WEBVTT

00:00:01.180 --> 00:00:04.940
من تاکاتو سایجو یه هنرپیشه فوق محبوب ‏‏‏،‏‏‏

00:00:04.940 --> 00:00:08.730
از همون روز اولی که توی بیمارستان به دنیا اومدم ‏‏،‏‏ پرستارها توی کفم بودن ‏‏.‏‏

00:00:09.230 --> 00:00:13.740
توی مهدکودک مربی و دخترا همه من رو مثل یه پرنس می پرستیدند ‏‏‏.‏‏‏

00:00:14.110 --> 00:00:19.330
توی مدرسه دخترا روز ولنتاین خودشون رو تکه تکه می کردن تا بهم شکلات بدن ‏‏‏.‏‏‏

00:00:20.080 --> 00:00:22.660
سایجو‏‏‏-‏‏‏سان ‏‏‏،‏‏‏ قلبم با هر بار گفتنت تکه پاره میشه ‏‏‏.‏‏‏

00:00:22.910 --> 00:00:24.460
حتماً به عنوان یه بچه خیلی محبوب بودی ‏‏‏.‏‏‏

00:00:24.460 --> 00:00:26.330
آه ‏‏‏،‏‏‏ نه ‏‏‏،‏‏‏ تا این حد ‏‏.‏‏

00:00:26.670 --> 00:00:28.630
خب معلومه که محبوب بودم ‏‏‏.‏‏‏

00:00:29.630 --> 00:00:30.750
چیز خاصی نیست ‏‏‏.‏‏‏

00:00:31.130 --> 00:00:34.300
آه ‏‏‏،‏‏‏ بیخیال ‏‏‏.‏‏‏ من که باورم نمیشه ‏‏‏!‏‏‏

00:00:34.300 --> 00:00:37.340
بعدش هم ‏‏‏،‏‏‏ تو پنج سال پی در پی به عنوان سکسی ترین مرد شناخته شدی ‏‏‏.‏‏‏

00:00:38.260 --> 00:00:39.220
اون مال قبله ‏‏.‏‏

00:00:39.510 --> 00:00:43.310
ایشون سوزوکو سایجو ‏‏‏،‏‏‏ مادربزرگته ‏‏‏،‏‏‏ مگه نه ؟

00:00:43.310 --> 00:00:46.730
متوجه شدم اون توی یه تیاتر کوتاه بازیگر بوده ‏‏‏.‏‏‏

00:00:46.730 --> 00:00:48.360
آیا مشوقت اون بوده ؟

00:00:48.730 --> 00:00:50.650
بله ‏‏‏،‏‏‏ قطعاً ‏‏‏.‏‏‏

00:00:50.820 --> 00:00:55.780
وقتی هشت سالم بود ‏‏‏،‏‏‏ یه باز خوانی تاثیر گذار ازش دیدم که من رو تشویق کرد برای بازیگری ‏‏‏.‏‏‏

00:00:55.780 --> 00:00:57.870
وقتی بهش گفتم من هم یه روز می خوام امتحانش کنم ‏‏‏،‏‏‏ بهم گفت ‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏

00:00:58.950 --> 00:01:00.830
اون یه روز ‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏

00:01:01.290 --> 00:01:02.580
همین الانه ‏‏.‏‏

00:01:04.160 --> 00:01:06.370
من مدیون مادربزرگم هستم ‏‏‏.‏‏‏

00:01:06.620 --> 00:01:09.040
به لطف او بود که الان اینم ‏‏.‏‏

00:01:09.590 --> 00:01:14.050
بعدش ورود به عرصۀ سرگرمی من رو از چیزی که بودم محبوب تر کرد ‏‏‏.‏‏‏

00:01:14.380 --> 00:01:16.550
واقعاً ازت خوشم میاد ‏‏‏،‏‏‏ حتی اگر ازم متنفر باشی ‏‏‏.‏‏‏

00:01:18.510 --> 00:01:22.180
کی این رو به من می گفت ؟

00:01:22.970 --> 00:01:32.970
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:02:53.310 --> 00:02:57.990
آغوش نه ‏‏‏"‏‏‏حدس می زنم شما دو تا به هم خیلی نزدیکید‏‏‏.‏‏‏‏‏‏"‏‏‏

00:02:54.360 --> 00:02:56.110 line:20%
مشتاق دیدار رئیس ‏‏‏.‏‏‏

00:02:56.440 --> 00:02:59.150 line:20%
آه ‏‏‏،‏‏‏ انقدر گذشته ؟

00:02:59.150 --> 00:03:02.410 line:20%
من که هر روز تو رو توی تلویزیون و مجله می بینم ‏‏‏.‏‏‏

00:03:02.410 --> 00:03:05.330 line:20%
به لطف شما ‏‏‏،‏‏‏ خیلی سرم گرمه ‏‏‏.‏‏‏

00:03:05.740 --> 00:03:08.580 position:20% line:50%
رئیس آژانس استعدادیابی نیتو
کینو هانابوسا

00:03:05.740 --> 00:03:09.500
این از طرف اسپانسر تبلیغیه که توی هاوایی داشتی ‏‏‏.‏‏‏

00:03:09.660 --> 00:03:12.250
برای جبران کمکیه که بهش کردی ‏‏‏.‏‏‏

00:03:12.250 --> 00:03:13.750
خوشحالم ‏‏.‏‏

00:03:14.130 --> 00:03:17.840
عاشق شرابم ‏‏‏،‏‏‏ ولی خیلی خوشحالم که خوشش اومده ‏‏‏.‏‏‏

00:03:18.710 --> 00:03:20.470
هیچ وقت تغییر نمی کنی ‏‏‏.‏‏‏

00:03:22.340 --> 00:03:26.350
از همون بچگی هم خوب بلد بودی ادای حرفه ای ها رو در بیاری ‏‏‏.‏‏‏

00:03:28.850 --> 00:03:31.100 position:20% line:50%
آژانس استعدادیابی نیتو
تاکاتو سایجو

00:03:28.850 --> 00:03:32.520
می خوام باعث افتخار مدیر سابق بشم ‏‏‏،‏‏‏ برای اینکه اون بود که اولین بار من رو کشف کرد ‏‏‏.‏‏‏

