00:02:59.800 امادم 00:03:09.630 --> 00:03:12.090 یک ، دو ، سه ، شروع کن 00:03:16.320 --> 00:03:18.760 یک ، دو ، سه 00:03:18.880 --> 00:03:20.940 یک ، دو ، سه 00:03:21.210 --> 00:03:23.070 یک ، دو ، سه 00:03:24.650 --> 00:03:25.210 ..من 00:03:25.400 --> 00:03:25.900 چی میخوای؟ 00:03:26.560 --> 00:03:27.210 میخوای احساساتت رو اعتراف کنی؟ 00:03:29.520 --> 00:03:30.460 باشه برای بعدا ، باشه؟ 00:03:31.210 --> 00:03:32.990 هنوز نمیدونم باید چی بگم؟ 00:03:36.670 --> 00:03:37.850 پس بزار من چند تا ازت سوال بپرسم 00:03:38.810 --> 00:03:39.240 بپرس 00:03:41.340 --> 00:03:41.930 اولین سوال 00:03:42.350 --> 00:03:44.960 ..اگه یه روزی یک زن خوشگل روی پاهات بشینه 00:03:44.990 --> 00:03:46.048 تو عاشقش میشی؟ 00:03:46.256 --> 00:03:47.070 نه عاشقش نمیشم 00:03:47.320 --> 00:03:49.840 وانگ کای ! اصلا با کدوم اجازه،میزاری یه زن روی پاهات بشینه؟ 00:03:52.560 --> 00:03:53.120 سوال دوم 00:03:53.550 --> 00:03:54.860 ..اگه من مریض بشم 00:03:55.120 --> 00:03:55.980 چیکار میکنی؟ 00:03:56.380 --> 00:03:58.680 بهت میگم باید اب گرم و دارو بخوری 00:03:58.840 --> 00:03:59.550 و استراحت فراوان بکنی 00:03:59.960 --> 00:04:00.480 اشتباهه 00:04:01.260 --> 00:04:02.040 ..جواب درست اینکه 00:04:02.700 --> 00:04:04.140 درو باز کن من رسیدم (باید بیای پیشم) 00:04:06.780 --> 00:04:07.770 و اخرین سوال 00:04:08.410 --> 00:04:09.950 ..اگه یه روزی با هم بودیم 00:04:10.200 --> 00:04:11.070 ..و دعوامون بشه 00:04:11.150 --> 00:04:11.880 کی اول عذرخواهی میکنه؟ 00:04:12.032 --> 00:04:12.780 من عذرخواهی میکنم 00:04:13.168 --> 00:04:14.240 من اول میام عذر خواهی میکنم 00:04:14.240 --> 00:04:15.480 خنگی مگه نه؟ 00:04:16.190 --> 00:04:17.180 ..باید بهم بگی 00:04:17.440 --> 00:04:19.630 چطوری میتونم تحمل کنم با تو دعوام بشه،عسلم 00:04:21.180 --> 00:04:23.210 ...چطوری میتونم تحمل کنم با تو دعوام بشه 00:04:24.080 --> 00:04:24.520 عسلم 00:04:30.430 --> 00:04:32.060 ..به هر سه تا سوالت ،جواب اشتباه دادم 00:04:32.720 --> 00:04:33.870 احمقم ،مگه نه؟ 00:04:36.380 --> 00:04:37.020 خیلی بامزه ای 00:04:46.120 --> 00:04:47.770 دوباره پامو لگد کردی 00:05:19.870 --> 00:05:21.344 بخورید ،گشنتونه ،نه؟ 00:05:22.960 --> 00:05:24.440 اسم من ،نه ژاست اسم شما چیه؟ 00:05:29.800 --> 00:05:31.100 منم یه حیوون وحشی ام 00:05:58.760 --> 00:05:59.680 الو- الو ،شیائو بی- 00:06:00.030 --> 00:06:01.312 ماشین اومد ،من پایینم 00:06:01.312 --> 00:06:02.510 باشه ،صداتو بیار پایین تر 00:06:45.480 --> 00:06:46.400 نقشه ی شهر سیاه 00:06:47.550 --> 00:06:48.440 صبح بخیر- صبح بخیر- 00:06:54.000 --> 00:06:54.990 چرا اینقدر زود بیدار شدین؟ 00:06:55.390 --> 00:06:57.230 اگه دیر بیدار میشدیم ،ما رو قال میزاشتی میرفتی 00:06:58.250 --> 00:06:59.230 اینم جا میزاشتی 00:07:00.490 --> 00:07:01.290 نقطه ی اِی ، دقیقا شبیه منطقه اِیه 00:07:01.550 --> 00:07:03.690 این زنده ترین نقشه ی شهر سیاهه ، که تو عمرم دیدم 00:07:05.310 --> 00:07:06.620 اگه رو این نقشه مرور کنیم ،قطعا نتیجه بهتری میگیریم 00:07:06.860 --> 00:07:08.480 تو این دنیا ،فقط تو میتونستی اینقدر خوب درستش کنی 00:07:08.848 --> 00:07:10.270 : شعار زندگی بابات اینه 00:07:10.460 --> 00:07:11.520 اگه میخوای کاری رو انجام بدی ، پس بهترینت رو نشون بده 00:07:11.520 --> 00:07:12.384 اگه نمیتونی ، پس انجامش نده 00:07:12.440 --> 00:07:14.430 بسه ، بچه رو تحت فشار نزار 00:07:15.100 --> 00:07:16.520 شیائو بی ، به حرف بابات گوش نده 00:07:16.990 --> 00:07:18.480 هر اتفاقی بیوفته ،تو بهترین تلاشتو کردی 00:07:18.910 --> 00:07:20.040 از خودت انتظار بی جا نداشته باش 00:07:20.480 --> 00:07:20.840 باشه 00:07:21.210 --> 00:07:22.300 حرف هردوی شما درسته 00:07:23.344 --> 00:07:23.792 بجنگ 00:07:24.480 --> 00:07:25.480 من برگشتم 00:07:25.480 --> 00:07:27.630 بچه ها، من یه تکنیک خوب برای لایوم پیدا کردم 00:07:27.950 --> 00:07:28.670 چه تکنیکی؟ 00:07:29.040 --> 00:07:30.680 ..باید داد بزنم بگم 00:07:30.760 --> 00:07:32.090 دوستان لطفا روی "قلب" کلیک کنید 00:07:32.170 --> 00:07:33.710 اگه به اندازه ی من خوشگل باشی ،لازم نیست 00:07:33.880 --> 00:07:35.230 من خوشگلم؟ 00:07:40.200 --> 00:07:40.650 یا خدا 00:07:42.720 --> 00:07:43.690 ..من..یادم رفت 00:07:44.040 --> 00:07:46.330 این نودل فوری رو من شبِ قبل از فینال درست کردم 00:07:46.352 --> 00:07:47.480 یادم رفت تمیزش کنم ،رفقا 00:07:47.480 --> 00:07:49.660 اگه چند روز دیگه میموند،به عنوان بمب شیمیایی،میشد ازش استفاده کرد 00:07:49.880 --> 00:07:52.240 چه شروع خوبی داشتیم برای فصل جدید 00:07:52.400 --> 00:07:54.250 رییس ، ما از پس این زندگی برمیایم؟ 00:07:54.460 --> 00:07:55.720 مهم نیست ،ما از پسش برمیایم 00:07:56.330 --> 00:07:56.816 بیاین تمیز کنیم 00:07:59.580 --> 00:08:00.200 ..راستی 00:08:00.730 --> 00:08:02.600 طبقه ی بالا چندتا بسته نودله ، که من جمع نکردم 00:08:04.650 --> 00:08:06.090 منم میخوام برم لباسامو تمیز کنم 00:08:09.820 --> 00:08:10.480 ..از دست این دو تا 00:08:28.700 --> 00:08:29.680 چکار میکنی؟ 00:08:29.680 --> 00:08:32.060 هم منو محکم میزنی ، هم پامو لگد کردی 00:08:32.240 --> 00:08:33.200 ببخشید 00:08:34.090 --> 00:08:35.790 مغز نداری یا چشم نداری؟ 00:08:36.080 --> 00:08:36.480 دردت گرفت؟ 00:08:37.820 --> 00:08:38.570 بیا ماساژت بدم 00:08:40.440 --> 00:08:41.450 چکار میکنی؟ ..اینقدر 00:08:41.808 --> 00:08:42.680 کینه ای نباش 00:08:43.760 --> 00:08:44.920 کینه ای؟ 00:08:45.180 --> 00:08:46.110 ..تو بودی اشتباه کردی 00:08:46.110 --> 00:08:47.920 اونوقت به من میگی کینه ای ؟ 00:08:48.510 --> 00:08:50.110 من که معذرت خواهی کردم 00:08:50.440 --> 00:08:51.530 حالا دیگه رفتارت عوض شد؟ 00:08:51.770 --> 00:08:52.540 کدوم رفتارم؟ 00:08:52.890 --> 00:08:53.850 عالیه وانگ کای 00:08:54.090 --> 00:08:55.850 اون زمانی که دنبالم بودی بهم چی گفتی؟ 00:08:56.060 --> 00:08:56.864 ..گفتی من 00:08:56.864 --> 00:08:58.570 عسل شیرین توام 00:08:58.830 --> 00:09:00.430 حالا که بدستم اوردی ، خود واقعیتو نشونم میدی 00:09:00.440 --> 00:09:02.592 ما نباید تو مشکلات دیگران فضولی کنیم 00:09:02.880 --> 00:09:03.900 ما نباید دخالت کنیم 00:09:04.510 --> 00:09:04.910 بریم 00:09:05.150 --> 00:09:06.330 ..مسئله کینه ای بودن من نیست 00:09:06.600 --> 00:09:07.952 مسئله اینکه من تو قلبت نیستم 00:09:07.950 --> 00:09:09.008 ..اگه واقعا منو دوست داری 00:09:09.008 --> 00:09:10.720 چطور میتونی با همچین لحنی با من حرف بزنی؟ 00:09:10.920 --> 00:09:11.820 چرا فکر میکنی تو قلب من نیستی؟ 00:09:12.780 --> 00:09:14.350 من هر چی تو دلم بود رو بهت گفتم ،مگه نه؟ 00:09:15.200 --> 00:09:16.200 ..من گفتم 00:09:16.200 --> 00:09:18.200 تو مثل هیچ کدوم از زنای دیگه نیستی 00:09:19.216 --> 00:09:20.460 زن های دیگه؟ 00:09:20.810 --> 00:09:22.460 کدوم زنای دیگه؟ زود باش بگو 00:09:23.020 --> 00:09:23.960 چشمم روشن، وانگ کای 00:09:24.250 --> 00:09:25.290 انگار اشتباه درموردت فکر میکردم 00:09:25.800 --> 00:09:27.440 ..بامزه بودن و پاک بودنت ماله گذشته بود 00:09:27.440 --> 00:09:29.000 معلوم شد داشتی نقش بازی میکردی 00:09:30.490 --> 00:09:32.140 مطمئنی به این میگن "دوران شیرین دوستی"؟ 