WEBVTT 00:00:00.060 --> 00:00:56.160 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:56.330 --> 00:00:59.970 [فرشته عشق در اشپزخانه] 00:00:59.970 --> 00:01:03.370 [قسمت بیست و هشتم] 00:01:03.370 --> 00:01:06.140 سه تا غذای برنده مسابقه اشپزی ستاره اینده،امتحانشون کنید 00:01:06.140 --> 00:01:09.140 واو 00:01:11.340 --> 00:01:13.540 اقا،لطفا لذت ببرید 00:01:13.540 --> 00:01:17.810 باشه پس من تشریفات رو میذارم کنار 00:01:22.320 --> 00:01:25.210 شیائو که،داری چیکار میکنی؟ 00:01:25.210 --> 00:01:27.570 شیائو که،باز داری خوراکی میخری؟ 00:01:27.570 --> 00:01:31.840 خانم معلم،شیائو که باز داره تو کلاس یواشکی خوراکی میخوره 00:01:31.840 --> 00:01:36.270 شیائو که،اگه باز تو کلاس خوراکی بخوری،باید از پدر مادرت بخوام بیان مدرسه 00:01:53.690 --> 00:01:56.710 حالا که از مهمونات پذیرایی کردی،میتونی دوچرختو ببری 00:01:56.710 --> 00:01:59.810 مگه نگفتی به خاطر تعمیر دوچرخه برات غذات بیارم؟اخر سرم یه لقمه هم ازش نخوردی،منظورت از اینکار چی بود؟ 00:01:59.810 --> 00:02:03.000 من ازت نپرسیدم چرا دوچرختو لت و پار کردی،پس تو هم ازم نپرس چرا نمیخورمشون،باشه؟ 00:02:03.000 --> 00:02:06.370 هیچکس تا به حال غذای های منو رد نکرده،تا وقتی مشکل این غذاها رو بهم نگی 00:02:06.370 --> 00:02:08.190 دوچرخمو نمیبرم 00:02:08.190 --> 00:02:11.020 انقدر مثل بچه ها رفتار نکن ،باشه؟ 00:02:11.020 --> 00:02:12.420 ،بهت میگم 00:02:12.420 --> 00:02:16.130 از بچگی خوردن این غذاها رو دوست نداشتم،حتی یه تیکه هم ازشون نخوردم تا حالا 00:02:16.130 --> 00:02:19.510 وقتی دفعه بعد همدیگرو ببینیم،قطعا دست رد به سینم نمیزنی 00:02:33.820 --> 00:02:39.740 شیائو پا،خانم کوانتین بهم گفت امروز قراره توی رستوان جلوی همه حرف بزنی 00:02:40.720 --> 00:02:42.330 قبولش کن 00:02:42.330 --> 00:02:44.390 ممنون،خانم کوانتین 00:02:44.390 --> 00:02:47.570 میخواستم خودم شخصا بهتون گزارش بدم،پس الان همینا مستقیم بهتون میگم 00:02:47.570 --> 00:02:50.410 من لیست رستورانمونو دوباره دسته بندی کزدم 00:02:50.410 --> 00:02:52.960 لیدرمون میتونه مهمونایی که غذاهای مشابهی سفارش دادند 00:02:52.960 --> 00:02:56.330 توی میزهای نزدیک بهم قرار بده 00:02:56.330 --> 00:02:59.020 اینطوری،در طول سرو غذاها،گارسونامون 00:02:59.020 --> 00:03:01.300 میتونن از رفتن به میز های پراکنده از هم پرهیز کنن 00:03:01.300 --> 00:03:04.450 و همچنین روند سرو غذاهامون تندتر میشه،و در طول سرو غذا 00:03:04.450 --> 00:03:07.360 میتونیم جلوی خیلی از اتفاقات و خطرهای غیرمنتظره و غیرضروروی رو بگیریم،و البته 00:03:07.360 --> 00:03:09.760 بازم باید حواسمون به مهمونا باشه 00:03:09.760 --> 00:03:11.800 اگه مشتری ای خدمات ویژه ای بخواد 00:03:11.800 --> 00:03:15.390 اول باید به درخواست مشتری رسیدگی کنیم.صحبتهام تموم شدن 00:03:19.310 --> 00:03:20.930 ،شیائو پا 00:03:21.450 --> 00:03:25.230 هم میتونی مشکل ها رو پیدا کنی،و هم کارتو به نحو احسن انجام بدی 00:03:25.230 --> 00:03:28.460 خیلی خوبی. تو ستون اصلی یوشوانی 00:03:28.460 --> 00:03:30.760 ممنون اقای جیانگ،شما دارین زیادی ازم تعریف میکنید 00:03:30.760 --> 00:03:33.990 زیادی تعریف نمیکنم . واقعا همینطوری هستی 00:03:42.540 --> 00:03:45.770 مای بزرگ،تو هم همینطور 00:03:47.920 --> 00:03:50.350 همتون همینطور 00:03:51.380 --> 00:03:53.230 با همتون مثل ستون های اصلی اینجا رفتار میکنم 00:03:53.230 --> 00:03:56.490 برای یوشوان،تک تک شما 00:03:56.490 --> 00:03:59.930 ضروری هستید و جایگزینی ندارید 00:04:01.430 --> 00:04:05.180 مای بزرگ،من مقاله رو خوندم 00:04:05.180 --> 00:04:08.380 از اونجایی که تو اولین کسی هستی که داوطلب میشی و خودتو با موقعیت وفق میدی 00:04:08.380 --> 00:04:10.380 این یعنی از قبل اماده ای 00:04:10.380 --> 00:04:13.080 تا مسئولیت ستون اصلی رستوران بودن رو به عهده بگیری 00:04:15.640 --> 00:04:18.060 مهمترین وظیفه ی شما 00:04:18.060 --> 00:04:21.050 به دست اوردن سه ستاره ی 00:04:21.050 --> 00:04:23.640 میشیلینه 00:04:24.720 --> 00:04:27.490 بعد پایان ارزیابی میشلن،من و خانم کوانتین 00:04:27.490 --> 00:04:31.820 مشغول انجام کارهای افتتاح سومین شعبمون میشیم 00:04:31.820 --> 00:04:36.400 کلا،وقتی که تو این رستوران میگذرونیم خیلی کمتر میشه 00:04:37.090 --> 00:04:38.650 ،مای بزرگ 00:04:39.840 --> 00:04:41.870 امیدوارم واقعا بتونی از پس 00:04:41.870 --> 00:04:46.420 ستون اصلی بودن و حفظ اشپزخونه یوشوان بربیای 00:04:47.560 --> 00:04:51.370 اقای جیانگ،نگران نباشید.قطعا ناامیدتون نمیکنم 00:04:51.370 --> 00:04:53.050 بهت باور دارم 00:04:54.470 --> 00:04:57.920 همتون باید امروز سخت تر کار کنید. تمام 00:05:10.360 --> 00:05:12.440 هنوزم تو بهترینی 00:05:24.040 --> 00:05:25.010 کیه؟ 00:05:25.010 --> 00:05:26.830 منم.درو باز کن 00:05:28.330 --> 00:05:32.880 چرا اومدی اینجا؟