00:03:32.690 --> 00:03:34.560
فکر می کنم واقعاً هم موفق شدی ‏‏‏.‏‏‏

00:03:34.900 --> 00:03:37.530 position:20% line:50%
منشی تاکاتو سایجو
تاکومی ساساکی

00:03:34.900 --> 00:03:38.280
همین الان هم برگ برنده آژانس نیتو هستی ‏‏‏.‏‏‏

00:03:38.860 --> 00:03:43.240
تاکاتو‏‏‏-‏‏‏کون ‏‏‏،‏‏‏ دیگه الان وقتشه بالهات رو استراحت بدی ‏‏.‏‏

00:03:44.910 --> 00:03:46.080
با این موافقم ‏‏‏.‏‏‏

00:03:47.200 --> 00:03:49.290
کار در هر صورت انجام میشه ‏‏‏.‏‏‏

00:03:49.290 --> 00:03:51.750
فکر می کنم باید به خودت استراحت بدی ‏‏‏.‏‏‏

00:03:52.370 --> 00:03:54.040
ممنون ‏‏‏.‏‏‏

00:03:54.040 --> 00:03:56.710
ولی الان بیشتر از هر چیز از کارم لذت می برم ‏‏‏.‏‏‏

00:03:57.290 --> 00:03:58.880
می دونستم همین رو می گی ‏‏‏.‏‏‏

00:03:58.880 --> 00:04:01.550
فردا تمرینات نمایش ‏‏‏"‏‏‏اونی برگ قرمز‏‏‏"‏‏‏ دوباره شروع میشه ‏‏‏،‏‏‏

00:04:01.550 --> 00:04:04.970
پس امروز آخرین روزیه که می تونی استراحت کنی ‏‏‏.‏‏‏ می خوای چکار کنی ؟

00:04:07.180 --> 00:04:09.140
من ‏‏‏!‏‏‏ رو ‏‏‏!‏‏‏ بذار پایین ‏‏‏!‏‏‏

00:04:09.390 --> 00:04:11.060
فرشته ارضا نشدنی ‏‏‏!‏‏‏

00:04:11.980 --> 00:04:14.230
فقط اومدم شراب بخورم ‏‏‏!‏‏‏

00:04:14.230 --> 00:04:16.310
لعنت بهت ‏‏‏!‏‏‏ فقط کوفت کن و برو ‏‏‏!‏‏‏

00:04:16.310 --> 00:04:19.690
باشه بعداً ‏‏‏.‏‏‏ فعلاً تو از همه چیز واجب تری تاکاتو‏‏-‏‏سان ‏‏.‏‏

00:04:16.980 --> 00:04:19.360 position:20% line:50%
تولیدی میتسویا
جونتا آزومایا

00:04:19.900 --> 00:04:22.440
یه جوری حرف نزن انگار سفارش آب جو دادی ‏‏‏!‏‏‏

00:04:22.610 --> 00:04:24.910
تو رو از آب جو هم بیشتر دوست دارم ‏‏‏.‏‏‏

00:04:24.910 --> 00:04:25.740
خفه شو ‏‏‏!‏‏‏

00:04:28.330 --> 00:04:29.290
چونتا ‏‏‏.‏‏‏

00:04:29.540 --> 00:04:33.870
تاکاتو‏‏‏-‏‏‏سان ‏‏‏،‏‏‏ بیشتر بهم بگو ‏‏‏"‏‏‏چونتا‏‏‏"‏‏‏ ‏‏‏.‏‏‏

00:04:35.420 --> 00:04:37.630
اینجوری بهم نگاه نکن ‏‏‏.‏‏‏

00:04:37.630 --> 00:04:41.090
وقتی حتی نمی دونم قبلش داشتی به کجا نگاه می کردی ‏‏‏.‏‏‏

00:04:41.090 --> 00:04:42.590
یک سال قبل

00:04:43.670 --> 00:04:44.550
خوشبختم ‏‏‏.‏‏‏

00:04:44.930 --> 00:04:47.640
من جونتا آزومایا از تولیدی میتسویا هستم ‏‏‏.‏‏‏

00:04:48.140 --> 00:04:50.060
جونتا آزومایا ؟

00:04:51.850 --> 00:04:53.850
توی همین نگاه اولی رد شدست ‏‏.‏‏

00:04:54.310 --> 00:04:57.060
ولی چشمهای من اشتباه نمی کنن ‏‏.‏‏

00:04:57.810 --> 00:04:59.730
صورتش ‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏ نیمه ژاپنیه ؟

00:04:59.730 --> 00:05:02.900
سیمای برجسته ولی محزون ‏‏‏.‏‏‏

00:05:03.070 --> 00:05:05.740
بدنش ‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏ هوی ‏‏‏،‏‏‏ چقدر بلنده ‏‏‏!‏‏‏

00:05:05.740 --> 00:05:08.740
و فرم بدنش خیلی خوشتراشه ‏‏‏.‏‏‏

00:05:09.370 --> 00:05:10.870
و شخصیتش ؟

00:05:11.410 --> 00:05:13.330
این درخشش لعنتی رو کم کن ‏‏‏.‏‏‏

00:05:14.120 --> 00:05:15.330
مشتاق همکاری باهاتون بودم ‏‏‏.‏‏‏

00:05:15.750 --> 00:05:16.580
بله ‏‏‏.‏‏‏

00:05:17.290 --> 00:05:20.290
مجموع امتیازات ‏‏‏:‏‏‏ عالی ‏‏.‏‏

00:05:27.430 --> 00:05:30.930
نمی دونم چرا وارد این شغل شده ‏‏‏،‏‏‏

00:05:30.930 --> 00:05:34.640
ولی چشمهایی داره که نمی فهمی کجا رو نگاه می کنه ‏‏‏.‏‏‏

00:05:35.100 --> 00:05:38.310
سایجو‏‏‏-‏‏‏سان ‏‏‏،‏‏‏ نمی دونم این چیه که من می خوام ؟

00:05:38.480 --> 00:05:43.730
استعدادی که براش کوشش نکنی ‏‏‏،‏‏‏ مثل گنج دور از دسترسه ‏‏‏.‏‏‏