00:09:32.350 --> 00:09:33.420 سو جیایی داری زیاده روی میکنی 00:09:34.060 --> 00:09:35.180 ..حالا فهمیدم 00:09:35.180 --> 00:09:36.430 که چرا استیو ازت جدا شد 00:09:36.640 --> 00:09:38.160 ..کی دلش نمیخواد از همچین دختر 00:09:38.320 --> 00:09:39.120 مَقلَطه گری جدا بشه؟ 00:09:39.230 --> 00:09:39.470 باشه 00:09:39.900 --> 00:09:41.150 جرعت داری یه بار دیگه اسم کامل منو بگو 00:09:41.630 --> 00:09:43.280 همین الان هر چی بین ما بود تمامه 00:09:43.408 --> 00:09:44.570 منو تهدید میکنی؟ 00:09:44.570 --> 00:09:45.960 جرعت داری منو تهدید کنی،اره؟ 00:09:45.960 --> 00:09:47.400 ..دنیای جوانیِ ما 00:09:47.710 --> 00:09:49.820 ..بزار بهت بگم 00:09:50.800 --> 00:09:52.190 زانو ام بزنی نگات نمیکنم 00:09:53.690 --> 00:09:54.512 ..به نظر تو 00:09:55.160 --> 00:09:56.280 سر چی دعوا میکنن؟ 00:09:56.560 --> 00:09:57.630 انگار شروع نشده از هم جدا شدن 00:09:57.770 --> 00:09:59.020 مشکل این دوتا چیه؟ 00:09:59.280 --> 00:10:00.330 من که گیج شدم 00:10:00.490 --> 00:10:01.210 ..به نظر میرسه 00:10:02.120 --> 00:10:03.180 ما هنوز خیلی بچه ایم 00:10:03.920 --> 00:10:04.620 اره 00:10:05.660 --> 00:10:06.780 ..تا وقتی با کسی 00:10:08.060 --> 00:10:08.860 ..نباشی 00:10:09.420 --> 00:10:10.170 دردسر هم نداری 00:10:10.320 --> 00:10:11.770 اره ، بهتره فقط بازی کنیم 00:10:12.010 --> 00:10:12.760 بریم تمرین کنیم 00:10:12.800 --> 00:10:13.230 بریم 00:10:13.320 --> 00:10:14.170 بریم 00:10:16.840 --> 00:10:18.000 آ فی امسال استعفا داد 00:10:18.410 --> 00:10:19.840 سِمَته رییسی ،میرسه به تو 00:10:20.520 --> 00:10:22.700 مشاور تکنیک های فردی هم ،هفته ی اینده میرسه 00:10:24.410 --> 00:10:25.290 هر شرطی داری بگو 00:10:25.560 --> 00:10:26.170 قهرمانی 00:10:26.600 --> 00:10:27.880 به تنها چیزی که علاقه دارم ،همینه 00:10:28.460 --> 00:10:28.920 منم همینطور 00:10:31.040 --> 00:10:32.590 من به انتخاب های خودم، ایمان دارم 00:10:33.370 --> 00:10:34.560 و به توانایی های تو هم ایمان دارم 00:10:35.130 --> 00:10:37.370 ولی تنها مشکل ، "هیولاهای جنوبی" هستن 00:10:38.120 --> 00:10:40.120 در حال حاضر،کل لیگ در مورد این تیم قوی صحبت میکنن 00:10:40.910 --> 00:10:41.610 ..باید اعتراف کنیم 00:10:42.560 --> 00:10:44.270 لو شیائو بی ، معجزه کرده 00:10:53.370 --> 00:10:54.080 ..همگی 00:10:54.440 --> 00:10:55.450 ..به نظر شما 00:10:55.800 --> 00:10:57.210 ..بهترین مکان برای 00:10:57.450 --> 00:10:58.560 اولین جام قهرمانی ما کجاست؟ 00:10:58.750 --> 00:10:59.050 بدش من 00:11:00.704 --> 00:11:01.390 بزارش اینجا 00:11:01.392 --> 00:11:02.760 اینجوری هر کسی وارد بشه ،فورا جام رو میبینه 00:11:02.848 --> 00:11:04.540 رو میز بیشتر تو چشمه 00:11:04.680 --> 00:11:05.290 بزارش اینجا 00:11:05.520 --> 00:11:06.330 اینجوری همیشه می بینیمش 00:11:06.510 --> 00:11:07.180 اینجا هم خوبه 00:11:12.080 --> 00:11:13.520 داداش ژا ، تو هم نظر بده 00:11:13.660 --> 00:11:14.380 جام رو کجا بزاریم؟ 00:11:15.690 --> 00:11:16.330 هر چی رییس بگه 00:11:17.020 --> 00:11:18.960 ..! این بچه راه افتاده ها 00:11:19.100 --> 00:11:20.990 الان دیگه خیلی خوب حرف میزنه 00:11:21.560 --> 00:11:22.430 شیائو ، جامو کجا بزاریم؟ 00:11:22.920 --> 00:11:23.520 هرچی بگی قبوله 00:11:24.810 --> 00:11:25.820 ..به نظر من 00:11:28.830 --> 00:11:29.530 قایمش کنیم 00:11:33.050 --> 00:11:34.528 ..چند روز پیش 00:11:35.808 --> 00:11:38.110 تمام ویدیو های ضبط شده ی لو شیائو بی رو با دقت نگاه کردم 00:11:38.688 --> 00:11:39.568 باید بگم ، خیلی سریع پیشرفت کرده 00:11:40.800 --> 00:11:42.280 نگرشت رو دوست دارم 00:11:42.496 --> 00:11:43.600 حریف رو دست کم نمیگیری 00:11:45.168 --> 00:11:46.400 ولی اون یک ضعف مُحلِک داره 00:11:49.580 --> 00:11:50.960 خیلی برای فصل لیگ جدید هیجان دارم 00:11:54.910 --> 00:11:56.000 این جامه لیگ نیمه حرفه ایه 00:11:56.140 --> 00:11:56.780 یه چند تا هم اونجان 00:11:57.740 --> 00:11:58.680 ..ولی ما 00:11:59.040 --> 00:12:00.670 میخوایم تو لیگ حرفه ای بازی کنیم 00:12:01.690 --> 00:12:02.910 ..مگه لوح های دبیرستان رو 00:12:02.910 --> 00:12:04.540 تو دانشگاه نشون میدیم؟ 00:12:05.020 --> 00:12:06.060 اینا،فقط باعث غرور کاذب میشن 00:12:06.810 --> 00:12:07.150 ..زود باشید 00:12:07.568 --> 00:12:08.280 همه رو جمع کنید 00:12:12.440 --> 00:12:13.630 ..تو ۵ سال گذشته 00:12:13.872 --> 00:12:16.600 فقط ۱۰ تیم موفق به صعود از لیگ نیمه حرفه ای به لیگ حرفه ای میشن 00:12:16.880 --> 00:12:18.800 ..ولی ۹ تیم ، تو همین سطح افت کردن 00:12:19.550 --> 00:12:20.460 ..فقط یک تیم 00:12:20.760 --> 00:12:22.030 دائم تو لیگ حرفه ای مانده 00:12:23.420 --> 00:12:24.090 که اسمش ، "جاذبه" است 00:12:25.630 --> 00:12:26.430 ..از الان به بعد 00:12:27.420 --> 00:12:29.760 مسیر زندگی ما قراره سخت بشه 00:12:36.240 --> 00:12:36.780 هو زی 00:12:37.180 --> 00:12:38.730 ..امروز باید بنوشی 00:12:38.730 --> 00:12:39.470 ولی اجازه نداری استفراغ کنی 00:12:39.640 --> 00:12:40.830 دستشویی هم نمیتونه بره 00:12:40.830 --> 00:12:41.180 درسته 00:12:41.290 --> 00:12:42.830 اگه بره دست شویی منم دنبالش میرم 00:12:42.880 --> 00:12:43.904 درسته ،چانگ شا برو دنبالش 00:12:43.904 --> 00:12:45.600 دوربین موبایل من با کیفیت تره،اونو ببر 00:12:45.760 --> 00:12:46.360 واقعا 00:12:58.720 --> 00:12:59.580 چرا این مزه ای شده؟ 00:13:10.090 --> 00:13:11.710 چرا این قدر طولش میدی؟ 00:13:12.060 --> 00:13:14.336 داداش ، یه اشنایی رو دیدم 00:13:15.630 --> 00:13:16.400 لازم نیست چیزی بگی 00:13:16.928 --> 00:13:20.330 میدونم چون قَدر تو رو ندونستن ،رفتی 00:13:20.880 --> 00:13:21.850 ..بیا بریم 00:13:21.980 --> 00:13:22.940 بیا با دوستات نوشیدنی بزنیم 00:13:22.940 --> 00:13:24.030 چته؟ بیا دیگه 00:13:24.110 --> 00:13:24.570 بیا 00:13:25.360 --> 00:13:26.090 کی با من مینوشه؟ 00:13:26.730 --> 00:13:27.550 کسی دلش نمیخواد با تو چیزی بنوشه 00:13:29.760 --> 00:13:30.860 هنوز نمک نشناسید ،ها؟ 00:13:32.110 --> 00:13:33.880 من خوب میدونم سر دوستم چه بلایی اوردید 00:13:33.950 --> 00:13:35.740 امروز با همه ی شما تسویه حساب میکنم 00:13:35.820 --> 00:13:36.540 بیاین 00:13:36.830 --> 00:13:38.570 فکر کردید کی هستید؟ 00:13:38.570 --> 00:13:39.360 مهم نیست 00:13:39.610 --> 00:13:40.600 چکار میکنی؟ 00:13:40.880 --> 00:13:42.890 نباید به اینا اعتماد میکردی 00:13:43.070 --> 00:13:44.590 جلومو نگیر حق نداری جلومو بگیری 00:13:44.590 --> 00:13:45.560 دارم کمکت میکنم 00:13:45.610 --> 00:13:46.720 میشه سر و صدا نکنی؟ 00:13:47.020 --> 00:13:47.820 چه خبره؟ 00:13:49.370 --> 00:13:50.590 داداش ژونگ 00:13:50.960 --> 00:13:52.830 بهت گفتم برو حساب کن ، کجا رفتی؟ 00:13:53.240 --> 00:13:54.000 یه مشکل کوچیک پیش اومد 00:13:54.110 --> 00:13:54.890 متاسفم 00:13:55.230 --> 00:13:56.880 مگه نمیدونستی میخوام برم اواز بخونم؟ 00:13:56.912 --> 00:13:57.920 اواز ؟ پس شما برید 00:13:58.010 --> 00:13:58.890 احمق 00:14:00.480 --> 00:14:01.130 متاسفم داداش 00:14:01.480 --> 00:14:02.680 من زود میام 00:14:02.910 --> 00:14:03.320 سریع میرم حساب میکنم 00:14:04.120 --> 00:14:05.500 ..