WEBVTT 00:00:00.050 --> 00:00:50.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:56.850 --> 00:01:00.010 [فرشته عشق در آشپزخانه] 00:01:00.010 --> 00:01:03.110 [قسمت پانزدهم] 00:01:03.110 --> 00:01:06.980 [اشپزخونه خصوصی شیائویو] 00:01:07.750 --> 00:01:09.940 سلام ،‌شیائویو یه بسته داره 00:01:09.940 --> 00:01:11.660 اوه،میتونی بذاریش اونجا 00:01:11.660 --> 00:01:14.140 ببخشید،ولی توش یه چیز گرون قیمت هست 00:01:14.140 --> 00:01:16.950 گیرنده باید کارت ملیشو نشون بده و امضاش کنه 00:01:16.950 --> 00:01:18.890 اینهمه دردسر داره؟ 00:01:19.970 --> 00:01:21.720 ،لین 00:01:21.720 --> 00:01:23.520 برو شیائویو رو بیار 00:01:23.520 --> 00:01:25.350 باشه؟عمو 00:01:25.350 --> 00:01:27.870 بیاید بشینید یکم بعد میاد 00:01:27.870 --> 00:01:29.200 باشه 00:01:33.540 --> 00:01:35.550 سلام خواهر یو ،یه بسته داری 00:01:35.550 --> 00:01:38.250 باید کارت ملیتو نشون بدی و امضاش کنی 00:01:38.250 --> 00:01:40.200 دارم درو باز میکنم 00:01:44.700 --> 00:01:46.050 اینهمه دردسر داره؟ 00:01:46.050 --> 00:01:48.390 دنبالم بیا بریم 00:01:48.390 --> 00:01:49.660 کارت ملیتو با خودت اوردی؟ 00:01:49.660 --> 00:01:51.140 اره 00:01:53.260 --> 00:01:57.080 اینجا 00:01:57.080 --> 00:01:59.800 ای..این خود شمایید؟ 00:01:59.800 --> 00:02:03.120 اوه ، مال خیلی وقت پیشه وقتی هنوز یه بچه دبیرستانی بودم 00:02:03.120 --> 00:02:04.570 فهمیدم 00:02:07.010 --> 00:02:07.910 باشه 00:02:07.910 --> 00:02:09.680 لطفا اینجا رو امضا کنید 00:02:09.680 --> 00:02:11.510 لطفابشینید 00:02:18.930 --> 00:02:20.010 بفرمایید 00:02:20.010 --> 00:02:21.440 ممنون 00:02:21.440 --> 00:02:22.930 اینجا 00:02:24.150 --> 00:02:25.730 صبر کن 00:02:27.450 --> 00:02:29.540 چه کمکی از دستم برمیاد؟ 00:02:34.800 --> 00:02:36.490 کار سختی داری ،‌بیا یکم اب بخور 00:02:36.490 --> 00:02:38.100 اوه،ممنون 00:02:38.100 --> 00:02:39.590 دوباره تشکر میکنم ،مراقب باش 00:02:39.590 --> 00:02:41.340 !مواظب باش 00:02:48.790 --> 00:02:52.870 بابا ، فردا کنفرانس مطبوعاتی مسابقه برگزار میشه،میذاری برم دیگه،اره؟ 00:02:52.870 --> 00:02:54.740 میدونی که مشکل چیه؟ 00:02:54.740 --> 00:02:56.730 !بابااا 00:02:56.730 --> 00:02:59.510 نمیتونی اینکارو انجام بدی ،‌یکم به حریم شخصیم احترام بذار 00:02:59.510 --> 00:03:01.540 چه حریم شخصی ای ؟ تو دختر منی 00:03:01.540 --> 00:03:03.700 بازش نمیکنم بعدا میای ورمیداریش 00:03:03.700 --> 00:03:05.320 لین - بله - 00:03:05.320 --> 00:03:06.940 لین،زود باش 00:03:06.940 --> 00:03:08.440 عمو چی شده؟ 00:03:08.440 --> 00:03:10.250 برش گردون خونه 00:03:10.250 --> 00:03:13.390 خواهر یو،بیا بریم 00:03:13.390 --> 00:03:15.740 !برو دیگه - بیا بریم - 00:03:20.050 --> 00:03:22.280 خواهر یو،دارم میرم 00:03:33.020 --> 00:03:35.000 یه گوشی؟ 00:03:35.720 --> 00:03:37.100 بلو - هی - 00:03:37.810 --> 00:03:39.350 چطور پیش رفت؟ 00:03:45.460 --> 00:03:48.220 بعد از ده سال تمرین،بلاخره مهارت های جادوییم به درد یه چیزی خوردن 00:03:48.220 --> 00:03:51.260 مهارت های جادوییم بلاخره به درد خوردن 00:03:55.760 --> 00:03:58.120 ممنون اقا،ممنون 00:04:00.140 --> 00:04:04.850 هاه؟ 00:04:05.670 --> 00:04:08.110 الو؟ - سلام،یو - 00:04:08.110 --> 00:04:09.930 منم بلو 00:04:09.930 --> 00:04:11.680 بلاخره تونستم باهات حرف بزنم 00:04:11.680 --> 00:04:13.000 چه خبره؟ 00:04:13.000 --> 00:04:14.310 [منو] 00:04:19.200 --> 00:04:22.690 مگه نمیخواستی اسم "گریه ماهی در قلبت"رو عوض کنی؟ 00:04:22.690 --> 00:04:26.750 چون دوسش داشتی همونطوری نگهش داشتم 00:04:26.750 --> 00:04:29.250 اولیور ، من همیشه پشتتم 00:04:29.250 --> 00:04:31.290 من و تو نداریم که 00:04:32.060 --> 00:04:34.190 مرسی. این خوب به نظر میاد 00:04:34.190 --> 00:04:37.890 عالیه .پس میرم تا ترتیب کارارو بدم 00:04:37.890 --> 00:04:40.000 پس..ویکتور اینجاست؟ 00:04:40.000 --> 00:04:42.770 اره،دیروز با مامانم امد 00:04:42.770 --> 00:04:47.370 اوکی.میشه بهش بگی لین که سونگ میخواد ببینتش؟ 00:04:47.370 --> 00:04:50.520 واقعا؟لین که سونگ خودش گفت؟ 00:04:50.520 --> 00:04:52.350 باشه،بهش میگم 00:05:24.850 --> 00:05:29.100 چرا بهم نگفتی که داری میای؟ 00:05:33.910 --> 00:05:37.370 پاهاتو بنداز زمین ، نمیتونی مثل یه ادم بشینی؟ 00:05:43.210 --> 00:05:45.760 معلومه باید به خاطر افتتاح فروشگاه جدید چو تینگ اینجا باشم 00:05:45.760 --> 00:05:49.210 اگه اینجا نبودم،نمیفهمیدم که چو تینگ رو عصبانی کردی 00:05:49.210 --> 00:05:50.850 همین الان معذرت خواهی کن 00:05:52.760 --> 00:05:55.620 مدیر سونگ،از لطفت ممنونم 00:05:55.620 --> 00:05:59.680 همین الانشم باهاش بهم زدم. البته اون خودش اینو خواست 00:05:59.680 --> 00:06:01.940 من؟ 