00:05:44.320 --> 00:05:45.400
درسته ‏‏‏.‏‏‏

00:05:45.400 --> 00:05:48.280
محاله من به این آدم مردد ببازم ‏‏‏.‏‏‏

00:05:48.280 --> 00:05:50.410
بیا سمت من ‏‏‏.‏‏‏ من تو رو به چالش می کشم ‏‏‏.‏‏‏

00:05:50.830 --> 00:05:56.120
من تو رو به عنوان یه بازیگر ‏‏‏،‏‏‏ به عنوان سکسی ترین مرد سال و همه اینا به چالش می کشم ‏‏‏،‏‏‏ و تو هرگز _

00:05:59.920 --> 00:06:00.750
هی ‏‏‏.‏‏‏

00:06:01.380 --> 00:06:02.380
چی شده ؟

00:06:02.800 --> 00:06:05.050
اون همچین چشمهایی داشته ؟

00:06:05.670 --> 00:06:07.380
آزو‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏مایا ‏‏‏.‏‏‏

00:06:08.220 --> 00:06:10.180
می خواد  من رو بخوره ‏‏‏.‏‏‏

00:06:10.640 --> 00:06:12.760
سایجو‏‏‏-‏‏‏کون ‏‏!‏‏‏ آزومایا‏‏‏-‏‏‏کون ‏‏‏!‏‏‏

00:06:12.760 --> 00:06:14.180
خوبید ؟

00:06:14.180 --> 00:06:15.140
بیا حوله ‏‏‏!‏‏‏

00:06:17.560 --> 00:06:21.560
من لازم ندارم ‏‏‏،‏‏‏ بدید به آزومایا‏‏‏-‏‏‏کون ‏‏‏.‏‏‏

00:06:22.190 --> 00:06:24.150
شرمنده ‏‏‏،‏‏‏ ممنون ‏‏‏.‏‏‏

00:06:24.530 --> 00:06:25.360
قابلی نداره ‏‏‏.‏‏‏

00:06:25.780 --> 00:06:29.450
تا حاضر بشیم می رم توی اتوبوس استراحت کنم ‏‏‏.‏‏‏

00:06:35.620 --> 00:06:38.460
ترسـ ترسناک بود ‏‏.‏‏

00:06:40.170 --> 00:06:43.340
محاله ‏‏،‏‏ من رو از پا در بیاره ؟

00:06:43.630 --> 00:06:44.500
محاله قبول کنم ‏‏‏.‏‏‏

00:06:45.420 --> 00:06:46.590
قابل قبول نیست ‏‏!‏‏

00:06:48.300 --> 00:06:49.970
هی ؟ تاکاتو‏‏‏-‏‏کون ؟

00:06:49.970 --> 00:06:51.550
سا‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ساساکی‏‏-‏‏سان ‏‏.‏‏

00:06:51.550 --> 00:06:54.720
الان همه اون کارایی که منتظر جواب بودن رو قبول کن ‏‏.‏‏

00:06:55.100 --> 00:06:57.730
نه ‏‏‏،‏‏‏ نه ‏‏‏.‏‏‏ چیزی نیست ‏‏‏.‏‏‏

00:06:57.890 --> 00:06:59.640
همش رو بگیر ‏‏.‏‏

00:06:59.640 --> 00:07:02.060
من خوبم ‏‏‏.‏‏‏  ممنون ‏‏‏.‏‏‏

00:07:03.900 --> 00:07:05.480
من بهترینم ‏‏‏.‏‏‏

00:07:05.770 --> 00:07:08.610
هم تو بازیگری هم به عنوان یه مرد ‏‏‏.‏‏‏

00:07:11.490 --> 00:07:13.530
تبم پایین نمیاد  ‏‏‏.‏‏‏

00:07:13.950 --> 00:07:16.790
در حقیقت ‏‏‏،‏‏‏ داره بدتر میشه ؟

00:07:17.370 --> 00:07:18.200
لعنتی ‏‏‏!‏‏‏

00:07:18.540 --> 00:07:21.670
یه ژل تب بُر بچسبون ‏‏،‏‏ یه کم گلوکز بزن به بدن ‏‏،‏‏

00:07:21.920 --> 00:07:27.760
یه نوشیدنی انرژی زای 4000 ینی بنوش ‏‏،‏‏ دوباره خودت رو آماده کن حالا جواب می ده ‏‏!‏‏

00:07:32.930 --> 00:07:33.890
من خوبم ‏‏‏.‏‏‏

00:07:34.350 --> 00:07:36.890
می تونم طبیعی اجرا کنم ‏‏‏.‏‏‏

00:07:37.770 --> 00:07:40.770
سایجو‏‏‏-‏‏‏سان ‏‏‏،‏‏‏ نکنه حالت خوب نیست ؟

00:07:50.070 --> 00:07:53.280
فکر کنم با ناخنم زخمیش کردم ‏‏.‏‏

00:07:54.280 --> 00:07:57.910
برای چی تو باید  متوجه بشی ؟ لعنتی ‏‏‏.‏‏‏

00:07:58.490 --> 00:07:59.620
نا امید کنندست ‏‏‏.‏‏‏

00:07:59.620 --> 00:08:02.120
انرژی ستاره وارش داره بیشتر میشه ‏‏.‏‏

00:08:02.120 --> 00:08:04.460
بارها شده حتی من به طرفش کشیده بشم ‏‏‏.‏‏‏

00:08:06.710 --> 00:08:09.960
اگر ببازم چی ؟

00:08:11.260 --> 00:08:13.720
احساس می کنم الانه که بیفتم ‏‏.‏‏

00:08:13.720 --> 00:08:14.800
بدنم سنگینه ‏‏‏.‏‏‏

00:08:15.220 --> 00:08:16.430
سرم گیج میره ‏‏‏.‏‏‏

00:08:16.890 --> 00:08:20.270
لعنتی ‏‏‏.‏‏‏ باید سرپا وایسم ‏‏‏.‏‏‏

00:08:21.180 --> 00:08:23.560
هان ‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏ چی ؟

00:08:25.060 --> 00:08:26.480
گرمه ‏‏‏.‏‏‏

00:08:26.940 --> 00:08:28.020
کیه ؟

00:08:28.860 --> 00:08:32.280
سایجو‏‏‏-‏‏‏سان ‏‏‏،‏‏‏ من عاشقت شدم ‏‏‏.‏‏‏

00:08:32.280 --> 00:08:33.110
کی ‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏

00:08:33.860 --> 00:08:35.910
متاسفم ‏‏‏.‏‏‏ حتی اگر ازم متنفر بشی ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏

00:08:35.910 --> 00:08:37.120
اون کی بود ؟

00:08:40.540 --> 00:08:42.290
میشه دوستت داشته باشم ؟

00:08:43.870 --> 00:08:45.460
چونتا ؟

00:08:46.040 --> 00:08:47.000
تاکاتو‏‏‏-‏‏‏سان ؟

00:08:47.960 --> 00:08:50.500
نمی تونه ‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏ تو ‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏

00:08:51.050 --> 00:08:53.300
نه ‏‏‏،‏‏‏ اون یه خواب بود ‏‏‏.‏‏‏

00:08:53.300 --> 00:08:56.640
فکر می کردم یه خوابه ‏‏‏.‏‏‏ نگو که خودش بوده ؟

00:08:57.550 --> 00:08:59.600
وا ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ وای ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ وایسا ‏‏!‏‏ وقت تمومه ‏‏!‏‏

00:08:59.930 --> 00:09:01.930
چی شده تاکاتو‏‏‏-‏‏‏سان ؟

00:09:01.930 --> 00:09:03.730
آه ‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏

00:09:07.350 --> 00:09:10.940
هی صبر کن چونتا ‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏

00:09:11.480 --> 00:09:12.990
یه لحظه وایسا ‏‏‏.‏‏‏

00:09:12.990 --> 00:09:14.610
جداً قلبم یه چیزیش شده ‏‏.‏‏

00:09:14.610 --> 00:09:17.160
هان ؟ قلبت تند می زنه تاکاتو‏‏‏-‏‏‏سان ؟

00:09:17.570 --> 00:09:21.200
نه ‏‏‏،‏‏‏ تو ‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏ شرط می بندم تو هم همینطوری ‏‏‏!‏‏‏

00:09:21.200 --> 00:09:23.120
بذار برم ‏‏‏!‏‏‏

00:09:23.620 --> 00:09:28.460
درسته ‏‏‏.‏‏‏ قلب من همیشه برای تو تند می زده تاکاتو‏‏‏-‏‏‏سان ‏‏‏.‏‏‏

00:09:29.290 --> 00:09:32.130
شاید این رو نمی دونستی ‏‏‏.‏‏‏

00:09:33.050 --> 00:09:36.510
آره ‏‏‏،‏‏‏ نمی دونستم ‏‏‏،‏‏‏ خنگول ‏‏.‏‏

00:09:37.720 --> 00:09:40.100
تاکاتو‏‏‏-‏‏‏سان ‏‏‏،‏‏‏ صورتت رو ببینم ‏‏‏.‏‏‏

00:09:42.520 --> 00:09:45.640
تاکاتو‏‏‏-‏‏‏سان ‏‏‏،‏‏‏ تو مال کی هستی ؟

00:09:45.640 --> 00:09:47.060
فرار نکن ‏‏،‏‏ درست بهم نگاه کن ‏‏.‏‏

00:09:48.230 --> 00:09:49.900
اگر هم بخوام نمی تونم فرار کنم ‏‏‏.‏‏‏

00:09:50.060 --> 00:09:51.770
راه گریزی نیست ‏‏‏.‏‏‏

00:09:52.230 --> 00:09:56.110
حالا که فکر می کنم ‏‏‏،‏‏‏ شاید این اجتناب ناپذیر بوده باشه ‏‏‏.‏‏‏

00:09:57.070 --> 00:09:57.910
اون روز ‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏

00:09:58.360 --> 00:09:59.990
همین که به این چشمها نگاه کردم ‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏

00:10:00.490 --> 00:10:04.660
یا شاید از همون اول ‏‏‏.‏‏‏

00:10:09.540 --> 00:10:11.750
بیش از حد معمول احساسی شدی ‏‏،‏‏ نه ؟

00:10:11.750 --> 00:10:13.550
میشه یه بار دیگه نشونم بدی ؟

00:10:14.050 --> 00:10:15.670
بی خیال ‏‏‏!‏‏‏ نمی تونم ‏‏‏!‏‏‏

00:10:15.670 --> 00:10:18.630
خلاصه ‏‏‏،‏‏‏ تا وقتی نمایش تموم نشده ‏‏‏،‏‏‏ حق نداری بهم دست بزنی ‏‏‏!‏‏‏

00:10:19.510 --> 00:10:22.430
تو هم یه سریال داری که باید تموم کنی ‏‏‏!‏‏‏

00:10:22.430 --> 00:10:24.720
همبازیت یوری کوروکاوای مشهوره ‏‏‏.‏‏‏

00:10:24.720 --> 00:10:25.720
روی کارت تمرکز کن ‏‏‏!‏‏‏

00:10:26.230 --> 00:10:27.350
ولی ‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏

00:10:27.350 --> 00:10:29.190
کار روی صحنه توان زیادی می خواد ‏‏‏.‏‏‏

00:10:29.190 --> 00:10:31.310
بذار انرژیم رو برای اون نگه دارم ‏‏‏،‏‏‏ باشه ؟

00:10:32.060 --> 00:10:34.280
باشه ‏‏‏.‏‏‏ اطاعت میشه ‏‏.‏‏

00:10:34.860 --> 00:10:36.280
من خستم ‏‏‏!‏‏‏ می خوام بخوایم ‏‏‏!‏‏‏

00:10:37.700 --> 00:10:40.030
الان وقت فراخ کردن بالهام نیست ‏‏‏.‏‏‏

00:10:40.030 --> 00:10:41.910
باید روی کارم تمرکز کنم ‏‏‏.‏‏‏

00:10:44.410 --> 00:10:46.160 position:20% line:50%
بازیگر سابق صحنه
سوزوکو سایجو

00:10:49.120 --> 00:10:51.960
سوزوکو‏‏‏-‏‏‏سان ‏‏‏،‏‏‏ می خوام توی نمایش بازی کنم ‏‏‏.‏‏‏