اگه ما رو از خودت میدونی 00:14:06.520 --> 00:14:06.890 سریع خودت رو برسون 00:14:07.328 --> 00:14:08.560 از این آشغال ها دور بمون 00:14:26.880 --> 00:14:27.580 شما رو اذیت کردم 00:14:31.420 --> 00:14:32.590 خوب بخورید 00:14:37.290 --> 00:14:37.960 کیلین 00:14:38.800 --> 00:14:39.960 الان احساس خوبی داری؟ 00:14:39.960 --> 00:14:41.450 از خودت خجالت نمیکشی؟ 00:14:41.616 --> 00:14:42.860 ..تو خیلی باهوشی 00:14:42.864 --> 00:14:44.380 ولی چرا هرروز کار های احمقانه انجام میدی؟ 00:14:45.370 --> 00:14:47.720 نوشیدن و تو بار وقت گذروندن ، حالا هم جزو احمق هایی؟ 00:14:47.800 --> 00:14:49.450 فکر میکنی هنوز ۱۸ سالته؟ 00:14:49.740 --> 00:14:51.660 اگه فقط اشتباهتو قبول میکردی ،همه چیز درست نمیشد؟ 00:14:52.680 --> 00:14:54.970 لازم بود اینقدر به ما بی محلی کنی؟ 00:14:56.400 --> 00:14:58.010 چرا بهت زنگ زدیم ، برنداشتی؟ 00:14:58.010 --> 00:14:59.640 چرا به هیچ کدوم از پیام های ما جواب ندادی؟ 00:15:01.240 --> 00:15:03.180 اگه دلت خنگ میشد ،چرا جلوی دوستت رو گرفتی ما رو نزنه؟ 00:15:03.180 --> 00:15:04.250 باید به اونا میگفتی ما رو بزنن 00:15:04.760 --> 00:15:06.920 اونا فقط ازت میخوان، شبیه یه حرومزاده رفتار کنی 00:15:08.600 --> 00:15:11.470 فقط هیکل بزرگ کردی وگرنه مخت اندازه ی گنجشکه 00:15:37.000 --> 00:15:37.790 بس کن 00:15:38.830 --> 00:15:39.690 چرا گریه میکنی؟ 00:15:40.920 --> 00:15:41.610 خجالت نمیکشی؟ 00:15:41.870 --> 00:15:42.460 بیا اینجا 00:15:44.380 --> 00:15:45.160 بلند شو 00:15:47.070 --> 00:15:47.550 بیا 00:15:50.060 --> 00:15:50.490 بشین 00:15:52.620 --> 00:15:53.760 زود باش از لائو شا عذرخواهی کن 00:16:10.890 --> 00:16:11.930 مهم نیست ،دیگه گریه نکن 00:16:12.030 --> 00:16:13.470 از لائو شا عذرخواهی کن اشکالی نداره 00:16:15.210 --> 00:16:16.350 ..لائو شا 00:16:17.660 --> 00:16:18.720 من اشتباه کردم 00:16:21.530 --> 00:16:23.400 میشه منو ببخشی؟ 00:16:24.250 --> 00:16:24.890 ..لائو شا 00:16:26.830 --> 00:16:27.800 من اشتباه کردم 00:16:28.350 --> 00:16:29.360 منو ببخش 00:16:31.290 --> 00:16:32.780 من متاسفم 00:16:34.090 --> 00:16:35.370 میبخشمت 00:16:36.120 --> 00:16:36.750 ..ولی 00:16:37.560 --> 00:16:39.180 تو باید از چی چی عذر خواهی کنی 00:16:39.450 --> 00:16:42.040 فردا این کارو میکنم 00:16:42.490 --> 00:16:45.120 فردا میرم این کارو میکنم 00:16:48.800 --> 00:16:50.890 من که بخشیدمت ،دیگه گریه نکن 00:16:51.000 --> 00:16:52.380 ..من 00:16:53.200 --> 00:16:54.560 دیگه این کارو نمیکنم 00:16:58.120 --> 00:16:59.040 خوش برگشتی 00:16:59.616 --> 00:16:59.980 بیا اینجا 00:16:59.984 --> 00:17:01.320 ممنونم لیدر تیم 00:17:01.500 --> 00:17:04.320 نباید اون روز با تو دعوا میکردم 00:17:04.480 --> 00:17:05.040 مهم نیست 00:17:05.370 --> 00:17:07.900 خوش برگشتی 00:17:08.240 --> 00:17:10.320 ممنونم ،من اشتباه کردم 00:17:23.240 --> 00:17:24.970 مگه همیشه نمیخواستی برات غذا بخرم؟ 00:17:25.232 --> 00:17:26.440 بیا بریم کافه تریا یه چیزی بخوریم 00:17:27.600 --> 00:17:28.300 ..چه عجب 00:17:28.570 --> 00:17:29.630 بالاخره وجدانت بیدار شد 00:17:30.460 --> 00:17:32.120 مگه نباید کادوی پیروزیِ تو رو بدم؟ 00:17:33.500 --> 00:17:35.020 پس باید یه چیز خوشمزه سفارش بدم 00:17:35.440 --> 00:17:36.220 فرصت طلب 00:17:44.460 --> 00:17:45.520 اون ارشد گائو نیست؟ 00:17:46.240 --> 00:17:47.340 چرا اینقدر لاغر و رنگ پریده شده؟ 00:17:47.560 --> 00:17:49.160 ♪ هیچ چیز ابدی نیست ♪ 00:17:49.720 --> 00:17:50.590 ارشد گائو ؟ 00:17:52.490 --> 00:17:53.260 لو شیائو بی 00:18:01.456 --> 00:18:02.430 خیلی وقته منتظرتم 00:18:05.390 --> 00:18:06.760 میخوام چند تا مسئله رو مستقیم بهت بگم 00:18:13.790 --> 00:18:14.730 چوگه دختر خوبیه 00:18:16.300 --> 00:18:17.310 تو باید دوستش داشته باشی 00:18:18.440 --> 00:18:19.260 من امیدوارم خوش حال باشید 00:18:23.950 --> 00:18:24.670 گیتارت 00:18:26.270 --> 00:18:26.800 منظورش چی بود؟ 00:18:27.740 --> 00:18:28.520 من از کجا بدونم 00:18:29.160 --> 00:18:30.350 گفت باید دوست داشته باشم 00:18:31.610 --> 00:18:32.320 چرت نمیگفت؟ 00:18:33.310 --> 00:18:34.520 یعنی اگه دوستت نداشته باشم ، بهت اسیب میزنم؟ 00:18:36.300 --> 00:18:37.560 گرسنت نیست؟ زود باش بریم غذا بخوریم 00:18:38.620 --> 00:18:39.550 گیتار چی؟ 00:18:39.640 --> 00:18:40.560 چطوره بریم ، بفروشیمش؟ 00:18:41.210 --> 00:18:41.760 چقدر می ارزه؟ 00:18:42.120 --> 00:18:42.810 !چه ادم بدی هستی 00:18:44.940 --> 00:18:47.520 خانوم ،سفارش شما یه کاسه برنج با سبزیجات بود ،درسته؟ 00:18:47.520 --> 00:18:48.910 نه ،امروز من میخوام یه چیز دیگه بخورم 00:18:49.072 --> 00:18:49.920 باشه- چی دوست داری بخوری؟- 00:18:51.180 --> 00:18:51.710 هر چی باشه خوبه 00:18:52.570 --> 00:18:53.260 این خوبه؟ 00:18:53.580 --> 00:18:54.160 چوگه 00:18:54.750 --> 00:18:56.300 فقط دو تا جا خالی مونده ،تو اول برو بشین 00:18:56.380 --> 00:18:56.700 باشه 00:18:56.920 --> 00:18:57.950 هر چی میخوای سفارش بده 00:18:58.280 --> 00:18:58.620 باشه 00:19:03.450 --> 00:19:04.160 بی میل نباش 00:19:04.600 --> 00:19:06.270 گرون ترین غذا های سلف رو سفارش دادم 00:19:06.940 --> 00:19:08.140 سرآشپز غذاخوری شوکه شده بود 00:19:08.650 --> 00:19:10.080 ..همیشه فرصت هدر دادنِ پوله منو نداری 00:19:10.330 --> 00:19:10.940 پس زود باش بخور 00:19:12.700 --> 00:19:13.584 تا تموم نکردی ،جایی نمیری 00:19:14.280 --> 00:19:14.800 ..راستی 00:19:15.360 --> 00:19:17.168 مسابقات فصل اینده رو چطوری شروع میکنید؟ 00:19:17.400 --> 00:19:18.176 ..فعلا که 00:19:18.560 --> 00:19:19.424 ..تا دلت بخواد مشکل داریم 00:19:19.760 --> 00:19:20.480 اینقدر که سرگیجه میگیرم 00:19:21.400 --> 00:19:22.752 مگه مقام اول رو بدست نیاوردید؟ 00:19:22.784 --> 00:19:23.616 بازم مونده؟ 00:19:23.880 --> 00:19:25.216 لیگِ تِنسِنت ، فقط یه لیگ نیمه حرفه ای بود 00:19:25.600 --> 00:19:28.032 ..لیگ جدید سی.اف ، یه لیگ حرفه ایه 00:19:28.350 --> 00:19:29.440 که یه لِوِل از قبلی بالاتره 00:19:29.600 --> 00:19:31.264 ..که نه تنها مهارت اعضای تیم 00:19:31.480 --> 00:19:32.920 بلکه حرفه ای بودن کل تیمو میسنجه 00:19:34.000 --> 00:19:35.280 ولی اول اینکه ، ما مربی نداریم 00:19:35.560 --> 00:19:36.350 دوم ، لیدر هم نداریم 00:19:36.920 --> 00:19:38.400 حتی دیگه اعضای کمکیِ قابل اعتماد هم نداریم 00:19:42.760 --> 00:19:43.240 بخور دیگه 00:19:43.840 --> 00:19:44.170 به چی فکر میکنی؟ 00:19:44.490 --> 00:19:45.160 میخوای من بهت غذا بدم؟ 00:19:46.490 --> 00:19:47.080 بیا چو جیانگ 00:19:54.940 --> 00:19:55.720 چرا هی پیداش میشه؟ 00:19:58.990 --> 00:19:59.420 تموم شد 00:19:59.520 --> 00:20:00.280 باید برگردم سر تمرین 00:20:00.670 --> 00:20:01.100 من میبرمت 00:20:01.610 --> 00:20:02.176 نیازی نیست 00:20:02.640 --> 00:20:03.800 تاکسی خبر کردم ،احتمالا رسیده 00:20:04.000 --> 00:20:05.080 پس بزار یه نوشیدنی برات بخرم 00:20:06.570 --> 00:20:07.340 خیلی خوشمزست 00:20:10.890 --> 00:20:12.700 یک لیوان بزرگ ،اب گریپ فروت 00:20:12.760 --> 00:20:13.280 میشه ۲۶ یوان 00:20:14.928 --> 00:20:15.968 = موجودی ۴۹۱ یوان = 00:20:17.200 --> 00:20:18.430 = پرداخت ۴۰۰ یوان ، موجودی ۵۱۷ یوان = 00:20:19.210 --> 00:20:20.120 بفرمایید 00:20:20.920 --> 00:20:21.370 ممنون 00:20:21.410 --> 00:20:23.410 خواهش میکنم 00:20:36.670 --> 00:20:38.670 = استخدام : کارمند اموزش بخش بازی های الکتریکی = 00:20:40.208 --> 00:20:41.776 = ارتباط از طریق: ESGAME2020@162.com = 00:20:46.496 --> 00:20:48.280 ..