00:06:01.940 --> 00:06:04.790 !تو مجبورم کردی تا انتخابش کنم 00:06:06.070 --> 00:06:08.400 حتی یه راه برگشت کوچیکم برام نذاشتی 00:06:14.300 --> 00:06:16.050 ،چو تینگ 00:06:17.050 --> 00:06:19.260 داداش کوچیکمو خوب میشناسم 00:06:19.260 --> 00:06:21.450 سرکشه 00:06:22.640 --> 00:06:25.490 ولی حقیقتا،با یه دختر خوب رفتار میکنه 00:06:26.920 --> 00:06:28.540 درسته 00:06:30.030 --> 00:06:32.530 واقعا با یه دختر خوب رفتار میکنه 00:06:35.050 --> 00:06:38.160 ،ران ران،از اونجایی که چو تینگ اینو میگه 00:06:38.160 --> 00:06:40.020 نکنه با یه دختر دیگه ریختی روهم؟ 00:06:40.020 --> 00:06:43.370 نه بابا،داره درباره لین که سونگ حرف میزنه 00:06:43.370 --> 00:06:47.440 من و اون همیشه دوستای خوبی برای هم بودیم،ما قرار نمیذاریم 00:06:47.440 --> 00:06:49.780 پس موضوع لین که سونگه 00:06:49.780 --> 00:06:52.500 چو تینگ،من لین که سونگ رو میشناسم 00:06:52.500 --> 00:06:55.020 اگه چیزی بینشون بود ، چند سال پیش باهم قرار میذاشتن 00:06:55.020 --> 00:06:57.080 چرا باید تا الان صبر میکردن؟ 00:06:57.080 --> 00:06:59.330 نگران نباش 00:06:59.330 --> 00:07:02.250 مدیر سونگ،میخوام اینو از دهن خودش بشنوم 00:07:02.250 --> 00:07:04.290 داداشم هر چی میخواستم بگم رو گفت 00:07:04.290 --> 00:07:06.790 اگه نمیخوای حرفاشو باور کنی،کاری از دست من بر نمیاد 00:07:06.790 --> 00:07:08.220 این حرفت یعنی چی؟ 00:07:08.220 --> 00:07:10.040 میخوای باهام بحث کنی؟ 00:07:10.040 --> 00:07:11.690 نمیتونم پسری رو قبول کنم که همین الانشم دست دختر داره 00:07:11.690 --> 00:07:15.310 داری درباره چی حرف میزنی؟چطور میتونی؟ 00:07:15.310 --> 00:07:16.890 چطور میتونم؟چطور میتونم مثل تو مایه ننگ بشم؟ 00:07:16.890 --> 00:07:18.260 مگه من چیکار کردم؟ 00:07:18.260 --> 00:07:19.930 بمون - خفه شو - 00:07:19.930 --> 00:07:22.240 چو تینگ،هی چو تینگ 00:07:22.240 --> 00:07:23.880 میدونم بهت توهین شده 00:07:23.880 --> 00:07:26.810 به عنوان یه نظاره گر منم مثل تو حس بدی دارم 00:07:26.810 --> 00:07:28.350 ،و تو 00:07:28.350 --> 00:07:32.010 به عنوان ی پسر ،‌چطور میتونی هنوزم با چو تینگ بحث کنی؟ 00:07:32.010 --> 00:07:34.800 چطوری همش تقصیر من شد؟ - چته تو؟ - 00:07:36.820 --> 00:07:40.420 چو تینگ ، من به جای ران ران ازت معذرت میخوام 00:07:40.420 --> 00:07:42.830 تقصیر منه که انقدر لوس شده 00:07:42.830 --> 00:07:47.550 میتونی برای برادر بزرگترش،این لطفو بکنی؟ 00:07:54.640 --> 00:07:58.560 مدیر سونگ ، اینطور که شما گفتید 00:07:58.560 --> 00:08:00.800 نمیتونم ردش کنم 00:08:01.900 --> 00:08:04.590 ،ولی باید یه موضوعی رو روشن کنم 00:08:05.370 --> 00:08:07.350 که من از ییران بزرگترم 00:08:07.350 --> 00:08:11.140 همیشه با خودم گفتم،باید بهش یکم فضا بدم تا بزرگ شه 00:08:11.140 --> 00:08:13.280 بعدش همه چی خوب میشه 00:08:16.450 --> 00:08:19.920 ولی انتظار نداشتم انقدر فضا بهش بدم 00:08:19.920 --> 00:08:22.230 و الان بیفته تو تله 00:08:24.750 --> 00:08:26.450 شنیدی؟ها؟ 00:08:27.450 --> 00:08:29.510 ببین چو تینگ چقدر عاقل و بالغه 00:08:29.510 --> 00:08:31.360 به خودت نگاه کن 00:08:31.360 --> 00:08:34.020 چو تینگ فقط یه سال از تو بزرگتره 00:08:34.020 --> 00:08:35.020 شنیدم 00:08:35.020 --> 00:08:36.600 و؟ 00:08:43.030 --> 00:08:48.220 راس..راستش ما زیاد هم از هم عصبانی نیستیم 00:08:48.220 --> 00:08:50.020 مگه نه،عزیزم 00:08:50.740 --> 00:08:53.080 دارم از گشنگی میمیرم 00:08:53.080 --> 00:08:54.990 هنوز که چیزی نخوردید،اره؟ 00:08:55.760 --> 00:08:58.040 بیا بریم باهام غذا بخوریم،عزیزم 00:08:58.910 --> 00:09:01.710 بیا دیگه عزیزم،بیا بریم 00:09:01.710 --> 00:09:03.770 برو،برو ،برو 00:09:24.690 --> 00:09:25.780 چرا اینجایی؟ 00:09:25.780 --> 00:09:27.960 فکر کردم تو گفتی میخوای منو ببینی 00:09:27.960 --> 00:09:30.540 کی اینو گفتم؟ 00:09:30.540 --> 00:09:33.290 جیانگ چیان فان از ابجیم خواسته بهم بگه 00:09:33.290 --> 00:09:35.540 چیه؟نکنه ازم میترسی؟ 00:09:35.540 --> 00:09:37.630 چرا باید ازت بترسم؟ 00:09:37.630 --> 00:09:40.260 نترسیدی؟پس عالیه 00:09:40.260 --> 00:09:42.090 بیا امروز باهم مسایقه بدیم 00:09:42.090 --> 00:09:44.940 هر چالشی رو میتونی انتخاب کنی،قبول؟ 00:09:44.940 --> 00:09:46.910 امرزو برای مسابقه دادن زیادی سرم شلوغه 00:09:46.910 --> 00:09:48.690 پس بمونه واسه فردا 00:09:48.690 --> 00:09:51.290 !