00:10:52.960 --> 00:10:53.750
این یکی ‏‏‏.‏‏‏

00:10:56.130 --> 00:10:57.420
همبازیت کیه ؟

00:10:57.800 --> 00:10:59.260
کوزابورو ناکاتا ‏‏‏.‏‏‏

00:11:00.930 --> 00:11:02.300
خنده داره ‏‏.‏‏

00:11:03.180 --> 00:11:05.060
نذار صحنه رو ازت بدزده ‏‏‏.‏‏‏

00:11:05.430 --> 00:11:08.850
من صحنه رو از اون گوزوی بد اخلاق می دزدم ‏‏‏!‏‏‏

00:11:09.020 --> 00:11:10.980
خواهی دید سوزوکو‏‏‏-‏‏‏سان ‏‏‏!‏‏‏

00:11:11.650 --> 00:11:13.440
ببینیم و تعریف کنیم ‏‏‏.‏‏‏

00:11:15.610 --> 00:11:18.030
حالت بازیت خیلی جهت داره ‏‏‏.‏‏‏

00:11:18.570 --> 00:11:20.860
لزوماً چیز بدی نیست ‏‏‏.‏‏‏

00:11:21.490 --> 00:11:24.950
ولی وقتی قلب و دستت یکی بشه ‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏

00:11:26.120 --> 00:11:28.040
مطمئنم اوج خواهی گرفت ‏‏‏.‏‏‏

00:11:31.870 --> 00:11:35.500
خیلی وقت بود خواب سوزوکو‏‏‏-‏‏‏سان رو ندیده بودم ‏‏‏.‏‏‏

00:11:40.090 --> 00:11:41.470
چونتا

00:11:42.760 --> 00:11:44.850
صبح به خیر تاکاتو‏‏‏-‏‏‏سان ‏‏‏!‏‏‏

00:11:44.850 --> 00:11:49.060
گفتم که لازم نیست هر روز صبح مثل خروس بی محل زنگ بزنی ‏‏.‏‏

00:11:49.270 --> 00:11:52.100
زنگ زدم برای اینکه قبل از کار صدات رو بشنوم ‏‏‏.‏‏‏

00:11:53.020 --> 00:11:54.480
چیزی شده ؟

00:11:56.070 --> 00:12:00.190
مهم نیست ‏‏‏.‏‏‏ امروز یه صحنه مهم برای فیلمبرداری داری مگه نه ؟

00:12:00.190 --> 00:12:01.650
بهتره حواست رو جمع کنی ‏‏‏.‏‏‏

00:12:01.650 --> 00:12:03.280
درسته ‏‏‏.‏‏‏ تو هم تاکاتو‏‏‏-‏‏‏سان ‏‏‏.‏‏‏

00:12:03.280 --> 00:12:06.490
امیدوارم برای افتتاحیه نمایش موفق باشی ‏‏‏.‏‏‏ بعداً صحبت می کنیم ‏‏‏.‏‏‏

00:12:07.830 --> 00:12:10.200
چه طور از صدام فهمید ‏‏!‏‏

00:12:10.200 --> 00:12:12.540
با وجودی که مدتیه همدیگرو ندیدیم ‏‏‏.‏‏‏

00:12:13.290 --> 00:12:15.540
دست زدن ممنوعه ‏‏‏،‏‏‏ هان ؟

00:12:18.340 --> 00:12:19.760
روی کار تمرکز کن ‏‏‏!‏‏‏

00:12:22.170 --> 00:12:30.770 line:20%
اونی برگ قرمز

00:12:23.050 --> 00:12:27.560
سوزوکو‏‏-‏‏سان خیلی جدی میومد و اجراهای من رو می دید ‏‏.‏‏

00:12:27.930 --> 00:12:30.770
برای همینه که الان یادش افتادم ‏‏.‏‏

00:12:33.770 --> 00:12:34.940
اوساکا‏‏-‏‏سان ‏‏!‏‏

00:12:35.440 --> 00:12:36.980
بالاخره برگشتی ؟

00:12:37.480 --> 00:12:40.030 position:20% line:50%
تهیه کننده عمومی جی‏‏-‏‏تی وی
کازومی اوساکا

00:12:38.650 --> 00:12:40.030
کسب و کار خوبه ؟

00:12:40.230 --> 00:12:43.070
ممنون ‏‏‏.‏‏‏ توی یه دقیقه کلی فروش داشته ‏‏‏.‏‏‏

00:12:43.240 --> 00:12:46.990
با این ترکیب از بازیگران و عوامل جای تعجب نیست ‏‏‏.‏‏‏

00:12:46.990 --> 00:12:49.910
ولی اونا تا وقتی اجرا از حد انتظارشون بالاتر نره راضی نمی شن ‏‏‏.‏‏‏

00:12:50.080 --> 00:12:52.370
بله ‏‏‏،‏‏‏ تاکاتو‏‏‏-‏‏‏کون هم همین رو گفت ‏‏.‏‏

00:12:53.370 --> 00:12:55.580
من با دقت تماشا می کنم ‏‏‏.‏‏‏

00:12:55.960 --> 00:12:57.380
لطفاً بفرمایید ‏‏‏.‏‏‏

00:13:03.760 --> 00:13:08.100
سایجو‏‏‏-‏‏‏سان ‏‏‏،‏‏‏ داشتی به اون فکر می کردی ‏‏‏،‏‏‏ نه ؟

00:13:04.550 --> 00:13:06.760 position:20% line:50%
انجمن هنرهای ژاپن
چیهیرو آیاگی

00:13:09.010 --> 00:13:12.470
معلومه که به اون فرشته براق ارضا نشدنی فکر نمی کردم ‏‏‏!‏‏‏

00:13:15.100 --> 00:13:16.100
چی شده ؟

00:13:16.100 --> 00:13:20.860
هیچی ‏‏‏.‏‏‏ معمولاً اینجور موقع ها اون فرشته مخرب باید اینجا می بود ‏‏.‏‏

00:13:20.860 --> 00:13:23.530
نیومده ‏‏‏.‏‏‏ من بهش گفتم نیاد ‏‏‏.‏‏‏

00:13:23.780 --> 00:13:25.110
منظورت ‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏

00:13:26.530 --> 00:13:28.910
پرده داره بالا میره ‏‏‏.‏‏‏ تمرکز کن ‏‏.‏‏

00:13:29.200 --> 00:13:30.120
باش  ‏‏.‏‏

00:13:31.580 --> 00:13:33.000
تمرکز کن ‏‏‏.‏‏‏

00:13:44.840 --> 00:13:45.970
فلوت ؟

00:13:48.590 --> 00:13:50.220
ردایی ساخته شده از برگ های سرخ ‏‏.‏‏

00:13:50.220 --> 00:13:51.390
نکنه اونی کوره ها هست ؟

00:13:52.720 --> 00:14:00.610
آه ؟ اون اونی همونی نبود که سالها قبل سرش رو از تنش جدا کردن ؟ انسانها ؟

00:14:00.610 --> 00:14:02.860
تو یه انسانی ؟‏‏‏!‏‏‏ کی هستی ؟

00:14:04.240 --> 00:14:06.360
اینجا در مخفیه ‏‏.‏‏

00:14:06.860 --> 00:14:09.910
قاعدتاً من هم باید اونی باشم ‏‏‏،‏‏‏ نه ؟

00:14:10.450 --> 00:14:12.370
لطفاً برگردید ‏‏‏،‏‏‏ شیگه سادا‏‏‏-‏‏‏ساما ‏‏‏!‏‏‏

00:14:12.370 --> 00:14:13.660
ما حسابش رو می رسیم ‏‏‏!‏‏‏

00:14:16.000 --> 00:14:19.630
شما دو تا برید عقب ‏‏‏!‏‏‏ همونطور که گفتم ما برای جنگ نیومدیم ‏‏‏.‏‏‏

00:14:20.420 --> 00:14:22.750
هی ‏‏‏!‏‏‏ ما اومدیم فقط حرف بزنیم ‏‏.‏‏

00:14:23.380 --> 00:14:29.050
حرف ؟ انسانها چه حرفی برای زدن دارن در حالی که به یه اونی حمله می کنن ؟

00:14:32.510 --> 00:14:37.310
توی همچین لحظه ای برای چی صورت اون جلوی چشمم میاد ؟

00:14:39.020 --> 00:14:41.310
تو این خون رو می خوای ‏‏‏،‏‏‏ درسته ؟

00:14:41.730 --> 00:14:43.690
نمی تونی در مقابل غریزت مقاومت کنی ‏‏‏.‏‏‏

00:14:46.030 --> 00:14:48.490
پس بیا شیگه سادا ‏‏‏.‏‏‏

00:14:52.280 --> 00:14:54.330
همینه شیگه سادا ‏‏‏.‏‏‏

00:14:54.330 --> 00:14:58.000
وقتی ادراکت زنده بشه آزروی کوره ها به حقیقت می پیونده ‏‏.‏‏

00:14:58.000 --> 00:15:01.790
ما پایتخت رو نابود خواهیم کرد و دنیای خودمان را خواهیم ساخت ‏‏‏!‏‏‏

00:15:09.050 --> 00:15:10.130
شیگه سادا ؟‏‏‏!‏‏‏

00:15:10.930 --> 00:15:13.600
اینطور نیست که نتونم تمرکز کنم ‏‏‏.‏‏‏

00:15:13.760 --> 00:15:16.020
در واقع بیش از معمول ‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏

00:15:19.350 --> 00:15:21.980
شیگه سادا رهبر در مخفی شده ؟

00:15:21.980 --> 00:15:22.810
بله  ‏‏‏.‏‏‏

00:15:23.020 --> 00:15:25.770
ولی ماموریت من هنوز تکمیل نشده ‏‏‏.‏‏‏

00:15:25.770 --> 00:15:28.070
من رهبر در مخفی هستم ‏‏‏!‏‏‏

00:15:28.530 --> 00:15:31.160
باید پایتخت رو نابود کنم دنیای اونی ها رو بسازم ‏‏‏.‏‏‏

00:15:31.160 --> 00:15:36.120
نه توسط انسان ‏‏‏،‏‏‏ بلکه با دستان یک اونی ‏‏‏.‏‏‏ این آرزوی قبل از مرگ کوره ها‏‏-‏‏ساما بود ‏‏.‏‏

00:15:36.740 --> 00:15:41.120
پس من برای چی اینجام ؟ چرا من باید ‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏

00:15:42.630 --> 00:15:47.630
شیگه سادا ؟ یعنی من فقط وسیله ای بودم برای بیدار کردن شایستگی شیگه سادا ؟

00:15:47.630 --> 00:15:50.050
تو نقش خودت رو اجرا کردی ‏‏‏.‏‏‏

00:15:50.590 --> 00:15:54.050
من نه می تونم اونی باشم نه انسان ‏‏‏.‏‏‏

00:15:54.220 --> 00:15:56.470
من به کجا تعلق دارم ؟

00:15:57.260 --> 00:16:00.140
احساسات سونه واکا داره بدجور توی ذهنم رسوخ می کنه ‏‏‏.‏‏‏

00:16:00.310 --> 00:16:02.480
این شور و هیجان چیه ؟

00:16:08.650 --> 00:16:11.030
مادر ‏‏‏.‏‏‏

00:16:19.830 --> 00:16:21.750
سایجو‏‏‏-‏‏‏سان ‏‏‏،‏‏‏ خوبید ؟

00:16:22.290 --> 00:16:24.170
شاید زیاد به خودت فشار آوردی ؟

00:16:24.170 --> 00:16:25.710
اگر انرژیت رو ذخیره نکنی ‏‏‏،‏‏‏ ‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏

00:16:25.710 --> 00:16:28.210
بهتره انرژیت رو ذخیره نکنی ‏‏‏.‏‏‏

00:16:28.210 --> 00:16:30.710
سعی کن صحنه رو از من بدزدی شیگه سادا ‏‏‏.‏‏‏

00:16:32.800 --> 00:16:34.640
این مثل من نیست ‏‏‏.‏‏‏

00:16:36.720 --> 00:16:41.020
تاکاتو سایجو بازیگر خوشتیپیه که از روی کتاب بازی می کنه ‏‏‏.‏‏‏