ورزش الکتریکی 00:20:49.610 --> 00:20:51.820 یک معجزست که با سرعت زیادی در حال رشده 00:20:53.800 --> 00:20:55.690 ..در اینده قطعا موفق تر خواهد بود،من مطمئنم 00:20:59.280 --> 00:20:59.820 چوگه 00:21:00.040 --> 00:21:00.600 اینجام 00:21:01.370 --> 00:21:02.010 نوبت شماست 00:21:02.010 --> 00:21:02.816 همراه من بیا 00:21:10.910 --> 00:21:11.370 وقتتون بخیر 00:21:11.580 --> 00:21:12.240 اسم من چوگه 00:21:12.350 --> 00:21:13.290 لازم نیست خودتو معرفی کنی 00:21:13.450 --> 00:21:13.820 بشین 00:21:15.480 --> 00:21:17.160 هرچی درمورد صنعت ورزش الکتریکی میدونی بگو 00:21:19.610 --> 00:21:22.410 ..به نظر من ورزش الکتریکی،یک معجزست 00:21:22.810 --> 00:21:23.710 که با سرعت زیادی در حال رشده 00:21:24.040 --> 00:21:24.570 ..در اینده 00:21:25.320 --> 00:21:27.230 قطعا موفق تر خواهد بود 00:21:27.630 --> 00:21:29.630 سمت چپِ خروجی، یک سطل آشغال هست هرچی دستته رو بریز دور 00:21:29.630 --> 00:21:30.688 نفر بعدی رو بگو بیاد 00:21:34.560 --> 00:21:35.580 وانگ ییفِی اینجاست؟ 00:21:36.400 --> 00:21:37.070 نوبت شماست 00:22:06.112 --> 00:22:07.152 من خوب توضیح ندادم 00:22:07.152 --> 00:22:08.416 میشه بهم یه فرصت دیگه بدید؟ 00:22:08.544 --> 00:22:10.060 فرصت ماله افرادیه که اماده هستن 00:22:10.140 --> 00:22:11.000 فکر نکنم تو اماده باشی 00:22:11.150 --> 00:22:12.330 خانوم ،لطفا برید بیرون 00:22:13.400 --> 00:22:14.760 درحقیقت من بخاطر یک شخصی اومدم اینجا 00:22:14.760 --> 00:22:15.980 من تو دبیرستان ،دانش اموزِ ضعیفی بودم 00:22:15.980 --> 00:22:17.640 یکی از همکلاسی هام،کمکم کرد تو دانشگاه قبول بشم 00:22:17.640 --> 00:22:19.470 اون پسری، هم باهوشه هم رویا داره 00:22:19.930 --> 00:22:21.000 حالا هم مشغول ورزش الکتریکی برای لیگ حرفه ایه 00:22:21.408 --> 00:22:23.880 ..من میخوام از این فرصت استفاده کنم ،کلی چیز یاد بگیرم 00:22:24.410 --> 00:22:25.950 تا در اینده بتونم کمکش کنم 00:22:26.440 --> 00:22:27.660 ..پس تو بخاطر خودخواهی خودت اومدی 00:22:27.660 --> 00:22:29.200 نه علاقت به ورزش الکتریکی 00:22:32.280 --> 00:22:32.752 درسته 00:22:33.320 --> 00:22:34.640 من چیزی درباره ی ورزش الکتریکی نمیدونم 00:22:34.810 --> 00:22:35.630 حتی تابحال بازی نکردم 00:22:36.170 --> 00:22:36.960 ولی دوستمو خوب درک میکنم 00:22:37.610 --> 00:22:38.890 چون این تنها ارزوییِ که میخواد بهش برسه 00:22:39.600 --> 00:22:40.160 ..حالا اینبار 00:22:41.180 --> 00:22:42.010 من میخوام کمکش کنم ، تا به ارزوش برسه 00:22:45.710 --> 00:22:47.280 از این کپی بگیر،تو هر بخش، پخش کن 00:22:50.510 --> 00:22:51.850 قبول شدم؟ 00:22:52.330 --> 00:22:53.180 از کی میتونم کارمو شروع کنم؟ 00:22:53.870 --> 00:22:54.780 از الان 00:23:01.610 --> 00:23:02.330 برو چپ 00:23:07.480 --> 00:23:07.930 آن لان 00:23:09.760 --> 00:23:12.300 ..مصاحبه ی این دختر خیلی معمولی بود 00:23:12.780 --> 00:23:13.740 چرا انتخابش کردی؟ 00:23:14.650 --> 00:23:16.680 رِزومش هم افتضاح بود ولی شجاعتِ یه شروع تازه رو داشت 00:23:16.750 --> 00:23:17.900 ..اینقدر دلو جرعت داشت که 00:23:18.350 --> 00:23:19.900 اعتراف کرد از ورزش الکتریکی چیزی سردر نمیاره 00:23:20.080 --> 00:23:21.280 ثابت کرد خیلی صادقه 00:23:23.020 --> 00:23:23.450 ..بعلاوه 00:23:24.400 --> 00:23:25.760 ..بیخیال بودنش و تلاشش 00:23:27.520 --> 00:23:28.880 خیلی شبیه دوران قدیم من بود 00:23:36.080 --> 00:23:38.990 خوب ،شما رو میبرم تا اینجا رو بشناسید 00:23:39.100 --> 00:23:41.400 عکاس ما در حال ویرایش کردنه 00:23:41.950 --> 00:23:43.280 ..چند بار بهت بگم 00:23:43.280 --> 00:23:44.680 لوگوی ما ،باید جلو قرار بگیره 00:23:44.940 --> 00:23:45.550 جلو تر 00:23:45.930 --> 00:23:47.920 باید بالا تر بره 00:23:49.200 --> 00:23:49.870 یکمم بیرون بزنه 00:23:50.080 --> 00:23:51.390 باشه ،سریع درستش میکنم 00:23:51.390 --> 00:23:52.780 زود باش 00:23:53.390 --> 00:23:56.080 خوب ،حالا بریم مکان اصلی رو ببینیم 00:23:56.700 --> 00:23:58.350 این لینگ هوی ماست 00:23:58.600 --> 00:24:00.110 چطوره؟ خیلی هیجان انگیزه نه؟ 00:24:00.970 --> 00:24:01.600 ..باید بگم 00:24:01.720 --> 00:24:03.230 ..لینگ هو ،با بدن کوچیکش 00:24:03.450 --> 00:24:04.300 خیلی جذابه 00:24:05.230 --> 00:24:05.720 یه لحظه صبر کنید 00:24:06.350 --> 00:24:08.400 من درحال پخش زنده هستم بیا سلام کن 00:24:08.400 --> 00:24:09.150 بیا 00:24:09.360 --> 00:24:10.480 ..مدل جذاب 00:24:10.490 --> 00:24:10.960 بیا دیگه 00:24:11.840 --> 00:24:15.456 هر روز این ساعت ،برای تبلیغ خودش یه لایو میزاره 00:24:15.760 --> 00:24:16.750 مطمئنم معتاد این کاره 00:24:17.870 --> 00:24:18.780 پس از دستش ، خلاص بشید 00:24:19.050 --> 00:24:19.820 گفتنش اسونه 00:24:20.200 --> 00:24:21.880 ولی اون کارمند حزب مالیه 00:24:22.120 --> 00:24:22.920 کی جرعت میکنه باهاش مخالفت کنه؟ 00:24:24.750 --> 00:24:25.390 یکبار دیگه 00:24:25.390 --> 00:24:26.860 لبخند بزن،بلدی؟ 00:24:27.080 --> 00:24:27.820 ..لبخندت مثل 00:24:30.480 --> 00:24:31.160 تو دیگه کی هستی؟ 00:24:31.320 --> 00:24:32.190 چرا لایو منو قطع کردی؟ 00:24:32.400 --> 00:24:34.490 ..اینجا محل عکس برداریِ بخش لیگ حرفه ای سی.افه 00:24:34.730 --> 00:24:35.600 مزاحم ها باید برن بیرون 00:24:36.480 --> 00:24:38.320 تو کی هستی که جرعت میکنی، منو پرت کنی بیرون؟ 00:24:38.320 --> 00:24:40.010 من چوگه هستم کارمند تازه استخدام شده 00:24:40.380 --> 00:24:42.970 هنوز یه مگس کوچولویی ،چطور جرعت میکنی اینقدر بی چشم و رو باشی؟ 00:24:43.200 --> 00:24:44.752 الان میرم رییست رو پیدا میکنم 00:24:44.750 --> 00:24:46.256 باور کن مجبورش میکنم اخراجت کنه 00:24:46.350 --> 00:24:46.928 باشه 00:24:47.320 --> 00:24:48.650 ولی الان ، لطفا برید بیرون 00:24:49.520 --> 00:24:50.800 باشه..فقط صبر کن ببین 00:24:51.390 --> 00:24:52.170 صبر کن ببین 00:24:52.430 --> 00:24:53.640 شما هم صبر کنید و ببینید 00:24:56.250 --> 00:24:57.420 با چه عقلی این کارو کردید؟ 00:25:02.220 --> 00:25:03.530 ..ایشون تو محل اصلی داشتن پخش زنده انجام میدادن 00:25:04.110 --> 00:25:05.580 که ماده ی ۱۶ قرارداد حمایت مالی رو نقض میکنه 00:25:06.300 --> 00:25:07.440 قرارداد مالی؟ (اسپانسر) 00:25:07.880 --> 00:25:08.560 از کجا دیدی؟ 00:25:09.040 --> 00:25:10.540 وقتی بهم گفتید مدارک رو کپی بگیرم ، دیدم 00:25:12.350 --> 00:25:13.980 به نظر شما این مشکلو باید چطور حل کنیم؟ 00:25:16.160 --> 00:25:18.320 متوجه شدیم اون ادم به رییسش گزارش داده 00:25:18.590 --> 00:25:19.530 ایندفعه مشکل خیلی بزرگه 00:25:19.840 --> 00:25:22.330 گفتن باید کارمند جدید رو اخراج کنیم 00:25:24.830 --> 00:25:25.820 چوگه کار درستی انجام داده 00:25:27.260 --> 00:25:28.670 ..اون نه تنها از سود ما محافظت کرده 00:25:28.670 --> 00:25:30.096 بلکه از سود حامی های مالی دیگه محافظت کرده 00:25:31.660 --> 00:25:32.830 ..صادقانه میگم ، خیلی ناامید شدم 00:25:32.990 --> 00:25:34.416 ..کسی که این کارو کرده، شما نبودید 00:25:34.416 --> 00:25:35.780 بجاش یه کارمند تازه وارد بوده 00:25:36.540 --> 00:25:37.120 بیرون 00:25:42.430 --> 00:25:43.000 تو کاری نداری؟ 