WEBVTT 00:00:00.100 --> 00:00:30.100 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:49.880 --> 00:00:54.240 = انچه گذشت = 00:00:56.260 --> 00:00:57.370 ما فقط یه راه داریم 00:00:57.400 --> 00:00:58.280 ..بریم بیرون 00:00:58.280 --> 00:00:59.280 و مسابقه رو ببریم 00:01:03.370 --> 00:01:04.480 .."تبریک به تیم "هیولاهای جنوبی 00:01:04.480 --> 00:01:06.910 که موفق به کسب مقام اول لیگ مسابقات نیمه حرفه ای تنسنت شدن 00:01:06.910 --> 00:01:08.480 ما قهرمان مسابقات لیگ نیمه حرفه ای شدیم 00:01:08.480 --> 00:01:09.150 ..بعد از اون 00:01:09.150 --> 00:01:10.800 لیگ حرفه ای سی.افه 00:01:10.800 --> 00:01:13.020 من ویدیو های ضبط شده ی لو شیائو بی رو انالیز کردم 00:01:13.550 --> 00:01:15.060 اون یه ضعف محلک داره 00:01:15.060 --> 00:01:16.840 ..من توی مسابقات لیگ ملی 00:01:16.840 --> 00:01:17.910 ..اسم تیمو 00:01:18.040 --> 00:01:18.600 ثبت نام کردم 00:01:18.600 --> 00:01:19.260 من دیگه نمیخودم بازی کنم 00:01:19.260 --> 00:01:20.330 میخوای تیم منحل بشه؟ 00:01:20.330 --> 00:01:21.550 دوست دخترت رفته با کس دیگه ازدواج کرده 00:01:21.550 --> 00:01:22.970 تو هنوزم با یه سکه تصمیم میگیری؟ 00:01:24.600 --> 00:01:26.150 میدونستی لائو شا اون دخترو دوست داره؟ 00:01:26.170 --> 00:01:26.950 منم دوستش دارم 00:01:26.950 --> 00:01:28.080 میتونستی بری سراغ دخترای دیگه 00:01:28.080 --> 00:01:29.110 چرا رفتی سراغ عشق دوستت؟ 00:01:29.110 --> 00:01:30.310 فورا از لائو شا عذر خواهی کن 00:01:30.310 --> 00:01:31.840 عذر خواهی نمیکنم ،حالا چی؟ 00:01:31.840 --> 00:01:33.080 ..اگه امروز عذر خواهی نکنی 00:01:33.080 --> 00:01:34.400 نمیزارم فردا تو مسابقه شرکت کنی 00:01:34.400 --> 00:01:35.280 من تیمو ترک میکنم 00:01:35.280 --> 00:01:36.020 کیلین 00:01:36.020 --> 00:01:37.480 فکر میکنی هنوز ۱۸ سالته؟ 00:01:37.480 --> 00:01:39.480 اگه فقط اشتباهت رو قبول میکردی ،همه چیز حل نمیشد؟ 00:01:39.480 --> 00:01:41.080 باهم به همه چیز میرسیم 00:01:42.000 --> 00:01:43.080 لائو شا 00:01:43.080 --> 00:01:44.420 من اشتباه کردم 00:01:44.420 --> 00:01:46.420 میشه منو ببخشی؟ 00:01:47.220 --> 00:01:48.750 یه قرون 00:01:49.550 --> 00:01:52.240 ..ادم ها قبل اینکه متوجه بشن به چی نیاز دارن 00:01:52.680 --> 00:01:54.820 میرن دنبال چیزای بیهوده 00:01:58.400 --> 00:01:59.800 باید بهم بیشتر پول بدی 00:01:59.800 --> 00:02:00.660 فقط ۳۰۰۰ تا کافیه 00:02:00.660 --> 00:02:01.440 باشه ۳۰۰۰ تا 00:02:02.130 --> 00:02:03.000 باید بهم پول بدی 00:02:03.000 --> 00:02:04.480 به اندازه کافی بهت دادم 00:02:04.480 --> 00:02:05.460 دیگه به من زنگ نزن 00:02:05.460 --> 00:02:07.800 میتونم برم به پلیس لو بدمت 00:02:07.800 --> 00:02:09.350 میتونم بندازمت زندان 00:02:11.020 --> 00:02:12.660 تو ادم کشتی 00:02:12.660 --> 00:02:13.840 باید فورا بری خودتو تحویل پلیس بدی 00:02:14.110 --> 00:02:15.080 شیائو فنگ 00:02:15.080 --> 00:02:16.460 چرا میخوای مجبورم کنی خودمو تحویل بدم؟ 00:02:18.460 --> 00:02:19.550 برو جلوشو بگیر 00:02:19.820 --> 00:02:21.170 وگرنه میمیره 00:02:23.220 --> 00:02:25.040 بازی رو به موقع متوقف کردیم 00:02:25.600 --> 00:02:26.710 با اینکه زندگیشو نجات دادیم 00:02:26.710 --> 00:02:27.750 ..ولی تو کما رفته 00:02:29.640 --> 00:02:30.930 تا الان بیدار نشده 00:02:32.930 --> 00:02:36.200 = قسمت ۲۸ = 00:02:38.730 --> 00:02:39.510 شو وی 00:02:40.440 --> 00:02:41.200 داداش فنگ کجاست؟ 00:02:42.200 --> 00:02:43.060 کاپیتان کجاست؟ 00:02:56.310 --> 00:02:58.032 دکتر نگفت کی بیدار میشه؟ 00:02:58.260 --> 00:02:58.930 نمیدونیم 00:02:59.530 --> 00:03:01.170 دکتر گفت به سرنوشتش بستگی داره 00:03:01.400 --> 00:03:02.860 دقیقا چه اتفاقی افتاده؟ 00:03:04.750 --> 00:03:05.400 شو وی 00:03:05.510 --> 00:03:06.550 حرف بزن 00:03:07.330 --> 00:03:08.110 شیائو فنگ 00:03:08.240 --> 00:03:10.110 از من خواست بریم تجهیزات یه بازی رو ازمایش کنیم 00:03:10.170 --> 00:03:12.260 وسط بازی ، تجهیزات اونا مشکل پیدا کرد 00:03:12.510 --> 00:03:14.820 خوشبختانه ان لان به موقع رسید 00:03:14.820 --> 00:03:16.020 وگرنه ،منم الان تو کما بودم 00:03:16.600 --> 00:03:17.040 آن لان 00:03:18.400 --> 00:03:19.600 از کجا میدونستی مشکلی پیش میاد؟ 00:03:20.150 --> 00:03:21.440 دوست شیائو فنگ به من گفت 00:03:21.710 --> 00:03:22.640 کدوم دوستش؟ 00:03:23.260 --> 00:03:24.460 دوستش تو بازی 00:03:24.460 --> 00:03:26.550 منم نمیشناسمش 00:03:26.550 --> 00:03:28.200 این موضوع الان مهم نیست 00:03:28.680 --> 00:03:30.770 داداش فنگ فعلا بیهوشه 00:03:30.910 --> 00:03:32.660 کمپانی باید پاسخگو باشه ،مگه نه؟ 00:03:32.880 --> 00:03:35.310 ما با کمپانی صحبت کردیم 00:03:35.310 --> 00:03:36.240 اونا میخوان تو خفا مشکل برطرف بشه 00:03:36.240 --> 00:03:37.460 ..دوستم رفته تو کما 00:03:37.460 --> 00:03:38.660 اونا میخوان این موضوع رو مخفی کنن؟ 00:03:38.770 --> 00:03:41.930 کمپانی تمام هزینه های پزشکی شیائو فنگ رو به عهده میگیره 00:03:42.350 --> 00:03:44.130 بعلاوه ،یک میلیون غرامت میدن 00:03:44.130 --> 00:03:45.260 که ۷۰۰ تاش ماله خانوادشه 00:03:45.770 --> 00:03:46.944 و ۳۰۰ تا ماله تیم 00:03:47.040 --> 00:03:48.832 اینا شرایط مخفی بودن این موضوعه 00:03:48.860 --> 00:03:50.840 ما میتونیم بریم تلویزیون، کمپانی رو محکوم کنیم 00:03:50.840 --> 00:03:51.872 ..قبل از ازمایش بازی 00:03:51.872 --> 00:03:53.550 با کمپانی توافق نامه امضا کردن 00:03:53.820 --> 00:03:54.860 توافق نامه؟ 00:03:59.400 --> 00:04:00.910 ..تو توافق نامه نوشته بود 00:04:01.060 --> 00:04:02.910 ..حین انجام بازی خطر وجود داره 00:04:03.730 --> 00:04:06.020 شرکت کننده ها باید خطر احتمالی رو بپذیرن 00:04:06.020 --> 00:04:07.880 این ریسک به بازیکن بستگی داره 00:04:08.150 --> 00:04:09.440 ..اگه مشکلی پیش بیاد 00:04:09.440 --> 00:04:11.440 کمپانی مسئولیتی نداره 00:04:11.440 --> 00:04:12.880 یعنی چی؟ 00:04:12.880 --> 00:04:13.820 شو وی 00:04:13.880 --> 00:04:14.970 دیوونه شدین؟ 00:04:15.060 --> 00:04:16.950 چرا این توافق نامه رو امضا کردید؟ 00:04:17.260 --> 00:04:18.020 ..منم نمیدونستم 00:04:18.020 --> 00:04:18.930 اخه انگلیسی نوشته شده بود 00:04:18.930 --> 00:04:19.970 منم متوجه چیزی نشدم 00:04:20.310 --> 00:04:21.280 ..وقتی دیدم شیائو فنگ امضا کرد 00:04:21.280 --> 00:04:22.220 منم امضا کردم 00:04:23.200 --> 00:04:24.550 اروم باشید 00:04:24.570 --> 00:04:26.040 سر و صدا نکنید 00:04:26.310 --> 00:04:27.770 هیچ کس نمیخواست این اتفاق بیوفته 00:04:27.770 --> 00:04:28.840 همه ناراحتن 00:04:28.840 --> 00:04:29.840 ما نباید واقعیت رو اشکار کنیم 00:04:29.840 --> 00:04:31.240 فقط از کمپانی شکایت میکنیم 00:04:31.240 --> 00:04:31.840 ..بعد از دادگاه 00:04:31.840 --> 00:04:33.570 کمپانی بازی ورشکسته اعلام میشه 00:04:33.730 --> 00:04:34.640 ..بعد از محکومیت 00:04:34.640 --> 00:04:35.910 از اونا میخوایم پول بیشتری بدن 00:04:35.910 --> 00:04:36.600 بعد مشکل تمامه 00:04:36.860 --> 00:04:39.170 مطمئنم از پول الان ، بیشتر گیرمون میاد 00:04:39.480 --> 00:04:41.660 داوی ، دقیقا طرف کی هستی؟ 00:04:41.660 --> 00:04:43.310 معلومه ، طرف شیائو فنگ هستم 00:04:43.440 --> 00:04:44.460 ..اگه هردو طرفو نگیریم 00:04:44.460 --> 00:04:45.680 فایده ی این کار برای شیائو فنگ چیه؟ 00:04:45.680 --> 00:04:47.040 احساساتت رو قاطی این قضیه نکن 00:04:47.040 --> 00:04:48.370 اگه نه ،پس هزینه ی درمان شیائو فنگ رو از کجا بدیم؟ 00:04:48.370 --> 00:04:49.530 تو میدی؟ تو میدی؟ 00:04:49.710 --> 00:04:51.280 پدر و مادرش فقط همین یه بچه رو دارن 00:04:51.350 --> 00:04:52.840 بعد ها ،کی قراره از اونا مراقبت کنه؟ 00:04:52.840 --> 00:04:53.910 به این چیزا فکر کردی؟ 00:04:55.420 --> 00:04:56.150 ..از اول تا اخر 00:04:56.150 --> 00:04:57.130 فقط گفتی پول 00:04:57.200 --> 00:04:59.130 فکر سودِ ایندتم کردی نه؟ 00:04:59.330 --> 00:04:59.910 نه 00:05:01.530 --> 00:05:03.080 چرا میخوای این جرم رو مخفی کنیم 00:05:03.080 --> 00:05:04.280 سودش برای تو چیه؟ 00:05:04.280 --> 00:05:04.800 بیا 00:05:04.840 --> 00:05:06.440 بیا منو بزن 00:05:06.440 --> 00:05:08.110 ..اگه با زدن من اون برمیگرده 00:05:08.110 --> 00:05:08.660 بیا منو بزن 00:05:08.660 --> 00:05:09.910 قول میدم هیچی نگم، زود باش 00:05:09.910 --> 00:05:10.220 بیا فقط منو بزن 00:05:10.220 --> 00:05:11.530 بسه دیگه سروصدا نکنید 00:05:11.530 --> 00:05:12.400 بریم 00:05:12.400 --> 00:05:15.110 چکار میکنید؟ اینجا بیمارستانه 00:05:15.220 --> 00:05:17.110 اگه میخواین دعوا کنید ،برید بیرون 00:05:18.680 --> 00:05:20.060 بریم بیرون 00:05:35.170 --> 00:05:36.640 عمو ، یکم اب بخورید 00:05:36.976 --> 00:05:37.936 باشه 00:05:40.750 --> 00:05:41.680 عمو ، عمه 00:05:41.770 --> 00:05:43.680 لطفا ناراحت نباشید 00:05:47.200 --> 00:05:50.220 نمیدونی کی بیدار میشه؟ 00:05:52.910 --> 00:05:53.370 ..خاله 00:05:54.620 --> 00:05:55.600 خودت رو اذیت نکن 00:05:55.840 --> 00:05:58.770 ..امروز رفتم پیش دکتر وانگ ، متخصص مغز اعصاب 00:05:58.860 --> 00:06:00.770 ..پرونده ی شیائو فنگ رو بهش نشون دادم 00:06:01.200 --> 00:06:01.950 ..دکتر گفت 00:06:01.950 --> 00:06:03.640 ..با شرایط فعلی شیائو فنگ 00:06:03.640 --> 00:06:05.510 احتمال اینکه ،هوشیاریش برگرده زیاده 00:06:05.950 --> 00:06:07.000 راست میگی؟ 00:06:07.000 --> 00:06:08.330 واقعا دکتر این حرفو زد؟ 00:06:08.330 --> 00:06:09.150 اره 00:06:09.350 --> 00:06:11.150 دکتر وانگ ،بهترین پزشک متخصص کشوره 00:06:11.150 --> 00:06:12.770 قطعا میشه به حرفش اعتماد کرد 00:06:12.950 --> 00:06:14.860 من و آن لان هم به خوبی ازش مراقبت میکنیم 00:06:16.680 --> 00:06:18.510 شما باید مراقب خودتونم باشید 00:06:18.660 --> 00:06:19.730 مراقب سلامتی خودتون باشید 00:06:20.280 --> 00:06:22.750 من شما رو مثل پدر و مادر خودم میدونم 00:06:22.930 --> 00:06:25.280 اگه مشکلی داشتید ، به من خبر بدید 00:06:26.530 --> 00:06:27.840 شما برید استراحت کنید 00:06:27.840 --> 00:06:28.930 من غذا درست میکنم 00:06:29.220 --> 00:06:30.420 منم کمکت میکنم 00:06:31.170 --> 00:06:32.680 خاله ،یکم اب بخورید 00:06:38.530 --> 00:06:39.860 ..شیائو فنگ خیلی خوش شانسه 00:06:41.370 --> 00:06:43.310 که دوستی مثل تو داره ،شو وی 00:06:49.110 --> 00:06:50.240 سلام 00:06:53.440 --> 00:06:54.400 دکتر 00:06:55.640 --> 00:06:57.200 هنوز امکانش هست هوشیاریش برگرده؟ 00:06:57.260 --> 00:06:59.080 ..امکان اینکه بیمار به هوش بیاد 00:06:59.080 --> 00:07:00.060 هست 00:07:00.660 --> 00:07:02.240 ولی این موضوع به صورت تئوری امکان داره 00:07:02.680 --> 00:07:04.240 ..تا امروز ۱۱ سال گذشته 00:07:04.240 --> 00:07:05.550 ..برای ادم های عادی 00:07:05.750 --> 00:07:07.060 این یه عمره 00:07:07.460 --> 00:07:09.060 ..ولی برای بیمار هایی که توی کما هستن 00:07:09.310 --> 00:07:11.880 فقط یه رویای خیلی کوتاهه 00:07:12.080 --> 00:07:13.310 ..من ۸ ساله که 00:07:13.310 --> 00:07:14.660 این بیمار رو چکاپ میکنم 00:07:15.240 --> 00:07:17.860 وضعیت جسمی پایداری داره 00:07:18.260 --> 00:07:19.420 ..ولی فقط امواج مغزیشه که 00:07:19.420 --> 00:07:21.420 زیر موج دلتاست 00:07:22.240 --> 00:07:23.280 یعنی چی؟ 00:07:23.504 --> 00:07:24.150 ..خوب 00:07:25.130 --> 00:07:26.420 ..امواج مغزی انسان 00:07:26.420 --> 00:07:28.550 ..با توجه به امواج فرکانسی 00:07:28.550 --> 00:07:30.220 میشه تو ۴ دسته تقسیم بندی کرد 00:07:30.220 --> 00:07:32.440 ..تحت استرس و تنش 00:07:32.530 --> 00:07:35.080 فرکانس مغزی بالای ۱۴ هرتز میشه 00:07:35.080 --> 00:07:36.330 که بهش میگن ،امواج بتا 00:07:36.460 --> 00:07:38.150 ..هنگام یادگیری و فکر کردن 00:07:38.150 --> 00:07:40.150 مغز امواج الفا رو تولید میکنه 00:07:40.420 --> 00:07:42.150 موقعی که ریلکس میکنیم، موج تِتا ظاهر میشه 00:07:42.640 --> 00:07:44.200 ..و موج دلتا 00:07:44.200 --> 00:07:46.200 ..وقتی ظاهر میشه که 00:07:46.200 --> 00:07:47.600 ما تو خواب عمیق باشیم 00:07:47.600 --> 00:07:50.510 که فرکانسی بین نیم تا ۳ هرتز هست 00:07:51.000 --> 00:07:52.310 ..بیاین 00:07:52.310 --> 00:07:54.330 نمودار وضعیت مغزیِ بیمارو نشونتون بدم 00:07:55.260 --> 00:07:55.770 اینجاست 00:07:56.730 --> 00:07:57.770 به اینجا نگاه کنید 00:07:58.530 --> 00:07:59.040 شیائو فنگ 00:07:59.040 --> 00:08:01.130 ..از وقتی منتقل شده به بیمارستان ما 00:08:01.130 --> 00:08:02.208 ..وضعیت فرکانس مغزش 00:08:02.208 --> 00:08:04.200 همیشه زیر نیم هرتز بوده 00:08:04.440 --> 00:08:06.110 فرکانس بیشتر رو رد میکنه 00:08:06.400 --> 00:08:08.350 ..توضیح سادش میشه 00:08:08.460 --> 00:08:09.530 چی میشه؟ 00:08:09.750 --> 00:08:11.710 ...با اینکه بدنش نجات پیدا کرده 00:08:11.710 --> 00:08:14.730 ولی اگاهیش ، گم شده 00:08:18.710 --> 00:08:20.710 تونستم ۴۰۰ تا دیگه بگیرم 00:08:21.130 --> 00:08:22.710 در کل شد ۱ میلیون و ۴۰۰ 00:08:23.060 --> 00:08:24.400 ..هزینه های درمان شیائو فنگ رو هم 00:08:24.400 --> 00:08:25.660 به طور کامل به عهده میگیرن 00:08:26.040 --> 00:08:28.310 این بهترین غرامتی بود که میتونستیم بگیریم 00:08:28.800 --> 00:08:30.310 عمو و خاله هم رضایت نامه رو امضا کردن 00:08:47.860 --> 00:08:48.800 بریم آ مینگ 00:08:49.150 --> 00:08:51.600 لائو شا ، هو زی 00:08:54.200 --> 00:08:55.170 ..کیلین 00:08:59.440 --> 00:09:00.680 آن لان 00:09:00.688 --> 00:09:01.930 ..این سکه 00:09:02.130 --> 00:09:03.930 میخواستم پیش خودم باشه 00:09:04.080 --> 00:09:05.110 ..ولی یکم که فکر کردم 00:09:05.110 --> 00:09:06.570 دیدم بهتره تو نگهش داری 00:09:20.170 --> 00:09:21.420 نمیفهمم 00:09:21.420 --> 00:09:23.420 چرا فکر میکنن ،من بودم که میخواستم به شیائو فنگ اسیب بزنم؟ 00:09:23.860 --> 00:09:25.510 ..شاید اونا ، هنوز نتونستن 00:09:25.570 --> 00:09:27.570 وجود همچین مشکل بزرگی رو باور کنن 00:09:28.150 --> 00:09:29.570 برنامت برای اینده چیه؟ 00:09:29.930 --> 00:09:31.820 میخوام برگردم دانشگاه 00:09:32.770 --> 00:09:34.040 فقط بمون 00:09:34.260 --> 00:09:36.310 بیا با من تیم "یه قرون" رو ببریم جلو 00:09:37.860 --> 00:09:38.970 ممنون از پیشنهادت 00:09:39.400 --> 00:09:41.840 ..ولی میخوام ، یه موضوع مهمِ و چالش برانگیز رو 00:09:42.350 --> 00:09:43.840 بخاطر یکی ، شروع کنم 00:09:44.170 --> 00:09:45.640 چه کار مهمی؟ 00:09:45.800 --> 00:09:47.880 ..شیائو فنگ همیشه میگفت 00:09:48.330 --> 00:09:50.350 ..مسیر ورزش الکتریکی خیلی سخته 00:09:50.350 --> 00:09:52.950 ..ممکنه خیلی ها ما رو فراموش کنن 00:09:52.950 --> 00:09:56.330 ..یا شاید خیلی ها خودشونو بهتر بدونن 00:09:56.420 --> 00:09:58.660 و جرعت جنگیدن با رویا رو داشته باشن 00:09:58.930 --> 00:10:01.750 ..درواقع رویای اون قهرمانی تو مسابقات نبود 00:10:02.950 --> 00:10:05.570 اون میخواست یه اتحاد ورزش الکتریکی تاسیس کنه 00:10:06.370 --> 00:10:08.060 تا دلیل دلگرمی بازیکن ها باشن 00:10:08.150 --> 00:10:10.660 و به تیم ها کمک کنه پیشرفت کنن 00:10:10.970 --> 00:10:13.220 فکر میکنم رویای اون ، خیلی عالی بود 00:10:13.680 --> 00:10:15.440 من میخوام رویاشو به حقیقت تبدیل کنم 00:10:15.640 --> 00:10:17.800 ..تا اگر یه روز شیائو فنگ بیدار بشه 00:10:17.800 --> 00:10:19.800 بتونم رویاهاشو بهش بدم 00:10:20.460 --> 00:10:21.800 میخوام اون روز کنارش باشم 00:10:29.130 --> 00:10:31.170 اون روز نمیرسه 00:10:31.530 --> 00:10:33.330 اون دیگه بهوش نمیاد 00:10:52.130 --> 00:10:52.820 چیه؟ 00:10:53.750 --> 00:10:55.310 بشین امتحانش کن 00:10:56.040 --> 00:10:56.710 نیازی بهش ندارم 00:10:56.710 --> 00:10:58.440 پای عزیزم، تقریبا خوب شده 00:10:58.840 --> 00:11:00.420 با اینکه لنگ میزنی ، هنوز لجبازی میکنی 00:11:01.330 --> 00:11:02.420 امتحانش کن 00:11:02.510 --> 00:11:03.570 ..کلی زحمت کشیدم 00:11:03.570 --> 00:11:05.570 ویلچرمو از نینگ جیانگ ، بیارم اینجا 00:11:05.570 --> 00:11:06.570 حداقل یبار امتحانش کن 00:11:06.800 --> 00:11:07.860 از خط رد شدی 00:11:10.130 --> 00:11:11.260 زود باش ، امتحانش کن 00:11:11.620 --> 00:11:13.400 هیچ وقت به کسی اجازه نمیدم از ویلچرم ، استفاده کنن 00:11:13.550 --> 00:11:14.550 حالا تو رو استثنا کردم 00:11:14.550 --> 00:11:15.480 پس رَدِش نکن 00:11:21.930 --> 00:11:23.000 ترمز 00:11:24.130 --> 00:11:24.820 بچرخ 00:11:25.510 --> 00:11:26.370 چطوری؟ 00:11:26.420 --> 00:11:27.400 از دستت استفاده کن 00:11:27.440 --> 00:11:28.480 چرخ راست رو بده عقب 00:11:29.440 --> 00:11:30.570 مراقب باش 00:11:32.752 --> 00:11:34.112 ..لو شیائو بی 00:11:39.220 --> 00:11:41.000 خیلی خار داره 00:11:43.000 --> 00:11:44.480 ..اگه اومدی به من بخندی 00:11:44.480 --> 00:11:45.510 لطفا برو 00:11:46.420 --> 00:11:48.040 چطور ممکنه بهت بخندم 00:11:48.480 --> 00:11:50.040 من اومدم دلداریت بدم 00:11:50.170 --> 00:11:50.860 من خوبم 00:11:50.860 --> 00:11:52.330 چیزی برای سرگرمی وجود نداره 00:11:52.330 --> 00:11:54.310 این چند روز فقط نودل خوردی ، نه؟ 00:11:55.020 --> 00:11:56.310 تو از کجا میدونی؟ 00:12:00.400 --> 00:12:01.400 ..