اگه حرفی داری میتونی از وی چت واسم بنویسی 00:05:32.880 --> 00:05:35.650 نه،چی شده؟ تو وی چت بهم جواب ندادی واسه همین اینجام 00:05:35.650 --> 00:05:38.540 اگه حرفی داری،همونجا بزن 00:05:38.540 --> 00:05:41.190 چرا؟نکنه داری کارهای مشکوکی انجام میدی؟ 00:05:41.190 --> 00:05:43.120 مهم نیست.درو باز کن .میخوام بیام تو 00:05:43.120 --> 00:05:45.430 یکم صبر کن 00:05:51.030 --> 00:05:54.270 لین،درو بازکن،درو باز کن 00:05:54.960 --> 00:05:57.040 چیکار میکنی؟ 00:05:57.040 --> 00:05:59.300 خدای من،وایسا،وایسا 00:05:59.300 --> 00:06:01.830 چرا تو خونه کلاه سرت کردی؟نکنه کچل شدی؟ 00:06:01.830 --> 00:06:04.980 بهم دست نرن.نمیتونم از پوستم جلوی خورشید محافظت کنم؟ 00:06:04.980 --> 00:06:08.190 قبلا ندیده بودی؟دارم تمرین میکنم ،اگه حرفی داری زود بگو 00:06:08.190 --> 00:06:11.800 فردا بعد از ظهر میخوام بیام و تو رو ببرم.میخوایم باهمدیگه بریم ووجن 00:06:11.800 --> 00:06:15.080 تو راه می‌خوام یه چیزی بهت بگم 00:06:15.080 --> 00:06:17.860 به ووجن نمیرم،اگه میخوای بری،خودت تنهایی برو 00:06:17.860 --> 00:06:21.860 چرا؟همه همکلاسیام گفتن میخوای برگردی 00:06:21.860 --> 00:06:25.530 باشه.بهم کمک کن بهشون بگم که نمیرم 00:06:25.530 --> 00:06:28.790 به زودی میرم مسابقه،پس باید واسش اماده بشم 00:06:29.930 --> 00:06:31.530 باشه پس 00:06:31.530 --> 00:06:36.080 مگه نگفتی میخوای از چو تینگ خواستگاری کنی؟خواستگاری کردی بلاخره؟ 00:06:36.080 --> 00:06:41.170 همچین چیز مهمی رو الان یادت افتاد ازم بپرسی؟اگه یکم بعد میپرسیدی،تا اونوقت بچه هامونم به دنیا اومده بودن 00:06:41.170 --> 00:06:42.630 ...خب 00:06:43.580 --> 00:06:45.590 باهاش بهم زدم 00:06:46.450 --> 00:06:48.250 چرا؟ 00:06:51.070 --> 00:06:52.320 واقعا نمیخوای بری ووجن؟ 00:06:52.320 --> 00:06:54.780 نه نمیرم 00:06:54.780 --> 00:06:56.480 بیا بعدا بریم باهم غذا بخوریم 00:06:56.480 --> 00:06:59.480 تمومش کن،بهت گفتم که وقت ندارم 00:06:59.480 --> 00:07:02.300 وقتم تموم شد 00:07:03.610 --> 00:07:05.920 سگ موهاتو جویده؟ 00:07:07.420 --> 00:07:10.880 پس لین،واقعا نمیخوای بری بیرون؟ 00:07:11.770 --> 00:07:14.050 من خیلی از اون یکیا عقب ترم 00:07:14.050 --> 00:07:17.630 تو گذشته هم خیلی وقت تلف کردم 00:07:17.630 --> 00:07:22.480 باید زود جبران کنم.فکر میکنم زمانم خیلی کمه 00:07:24.130 --> 00:07:26.010 تازگیا خیلی با خودت بی رحمانه رفتار میکنی 00:07:26.010 --> 00:07:30.280 تو بیرحمی به خودم به پای جیانگ چیان فان نمیرسم 00:07:30.280 --> 00:07:33.460 بعلاوه، قراره تو مسابقه بعدی 00:07:33.460 --> 00:07:36.150 با شیائویو رقابت کنم 00:07:36.150 --> 00:07:38.960 مطمئنم توانایی هاشو میدونی 00:07:38.960 --> 00:07:42.760 حتی اگه 10000ساعتم تمرین کنم،باز به پای اون نمیرسم 00:07:42.760 --> 00:07:46.980 تازه،یانگ چیان فان گفت رقابت بعدی نیمه نهاییه 00:07:46.980 --> 00:07:50.110 ترفند های هوشمندانم دیگه به درد نمیخورن 00:07:51.130 --> 00:07:55.410 باید سخت تلاش کنم. دیگه زیاد نیا پیشم 00:07:55.410 --> 00:07:58.730 فکر نکنم بتونم اشپزخونه رو ترک کنم 00:08:01.850 --> 00:08:04.610 یه لحظه صبر کن .کارم تقریبا تمومه 00:08:09.070 --> 00:08:16.690 ♫با اینکه تو منویِ تو نیستم♫ 00:08:16.690 --> 00:08:21.140 ♫ مثل یه روح سایه ی تو رو دنبال خواهم کرد♫ 00:08:24.460 --> 00:08:33.510 ♫ و برای خودم غذای خوشمزه ای برای خودم پیدا خواهم کرد،برای خودم ♫ 00:08:35.770 --> 00:08:38.620 آمادست 00:08:43.420 --> 00:08:45.260 خوشمزست 00:08:45.260 --> 00:08:46.800 ♫ ذهن گرسنۀ من ♫ 00:08:46.800 --> 00:08:48.710 نه 00:08:48.710 --> 00:08:51.120 هنوز به طور کامل ترد نشده 00:08:51.120 --> 00:08:54.600 باید تو تنظیم فر مشکلی باشه 00:08:54.600 --> 00:08:58.300 باید دماش رو بیشتر میکردم؟ 00:08:58.300 --> 00:08:59.620 اینجا منتظرم باش 00:08:59.620 --> 00:09:02.530 میرم یه بشقاب دیگه از این اماده کنم. این خوب نشده .دیگه نخورش 00:09:02.530 --> 00:09:06.890 صبر کن. بیا بشین میخوام یه چیزی رو بهت بگم 00:09:09.650 --> 00:09:11.180 چی؟ 00:09:12.830 --> 00:09:17.220 جیانگ چیان فان بهم گفت تانگولو به خاطر منه 00:09:34.540 --> 00:09:36.370 فهمیدی؟ 00:09:39.170 --> 00:09:42.120 راستش قبل اومدن به اینجا چند روز بهش فکر کردم 00:09:42.120 --> 00:09:45.050 جدا از اینا ،‌ما رفقای ده ساله ی همیم 00:09:45.050 --> 00:09:49.050 شاید نتونیم حرف هایی که قبلا به همدیگه گفتیم رو پس بگیریم 00:09:50.310 --> 00:09:54.250 ولی هنوزم میخوام بهت بگم که من از همه چیز باخبرم 00:09:58.940 --> 00:10:04.620 خیلی خنگم،تا حالا اصلا به رابطمون از این دید نگاه نکرده بودم 00:10:06.640 --> 00:10:09.740 میتونی بهم بگی واسه چی ازم خوشت میاد؟ 