فردا هم کار دارم 00:09:51.290 --> 00:09:53.980 اگه میخوای منو به چالش بکشی،تا روز مسابقه صبر کن 00:09:53.980 --> 00:09:55.960 و تو بودی که گفتی ازم نترسیدی؟ 00:09:55.960 --> 00:09:59.860 فکر کردم بعد یه ماه،باید عالی شده باشی 00:09:59.860 --> 00:10:02.560 ولی همونی هستی که بودی 00:10:02.560 --> 00:10:05.440 حرف زدن با تو هدر دادن وقتمه 00:10:05.440 --> 00:10:07.900 نگران نباش،نمیذارم برنده شی 00:10:07.900 --> 00:10:09.310 میبینمت 00:10:15.270 --> 00:10:18.790 پرنسس اژدهای شیطانی به نظر میرسه اونقدرا هم باهوش نیستی 00:10:18.790 --> 00:10:20.530 مطمئنی تا حالا چاقو به دست گرفتی؟ 00:10:20.530 --> 00:10:24.520 اگه میخوای مردم به حرفت گوش بدن،لازم نیست از شونه اشون بزنی تا به تو توجه کنن 00:10:24.520 --> 00:10:27.610 تنها کاری که باید انجام بدی اینه که قوی باشی . باید برنده باشی 00:10:27.610 --> 00:10:32.230 فراموشش کن ، تو استعدادشو نداری . کنارم بمون و از غذا خوردن لذت ببر 00:10:32.230 --> 00:10:34.690 ،زرگون میخواد الماس بشه 00:10:34.690 --> 00:10:36.830 !چه جوک بزرگی 00:10:38.000 --> 00:10:54.000 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:10:55.920 --> 00:11:00.420 [تو برنده میشی] 00:11:49.900 --> 00:11:52.660 [غذای خانگی هانگجؤ پیر] 00:11:59.800 --> 00:12:02.660 شیائویو دارم میام تو 00:12:02.660 --> 00:12:05.560 کدوم اتاقی؟اینجا چهار تا در هست 00:12:08.770 --> 00:12:12.100 چانگ جیانگ چانگ جیانگ ، من هوانگم 00:12:12.100 --> 00:12:15.570 هوانگ ، سرتو بنداز پایین درو باز کن 00:12:16.840 --> 00:12:20.010 باشه ، به زودی باز میشه 00:12:22.180 --> 00:12:23.490 هنوز تموم نشد؟ 00:12:23.490 --> 00:12:27.320 صبر کن . این اولین بارمه دارم اینکارو انجام میدم 00:12:27.320 --> 00:12:28.970 باشه 00:12:32.240 --> 00:12:34.180 !خیلی ناامید کننده ای - صبر کن - 00:12:34.180 --> 00:12:36.250 اینو بپوش 00:12:46.350 --> 00:12:47.930 این کلاه کاسکتم واسه تو 00:12:47.930 --> 00:12:50.590 نکن . تو خودت بیشتر از من جلب توجه میکنی 00:12:50.590 --> 00:12:52.360 منطقیه 00:12:52.360 --> 00:12:53.970 پس میخوای چیکار کنی؟ 00:12:53.970 --> 00:12:56.290 هودی دارم 00:12:58.110 --> 00:12:59.730 ...تو 00:13:01.300 --> 00:13:05.210 با این میتونی تو شب چیزی ببینی؟ 00:13:18.670 --> 00:13:20.520 بیا اینجا 00:13:24.600 --> 00:13:27.500 این راه جواب نمیده . ما نمیتونیم بریم بیرون 00:13:27.500 --> 00:13:30.380 من یه راه حل دارم،دنبالم بیا 00:13:45.800 --> 00:13:47.490 میتونی اینکارو انجام بدی؟ 00:13:47.490 --> 00:13:50.340 مشکلی نیست . من یه نقشه توپ دارم 00:13:54.350 --> 00:13:56.490 اروم اروم برو 00:13:56.490 --> 00:13:58.100 میدونم 00:14:00.870 --> 00:14:02.470 بیا اینجا 00:14:04.360 --> 00:14:06.340 دقت کن 00:14:21.010 --> 00:14:23.650 از هردوتون ممنونم 00:14:23.650 --> 00:14:25.490 داریم میریم 00:14:28.920 --> 00:14:30.870 !برو،برو،برو 00:14:31.830 --> 00:14:33.570 !زود باش 00:14:33.570 --> 00:14:34.870 !شیائویو 00:14:34.870 --> 00:14:38.660 !شیائویو ، بلو همین الان برگردید 00:14:44.230 --> 00:14:46.030 کجا میریم؟ 00:14:46.030 --> 00:14:47.420 دفتر من 00:14:47.420 --> 00:14:49.830 کلی غذاهای خوب برات اماده کردم 00:14:49.830 --> 00:14:53.950 کوفته های برنجی خوشمزه ، رست بیف و سالاد مرغ 00:14:53.950 --> 00:14:55.750 چرا دسر اماده نکردی؟ 00:14:55.750 --> 00:14:58.620 ویبیو و کلوز فرندت رو چک کردم 00:14:58.620 --> 00:15:01.030 ندیدم از غذاهای شیرین خوشت بیاد 00:15:01.030 --> 00:15:02.930 راستش،من عاشق دسرم 00:15:02.930 --> 00:15:05.780 ولی وقتی بورس اینو فهمید،دیگه نذاشت بخورمشون 00:15:05.780 --> 00:15:08.440 گفت غذاهای شیرین باعث ترشح دوپامین میشن 00:15:08.440 --> 00:15:11.770 که ما رو خوشحال میکنه و این باعث میشه روحیه مبارزمون رو از دست بدیم 00:15:11.770 --> 00:15:13.320 واسه همینم،نذاشت دیگه بخورمشون 00:15:13.320 --> 00:15:16.890 مگه وظیفه یه سراشپز خوشحال کردن مردم نیست؟ 00:15:16.890 --> 00:15:19.620 ولی لازم نیست خودش شاد باشه 00:15:19.620 --> 00:15:23.540 بوریس بهم گفت غذاهای شیرین تبدیل به نقطه ضعفم میشن 00:15:23.540 --> 00:15:25.810 نمیتونم روحیه مبارزم رو از دست بدم 00:15:25.810 --> 00:15:28.320 واقعا دیوونست 00:15:28.320 --> 00:15:30.880 ولی من فکر میکنم حق داره 00:15:31.540 --> 00:15:35.080 البته همینطوری پرسیدم وگرنه نمیخوام دسر بخورم 00:15:35.080 --> 00:15:37.910 داری کجا میری ؟ چرا دور زدی؟ 00:15:37.910 --> 00:15:40.220 بهت نمیگم 00:15:43.860 --> 00:15:45.570 اینجاست 00:15:46.220 --> 00:15:50.290 هاه؟ 00:15:50.290 --> 00:15:53.530 هاه؟ 00:15:54.710 --> 00:15:56.440 اینجا فروشگاه هوانگ لائو نیست؟ 