00:26:00.040 --> 00:26:01.340 بسه شلیک نکن ،من اینجام 00:26:02.640 --> 00:26:03.690 تو فینال بازی دارید؟ 00:26:03.820 --> 00:26:05.000 اره ، فردا بعد از ظهر 00:26:05.310 --> 00:26:05.720 شما چی؟ 00:26:06.270 --> 00:26:07.950 فصل جدید لیگ ملی، داره شروع میشه 00:26:08.090 --> 00:26:09.150 فردا مراسم افتتاحیه هستش 00:26:09.450 --> 00:26:10.700 فقط ۱۰ تیم شرکت میکنن 00:26:12.520 --> 00:26:13.400 شو وی رو دیدی؟ 00:26:13.680 --> 00:26:14.320 شمارمو پیدا کردی؟ 00:26:15.070 --> 00:26:15.530 هنوز نه 00:26:16.000 --> 00:26:16.750 ولی شو وی رو دیدم 00:26:17.580 --> 00:26:18.080 ..اون 00:26:19.470 --> 00:26:20.700 گفت شمارتو نداره 00:26:20.840 --> 00:26:21.640 مضخرفه 00:26:21.840 --> 00:26:23.390 چطوری میتونه شمارمو نداشته باشه؟ 00:26:25.770 --> 00:26:26.720 بقیه ی هم تیمی هام چی؟ 00:26:26.780 --> 00:26:29.020 آ مینگ ، هوزی ، لائو شا 00:26:29.580 --> 00:26:30.640 به یه راه دیگه فکر کن 00:26:33.440 --> 00:26:34.410 ..اگه نتونستی پیدام کنی 00:26:35.320 --> 00:26:36.300 پس باید بری زادگاهم 00:26:36.830 --> 00:26:37.610 ادرسمو بهت میدم 00:26:38.400 --> 00:26:38.890 باشه 00:26:42.320 --> 00:26:44.320 امکان نداره داوی شمارمو نداشته باشه 00:26:44.520 --> 00:26:45.320 ..فکر کنم 00:26:45.660 --> 00:26:46.510 ..بخاطر اینکه تو رو نمیشناسه 00:26:46.600 --> 00:26:47.660 ..و نمیدونه چکار با من داری 00:26:47.660 --> 00:26:48.810 راه ارتباطی منو بهت نداد 00:26:49.560 --> 00:26:51.320 رابطه ی منو اون خیلی نزدیکه 00:26:51.530 --> 00:26:52.270 ما بهترین دوستای همدیگه هستیم 00:26:55.550 --> 00:26:56.460 بهش فکر نکن 00:26:56.720 --> 00:26:57.790 برای مسابقات فردا اماده شو 00:26:58.240 --> 00:26:59.320 اگه وقت شد ،میرم محل زادگاهت 00:27:03.290 --> 00:27:05.050 اماده ای مسابقات لیگ ملی رو ببری؟ 00:27:08.430 --> 00:27:09.050 مثل رویا میمونه 00:27:09.900 --> 00:27:10.570 ..بعضی اوقات 00:27:11.130 --> 00:27:13.210 هرچی نزدیک تر میشم، باور کردنش سخت تر میشه 00:27:16.760 --> 00:27:17.690 ..اسپویل نکن 00:27:17.930 --> 00:27:20.300 ولی فکر کنم فردا ،روز خیلی سختیه 00:27:21.340 --> 00:27:23.050 سخت تر از اونیه که فکر میکنی 00:27:23.550 --> 00:27:25.720 اینقدر که میتونه یک سی.اف کلاسیک تو تاریخ بشه 00:27:26.240 --> 00:27:27.720 منو نترسون 00:27:27.720 --> 00:27:29.420 اگه منو بترسونی ،دوباره شب خوابم نمیبره 00:27:30.200 --> 00:27:31.040 اینجوری نباش 00:27:31.440 --> 00:27:32.750 ..اگه یه مرد بخواد موفق بشه 00:27:33.230 --> 00:27:35.240 باید به غیر ممکن ها هم باور داشته باشه 00:27:35.630 --> 00:27:36.110 این حرف خودته 00:27:42.400 --> 00:27:43.200 ..هر کسی دیگه ای هم بود 00:27:44.220 --> 00:27:44.960 مطمئنا میترسید 00:27:45.280 --> 00:27:46.570 من اونقدر که فکر میکنی شجاع نیستم 00:27:47.930 --> 00:27:49.120 ..فقط وقتی ادم میترسه 00:27:50.000 --> 00:27:50.970 شجاع تر میشه 00:27:52.220 --> 00:27:52.970 این شعار منه 00:27:55.424 --> 00:27:56.330 شبیه ماله منه 00:27:56.570 --> 00:27:57.660 تقلید میکنی؟ 00:28:03.840 --> 00:28:05.500 شیائو بی ، یادته بهم گفتی در مورد اون بازیکن یه چیزی پیدا کنم؟ 00:28:06.090 --> 00:28:06.720 شیائو فنگ ،اره 00:28:07.560 --> 00:28:08.300 چی پیدا کردی؟ 00:28:08.650 --> 00:28:10.650 اتفاقی یه چیز عجیب پیدا کردم 00:28:11.310 --> 00:28:13.370 مگه تیم "یه قرون" سال ۲۰۰۹ قهرمان نشد؟ 00:28:13.660 --> 00:28:15.200 ولی بعدش تیم ناگهانی منحل شد 00:28:15.370 --> 00:28:16.480 این منطقی نیست 00:28:17.230 --> 00:28:17.530 درسته 00:28:18.540 --> 00:28:19.390 ..و اینکه اخرِ همون سال 00:28:19.740 --> 00:28:21.160 شو وی ، باشگاه "جاذبه" رو تاسیس کرد 00:28:21.720 --> 00:28:22.280 ..از اون به بعد 00:28:22.570 --> 00:28:24.320 ما دیگه نتونستیم اطلاعاتی از شیائو فنگ پیدا کنیم 00:28:24.890 --> 00:28:26.280 چرا اینقدر جذب اون شدی؟ 00:28:26.600 --> 00:28:27.150 فقط کنجکاوم 00:28:29.020 --> 00:28:30.200 ..میخوام بدونم 00:28:31.130 --> 00:28:32.640 الان شیائو فنگ کجاست 00:28:33.450 --> 00:28:34.960 چی میخوای؟ میخوای ازش اموزش ببینی ؟ 00:28:35.960 --> 00:28:37.760 ...اگه اون بتونه به عنوان مربی بیاد کلاب ما 00:28:38.240 --> 00:28:39.290 دیگه لازم نیست نگران چیزی باشیم 00:28:41.160 --> 00:28:42.640 اتفاقی تو انجمن ، چشمم به یه شایعه ای خورد 00:28:43.280 --> 00:28:43.660 چه شایعه ای؟ 00:28:44.220 --> 00:28:44.910 ..بعضی ها میگن 00:28:45.420 --> 00:28:46.560 ..بعد از این که شیائو فنگ قهرمان مسابقات شد 00:28:46.890 --> 00:28:47.610 یه اتفاقی برای اون افتاد 00:28:47.850 --> 00:28:48.480 چه اتفاقی؟ 00:28:48.650 --> 00:28:49.130 اون رفت زندان 00:28:49.420 --> 00:28:49.820 منظورت چیه؟ 00:28:50.240 --> 00:28:51.290 بعضی ها میگن یه جنایتی انجام داده 00:28:52.080 --> 00:28:53.240 اول منم فکر کردم این غیر ممکنه 00:28:53.760 --> 00:28:55.120 اما اگه بهش فکر کنیم، کاملا منطقیه 00:28:55.680 --> 00:28:57.000 وگرنه ،چرا این چند سال پیداش نیست؟ 00:28:57.070 --> 00:28:58.300 چرا خبری از اون نیست؟ 00:28:58.670 --> 00:28:59.260 لینک خبرو بهم بده 00:29:03.050 --> 00:29:04.620 = شنژن ، ۲۰۰۹ = 00:29:05.900 --> 00:29:09.580 به محل مسابقات نهایی لیگ ملی سی.اف خوش امدید 00:29:09.950 --> 00:29:10.920 ..پس از چندین ماه تلاش 00:29:10.920 --> 00:29:12.920 هر دو رقیبِ مسابقه ی امروز حضور دارن 00:29:12.920 --> 00:29:14.920 تیم"یه قرون" از نینگ جیانگ 00:29:15.080 --> 00:29:17.520 و همچنین تیم "شکارچی های اقیانوس" از های تانگ 00:29:17.950 --> 00:29:19.150 ..از طریق این مسابقه 00:29:19.150 --> 00:29:22.190 اولین قهرمان مسابقات سی.اف ملی متولد خواهد شد 00:29:22.190 --> 00:29:24.800 بیاید کمی استراحت کنیم مسابقه در استانه ی شروع شدنه 00:29:26.060 --> 00:29:27.680 ..اصلا فکرشم نمیکردم 00:29:27.680 --> 00:29:29.200 ..رقیب ما تو فینال 00:29:29.720 --> 00:29:32.000 تیم "شکارچی های اقیانوس" باشه که اصلا انتظارشو نداشتیم 00:29:32.120 --> 00:29:34.320 همه فکر میکردن ، اونا گروهی هستن که حتی به فینال هم نمیرسن 00:29:34.590 --> 00:29:36.800 اول همه به چشم حقارت نگاشون میکردن 00:29:36.800 --> 00:29:38.800 ولی در اخر ، خودشون رو به همه ثابت کردن 00:29:38.800 --> 00:29:40.800 اونا تیم اسونی نیستن که تو هر راند مسابقه بشه از شرشون خلاص شد 00:29:41.470 --> 00:29:42.680 تیم اونا به اندازه ی تیم ما قدرتمنده 00:29:42.940 --> 00:29:44.160 ..بچه هایی که تو روستا بزرگ شدن 00:29:44.490 --> 00:29:46.430 که اگه ببازن باید برگردن ماهی گیری کنن 00:29:46.880 --> 00:29:47.340 ..پس 00:29:47.840 --> 00:29:49.390 ببینیم امروز کی تا اخر دوام میاره 00:29:51.610 --> 00:29:52.800 حالت خوب نیست؟ 00:29:53.070 --> 00:29:54.140 نه ،خوبم 00:29:54.350 --> 00:29:55.210 پس چرا سرفه میکنی؟ 00:29:58.670 --> 00:29:59.340 تب داری؟ 00:30:00.270 --> 00:30:01.040 نه تب ندارم 00:30:01.800 --> 00:30:03.400 دیروز یه قابلمه پر هات پات خوردیم 00:30:03.610 --> 00:30:04.330 شاید زیادی تند بوده 00:30:06.990 --> 00:30:08.300 رییس ،حالت خوبه؟ 