00:10:10.720 --> 00:10:12.260 خب 00:10:13.630 --> 00:10:15.510 مطمئن نیستم 00:10:15.510 --> 00:10:19.100 احتمالا فکر کردم احقی و همه چیز درباره تو عالیه 00:10:19.820 --> 00:10:22.600 منم فکر میکنم احمقم 00:10:22.600 --> 00:10:26.500 همینطور خودمم باورم این بود که تو همه چیز عالیم 00:10:26.500 --> 00:10:30.680 فکر میکردم هرکاری که میکنم قراره ازم یه مرد واقعی بسازه 00:10:30.680 --> 00:10:34.940 ولی هنوزم تو زندگیم هیچ دستاوردی نداشتم 00:10:34.940 --> 00:10:38.250 منظورم این نبود به دلت نگیر 00:10:38.250 --> 00:10:40.420 لازم نیست بهم دلداری بدی 00:10:44.850 --> 00:10:47.410 راستش درک میکنم 00:10:47.410 --> 00:10:50.240 تو خیلی وقته بیخیال احساساتی که بهم داشتی شدی 00:10:56.050 --> 00:10:57.880 میخوام بگم،این چیز خوبیه که تو بیخیالش شدی 00:10:58.600 --> 00:11:00.660 چون من واقعا 00:11:00.660 --> 00:11:04.480 لیاقت کسی مثل تو رو نداشتم 00:11:05.980 --> 00:11:07.600 خودشیفته 00:11:07.600 --> 00:11:09.980 باشه،دیگه دارم میرم 00:11:13.800 --> 00:11:15.520 اوه راستی،لین 00:11:17.210 --> 00:11:19.760 واقعا فکر میکنم خوشگلتر 00:11:19.760 --> 00:11:21.580 و بهتر شدی 00:11:21.580 --> 00:11:24.010 خیلی بهتر از چیزی که من تصورشو میکردم 00:11:24.010 --> 00:11:28.620 فکر کنم نحوه تمرکزت تو اشپزخونه واقعا جذاب بنظر میرسه 00:11:28.620 --> 00:11:32.390 پس،منم تصمیم گرفتم پیشرفت کنم 00:11:32.390 --> 00:11:37.480 میخوام ببینم که یه بار دیگه هم بهم علاقمند شدی 00:11:37.600 --> 00:11:52.600 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:11:53.190 --> 00:11:58.290 هیچوقت نتونستم قبول کنم که رابطمون به این مرحله برسه 00:11:58.290 --> 00:12:01.030 برای همینم عشق مخفیمو کنار گذاشتم 00:12:01.030 --> 00:12:02.980 ولی اون بازم بحث رو باز کرد 00:12:02.980 --> 00:12:08.600 اگه چیزی نمیگفت متوجه نمیشدم که همه اینا متعلق به گذشتن 00:12:08.600 --> 00:12:12.900 هیچ قلب شکستن یا درد عمیقی وجود نداره 00:12:12.900 --> 00:12:14.980 ولی،چرا اینطوریه؟ 00:12:14.980 --> 00:12:18.320 یعنی اشپزی انقدر سرمو به خودش مشغول کرده؟ 00:12:18.320 --> 00:12:22.910 یا به خاطر اینه که الان یه نفرو کنار خودم دارم؟ 00:12:38.240 --> 00:12:40.540 !عالیه اشپز دامای 00:12:40.540 --> 00:12:43.880 بای پیر،ای چه جای عجیبیه که واسه ملاقاتمون انتخاب کردی؟ 00:12:43.880 --> 00:12:46.710 بای پیر اینجا نیست،این منم 00:12:48.900 --> 00:12:50.970 بوریس؟ 00:12:51.700 --> 00:12:55.420 قرار بود بای پیرو اینجا ببینم،تو چرا اینجایی؟ 00:12:55.420 --> 00:12:57.550 اینجا قلمروی منه 00:12:58.490 --> 00:13:00.370 من بهش گفتم اینجا باهات قرار ملاقات بذاره 00:13:00.370 --> 00:13:04.120 خوبه خودتم میدونی نمیتونی خودت به شخصه باهام قرار ملاقات بذاری 00:13:04.120 --> 00:13:06.000 چی میخوای 00:13:06.000 --> 00:13:07.890 بیا بریم داخل 00:13:08.910 --> 00:13:13.380 بیخیال.من حرفی با تو ندارم.قصدت از دیدن من نمیتونه چیز خوبی باشه 00:13:13.380 --> 00:13:16.610 انقدر سرد نباش،ستون اصلی یوشوان 00:13:16.610 --> 00:13:20.700 وقتی جیانگ چیان فان اون مقاله رو دید،حسابتو نرسید؟ 00:13:21.380 --> 00:13:25.080 فکر میکنی همه مثل تو نفهمن؟ 00:13:25.080 --> 00:13:28.390 اقای جیانگ خیلی بهتر از چیزیِ که فکرشو میکنی 00:13:28.390 --> 00:13:31.510 الان که داره باهات خوب رفتار میکنه،بهش باور داری؟ 00:13:31.510 --> 00:13:33.930 اره نکنه میخواستی به تو باور داشته باشم؟ 00:13:33.930 --> 00:13:36.670 هیچوقت حرفاتو باور نمیکنم 00:13:38.100 --> 00:13:40.980 حداقلش من حس چشاییمو دارم 00:13:54.340 --> 00:13:58.860 بلاخره فهمیدم،تو فقط داری حدس میزنی 00:13:58.860 --> 00:14:01.990 ازم خواستی بیام تا بتونم بهت کمک کنم 00:14:01.990 --> 00:14:05.330 مدرکی پیدا کنم تا نشون بده جیانگ یان فان حس چشاییشو از دست داده 00:14:05.330 --> 00:14:06.940 اره 00:14:06.940 --> 00:14:11.540 اگه بتونی مدرکی پیدا کنی،بهت پول میدم 00:14:18.690 --> 00:14:21.300 بوریس،نگاه کن 00:14:21.300 --> 00:14:23.850 ،اگه بهت کمک کنم تا جیانگ چیان فان رو زمین بزنی 00:14:23.850 --> 00:14:26.390 یه خائن میشم 00:14:26.390 --> 00:14:29.210 بعدش مجبورم پول کثیف تو رو بگیرم تا بتونم به زندگیم ادامه بدم 00:14:29.210 --> 00:14:30.950 خودت احمقی،یا منو احمق فرض کردی؟ 00:14:30.950 --> 00:14:35.610 دامای،چرا گذاشتی بای پیر اون مقاله رو بنویسه؟ 00:14:35.610 --> 00:14:37.120 دیگه راجب این موضوع حرف نزن 00:14:37.120 --> 00:14:40.730 فقط میخواستم دل خودمو راضی کنم،اشکال نداره اگه این حس خوبی بهم بده 00:14:40.730 --> 00:14:43.130 بخاظر اینکه دلت قرص نیست اینکارو کردی 00:14:45.530 --> 00:14:47.710 مزخرف میگی 00:14:47.710 --> 00:14:51.140 من سراشپز یوشوانم،چطور دلم قرص نباشه؟داری باهام شوخی میکنی؟ 