00:15:56.440 --> 00:15:58.200 اره 00:15:58.200 --> 00:15:59.680 دنبالم بیا 00:16:01.920 --> 00:16:03.140 هوانگ لائو کجاست؟ 00:16:03.140 --> 00:16:04.780 اینجا نیست 00:16:07.300 --> 00:16:11.580 صبر کن . در باز نیست چطور میخوایم بریم تو؟ 00:16:11.580 --> 00:16:13.570 یه راه حل دارم 00:16:15.920 --> 00:16:19.530 تا وقتی شکمت درد نکنه،میتونی هرچقدر که بخوای بخوری 00:16:22.920 --> 00:16:25.120 همینطوری نمون . بیا بریم 00:16:27.380 --> 00:16:30.160 هوانگ لائو ،سلیقت بد نیست 00:16:40.120 --> 00:16:43.390 شراب برنجی هوادیا؟ - برا ده سال پیشه - 00:16:43.390 --> 00:16:48.190 همچنین دارم باهاش برات قلب شکلاتی درست میکنم 00:16:49.650 --> 00:16:52.860 کی به هوادیای من دست زده 00:16:54.610 --> 00:16:56.400 سلام،هوانگ لائو 00:16:56.400 --> 00:16:59.840 گدابازی درنیار ، یه کوچولو ازش میخوریم 00:16:59.840 --> 00:17:01.340 سلام،هوانگ لائو 00:17:01.340 --> 00:17:03.930 هوانگ لائو این بعد از ظهر برای مسابقه تای چی 00:17:03.930 --> 00:17:08.150 به نانجیانگ رفته 00:17:09.600 --> 00:17:11.890 هوادیا برازنده همچین خانم زیباییه 00:17:11.890 --> 00:17:14.930 بلو،انتخابت بدک نیست 00:17:14.930 --> 00:17:18.990 خوش بگذرونید. من دارم میرم روی صحنه 00:17:18.990 --> 00:17:20.750 بای بای 00:17:21.400 --> 00:17:23.220 خدافظ 00:17:24.490 --> 00:17:28.120 ،به جای اینکه سخت کار کنی 00:17:28.120 --> 00:17:30.360 میخوای با استادت تو مسابقه شکستم بدی؟ 00:17:30.360 --> 00:17:34.390 درباره برنده شدن فکرم نکردم ،همینطوری دوست دارم از همه یه چیزی یاد بگیرم 00:17:34.390 --> 00:17:35.950 از بقیه یاد گرفتن؟ 00:17:35.950 --> 00:17:38.040 اماده شدن شکلات یکم طول میکشه 00:17:38.040 --> 00:17:39.740 برو پشت دو تا لیوان بیار 00:17:39.740 --> 00:17:42.420 بریم که هوادیای هوانگ لائو رو امتحان کنیم 00:17:42.420 --> 00:17:44.000 باشه 00:17:46.710 --> 00:17:49.290 [بوریس،من اینجام] 00:17:49.290 --> 00:17:51.880 [خوبه]. 00:18:01.150 --> 00:18:04.270 سلام،همگی 00:18:04.270 --> 00:18:06.860 ...این 00:18:06.860 --> 00:18:10.100 دعوتنامه کنفرانس مطبوعاتی ستاره هست 00:18:10.100 --> 00:18:14.070 از اونجایی که این رو دارم به همه نشون میدم 00:18:14.070 --> 00:18:17.280 چون شیائویو یه مشکل کوچیک داشت 00:18:17.280 --> 00:18:22.550 اگه اون نمیتونست تو مسابقه شرکت کنه،منم نمیتونستم 00:18:23.300 --> 00:18:25.770 به هرحال،شکر خدا 00:18:25.770 --> 00:18:29.180 مشکلش حل شد 00:18:30.440 --> 00:18:35.860 تو روز کنفرانس قراره یه راز بزرگ رو فاش کنم 00:18:35.860 --> 00:18:37.790 درباره چه چیزیه؟ 00:18:37.790 --> 00:18:40.250 به کی ربط داره؟ 00:18:40.250 --> 00:18:42.730 دوباره قراره تو خماری بذارمتون 00:18:46.630 --> 00:18:48.380 [دعوتنامه کنفراس مطبوعاتی ستاره] 00:18:53.800 --> 00:18:56.800 دامپلینگ های کلم چینی باید اماده باشن،اره؟ 00:18:57.340 --> 00:18:59.510 از کجا میدونستی؟ 00:19:03.360 --> 00:19:05.400 از دوربین های مداربسته 00:19:15.080 --> 00:19:17.430 از قارچ های ترافلز و گل کلم استفاده نکردم 00:19:17.430 --> 00:19:19.390 به جاش از قارچ شیتاکه و قارچ ترومپت کینگ استفاده کردم 00:19:19.390 --> 00:19:21.710 میترسم خوب نشده باشه و فقط وقت تلف کنی بوده باشه 00:19:21.710 --> 00:19:24.150 باید تا الان اماده شده باشن ، امتحانشون کن 00:19:38.400 --> 00:19:41.010 خوبه بد نیست 00:19:41.010 --> 00:19:42.950 برو استراحت کن 00:19:44.480 --> 00:19:47.160 سرم شلوغه برای استراحت وقت ندارم 00:19:47.160 --> 00:19:48.860 ببخشید 00:19:52.210 --> 00:19:55.260 یه سری ترفندا هست که میشه ازشون تو مسابقه استفاده کنیم 00:19:59.850 --> 00:20:02.900 کنفرانس مطبوعاتی فرداست . باید پرانرژی و صبور باشی 00:20:02.900 --> 00:20:06.070 از اونجایی که میخوام ، اونجا تو بهترین حالت خودت باشی 00:20:06.070 --> 00:20:09.290 پس الان باید بری استراحت کنی 00:20:09.290 --> 00:20:11.580 لازم نیست فردا صبح پاشی 00:20:11.580 --> 00:20:13.280 باشه 00:20:15.820 --> 00:20:17.790 تو میتونی بین کارها تعادل برقرار کنی 00:20:17.790 --> 00:20:19.560 ممنون 00:20:19.560 --> 00:20:21.260 ...لین که سونگ 00:20:26.660 --> 00:20:29.690 چرا اولیور یهو خواسته ویکتور بره دیدن لین که سونگ؟ 00:20:29.690 --> 00:20:32.040 فکر کنم از دستش عصبانیه 00:20:32.040 --> 00:20:33.800 که خیلی هم احتمال داره 00:20:33.800 --> 00:20:36.130 لین که سونگ این اواخر چطور بوده؟ 00:20:36.130 --> 00:20:40.020 خیلی وقته ندیدمش ، نمیدونم 00:20:40.020 --> 00:20:42.720 اولیور واقعا به شاگردش خیلی اهمیت میده 00:20:42.720 --> 00:20:44.250 مگه یه استاد نباید رفتارش اینطوری باشه؟ 