00:30:09.340 --> 00:30:10.220 بیا دهنتو غَرغَره کن 00:30:11.080 --> 00:30:13.850 حریف های امروز تیم "یه قرون" و "شکارچی های اقیانوس" هستن 00:30:14.010 --> 00:30:16.270 این بار رقابت در سه راند و دو دور انجام میشه 00:30:16.300 --> 00:30:17.500 هر راند در ۱۰ دقیقه انجام میشه 00:30:17.520 --> 00:30:19.710 نقشه ی این مسابقه ،نقشه ی شهر سیاه هستش 00:30:20.000 --> 00:30:21.550 لائو شا برو منطقه ی بی 00:30:21.660 --> 00:30:22.570 آ مینگ ،تو برو ننطقه ی اِی 00:30:22.650 --> 00:30:23.020 باشه 00:30:23.020 --> 00:30:24.760 داوی ، کیلین ،با من بیاین منطقه ی میانی 00:30:24.840 --> 00:30:25.120 باشه 00:30:27.640 --> 00:30:28.270 همگی تمرکز کنید 00:30:28.270 --> 00:30:29.050 ما با اِستِتار بازی میکنیم 00:30:29.050 --> 00:30:29.530 فهمیدیم 00:30:34.540 --> 00:30:35.390 تو منطقه میانی یه تک تیراندازه 00:30:35.560 --> 00:30:36.190 فهمیدم 00:30:37.980 --> 00:30:39.370 برو منطقه اِی، محافظشو بکش 00:30:39.370 --> 00:30:40.280 دیدمش 00:30:41.820 --> 00:30:42.640 خیابان اِی 00:30:42.640 --> 00:30:43.900 عجله نکن 00:30:43.980 --> 00:30:44.960 سرعتت رو بیار پایین 00:30:44.960 --> 00:30:45.792 منطقه اِی ، به محافظش شلیک کن 00:30:48.960 --> 00:30:49.770 عالی بود 00:30:49.770 --> 00:30:50.360 ساکت 00:30:50.360 --> 00:30:53.400 تیم "یه قرون" یک تیم بسیار ماهر در حمله و سرکوب رقیبانه 00:30:53.400 --> 00:30:54.880 این تیم هر دفعه با تاکتیک های جنگی جدید،وارد رقابت میشن 00:30:54.940 --> 00:30:57.390 ...اگه موفق به برد راند اول بشن 00:30:57.500 --> 00:30:59.720 حریف قطعا باید نگران بشه 00:31:09.900 --> 00:31:11.950 هم اکنون تیم "یه قرون" با اختلاف یکی پیش روعه 00:31:11.950 --> 00:31:14.200 در حقیقت اونا تیمی بودن که از مسابقات جهنمی وارد رقابت ها شدن 00:31:14.200 --> 00:31:15.580 توانایی های این تیم رو نمیشه دست کم گرفت 00:31:15.950 --> 00:31:17.710 حالا بیاین به تیم "شکارچی های اقیانوس" نگاهی بندازیم 00:31:17.710 --> 00:31:19.770 ..هر کس با این تیم قدرتمند مواجعه باشه 00:31:19.960 --> 00:31:21.600 این تیم چطور پاسخ میده؟ 00:31:24.840 --> 00:31:25.820 تو منطقه بی مستقرن 00:31:29.280 --> 00:31:31.180 ..شکارچی های اقیانوس ، وحشت نکردن 00:31:31.180 --> 00:31:32.048 و تونستن یه امتیاز بگیرن 00:31:32.048 --> 00:31:32.920 = شکارچی های اقیانوس ۱ : ۱ یه قرون = 00:31:33.370 --> 00:31:34.350 محاصره کن 00:31:34.350 --> 00:31:35.290 نارنجک انداختم 00:31:35.290 --> 00:31:36.080 ادامه بده 00:31:36.080 --> 00:31:37.050 برگرد 00:31:41.792 --> 00:31:42.160 = شکارچی های اقیانوس ۱ : ۱ یه قرون = 00:31:42.160 --> 00:31:42.544 = شکارچی های اقیانوس ۱ : ۲ یه قرون = 00:31:42.540 --> 00:31:42.832 = شکارچی های اقیانوس ۱ : ۳ یه قرون = 00:31:42.832 --> 00:31:44.784 = شکارچی های اقیانوس ۱ : ۴ یه قرون = 00:31:52.256 --> 00:31:52.544 = شکارچی های اقیانوس ۲ : ۶ یه قرون = 00:31:52.540 --> 00:31:52.768 = شکارچی های اقیانوس ۲ : ۷ یه قرون = 00:31:52.760 --> 00:31:53.168 = شکارچی های اقیانوس ۳ : ۷ یه قرون = 00:31:53.160 --> 00:31:53.408 = شکارچی های اقیانوس ۴ : ۷ یه قرون = 00:31:53.400 --> 00:31:53.680 = شکارچی های اقیانوس ۴ : ۸ یه قرون = 00:31:53.680 --> 00:31:53.872 = شکارچی های اقیانوس ۴ : ۹ یه قرون = 00:31:55.880 --> 00:31:56.250 بمیر 00:31:57.690 --> 00:31:59.180 ..بعد یک نبرد شدید 00:31:59.180 --> 00:31:59.984 ..تیم "یه قرون" در دور اول رقابت 00:31:59.984 --> 00:32:01.240 = شکارچی های اقیانوس ۴ : ۱۰ یه قرون = ..تیم "یه قرون" در دور اول رقابت 00:32:01.248 --> 00:32:02.560 = شکارچی های اقیانوس ۴ : ۱۰ یه قرون = با امتیاز ۱۰ به ۴،پیشی گرفتن 00:32:02.920 --> 00:32:05.950 ولی اونا مدت زیادی بازی کردن 00:32:06.320 --> 00:32:08.510 برای این تیم ،ادامه بازی خیلی سخت میشه 00:32:09.210 --> 00:32:09.720 بچه ها 00:32:10.750 --> 00:32:12.040 طعمه شناخته شده 00:32:12.940 --> 00:32:14.970 اماده ی پرتاب قلاب باشید 00:32:26.090 --> 00:32:26.970 تو منطقه بی مستقرن 00:32:26.970 --> 00:32:27.870 اگه میتونی جلوشونو بگیر 00:32:30.460 --> 00:32:31.470 حواست به پشتم باشه 00:32:31.470 --> 00:32:32.990 یکی از پشت منو کشت 00:32:33.240 --> 00:32:34.040 اشکال نداره، اروم باشید 00:32:34.040 --> 00:32:34.680 کیلین 00:32:44.360 --> 00:32:45.520 انگار اینبار حیله گری بیشتری دارن 00:32:51.648 --> 00:32:53.630 ..شکارچی های اقیانوس سریع حمله کردن 00:32:53.630 --> 00:32:55.320 بطوری که ، تیم یه قرون قادر به پاسخ گویی نبودن 00:32:55.340 --> 00:32:56.650 واقعا شایستست که قوی ترین تیم نامیده بشن 00:32:57.440 --> 00:33:00.440 تیم "یه قرون" از همه بازیکن های مسابقه بزرگ ترن 00:33:00.720 --> 00:33:02.400 عکس العمل و انرژی اونا قطعا با ماله ما قابل مقایسه نیست 00:33:02.780 --> 00:33:04.040 پس دور اول باید با وقت کشی بازی کنید 00:33:04.190 --> 00:33:05.440 ..یادتون باشه تا اونا اشتباه نکردن 00:33:05.870 --> 00:33:06.860 اصلا حمله نکنید 00:33:08.990 --> 00:33:10.330 من جلو میرم حواست به پشت باشه شیائو فنگ 00:33:10.490 --> 00:33:10.750 باشه 00:33:10.750 --> 00:33:12.080 من و کیلین منطقه بی مستقریم 00:33:12.250 --> 00:33:12.860 باشه 00:33:13.710 --> 00:33:14.570 اومدن 00:33:14.700 --> 00:33:15.580 اروم باشید 00:33:17.000 --> 00:33:18.060 ..فقط من 00:33:18.060 --> 00:33:19.280 من کشته شدم- من میرم منطقه ی بی- 00:33:20.330 --> 00:33:21.180 کیلین هم کشته شد 00:33:21.792 --> 00:33:23.130 پشت جعبه 00:33:37.630 --> 00:33:38.350 منتظرم باش 00:33:38.460 --> 00:33:40.080 دیدمشون 00:33:47.360 --> 00:33:48.200 چقدر هیجان انگیز 00:33:48.200 --> 00:33:49.328 = شکارچی های اقیانوس ۱۰ : ۶ یه قرون = تیم "شکارچی های اقیانوس" دور دوم رقابت رو 00:33:49.320 --> 00:33:50.160 = شکارچی های اقیانوس ۱۰ : ۶ یه قرون = با اختلاف ۶ به ۱۰ برنده این دور شدن 00:33:50.160 --> 00:33:53.100 ولی شاهد این هستیم که انگار وضعیت لیدر تیم "یه قرون" مساعد نیست 00:33:55.180 --> 00:33:56.220 ..وقتی تبت اینقدر بالا بود 00:33:56.352 --> 00:33:57.310 چرا چیزی نگفتی 00:33:58.030 --> 00:33:59.680 انگار جهان در حال سوختن بود 00:33:59.880 --> 00:34:00.720 ولی صبر کنید 00:34:00.880 --> 00:34:02.090 خودم به اونا یه درس درست حسابی میدم 00:34:02.560 --> 00:34:03.580 یخ نبود ،فقط اینو پیدا کردم 00:34:04.360 --> 00:34:05.340 دکتر زود میرسه 00:34:05.690 --> 00:34:07.020 باید فورا تحت درمان قرار بگیری 00:34:07.320 --> 00:34:08.730 هوزی جات جایگزین میشه 00:34:09.020 --> 00:34:10.250 صبر کن مسابقه تمام بشه 00:34:10.670 --> 00:34:12.250 ..دکتر هر دارو و امپولی بده 00:34:12.410 --> 00:34:13.520 قبول میکنم 00:34:14.560 --> 00:34:15.560 الان نمیتونم 00:34:16.540 --> 00:34:17.340 نمیخوای زنده بمونی ،ها؟ 00:34:18.030 --> 00:34:20.060 رقابت به استعداد نیاز داره 00:34:20.620 --> 00:34:22.330 تلاش هم یکی از استعداد هاشه 00:34:25.880 --> 00:34:28.480 چانگ شا ، ۳۲ اُمین نسل از خانواده ی طب سنتی اینجاست 00:34:28.624 --> 00:34:29.930 هر سوزن برای یک بهبودیه 00:34:30.200 --> 00:34:31.520 سوزن اول ، برای تسکین روماتیسم 00:34:32.170 --> 00:34:33.960 سوزن دوم، برای خنثی سازی سُموم 00:34:35.740 --> 00:34:36.860 ..سومی 00:34:37.710 --> 00:34:39.550 ..سوزن سوم برای 00:34:40.300 --> 00:34:41.100 طولانی شدن عمر 00:34:42.000 --> 00:34:43.390 سوزن چهارم ،برای تکثیر فرزندان 00:34:45.280 --> 00:34:46.520 فکر نکنم این به این یکی نیاز باشه 00:34:46.520 --> 00:34:47.560 مگه خبر ندارید؟ 