من حتی وقتی 00:12:01.400 --> 00:12:03.400 لنگ میزدم ، با خودم این کارو نکردم 00:12:04.170 --> 00:12:04.950 بریم 00:12:05.350 --> 00:12:06.950 میبرمت یه چیز خوشمزه بخوری 00:12:07.570 --> 00:12:09.060 جدی؟ 00:12:11.130 --> 00:12:12.400 هلم بده 00:12:13.330 --> 00:12:15.660 اول دور دهنت رو پاک کن 00:12:21.260 --> 00:12:23.310 گوشت گاو لطفا 00:12:23.680 --> 00:12:25.020 دوتا ، ممنون 00:12:25.640 --> 00:12:27.020 واقعا که دریغ نمیکنی 00:12:27.150 --> 00:12:29.020 بعدا باهات یجور دیگه حساب میکنم 00:12:35.330 --> 00:12:36.370 شیائو بی 00:12:36.660 --> 00:12:37.530 شیائو بی 00:12:44.080 --> 00:12:46.800 لو شیائو بی ، چی شده؟ 00:12:48.080 --> 00:12:49.060 چقدر اشناست 00:12:49.060 --> 00:12:50.710 مشکلی نیست اینجا بشینم؟ 00:12:50.840 --> 00:12:52.220 سلام ، من دینگ دینگم 00:12:52.350 --> 00:12:53.150 این کیه؟ 00:12:54.170 --> 00:12:55.370 این چوگه 00:12:55.370 --> 00:12:56.080 ..اون 00:12:56.080 --> 00:12:57.240 دوست دبیرستانشم 00:12:59.710 --> 00:13:01.600 تو دختری؟ 00:13:04.750 --> 00:13:05.910 ..درواقع 00:13:05.970 --> 00:13:08.150 تو هم خیلی خوشتیپی 00:13:09.770 --> 00:13:12.550 داشتید با هم غذا میخوردید 00:13:12.710 --> 00:13:14.910 مزاحم که نشدم ، نه؟ 00:13:15.640 --> 00:13:16.570 نه 00:13:17.620 --> 00:13:18.570 عالیه 00:13:18.570 --> 00:13:19.280 اشکال نداره 00:13:19.280 --> 00:13:20.660 بعد اینکه یکی دو تا حرف زدم میرم 00:13:20.660 --> 00:13:21.460 نگران نباشید 00:13:21.460 --> 00:13:22.800 باشه ، حالا فقط یدونه مونده 00:13:25.200 --> 00:13:26.400 اون همیشه اینجوریه 00:13:29.440 --> 00:13:31.400 مشکلی نیست ، من دوستش دارم 00:13:31.400 --> 00:13:32.150 ..راستی 00:13:32.150 --> 00:13:33.440 ..شما بچه ها هفته دیگه 00:13:33.440 --> 00:13:35.150 با تیم "مریخ" بازی دارید؟ 00:13:35.150 --> 00:13:37.150 ..اونا دو روزه دارن تمرین میکنن 00:13:37.310 --> 00:13:40.730 شنیدم یه راه برای شکست دادن وانگ کای پیدا کردن 00:13:40.730 --> 00:13:42.080 میخوای بدونی؟ 00:13:42.840 --> 00:13:44.200 ..اگه میخوای بدونی 00:13:44.200 --> 00:13:45.040 باید برام هات پات بخری 00:13:45.040 --> 00:13:45.550 اونوقت بهت میگم 00:13:45.880 --> 00:13:47.110 نیازی نیست 00:13:48.570 --> 00:13:50.150 بزار کنجکاو بمونم 00:13:50.750 --> 00:13:52.150 درسته 00:13:52.150 --> 00:13:53.680 خورشید عقربه 00:13:54.020 --> 00:13:55.680 که میخواد بالا بیاد 00:13:55.680 --> 00:13:58.020 دوست ندارم دیگران تهدیدم کنن 00:13:58.280 --> 00:13:59.350 مشکلت چیه؟ 00:14:02.040 --> 00:14:03.080 لو شیائو بی 00:14:03.370 --> 00:14:04.880 ..اگه بخوام همه چیزو 00:14:04.880 --> 00:14:06.880 راجبه تو بفهمم،الان فورا فهمیدم 00:14:06.880 --> 00:14:08.480 پس سعی کن مراقب باشی ، باشه؟ 00:14:09.970 --> 00:14:10.770 تموم نشد؟ 00:14:13.440 --> 00:14:14.280 چیه؟ 00:14:14.280 --> 00:14:15.480 حسودی کردی؟ 00:14:17.040 --> 00:14:17.730 اره 00:14:18.820 --> 00:14:19.730 یادم رفت اونو معرفی کنم 00:14:19.730 --> 00:14:20.530 میدونم 00:14:20.530 --> 00:14:21.680 ..الان گفتی که 00:14:21.680 --> 00:14:23.170 اون هم کلاسیت بوده 00:14:23.480 --> 00:14:23.880 درسته 00:14:24.336 --> 00:14:25.720 ..و اینکه 00:14:25.728 --> 00:14:27.770 اون الان ، دوست دخترمه 00:14:33.060 --> 00:14:34.460 دوست دخترت؟ 00:14:35.910 --> 00:14:37.530 کی دوست دختر گرفتی؟ 00:14:38.130 --> 00:14:39.040 ..انگار 00:14:39.040 --> 00:14:40.730 هنوز کامل منو نمیشناسی 00:14:40.730 --> 00:14:41.730 ..حالا که اتفاقی اینجا اومدی 00:14:42.150 --> 00:14:43.730 بیاین سه تایی عکس بگیریم 00:14:45.730 --> 00:14:46.710 باشه 00:14:54.370 --> 00:14:57.150 ۱ 00:14:57.620 --> 00:15:00.730 ۲ 00:15:00.730 --> 00:15:02.730 ۳ 00:15:03.040 --> 00:15:03.680 دیگه عکس گرفتن بسه 00:15:03.680 --> 00:15:04.200 یه لحظه صبر کن 00:15:04.200 --> 00:15:06.200 یکی دیگه 00:15:07.640 --> 00:15:10.200 ۴ 00:15:10.200 --> 00:15:11.310 خوش بگذره 00:15:18.730 --> 00:15:19.370 لو شیائو بی 00:15:19.370 --> 00:15:20.910 یه روز بخاطر حرف هایی که میزنی، میمیری 00:15:22.350 --> 00:15:23.880 من فقط گوشت داخل دیگ رو دوست دارم 00:15:23.880 --> 00:15:25.328 اما اگه بجوشه ، سفت میشه 00:15:27.570 --> 00:15:28.860 از دستم عصبانی شدی؟ 00:15:29.170 --> 00:15:30.200 من خوبم 00:15:30.350 --> 00:15:31.840 ...کلمه ی " من خوبم" خانوم ها 00:15:32.080 --> 00:15:33.840 وحشتناک ترین کلمه ی جهانه 00:15:38.840 --> 00:15:40.600 فقط یکم ناراحتم 00:15:41.370 --> 00:15:43.930 ..تو همیشه حامیِ زندگی منی 00:15:43.930 --> 00:15:45.170 تو همیشه مراقبمی 00:15:45.370 --> 00:15:47.550 بعضی اوقات هم نگران حالم میشی 00:15:49.110 --> 00:15:50.620 ...ولی من 00:15:51.280 --> 00:15:52.280 ..انگار 00:15:52.460 --> 00:15:54.280 نمیتونم کاری بجز تشکر انجام بدم 00:15:56.330 --> 00:15:57.310 ..با اینکه میدونستم 00:15:57.310 --> 00:15:58.860 ...بخاطر کار مهمی دنبال ان لان بودی 00:15:59.170 --> 00:16:00.440 ولی نتونستم کاری کنم 00:16:03.620 --> 00:16:04.550 ...خیلی چیزا وجود داره که 00:16:05.660 --> 00:16:07.600 نمیتونم الان بهت توضیح بدم 00:16:08.040 --> 00:16:09.310 لازم نیست چیزی توضیح بدی 00:16:09.730 --> 00:16:11.710 ..فقط میخوام بهت بگم 00:16:12.400 --> 00:16:13.130 ..هیچ وقت 00:16:13.950 --> 00:16:15.550 نترس تو شن و ماسه ها گیر کنی 00:16:16.460 --> 00:16:17.370 ..دوست 00:16:17.550 --> 00:16:19.170 برای اینکه کمکت کنه از طوفان در امان باشی 00:16:21.020 --> 00:16:22.730 یادمه یکی این حرفو بهم گفته بود 00:16:22.730 --> 00:16:25.504 =سخنان حکیمانه از لو شیائو بی= 00:16:27.710 --> 00:16:30.400 ..راستی ، دینگ دینگ 00:16:30.400 --> 00:16:32.400 چرا از دستت عصبانی شد ، رفت؟ 00:16:35.792 --> 00:16:36.970 حقش بود 00:16:36.970 --> 00:16:38.064 حقش بود اینجوری بره 00:16:38.080 --> 00:16:39.200 چرا عصبانی بود؟ 00:16:39.200 --> 00:16:40.570 اصلا حق داشت بیاد مزاحم بشه؟ 00:16:40.860 --> 00:16:42.570 مگه کیه؟ 00:16:44.272 --> 00:16:45.660 بلاکش میکنم 00:16:45.664 --> 00:16:47.260 ببین بلاکش میکنم 00:16:48.350 --> 00:16:51.000 بدون تردید بلاکش میکنم 00:16:51.000 --> 00:16:52.680 بده چت های شما دو تا رو بخونم 00:16:56.710 --> 00:16:59.170 همین الان حذفش کردم 00:17:06.710 --> 00:17:07.200 شیائو بی 00:17:07.530 --> 00:17:08.820 ..با اینکه من رییستم 00:17:08.820 --> 00:17:10.820 ولی ما فقط ۱۰ سال اختلاف سنی داریم 00:17:11.260 --> 00:17:12.280 ..من همیشه 00:17:12.280 --> 00:17:13.640 تو رو مثل برادرم میدونم 00:17:13.640 --> 00:17:15.480 ..امیدوارم پیشرفت کنی 00:17:15.680 --> 00:17:16.820 ..و تو این صنعت 00:17:17.060 --> 00:17:18.330 همیشه جلو بری 00:17:19.060 --> 00:17:20.840 بیا ،نوشیدنی بزنیم 00:17:20.840 --> 00:17:21.730 نیازی نیست مدیر گوا 00:17:22.150 --> 00:17:23.150 باید برم تمرین کنم 00:17:23.840 --> 00:17:24.800 ..اگه مشکلی هست 00:17:25.020 --> 00:17:25.880 فقط بگید 00:17:29.820 --> 00:17:30.550 باشه 00:17:31.240 --> 00:17:33.110 ..اخیرا یه خبر خیلی خوشحال کننده 00:17:33.370 --> 00:17:34.280 بهم رسیده 00:17:35.020 --> 00:17:37.620 رییس تالار ویفنگ منو به صرف غذا دعوت کرده بود 00:17:37.800 --> 00:17:39.620 ..اون گفت خیلی تورو تحسین میکنه 00:17:39.770 --> 00:17:41.080 و اینکه میخواد با تو همکاری کنه 00:17:41.310 --> 00:17:42.170 ..خودت میدونی که 00:17:42.170 --> 00:17:44.310 اونا تو ۲ سال گذشته ، سابقه ی خوبی دارن 00:17:44.350 --> 00:17:45.240 ..امسال هم 00:17:45.310 --> 00:17:46.840 اونا میخوان برسن به فینال 00:17:47.400 --> 00:17:48.550 ..به نظر من 00:17:48.680 --> 00:17:50.660 این برات یه شانس خیلی خوبه 00:17:53.350 --> 00:17:54.800 برنامه دارید منو بفروشید به اونا؟ 00:17:54.970 --> 00:17:57.460 چطور میتونم بفروشمت؟ 00:17:57.460 --> 00:17:58.480 ..خودت میدونی که 00:17:58.640 --> 00:18:00.080 ..من فقط تیم نمیسازم 00:18:00.080 --> 00:18:01.792 من کار های دیگه هم میکنم 00:18:01.840 --> 00:18:03.750 ..طی این ۲ سال خیلی خسته شدم 00:18:03.880 --> 00:18:05.310 ..راستش 00:18:05.310 --> 00:18:07.530 ..مهم نیست امسال چطور پیش میره 00:18:07.730 --> 00:18:08.400 ..برنامه دارم 00:18:08.400 --> 00:18:10.240 امسال ،اخرین سال مسابقه، برام باشه 00:18:10.240 --> 00:18:11.550 ...پس میخواین تیم بهترین نتیجه رو بگیره 00:18:11.550 --> 00:18:12.970 ..بعد تیم رو با مزایا 00:18:13.770 --> 00:18:14.770 با بالاترین قیمت بفروشید 00:18:15.550 --> 00:18:16.910 من به نفع شما کار میکنم 00:18:16.910 --> 00:18:17.840 ..