WEBVTT

00:01:39.789 --> 00:01:41.180
(پرستار روانپزشکی یونگ دان یو)

00:02:34.986 --> 00:02:37.614
(اتاق ۵۲۱)
(مرد، ۴۰ساله، بیمار کیم)

00:06:50.496 --> 00:06:58.490
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:19:00.888 --> 00:19:02.504
(پرستار بی‌ثباتی که مراقب بچه هامونه؟)

00:19:04.312 --> 00:19:05.647
(درباره پرستار جونگه؟)

00:19:05.647 --> 00:19:07.185
(تو بخش روانی بستری بوده)

00:19:07.185 --> 00:19:08.131
(چه ترسناک)

00:19:46.727 --> 00:19:48.560
(گوش بده پرستار جونگ)
(!اگه نجابتی واست مونده استعفا بده)

00:19:48.560 --> 00:19:50.771
(اخراجش کنین)
به چه جرعتی گذاشتین همچین پرستاری)
(مراقب بچه هامون باشه

00:23:16.994 --> 00:23:18.891
(کیم اوک ته، بخش روابط عمومی)

00:25:40.455 --> 00:25:43.708
این کار بجز بیماران بخش روانی بقیه)
(بیماران هم درمعرض خطر قرار نمیده؟

00:25:45.500 --> 00:25:47.963
(هشدار: وقت خوردن دارو)

00:25:55.761 --> 00:25:57.055
(خاطره ی تعریف کردن)

00:30:17.689 --> 00:30:20.150
یک پرستار بیمار روانی درمان نمیکند، بلکه میکشد-)
(این بیمارستان روانیه-

00:30:22.539 --> 00:30:24.667
(!!!ما یک پرستار بدون سابقه بیماری روانی میخواهیم)

00:34:42.496 --> 00:34:44.164
(ببخشید، نمیتونم)

00:34:48.293 --> 00:34:52.713
(!حتما، میبینمتون)

00:36:42.949 --> 00:36:45.994
تخم مرغ آبپز نرم: بمالید به چشمتون)
(برای کبودی چشم خوبه

00:37:44.469 --> 00:37:45.792
(ملاقات همراهان و کارکنان)

00:40:50.656 --> 00:40:52.364
"پدر و مادرشون خودخواهن"

00:40:53.283 --> 00:40:55.827
فهمیدی چی بهت گفتیم؟ اره؟

00:40:56.660 --> 00:40:58.871
بیونگ هی، میخواستی خلبان بشی، درسته؟

00:40:58.955 --> 00:41:00.290
پس یکم بیشتر درس بخون

00:41:00.416 --> 00:41:02.082
زحمت بکش براش

00:43:48.626 --> 00:43:50.084
اینجارو نگاه کنین

00:43:51.628 --> 00:43:53.421
دیدی؟ اینجا

00:43:57.051 --> 00:43:58.426
تو وسطی؟-
آره-

00:43:58.718 --> 00:43:59.677
خفن به نظرمیای

00:44:00.218 --> 00:44:01.972
خوشگل به نظر میای-
واقعا-

00:44:02.555 --> 00:44:04.807
تو‌کارت خوبه-
میدونم-

00:44:31.043 --> 00:44:33.295
بیا تا جایی که میتونیم بنوشیم-
کوان نارا اینجاست-

00:44:33.377 --> 00:44:34.545
!هی

00:44:36.131 --> 00:44:36.963
بیا بالا

00:44:37.048 --> 00:44:38.466
چرا انقدر طول کشید؟

00:45:03.605 --> 00:45:04.905
- ...واقعا؟ باشه. خب
- ،حالا که شما اینجائید

00:45:05.904 --> 00:45:08.713
امتحانش بکنیم؟ چطوره؟

00:45:08.926 --> 00:45:10.435
الان انجامش بدیم؟ -
آره -

00:45:10.623 --> 00:45:11.623
- !بزن بریم - !بجنب

00:45:21.634 --> 00:45:22.884
یه نفس بخور

00:45:44.616 --> 00:45:46.117
!اینجا! یه سوجو اینجاست

00:45:46.201 --> 00:45:47.744
از دیدنت خوشحالم

00:45:50.203 --> 00:45:51.246
از دیدنت خوشحالم

00:45:52.123 --> 00:45:53.166
خجالت نکِش

00:45:58.463 --> 00:45:59.296
آره

00:50:18.847 --> 00:50:20.558
(مرکز پزشکی دانشگاه میونگ شین)

00:54:36.105 --> 00:54:38.024
(مصاحبه شونده ۲۵۴ سونگ یو چان)

00:59:51.537 --> 00:59:59.528
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:59:59.545 --> 01:00:07.538
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي
.:: www.bolboljan.net ::.