00:14:51.140 --> 00:14:56.810 میترسیدی جیانگ چیان فان بندازتت بیرون،برای همینم قدم اولو تو ورداشتی 00:15:00.280 --> 00:15:03.370 ببین بوریس،بذار واست خلاصش کنم 00:15:04.070 --> 00:15:07.900 ،وقتی یوشوان سه ستاره رو بگیره،جیانگ چیان فان یه رستوران جدید باز میکنه 00:15:07.900 --> 00:15:11.520 من بدون هیچ کاری سراشپز اصلی اونجا میشم 00:15:14.330 --> 00:15:18.100 اگه بخواد منو بندازه بیرون،پس قراره از کی استفاده کنه؟ 00:15:18.810 --> 00:15:21.600 یکی رو از لندن میاره 00:15:24.420 --> 00:15:27.190 هیچکی نمیتونه طوری که من جیانگ چیان فان رو میشناسم اونو بشناسه 00:15:27.190 --> 00:15:29.840 براش سخته به کسی اعتماد کنه 00:15:29.840 --> 00:15:35.760 به دست اوردن موقعیت سراشپز اصلی بودن تو یوشوان شانگهای کار خیلی سختیه 00:15:35.760 --> 00:15:40.320 البته تا وقتی که بخوای راز یانگ چیان فان رو نگه داری 00:15:40.320 --> 00:15:43.100 ولی اگه من اون راز رو بهت بگم،هنوزم یه راز میمونه؟ 00:15:43.100 --> 00:15:45.390 یوشوان قطعا از بین میره 00:15:45.390 --> 00:15:47.780 تهش به من چی میرسه؟ 00:15:47.780 --> 00:15:50.030 من بوریسم 00:15:50.030 --> 00:15:52.040 ارتباطات زیادی دارم 00:15:52.040 --> 00:15:54.820 اگه جیانگ چیان فان ازت استفاده نکنه،ادمایی رو پیدا میکنم که بهت کمک کنن 00:15:54.820 --> 00:15:57.760 تا به یه رستوران بهتر بری 00:15:59.760 --> 00:16:02.420 هر روز با اقای جیانگ کار میکنم 00:16:02.420 --> 00:16:04.710 مطمئنم حس چشاییش خوبه 00:16:07.260 --> 00:16:10.150 پس،بهم توضیح بده 00:16:10.150 --> 00:16:15.610 دقیقا چه بلایی سر غذای گوشت واگیو و خرچنگ قرمز اومد؟ 00:16:29.760 --> 00:16:32.220 دیروقته.برو خونه 00:16:32.220 --> 00:16:34.140 میتونی فردا کارت رو ادامه بدی 00:16:34.140 --> 00:16:36.310 خیلی اشنا به نظر میرسه 00:16:38.110 --> 00:16:41.850 شیش ماه پیش،خیلی حرف های اینمدلی بهم میزدی 00:16:41.850 --> 00:16:43.710 وقت رفتنه 00:16:44.950 --> 00:16:47.900 اینطوری حرف زدنت رو خیلی دوست دارم 00:16:47.900 --> 00:16:49.350 ...پس 00:16:50.200 --> 00:16:52.210 بیا بریم خونه 00:16:55.050 --> 00:16:57.900 صبر کن.بیا 00:17:03.450 --> 00:17:06.410 بیا.یک دو سه،بریم 00:17:17.760 --> 00:17:20.190 دکمشو بزن - باشه - 00:17:25.000 --> 00:17:27.990 واقعا دلم میخواد برگردم به گذشته 00:17:37.830 --> 00:17:39.420 دوباره فشارش بده 00:17:53.280 --> 00:17:55.180 خوبی؟ 00:17:56.370 --> 00:17:58.520 فقط منو ببر خونه 00:18:01.610 --> 00:18:02.980 باشه 00:18:08.240 --> 00:18:10.590 نه،ضروری نیست 00:18:10.590 --> 00:18:12.460 خودم میرم خونه 00:18:14.810 --> 00:18:16.530 موضوع چیه؟ 00:18:17.240 --> 00:18:21.740 از این نگرشت،الان خیلی راضیم 00:18:21.740 --> 00:18:23.580 ممنون،اولیور 00:18:25.330 --> 00:18:27.600 ولی ما نمیتونیم به گذشته برگردیم 00:18:55.340 --> 00:18:57.540 [جون بین] 00:19:01.340 --> 00:19:05.240 [میخواستم امروز بهش بگم] 00:19:08.400 --> 00:19:11.360 [نتونستم به زبون بیارم،با خودم فکر کردم یه بار که بگمش دیگه هیچی برام نمیمونه،تا طاقت بیارم،قلبم نمیتونه قبولش کنه] 00:19:42.930 --> 00:19:45.720 [انقدر به خودت سخت نگیر،همه چیز اونقدری که تو فکر میکنی بد نیست] 00:20:49.530 --> 00:20:51.080 خوب نخوابیدی؟ 00:20:51.080 --> 00:20:52.910 خوب خوابیدم 00:20:55.150 --> 00:20:57.310 پس رو مود بدی هستی؟ 00:20:57.310 --> 00:20:59.060 نه 00:21:00.560 --> 00:21:02.970 میدونم سونگ ییران اومده بود پیشت 00:21:02.970 --> 00:21:05.510 مگه اکثر اوقات نمیاد؟ 00:21:09.450 --> 00:21:11.380 هی 00:21:11.380 --> 00:21:13.800 امروز خیلی عجیب شدی 00:21:14.860 --> 00:21:17.200 -برگرد سمت من میخوام صورتتو ببینم - میخوای چیکار کنی؟ - 00:21:17.200 --> 00:21:20.090 میخوام بادقت بررسیت کنم- سر و صدا نکن - 00:21:22.030 --> 00:21:25.650 برای اینه مودت عوض شه بهت یه هدیه میدم 00:21:25.650 --> 00:21:26.880 چه هدیه ای؟ 00:21:26.880 --> 00:21:28.560 خودت نگاه کن 00:21:30.030 --> 00:21:32.260 مامانم گفته نمیتونم بدون دلیل هدایای بقیه رو قبول کنم 00:21:32.260 --> 00:21:36.000 مامانت اینجا نیست،زود باش،بازش کن 00:21:39.060 --> 00:21:40.560 این چیه دیگه؟ 00:21:40.560 --> 00:21:44.210 توش کارتشو گذاشتم،این گوشی جدیدته 00:21:44.210 --> 00:21:47.890 برای دفاع شخصیه؟حتی نمیتونم باهاش به اینترنت وصل شم 00:21:47.890 --> 00:21:50.810 مگه اینترنت به اشپزی کردنت کمکی میکنه؟ 00:21:52.460 --> 00:21:53.700 نه 00:21:53.700 --> 00:21:55.130 پس خوبه دیگه 00:21:55.130 --> 00:21:57.750 از الان به بعد،لازمه باهام در ارتباط باشی 00:21:57.750 --> 00:21:59.830 اوه،همچنین خانوادتم 00:21:59.830 --> 00:22:01.650 این دیگه زیادروی نیست؟ 