00:16:41.230 --> 00:16:43.480
من نقش و مکان بازی رو محاسبه می کنم ‏‏‏،‏‏‏

00:16:43.640 --> 00:16:47.900
بعد به صورت کامل بازی رو با توانایی بازی و تعادل احساس کنترل می کنم ‏‏‏.‏‏‏

00:16:46.480 --> 00:16:49.070 line:20%
درسته ‏‏‏.‏‏‏ ما اونی هستیم ‏‏‏.‏‏‏

00:16:49.070 --> 00:16:52.190 line:20%
اونی هایی که انسانها رو کشته و می بلعه ‏‏‏!‏‏‏

00:16:52.190 --> 00:16:54.450
ولی چرا ‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏

00:16:53.150 --> 00:16:55.990
پایتخت رو به رنگ سرخ برگها تبدیل کنید ‏‏‏!‏‏‏

00:16:57.280 --> 00:17:00.490
چرا این احساس سوزش رو توی قلبم دارم ؟

00:17:02.540 --> 00:17:03.830
چرا ؟

00:17:07.590 --> 00:17:10.840
شیگه سادا ‏‏‏،‏‏‏ برادر کوچک من ‏‏‏،‏‏‏

00:17:10.840 --> 00:17:13.800
ما نفرین شده ایم ‏‏‏.‏‏‏

00:17:17.300 --> 00:17:20.140
من با کلاغ کوچک خودم تمومش می کنم ‏‏‏!‏‏‏

00:17:29.730 --> 00:17:31.030
زیباست ‏‏‏.‏‏‏

00:17:33.530 --> 00:17:36.070
پیش راندن من از ته قلبم ‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏

00:17:37.030 --> 00:17:40.120
فوران این شور از درونم ‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏

00:17:40.870 --> 00:17:41.870
از کی شروع شد ؟

00:17:45.710 --> 00:17:47.080
چونتا ‏‏‏.‏‏‏

00:17:47.080 --> 00:17:49.500
همیشه من رو می ترسونی ‏‏‏.‏‏‏

00:17:52.050 --> 00:17:54.760
تو عنوان سکسی ترین مرد رو از من ربودی ‏‏‏.‏‏‏

00:17:55.010 --> 00:17:57.550
نقش اصلی رو ازم دزدیدی ‏‏‏،‏‏‏ و بعد ‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏

00:17:57.930 --> 00:17:59.720
قلبم رو ‏‏.‏‏

00:18:06.850 --> 00:18:07.850
چونتا ‏‏‏.‏‏‏

00:18:15.070 --> 00:18:16.150
چونتا ‏‏‏!‏‏‏

00:18:18.030 --> 00:18:21.490
اگر تو رو داشته باشم ‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏

00:18:43.720 --> 00:18:45.060
خیلی روشنه ‏‏‏.‏‏‏

00:18:47.770 --> 00:18:49.350
می خوام ببینمش ‏‏‏.‏‏‏

00:18:53.070 --> 00:18:55.820
سایجو‏‏‏-‏‏‏سان ‏‏‏،‏‏‏ سونه واکا رو عالی اجرا کردی ‏‏‏.‏‏‏

00:18:56.030 --> 00:18:57.570
داشتم جوش میاوردم ‏‏‏!‏‏‏

00:18:57.950 --> 00:19:00.660
توتاکا‏‏-‏‏چان ‏‏‏،‏‏‏ فقط یه کلمه برات دارم ‏‏‏.‏‏‏

00:18:57.950 --> 00:19:02.530 position:20% line:50%
کمپانی تیاتر ‏‏‏"‏‏‏ آژانس خبر جنوب‏‏‏"‏‏‏
کارگردان تیاتر
کازوکی کیتانو

00:19:01.030 --> 00:19:02.530
براوو ‏‏‏!‏‏‏

00:19:04.240 --> 00:19:08.500
چیچی ‏‏‏،‏‏‏ تو از چیزی که فکر می کردم هم بهتر بودی ‏‏‏.‏‏‏ اجرای عالی بود ‏‏‏.‏‏‏

00:19:08.500 --> 00:19:11.080
اولین اجرات روی صحنه با توتاکا‏‏-‏‏سمپای چه طور بود ؟

00:19:11.540 --> 00:19:14.800
خب ‏‏‏،‏‏‏ سایجو‏‏‏-‏‏‏سان واقعاً شگفت انگیزه ‏‏‏.‏‏‏

00:19:15.420 --> 00:19:16.260
اوه ‏‏‏!‏‏‏

00:19:16.260 --> 00:19:17.970
خوب بودی آیاگی ‏‏‏.‏‏‏

00:19:17.970 --> 00:19:20.260
عملکرد خوب و با احساسی داشتی ‏‏‏.‏‏‏

00:19:22.010 --> 00:19:24.890
می دونم که می تونم از این بهتر باشم ‏‏‏.‏‏‏

00:19:24.890 --> 00:19:26.970
دفعه بعد بهت نشون می دم ‏‏‏.‏‏‏

00:19:28.140 --> 00:19:29.890
ببینیم و تعریف کنیم ‏‏‏.‏‏‏

00:19:32.560 --> 00:19:36.730
به نظر میاد ‏‏‏"‏‏‏اونی برگ قرمز‏‏‏"‏‏‏ برای کارهای بعدیت خیلی تاثیرگذار باشه ‏‏‏.‏‏‏

00:19:36.900 --> 00:19:37.820
ساساکی‏‏‏-‏‏‏سان ‏‏‏.‏‏‏

00:19:38.360 --> 00:19:39.450
بله ؟

00:19:39.450 --> 00:19:43.160
مدتی قبل ‏‏‏،‏‏‏ من رو بردن بیمارستان ‏‏‏،‏‏‏ نه ؟

00:19:43.160 --> 00:19:45.660
اونی که من رو برد ‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏

00:19:46.120 --> 00:19:47.160
تاکاتو‏‏‏-‏‏‏کون ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏

00:19:48.290 --> 00:19:50.250
می خوای بدونی اون کی بود ؟ مگه نه ؟

00:19:50.410 --> 00:19:52.580
می خواستم بهت بگم ‏‏‏!‏‏‏

00:19:52.580 --> 00:19:54.290
بالاخره موقعش رسید ‏‏‏!‏‏‏

00:19:54.290 --> 00:19:55.590
مهم نیست ‏‏‏.‏‏‏

00:19:55.840 --> 00:19:58.550
اینطوری نکن ‏‏‏!‏‏‏ ازم بپرس ‏‏‏!‏‏‏

00:19:59.630 --> 00:20:02.760
بله ؟ آه ‏‏‏،‏‏‏ آزومایا‏‏‏-‏‏‏کون ‏‏‏!‏‏‏ خسته نباشی ‏‏.‏‏

00:20:03.720 --> 00:20:04.970
میای ببریش ؟

00:20:05.220 --> 00:20:08.600
که اینطور ‏‏‏.‏‏‏ مثل همیشه به موقع ‏‏.‏‏

00:20:08.600 --> 00:20:10.680
پس تاکاتو‏‏-‏‏کون رو ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏

00:20:10.850 --> 00:20:13.940
خب پس می خوای من رو ببری ‏‏‏!‏‏‏

00:20:13.940 --> 00:20:15.440
فرشته جنایتکار ‏‏‏!‏‏‏

00:20:19.070 --> 00:20:21.280
خسته نباشی تاکاتو‏‏‏-‏‏‏سان ‏‏‏.‏‏‏

00:20:21.740 --> 00:20:23.280
چرا اینجا اومدی ؟

00:20:23.610 --> 00:20:25.280
دست زدن به من ممنوعه ‏‏‏.‏‏‏

00:20:26.240 --> 00:20:31.790
می خواستم ببینمت و شب افتتاحیه بهت بگم ‏‏‏"‏‏‏خسته نباشی‏‏‏"‏‏‏ ‏‏‏.‏‏‏

00:20:33.210 --> 00:20:35.790
می خواستم افتتاحیه ‏‏‏"‏‏‏اونی برگ قرمز‏‏‏"‏‏‏ رو ببینم ‏‏‏،‏‏‏

00:20:35.790 --> 00:20:39.420
چون فقط توی شب افتتاحیه می تونم تاکاتو‏‏‏-‏‏‏سان شب افتتاحیه رو ببینم ‏‏.‏‏

00:20:39.420 --> 00:20:41.010
یه کم ناکامیه که نتونستم ‏‏‏.‏‏‏

00:20:41.760 --> 00:20:43.050
آخرین نمایش ‏‏‏.‏‏‏

00:20:43.930 --> 00:20:45.850
برات یه صندلی رزرو می کنم ‏‏‏.‏‏‏

00:20:46.050 --> 00:20:49.060
پس تا اونموقع ‏‏‏،‏‏‏ حواست رو بذار روی سریالت ‏‏‏.‏‏‏

00:20:49.470 --> 00:20:52.430
اگر خراب کنی ‏‏‏،‏‏‏ نمی بخشمت ‏‏‏.‏‏‏

00:20:54.060 --> 00:20:54.900
باشه ‏‏‏!‏‏‏

00:20:57.110 --> 00:20:58.230
می رسونمت ‏‏‏.‏‏‏

00:21:00.900 --> 00:21:03.490
میشه دوستت داشته باشم ؟

00:21:03.900 --> 00:21:06.490
نمی خوام جوابش رو بدم ‏‏‏.‏‏‏

00:21:06.490 --> 00:21:09.240
خب ‏‏‏،‏‏‏ آخرش یه روز جوابش رو می دم ‏‏‏،‏‏‏ اگر احساس کنم ازش خوشم میاد ‏‏‏.‏‏‏

00:21:10.040 --> 00:21:13.620
اون ‏‏‏"‏‏‏یه روز‏‏‏"‏‏‏ همین الانه ‏‏‏.‏‏‏

00:21:17.130 --> 00:21:19.550
تاکاتو‏‏‏-‏‏‏سان ؟ چیزی شده ؟

00:21:19.550 --> 00:21:21.010
هیچی ‏‏‏.‏‏‏

00:21:21.800 --> 00:21:24.260
تاکاتو‏‏‏-‏‏‏سان ‏‏‏،‏‏‏ وایسا ‏‏‏!‏‏‏

00:21:24.260 --> 00:21:25.890
از سر راهم برو کنار ‏‏‏!‏‏‏

00:21:26.930 --> 00:21:40.270
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:22:59.190 --> 00:23:01.690
هی ‏‏‏،‏‏‏ با این دستت چکار می کنی ؟

00:23:01.690 --> 00:23:03.900
دست می زنم ‏‏.‏‏

00:23:03.900 --> 00:23:06.570
گفتم که ‏‏‏،‏‏‏ محدودیت دست زدن داری ‏‏‏.‏‏‏

00:23:06.570 --> 00:23:08.360
بوس که ایرادی نداره ‏‏‏،‏‏‏ نه ؟

00:23:08.570 --> 00:23:10.360
نه ‏‏‏!‏‏‏ برای قلب خوب نیست ‏‏‏!‏‏‏

00:23:10.570 --> 00:23:14.740
برای قلب ؟ یعنی می گی من باعث می شم ضربان قلب بگیری ؟

00:23:14.740 --> 00:23:17.290
لعنتی ‏‏‏!‏‏‏ حرف تو دهنم نذار ‏‏!‏‏

00:23:20.330 --> 00:23:22.170 position:20% line:50%
عکاس مستقل
جیرو هاسه گاوا

00:23:22.540 --> 00:23:24.670
حدس می زنم شما دو تا خیلی به  هم نزدیکید ‏‏‏.‏‏‏

00:23:26.050 --> 00:23:29.840
باید ذهنم رو برای خیلی چیزا آماده کنم ‏‏‏،‏‏‏

00:23:29.840 --> 00:23:33.220
برای کارم و احساسم نسبت به تاکاتو‏‏‏-‏‏‏سان ‏‏‏.‏‏‏

00:23:33.680 --> 00:23:35.470
من هم ذهنم رو آماده می کنم ‏‏‏.‏‏‏

00:23:36.470 --> 00:23:39.730
آغوش ده ‏‏‏"‏‏‏ما به آخر رسیدیم ‏‏‏،‏‏‏ چونتا‏‏‏.‏‏‏‏‏‏"‏‏‏