00:20:44.250 --> 00:20:46.270 ،وقتی تو به من و ویکتور هنر های اشپزی یاد میدادی 00:20:46.270 --> 00:20:49.140 خیلی بهمون توجه میکردی 00:20:51.240 --> 00:20:54.460 چرا یهویی با رابطشون کنار اومدی؟ 00:20:56.170 --> 00:20:58.720 هنوز که بیخیال اولیور نشدی،نه؟ 00:21:00.650 --> 00:21:02.230 ،مامان 00:21:03.450 --> 00:21:05.290 اولیور گفت منو دوست نداره 00:21:05.290 --> 00:21:07.230 ،نه به خاطر اینکه من به اندازه کافی خوب نیستم 00:21:07.230 --> 00:21:11.700 بلکه به خاطر اینکه نیمخواد خودشو درگیر عشق و عاشقی کنه 00:21:11.700 --> 00:21:14.080 هیچ کی رودوست نداره . همچنین بهم گفت 00:21:14.080 --> 00:21:16.730 میخواد کل زندگیشو با من بمونه 00:21:18.220 --> 00:21:20.620 پس هنوز فرصت دارم 00:21:21.280 --> 00:21:25.510 کل زندگی؟ عزیزم داشته درمورد مسائل کاری حرف میزده 00:21:25.510 --> 00:21:28.960 به اینش اهمیت نمیدم . منم میخوام کل زندگیمو با اون باشم 00:21:28.960 --> 00:21:33.500 با دونستن اینکه اون کسی رو تو قلبش نداره،میدونم باید چیکار کنم 00:21:33.500 --> 00:21:38.010 دیگه نمیخوام باهاش رقابت کنم میخوام باهاش مهربون باشم 00:21:38.010 --> 00:21:41.630 بلاخره یه روزی،تحت تاثیر من قرار میگیره 00:22:03.400 --> 00:22:08.390 ♫ وقتی حس چشاییتو از دست دادی ♫ 00:22:09.240 --> 00:22:14.090 ♫ اب نباتی هست که میتونه دردت رو تسکین بده ♫ 00:22:15.020 --> 00:22:19.990 ♫ به گوجه های گیلاسی توجه نکن♫ 00:22:20.990 --> 00:22:26.120 ♫ اونا این زندگی ترش و شیرینو ستایش میکنن♫ 00:22:26.820 --> 00:22:32.690 ♫ تو این میز غذاخوری پر همهمه ♫ 00:22:32.690 --> 00:22:38.540 ♫ فقط به تو خیره میشم ♫ 00:22:38.540 --> 00:22:44.360 ♫ به ابروهات خم نیار ♫ 00:22:44.360 --> 00:22:51.320 ♫ یا اب نبات به دستت بگیر ،‌و این متفاوت خواهد بود♫ 00:22:58.320 --> 00:23:03.310 سلام به همگی من پرنسس اژدهای شیطانی نیستم. من پرنسس صورتیم 00:23:08.060 --> 00:23:10.510 نه اینطوری یه جوری میشم 00:23:10.510 --> 00:23:14.860 سلام همگی من پرنسس اژدهای شیطانی نیستم من یه پرنسس خوشگلم 00:23:19.820 --> 00:23:22.590 اینم خوب به نظر نمیرسه 00:23:22.590 --> 00:23:25.190 چرا همینو نپوشم؟ 00:23:43.200 --> 00:23:50.390 [بیا پذیرایی] 00:23:50.390 --> 00:23:53.670 [نه نمیام] - [نباید واسه کنفرانس مطبوعاتی امروز خودتو اماده کنی؟] - 00:23:53.670 --> 00:23:58.380 من راه حل خودمو دارم 00:23:58.380 --> 00:24:01.760 [من راه حل خودمو دارم ] 00:24:01.760 --> 00:24:08.090 [اینجا کلی لباس های رسمی خوشگل هست مطمئنی نمیخوای بیای؟] 00:24:25.520 --> 00:24:28.520 این لین که سونگه ، میتونید شروع کنید 00:24:29.590 --> 00:24:32.880 سلام من استایلیست بان دینگ هستم 00:24:32.880 --> 00:24:35.070 سلام سلام سلام سلام 00:24:35.070 --> 00:24:37.190 بیاید چند تا لباس انتخاب کنیم 00:24:40.280 --> 00:24:43.400 همشون برا من اماده شدن؟ 00:24:43.400 --> 00:24:46.350 اقای جیانگ یه هفته پیش باهامون تماس گرفت 00:24:46.350 --> 00:24:48.770 گفت لباس مراسم امروزتون رو براتون اماده کنیم 00:24:55.060 --> 00:24:56.920 تقریبا چقدر شده؟ 00:24:56.920 --> 00:24:59.500 خیلی گرونن؟ من پول زیادی ندارم 00:24:59.500 --> 00:25:02.730 کسی بهت نگفته اونا رو بخری. اینا رو بهت اجاره میدن 00:25:02.730 --> 00:25:05.260 اوه اره ، اینا رو بهتون اجاره میدیم 00:25:06.590 --> 00:25:10.700 این لباس اقای جیانگه . میتونید باهاش ست کنید 00:25:10.700 --> 00:25:13.130 اه..وایسا ببینم ،وایسا 00:25:13.130 --> 00:25:15.880 چرا باید با لباس اقای جیانگ ست کنم؟ 00:25:15.880 --> 00:25:19.360 مثلا استادتما 00:25:19.360 --> 00:25:21.700 خب منم به خانمم 00:25:29.700 --> 00:25:33.550 این لباس خیلی خوشگله،شبیه لباس پری هاست 00:25:35.950 --> 00:25:41.240 خانم لین واقعا سلیقه خوبی دارید اما این لباس قبلا برای مراسم فرش قرمز اجاره داده شده 00:25:42.150 --> 00:25:44.270 خب این خوب نیست؟ 00:25:46.870 --> 00:25:49.200 لباسایی نپوش که بقیه قبلا پوشیدن 00:25:59.410 --> 00:26:01.390 این زرده بد نیست اینو امتحان کن 00:26:01.390 --> 00:26:04.320 منم همین فکرو دارم 00:26:04.320 --> 00:26:06.380 زرده خیلی دمدست 00:26:07.430 --> 00:26:10.630 این یکی بهتره همینو ورمیدارم 00:26:16.990 --> 00:26:18.900 معلومه خوب میشناسیدش 00:26:19.000 --> 00:26:34.168 00:26:38.140 --> 00:26:41.930 کفشا رو گذاشتم جلو در. یادت باشه موقع اومدن اینارم بپوشی 00:27:04.660 --> 00:27:07.620 میتونم این کفش ها رو نپوشم؟ 00:27:07.620 --> 00:27:09.870 سعی کن دو قدم راه بری 00:27:12.160 --> 00:27:14.020 نمیتونم 00:27:18.880 --> 00:27:20.370 میتونی 00:27:34.480 --> 00:27:36.460 مگه چقدر میتونه سخت باشه؟ 