00:22:01.650 --> 00:22:03.660 من که فکر میکنم خیلیم خوبه 00:22:09.430 --> 00:22:11.410 خیلی شل مغزی 00:22:27.720 --> 00:22:29.750 خیلی خوبه 00:22:33.780 --> 00:22:35.230 هنوز یادمه،یه ماه پیش 00:22:35.230 --> 00:22:38.410 چطور از توانایی های ویکتور جا خورده بود 00:22:38.410 --> 00:22:40.190 درسته،اون خیلی زود پیشرفت کرده 00:22:40.190 --> 00:22:42.810 یه روزیم اون از مهارت های من جا میخوره 00:22:42.810 --> 00:22:47.390 فقط صبر کنید،البته باید مدت زمان طولانی ای رو صبر کنید 00:22:47.390 --> 00:22:51.850 انگیزه ی خوبی داری.خیلی خب،هر چقدرم طول بکشه من منتظر میمونم 00:22:54.890 --> 00:22:56.590 خیلی زیباست 00:22:56.590 --> 00:22:59.160 بیا خودتم امتحانش کن 00:22:59.160 --> 00:23:01.890 الان میتونم سوشی درست کنم 00:23:02.910 --> 00:23:05.770 سوشی یه کلمه ژاپنیه 00:23:05.770 --> 00:23:08.720 اما از زمان سلسه ژو توی چین،مردم ماهی خام لایه لایه شده میخورن 00:23:08.720 --> 00:23:13.010 کلمه کوآی توی کوای جی رن کو(غذایی که همه ازش لذت میبرن)به معنای برش دادن ماهی به طور خیلی نازک است 00:23:13.010 --> 00:23:14.300 حتی اینم میدونی؟ 00:23:14.300 --> 00:23:15.290 معلومه 00:23:15.290 --> 00:23:17.590 پس این معنیش بوده 00:23:17.590 --> 00:23:19.670 خیلی تازست 00:23:19.670 --> 00:23:21.310 اون طعم تازه ای که حس میکنی 00:23:21.310 --> 00:23:24.160 در واقع طعم چربی تازست 00:23:24.160 --> 00:23:27.840 وقتی ماهی چانا آرگوش رو از اب بیرون میارن،بلافاصله تجزیه میشه 00:23:27.840 --> 00:23:30.430 طعم تازش به تدریج به بوی ماهی تبدیل میشه 00:23:30.430 --> 00:23:33.570 کسیم که داره میخورتش،یهو حالتش عوض میشه و احساس میکنه غذا مزه ی بدی پیدا کرده 00:23:33.570 --> 00:23:35.010 خیلی عجیبه 00:23:35.010 --> 00:23:38.630 به خاطر همینه که اساس طعم تازه، انرژی زندگیه 00:23:38.630 --> 00:23:41.510 بقیه غذاهای تازه هم اینطورین؟ 00:23:41.510 --> 00:23:43.550 میتونی اینطوری در نظر بگیری 00:24:00.990 --> 00:24:03.910 شسته شدن 00:24:06.520 --> 00:24:09.110 خیلی خوبه 00:24:24.000 --> 00:24:25.580 امتحانش کن 00:24:29.490 --> 00:24:31.600 خیلی تازست 00:24:33.380 --> 00:24:36.590 باید چیکار کنم؟دیگه نمیخوام اشپز بشم 00:24:36.590 --> 00:24:38.010 میخوام همینجا بمونم 00:24:38.010 --> 00:24:40.390 هرروز،بعد از اینکه اینجا غذامو خوردم،بعدش دوباره میرم کنار دریا غذا میخورم 00:24:40.390 --> 00:24:43.550 بعد اینکه کنار دریا غذامو خوردم،برمیگردم دوباره اینجا غذا میخورم،هی میخورم 00:24:43.550 --> 00:24:45.620 از اینهمه غذا خوردن خسته نمیشی پس؟ 00:24:46.420 --> 00:24:50.310 اینم حرفیه.نمیخوام مثل ادمای نخستین رفتار کنم 00:24:50.310 --> 00:24:53.730 به خاطر همین ادم عاقلی مثل من اشپزی رو اختراع کرد 00:24:53.730 --> 00:24:55.990 تا گربه های گرسنه ای مثل تو رو سیر کنم 00:24:55.990 --> 00:24:58.980 اشپزی رو خوب یاد بگیر،رفیق کوچولو 00:25:01.650 --> 00:25:04.220 ادم عاقل حواست به اشپزیت باشه 00:25:15.400 --> 00:25:18.110 خوبه؟ - خیلی خوبه - 00:25:18.750 --> 00:25:24.030 گوجه جزو بهترین سبزیجاته.اینایی که اینجان هم بهتر از بقیه گوجه هان 00:25:24.710 --> 00:25:26.880 با یه گاز کل اب گوجه تو دهنمه 00:25:26.880 --> 00:25:28.990 نمیدونم داری چی میگی 00:25:28.990 --> 00:25:30.940 بیا،بریم به جای بعدیمون یه نگاه بندازیم 00:25:30.940 --> 00:25:32.340 برو 00:25:33.410 --> 00:25:34.620 این چیه؟ 00:25:34.620 --> 00:25:37.470 این؟بهش میگن فلفل پا مرغی 00:25:37.470 --> 00:25:38.530 این چی؟ 00:25:38.530 --> 00:25:40.550 اینم فلفل مرغیه 00:25:41.350 --> 00:25:42.360 اون چطور؟ 00:25:42.360 --> 00:25:43.640 داری منو امتحان میکنی؟ 00:25:43.640 --> 00:25:47.100 اسمش زینیاست بهش قدم به قدم بالاترم میگن 00:25:51.050 --> 00:25:53.460 این دنیا خیلی بزرگه 00:25:53.460 --> 00:25:56.440 فکر نمیکنم بتونم تا اخر عمرم تحقیق و جستجو رو تموم کنم 00:25:57.020 --> 00:25:59.230 منم قبلا این حرفو میگفتم 00:25:59.230 --> 00:26:03.020 دقیقا مثل تو. منم به استاد خودم مونتگومری این حرفو زدم 00:26:03.910 --> 00:26:06.400 راستش،اکثر اوقات بهت حسودی میکنم 00:26:06.400 --> 00:26:08.940 هرروز چیزهای جدیدی تجربه میکنی 00:26:09.590 --> 00:26:12.750 تو مگه تجربه های جدیدی به دست نمیاری،بابابزرگ؟ 00:26:12.750 --> 00:26:14.430 اره 00:26:15.230 --> 00:26:16.920 تو 00:26:19.430 --> 00:26:21.470 ولی،منظورم این بود 00:26:21.470 --> 00:26:24.160 هیچوقت نمیدونم قراره چیزی بگی 00:26:24.160 --> 00:26:26.080 که منو از عصبانیت بکشه 00:26:26.080 --> 00:26:29.040 اما یه لحظه بعدش،با خوشحال کردنم دوباره من رو زنده میکنی 00:26:31.170 --> 00:26:33.930 فکر میکنم تو واقعا منو عصبانی میکنی 00:26:34.880 --> 00:26:37.790 شاید به خاطر این بود که قبلا به قدری بد اخلاق بودی 00:26:37.790 --> 00:26:40.810 که هیچکس جرات نمیکرد باهات شوخی کنه؟ 