ببین 00:18:18.350 --> 00:18:19.840 فقط با توانایی نمیشه پیشرفت کرد 00:18:20.170 --> 00:18:22.370 به نظرت نباید فرصت های پیشرفت رو شکار کرد؟ 00:18:22.420 --> 00:18:23.480 این یه شانس خوبه 00:18:24.080 --> 00:18:24.840 ..اینجا 00:18:24.840 --> 00:18:26.260 خیلی برات کوچیکه 00:18:26.260 --> 00:18:27.480 درست فکر کن 00:18:33.770 --> 00:18:34.910 چقدر برای یه نفر میدن؟ 00:18:35.510 --> 00:18:36.200 ..بیا اینطوری بگیم 00:18:37.640 --> 00:18:38.930 چقدر برای خرید اعضای تیم باید بدم 00:18:39.880 --> 00:18:40.930 میخوای تیم بخری؟ 00:18:47.220 --> 00:18:48.040 قیمت با شما 00:18:49.370 --> 00:18:50.280 حالا که همه چیز کامل شد 00:18:50.570 --> 00:18:51.370 میخوام به شما یچیزی بگم 00:18:51.730 --> 00:18:53.220 ..مدیر گوا منو صدا کرد 00:18:53.640 --> 00:18:54.710 ..نه برای اینکه یه تیم ذخیره بخره 00:18:55.970 --> 00:18:57.000 ..اون برنامه داره 00:18:57.350 --> 00:18:58.400 منو به تالار ویفنگ بفروشه 00:18:58.550 --> 00:18:59.950 بعدش این کلابو عوض کنه 00:19:00.220 --> 00:19:01.640 در حال حاضر چند تیم بهش پیشنهاد دادن 00:19:03.040 --> 00:19:05.510 جای تعجب نیست که این چند روز عجیب رفتار میکرد 00:19:05.680 --> 00:19:07.530 من قبل مسابقه ی نیمه حرفه ای فهمیده بودم 00:19:07.950 --> 00:19:10.370 اون داشت به تو به چشم یه جنس مرغوبِ قابل فروش نگاه میکرد 00:19:10.550 --> 00:19:11.620 بالاخره اون یه تاجره 00:19:11.970 --> 00:19:12.620 این کار طبیعیه 00:19:12.910 --> 00:19:13.710 بر چه اساسی؟ 00:19:13.710 --> 00:19:14.800 میرم پیداش کنم 00:19:14.800 --> 00:19:15.260 بیخیال 00:19:16.220 --> 00:19:17.970 هنوز مدیر گوا رو نشناختی؟ 00:19:18.170 --> 00:19:19.110 ..اگه یه فکری داشته باشه 00:19:19.930 --> 00:19:21.370 لیو شوی وحشی هم ، نمیتونست جلوشو بگیره 00:19:22.060 --> 00:19:22.970 ..منظورت اینه 00:19:23.130 --> 00:19:24.440 ما دوباره باید جدا بشیم؟ 00:19:25.150 --> 00:19:26.440 من نمیخوام از شما جدا بشم 00:19:28.170 --> 00:19:29.400 من بهش فکر کردم 00:19:30.310 --> 00:19:31.370 ..اگه شما هم نمیخواین که جدا بشیم 00:19:31.730 --> 00:19:32.680 فقط یه راه میمونه 00:19:33.170 --> 00:19:34.130 ما باید رییس خودمون باشیم 00:19:34.680 --> 00:19:37.310 یعنی تیمو از مدیر گوا بخریم؟ 00:19:38.060 --> 00:19:38.750 درسته 00:19:39.130 --> 00:19:40.880 من باهاش صحبت کردم 00:19:40.880 --> 00:19:41.600 ..حداقل 00:19:42.350 --> 00:19:43.150 باید ۸۰۰ تا بهش بدیم 00:19:43.150 --> 00:19:43.930 چی ، ۸۰۰ تا؟ 00:19:45.080 --> 00:19:46.110 بیاین بریم بانک بزنیم 00:19:46.400 --> 00:19:46.910 بیاین دیگه 00:19:47.000 --> 00:19:48.096 ..نصف پیش پرداخت 00:19:48.256 --> 00:19:49.220 حدود ۴۰۰ تاست 00:19:49.220 --> 00:19:50.510 من قبل اینکه بیام ۱۰۰ تا از پدر و مادرم خواستم 00:19:50.510 --> 00:19:51.660 ..حالا ما باید ۳۰۰ تای باقی مانده رو 00:19:51.930 --> 00:19:53.080 خودمون جور کنیم 00:19:53.640 --> 00:19:54.330 ..لو شیائو بی 00:19:54.570 --> 00:19:56.330 چرا با عجله این کارو کردی؟ 00:19:56.330 --> 00:19:58.330 این تجارته ،نه رقابت 00:19:58.330 --> 00:19:59.550 مطمئنی؟ 00:19:59.800 --> 00:20:01.130 حالا فکر کنیم پول جور شد 00:20:01.440 --> 00:20:02.840 بعدش چی؟ 00:20:02.840 --> 00:20:04.040 ..چطور ممکنه تیم ما 00:20:04.040 --> 00:20:05.370 با این تجربه ی کم ادامه بده؟ 00:20:05.370 --> 00:20:06.680 با مشکلات حاشیه ای چکار کنیم؟ 00:20:06.840 --> 00:20:08.680 این فقط پول هدر دادن نیست؟ 00:20:08.680 --> 00:20:10.680 به نظر من این کار فقط ضرره 00:20:12.400 --> 00:20:13.400 هنوز قراردادی امضا نشده 00:20:13.400 --> 00:20:14.750 ..اگه موافق نیستید 00:20:14.930 --> 00:20:16.060 من به نظر شما احترام میزارم 00:20:28.880 --> 00:20:30.400 ..من خیلی ولخرجم 00:20:30.400 --> 00:20:31.330 چیز زیادی نمونده 00:20:31.770 --> 00:20:32.800 ولی هرچی دارم اینجاست 00:20:32.800 --> 00:20:33.330 همش ماله تو 00:20:33.460 --> 00:20:35.330 حداقل من تو تیم میمونم 00:20:39.530 --> 00:20:41.550 من هر چی پول دارم تو این دو کارته 00:20:42.550 --> 00:20:43.872 همش این توعه 00:20:44.460 --> 00:20:45.620 ..رمزش هم 00:20:45.660 --> 00:20:46.770 تاریخِ تولدِ دختر گروهمونه 00:20:55.220 --> 00:20:56.256 ..هر چی دستمزد گرفتم 00:20:56.570 --> 00:20:57.240 با پولام این توعه 00:21:04.220 --> 00:21:05.440 اینم ۲۵ تا توشه 00:21:05.880 --> 00:21:07.904 سرمایه ای که بابام داد باهاش کار کنم این توعه 00:21:10.220 --> 00:21:12.040 رمزشو با ویچت برات میفرستم 00:21:12.150 --> 00:21:13.350 اگه بابات بفهمه چی؟ 00:21:14.040 --> 00:21:15.392 اینم سرمایه گذاریه دیگه 00:21:15.620 --> 00:21:17.150 حالا من سهامدار بزرگ شمام 00:21:22.860 --> 00:21:24.000 ..برای باقی مانده 00:21:24.750 --> 00:21:25.570 بزارید یه راهی پیدا کنم 00:21:26.910 --> 00:21:27.480 بیا تو 00:21:29.480 --> 00:21:29.820 مدیر آن 00:21:30.620 --> 00:21:33.040 این یه مبایعه نامه برای تغییر سهامداران لیگ حرفه ایه 00:21:33.088 --> 00:21:33.820 میخواین نگاه بندازید؟ 00:21:34.060 --> 00:21:34.800 سرم شلوغه 00:21:34.800 --> 00:21:36.660 این مسئله رو دست نمایندم،تو بخش سهامدار ها بسپر 00:21:36.660 --> 00:21:37.400 نیازی به تایید من نیست 00:21:39.040 --> 00:21:41.000 این مبایعه نامه یکم خاصه 00:21:41.000 --> 00:21:42.260 فکر کنم نگاه بندازید بد نیست 00:21:42.750 --> 00:21:43.840 اگه سرتون شلوغه ، منتظر شما میمونم 00:21:44.510 --> 00:21:45.200 کجاش خاصه؟ 00:21:45.350 --> 00:21:46.350 ..سهامداران جدید 00:21:46.350 --> 00:21:47.860 بازیکن های فعال لیگ هستن 00:21:48.880 --> 00:21:49.640 کدوم تیم؟ 00:21:51.950 --> 00:21:52.680 هیولاهای جنوبی 00:21:53.930 --> 00:21:55.170 ..ولی از امروز 00:21:55.440 --> 00:21:56.420 اسم تیم رو به "کانتی نیو" تغییر دادن 00:22:00.860 --> 00:22:03.020 ..احتمالا لو شیائو بی فکر میکنه 00:22:03.240 --> 00:22:05.220 علاوه بر بازی کردن ، اداره کردن یک تیم اسونه 00:22:05.220 --> 00:22:07.040 ولی چیز های زیادی هست که باید مراقبشون باشه 00:22:07.260 --> 00:22:08.060 ..کنجکاو شدم 00:22:08.730 --> 00:22:10.060 ببینم چقدر میتونن دوام بیارن؟ 00:22:13.770 --> 00:22:14.260 ساکت نباش 00:22:14.260 --> 00:22:14.750 بخور 00:22:15.550 --> 00:22:15.910 میخورم 00:22:16.770 --> 00:22:17.620 اشتهای خوبی داری 00:22:18.530 --> 00:22:19.800 ..گفتی باهام کار داری 00:22:20.910 --> 00:22:21.550 چه کار؟ 00:22:21.936 --> 00:22:22.620 ..میخوام بگم 00:22:22.620 --> 00:22:25.168 من کاملا تیم "هیولاهای جنوبی" شما رو درک میکنم 00:22:26.710 --> 00:22:27.710 "تیم "کانتی نیو 00:22:28.260 --> 00:22:29.020 باشه 00:22:29.420 --> 00:22:32.040 من کاملا تیم "کانتی نیو" شما رو درک میکنم 00:22:32.130 --> 00:22:33.950 حالا دیگه شما رییس خودتون هستید 00:22:33.950 --> 00:22:34.970 ولی شما دیگه پولی ندارید 00:22:35.220 --> 00:22:36.820 شما الان تو لیگ حرفه ای هستید 00:22:36.820 --> 00:22:37.260 پیشخدمت 00:22:38.220 --> 00:22:40.350 فقط به اعضای تیمت دل خوش نکن 00:22:40.350 --> 00:22:41.970 تو میتونی تو تیم خوبی باشی 00:22:42.350 --> 00:22:43.710 شما دیگه پولی ندارید 00:22:43.710 --> 00:22:44.130 این 00:22:44.440 --> 00:22:45.800 ..اگه نتونید مدیریت داشته باشید 00:22:46.330 --> 00:22:47.680 هیچ تضمینی برای وجودتون تو لیگ نیست 00:22:48.930 --> 00:22:50.620 ..دارم بدون تردید میگم 00:22:50.680 --> 00:22:52.420 واقعا نیازی نیست دیگه اینقدر سختی بکشی 00:22:52.420 --> 00:22:54.460 مثلا اگه صاحب خانه ،اجاره رو ببره بالا چی؟ 00:22:54.460 --> 00:22:55.910 شما نمیتونید از پسش بر بیاین 00:22:57.550 --> 00:22:58.130 وانگ کای 00:22:59.000 --> 00:23:00.420 ..امروز دعوتت کردم 00:23:00.420 --> 00:23:02.330 ..چون امیدوار بودم 00:23:02.330 --> 00:23:03.310 به تیم "ویا" ما بیای 00:23:04.020 --> 00:23:05.820 ..بهت قول میدم ، به تو جایگاه 00:23:05.820 --> 00:23:06.970 بازیکن اصلی رو بدم 00:23:07.350 --> 00:23:07.640 ..به علاوه 00:23:07.820 --> 00:23:09.110 قول میدم حقوقت،کمتر از ۸۰۰۰ تا نباشه 00:23:09.970 --> 00:23:10.640 فقط ۸۰۰۰ تا؟ 00:23:12.110 --> 00:23:12.840 پس چقدر میخوای؟ 00:23:13.770 --> 00:23:15.260 .."تیم "اوج نبرد 00:23:15.260 --> 00:23:16.570 سر ۱۲۰۰۰ تا پیشنهاد دادن؟ 00:23:17.240 --> 00:23:17.860 ولی گفتم کمه 00:23:17.860 --> 00:23:19.480 حالا تو میگی فقط ۸۰۰۰ تا؟ 00:23:19.950 --> 00:23:20.350 باشه 00:23:20.910 --> 00:23:22.350 من اهمیت نمیدم بقیه چقدر بهت میدن 00:23:22.460 --> 00:23:24.000 من ۱۰۰۰ تا دیگه برات اضافه میکنم 00:23:25.640 --> 00:23:26.220 ۲۰۰۰؟ 