00:34:48.220 --> 00:34:50.592 چانگ شا ،هر روز رو من طب سنتی انجام میداد 00:34:50.590 --> 00:34:52.120 نمیدونم واقعا جایی رو درمان میکنه یا نه 00:34:52.410 --> 00:34:53.800 ولی حال ادمو بهتر میکنه 00:34:53.930 --> 00:34:54.860 یعنی الان حالش بهتره؟ 00:34:55.530 --> 00:34:56.220 معلومه 00:34:56.380 --> 00:34:57.690 انگار با دو تا سوزن ، چاقو خوردی 00:34:57.930 --> 00:34:59.040 چطور میشه بهتر نشده باشی؟ 00:35:00.240 --> 00:35:02.480 شیائو فنگ، الان حالت چطوره؟ 00:35:02.830 --> 00:35:03.500 احساس خوبی دارم 00:35:03.630 --> 00:35:04.510 بریم به جنگیدنمون ادامه بدیم 00:35:08.890 --> 00:35:10.520 دیگه کسی مریضی نداره؟ 00:35:10.520 --> 00:35:12.830 نه 00:35:19.960 --> 00:35:20.750 الان حالت خوبه؟ 00:35:20.920 --> 00:35:21.630 اره 00:35:21.630 --> 00:35:23.740 اگه سوزن های نقره ای من به برق وصل بشه ،بهتر اثر میکنه 00:35:23.740 --> 00:35:25.740 ولی امروز عجله داریم ،نمیشه به برق وصلش کرد 00:35:25.740 --> 00:35:26.300 نه چانگ شا 00:35:26.780 --> 00:35:28.270 اگه دو سوزن دیگه بزنی ، تبخیر میشم 00:35:28.700 --> 00:35:30.080 اگه به برق وصلش کنی کلا به اتمسفر تبدیل میشم 00:35:33.560 --> 00:35:34.080 داداش فنگ 00:35:35.040 --> 00:35:36.480 باید از چه تاکتیک جنگی استفاده کنیم؟ 00:35:36.480 --> 00:35:38.480 بجنگید 00:35:41.450 --> 00:35:42.190 متوجه نشدید؟ 00:35:42.380 --> 00:35:44.380 نحوه ی جنگیدن حریف ،خیلی شبیه اِسم گروه بود 00:35:44.840 --> 00:35:45.920 - شکارچی های اقیانوس - 00:35:45.920 --> 00:35:47.070 مثل گرفتن ماهی از دریا 00:35:47.070 --> 00:35:48.860 اول طعمه رو میشناسن بعد تور میندازن 00:35:49.290 --> 00:35:50.090 ..اونا شکارچین 00:35:50.160 --> 00:35:50.830 ما طعمه 00:35:57.980 --> 00:35:59.470 ..اگه میخواین اوضاع عوض بشه 00:35:59.470 --> 00:36:00.970 نباید درگیر سرعت اونا بشیم 00:36:01.160 --> 00:36:02.270 ما باید سرعت خودمون رو پیدا کنیم 00:36:03.520 --> 00:36:04.250 ..اگه نشد 00:36:04.970 --> 00:36:05.980 فقط باید از اخرین حرکتمون استفاده کنیم 00:36:06.520 --> 00:36:07.440 ولی این یه حرکت ریسکیه 00:36:07.584 --> 00:36:10.064 ریسکیه ولی اگه اوضاع خیلی خطرناک بشه خوبه 00:36:10.064 --> 00:36:11.260 شیائو فنگ ، جوک نگو 00:36:11.550 --> 00:36:12.670 اگه گیر بیوفتیم چی؟ 00:36:12.670 --> 00:36:14.000 دیگه فرصتی برای عوض کردن اوضاع نداریم 00:36:14.090 --> 00:36:15.400 پس باید با هم بمیریم 00:36:15.870 --> 00:36:16.380 بیاین شرط ببندیم 00:36:18.680 --> 00:36:19.690 چطوره از سکه استفاده کنیم 00:36:33.000 --> 00:36:33.500 میبریم 00:36:33.610 --> 00:36:34.380 میبریم 00:36:34.590 --> 00:36:35.040 شروع کنید 00:36:36.400 --> 00:36:37.240 داوی ،کیلین ،برید جلو 00:36:37.400 --> 00:36:37.790 باشه 00:36:37.930 --> 00:36:38.810 لائو بی ،با من بیاین منطقه بی 00:36:42.128 --> 00:36:43.660 ..بعد از کمی استراحت 00:36:43.660 --> 00:36:46.040 مشخصه که تیم "یه قرون" شرایط خودشو تنظیم کرده 00:36:46.040 --> 00:36:47.440 به خصوص رهبر تیم اونا ،شیائو فنگ 00:36:47.440 --> 00:36:49.680 اون دوباره با سرعت شلیک های پی در پی موفقی میکنه 00:36:49.680 --> 00:36:51.680 و تمام اعضا هم پا به پای اون ادامه میدن 00:36:51.770 --> 00:36:53.640 تاکتیک اونا برای سرکوب کردن دشمن کافیه 00:36:56.280 --> 00:36:57.840 ..ولی باید به این نکته توجه کرد که 00:36:58.010 --> 00:37:00.520 تیم "شکارچی های اقیانوس" ۴ راند این مسابقه رو از ان خودش کرده 00:37:00.520 --> 00:37:03.470 دو تیم فقط یک امتیاز اختلاف دارن 00:37:03.470 --> 00:37:05.470 ..اگه تیم "یه قرون" موفق به گرفتن یک امتیاز دیگه بشه 00:37:05.470 --> 00:37:07.020 = شکارچی های اقیانوس ۸ : ۹ یه قرون = برندگان نهایی مسابقات ملی این دوره میشن 00:37:07.020 --> 00:37:09.360 ..اما اگر تیم "شکارچی های اقیانوس" این امتیازو بگیره 00:37:09.360 --> 00:37:10.940 این مسابقه به وقت اضافه کشیده میشه 00:37:10.940 --> 00:37:13.520 یک امتیاز شده راهی بین بهشت و جهنم 00:37:13.920 --> 00:37:14.430 ..این راند 00:37:15.240 --> 00:37:16.010 باید از اخرین حرکتمون استفاده کنیم 00:37:16.010 --> 00:37:18.010 داوی ،لا شا ،برید منطقه اِی 00:37:19.210 --> 00:37:20.160 کیلین برو پشت در اِی 00:37:20.490 --> 00:37:20.760 باشه 00:37:20.990 --> 00:37:22.170 آ مینگ ، برو منطقه میانی 00:37:22.460 --> 00:37:23.216 کمکم کن بتونم طعمه رو بزارم 00:37:23.530 --> 00:37:24.048 مراقبم باشید 00:37:24.350 --> 00:37:25.200 فهمیدیم 00:37:25.980 --> 00:37:26.320 بریم 00:37:27.580 --> 00:37:29.440 بجنگید 00:37:29.690 --> 00:37:30.528 بجنگید 00:37:39.530 --> 00:37:40.170 مراقب سِون باشید 00:37:55.240 --> 00:37:55.900 من تو موقعیتم 00:38:26.380 --> 00:38:27.710 هدف کشته شد 00:38:42.480 --> 00:38:43.230 خطری دیده نمیشه 00:38:45.070 --> 00:38:45.660 ..لائو اِر ، لا سان 00:38:46.010 --> 00:38:46.840 از پشت محاصره کنید 00:38:46.910 --> 00:38:47.320 باشه 00:39:43.610 --> 00:39:44.890 لائو شا ،بمب رو بهم بده 00:39:52.300 --> 00:39:52.750 صبر کنید 00:39:52.880 --> 00:39:53.480 عجله نکنید 00:39:55.660 --> 00:39:56.670 حس میکنم یه چیزی عجیبه 00:39:58.800 --> 00:39:59.370 همگی ،مراقب باشید 00:40:30.330 --> 00:40:31.440 شیائو فنگ ، گیر نیوفت 00:41:29.400 --> 00:41:29.770 برگردید 00:41:39.070 --> 00:41:40.720 رییس ، چرا نمیری بمبو خنثی کنی؟ 00:41:40.832 --> 00:41:41.370 اره رییس 00:41:41.470 --> 00:41:42.300 وقت داره تمام میشه 00:41:42.400 --> 00:41:42.880 یکم دیگه صبر کنید 00:42:02.730 --> 00:42:03.360 برو بمب رو خنثی کن 00:42:31.520 --> 00:42:33.296 = روند خنثی کردن بمب = 00:43:15.120 --> 00:43:17.630 ..بمب رو خنثی کن ، زود باش 00:43:33.000 --> 00:43:34.900 ＼（＾○＾）人（＾○＾）／ 00:43:40.840 --> 00:43:43.000 بردیم 00:43:43.000 --> 00:43:44.910 ..بعد از ۱۰ ثانیه ی استرس زا 00:43:44.910 --> 00:43:48.860 اولین برندگان مسابقات کشوری چین متولد شدن 00:43:49.500 --> 00:43:52.670 برنده کسی نیست جز تیم "یه قرون" از نینگ جیانگ 00:43:54.270 --> 00:43:56.000 ..بعد از گذراندن چندین مسابقه در این ماه ها 00:43:56.200 --> 00:43:58.730 ..و گذشتن از بسیاری از موانع و سختی ها 00:43:58.730 --> 00:44:00.730 ..و ریختن اشک های فراوان 00:44:00.860 --> 00:44:03.130 = قهرمان تیم یه قرون = بالاخره این تیم نتیجه ی تمام تلاش هاشون رو دیدن 00:44:03.720 --> 00:44:06.448 ..در ادامه از مدیر تنسنت سی.اف 00:44:06.464 --> 00:44:07.710 ..اقای شو گوانگ 00:44:07.960 --> 00:44:11.150 ..و هچنین مدیر عامل کلاب سی.اف اقای فانگ کوِی دعوت میکنیم 00:44:11.400 --> 00:44:15.720 تا برای دادن جوایز به قهرمانان مسابقات ملی امسال تشریف بیارن 00:44:16.510 --> 00:44:19.488 در ابتدا ، از تیم سوم "پادشاه ازاد" دعوت میکنیم تا جایزه رو دریافت کنند 00:44:19.960 --> 00:44:22.496 تیم "پادشاه ازاد" با رهبری گئو لی 00:44:22.490 --> 00:44:23.824 از منطقه ی گوانگژو 00:44:23.824 --> 00:44:25.580 ..دارنده ی جایزه سه تاج گوانگژو 00:44:25.580 --> 00:44:27.920 موفق به کسب مقام سوم مسابقات کشوری شدن 00:44:27.920 --> 00:44:30.010 "تبریک به تیم "پادشاه ازاد 00:44:32.010 --> 00:44:33.040 = جایزه مقام سوم ، ۱۰،۰۰۰ یوان = 00:44:33.150 --> 00:44:34.940 در ادامه از مقام دوم برای دریافت جایزه دعوت میکنیم 00:44:35.000 --> 00:44:36.030 شکارچی های اقیانوس 00:44:36.140 --> 00:44:38.880 .."