00:26:42.350 --> 00:26:44.650 ممکنه 00:26:44.650 --> 00:26:48.490 میدونم کله شقیم به ادمای اطرافم خیلی فشار وارد میکنه 00:26:48.490 --> 00:26:52.390 بعد چند مدت،دیگه کم کم عادی میشه براشون 00:26:53.270 --> 00:26:55.160 ولی تو فرق داری 00:26:55.160 --> 00:26:57.790 تو هیچوقت حرفامو جدی نگرفتی 00:26:57.790 --> 00:27:00.350 هرروز،با چنگولات بهم حمله ور میشی و داد میکشی 00:27:00.350 --> 00:27:02.620 اوایل که خیلی ازار دهنده بودی 00:27:02.620 --> 00:27:04.520 بعد یه مدت،به این پر سر و صدا بودنت 00:27:04.520 --> 00:27:06.050 عادت کردم 00:27:06.050 --> 00:27:08.690 من با همه که اینطوری رفتار نمیکنم 00:27:10.200 --> 00:27:13.400 ده ساله خود شیفته رو میشناسم 00:27:13.400 --> 00:27:17.530 حتی اگه موقع هایی که باهاش بودم سر و صدا میکردم 00:27:17.530 --> 00:27:20.110 بازم هیچوقت کنارش خود واقعیم نبودم 00:27:20.110 --> 00:27:22.350 مدام فکر میکردم 00:27:22.350 --> 00:27:24.360 چطور خوشحالش کنم 00:27:24.360 --> 00:27:27.690 چطور جلوی اون خودمو خوب نشون بدم 00:27:28.860 --> 00:27:30.820 خیلی خسته کننده بود 00:27:34.080 --> 00:27:38.140 بهت یه راز میگم،به هیچکی نگو 00:27:38.140 --> 00:27:41.090 باشه.نمیگم 00:27:43.100 --> 00:27:45.620 بیخیال خودشیفته شدم 00:27:47.020 --> 00:27:49.740 نمیدونم چرا،ولی 00:27:50.320 --> 00:27:53.330 به نظر نمیرسه زیادی ناراحت باشم 00:27:53.330 --> 00:27:55.890 در واقع احساس ارامش دارم 00:27:57.790 --> 00:28:01.290 شاید اونقدری که فکر میکردم دوسش نداشتم 00:28:05.930 --> 00:28:08.530 ادم بدی شدم؟ 00:28:14.580 --> 00:28:16.460 خیلی بد 00:28:18.440 --> 00:28:21.290 پس باید چیکار کنم؟ 00:28:21.290 --> 00:28:24.770 حقیقت نداره،داشتم تو رو امتحان میکردم 00:28:25.460 --> 00:28:27.100 ولی،اینو میدونم 00:28:27.100 --> 00:28:31.490 وقتی با ادم اشتباهی ملاقات میکنی،احساساتی که بهش داری کم کم خستت میکنن 00:28:32.160 --> 00:28:36.560 اما وقتی ادم درست زندگیت ظاهر بشه،احساست باید 00:28:39.790 --> 00:28:42.120 باید چطور باشه؟ 00:28:44.890 --> 00:28:48.440 ....واقعا نمیدونم،ولی حداقل 00:28:48.440 --> 00:28:49.940 یه حیوون وحشی با زبون نیش دار و پنجه های تیز نباش براش 00:28:49.940 --> 00:28:51.160 داری چیکار میکنی؟ - بهم بگو ببخشید - 00:28:51.160 --> 00:28:53.070 بهم بگو ببخشید - ببخشید،ببخشید - 00:28:53.070 --> 00:28:55.840 منو نزن،دیگه بازی بسه،بازی بسه 00:28:55.840 --> 00:28:57.540 !نه،نه،نه 00:28:57.540 --> 00:28:59.560 !دارم میام بزنمت 00:29:15.000 --> 00:29:30.660 00:29:33.960 --> 00:29:35.680 بوریس 00:29:37.200 --> 00:29:39.100 بیا تو 00:29:39.100 --> 00:29:40.350 صبح بخیر 00:29:40.350 --> 00:29:42.170 صبح بخیر 00:29:42.170 --> 00:29:44.780 وقتی برای حال و احوالپرسی این وقت صبح میای پیش من 00:29:44.780 --> 00:29:48.820 باید خبرای جدیدی باشه ،درسته؟ 00:29:48.820 --> 00:29:50.950 میخوام راجب یه چیزی باهات حرف بزنم 00:29:50.950 --> 00:29:52.310 صبحونه ؟ 00:29:52.310 --> 00:29:54.280 قبلا خوردم 00:29:54.280 --> 00:29:55.950 ودکا؟ 00:29:55.950 --> 00:29:58.610 نمیخورم.ممنون 00:29:58.610 --> 00:30:00.030 حرف بزن 00:30:00.030 --> 00:30:03.200 میخوای شیائویو برنده بشه؟ 00:30:03.200 --> 00:30:06.190 اگه کنار بکشم،یکی از تعداد رقباتون کم میشه 00:30:06.190 --> 00:30:10.100 میتونی شیائویو رو به حال خودش بذاری؟ و انقدر مجبورش نکنی تا کارایی که دوست نداره رو انجام بده؟ 00:30:10.100 --> 00:30:12.780 بچه سرکشی نیستی؟ 00:30:12.780 --> 00:30:14.980 اینو به هوانگ پیرم گفتی؟ 00:30:14.980 --> 00:30:18.620 ،نه هنوز.ولی میدونم اگه ازش اینو بخوام 00:30:18.620 --> 00:30:21.080 از تصمیمم حمایت میکنه 00:30:22.090 --> 00:30:26.180 عزیزم،خیلی خیلی معذرت میخوام 00:30:26.180 --> 00:30:29.190 ولی واقعا تو رو به چشم حریفم نمیبینم 00:30:29.190 --> 00:30:33.500 ،اگه ویکتور یا لین که سونگ اینو میگفت 00:30:33.500 --> 00:30:35.850 قبولش میکردم 00:30:36.830 --> 00:30:42.160 میتونم بگم داری تحقیرم میکنی ولی من کینه ای به دل نمیگیرم 00:30:42.160 --> 00:30:45.130 واقعا عصبانی نیستی؟ 00:30:45.660 --> 00:30:48.230 اصلا تند و تیز نیستی 00:30:48.230 --> 00:30:51.170 تعجبی نداره که چرا اصلا جذبه نداری 00:30:54.010 --> 00:30:57.970 خیلی خب،بوریس از اونجایی که بهم گفتی حست درباره ی من چیه 00:30:57.970 --> 00:31:01.230 منم بهت میگم درباره تو چی فکر میکنم 00:31:01.230 --> 00:31:04.000 ،اگه دوباره متولد بشم،ترجیح میدم هرچیزی بشم 00:31:04.000 --> 00:31:05.750 جز تو 00:31:05.750 --> 00:31:09.750 نمیخوام تبدیل به یه ادم گندی بشم که هیچ دوستی نداره 00:31:09.750 --> 00:31:13.410 بوریس دلم واست میسوزه،تو هم شبیه سالیری هستی (انتونیو سالیری) 00:31:13.410 --> 00:31:16.550 تو افسوس میخوری که چرا باید یدونه جیانگ چیان فان تو دنیا وجود داشته باشه 00:31:16.550 --> 00:31:21.650 ولی نمیتونی دوسش داشته باشی،چون اون باعث مرگ موتزارت شد 00:31:21.650 --> 00:31:23.170 گم شو بیرون 00:31:24.990 --> 00:31:27.190 باشه .نوش جان 00:31:27.190 --> 00:31:29.420 !