00:23:31.370 --> 00:23:31.930 اینو میخوای بخوری؟ 00:23:32.730 --> 00:23:33.370 نمیخورم 00:23:39.930 --> 00:23:40.770 بیا این کارو کنیم 00:23:42.310 --> 00:23:43.480 ...بقیه هر چقدر بهت میدن 00:23:43.970 --> 00:23:45.130 من ۱۰۰۰ تا بهش اضافه میکنم 00:23:45.770 --> 00:23:46.570 هیجان انگیزه،نه؟ 00:23:52.170 --> 00:23:52.680 ممنونم 00:23:53.910 --> 00:23:54.910 ..حالا که اینو گفتی 00:23:56.020 --> 00:23:57.840 ..تو بازی که با تیم "ویا" دارید ، قول میدم 00:23:58.460 --> 00:23:59.550 کار شما رو تمام کنم 00:24:07.460 --> 00:24:08.530 = کانتی نیو = 00:24:08.530 --> 00:24:09.640 ..از امروز 00:24:09.640 --> 00:24:11.220 با اسم اصلیِ خودمون دوباره شروع میکنیم 00:24:11.970 --> 00:24:12.710 تیم کانتی نیو 00:24:13.110 --> 00:24:14.060 به پیش برو 00:24:14.260 --> 00:24:16.660 ولی ما الان حتی پول خرید یه تابلوی نوری نداریم 00:24:16.750 --> 00:24:17.730 پس بزارید فقط رو قبلی رو بپوشانیم 00:24:17.840 --> 00:24:19.260 اسم "کانتی نیو" بهتره 00:24:19.584 --> 00:24:21.200 راحته ، باحاله 00:24:21.260 --> 00:24:22.110 ..یک روز 00:24:22.130 --> 00:24:23.510 .."اسم تیم "کانتی نیو 00:24:23.510 --> 00:24:25.440 روی جام مسابقات ملی قراره حک بشه 00:24:25.440 --> 00:24:27.040 یا روی جام قهرمانی جهان حک میشه 00:24:27.640 --> 00:24:28.260 داداش هائو 00:24:28.310 --> 00:24:30.150 خیلی زیاد لاف میزنی 00:24:31.000 --> 00:24:32.150 من یک رویا دارم 00:24:32.570 --> 00:24:33.640 سعی کن درست حرف بزنی 00:24:35.370 --> 00:24:36.710 چون من الان بزرگترین سهامدار شمام 00:24:36.840 --> 00:24:38.620 ..احساسات من میتونه روی 00:24:38.620 --> 00:24:40.620 نرخ بهای بقیه ی سهامدار ها تاثیر بزاره 00:24:40.910 --> 00:24:41.620 فهمیدی؟ 00:24:42.770 --> 00:24:43.310 رییس سهامدار ها 00:24:43.310 --> 00:24:44.330 ..یه موضوع مهمی وجود داره 00:24:44.330 --> 00:24:46.040 که لازمه تو تصمیم بگیری 00:24:46.260 --> 00:24:47.060 بگو 00:24:47.280 --> 00:24:48.130 ..امشب 00:24:48.150 --> 00:24:49.310 چی قراره بخوریم؟ 00:24:51.800 --> 00:24:54.110 ..از الان به بعد هرچی 00:24:54.260 --> 00:24:56.110 از سرمایه ی قبلی مونده،باید بخورید 00:24:56.310 --> 00:24:57.970 با اوضاع کنونی ، باید یکم اقتصادی تر عمل کنید 00:24:58.280 --> 00:24:59.750 هنوز تو انبار نودل های زیادی مونده 00:25:00.420 --> 00:25:01.060 ..امروز 00:25:01.240 --> 00:25:03.680 اولین روز "کانتی نیوعه" که وارد لیگ حرفه ای شده 00:25:03.950 --> 00:25:04.770 ..درسته همه ارزو ی 00:25:05.260 --> 00:25:05.930 قهرمانی داریم 00:25:06.260 --> 00:25:06.860 منم دارم 00:25:07.680 --> 00:25:09.400 ولی هنوزم باید گام به گام پیش بریم 00:25:09.710 --> 00:25:10.640 ..امسال 00:25:10.820 --> 00:25:11.880 ..هدف اصلی ما 00:25:12.200 --> 00:25:12.910 بدست اوردن قهرمانیه 00:25:13.880 --> 00:25:14.910 "تیم "کانتی نیو 00:25:16.240 --> 00:25:18.350 میجنگه 00:25:19.750 --> 00:25:20.350 چی شد؟ 00:25:20.350 --> 00:25:21.370 برق ها رفت 00:25:23.400 --> 00:25:24.420 این دو نفر کجا رفتن؟ 00:25:24.570 --> 00:25:25.260 وانگ کای 00:25:25.260 --> 00:25:25.950 اس+۱ 00:25:28.420 --> 00:25:29.530 کجا به سلامتی؟ 00:25:29.530 --> 00:25:30.530 ..ما 00:25:31.930 --> 00:25:32.730 میریم جعبه اتصال رو تعمیر کنیم 00:25:35.000 --> 00:25:35.700 ..فکر کنم 00:25:35.770 --> 00:25:37.200 فیوز جعبه اتصال پریده 00:25:39.200 --> 00:25:40.020 از کجا میدونی؟ 00:25:40.020 --> 00:25:41.040 شاید پول برق رو ندادیم 00:25:41.620 --> 00:25:44.460 حالا چی؟ 00:25:48.240 --> 00:25:49.200 ..چطوره 00:25:49.330 --> 00:25:50.480 شما برید بخوابید 00:25:51.710 --> 00:25:53.220 ما سعی میکنیم برق رو درست کنیم 00:25:53.220 --> 00:25:54.976 کی میدونه شاید از جعبه اتصال باشه 00:25:56.880 --> 00:25:58.420 منم میرم چراغ قوه نگه دارم 00:26:05.080 --> 00:26:06.060 ..در این صورت 00:26:07.060 --> 00:26:08.040 مراقب باشید 00:26:08.530 --> 00:26:09.440 ما میریم بخوابیم 00:26:11.110 --> 00:26:11.840 متاسفم 00:26:13.110 --> 00:26:14.660 پام درد میکنه 00:26:15.570 --> 00:26:16.420 شب بخیر 00:26:28.480 --> 00:26:29.220 جعبه اتصال اونجاست 00:26:29.220 --> 00:26:29.770 بریم 00:26:29.770 --> 00:26:31.000 بیا 00:26:35.880 --> 00:26:36.800 اشتباه شده 00:26:37.240 --> 00:26:39.110 شیائو بی ، بیا اتاق تمرین 00:26:39.310 --> 00:26:40.770 تو کی هستی؟ دست نزن 00:26:40.910 --> 00:26:41.840 چی شده؟ 00:26:41.840 --> 00:26:43.480 چند تا ادم ناشناس اومدن 00:26:47.660 --> 00:26:49.800 دست نزن 00:26:49.800 --> 00:26:50.710 چیه؟ 00:26:50.710 --> 00:26:51.640 فقط چند روز دیگه بهم وقت بدید 00:26:51.640 --> 00:26:52.930 نمیتونی چند روز تحمل کنی؟ 00:26:52.930 --> 00:26:54.770 حتی گرفتن این وسایل هم کافی نیست 00:26:54.770 --> 00:26:55.770 سه روز فقط 00:26:57.770 --> 00:26:59.130 بزارش زمین 00:26:59.130 --> 00:26:59.910 چکار میکنید؟ 00:26:59.910 --> 00:27:01.370 وایسید الان لایو میگیرم 00:27:01.370 --> 00:27:03.570 کاری میکنم تو کل فضای اجتمایی شما دزد هارو بشناسن 00:27:04.400 --> 00:27:05.170 دست نزن 00:27:05.510 --> 00:27:06.240 چکار میکنید؟ 00:27:07.280 --> 00:27:08.240 بزنش 00:27:08.240 --> 00:27:09.530 برش گردون 00:27:10.730 --> 00:27:11.530 بزنش 00:27:11.530 --> 00:27:12.110 دست نزن 00:27:12.110 --> 00:27:12.530 داداش 00:27:12.530 --> 00:27:13.880 بیاین صحبت کنیم 00:27:13.880 --> 00:27:15.880 ما هنوز قرارداد داریم ، من با مدیر گوا صحبت کردم 00:27:15.880 --> 00:27:17.400 اگه تمومش نکنید ،مجبورم زنگ بزنم پلیس 00:27:17.660 --> 00:27:18.370 هر جور مِیلِته 00:27:18.600 --> 00:27:19.510 ما فقط داریم بدهی هامونو جمع میکنیم 00:27:19.880 --> 00:27:21.200 شیائو بی به پلیس زنگ نزن 00:27:21.200 --> 00:27:22.750 مدیر گوا قرار داد ما رو به طلبکار ها واگذار کرده 00:27:22.750 --> 00:27:24.280 اونا به دستور طلبکار ها اینجان 00:27:24.440 --> 00:27:25.770 ما چیز دیگه ای نداریم پرداخت کنیم 00:27:25.970 --> 00:27:26.970 بزار ببرن 00:27:27.370 --> 00:27:28.400 بهتون گفتم 00:27:28.480 --> 00:27:29.860 ..وسایل شما 00:27:29.860 --> 00:27:31.110 کافی نیست 00:27:31.110 --> 00:27:32.350 فورا بقیه پول رو اماده کنید 00:27:32.350 --> 00:27:33.510 فردا دوباره برمیگردیم 00:27:33.600 --> 00:27:34.350 بریم 00:27:35.820 --> 00:27:36.680 حرومزاده ها 00:27:36.820 --> 00:27:38.680 ظالم تر از شما وجود نداره 00:27:46.310 --> 00:27:47.280 دستت درد گرفت؟ 00:28:03.600 --> 00:28:04.950 شما به لیدر احتیاج دارید 00:28:06.040 --> 00:28:08.080 کی حاضره ما رو قبول کنه؟ 00:28:10.750 --> 00:28:11.440 من 00:28:14.080 --> 00:28:14.930 جوک نگو 00:28:14.930 --> 00:28:15.750 جدی گفتم 00:28:15.750 --> 00:28:16.660 منم جدی گفتم 00:28:16.910 --> 00:28:18.060 الان دیگه حتی کامپیوتر هم نداریم 00:28:18.220 --> 00:28:20.060 دیگه هیچی نداریم که با عزم راسخ بشه باهاش ادامه داد 00:28:22.330 --> 00:28:23.600 من تو کمپانی ورزش الکتریکی هستم 00:28:23.600 --> 00:28:24.640 ..در حال حاضر هم 00:28:24.640 --> 00:28:26.260 دارم تو رقابت لیگ اموزش میبینم 00:28:26.570 --> 00:28:27.820 من همه ی شما رو میشناسم 00:28:28.000 --> 00:28:29.480 و میدونم به عنوان لیدر باید چکار کنم 00:28:31.310 --> 00:28:33.150 من از لیدریِ چوگه حمایت میکنم 00:28:33.460 --> 00:28:34.260 منم موافقم 00:28:35.280 --> 00:28:36.260 منم موافقم 00:28:37.200 --> 00:28:37.860 و من 00:28:38.420 --> 00:28:38.910 شیائو بی 00:28:38.950 --> 00:28:40.750 تیم ما شده گودال اتیش 00:28:40.750 --> 00:28:42.170 دیگه کی حاضر از کنارش رد بشه ؟ 00:28:42.420 --> 00:28:43.770 از دست تو هم دیگه کاری برنمیاد 00:28:47.770 --> 00:28:48.510 ..میخوام بدونم 00:28:49.460 --> 00:28:50.420 ..اگه تو به ما بپیوندی 00:28:50.750 --> 00:28:51.750 برنامه داری چکار کنی؟ 00:28:53.110 --> 00:28:54.710 ..اگه بتونم سرمایه گذار جور کنم 00:28:54.770 --> 00:28:56.200 تمام مشکل ها حل میشه 00:28:56.460 --> 00:28:57.600 ..ولی قصد ندارم تیمی که 00:28:58.150 --> 00:28:59.000 دوباره زنده شده رو بفروشم 00:28:59.800 --> 00:29:01.310 سرمایه گذاری به معنای فروشِ تیم نیست 00:29:01.310 --> 00:29:02.640 میتونم در موردش صحبت کنم 00:29:02.770 --> 00:29:04.170 ..من حاضرم قرض کنم 00:29:04.600 --> 00:29:06.160 ولی دیگه به "هیولاهای جنوبی" برنگردم 00:29:06.530 --> 00:29:08.310 نمیخوام برگردم سر خونه ی اولم 00:29:08.750 --> 00:29:09.800 ..ما هم نمیخوایم 00:29:09.800 --> 00:29:11.440 شما برگردید سر خونه اول ،باشه؟ 