پدر یکی از اعضای "شکارچی های اقیانوس 00:44:38.880 --> 00:44:40.512 از قبل مسابقات از بیماری جدی ای رنج میبره 00:44:40.512 --> 00:44:43.880 اونا امیدوارن بودن موفق به کسب جایزه بشن تا به خانواده هاشون کمک کنن 00:44:43.880 --> 00:44:47.020 ..این تیم فقط بازیکن های ورزش الکتریکی نبودن 00:44:47.160 --> 00:44:49.820 بلکه جمعی از فرزندان دلسوز و فداکار بودن 00:44:49.820 --> 00:44:51.820 لطفا همگی تشویقشون کنید 00:44:51.820 --> 00:44:53.280 تبریک دوباره به این تیم 00:44:53.280 --> 00:44:54.680 = جایزه مقام دوم ، ۲۰،۰۰۰ یوان = برای کسب مقام دوم مسابقات 00:44:57.520 --> 00:44:58.300 ..در ادامه 00:44:58.300 --> 00:45:00.300 ..بیاین بهترین تشویق رو برای 00:45:00.520 --> 00:45:04.060 ..اولین قهرمانان مسابقات ملی سی.اف تاریخ ورزش الکتریکی انجام بدیم 00:45:04.060 --> 00:45:06.140 "تیم "یه قرون 00:45:06.350 --> 00:45:09.200 تیم "یه قرون" نجات یافتگان مسابقات جهنمی سال بودن 00:45:09.200 --> 00:45:11.710 این تیم از موانع و ازمایش های زیاد عبور کردن 00:45:11.870 --> 00:45:14.060 تا سر انجام موفق به کسب جایگاه مقام اول مسیابقات کشوری شدن 00:45:14.060 --> 00:45:18.560 تیم یه قرون 00:45:20.800 --> 00:45:46.040 تیم "یه قرون" ، شیائو فنگ 00:46:01.240 --> 00:46:03.280 = جایزه مقام اول ، ۱۰۰،۰۰۰ یوان = 00:46:09.930 --> 00:46:13.200 = مقام اول مسابقات سی.اف ملی ۲۰۰۹ = 00:46:31.550 --> 00:46:35.120 ♪ شب بهم اجازه میده رویا پردازی کنم♪ 00:46:35.120 --> 00:46:38.280 ♪ میزاره هر لحظه به رویا هام باور پیدا کنم♪ 00:46:38.540 --> 00:46:40.448 ♪ روشنی روز که از زیرزمین میتابه♪ 00:46:40.464 --> 00:46:43.840 ♪هیچ وقت از بین نمیره ♪ 00:46:43.840 --> 00:46:47.290 ♪ روی پشت بوم چهار فصل شکوفه وجود داره♪ 00:46:47.290 --> 00:46:50.670 ♪ یه اسمان پهن وجود داره♪ 00:46:50.670 --> 00:46:53.200 ♪ یک قلبی که نمیترسه وجود داره♪ 00:46:53.200 --> 00:46:57.310 ♪حتی اگه زمین بخورم بازم نمیترسم♪ 00:47:21.640 --> 00:47:24.910 ♪ روی پشت بوم چهار فصل شکوفه وجود داره♪ 00:47:25.340 --> 00:47:27.960 ♪ یه اسمان پهن وجود داره♪ 00:47:28.520 --> 00:47:30.520 ♪ یک قلبی که نمیترسه وجود داره♪ 00:47:30.680 --> 00:47:33.968 ♪حتی اگه زمین بخورم بازم نمیترسم♪ 00:47:33.960 --> 00:47:36.864 ♪ حتی اگه این یک توهم باشه♪ 00:47:36.864 --> 00:47:39.600 ♪ حتی اگه رسیدن بهش توی زندگی سخت باشه♪ 00:47:39.600 --> 00:47:41.260 ♪ ولی من میخوام سعیمو بکنم♪ 00:47:41.260 --> 00:47:45.180 ..و در ادامه ، جایزه ی بهترین بازیکن انفرادی مسابقات ملی 00:47:45.180 --> 00:47:47.880 ..کسی نیست جز ، رهبر تیم یه قرون 00:47:47.880 --> 00:47:49.320 سِوِن ، شیائو فنگ 00:47:49.320 --> 00:47:51.800 ♪ حتی اگه مورد نفرت ادما قرار بگیرم♪ 00:47:52.090 --> 00:47:53.760 = جایزه بهترین بازیکن انفرادی : ۵۰،۰۰۰ یوان = ♪ بازم این تنها هدف زندگی منه که میخوام بهش برسم♪ 00:47:53.760 --> 00:47:56.464 ♪ بازم این تنها هدف زندگی منه که میخوام بهش برسم♪ 00:47:56.510 --> 00:47:58.730 ♪ برسم به سرزمین رویا هام♪ 00:47:59.320 --> 00:48:01.310 = مسابقات ملی سی.اف ۲۰۰۹ = 00:48:24.030 --> 00:48:25.850 نگران بقیه پول نباش از یه جایی جور میکنیم ،باشه؟ 00:48:28.410 --> 00:48:29.024 یه لحظه صبر کنید 00:48:34.460 --> 00:48:36.140 داداش ، ما نمیتونیم این پول رو قبول کنیم 00:48:36.416 --> 00:48:37.900 بگیرش ،درمان خانوادت مهم تر از همه چیزه 00:48:40.080 --> 00:48:41.200 ..داداش ،این ماله توعه 00:48:41.880 --> 00:48:43.310 تو این جایزه رو برنده شدی 00:48:43.470 --> 00:48:44.280 ..من این پول رو الکی به شما نمیدم 00:48:44.520 --> 00:48:46.192 ...هر وقت برنده ی مسابقات شدید 00:48:46.200 --> 00:48:46.860 اونوقت به من برگردونید 00:48:47.216 --> 00:48:48.112 حالا دیگه نگران درمان نباشید 00:48:48.440 --> 00:48:49.150 خیلی ممنونم داداش 00:48:49.550 --> 00:48:51.390 داداش ، چطوره بهت یک سفته بدیم 00:48:51.850 --> 00:48:53.130 نیازی نیست اینا فقط کاغذ بازی های الکیه 00:49:09.820 --> 00:49:11.290 = استاد شیائو فنگ این چند سال کجا رفته؟ = 00:49:11.290 --> 00:49:12.200 = منم میخوام بدونم = 00:49:12.200 --> 00:49:13.290 = من فقط بخاطر اون شروع کردم به بازی کردن سی.اف ، امیدوارم حالش خوب باشه = 00:49:14.150 --> 00:49:16.000 = من شنیدم بخاطر جرمی که انجام داده الان زندانه = 00:49:16.000 --> 00:49:17.220 = نه بعد از مسابقات اون تصادف کرد = 00:49:17.220 --> 00:49:18.350 = واقعا؟ = 00:49:18.350 --> 00:49:19.800 = منم نمیدونم برادرم دوستش بود ، گفت از اون موقع دیگه ندیدتش = 00:49:19.800 --> 00:49:20.280 = شیائو فنگ جرمی انجام نداده ، اون فقط یه تصادفی کرده = 00:49:20.280 --> 00:49:20.950 = مدت زیادی از قهرمانیش نمیگذشت که ،یه تصادفی کرد = 00:49:20.950 --> 00:49:21.880 = جدی؟ چه اتفاقی بعد اون تصادف رخ داده؟ = 00:49:21.880 --> 00:49:22.620 = شنیدم تصادف کرده و ناتوان شده = 00:49:25.644 --> 00:49:50.644 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:49:50.645 --> 00:50:25.645 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::. 00:49:40.940 --> 00:49:44.200 ♪ شب بهم اجازه میده رویا پردازی کنم♪ 00:49:44.620 --> 00:49:47.340 ♪ میزاره هر لحظه به رویا هام باور پیدا کنم♪ 00:49:47.440 --> 00:49:49.600 ♪ روشنی روز که از زیرزمین میتابه♪ 00:49:49.760 --> 00:49:53.160 ♪هیچ وقت از بین نمیره ♪ 00:49:53.320 --> 00:49:56.440 ♪ روی پشت بوم چهار فصل شکوفه وجود داره♪ 00:49:56.520 --> 00:49:59.710 ♪ یه اسمان پهن وجود داره♪ 00:49:59.980 --> 00:50:02.440 ♪ یک قلبی که نمیترسه وجود داره♪ 00:50:02.440 --> 00:50:06.380 ♪حتی اگه زمین بخورم بازم نمیترسم♪ 00:50:08.990 --> 00:50:14.840 ♪سرنوشتم دست خودمه♪ 00:50:15.200 --> 00:50:19.800 ♪با یک سکه زیر اسمان تلنگر نزن♪ 00:50:21.310 --> 00:50:27.080 ♪شاید مثل یک مورچه معمولی باشم♪ 00:50:27.180 --> 00:50:31.420 ♪اما هرگز تسلیم نمیشم♪ 00:50:32.880 --> 00:50:39.050 ♪نپرس چند دفعه تلاش کردم♪ 00:50:39.260 --> 00:50:42.380 ♪تا زمانی که موفق نشم♪ 00:50:45.530 --> 00:50:50.910 ♪نفس کشیدن برام سخته♪ 00:50:51.870 --> 00:50:59.230 ♪هرگز فکر نمیکردم تو جوانی شکوفا بشم♪ 00:51:00.700 --> 00:51:04.270 ♪ شب بهم اجازه میده رویا پردازی کنم♪ 00:51:04.510 --> 00:51:07.450 ♪ میزاره هر لحظه به رویا هام باور پیدا کنم♪ 00:51:07.710 --> 00:51:10.240 ♪ روشنی روز که از زیرزمین میتابه♪ 00:51:10.330 --> 00:51:12.560 ♪هیچ وقت از بین نمیره ♪ 00:51:13.370 --> 00:51:16.880 ♪ روی پشت بوم چهار فصل شکوفه وجود داره♪ 00:51:17.080 --> 00:51:20.060 ♪ یه اسمان پهن وجود داره♪ 00:51:20.060 --> 00:51:22.410 ♪ یک قلبی که نمیترسه وجود داره♪ 00:51:22.410 --> 00:51:25.552 ♪ سپیده دم میسوزه تا هیچی ازش نمونه♪ 00:51:25.552 --> 00:51:28.350 ♪ حتی اگه این یک توهم باشه♪ 00:51:28.600 --> 00:51:31.420 ♪ حتی اگه رسیدن بهش توی زندگی سخت باشه♪ 00:51:31.710 --> 00:51:34.784 ♪ ولی من میخوام سعیمو بکنم♪ 00:51:34.784 --> 00:51:37.470 ♪ با همه قدرتم پیش میرم ♪ 00:51:37.920 --> 00:51:40.440 ♪ حتی اگه بخندم و شک کنم♪ 00:51:40.730 --> 00:51:43.560 ♪ حتی اگه مورد نفرت ادما قرار بگیرم♪ 00:51:43.960 --> 00:51:48.170 ♪ بازم این تنها هدف زندگی منه که میخوام بهش برسم♪ 00:51:48.170 --> 00:51:52.910 ♪ برسم به سرزمین رویا هام♪