بیروننننن 00:32:23.220 --> 00:32:24.890 بخور بخور 00:32:25.860 --> 00:32:29.920 جایی رفته بودی ،انگار کتکت زدن؟ 00:32:31.130 --> 00:32:34.690 پیش بوریس رفته بودم . بهش گفتم میخوام از مسابقه انصراف بدم 00:32:34.690 --> 00:32:38.660 و ازش خواستم بیخیال شیائویو بشه.ولی اون منو انداخت بیرون 00:32:39.710 --> 00:32:42.310 چرا قبلش با من حرف نزدی؟ 00:32:42.310 --> 00:32:44.680 شیائویو که با تو رقابت نمیکنه 00:32:44.680 --> 00:32:47.200 کنار کشیدنت از مسابقه چه فایده ای داره؟ 00:32:47.200 --> 00:32:49.760 واقعا نتونستم به راه حل خوب فکر کنم 00:32:50.610 --> 00:32:52.880 میترسم بوریس داغونش کنه 00:32:52.880 --> 00:32:55.450 نگرانیت رو میفهمم 00:32:55.450 --> 00:32:58.560 نمیتونی زمین خوردن شیائویو رو ببینی 00:32:58.560 --> 00:33:02.440 ولی مشکل اینجاست اون نیاز داره یه بار زمین بخوره 00:33:02.440 --> 00:33:06.550 بعد زمین خوردنش،میفهمه اشتباه میکرده 00:33:06.550 --> 00:33:10.130 ولی من نمیخوام اون زمین بخوره.قراره خیلی دردش بیاد 00:33:10.130 --> 00:33:14.230 اگه کسی تحمل زمین خوردنو نداشته باشه،پس نمیتونه راه رفتن رو یاد بگیره 00:33:14.230 --> 00:33:18.020 همین الانشم ترسناک به نظر میاد 00:33:18.630 --> 00:33:22.390 میترسم وقتی با شکست مواجه بشه بیشتر کنترلشو از دست بده 00:33:22.390 --> 00:33:25.230 باید بیشتر در مورد این فکر کنیم 00:33:25.230 --> 00:33:29.290 اگه اون از این کارا خوشش بیاد،بازم دوستش خواهی داشت؟ 00:33:29.290 --> 00:33:32.820 معلومه که اره،ولی میخوام ادم بهتری بشه 00:33:35.130 --> 00:33:38.580 واقعا بچه ی خوبی هستی،زودباش غذاتو بخور 00:33:38.580 --> 00:33:41.800 بعد تموم کردنش،یه کاسه ازش هم واسه من درست کن 00:33:41.800 --> 00:33:43.500 باشه حتما 00:33:46.900 --> 00:33:49.090 ،میگوی تند کوانتین 00:33:50.430 --> 00:33:52.460 با سس سیراچا 00:33:55.770 --> 00:33:58.500 طعم غذا یا شیرین،ترش،شور،تلخ،یا تنده 00:33:58.500 --> 00:34:00.660 ولی تو غذاهای ترش،تلخ و شور رو دوست نداری 00:34:00.660 --> 00:34:05.130 علاوه بر این،تو دوست داری بلغور گندم بخوری،پس قطعا از شیرینی ها خوشت نمیاد 00:34:05.130 --> 00:34:09.530 اخلاقت که خیلی تنده،پس باید غذاهای تند رو به بقیه غذاها ترجیح بدی 00:34:09.530 --> 00:34:13.440 اگه مشکل این غذا رو بهم بگی،من سریعا از جلو چشمت گم و گور میشم 00:34:13.440 --> 00:34:15.570 از شیرینی ها خوشم نمیاد 00:34:15.570 --> 00:34:17.870 معلومه دیگه ،چون بلاخره ادم شیرینی نیستم 00:34:17.870 --> 00:34:19.760 هرروز،فلفل خیلی تندی به بلغور گندمم 00:34:19.760 --> 00:34:23.370 اضافه میکنم،حالا شد؟ 00:34:23.370 --> 00:34:26.290 پس واقعا درست حدس زدم،سس سیراچا در حالت معمولی 00:34:26.290 --> 00:34:31.100 شامل فلفل چیلی،شکر ،سرکه ،سیر و نمکه 00:34:31.100 --> 00:34:34.670 من از ترفند مخصوص خودم برای حذف طعم شیرینی که تو دوست نداری استفاده کردم 00:34:34.670 --> 00:34:37.000 و بعد از فلفل چیلی خشک شده به جای فلفل خیلی تند استفاده کردم 00:34:37.000 --> 00:34:41.040 و موقع اماده کردنش واکنش میلارد وکارامیلزه شدن 00:34:41.040 --> 00:34:43.290 همه طعم ها رو به جز طعم تندی از بین بردن 00:34:43.290 --> 00:34:45.940 ...بعد اینم - کافیه - 00:34:45.940 --> 00:34:47.860 غذارو بذار اینجا 00:34:47.860 --> 00:34:49.230 میتونی دوچرختو ببری 00:34:49.230 --> 00:34:50.210 منظورت چیه؟ 00:34:50.210 --> 00:34:52.640 هیچی تو این غذارو درست کردی 00:34:52.640 --> 00:34:54.990 منم دوچرخه رو تعمیر کردم.فقط ببرش 00:34:54.990 --> 00:34:57.730 اصلا غذاهامو نمیخوری،داری باهام بازی میکنی؟ 00:35:01.170 --> 00:35:04.030 ،روزی که دوچرخه رو اوردی،ازت ناراحت بودم 00:35:04.030 --> 00:35:07.260 چون حس کردم اصلا به دوچرخه ها ارزش قائل نمیشی 00:35:07.260 --> 00:35:10.860 اون روز که ازم خواستی دوچرخه رو تحویل بدم،واقعا میخواستم گولت بزنم 00:35:10.860 --> 00:35:13.500 چون من اصلا غذا خوردنو دوست ندارم 00:35:13.500 --> 00:35:17.370 فکر میکردم غیرممکنه برنده بشی ولی بعدا متوجه شدم 00:35:17.370 --> 00:35:20.570 واقعا متخصص ، و علاقمند به اشپزی هستی 00:35:20.570 --> 00:35:23.540 واقعا با استعداد و توانمندی 00:35:23.540 --> 00:35:27.510 کاری که باید میکردی رو کردی،منم قانع شدم 00:35:28.470 --> 00:35:32.630 پس معاملمون تموم شد.دوچرخه رو ببر،دیگه لازم نیست دوباره بیای اینجا 00:35:32.630 --> 00:35:35.760 برا من مهم نیست که به غذاهای خوشمزه علاقمندی یا نه،تا وقتی که 00:35:35.760 --> 00:35:38.200 اینو نخوری،یعنی من از نظر ترکیب رنگ ، طعم،بو به سطح خوبی نرسیدم 00:35:38.200 --> 00:35:39.770 معاملمون هنوز تموم نشده 00:35:39.770 --> 00:35:43.550 چرا انقدر سرسختی؟فکر نمیکنی 00:35:43.550 --> 00:35:47.070 غذا خوردن برای زنده موندن،باگ ادم ها محسوب میشه؟ 