00:29:11.510 --> 00:29:13.510 اصلا میدونید هزینه های یه تیم حرفه ای چقدره؟ 00:29:13.600 --> 00:29:14.600 روی حمایت خانواده ها حساب باز کردید؟ 00:29:14.880 --> 00:29:15.620 از این و اون میخواین قرض بگیرید؟ 00:29:15.770 --> 00:29:16.640 اینا کافی نیست 00:29:16.640 --> 00:29:17.510 ..ولی بازیکن های لیگ مهم هستن 00:29:17.510 --> 00:29:18.150 نه پول 00:29:18.150 --> 00:29:19.130 ..مهم نیست چقدر ماشین خوبی باشید 00:29:19.130 --> 00:29:20.130 با هیچ بنزینی نمیشه تا اخر دوام بیارید 00:29:20.550 --> 00:29:22.530 تیم "جاذبه" تونسته دو سال تو لیگ دوام بیاره 00:29:22.530 --> 00:29:24.200 اول اینکه بازیکن های ماهری داره 00:29:24.200 --> 00:29:24.820 دوم 00:29:25.260 --> 00:29:27.400 اون یه کمپانی با بزرگترین سرمایه گذار های این اتحاد رو داره 00:29:28.570 --> 00:29:29.820 این چیزایی که گفتی دردی دوا نمیکنه 00:29:29.970 --> 00:29:31.240 من فقط یه سوال دارم 00:29:31.510 --> 00:29:32.640 از کجا میخوای سرمایه گذار پیدا کنی؟ 00:29:33.310 --> 00:29:34.640 ..وقتی تیمی با این پتانسیل وجود داره 00:29:34.640 --> 00:29:35.800 نباید پیدا کردن سرمایه گذار زیاد سخت باشه 00:29:35.970 --> 00:29:37.680 ..اگه سرمایه گذار پیدا کنیم 00:29:37.680 --> 00:29:39.800 تا برای همه اخرین سیستم کامپیوتر و 00:29:40.130 --> 00:29:43.750 صندلی گیم بخره ،عالی میشه 00:29:44.080 --> 00:29:46.860 مهم ترین نکته خریدن کامپیوتر های جدیده 00:29:47.150 --> 00:29:48.800 ما نمیتونیم مثل قبل با کهنه ها کار کنیم 00:29:48.840 --> 00:29:50.020 یا بریم تو گیم نت بازی کنیم 00:29:50.260 --> 00:29:50.880 مشکلی نیست 00:29:51.820 --> 00:29:53.930 اینو ، اولین وظیفه ی من به عنوان لیدر تیم در نظر بگیرید 00:29:59.350 --> 00:30:00.110 بیا تو 00:30:07.200 --> 00:30:08.000 چیز دیگه ای میخوای؟ 00:30:14.110 --> 00:30:14.840 این چیه؟ 00:30:18.950 --> 00:30:19.880 میخوای استعفا بدی؟ 00:30:20.930 --> 00:30:21.350 بله 00:30:21.680 --> 00:30:22.400 لطفا قبول کنید 00:30:22.770 --> 00:30:23.480 ..خیلی فکر کردم 00:30:23.480 --> 00:30:24.660 تا امادش کنم 00:30:25.530 --> 00:30:26.220 بشین 00:30:31.400 --> 00:30:32.570 دلیل بیار تا موافقت کنم 00:30:33.510 --> 00:30:34.570 ..شما میدونید 00:30:34.570 --> 00:30:36.000 ..هدف من از اومدن به اینجا 00:30:36.110 --> 00:30:37.440 ..فقط بدست اوردن تجربه بود 00:30:37.660 --> 00:30:40.060 تا بتونم به همکلاسیم کمک کنم 00:30:41.110 --> 00:30:42.150 ..با اینکه 00:30:42.150 --> 00:30:43.460 ..هنوز اماده نیستم 00:30:44.220 --> 00:30:45.840 ولی الان اون خیلی به من احتیاج داره 00:30:46.330 --> 00:30:47.170 برای همین مجبورم برم 00:30:47.370 --> 00:30:49.170 ..دوستی که میگی 00:30:49.510 --> 00:30:50.260 اسمش لو شیائو بیه؟ 00:30:52.730 --> 00:30:54.600 اون کسی بود که کمکم کرد از پایین بیام بالا 00:30:56.330 --> 00:30:57.620 چطوری میخوای کمکش کنی؟ 00:30:58.220 --> 00:30:59.280 هنوز نمیدونم 00:31:01.910 --> 00:31:03.260 ولی فورا یه راهی پیدا میکنم 00:31:11.570 --> 00:31:12.400 مدیر گوا 00:31:13.440 --> 00:31:14.280 تو کی هستی؟ 00:31:14.280 --> 00:31:15.420 من دوست لو شیائو بی هستم 00:31:15.880 --> 00:31:16.620 چی شده؟ 00:31:16.910 --> 00:31:18.860 دیروز شرکت طلبکار همه ی رایانه هارو بردن 00:31:18.860 --> 00:31:19.600 میدونید؟ 00:31:19.600 --> 00:31:21.600 ..من تمام مسائل مربوط به تیم رو،منتقل کردم 00:31:21.600 --> 00:31:23.330 دیگه ربطی به من نداره 00:31:23.330 --> 00:31:24.330 میدونم 00:31:24.330 --> 00:31:25.570 ولی اونا تو مسابقات لیگ هستن 00:31:26.110 --> 00:31:27.680 الان هیچ کامپیوتری ندارن تا باهاش تمرین کنن 00:31:28.080 --> 00:31:28.950 هیچ راهی نبود 00:31:28.950 --> 00:31:29.840 برای همین اومدم پیش شما 00:31:29.840 --> 00:31:31.860 انتقال قرارداد من قانونی بود 00:31:32.150 --> 00:31:33.080 برو خودت چک کن 00:31:33.530 --> 00:31:34.330 ..برای مشکلات بدهی 00:31:34.330 --> 00:31:36.020 ما خودمون یه راه پیدا میکنیم 00:31:36.260 --> 00:31:38.620 ولی کامپیوتر برای تیم خیلی مهمه 00:31:38.770 --> 00:31:40.020 یکبار دیگه میگم 00:31:40.240 --> 00:31:42.710 این مشکل لو شیائو بی با طرف قرارداده 00:31:42.950 --> 00:31:44.370 دنبال من راه افتادن هیچ سودی نداره 00:31:48.510 --> 00:31:49.072 مدیر گوا 00:31:50.620 --> 00:31:52.040 شما هم بازیکن وررش الکتریکی بودید 00:31:53.220 --> 00:31:54.350 تو محله های پایین زندگی میکردید 00:31:54.880 --> 00:31:56.550 از قطار ارزان قیمت برای رفت و امد استفاده میکردید 00:31:56.950 --> 00:31:58.930 از یه تیم کوچیک شروع کردید تا برسید اینجا 00:31:59.460 --> 00:32:00.060 درسته؟ 00:32:00.400 --> 00:32:00.930 درسته 00:32:01.550 --> 00:32:02.880 ولی اینا ماله گذشته بوده 00:32:03.220 --> 00:32:04.840 ..ولی وضعیت الان لو شیائو بی رو 00:32:04.840 --> 00:32:05.570 ..هیچ کسی نمیتونه درک کنه 00:32:05.570 --> 00:32:06.600 فقط شما میتونید درک کنید 00:32:06.820 --> 00:32:07.910 من واقعا متاسفم 00:32:08.160 --> 00:32:11.520 ولی دیگه نمیخوام ارتباطی با این حرفه داشته باشم 00:32:12.530 --> 00:32:13.400 دیگه دنبال من راه نیوفت 00:32:15.910 --> 00:32:16.800 مدیر گوا 00:32:18.170 --> 00:32:19.170 به عنوان اخرین حرف 00:32:21.170 --> 00:32:22.440 ..لو شیائو بی ازم خواست به شما بگم 00:32:23.170 --> 00:32:25.040 ..با اینکه اون زمان کسی قبولشون نمیکرد 00:32:25.200 --> 00:32:26.370 ولی شما اونا رو زنده کردید 00:32:27.600 --> 00:32:28.680 خواست از شما تشکر کنم 00:32:30.860 --> 00:32:31.420 ببخشید مزاحم شدم 00:32:37.060 --> 00:32:38.110 صبر کن 00:32:39.800 --> 00:32:41.200 کمکت میکنم مشکل کامپیوتر ها رو حل کنی 00:32:41.510 --> 00:32:42.370 ..ولی برای پرداخت باقیِ قرض ها 00:32:42.510 --> 00:32:43.930 باید فورا دست به کار بشید 00:32:45.110 --> 00:32:46.150 مشکلی نیست 00:32:46.440 --> 00:32:47.480 ممنونم مدیر گوا 00:32:47.930 --> 00:32:50.176 این تنها کاریه که از دست بازیکن سابق ورزش الکتریکی برمیاد 00:32:50.530 --> 00:32:51.460 پس خوب بازی کنید 00:32:53.170 --> 00:32:54.060 ممنونم 00:32:55.770 --> 00:32:56.970 کار چوگه کوچولو عالی بود 00:32:57.640 --> 00:32:58.240 شیائو بی 00:32:58.420 --> 00:33:00.440 یه شرکتی هست که علاقه ی زیادی رو سرمایه گذاری داره 00:33:00.750 --> 00:33:02.440 امروز ساعت ۲ باید بریم با مدیر هو صحبت کنیم 00:33:02.660 --> 00:33:04.240 رهبر تیم هم باید باشه 00:33:05.420 --> 00:33:06.550 امروز باید تمرین کنیم 00:33:06.800 --> 00:33:07.840 باشه یه روز دیگه 00:33:10.080 --> 00:33:10.460 تمومه؟ 00:33:11.840 --> 00:33:13.130 مدیر هو خیلی سرش شلوغه 00:33:13.130 --> 00:33:14.660 اصلا اسون نبود بتونم وقت ملاقات جور کنم 00:33:17.820 --> 00:33:18.280 نمیشه 00:33:19.370 --> 00:33:20.280 فردا مسابقه داریم 00:33:20.570 --> 00:33:22.460 تا عصر باید نقشه رو کامل کنیم 00:33:23.020 --> 00:33:24.460 کامل کن 00:33:24.460 --> 00:33:25.460 ..پس ما 00:33:26.020 --> 00:33:27.520 بعد اینکه نقشه کامل شد ،میریم ،باشه؟ 00:33:27.750 --> 00:33:29.110 شیائو بی ، پاشو برو 00:33:29.110 --> 00:33:30.310 زیاد وقتت رو نمیگیره 00:33:30.770 --> 00:33:32.310 ما باید تمرین کنیم 00:33:32.480 --> 00:33:33.330 ..کدوم تیم 00:33:33.840 --> 00:33:35.776 یه روز قبل مسابقه ،بیخیال تمرین میشه؟ 00:33:36.060 --> 00:33:38.440 اگه اینطوره ،به نظرم این تیم ارزش سرمایه گذاری رو نداره 00:33:39.220 --> 00:33:40.240 زود باشین بیاین تمرین کنیم 00:33:41.950 --> 00:33:42.880 چو گه 00:33:42.880 --> 00:33:44.820 تو که شیائو بی رو میشناسی 00:33:44.820 --> 00:33:45.840 خیلی لجبازه 00:33:45.840 --> 00:33:46.750 به دل نگیر 00:33:46.750 --> 00:33:47.660 ..چطوره 00:33:47.660 --> 00:33:49.660 به راه پیدا کنی ، زمان ملاقات رو عوض کنی؟ 00:33:52.080 --> 00:33:53.060 خودم تنها میرم 00:33:53.060 --> 00:33:54.110 نمیتونم زیر قولم بزنم 00:34:02.710 --> 00:34:03.310 وقت شما بخیر 00:34:03.510 --> 00:34:05.310 من لیدر تیم "کانتی نیو" هستم 00:34:05.310 --> 00:34:06.240 من چوگه هستم 00:34:06.240 --> 00:34:07.260 = گروه هاینا ی شنژن = دنبال مدیر هو میگردم 00:34:07.260 --> 00:34:08.730 = گروه هاینا ی شنژن = لطفا یه لحظه صبر کنید 00:34:09.930 --> 00:34:10.730 سلام مدیر هو 00:34:10.730 --> 00:34:13.130 لیدر تیم "کانتی نیو" میخوان شما رو ببینن 00:34:13.710 --> 00:34:14.570 چشم ،متوجه شدم 00:34:16.400 --> 00:34:17.110 متاسفم 00:34:17.110 --> 00:34:18.000 ..مدیر هو گفتن 00:34:18.020 --> 00:34:19.110 ..