00:27:37.900 --> 00:27:40.590 تو که تا حالا اونا رو نپوشیدی . پس نمیتونی بفهمی 00:27:41.970 --> 00:27:44.880 وقتی به ادمای بد بربخورم نمیتونم از دستشون فرار کنم 00:27:48.370 --> 00:27:51.350 عالی بودن به همین اسونیا نیست 00:27:53.220 --> 00:27:55.630 لازم نیست راجب ادم های بد نگران باشی 00:27:56.920 --> 00:27:58.960 این مشکل منن 00:28:04.320 --> 00:28:09.790 [جاده ریموت عمومی] 00:28:15.110 --> 00:28:17.680 بوریس،چرا اومدی؟ 00:28:17.680 --> 00:28:18.910 شیائویو کجاست؟ 00:28:18.910 --> 00:28:20.610 داخله 00:28:22.880 --> 00:28:24.870 ،هیولای کوچیک سرمایه گذاری 00:28:24.870 --> 00:28:27.990 دارن بهت اخطار میدم.شیائویو رو از راه بدر نکن 00:28:27.990 --> 00:28:30.840 همچین کاری نمیکنم،فقط ازش خوشم میاد و میخوام باهاش دوست بشم 00:28:30.840 --> 00:28:34.290 دارم درباره همین حرف میزنم. اون به هیچ دوستی نیاز نداره ! 00:28:34.290 --> 00:28:38.500 و همینطور استادت .شماها باعث میشید با چشم حقارت ببینمتون 00:28:45.500 --> 00:28:47.280 !درو باز کن 00:28:54.670 --> 00:28:58.460 مسابقه ستاره اینده ،انجمن بین المللی سراشپزان مولر به زودی شروع میشه 00:28:58.460 --> 00:29:00.920 اونها این بعد از ظهر میزبان یه کنفرانس مطبوعاتی تو شانگهایند 00:29:00.920 --> 00:29:05.010 ما اینجاییم تا گزارش اخبار رو برای تماشاگرای عزیزمون بیاریم . مسابقه ستاره اینده داره شروع میشه 00:29:05.010 --> 00:29:07.110 درست راه برو 00:29:07.110 --> 00:29:10.200 اینجاییم تا گزارش اخبار رو برای تماشاگر ها عزیزمون بیاریم 00:29:10.200 --> 00:29:11.950 امضا کن 00:29:11.950 --> 00:29:14.360 [جیانگ چیان فان . لین که سونگ] 00:29:15.680 --> 00:29:19.960 اینجا کلی ادم و دوربین هست 00:29:19.960 --> 00:29:24.170 ادمهای زیادی منتظرن تا خودمو ضایع کنم؟ 00:29:24.170 --> 00:29:28.550 همش تقصیر این جیانگ چیان فانه.عالی میشد اگه این لباس جلب توجه کننده رو نمیپوشیدم 00:29:28.550 --> 00:29:31.530 چطور قراره از پس کنفرانس مطبوعاتی بربیام؟ 00:29:31.530 --> 00:29:35.400 خدایا ، لطفا مراقبم باش و منو نامرئی کن 00:29:35.400 --> 00:29:38.290 اونوقت کسی نمیتونه منو ببینه 00:29:40.500 --> 00:29:42.380 روندش چجوریاست؟ 00:29:42.380 --> 00:29:44.890 قراره چیکار کنی؟ میری رو صحنه تا صحبت کنی؟ 00:29:44.890 --> 00:29:48.270 از کجا بدونم؟ هرموقع لازم شد صحبت میکنم 00:29:48.820 --> 00:29:51.710 میشه وقتی صحبت میکنی،منو صدا نکنی؟ 00:29:53.980 --> 00:29:56.900 من دوست ندارم تو جاهای شلوغ حرف بزنم 00:29:56.900 --> 00:30:00.130 فقط به خاطر اینکه صدات نزنم،دلیل نمیشه بقیه هم صدات نکنن 00:30:06.390 --> 00:30:07.930 !اه 00:30:19.160 --> 00:30:21.400 تو خنده دار ترین ادمی هستی که تو کل عمرم دیدم 00:30:23.150 --> 00:30:24.920 چه چیز خنده داری راجب من وجود داره؟ 00:30:24.920 --> 00:30:28.110 همین بی فکر و یهویی حرف زدنات خنده دارن.بریم 00:30:30.240 --> 00:30:34.270 لین که سونگ و تو ،گفته بودید هیچی بینتون نیست 00:30:34.270 --> 00:30:36.490 واقعا هم چیزی بینمون نیست 00:30:37.100 --> 00:30:38.760 چه خبره؟ 00:30:39.850 --> 00:30:43.530 حرفهای دخترونه هست ...به تو ارتباطی نداره 00:30:43.530 --> 00:30:46.330 بیا درباره خودمون دوتا حرف بزنیم 00:30:46.330 --> 00:30:50.960 بعد کنفرانس مطبوعاتی امروز فرار نکن ، قراره برات دردسر درست کنم 00:30:50.960 --> 00:30:54.680 خودت نیستی اگه دردسر درست نکنی ، مگه نه؟ 00:31:02.770 --> 00:31:05.100 میخوام برم دستشویی 00:31:05.100 --> 00:31:08.040 لازم نیست دستشویی رفتنت رو هم بهم گزارش بدی 00:31:08.040 --> 00:31:09.460 اونجاست 00:31:17.030 --> 00:31:21.650 شرکت کنندگان و استادان گرامی . لطفا دورهم جمع بشید 00:31:23.020 --> 00:31:24.720 داریم شروع میکنیم 00:31:24.720 --> 00:31:26.330 بعدا طبق روال پیش میریم 00:31:26.330 --> 00:31:28.820 لطفا به محل برگزاری برید 00:31:28.820 --> 00:31:33.520 مسابقه اشپزی ستاره اینده ،انجمن بین المللی سراشپزان مولرز در حال اغاز است 00:31:33.520 --> 00:31:36.540 اونها این بعد از ظهر میزبان یه کنفرانس مطبوعاتی در شانگهای هستند 00:31:36.540 --> 00:31:39.300 . اینجاییم تا گزارش اخبار رو به تماشاگرای عزیزمون بیاریم 00:31:39.300 --> 00:31:40.740 ییران،وقت غذاست 00:31:40.740 --> 00:31:44.160 برای الان،در لندن ، مسکو 00:31:44.160 --> 00:31:48.290 سنگاپور و شانگهای ،ازمون انتخاب تو پنج منطقه رقابت تموم شده است 00:31:48.290 --> 00:31:52.090 هشت کاندید از ازمون پذیرفته شدن 00:31:52.090 --> 00:31:53.820 و استاداشونم اینجان 00:31:54.680 --> 00:31:56.620 رو خوردن تمرکز کن 00:32:02.700 --> 00:32:07.400 [مسابقه ستاره اینده] 00:32:07.400 --> 00:32:11.660 مهمانان گرامی ، خانم ها و اقایون ،به 00:32:11.660 --> 00:32:13.870 پونزدهمین کنفرانس مطبوعاتی مسابقه اشپزی ستاره اینده 00:32:13.870 --> 00:32:18.820 انجمن بین المللی سراشپزان مولر،خوش اومدید 00:32:20.970 --> 00:32:24.460 خب حالا بیاید هشت تا کاندیدمون رو 00:32:24.460 --> 00:32:27.550 همراه استادشون به صحنه دعوت کنیم 00:32:27.550 --> 00:32:29.320 بیاید شرکت کننده اولمون 00:32:29.320 --> 00:32:31.380 ویکتور کواتین رو با مربیش به صحنه دعوت کنیم 00:32:31.380 --> 00:32:34.810 لطفا تشویقشون کنید 00:32:40.330 --> 00:32:44.740 بفرمایید 00:32:59.890 --> 00:33:01.760 من امادم 00:33:03.800 --> 00:33:05.620 نه اماده نیستم 00:33:07.580 --> 00:33:11.760 میتونم از پسش بربیام و میتونم انجامش بدم 00:33:13.800 --> 00:33:15.710 من حاضرم 00:33:17.000 --> 00:33:19.900 نمیتونم از پسش بربیام 00:33:21.190 --> 00:33:23.050 لین که سونگ 00:33:23.050 --> 00:33:25.960 لین که سونگ،تقریبا نوبت ماست 00:33:27.120 --> 00:33:28.990 !لین که سونگ 00:33:30.580 --> 00:33:33.740 لین شیائویو،بوریس لؤگوف 00:33:34.300 --> 00:33:37.000 بوریس روگوف نه لوگوف 00:33:37.760 --> 00:33:40.820 لین که سونگ و جیانگ چیان فان ،اماده بشن 00:33:42.340 --> 00:33:44.700 لین که سونگ ، جیانگ چیان فان 00:33:46.170 --> 00:33:49.790 لین که سونگ و جیانگ چیان فان گم شدن ، اخرین نفرات هستن زاتن 00:33:56.090 --> 00:33:56.980 !لین که سونگ 00:33:56.980 --> 00:33:59.100 چیکار میکنی؟من تو دستشوییم 00:33:59.100 --> 00:34:01.100 اینجا دستشویی زنونه ست 00:34:02.390 --> 00:34:03.990 !درو باز کن 00:34:05.470 --> 00:34:09.380 دارم بهت میگم اگه درو باز نکنی تا سه میشمارم و بعدش درو میشکونم 00:34:10.250 --> 00:34:13.160 ...یک - بیرون نمیام - 00:34:14.260 --> 00:34:15.650 ...دو 00:34:15.650 --> 00:34:17.220 هنوز حاضر نیستم 00:34:17.220 --> 00:34:18.890 !سه 00:34:19.480 --> 00:34:20.860 بیا بیرون - داری چیکار میکنی؟ - 00:34:20.860 --> 00:34:22.800 بیا بیرون - چیکار میکنیییی؟ - 00:34:22.800 --> 00:34:25.770 !منو بذار زمین - بیا بریم - 00:34:26.880 --> 00:34:29.290 !بذار زمین منو 00:34:29.290 --> 00:34:30.820 داری چیکار میکنی؟ 00:34:30.820 --> 00:34:33.140 اینجا کلی ادم هست - اقای جیانگ،خانم لین شما تنها کسایی هستید که موندید - 00:34:33.140 --> 00:34:34.680 میدونم 00:34:35.600 --> 00:34:37.260 داری چیکار میکنی؟ - درست وایسا - 00:34:37.260 --> 00:34:40.850 دعوت میکنیم از اخرین کاندیدیمون 00:34:40.850 --> 00:34:44.500 افسانه ای ترین استاد و شاگرد در ازمون 00:34:44.500 --> 00:34:46.740 که کاندیدمون لقب پرنسس اژدهای شیطانی رو گرفته 00:34:46.740 --> 00:34:50.280 و شاگرد یه استاد بزرگ شد 00:34:50.280 --> 00:34:52.670 ،لین که سونگ و استادش 00:34:52.670 --> 00:34:56.360 آقای جیانگ چیان فان . تشویقشون کنید 00:34:56.920 --> 00:34:59.530 بیا بریم ، برای رفتن هنوز دیر نشده 00:35:01.880 --> 00:35:07.580 اروم و پیوسته راه برو اونطوری دیگه نمیوفتی 00:35:07.580 --> 00:35:11.580 ♫ به صدای قلبت گوش کن ♫ 00:35:15.730 --> 00:35:19.740 ♫ خود حقیقیتو نشون بده ♫ 00:35:23.780 --> 00:35:28.720 ♫ مثل یه ستارۀ تنها ♫ 00:35:31.950 --> 00:35:35.380 ♫ به صدای قلبت گوش کن ♫ 00:35:40.240 --> 00:35:43.410 ♫ به صدای قلبت گوش کن♫ 00:35:48.300 --> 00:35:51.750 ♫ به صدای قلبت گوش کن ♫ 00:35:53.080 --> 00:35:56.450 ♫ به صدای قلبت گوش کن ♫ 00:35:56.450 --> 00:36:02.610 ♫ به صدای قلبت گوش کن ♫ 00:36:06.400 --> 00:36:09.830 باشه حالا لطفا از صحنه پایین برید 00:36:14.790 --> 00:36:16.720 ،و در اخر 00:36:16.720 --> 00:36:20.560 بیاید رییس هیئت داوران رو محکم تشویق کنیم 00:36:20.560 --> 00:36:24.930 اقای توماس رو دعوت میکنم تا صحبت کنه ، تشویقشون کنید 00:36:29.260 --> 00:36:30.880 ممنون 00:36:33.230 --> 00:36:35.220 از همگی،ممنونم 00:36:35.220 --> 00:36:37.010 ممنون،اقایون و خانما 00:36:37.010 --> 00:36:40.060 که امروز رو همراه ما هستید 00:36:40.060 --> 00:36:43.590 این صبح،فقط ده دقیقه وقت صرف 00:36:43.590 --> 00:36:46.140 بستن کراواتم کردم 00:36:47.540 --> 00:36:52.280 همسرم بهد دیدن حالم گفت : عریزم مضطرب نباش 00:36:52.280 --> 00:36:54.550 "تو حتی شرکت کننده هم نیستی". 00:36:54.550 --> 00:36:57.380 "تو رییس هیئت داورانی". 