00:35:47.070 --> 00:35:49.000 اگه هر روز پنج ساعت وقتمون رو به جای غذا پختن 00:35:49.000 --> 00:35:52.470 خوردن و ظرف شستن رو صرف نواوری و اختراع چیزهای جدیدی میکردیم 00:35:52.470 --> 00:35:55.470 الان ادما میتونستن فراتر از کهکشان راه شیری باشن 00:35:56.490 --> 00:36:00.090 توی زبان چینی،خوب خوردن و غذا خوردن رو دوست داشتن ،دو تا کلمه یکسانن 00:36:00.090 --> 00:36:03.750 اما اگه وقت زیادی رو صرف خوردن غذاهای خوشمزه بکنی،تنبل میشی ،میدونی که تنبلی از غذا خوردنه زیاده 00:36:04.900 --> 00:36:07.240 چرا دوباره اینجایی؟ 00:36:07.240 --> 00:36:10.160 برو،برو،برو 00:36:10.160 --> 00:36:12.210 رییس نمیخواد تو رو ببینه،برو 00:36:13.340 --> 00:36:15.650 برو،برو 00:36:35.210 --> 00:36:38.320 بفرما،بازم تشریف بیار - ممنون - 00:36:38.320 --> 00:36:40.540 من این،این و اونو میخواستم 00:36:40.540 --> 00:36:41.940 باشه .بیا 00:36:41.940 --> 00:36:43.410 باشه.ممنون 00:36:43.410 --> 00:36:45.430 خوب نگهش دار - من گشنیز نمیخوام - 00:36:47.720 --> 00:36:49.590 سلام،داداش بزرگتر 00:36:52.610 --> 00:36:55.690 !چی گفتی؟ یه بار دیگه هم بگو 00:36:55.690 --> 00:36:57.980 نه اخه،چه اتفاقی برای مامانم افتاده؟ 00:37:00.530 --> 00:37:05.440 الان حالش چطوره؟کجاش سوخته؟ 00:37:07.730 --> 00:37:10.590 باشه،باشه،داداش بزرگه 00:37:10.590 --> 00:37:15.480 !!!باید برای نجات دادنش دکتر بیاری،باید 00:37:18.780 --> 00:37:20.400 ...تو 00:37:38.400 --> 00:37:39.190 چیه؟ 00:37:39.190 --> 00:37:41.820 لین که سونگ هستی؟ تحویل فوریه 00:37:41.820 --> 00:37:43.980 مامان بابا چیزی واسم فرستادن؟ 00:37:46.410 --> 00:37:48.810 لین که سونگ هستی؟ 00:37:48.810 --> 00:37:50.480 باشه 00:37:50.480 --> 00:37:52.250 این چیه؟ 00:37:52.250 --> 00:37:54.160 منم نمیدونم 00:37:54.160 --> 00:37:55.830 بیا،خوب نگهش دار - ممنون - 00:37:55.830 --> 00:37:58.800 بیا ،اروم ببرش 00:37:58.800 --> 00:37:59.960 ممنون 00:37:59.960 --> 00:38:01.720 اروم برو 00:38:02.600 --> 00:38:05.090 میدونستم اینجا بامبو هست،پس حتما گوشت هم هست.ژامبون رو میبینی؟ 00:38:05.090 --> 00:38:07.790 میتونی یاندوشیان درست کنی 00:38:07.790 --> 00:38:09.800 اینها غذاهای مخصوص شهر منن 00:38:09.800 --> 00:38:11.730 خیلی چیزا فرستادن 00:38:15.220 --> 00:38:16.080 این چیه؟ 00:38:16.080 --> 00:38:19.060 این یکی هم فرستادن؟ 00:38:19.060 --> 00:38:23.020 این غذای مورد علاقه بچگیامه.بابام کلی از اینا برای من درست میکرد 00:38:23.020 --> 00:38:27.000 بهش ساقه قارچ سرخ شده میگن،خیلی خوشمزست 00:38:27.650 --> 00:38:29.830 غذای های مورد علاقه ات خیلی زیادن 00:38:29.830 --> 00:38:33.920 این یکی از بهتریناشه،مورد علاقه ترین غذام برای خوردنه 00:38:33.920 --> 00:38:36.840 خودتم امتحان کن،واقعا خوشمزست 00:38:39.780 --> 00:38:44.530 ولی بعضی از ادما دوسش ندارن،فکر میکنن 00:38:44.530 --> 00:38:46.830 اینها زیادی شورن 00:38:57.430 --> 00:38:58.330 سلام مامان 00:38:58.330 --> 00:39:00.910 دخترم،وسایل به دستت رسید؟ 00:39:00.910 --> 00:39:02.220 اره 00:39:02.220 --> 00:39:05.260 خوبه پس.پدرت حتی به تحویل فوری یاداوری کرد 00:39:05.260 --> 00:39:08.110 یخ های زیادی بذارن تا خوراکی خراب نشن 00:39:08.110 --> 00:39:09.990 خوبن 00:39:09.990 --> 00:39:12.580 میگم که اقای جیانگ هم از اونا خورد؟ 00:39:12.580 --> 00:39:15.590 بذار یه حرفه ای نظرات و پیشنهاداتشو بهمون بگه 00:39:15.590 --> 00:39:19.060 بابام بهم میگه میخواد یه حرفه ای برای غذاهاشون نظر بده 00:39:23.120 --> 00:39:28.070 عمو و خاله ،ساقه های سرخ شده قارچ عالین،هیچ عیبی ندارن 00:39:29.180 --> 00:39:31.890 خیلی خوبه که از خوردنشون خوشتون اومده 00:39:31.890 --> 00:39:34.780 ساقه های قارچ وقتی تو زمان مختصری پخته شن طعم بهتری پیدا میکنن 00:39:34.780 --> 00:39:39.140 یه بار که ازشون بخوری میفهمی چطور باید بپزیشون. بعدا،لطفا برای که سونگ یکم از اونا بپز 00:39:40.120 --> 00:39:43.610 چیکار میکنی؟ مگه نگفتی این وسایل 00:39:43.610 --> 00:39:46.630 فقط مال منه نه پسرا؟ 00:39:47.280 --> 00:39:50.990 من تنها کسیم که میتونم اونو بپزم.همین ک من طرز پختشو بلد باشم کافیه 00:39:50.990 --> 00:39:55.100 میدونم میدونم.دفعه دیگه وسایل زیادی نفرستید 00:39:56.520 --> 00:39:58.940 الان تو اشپزی کردن استادم 00:40:00.010 --> 00:40:02.750 سرش خیلی شلوغه،چطور میتونه برای غذا پختن وقت داشته باشه؟ 00:40:04.820 --> 00:40:08.190 باشه،باشه،فهمیدم،دفعه دیگه وسایل زیادی نفرستید 00:40:15.090 --> 00:40:18.290 باشه،فهمیدم،دارم قطع میکنم 00:40:50.330 --> 00:40:53.640 اقای جیانگ،دارین میرین بیرون؟ 00:40:53.640 --> 00:40:58.560 وای نه ،چیزی که بابا گفت ناخواسته ناراحتش کرده 00:40:59.190 --> 00:41:03.050 من مراقب همه جا هستم ولی نمیتونم همه چیزو کنترل کنم که 00:41:03.960 --> 00:42:07.000 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.