اگه رهبر تیم نیاد 00:34:19.110 --> 00:34:20.220 ملاقاتی انجام نمیدن 00:34:21.600 --> 00:34:22.220 ممنونم 00:34:22.370 --> 00:34:23.020 متاسفم 00:34:28.220 --> 00:34:29.020 خانوم چو 00:34:29.200 --> 00:34:30.480 خانوم چو ،نمیتونید داخل برید 00:34:30.480 --> 00:34:31.350 خانوم چو 00:34:32.530 --> 00:34:34.820 خانوم چو ،نمیتونید برید داخل 00:34:38.000 --> 00:34:38.530 مدیر هو 00:34:39.370 --> 00:34:41.240 من لیدر تیم "کانتی نیو" هستن 00:34:41.240 --> 00:34:42.080 اسم من چوگه 00:34:42.080 --> 00:34:43.620 ..متاسفم اولین ملاقات ما 00:34:43.910 --> 00:34:44.880 به این صورته 00:34:46.240 --> 00:34:47.510 ولی چاره ی دیگه ای نداشتم 00:34:47.860 --> 00:34:49.440 ..یادمه قول داده بودی دونفری بیاین 00:34:49.600 --> 00:34:51.440 چرا تنها اومدی؟ 00:34:53.880 --> 00:34:54.880 متاسفم 00:34:54.880 --> 00:34:56.310 من نتونستم به قولم خوب عمل کنم 00:34:56.970 --> 00:34:58.820 تیم ما تا عصر تمرین داشتن 00:34:58.820 --> 00:35:00.330 برای همین تنها اومدم 00:35:00.950 --> 00:35:01.710 ..فکر میکنید 00:35:01.710 --> 00:35:03.930 ..ما باید امروز صحبت کنیم یا 00:35:04.350 --> 00:35:05.370 میتونیم یه قرار دیگه بزاریم؟ 00:35:14.192 --> 00:35:15.970 من فقط امروز برای شما وقت گذاشتم 00:35:16.420 --> 00:35:17.770 ..چون تیم ما فردا مسابقه داره 00:35:17.770 --> 00:35:19.510 رهبر اصرار داشت نقشه رو کامل کنه 00:35:19.510 --> 00:35:21.510 نقشه مهم تر از این قرار ملاقات بود؟ 00:35:30.220 --> 00:35:30.930 ..شیائو بی گفت 00:35:31.510 --> 00:35:32.400 ..اگه یه تیم 00:35:32.710 --> 00:35:34.400 ..یک روز قبل مسابقه ، قید تمرین رو بزنه 00:35:35.040 --> 00:35:37.240 این تیم ارزش سرمایه گذاری نداره 00:35:40.220 --> 00:35:41.620 فکر میکنی چیزی از ورزش الکتریکی سرم نمیشه؟ 00:35:42.064 --> 00:35:42.848 باشه 00:35:43.620 --> 00:35:44.930 ..چون اون نیومد منو ببینه 00:35:45.260 --> 00:35:46.220 پس من میرم پیداش میکنم 00:35:47.200 --> 00:35:48.660 مراقب باش 00:35:50.020 --> 00:35:50.480 یکی کشته شد 00:35:50.620 --> 00:35:51.930 من پشت جعبه ام- وانگ کای ارومتر- 00:35:51.930 --> 00:35:52.660 بالایی ماله خودمه 00:35:54.770 --> 00:35:55.400 تو ساختمون یکی مونده 00:35:55.400 --> 00:35:56.240 خودم تمومش میکنم 00:35:56.950 --> 00:35:58.240 مراقب پشتت باش 00:35:58.240 --> 00:35:59.240 دو تا راهه 00:35:59.240 --> 00:36:00.260 یکی مُرد 00:36:00.260 --> 00:36:01.310 چپ دو نفر موندن 00:36:01.310 --> 00:36:02.280 مراقب پشتت باش 00:36:02.280 --> 00:36:03.130 اروم باش 00:36:03.220 --> 00:36:04.460 وانگ کای ،اروم حمله کن 00:36:05.400 --> 00:36:06.330 این لو شیائو بیه 00:36:06.330 --> 00:36:07.020 میرم صداش کنم 00:36:07.020 --> 00:36:08.220 نارنجک پرتاب میکنم باید دوتایی حمله کنیم 00:36:08.220 --> 00:36:08.640 باشه 00:36:08.640 --> 00:36:09.820 وقتشه ،حمله 00:36:10.280 --> 00:36:11.660 شلیک خوبی بود 00:36:23.770 --> 00:36:24.640 چنگ هائو اون مسیرو چک کن 00:36:24.640 --> 00:36:25.460 نه ژا پشت جعبه بمون 00:36:25.460 --> 00:36:25.910 اماده 00:36:25.910 --> 00:36:26.510 وانگ کای ، سو جیایی 00:36:26.510 --> 00:36:27.330 حمله 00:36:30.512 --> 00:36:35.152 = تیم یه قرون ، کیلین ، ۳۴ ساله ، بازیکن متجاوز = 00:37:10.930 --> 00:37:11.600 مرد جوان 00:37:12.000 --> 00:37:13.240 ..خوش امد گویی خیلی بدی بود 00:37:13.400 --> 00:37:15.240 مثلا من سرمایه گذارت هستم 00:37:15.600 --> 00:37:17.130 مدیر هو درسته؟ چوگه بهم گفته بود 00:37:17.530 --> 00:37:18.260 من لو شیائو بی هستم 00:37:18.970 --> 00:37:19.860 خوش بختم 00:37:20.220 --> 00:37:21.220 فقط قصد کشتنمو داشتی 00:37:22.080 --> 00:37:23.220 یه ذره هم قدر دانم نیستی ها؟ 00:37:23.660 --> 00:37:24.770 ..اگه تو بازی تظاهر کنی 00:37:25.260 --> 00:37:26.310 اسمش قدر دانی نیست 00:37:27.570 --> 00:37:28.310 منم خوش بختم 00:37:28.400 --> 00:37:29.420 شخصیتت رو دوست دارم 00:37:30.550 --> 00:37:31.420 ..در حقیقت 00:37:32.130 --> 00:37:33.420 ..ما سود کم رو قبول کردیم چون 00:37:34.440 --> 00:37:36.480 ..هیچ کس باور نداره ، تیم "کانتی نیو" بتونه 00:37:36.950 --> 00:37:38.860 تو لیگ حرفه ای ،دوام بیاره 00:37:39.640 --> 00:37:41.136 پس این اعتماد بنفسِت از کجا اومده؟ 00:37:41.510 --> 00:37:42.510 ..مگه تا حالا نشنیدید که میگن 00:37:43.660 --> 00:37:44.860 ..اگه یه مرد میخواد موفق بشه 00:37:45.680 --> 00:37:47.200 باید به غیر ممکن ها باور داشته باشه 00:37:52.820 --> 00:37:55.060 چقدر این حرف اشناست 00:37:55.640 --> 00:37:56.750 متولد ده ی ۱۹۹۰ به بعدی، درسته؟ 00:37:56.750 --> 00:37:59.220 رهبر تیم ما ،شیائو فنگ رو میشناسی؟ 00:38:01.280 --> 00:38:02.640 من فقط اونو نمیشناسم 00:38:03.680 --> 00:38:04.640 تو رو هم میشناسم 00:38:07.170 --> 00:38:08.170 "کیلین از تیم "یه قرون :) 00:38:10.710 --> 00:38:12.200 تمام قرار های امروز رو کنسل کن 00:38:12.440 --> 00:38:13.460 بله رییس 00:38:18.260 --> 00:38:20.240 این روزا تو حرفه ی ورزش الکتریکی ،همه دنبال سرمایه گذارن 00:38:21.600 --> 00:38:22.910 تا حالا کسی جرعت نکرده بود زیر قرارش با من بزنه 00:38:24.040 --> 00:38:24.910 تو اولین نفری 00:38:26.110 --> 00:38:27.330 ما فردا مسابقه داریم 00:38:27.770 --> 00:38:28.800 باید قبل مسابقه تمرین کنیم 00:38:29.200 --> 00:38:30.000 مگه نه؟ 00:38:32.000 --> 00:38:33.710 تو این مورد کاملا شبیه شیائو فنگی 00:38:34.260 --> 00:38:35.310 مثل اون ، هم زبونت چربو نرمه 00:38:35.310 --> 00:38:36.310 ..هم مُصَمَمی 00:38:37.440 --> 00:38:38.530 هم زبونت خشنه 00:38:38.530 --> 00:38:39.820 هم یه دنده ای 00:38:42.570 --> 00:38:43.930 ..اگه اون یه دنده نبود 00:38:44.460 --> 00:38:45.840 هیچ وقت تیم شما دوباره تشکیل نمیشد 00:38:46.060 --> 00:38:46.710 بعدش 00:38:47.130 --> 00:38:48.620 قهرمان ملی هم نمیشدید 00:38:49.110 --> 00:38:49.860 درسته 00:38:50.510 --> 00:38:51.860 اگه اون نبود 00:38:52.620 --> 00:38:54.370 کی میدونه من الان کجا بودم؟ 00:38:54.750 --> 00:38:55.600 ..شاید 00:38:56.060 --> 00:38:57.600 هنوز پیش رییس بار ،کار میکردی 00:38:59.220 --> 00:39:00.330 .."اون زمان تو تیم "یه قرون 00:39:00.460 --> 00:39:02.060 تو بیشتر از همه عاشق جنگیدن بودی، درسته؟ 00:39:03.000 --> 00:39:03.750 ..ولی بعدش 00:39:03.750 --> 00:39:05.110 ..عاشق دوست دختر چانگ شا شدی 00:39:05.110 --> 00:39:06.220 ..بعدش بخاطر این مشکل 00:39:06.620 --> 00:39:08.150 برای یه مدت تیم رو ترک کردی 00:39:08.260 --> 00:39:10.600 کی تا بحال تو جوانی شیطونی نکرده؟ 00:39:12.600 --> 00:39:13.310 ..ولی خوشبختانه در اخر 00:39:13.820 --> 00:39:15.310 دوباره به تیم برگشتی 00:39:15.460 --> 00:39:16.710 ..دیگه به چیزی فکر نکردی 00:39:17.110 --> 00:39:18.040 و به مسابقه دادن ادامه دادی 00:39:18.040 --> 00:39:20.040 تو اینا رو از کجا میدونی؟ 00:39:21.460 --> 00:39:22.860 شیائو فنگ بهم گفته 00:39:28.260 --> 00:39:30.110 این اتفاق ها ماله ۱۱ سال پیشه 00:39:31.020 --> 00:39:32.240 اون زمان تو چند ساله بودی؟ 00:39:33.350 --> 00:39:34.240 هفت ساله 00:39:34.460 --> 00:39:35.510 هفت ساله؟ 00:39:37.080 --> 00:39:38.840 چطوری شیائو فنگ رو میشناختی؟ 00:39:40.080 --> 00:39:40.840 ..ما 00:39:42.260 --> 00:39:44.020 همدیگه رو تو بازی سی.اف شناختیم 00:39:46.640 --> 00:39:48.080 بهت میگم ولی شاید باور نکنی 00:39:48.710 --> 00:39:50.080 ..حتی الان هم 00:39:51.220 --> 00:39:52.080 ..بعضی اوقات فکر میکنم 00:39:54.440 --> 00:39:55.970 فقط داشتم رویا میدیدم 00:39:56.820 --> 00:39:57.570 ..من و اون 00:39:58.600 --> 00:40:00.220 سالِ پیش تو بازی همدیگه رو ملاقات کردیم 00:40:00.600 --> 00:40:02.110 اون تو سال ۲۰۰۸ بود 00:40:02.110 --> 00:40:03.280 من تو سال ۲۰۱۹ بودم 00:40:04.530 --> 00:40:06.040 ..خیلی طول کشید تا 00:40:06.040 --> 00:40:07.400 ..تونستیم به هم اعتماد کنیم که 00:40:07.600 --> 00:40:09.080 تو زمان های مختلفی هستیم 00:40:10.640 --> 00:40:12.640 اون چیزای زیادی در مورد شما به من گفت 00:40:12.970 --> 00:40:14.510 مثلا ، آ مینگ رو برده بودن مرکز ترک اعتیاد به اینترنت 00:40:18.400 --> 00:40:20.660 شما ۷ نفر توی یه اتاق میخوابیدید 00:40:24.950 --> 00:40:26.750 فقط آن لان تنها رو تخت میخوابید 00:40:30.220 --> 00:40:31.280 ..و غذایی که هیچ وقت تمومی نداره 00:40:31.280 --> 00:40:32.260 ..اسمش رشته فرنگی بوده 00:40:32.860 --> 00:40:34.150 اولین حامیِ مالی ما بود 00:40:34.150 --> 00:40:35.170 ..زود باشید 00:40:35.170 --> 00:40:35.950 ژست بگیرید 00:40:35.950 --> 00:40:36.620 ۱ 00:40:36.620 --> 00:40:37.260 ۲ 00:40:37.260 --> 00:40:37.880 ۳ 00:40:37.880 --> 00:40:38.860 لبخند 00:40:45.060 --> 00:40:46.060 باورم نمیشه 00:40:47.800 --> 00:40:48.600 ..