00:36:59.330 --> 00:37:03.650 بعد شنیدن این،اروم شدم و یه نفس عمیق کشیدم . راست میگفت 00:37:03.650 --> 00:37:07.480 خداروشکر که من شرکت کننده مسابقه نیستم 00:37:07.480 --> 00:37:12.470 به خاطر همینم لازم نیست با امتیاز دهی سرد و خشن هشتا داور روبرو بشم 00:37:12.470 --> 00:37:16.130 چون سختی این کار کمتر از مرگ نیست 00:37:18.060 --> 00:37:21.740 باشه،دیگه زیاد وقتتون رو نمیگیرم 00:37:21.740 --> 00:37:24.040 لطفا روی صفحه نمایش 00:37:24.040 --> 00:37:27.840 هشت داور مسابقه رو نشون بدید 00:37:27.840 --> 00:37:29.100 ممنون 00:37:31.060 --> 00:37:35.300 [هشت داور هیئت داوران] 00:37:35.300 --> 00:37:39.500 همه ،بر اساس قوانین مسابقه ما تو هر مسابقه 00:37:39.500 --> 00:37:42.480 یه طعم برای مسابقه انتخاب میکنیم 00:37:42.480 --> 00:37:45.860 که روالش اینطوریه : تلخ ،تند،ترش،شور،شیرین و تازه 00:37:45.860 --> 00:37:48.910 چهار مسابقه اول توسط سیستم امتیاز دهی میشه 00:37:48.910 --> 00:37:52.420 چهار گروهی که امتیازاتشون زیاد باشه به نیمه نهایی راه پیدا میکنن 00:37:52.420 --> 00:37:55.840 تصمیم گیری در مرحله نیمه نهایی توسط رای گیری انجام خواهد شد 00:37:55.840 --> 00:37:59.160 ،برای دو شرکت کننده اخر فینال 00:37:59.160 --> 00:38:04.080 استادا و شاگردامون تو این مرحله باهم رقابت خواهند کرد 00:38:07.500 --> 00:38:11.940 پس،پرنسس اژدهای شیطانی 00:38:11.940 --> 00:38:15.030 از مسابقه حذف نشو نمیخوام به این زودی ازشر پارتنرت خلاص شم 00:38:15.030 --> 00:38:17.960 ...به بیان ساده،هر شاگردی 00:38:17.960 --> 00:38:19.420 بهتره اشتباه های خودتو به ما نگی 00:38:19.420 --> 00:38:23.090 اجازه بدید همه هدف از شرکت کردن تو این چالش رو بگن 00:38:23.090 --> 00:38:27.270 بعدش،بیاین صبوری شرکت کننده های جوانمون رو ببینیم 00:38:27.270 --> 00:38:29.500 لطفا به صفحه نمایش نگاه کنید 00:38:30.610 --> 00:38:31.830 من از خودم فیلم گرفتم؟ 00:38:31.830 --> 00:38:33.240 من ویکتورم 00:38:33.240 --> 00:38:34.210 خودت چی فکر میکنی؟ 00:38:34.210 --> 00:38:35.490 ...بعدش،بیاین دعو 00:38:35.490 --> 00:38:38.140 من فیلمی از خودم نگرفتم پس لازم نیست حرف بزنم،درسته؟ 00:38:38.140 --> 00:38:39.660 به همین خیال باش 00:38:39.660 --> 00:38:43.790 سلام به همه ،‌من بلوام اینجام تا کلی دوست پیدا کنم 00:38:43.790 --> 00:38:47.090 من لیا شیائویو هستم . اینجام تا جام قهرمانی رو ببرم 00:38:47.090 --> 00:38:50.630 امیدوارم اون کسی که نام خانوادگیش مثل من ،لینه،زیاد خجالت نکشه 00:38:52.660 --> 00:38:54.960 اشپزی یه هنره و فراتر از یه علمه 00:38:54.960 --> 00:38:58.040 هزار بار افزایش ترکیب مواد با اکسیژن و کاهش اونهاست 00:38:58.040 --> 00:39:01.820 من ،جو داون متخصص مغزم 00:39:01.820 --> 00:39:05.310 رییس،چرا داری میری؟که سونگو هنوز نشون ندادن 00:39:05.310 --> 00:39:10.210 چه چیزی واسه دیدن هست؟یه مسابقه که باعث شده بین خانواده اختلاف بیوفته 00:39:10.210 --> 00:39:11.960 نگاه نکنید دیگه .برگردید سرکارتون 00:39:11.960 --> 00:39:14.090 باشه. برگردیم سرکارمون 00:39:14.090 --> 00:39:16.940 کارگردانمون همین الان تو پشت صحنه بود 00:39:16.940 --> 00:39:19.400 نتونسته چیزی از لین که سونگ پیدا کنه 00:39:19.400 --> 00:39:21.830 بیاید خانم لین رو به صحنه دعوت کنیم 00:39:21.830 --> 00:39:24.990 تا هدف شرکت کردنش تو این مسابقه رو بگه 00:39:27.230 --> 00:39:29.550 نه .لازم نیست حرف بزنم 00:39:29.550 --> 00:39:34.710 نه دیگه نمیشه خانم لین. همه شرکت کننده هامون هدف شرکت کردنشون رو میگن 00:39:39.200 --> 00:39:41.270 باید چی بگم؟ 00:39:42.290 --> 00:39:45.010 باشه حضار عزیز تشویقش کنید 00:39:45.010 --> 00:39:49.260 تا با تشویق های گرمتون خانم لین رو دعوت کنیم روی صحنه که هدف شرکت کردنش تو مسابقه رو بهمون بگه 00:39:49.260 --> 00:39:52.010 باشه 00:40:06.700 --> 00:40:10.710 فقط هرچی تو قلبته بگو . تا وقتی از ته دل باشه مشکلی پیش نمیاد 00:40:11.340 --> 00:40:12.270 الان برو 00:40:12.270 --> 00:40:16.550 باشه لطفا خانم لین بیان روی صحنه،لطفا 00:40:23.110 --> 00:40:26.100 بسیار خب،خانم لین. میتونید هدف شرکت کردنتون به عنوان یه شرکت کننده مجرد 00:40:26.100 --> 00:40:28.070 در این چالش رو به همه بگید 00:40:28.070 --> 00:40:31.730 و برای همه شرکت کننده ها چالش ایجاد کنید 00:40:31.730 --> 00:40:33.620 نمیخوام خودمو به چالش بکشم 00:40:40.070 --> 00:40:42.540 به نظر میرسه خانم لین 00:40:42.540 --> 00:40:44.110 واقعا چیزی برای گفتن نداره 00:40:44.110 --> 00:40:45.430 ...باشه پس .بیاید دعوت کنیم از 00:40:45.430 --> 00:40:46.430 باشه میگم 00:40:46.430 --> 00:40:47.780 یه چیزی برای گفتن داره 00:40:55.310 --> 00:40:57.600 سلام به همه 00:40:57.600 --> 00:40:59.890 من لین که سونگم 00:41:01.080 --> 00:41:03.770 نمیخوام یه پرنسس اژدهای شیطانی باشم 00:41:08.580 --> 00:41:11.280 !بلکه میخوام یه پرنسس اژدهای بزرگ و باشکوه بشم 00:41:14.730 --> 00:41:18.460 عالیه - عالی - 00:41:18.460 --> 00:41:20.960 خیلی خوب بود 00:41:22.000 --> 00:42:32.000 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.