یازده سال پیش 00:40:51.750 --> 00:40:53.550 ‌..کسی که از آن لان خواست بازی رو متوقف کنه 00:40:55.550 --> 00:40:56.240 من بودم 00:40:57.860 --> 00:40:58.660 آن لان 00:40:58.730 --> 00:41:00.170 از کجا میدونستی مشکلی پیش میاد؟ 00:41:00.440 --> 00:41:01.880 دوست شیائو فنگ به من گفت 00:41:02.080 --> 00:41:03.000 کدوم دوستش؟ 00:41:03.420 --> 00:41:05.000 دوستش توی بازی 00:41:05.000 --> 00:41:07.000 منم نمیشناسمش 00:41:18.280 --> 00:41:19.310 ..پس عجیب نیست که 00:41:20.040 --> 00:41:21.820 .. قبل اومدن ما به شنژن 00:41:23.240 --> 00:41:26.820 ..شیائو فنگ اصرار داشت اون 00:41:27.880 --> 00:41:30.040 کِیسه داغون رو میخوای بیاری؟ 00:41:30.040 --> 00:41:31.350 ..صدای فن خنک کننده ی داخل اون 00:41:31.350 --> 00:41:32.460 بلند تر از صدای تراکتور بود 00:41:32.460 --> 00:41:33.930 گفتم چرا میخوای بیاری؟ ..اون گفت 00:41:33.930 --> 00:41:35.000 شما نمیفهمید 00:41:35.000 --> 00:41:36.880 این کامپیوتر عالیه 00:41:37.680 --> 00:41:38.620 میتونه از زمان عبور کنه 00:41:39.130 --> 00:41:40.970 پس چرا ازش نمیخوای عاقبت ما رو بگه؟ 00:41:40.970 --> 00:41:42.240 اون زمان باورم نشده بود 00:41:43.080 --> 00:41:43.880 ولی اون میگفت 00:41:43.880 --> 00:41:45.310 اون تو یه فالگیری هست که خیلی واقعیه 00:41:45.530 --> 00:41:46.840 گفته ما قهرمان مسابقات ملی میشیم 00:41:47.000 --> 00:41:48.150 ..حالا میفهمم اون شخص 00:41:51.370 --> 00:41:52.310 ..خیلی ناراحت کنندست که 00:41:52.880 --> 00:41:54.310 اون هنوزم تو بیمارستان بیهوشه 00:41:55.750 --> 00:41:57.110 باید اول اروم بشم 00:41:58.550 --> 00:41:59.860 این غیر ممکنه 00:42:06.970 --> 00:42:08.110 ..من همیشه فکر میکردم 00:42:09.370 --> 00:42:11.280 ما هنوز شانسی داریم که بتونیم کمکش کنیم؟ 00:42:12.750 --> 00:42:13.730 ..دکتر گفت 00:42:14.440 --> 00:42:15.730 ..بدنش کاملا اینجاست 00:42:16.770 --> 00:42:18.040 ولی اگاهیش نمیدونه کجا گم شده؟ 00:42:19.240 --> 00:42:20.950 اون توی بازی ، این فاجعه براش پیش اومده 00:42:22.060 --> 00:42:24.480 ..اگه هوشیاریش گم شده ،پس فقط یه جا میتونه باشه 00:42:26.130 --> 00:42:27.550 اونم توی بازیه 00:42:29.840 --> 00:42:31.220 ..منظورت اینکه 00:42:31.480 --> 00:42:33.220 ..اگه بتونیم تجهیزات اون سال رو پیدا کنیم 00:42:33.260 --> 00:42:34.510 ..ما میتونیم 00:42:34.510 --> 00:42:36.000 اگاهیشو برگردونیم؟ 00:42:36.460 --> 00:42:38.000 احتمالش هست 00:42:38.000 --> 00:42:39.460 ..باید از داده های بازی 00:42:39.460 --> 00:42:40.620 برای تحریک مغزش استفاده کنیم 00:42:40.620 --> 00:42:41.710 احتمالا نتیجه ی خوبی بدست میاریم 00:42:44.510 --> 00:42:45.910 این خیلی خیالیه 00:42:46.730 --> 00:42:48.400 ولی به امتحانش می ارزه 00:42:49.400 --> 00:42:51.020 ..من سال هاست دارم دنبال بهترین پزشک ها میگردم 00:42:51.440 --> 00:42:53.020 ..تا بتونن به هر راهی نجاتش بدن 00:42:53.020 --> 00:42:54.460 ولی همش بیفایده بوده 00:42:56.000 --> 00:42:57.040 ..پس این بار ما 00:42:57.040 --> 00:42:58.840 باید تنها شانس باقی مونده رو امتحان کنیم 00:42:59.350 --> 00:43:00.530 ..ولی نکته اینکه 00:43:00.930 --> 00:43:02.530 باید تجهیزات اون سال هارو پیدا کنیم 00:43:04.200 --> 00:43:05.460 اروم باش 00:43:06.460 --> 00:43:07.750 ..اون ابزار هنوز وجود داره 00:43:08.620 --> 00:43:09.930 من فورا بدستش میارم 00:43:10.150 --> 00:43:11.930 ..با اینکه اینا فقط یه احتماله 00:43:13.330 --> 00:43:14.600 ولی من میخوام کمکش کنم 00:43:15.240 --> 00:43:16.600 ..اگه مرد ها بخوان موفق باشن 00:43:16.880 --> 00:43:19.080 باید به غیر ممکن ها باور داشته باشن 00:43:25.170 --> 00:43:26.260 مگه تسویه نکردیم 00:43:26.260 --> 00:43:27.970 چرا دوباره طلبکار ها اومدن؟ 00:43:30.370 --> 00:43:31.170 ..این حرامزاده ها 00:43:31.350 --> 00:43:32.550 نمیزارن راحت زندگی کنیم 00:43:38.400 --> 00:43:39.260 داداش 00:43:39.930 --> 00:43:40.640 برای چی اومدی؟ 00:43:40.860 --> 00:43:41.620 تحویل کالا 00:43:41.620 --> 00:43:42.600 کی ازت خواسته کالا تحویل بدی؟ 00:43:42.600 --> 00:43:43.880 ما فقط شرکت تحویل کالاییم 00:43:43.880 --> 00:43:44.840 کمپانی دستور ارسال این بسته رو به ما داد 00:43:53.510 --> 00:43:54.570 لیدر چوگه 00:43:54.570 --> 00:43:55.240 چی شده؟ 00:43:57.240 --> 00:43:58.060 قرار داد بستیم 00:43:58.060 --> 00:43:59.640 ما با کمپانی سرمایه گذار قرارداد بستیم 00:43:59.640 --> 00:44:02.330 اینا ابزار جدید ماست 00:44:02.330 --> 00:44:04.060 دو روز دیگه هم لباس ها میرسه 00:44:05.040 --> 00:44:06.060 ..مدیر هو از الان 00:44:06.060 --> 00:44:07.480 تجهیزات کمپانیه جاذبه رو سفارش داده 00:44:07.510 --> 00:44:08.260 حالا ما حامی شما هستیم 00:44:09.860 --> 00:44:11.550 حالا ما هم حامی داریم 00:44:13.550 --> 00:44:14.660 ممنونم 00:44:17.260 --> 00:44:18.370 شیائو بی 00:44:18.620 --> 00:44:19.660 شیائو بی 00:44:20.840 --> 00:44:21.970 من اسهال شدم 00:45:03.640 --> 00:45:04.600 این آی.کی منه 00:45:04.860 --> 00:45:06.040 اینو بیشتر از هر چی میخواستم 00:45:08.040 --> 00:45:08.950 یا مسیح 00:45:08.950 --> 00:45:11.350 این جدید ترین و با کیفیت ترین کامپیوتر نیست؟ 00:45:14.510 --> 00:45:15.460 خیلی باحاله 00:45:18.480 --> 00:45:19.400 ممنونم 00:45:20.130 --> 00:45:21.200 خواهش میکنم 00:45:22.200 --> 00:45:23.200 حالا همه تجهیزات جدید دارن 00:45:24.060 --> 00:45:25.200 پش تو هم باید داشته باشی 00:45:25.460 --> 00:45:26.150 چی؟ 00:45:26.150 --> 00:45:27.800 من به تجهیزات جدید نیازی ندارم 00:45:28.600 --> 00:45:29.510 کی گفته؟ 00:45:36.570 --> 00:45:37.600 ..اگه این دستبند رو بپوشی 00:45:38.240 --> 00:45:39.600 تو این زندگی لیدر مایی 00:45:39.880 --> 00:45:40.550 ..اگه بمیری هم 00:45:41.660 --> 00:45:42.550 بازم لیدر مایی 00:46:39.910 --> 00:46:43.296 بازیکن برای ۹۲۸۶ اُمین بار جان خود را از دست داد 00:46:43.320 --> 00:46:45.664 داده های بازی بازنشانی میشود 00:46:45.910 --> 00:46:47.860 از بازیکن خواهش میکنیم دوباره اماده شود 00:46:48.544 --> 00:46:50.350 از ابتدا شروع میکنیم 00:47:13.374 --> 00:47:38.374 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:47:38.375 --> 00:48:13.375 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::. 00:47:22.110 --> 00:47:25.420 ♪ شب بهم اجازه میده رویا پردازی کنم♪ 00:47:26.060 --> 00:47:29.110 ♪ میزاره هر لحظه به رویا هام باور پیدا کنم♪ 00:47:29.620 --> 00:47:31.110 ♪ روشنی روز که از زیرزمین میتابه♪ 00:47:31.110 --> 00:47:34.240 ♪هیچ وقت از بین نمیره ♪ 00:47:34.640 --> 00:47:38.170 ♪ روی پشت بوم چهار فصل شکوفه وجود داره♪ 00:47:38.600 --> 00:47:41.640 ♪ یه اسمان پهن وجود داره♪ 00:47:41.640 --> 00:47:43.930 ♪ یک قلبی که نمیترسه وجود داره♪ 00:47:43.930 --> 00:47:49.530 ♪حتی اگه زمین بخورم بازم نمیترسم♪ 00:47:50.370 --> 00:47:56.240 ♪سرنوشتم دست خودمه♪ 00:47:56.640 --> 00:48:01.600 ♪با یک سکه زیر اسمان تلنگر نزن♪ 00:48:02.680 --> 00:48:08.550 ♪شاید مثل یک مورچه معمولی باشم♪ 00:48:08.840 --> 00:48:13.170 ♪اما هرگز تسلیم نمیشم♪ 00:48:14.530 --> 00:48:20.110 ♪نپرس چند دفعه تلاش کردم♪ 00:48:20.510 --> 00:48:24.820 ♪تا زمانی که موفق نشم♪ 00:48:26.820 --> 00:48:32.680 ♪نفس کشیدن برام سخته♪ 00:48:33.150 --> 00:48:42.110 ♪هرگز فکر نمیکردم تو جوانی شکوفا بشم♪ 00:48:42.110 --> 00:48:45.660 ♪ شب بهم اجازه میده رویا پردازی کنم♪ 00:48:45.660 --> 00:48:49.080 ♪ میزاره هر لحظه به رویا هام باور پیدا کنم♪ 00:48:49.080 --> 00:48:51.220 ♪ روشنی روز که از زیرزمین میتابه♪ 00:48:51.220 --> 00:48:54.280 ♪هیچ وقت از بین نمیره ♪ 00:48:54.280 --> 00:48:58.330 ♪ روی پشت بوم چهار فصل شکوفه وجود داره♪ 00:48:58.330 --> 00:49:01.170 ♪ یه اسمان پهن وجود داره♪ 00:49:01.570 --> 00:49:03.820 ♪ یک قلبی که نمیترسه وجود داره♪ 00:49:03.820 --> 00:49:07.040 ♪ سپیده دم میسوزه تا هیچی ازش نمونه♪ 00:49:07.040 --> 00:49:09.710 ♪ حتی اگه این یک توهم باشه♪ 00:49:09.970 --> 00:49:13.150 ♪ حتی اگه رسیدن بهش توی زندگی سخت باشه♪ 00:49:13.150 --> 00:49:16.220 ♪ ولی من میخوام سعیمو بکنم♪ 00:49:16.220 --> 00:49:18.930 ♪ با همه قدرتم پیش میرم ♪ 00:49:19.150 --> 00:49:22.310 ♪ حتی اگه بخندم و شک کنم♪ 00:49:22.310 --> 00:49:25.220 ♪ حتی اگه مورد نفرت ادما قرار بگیرم♪ 00:49:25.280 --> 00:49:29.550 ♪ بازم این تنها هدف زندگی منه که میخوام بهش برسم♪ 00:49:29.550 --> 00:49:34.420 ♪ برسم به سرزمین رویا هام♪